Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,

Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio

N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO

SEGURO

MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACIÓN DE

RETENIDAS

I. CONTROL DE CAMBIOS
REVISION N°: B
FECHA : 22 – 08 - 2014
DESCRIPCION DE CAMBIOS:

REVISADO REVISADO APROBADO

ELABORADO POR APROBADO SPCC

Miguel Ángel Escate

Jonathan Bocanegra
Edgar Aranguren León Lazo Henry Bedoya Gallego
Supervisor de
Supervisor de Campo Supervisor de Residente de Obra
SSMA
Calidad

1
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

CONTENIDO

1.0 OBJETIVOS .....................................................................................................3

2.0 ALCANCE ........................................................................................................3
3.0 REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS .............................................3
4.0 RECURSOS NECESARIOS .............................................................................3
5.0 RESPONSABILIDAD .......................................................................................5
6.0 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .........................................................................7
7.0 PROCEDIMIENTO ............................................................................................8
8.0 SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE (SSOMA) ....10
9.0 ANEXOS .........................................................................................................13

2
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

1.0 OBJETIVOS

El presente PETS tiene como objetivo describir las actividades a desarrollarse en los diferentes
trabajos de Instalación Montaje de Armados e Instalación de Retenidas para nuestro cliente SPCC.

2.0 ALCANCE

El procedimiento tiene como alcance todos los trabajos Electromecánicos necesarios para el
Montaje de Armados e Instalación de Retenidas, para el proyecto Obras de Reubicación Red 13.8
kv, Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio n°1 Cuajone.

3.0 REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

 CNE Código Nacional de Electricidad Suministro 2011

 IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers

 RNE Reglamento Nacional de Edificaciones

 NESC National Electrical Safety Code (ANSI C2 Latest Edition)

 NEC Nacional Electrical Code

 LEY 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

 DS 055-2010 Reglamento de seguridad y salud ocupacional y otras medidas

complementarias en minería.

4.0 RECURSOS NECESARIOS

4.1 Personal

 Supervisor de Construcción (01);

 Supervisor de Seguridad (01);

 Supervisor de Control de Calidad (01);

 Capataz (01);

3
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

 Operarios(10);

 Ayudantes (05).

4.2 Equipos, Herramientas y Materiales.

 Camioneta;
 Camión Furgón.
 Escaleras Embonables.
 Barrocos ( varios )
 Nivel de gota o Plomada
 Trico de cadena
 Antenalla de sujeción o Comelón.
 Herramienta manual ( alicate, arco sierra, comba, llaves fijas )
 Polea.

4.3 Equipo de Protección Personal.

 Casco de Seguridad (Color Naranja);

 Lentes de Seguridad;

 Guantes de Seguridad de Cuero;

 Zapatos Dieléctricos;

 Uniforme de Seguridad (Camisa y Pantalón);

 Chaleco de Seguridad con Cinta Reflectiva; y

 Tapones Auditivos;

 Arnés de seguridad ( línea de vida, estrobos de posicionamiento )

 Soga de servicio.

4
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

 Polea de servicio

5.0 RESPONSABILIDAD
5.1 Gerente de obra
• Gestionar todos los recursos humanos, materiales, maquinarias y equipos necesarios
para una correcta ejecución de los trabajos, que permitan dar fiel cumplimiento al
procedimiento establecido.
• Aprobación del procedimiento escrito de trabajo seguro.

5.2 Residente de obra

• Planificar y programar la secuencia de los trabajos, controlar en terreno que se cumpla
con lo indicado en el presente procedimiento.
• Controlar la difusión y el cumplimiento de este procedimiento, coordinando los
recursos para que las actividades se ejecuten de acuerdo a los estándares requeridas
por SPCC.
• Coordinar con otras disciplinas y/o actividades que puedan verse afectadas por la
realización de estos trabajos.
• Coordinar con la supervisión los permisos y autorizaciones requeridas para este
trabajo.
• Verificar que se tomen todas las medidas de seguridad para que la actividad se lleva
sin ningún tipo de incidente y accidente.
• Revisión del presente PETS.

5.3 Supervisor de campo

• Inspecciona, planifica, coordina y supervisa los trabajos de excavación en su zona de
trabajo, coordina con SSOMA de A&Q Automatización y control S.A.C. para que las
actividades se desarrollen bajo condiciones controladas cumpliendo los
procedimientos, normas y especificaciones aplicables.

5
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

• Verifica que el personal asignado a estas tareas tenga la experiencia considerable e

idónea en el Montaje de Armados y Retenidas.

• Elaboración del presente PETS.

