Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
El objetivo de este artículo es analizar las políticas públicas de promoción
de la Inversión Extranjera Directa (IED) brasileña en América del Sur entre los
años 2003 y 2010. El trabajo expone, además, algunos de los efectos de estas
políticas sobre la estructura productiva de la región. Pretendemos mostrar que
estas intervenciones se llevaron a cabo en base a la actual división interna-
cional del trabajo y contribuyeron a reforzar la especialización de Brasil como
productor de materias primas y commodities industriales. En consecuencia,
consolida la condición dependiente de la economía brasileña y contribuye a la
inserción supeditada de Sudamérica en la economía mundial.
Abstract
This article’s objective is to analyze the public policies of promotion to the
Brazilian External Direct Investment (IED) in South America within the period
of 2003 to 2010, as well to highlight some of its results over the region’s pro-
ductive structure. It’s intended to show that such interventions were made in
the molds of current international division of work and contributed to rein-
force Brazil’s specialization as a raw materials and industrial commodities
producer. Consequently, the governmental policy consolidates the Brazilian
economy’s dependent condition and subordinated insertion of South Ameri-
can in the worldwide economy.
Keywords: brazilian economy, external direct investment, South America, de-
pendence.
Resumo
O objetivo desse artigo é analisar as políticas públicas de promoção do
Investimento Externo Direto Brasileiro (IED) para a América do Sul entre
os anos de 2003 e 2010, bem como evidenciar alguns de seus resultados
sobre a estrutura produtiva da região. Pretende-se mostrar que tais inter-
venções foram feitas nos moldes da atual divisão internacional do trabalho
e contribuíram para reforçar a especialização do Brasil como produtora de
matérias-primas e commodities industriais. Consequentemente, a política
governamental consolida a condição dependente da economia brasileira e a
inserção subordinada da América do Sul na economia mundial.
Palavras-chave: economia brasileira, investimento externo direto, América
do Sul, dependência.
Introducción
El volumen de las inversiones brasileñas en el extranjero, y especialmente
en América del Sur, no se habría ampliado sin una fuerte intervención es-
tatal. Según los datos de la UNCTAD, la participación de Brasil en el stock
mundial de la IED pasó del 0,6% en 2003 al 1,0% en 2010. Datos del Banco
Central de Brasil (BCB) muestran que América del Sur fue el destino de la
tercera parte de la IED brasileña en este período1.
La intervención central del poder público fue reforzar esta tendencia y
las opciones estratégicas del capital privado brasileño, dando racionalidad
a un proceso que, de otra manera, habría tendido a mantenerse limitado
a las empresas que se internacionalizaron en la década de los setenta.
Esta racionalidad está basada no solamente en el aporte de recursos fi-
nancieros a los grupos brasileños, sino también en la sistematización de
estrategias de expansión por órganos públicos, en la elaboración de estu-
dios y en la adecuación de las políticas públicas a las necesidades de las
inversiones privadas.
Podemos clasificar los aportes del poder público a la internacionalización
de empresas brasileñas2 en cuatro niveles: i) identificación de las oportuni-
dades de inversión en el extranjero a través de estudios hechos por técnicos
de la administración pública y por representaciones diplomáticas; ii) apoyo
a la conglomeración de la industria para que el sector consiga competir en
el mercado internacional; iii) financiación de las inversiones; iv) participación
como socio del emprendimiento, aportando capital.
Ante el avance en la ejecución de estas políticas, el objetivo de este texto
es mostrar que dichas intervenciones se realizaron con base en la actual di-
visión internacional del trabajo y contribuyeron a reforzar la especialización
de Brasil como productor de materias primas y commodities industriales, que
contribuye a la inserción supeditada de Sudamérica en la economía mundial.
Para ello, explicitamos los elementos necesarios para caracterizar la actual
división internacional del trabajo y definimos la dependencia, conforme la
Teoría Marxista de la Dependencia (TMD), como la posición supeditada de
1- Para los cálculos, excluimos los valores cuyo destino geográfico fueron los paraísos
fiscales.
