SERVICIOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS PARA

LA CONSTRUCCIÓN DE LA ESTACIÓN INCHI

(CPF) - OBRAS ELECTROMECÁNICAS- EN EL
BLOQUE PBHI
Departamento: Ingenería
Documento: HOJA DE DATOS INDICADORES DE NIVEL TOTAL
Código del documento: 40-79DS-105

Próxima
Revisión: Fecha: Elaborado por: Revisado por: Revisión final por:
Revisión:
A 06-12-20 O. Trávez N. Gordón E.Villamarin

B 07-12-20 O. Trávez N. Gordón E.Villamarin

R. Silva /
C 13-12-20 O. Trávez ENAP
JC. Esteban
R. Silva /
D 25-03-21 O. Trávez ENAP
JC. Esteban
R. Silva /
0 12-04-21 O. Trávez ENAP
JC. Esteban

Historial de Revisiones

No
Fecha: Páginas Revisadas: Motivo de la revisión:
Revisión:
A 06-12-20 Todo el Documento Para Revision Interna
B 07-12-20 Todo el Documento Para Revision Multidisciplinaria
C 13-12-20 Todo el Documento Para Revision del Cliente
D 25-03-21 Todo el Documento Para Revision del Cliente
0 12-04-21 Todo el Documento Para Construcción

Martinez, Firmado digitalmente

por Martinez, Fabian
Fabian (SPT_UIO)
Fecha: 2021.06.17
(SPT_UIO) 17:39:55 -05'00'

Control de Distribución
Ubicación del Documento: Controlada No Controlada
Departamento de Ingeniería X

La información del presente documento es propiedad exclusiva de ENAP SIPETROL y no deberá ser usada para otros propósitos distintos a los especificados.
 SERVICIOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS PARA LA CONSTRUCCIÓN Departamento: Ingenería
DE LA ESTACIÓN INCHI (CPF) - OBRAS ELECTROMECÁNICAS- EN EL Código No.: 40-79DS-105
BLOQUE PBHI Revisión: 0
HOJA DE DATOS INDICADORES DE NIVEL TOTAL Página No.: 3 de 4
11 CHAMBER AND COVER 60 GAGE VALVES Continued
12 Chamber type Cage 61 Gage/Glass conn type N/A Style N/A
13 Process conn nominal size Rating See list page 62 Vent/Drain conn nom size Rating
See list page 3 N/A N/A
3
14 Process conn termn type Style See list page 63 Vent/Drain conn type Style
See list page 3 N/A N/A
3
15 Flange facing finish - 64 Max press at design temp N/A At N/A
16 Process conn location - 65 Vessel union/shank type N/A
17 Vent/Drain conn nom size MFR-STD Rating MFR-STD 66 Gage union/conn type N/A
18 Vent/Drain conn type MFR-STD Style MFR-STD 67 Seat type N/A
19 Nominal pressure MFR-STD 68 Heating/Cooling type N/A
20 Number of sections MFR-STD 69 Hand actuator style N/A
21 Weld pad radius size MFR-STD 70 Stem style N/A
22 Vent/Drain plug type N/A 71 Body-Bonnet material N/A
23 Support plates lct N/A 72 Trim material N/A
24 Heating/Cooling type N/A 73 Ball check shutoff matl N/A
25 Chamber material Carbon Steel W/O Shield 74
26 Cover material MFR-STD 75
27 Lining material MFR-STD 76 GAGE ILLUMINATOR
28 Bolting material MFR-STD 77 Illumination type N/A
29 Exterior treatment matl MFR-STD 78 Power source N/A
30 Gasket material MFR-STD 79 Enclosure type no/class N/A
31 Cushion material N/A 80 Cert/Approval type Conformance certificate /
32 81 Material test report
33 82 PERFORMANCE CHARACTERISTICS
34 GAGE GLASS 83 Max press at design temp 250 psiG At 250 °F
35 Glass type 84 Min working temperature See list page Max
Reflex See list page 3
3
36 Glass nominal size MFR-STD 85 Max working pressure -
37 Frost-proof extension lg N/A 86
38 Visible length MFR-STD 87
39 Glass/Tube protector type N/A 88 ACCESSORIES
40 Glass/Tube material Glass 89 Gage scale divisions MFR-STD
41 Shield material-thickness MFR-STD 90 Gage scale material MFR-STD
42 91 Vent valves material N/A
43 92 Drain valves material N/A
44 INTERCONNECTING ASSEMBLY 93 Bleed fitting material N/A
45 Interconnection type N/A 94 Flexible insulation N/A
46 Nipple/Piping nom size N/A Schedule no N/A 95
47 Valve offset orientation N/A 96 SPECIAL REQUIREMENTS
48 Gage orientation N/A 97 Custom tag Stainless steel tag is wired to gauge case.