5.4 Supervisor QC.

• Velar por que se adopten y se apliquen los registros de calidad correspondiente en
terreno, administrar y llevar en archivo el presente procedimiento.
• Revisar los registros de calidad generados que contengan todos los datos
correspondientes.
• Archivar los registros generados y ordenarlos para el dossier del proyecto.
• Debe verificar el cumplimiento de planos y especificaciones, normas asociadas y el
cumplimiento del procedimiento.

5.5 Ingeniero de SSOMA

• Asesorar y velar por el fiel cumplimiento del procedimiento, tomando oportunamente
las medidas correctivas a las infracciones que se cometan.
• Verificar el cumplimiento de las normas y reglamentación de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente en campo establecidas por SPCC, así como las
normas propias de A&Q Automatización y control S.A.C..
• Generar, revisar e implementar el plan de SSOMA (Seguridad-Salud Ocupacional y
Medio Ambiente
• Dar a conocer al personal de faena, las políticas de seguridad de la empresa y de
SPCC.
• Evaluar, tomar medidas, e instruir al personal sobre los riesgos asociados de los
trabajos a realizar.
• Es responsable de revisar las condiciones de seguridad en conjunto con todo el
personal.
• Revisión del presente PETS.

6
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

6.0 TERMINOS Y DEFINICIONES.

Los Armados y las Retenidas deben mantener todas las formas geométricas, lineales y de nivel que
se requieran y se reflejen en plano.
Cabe resaltar que antes de ejecutar y realizar la tarea netamente asignada, se verificara y se
preparara los materiales a usar tanto de madera como de ferretería, manteniendo la logística y los
previos necesarios para esta actividad.

- ESCALERA EMBONABLE: Equipo con características dieléctricas, rígidas y lineales

capacitado para soportar el ascenso y descenso de personal liniero en una estructura Izada.

- BARROCO: Herramienta manual artesanal, generalmente usada para perforar Crucetas y

Postes de madera, en sitios de difícil acceso donde no llega grupo electrógeno ni tampoco
energía eléctrica directa, para habilitar taladros perforadores eléctricos.

- TRICO DE CADENA: Herramienta de uso manual, capacitada para soportar carga mecánica
de 1 2 o 3 toneladas, su característica principal es la de arrastrar tensionar y flechar todo
tipo de cable, en este caso las Retenidas que se instalaran en este proyecto.

- ANTENALLA DE SUJECIÓN O COMELÓN: Herramienta de uso manual, con

características especiales que lo hacen capas de sujetar cables y soportar cargas
mecánicas, complementando el ejercicio del Trico de cadena.

- CRUCETA DE MADERA: Elemento de madera tratada químicamente, capaz de soportar y

aguantar adversidades climáticas y atmosféricas, teniendo como principal objetivo mantener
lineal y geométricamente líneas de cable instalados y flechados sobre ellas.

- RETENIDA: Su nombre lo dice Retener o Anclar estructuras izadas, pueden ser Retenida
simple directa a tierra o Retenida tipo Violín, en este caso usaremos Retenida simple, la cual
se instalara y se flechara con material cable de acero, la dimensión en milímetros nos la
dará la carga mecánica que soportara dicha Retenida.

7
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

7.0 PROCEDIMIENTO.

7.1 GENERALIDADES.
 Se realizaran los Armados y la instalación de Retenidas con procedimientos
manuales según el tipo de estructura y ajustándose a las dimensiones indicadas en
los planos aprobados por el cliente SPCC.

 Los Armados y la instalación de Retenidas en las estructuras izadas se realizara de

acuerdo al trazo y replanteo aprobado por SPCC, considerando la geometría y
dimensiones lineales; respetando el Armado asignado.

 Los Armados y la instalación de Retenidas se realizaran en conglomerados con

personal idóneo y a la vez serán efectuados mediante el uso de Escaleras
Embonables, Arnés de seguridad.

7.2 PREPARACION.

Para los Armados y la instalación de Retenidas, se deberá tener en cuenta las siguientes
dimensiones y recomendaciones:

 Utilizar las crucetas de madera, adecuadas al tipo de armado asignado en plano.

 Perforar los orificios en las crucetas, justo y preciso donde amerite y lo pida el
armado.

 Mantener las crucetas homogéneas tanto lineal y verticalmente, conservando

totalmente su nivel.

 Instalar, tensionar y flechar el cable de Retenida, manteniendo su rigidez y a la vez

obteniendo la verticalidad adecuada de la estructura.

 Preparar las herramientas y equipos a utilizar, así como los elementos de

señalización para la zona de trabajo.