2- La mayoría de las empresas brasileñas abrieron su capital desde la segunda mitad de la
década de 1990 y poseen participación de socios extranjeros. Así que lo que llamamos en
el texto empresas brasileñas son aquellas cuya mayor parte de acciones ordinarias están
en manos de brasileños.
4- Para una discusión sobre el proceso de formación de las transnacionales brasileñas, ver
Ambrosio (2008), Ribeiro y Lima (2008) y Freitas (2010).
7- Según el BNDES, en 2010, la tasa de interés de largo plazo, la base de cálculo para la
determinación de los intereses cobrados por sus préstamos, fue del 6,0%. Datos del Banco
Central do Brasil (BCB) muestran que la tasa Selic fue del 8,64% hasta el 28 de abril de
2010 y esto tuvo una trayectoria ascendente durante el año, llegando a su valor más alto,
un 10,67%, el 30 de diciembre de 2011.
10- La apertura financiera de las economías nacionales ha hecho más difícil identificar el
origen y destino final de la IED. En el caso de las inversiones brasileñas en los países de
Sudamérica, nos encontramos con dos elementos que dificultan la medición precisa de los
montos involucrados. Uno de ellos es la elevada participación de recursos que salen de
Brasil en dirección a los paraísos fiscales. Según Fiesp (2009: 1), tales movimientos intentan
aprovechar «las ventajas fiscales ofrecidas por esos países, lo que no necesariamente
traduce el destino final de los recursos». De ahí se concluye que parte de estos montantes
podrían haber sido dislocados de los paraísos fiscales para Sudamérica sin que su origen
brasileño haya sido registrado. El otro elemento tiene que ver con que algunas empresas
brasileñas utilizan filiales para hacer inversiones, como el grupo Camargo Correa ya
mencionado y Petrobras, que realizó inversiones en Bolivia desde «subsidiarias localizadas
en Europa (destacadamente en Holanda)» (Ribeiro y Lima, 2008: 13).
Por lo tanto, las estadísticas presentadas representan una aproximación del fenómeno y,
por ello, se ha optado por considerar, también, aspectos cualitativos en la definición de los
países estudiados, como lo se señala en el apartado 1de este artículo.
de las trasnacionales» (Villegas, 2012: 36). Eso sucede porque las medidas
gubernamentales se concentraron, principalmente, en el aumento de la par-
ticipación del Estado en las ganancias, tasando la producción de hidrocar-
buros en un 32,0% y elevando la participación de las instituciones públicas
al 50% del total de las rentas generadas en el sector.
Considerando la producción, la estatal boliviana –Yacimientos Petrolí-
feros Fiscales Bolivianos (YPFB)– produce solamente un 20,7% del total del
gas. Por lo tanto, Petrobras, dado que posee la mayor participación en el
sector, tiene el poder de dirigir la organización de la producción y lo hace en
los marcos de la extracción mineral. Es decir, el producto es casi completa-
mente exportado en su forma bruta, para ser luego convertido en productos
de la cadena petroquímica y de fertilizantes, que son vendidos en el mercado
internacional por precios hasta 15 veces superiores a aquellos por los que la
empresa adquiere el gas boliviano (Villegas, 2012). Por ello,
Bolivia sigue sin exportar gas con valor añadido pero importa
gas licuado (GLP), gasolina y diesel (…) Petrobras es la gran be-
neficiada, pues del lado brasileño y argentino cuenta con plantas
que separan del gas boliviano gasolinas, GLP y otros compuestos
(Zibechi, 2012: 251).
5. Consideraciones finales
La internacionalización de las empresas brasileñas en el período estudia-
do se hizo con base en su posición en la división internacional del trabajo
como productora y exportadora de bienes de menor valor añadido y conteni-
do tecnológico, convalidando su inserción internacional subordinada, ya que
Bibliografía
Além, A. C. y Madera, R. (2010). «Internacionalização e competitividade: a
importância da criação de empresas multinacionais brasileiras». En: Além,
A. C. (Org.). O BNDES em um Brasil em Transição. Rio de Janeiro: BNDES, p.
24-40.
Alfaro, D. y Oliveira, M. (2009). Transmisión de Precios y Poder de Merca-
do: el caso del ganado vacuno para faena, Uruguay: Ministerio de Economía
y Finanzas.
Almeida, M. (2009). Desafios da Real Política Industrial Brasileira do Sécu-
lo XXI. Texto para Discussão, n.º 1452, Brasilia: IPEA.
Ambrosio, A. M. (2008). Entendendo o investimento brasileiro direto no
exterior. Visão do Desenvolvimento, Brasilia, n.º 52, p 1-8.
Banco Central de Bolívia (BCB) (2014). Estadísticas de Comercio. Bolivia:
BCB. Recuperado de https://www.bcb.gob.bo/?q=estad-sticas-semanales
[consulta: julio de 2014].
Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) (2011).
O Apoio do BNDES à Internacionalização das Empresas Brasileiras. Rio de
Janeiro: Área Internacional/Departamento de Internacionalização (AIN/DIN)
do BNDES.
Boito Jr., A. (2006) «A burguesia no governo Lula». En: Basualdo, E. M.;
Arceo, E. Neoliberalismo y sectores dominantes: tendencias globales y expe-
riencias nacionales, Buenos Aires: Clacso Libros, p. 237-263.
Catacora, G. y François, J. (2006). Soja convencional y transgénica en Bo-
livia: ¿Quiénes realmente se benefician? Recuperado de http://www.planet-
diversity.org/fileadmin/files/planet_diversity/Programme/Workshops/
GMO-latin-America/Soya_en_Bolivia_Quienes_se_benefician_Feb_06.pdf
[consulta: enero de 2014]
Centro de Estudos de Integração e Desenvolvimento (CINDES) (2014). In-
dexinvest Brasil. Recuperado de http://www.cindesbrasil.org/site/
Coutinho, L. (2011). O BNDES e o apoio aos projetos Brasil-América Latina.
Recuperado de http://ceal-int.org/RD/abr09/bndes.pdf
Coutinho, L.; Hiratuka, C. & Sabbatini, R. (2003). «O desafio da Construção
de uma inserção externa dinamizadora». En: Seminário Brasil em Desenvol-
vimento. Rio de Janeiro: UFRJ. Recuperado de http://www.ie.ufrj.br/desen-
volvimento/pdfs/o_desafio_da_construcao_de_uma_insercao_externa_di-
namizadora.pdf [consulta: marzo de 2014]
Freitas, M. C. P. (2010). «Internacionalização do sistema bancário». En: III
Encontro da Associação Keynesiana brasileira, São Paulo. Recuperado de
http://www.ppge.ufrgs.br/akb/encontros/2010/48.pdf
Fundação Dom Cabral. Ranking das Transnacionais brasileiras: repensan-
do as estratégias globais. Recuperado de: http://www.fdc.org.br/pt/publica-
coes/Paginas/RelatoriosDePesquisas.aspx [consulta: marzo de 2012]
Fundación Jubileo (2012). «Análisis de Ingresos por Regalías y participa-
ciones Hidrocarburíferas – Gestiones 2008-2011». Serie Debate Público, Bo-
livia: Fundación Jubileo, n.º 18.
Instituto de Política Econômica Aplicada (IPEA) (2011). «Fundo de amparo
ao Trabalhador: uma solução de financiamento esgotada?». En: Brasil em
Desenvolvimento 2011: Estado, Planejamento e Políticas Públicas. Brasilia:
IPEA, v. 2.
