Está en la página 1de 4

elvis: hi magno how are you lvis: hola magno como estas

additionally, appearing,

Magno: Hi Elvis, I'm fine, I haven't seen you in


a long time.
Magno: Hola Elvis, estoy bien, no te he visto
elvis: yeah, you're right, the last time we saw en mucho tiempo.
each other was before this pandemic.
elvis: sí, tienes razón, la última vez que nos
vimos fue antes de esta pandemia.

magno: exactly, i think that during those times


we were going to university. i remember it was
my last days of classes and the professor gave magno: exactamente, creo que en esa época
us a project on the relationship of the presence íbamos a la universidad. Recuerdo que eran
of medicine in the environment. mis últimos días de clases y el profesor nos
entregó un proyecto sobre la relación de la
presencia de la medicina en el medio
ambiente.
elvis: ah, yes, i remember that class too. that
work on the presence of medicine in the
environment caught my attention.
elvis: ah, sí, también recuerdo esa clase. que
me llamó la atención el trabajo sobre la
presencia de medicamentos en el medio
magno: of course, elvis, that project also had a ambiente.
big impact on me. remembering those
anecdotes, i started to think about what we are
facing today. this covid 19 has affected a large
part of the population and today it continues to magno: claro, elvis, ese proyecto también me
grow. impactó mucho. recordando esas anécdotas,
comencé a pensar en lo que estamos
enfrentando hoy. este covid 19 ha afectado a
gran parte de la población y hoy sigue
creciendo.

elvis: i think the medicine to deal with this


pandemic is taking a long time to reach our
country. we need to deal with the necessary
medicine, so you need:
elvis: creo que la medicina para hacer frente a
esta pandemia está tardando mucho en llegar
a nuestro país. tenemos que ocuparnos de la
you need ivermectin medicina necesaria, por lo que necesita:

you should drink water with


hydroxychloroquine.
necesitas ivermectina
you could tackle covid with azithromycin.
debe beber agua con hidroxicloroquina.

podría combatir el covid con azitromicina.


based on these medicines mentioned in the
research articles. where they highlight the
positive benefits in the recovery of the patients,
these results are said by the doctors in charge basado en estos medicamentos mencionados
in the field of medicine. en los artículos de investigación. donde
destacan los beneficios positivos en la
recuperación de los pacientes, estos
resultados son dichos por los médicos a cargo
magno: ohh you're right elvis, just yesterday i en el campo de la medicina.
saw an interview about a doctor who said that
azithromycin medicines are giving positive
results. meanwhile other doctors in our area
say that the results are negative and that the magno: ohh, tienes razón, Elvis, ayer vi una
advance of vaccines is the only solution. entrevista sobre un médico que dijo que los
medicamentos con azitromicina están dando
resultados positivos. mientras que otros
médicos de nuestra zona dicen que los
elvis: do you think that after we all get resultados son negativos y que el avance de
vaccinated in our country, covid will become las vacunas es la única solución.
part of history?

elvis: ¿crees que después de que nos


magno: no, apparently, with each passing day vacunemos todos en nuestro país, el covid
new viruses are appearing. pasará a formar parte de la historia?

elvis: you're right magno, i heard on the news magno: no, aparentemente, cada día que pasa
that the plus variant has appeared. it's starting aparecen nuevos virus.
to scare me, i think i'm going to have to get
vaccinated (yes or yes).

elvis: tienes razón magno, escuché en las


noticias que apareció la variante plus. me
magno: elvis, you haven't been vaccinated empieza a asustar, creo que voy a tener que
yet? vacunarme (sí o sí).

elvis: yes magno, i haven't been vaccinated magno: elvis, aun no te han vacunado?
yet. i'm afraid that something might happen to
me. and you magno, have you been
vaccinated?
elvis: si magno, aun no me han vacunado.
Tengo miedo de que me pase algo. y tu
magno, ¿te han vacunado?
magno: yes elvis, i got the first and second
covid vaccine.

magno: sí Elvis, obtuve la primera y la


segunda vacuna contra el covid.
elvis: do you have any symptoms?

magno: i don't have any symptoms, but my


arm hurts. elvis: tienes algun síntoma?

magno: no tengo ningún síntoma, pero me


duele el brazo.
elvis: the good thing is that you are already
vaccinated. magno, i hope that medicine will
be the solution to all the problems that have elvis: lo bueno es que ya estas vacunado.
arisen in this pandemic. magno, espero que la medicina sea la solución
a todos los problemas que han surgido en esta
magno: you're right, elvis, let's hope that the pandemia.
medicine that will appear will combat all the
new viruses that are appearing. magno: tienes razón, elvis, esperemos que el
medicamento que aparecerá combatirá todos
los nuevos virus que van apareciendo.

elvis: what do you think about the sinopharm


vaccines?
elvis: ¿qué opinas de las vacunas
sinofármacos?

magno: in my opinion I think it has a regular


chance of recovery for the patient. do you
agree with me? magno: en mi opinión, creo que tiene una
probabilidad regular de recuperación para el
elvis: yes magno, i think the same as you. paciente. ¿estas de acuerdo conmigo?

elvis: si magno, yo pienso lo mismo que tu.

magno: elvis, my whole family has already


been vaccinated. from my point of view, i think
they are already protected. magno: elvis, toda mi familia ya ha sido
vacunada. desde mi punto de vista, creo que
ya están protegidos.

elvis: I honestly think that they are already


protected and possibly they won't get infected.
elvis: Sinceramente, creo que ya están
protegidos y posiblemente no se infectarán.

magno: elvis, so now you can go without


wearing a mask?
magno: elvis, ¿ahora puedes ir sin mascarilla?

elvis: i'm afraid i don't agree. as a precaution


you need to rest. elvis: me temo que no estoy de acuerdo. como
precaución necesitas descansar.

magno: you're absolutely right, elvis, it was


nice talking to you, I hope we meet again. magno: tienes toda la razón, elvis, fue un
placer hablar contigo, espero que nos
volvamos a ver.

elvis: yes magno, I hope to meet you again.

elvis: si magno, espero volver a verte.

magno: bye elvis.


magno: adiós elvis.

elvis: bye bye magno.

elvis: adiós magno.

También podría gustarte