 Verificar el buen estado de sus implementos de seguridad (Casco, zapatos

dieléctricos, arnés de seguridad, línea de vida, estrobos, guantes de cuero, lentes,
etc.)

8
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

7.3 IDENTIFICACION Y COORDINACIÓN.

 Se identifica la zona de trabajo.

 Antes de iniciar la labor, el Supervisor de seguridad dará la charla de 5 minutos,

identificando los riesgos. Esto será registrado en un documento con todas las firmas
del personal.

 El supervisor deberá asegurarse que todo su personal comprenda plenamente la

tarea que se le asigno.

7.4 EJECUCIÓN.

 La actividad será ejecutada por personal idóneo y con experiencia para realizar
este tipo de tareas, además debidamente capacitado para trabajos en altura.
 Se procederá a señalizar y delimitar la zona o área de trabajo.
 Se verificara todos los documentos y anexos de seguridad correspondientes a esta
actividad, resaltando el IPERC, ATS, PETAR en Trabajo en altura etc.
 Con la documentación conforme se procederá a iniciar la actividad, ordenando a los
operarios linieros el ascenso a la estructura designada.
 Con las crucetas perforadas con anterioridad, y con los puntos identificados en el
poste se instalara dichas crucetas con la ferretería adecuada, conservando las
dimensiones tanto lineal como verticalmente, así mismo manteniendo el nivel
adecuado.
 Aprovechando el personal que se encuentra en la estructura y debidamente
posicionado, procederemos a instalar la ferretería adecuada para la elaboración de
la Retenida.
 Después se tensionara y flechara el cable de Retenida, hasta obtener la rigidez
adecuada para dicha carga mecánica, manteniendo la verticalidad de la estructura.
 Durante la actividad el personal debe proceder y mantener siempre sus
dimensiones asignadas, de esa forma el Armado conservara la figura que se
requiere.
 Durante la ejecución de los Armados y la Instalación de Retenida y en todo
momento, siempre se mantendrá personal auxiliar o ayudantes, que cuidaran y

9
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

alimentaran permanentemente a los Linieros con todos los elementos requeridos,

además de los accesorios que se pudieran utilizar durante toda la actividad
(herramientas, materiales, equipos), dichos auxiliares manteniendo el control de
todos los riesgos que hubiesen en la zona de trabajo.
7.5 CULMINACIÓN Y RETIRO.

 Culminando el proceso de la Instalación y Montaje de Armados y la instalación de

Retenidas se verificara que todas las instalaciones estén de acuerdo a plano y con
todos los requerimientos del cliente SPCC, a la vez verificando que la zona o área
de trabajo se encuentren al igual que al inicio de labores.
 Comunicar al responsable la culminación del trabajo.
 Retirar las señalizaciones que no se han necesarias en la zona de trabajo.
 Recoger los equipos y herramientas empleadas en el trabajo, verificando su
operatividad para una próxima utilización.
 Finalmente ordenar la zona de trabajo dejándola libre de restos de materiales y/o
elementos extraños.

8.0 SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE (SSOMA)

8.1 Seguridad

 El personal utilizará el EPP básico completo consistente en: lentes, casco, guantes,
respirador para polvo y chaleco.

 Se debe de tener cuidado con las superficies filosas.

 Las áreas de trabajo serán debidamente señalizadas.

 Antes de realiza la labor debe de realizar la difusión del presente procedimiento.

 Al estabilizarse el camión grúa se le debe de colocar sus cuñas a ambos lados y 02

conos delante del equipo siempre se debe de contar con un vigía.

 El camión grúa debe de estar como mínimo a una distancia de 1.20 m. de los
postes.
10
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

8.2 Principales Riegos

 Resbalones, Tropezones, caídas al mismo nivel, caídas a diferente nivel.

 Heridas superficiales.

 Aplastamiento.

8.3 Principales Controles

 Personal Competente en la tarea y capacitado en procedimiento.

 Antes del inicio de las labores el personal realizara una charla de la tarea específica
y tener su IPERC, PETS, ATS PETAR, permisos específicos, correctamente
llenado.

 Se realizará inspecciones a todos los equipos y herramientas antes de iniciar el

trabajo.

 Todos los accesos serán señalizados antes del inicio de las actividades.

 Uso de EPP adecuado para cada actividad.

8.4 Implementos de señalización Comunicación y Transporte

 Conos de seguridad para señalización.

 Botiquín de primeros auxilios-Estándar de la mina.

8.5 En caso de emergencias

 Nivel de emergencia 1:causan daños leves a las personas y tiene bajo o limitado
impacto ambiental

 Nivel de emergencia 2: afectan localmente las instalaciones y tiene bajo o limitado

impacto ambiental.

