Page 1 Lipozyme TL 100 L

ENZIMA LIQUIDA Fecha de publicación: 08/03/2005

Versión: 6p

Ficha de seguridad - preparación

enzimática
1. IDENTIFICACIÓN DE LA PREPARACIÓN Y DEL FABRICANTE
Nombre comercial de la preparación: Lipozyme TL 100 L
Descripción: Preparación enzimática liquida
Aplicación: Los preparados enzimáticos Novozymes son biocatalizadores utilizados en
varios procesos industriales y en ciertos productos de consumo.

Aspecto: Líquido de color amarillento

Sociedad responsable: Novozymes A/S, Krogshoejvej 36, DK-2880 Bagsvaerd
Número de tel. para urgencias: + 45 88 24 99 99

2. INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

Naturaleza química del componente activo: Proteína enzimática
Sinónimo: Lipasa
Número IUB: 3.1.1.3
Número CAS: 9001-62-1
Número EINECS: 232-619-9
Ingredientes peligrosos: Proteína enzimática (1 - 10%)
Clasificación de la preparación: Xn (nocivo), R-42
Límite de exposición: No establecido

3. IDENTIFICACÍON DE LOS RIESGOS

Las preparaciones enzimáticas liquidas no contienen polvo enzimático. Sin embargo, una manipulación inadecuada
puede resultar en la formación de polvo o de aerosoles. Las recomendaciones de manipulación se describen en las
secciones 6 y 7. La inhalación de polvo enzimático como resultado de una manipulación inadecuada puede causar
sensibilisación y puede provocar reacciones de tipo alérgico en individuos sensibilizados. Un contacto prolongado con la
piel puede causar irritación leve.

4. PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con la piel: Lavar con agua abundante.
Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante.
Ingestion: Enjuagarse cuidadosamente boca y garganta con agua. Beber agua.
Inhalacíón: Alejar al sujeto del lugar de exposición. Si se presentan síntomas de irritación o de
sensibilisación (respiración corta o sibilante, tos), acudir a un médico.
Page 2 Lipozyme TL 100 L
ENZIMA LIQUIDA Fecha de publicación: 08/03/2005
Versión: 6p

5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Protección contra el fuego y explosión: Ningún requisito especial.
Medios de extinción apropriados: Agua, espuma
Medios de extinción a excluir: Ninguno
Riesgos específicos: Ninguno

6. MEDIDOS EN CASO DE FUGA ACCIDENTAL

Eliminar la preparación inmediatamente. Evitar la formación de polvo proveniente de la preparación secada. Eliminar la
preparación por medios mecánicos, preferentemente con un aspirador provisto de un filtro de alta eficacia. Diluir el resto
de la preparación con agua abundante. Evitar salpicar o lavar con un chorro de agua a grán presión (evitar la formación
de aerosoles). Asegurar una ventilación suficiente. Lavar las ropas contaminadas.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Evitar la formación de aerosoles y de polvo proveniente de la preparación secada. Evitar salpicar o lavar con un chorro de
agua a grán presión. Asegurar una ventilación suficiente durante la manipulación de esta preparación.Almacenar los
recipientes en lugar fresco.

8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Equipo de protección personal recomendado:
Protección respiratoria: Respirador con filtro P 3
Protección de las manos: Guantes impermeables
Protección de los ojos: Gafas o mascarilla de protección
Indumentaria: Úsese indumentaria protectora adecuada

9. PROPRIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto: Líquido de color amarillento
Las siguientes características del producto no influyen en su seguridad: Olor, pH, punto de ebullición, punto de fusión,
punto de ignición, temperatura de ignición, presión de vapor, densidad y solubilidad.
Para mayor información, consulte la Hoja de Especificaciones y la Ficha Técnica del producto.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Esta preparación es estable en condiciones normales de uso.
Condiciones que deben evitarse Ninguna
Materiales que deben evitarse: Ninguno
Productos de descomposición peligrosos: Ninguno

11. INFORMACIÓN SOBRE LA TOXICIDAD

La inhalación de polvo enzimático o de aerosoles como resultado de una manipulación inadecuada puede causar
sensibilisación y puede provocar reacciones de tipo alérgico en individuos sensibilizados. Un contacto prolongado con la
piel puede causar irritación leve. La DL50 en ratas es > 2 g/kg peso corporal ; por tanto la preparación está clasificada
como "no-tóxica".

12. INFORMACIONES SOBRE LOS EFECTOS ECOLOGICOS

CL50 (pez) > 100 mg/l, CE50 (Daphnia) > 100 mg/l y CI50 (alga) > 100 mg/l, por tanto la preparación está clasificada
como "no-peligrosa" para el medio ambiente.
La preparación es biodegradable.

13. ELIMINACÍON
No se require ningún método especial de eliminación, excepto los que exijan las reglementaciones en vigor establecidas
por las autoridades locales.
Page 3 Lipozyme TL 100 L
ENZIMA LIQUIDA Fecha de publicación: 08/03/2005
Versión: 6p

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

Número UN: No aplicable Mar: No aplicable
Carretera/Ferrocarril: No aplicable Aire: No aplicable

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Etiquetado: Xn (nocivo)
R-42 Posibilidad de sensibilisación por inhalación.

S-23 No respirar los aerosoles

S-24 Evitese el contacto con la piel.
S-36/37 Usense indumentaria y guantes de proteccion adecuados

16. INFORMACIÓN ADICIONAL

La información contenida en esta Ficha de Seguridad se considera, en la fecha de publicación, como verdadera y
correcta. Sin embargo, la exactitud y la exhaustividad de esta información así como cualquier recomendación o
sugerencia, se proporcionan sin garantía.
Ya que la condiciones de uso están fuera del control de nuestra Empresa, corresponde al usuario determinar las
condiciones seguras de aplicación de esta preparación. Las informaciones de esta ficha no representan especificaciones
analíticas, para lo cual les remitimos a nuestra ficha técnica.

El formato de esta Ficha de Seguridad cumple con la Directiva 2001/58/CE de

la Unión Europea, que modifica por segunda vez la Directiva 91/155/CEE.

Novozymes A/S Tel. +45 8824 9999

Krogshoejvej 36 Fax +45 8824 9998
2880 Bagsvaerd Telex 37560
Denmark info@novozymes.com