Katz, C. (2014). ¿Qué es el neo-desarrollismo? I – Una visión crítica. Econo-
mía, recuperado de http://katz.lahaine.org/ [consulta: septiembre de 2014]
Marini, R. M. (1972). Dialéctica de la Dependencia. Recuperado de http://
www.marini-escritos.unam.mx/index.htm [consulta: octubre de 2010]
Mineiro, A. S. (2010). «Desenvolvimento e inserção externa: algumas con-
siderações sobre o período 2003-2009 no Brasil». En: Mineiro, A. S. et al., Os
anos Lula: contribuições para um balanço crítico: 2003-2010, Río de Janeiro:
Garamond.
Ministério das Relações Exteriores (MRE) (2014). América do Sul e Inte-
gração Regional. Recuperado de http://www.itamaraty.gov.br/ [consulta: no-
viembre de 2014]
Ministerio de las Relaciones Exteriores República Oriental del Uruguay
(MRREE) (2014). Inversiones Extranjeras Directas en Uruguay. Uruguay XXI -
Instituto de Promoción de Inversiones y Exportaciones de Bienes y Servicios.
Montevideo. Recuperado de http://www.uruguayxxi.gub.uy/ [consulta: abril
de 2014]
Ministerio de las Relaciones Exteriores República Oriental Del Uruguay
(2013). Inversiones de Brasil en Uruguay. Montevideo: Gabinete Productivo.
Recuperado de http://gp.gub.uy/sites/default/files/documentos/inversio-
nes_brasilenas_en_uruguay_1.pdf.
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MIDC)
(2008). Política de Desenvolvimento Produtivo (PDP). MIDC: Brasí-
lia. Recuperado de: http://www.mdic.gov.br//sitio/interna/interna.
php?area=2&menu=3253#PDP [consulta: enero de 2014]
Osorio, J. (2004). Crítica de la economía vulgar. México: Universidad Autó-
noma de Zacatecas.
Osorio, J. (2012). «Padrão de reprodução do capital: uma proposta teórica».
En: Ferreira, C.; Osorio, J.; Luce, M. (Orgs.). Padrão de Reprodução do Capital:
contribuições da teoria marxista da dependência. São Paulo: Boitempo.
Oyhantçabal, G. y Narbondo, I. (2013). «El Agronegocio y la Expansión del
Capitalismo en el Campo Uruguayo». REBELA - Revista Brasileira de Estudos
Latino-Americanos, Santa Catarina, v. 2, n.º 3.
Pinto, E. C. (2010). Bloco no Poder e Governo Lula: grupos econômicos, polí-
tica econômica e novo eixo sino-americano (Tesis de Doctorado). Instituto de
Economía, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
Red de Ecología Social (REDES) (2012). Agentes Empresariales del Agro-
negocio: Uruguay/Informe 2012, Montevideo: REDES.
Ribeiro, F. y Lima, R. (2008). Investimentos brasileiros na América do Sul:
desempenho, estratégias e políticas. Río de Janeiro: FUNCEX.
Tautz, C., Siston, F., Pinto, J. R. L. y Badin, L. (2010). «O BNDES e a reorga-
nização do capitalismo brasileiro: um debate necessário». En: Os anos Lula:
contribuições para um balanço crítico: 2003-2010. Río de Janeiro: Garamond.
Valor Econômico (2011). «Multinacionais Brasileiras: presença global».
Globo/Folha de São Paulo, São Paulo: a. 4, n.º 4.
Villegas N., P. (2012). La industrialización del gas y la refundación de YPFB
en 5 meses. Cochabamba: CEBID. Recuperado de http://www.cedib.org/wp-
content/uploads/2012/03/La-industrializacion-del-gas-y-la-refundacion-
de-YPFB-en-5-meses-hidrocarburos.pdf
Zibechi, Raúl (2012). Brasil Potencia: entre la integración regional y un nue-
vo imperialismo. España: Baladre y Zambra.