 Nivel de emergencia 3: son aquellas que afectan bienes de la empresa o terceros

generan o pueden generar situaciones que ponen en peligro la vida humana.

11
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

Se llamará a los siguientes números en caso de emergencias:

Numero Anexo
Cualquier Anexo (052)466111 999- 998

Cualquier Teléfono (052)466111 999

Emergencia del Hospitales de (052)466111 2223
cualquier anexo

Celular 952963330- 952963332 ____

RPM #369135- #369736 ____

Se llamará a los Bomberos en caso de emergencia al:

Nombre Numero Anexo

Cualquier anexo (052)466111 2241o2242

RPM #369735- #369736 ____

EN CASO DE EMERGENCIA
LLAMAR AL 999

8.6 En caso de Accidentes/Incidentes

En caso de accidentes leves: el paramédico se movilizara al lugar y atenderá al

trabajador. Se dará aviso a la supervisión de SPCC.

12
 Nombre de Contrato: Reubicación Red Eléctrica,
Fibra Óptica, Cableado de Telefonía, Base de Radio
N° 1 - Cuajone

Código: PETS – MONTAJE DE ARMADOS E INSTALACION DE

A&Q-SGC-PETS-7.0-004 RETENIDAS

En caso de accidentes incapacitantes: Se activa de inmediato la brigada de primeros

auxilios dependiendo de la gravedad del accidentado será retirado del área de trabajo en
camilla o caminando a la ambulancia será atendido por el paramédico y llevado en la
ambulancia al hospital de SPCC.

Se llamara al anexo: 999 o 998 comunicando la emergencia al hospital de SPCC.

8.7 Salud Ocupacional

A&Q dispondrá de botiquines, kit de emergencia médica a los paneles de emergencia,

extintores, lampas, camillas, paños absorbentes en el área de trabajo de acuerdo a las
pautas del Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo, y en caso de alguna
emergencia se activará el Plan de Respuesta a Emergencia.

La base de operaciones de A&Q dispondrá permanentemente de un profesional

paramédico y ambulancia equipada por cada frente de trabajo con todos los dispositivos
de atención para atender rescates y urgencias médicas que se puedan generar en estas
actividades.

8.8 Medio Ambiente

Todos los trabajadores de A&Q deben cumplir las reglas, medidas de prevención y
protección ambiental de acuerdo a los estándares de SPCC.

Todos los residuos generados al ejecutar las actividades serán recogidos y trasladados al
área de acopio de residuos, previamente los formatos serán llenados y autorizados.

9.0 ANEXOS

 IPERC;

 ATS;

 Protocolos de Instalación de Retenidas.

13
 Proyecto: "Reubicación Red Eléctrica, Fibra Óptica Código: A&Q-QC-RG-7.0-007
Cableado de Telefonía Base de Radios N° 01 -
Cuajone" Revisión: 0

Registro N°:
Sistema de Gestion de Calidad PROTOCOLO DE INSTALACIÓN DE RETENIDAS
Aseguramiento y Control de Calidad Página: 01 de 01
CLIENTE: AREA: FECHA:
UBICACIÓN: PLANOS:
DESCRIPCION:

ESTRUCTURA Nº TIPO: TRAMO: FECHA INICIO: FECHA TERMINO

CONFIGURACON DE RETENIDAS TIPO DE TERRENO

Roca

Tierra vegetal

Arena

Top Soil

Volúmen de
Excavación (m3)

Volúmen de Compactación
(m3)

Tipo de Nº de Tipo de Cable de

Est. Retenida Retenida

ACTIVIDADES REALIZADAS

1.- Cantidad y orientación de Retenidas ver especificación ……………………………………………………

2.- Estado y Calidad de Bloque de Retenida ver especificacion ……………………………………………..

3.- Protección de la varilla de anclaje con pintura Bituminosa o Asfaltica ……………………………………

4.- Estado, ajuste de tuerca y contratuerca de Varilla de anclaje ………………………………………………..

5.- Estado e inclinación de varilla de anclaje ………………………………………………………………………..

6.- Estado, diametro de cable de Acero. …………………………………………………………………………….

7.- Estado y posición de aislador de tracción ……………………………………………………………………..

8.- Estado, posición y ajuste de pernos de abrazadera metálica ………………………………………………

9.- Estado, posición y ajuste de amarres prefomados ……………………………………………………………

10.- Longitud de Varilla de anclaje que sobresale de terreno. ……………………………………………………

11.- Angulo mínimo de inclinación de Retenidas. …………………………………………………………………

OBSERVACIONES:

REGISTRADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Cargo: Cargo: Cargo: Cargo:

Firma: Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: