Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dedicatoria………………………………………………………………………………………………………………..……………ii
Agradecimiento………………………………………………………………………………………………………….………….iii
Presentación……………………………………………………………………………………………………………………………1
Preámbulo………………………………………………………………………………………………………………………………3
Anexos (Partituras)………………………………………………………………………………………………………………..12
i
Síntesis Curricular del Autor
-Co-fundador y Cuatrista del Conjunto “Los Amigos” (1964-1968). Porlamar, Nueva. Esparta.
-Co-fundador, Cantante y Director del Quinteto “Voces Pedagógicas” (1971-1973). Caracas.
-Profesor de Lengua, Literatura y Lengua Francesa en el Liceo “Diego Carbonell”,
Yaguaraparo, Municipio Cajigal, Estado Sucre (1976-1987).
-Profesor de Lengua y Literatura y Lengua Francesa en el Liceo “Jacinto Gutiérrez” (Nocturno)
El Pilar, Estado Sucre (1977-2004).
-Profesor de Aula (1987-1992), Jefe de Departamento Cultural (1987-1992), Sub-Director
(1993-1996) y Director (1996-2001), en el Liceo “Jacinto Gutiérrez” (Diurno), El Pilar, Estado
Sucre (1977-2001).
-Fundador y Director Musical del Festival “Voz Liceísta” del Liceo “Diego Carbonell” (1980).
-Director Musical del Festival “Voz Escolar” de Yaguaraparo (1984-1987)
-Fundador y Director Musical del Festival “Voz Liceísta” del Liceo “Jacinto Gutiérrez” (1990).
-Fundador del Club de Ajedrez “Bobby Fisher” del Liceo “Jacinto Gutiérrez” (1990).
-Profesor de Música: Ateneo de El Pilar (1988-1989); Museo de la Tradición de El Pilar (1989-
1990); Casa de la Cultura de El Pilar (1990-1993).
-Co-fundador, Cuatrista y Cantante del Grupo de Gaitas “Alma Beniteña” (1989-1991)
-Co-fundador, Director y Arreglista de la Estudiantina “Ramón Benítez” (1990-1993).
-Fundador del “Centro de Investigación, Difusión y Educación de Benítez” (CINDIEB, 1993).
-Creador de la “Fundación para la Formación de Corales y Estudiantinas de Benítez” (FUNDA-
COREBEN).
-Co-fundador y Director del “Coro Celestial” de la Iglesia “Nuestra Señora del Pilar” (1989-
2019).
-Fundador, Director y Arreglista del Grupo Coral “Nuestra Señora del Pilar” (1995).
-Coordinador del I.U.T. “Dr. Delfín Mendoza”, El Pilar, Estad Sucre (200-2001).
Distinciones y Reconocimientos:
-A la Heroica ciudad de Cumaná, Primogénita del Continente y áurea cuna del Gran
Mariscal de Ayacucho.
-A la Memoria de los héroes del Ejército de Oriente que hicieron posible la liberación
de nuestra región oriental y de la ínclita ciudad de Cumaná.
Pero, el verdadero estímulo que activó nuestra motivación y ansias creadoras para la
elaboración de la obra, fue la cordial sugerencia y solicitud de la guerrera adalid de la cultura,
Licenciada Omaira Gutiérrez, quien, generosamente, nos informó sobre los preparativos de la
Conmemoración del Bicentenario de la Toma de la Plaza Militar de Cumana y su Liberación
Definitiva, con facilitación de apoyo de algunos textos de ese hecho, narrado por el ilustre
escritor, Francisco Javier Yanes, en la obra: “La Historia de la Provincia de Cumana (1810-
1821)”. Nuestra humilde amiga, nos sugirió la creación de una canción dedicada a tan
importante hecho histórico oriental, con la posibilidad de ser interpretada el día de la
conmemoración. Pero, en virtud de la relevancia de tan importante hecho histórico,
enmarcado en el proceso la liberación de oriente y del territorio venezolano, nuestro humilde
juicio consideró darle un mayor y majestuoso impacto socio-cultural. Por lo tanto, decidimos
elaborar una obra que sintetizara varios aspectos de las luchas independentistas, la liberación
2
de Cumaná y la conmemoración bicentenaria de la misma, con apoyo del sincretismo étnico y
cultural: música, baile y poesía.
Finalidad de la obra:
Contribuir con la Conmemoración y Celebración del Bicentenario de la Liberación
Definitiva de Cumaná (1821-2021).
4
ESCENA I
Invasión, Dominación y Sometimiento
Apareció la invasión,
bajo el mandato imperial
y española imposición,
amenazante y letal.
ESCENA II
Fundación de Cumaná y Evangelización
Es Cumaná Primogénita
de nuestro gran continente,
y de libertad profética,
con su ejército valiente.
¡”Abajo, cadenas”!,
gritaba el señor;
y el pobre, en su choza,
libertad pidió.
Gritan los actores de la Escena: ¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad! Hasta que cierra el Telón.
Cierra el Telón con el fondo musical instrumental de Cuatro, Maracas y Tambor.
8
ESCENA IV
Cumaná…después de Carabobo
Carabobo retumbaba,
con su hazaña portentosa,
y, a nuestras huestes, instaba
a seguir la lucha honrosa.
I
Provincia de Cumaná,
tierra de faz legendaria,
blandiendo la espada, está
en la gesta libertaria.
El Ejército de Oriente,
ante la nueva amenaza,
con organizado frente,
marcha a cumanesa plaza.
II
José Francisco Bermúdez
comanda con gallardía,
y con gran prestancia acude
a luchar, con hidalguía.
La Plaza de Cumaná
fue necesario tomar,
y, al frente, la hueste va
como impetuoso mar.
9
III
En octubre dieciséis,
mil ochocientos veintiuno,
se toma, en justa ley,
con armisticio oportuno.
Es áureo Bicentenario
de la gran liberación,
con el folio refrendario
de nuestra Constitución.
(Cierra el Telón)
ESCENA V
Conmemoración y Celebración del Bicentenario
Fondo Musical instrumental de Galerón, en vivo. Grupo musical, con vestuario oriental.
Personajes de las distintas clases sociales y étnicas (blanco, indios y negros). Objetos
(artesanía tradicional y popular) e instrumentos musicales (Cuatro, Maracas, Tambor,
Mandolina, Cuereta, Marimba, Guitarra).
Continúa la música de Galerón, y un cantor (adulto o niño) interpreta las siguientes Décimas
Bicentenarias Cumanesas:
10
I
Hoy, Cumaná se engalana,
con áurea celebración
y gran conmemoración,
cual gesta venezolana.
El pueblo, honroso, se ufana
de su esencia cumanesa,
con relucir y grandeza
de héroe libertario
y lauro bicentenario
de su lucha y gran proeza.
II
Honroso bicentenario
de nuestra liberación,
hecho glorioso y acción
de proceder legendario.
Bermúdez, el emisario
de nuestro Libertador,
con laureado pundonor
y Ejército de Oriente,
luchó, con altiva frente,
fiera audacia y gran valor.
III
Nuestra esencia cumanesa
celebra la gran victoria,
exornada con la gloria
del valor y la entereza.
Hoy, la patria se embelesa
ante oriental probidad,
unidos en hermandad,
aguerridos cumaneses.
¡Oh, Cumaná, resplandeces,
con eterna libertad!
I III
Cumaná, hoy, celebra, dichosa, Con la gesta portentosa
con orgullo, pasión y altivez, de cimarrona región,
bajo bendición pura y gloriosa de cimarrona región,
de su gran Patrona Santa Inés. Cumaná, la victoriosa,
Suenan Vals, Merengue y Galerón; muestra su celebración;
el Polo, Aguinaldo y Fulía; muestra su celebración.
el Joropo Oriental y canción, Destella el bicentenario
en festejo de histórico día. de su gran liberación,
Nai, na, nai, na ,nai, de su gran liberación
Na, nai, nai, na, nai, na, nai. Cumaná, cual linda estrella,
Nai, na, nai, na ,nai, sí, caramba,
Na, nai, nai, na, nai, na, nai. su gran historia revela,
II sí, caramba,
Los indígenas, negros y blancos; plácida, fúlgida y bella,
los morenos, pardos y mestizos, sí, caramba,
conmemoran, por variados flancos, por mi patria Venezuela;
con los ritmos gratos y precisos. sí, caramba.
Hoy, se unen, en grata armonía Cumaná, cual linda estrella,
cultura cumanesa y esencia, sí, caramba,
con el lauro, la fe y valentía su gran historia revela,
de los héroes de la independencia. sí, caramba,
Nai, na, nai, na ,nai, plácida, fúlgida y bella,
Na, nai, nai, na, nai, na, nai. sí, caramba,
Nai, na, nai, na ,nai, por mi patria Venezuela.
Na, nai, nai, na, nai, na, nai.
(Cierra el Telón)
Fin de la obra.
12
Anexos (partituras)
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23