49 Assembled by N/A 98 Reference specification N/A

50 Nipple/Piping material N/A 99 Compliance standard N/A
51 Exterior coating material N/A 100 Construction code N/A
52 101 Cert/Approval type N/A
53 102
54 GAGE VALVES 103 PHYSICAL DATA
55 Valve body type Integral valves (two valves) 104 Estimated weight N/A
56 Bonnet style - 105 Gage overall length MFR-STD
57 Vessel conn nominal size - Rating - 106 Min vessel centers MFR-STD
58 Vessel conn termn type - Style - 107 Mfr reference dwg
59 Gage/Glass conn nom size - Rating - 108
110 CALIBRATIONS AND TEST INPUT OR TEST SCALE
111 TAG NO/FUNCTIONAL IDENT MEAS/SIGNAL/TEST LRV URV LRV URV
112 Level-Scale
113 Test pressure
114
115
116
117
118 COMPONENT IDENTIFICATIONS
119 COMPONENT TYPE MANUFACTURER MODEL NUMBER
120 LG-40901 KENKO ENGINEERING KMR33CE20A36.73
121 LG-40905 KENKO ENGINEERING KMR33CE20A34.96
122 LG-40931 KENKO ENGINEERING KMR43CE75N53.94
123 LG-40934 KENKO ENGINEERING KMR99CE75N130.31
124 LG-40510 KENKO ENGINEERING KMR33CE20A36
125 LG-40912 KENKO ENGINEERING KMR13CE10A12
Notes:
(*) MFR-STD: Manufacturer Standard

Form: 20L2501 Rev 0

La información del presente documento es propiedad exclusiva de ENAP SIPETROL y no deberá ser usada para otros propósitos distintos a los especificados.
 Departamento: Ingenería
SERVICIOS TÉCNICOS ESPECIALIZADOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA
Código No.: 40-79DS-105
ESTACIÓN INCHI (CPF) - OBRAS ELECTROMECÁNICAS- EN EL BLOQUE PBHI
Revisión: 0
HOJA DE DATOS INDICADORES DE NIVEL QUÍMICOS Página No.: 3 de 4
OVERALL
PRESSURE / PROCESS
LENGTH OF END
TEMPERATU CONN
N° TAG SERVICE/SKID P&ID MODEL CONNECTED notes
RATINGS NOMINAL SIZE
GAUGES
(psig / °F) (in)
(in)

LG LIST

1 LG-40901 RECIPIENTE DE DRENAJE CERRADO V-40901 40-80PL-116-2 KMR33CE20A36.73 2440 / 300 2 36.73

2 LG-40905 RECIPIENTE DE DRENAJE ABIERTO V-40905 40-80PL-117-2 KMR33CE20A34.96 2440 / 300 2 34.96

3 LG-40931 TANQUE DE AGUA POTABLE T-40931 40-80PL-118 KMR43CE75N53.94 2440 / 300 3/4 53.94

4 LG-40934 TANQUE DE AGUA SUAVIZADA. T-40934 40-80PL-120 KMR99CE75N130.31 2440 / 300 3/4 130.31

5 LG-40510 TANQUE DE CRUDO T-40510 40-80PL-105 KMR33CE20A36 2440 / 300 2 36

6 LG-40912 RECIPIENTE DE AIRE HUMEDO V-40912 40-80PL-123 KMR13CE10A12 2440 / 300 1 12

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32
 SERVICIOS TÉCNICOS Department: Ingenería
ESPECIALIZADOS PARA LA
Code No.: 40-79DS-105
CONSTRUCCIÓN DE LA ESTACIÓN
INCHI (CPF) - OBRAS Revision: 0
HOJA DE DATOS INDICADORES DE NIVEL TOTAL Page No.: 4 of 4

(ANNEX )

LEVEL INDICATOR
MANUFACTURER: KENKO
MODEL: SEE LIST ON PAGE 3

INDICATOR SEE LIST ON PAGE 3

SEE LIST ON PAGE 3 c
SEE LIST ON PAGE 3 Gauge Style: Reflex
SEE LIST ON PAGE 3 Number of Gauge Sections
SEE LIST ON PAGE 3 Glass Size: 300 °F - 2440
SEE LIST ON PAGE 3 Material: Carbon Steel W/O Shield
SEE LIST ON PAGE 3 Connection Location: Back
SEE LIST ON PAGE 3 Connection Size: 2” Flange Only
SEE LIST ON PAGE 3 Connection Type: 150 LB. R.F. Flange
SEE LIST ON PAGE 3 Center to Center Gauge Distance: Inches

La información del presente documento es propiedad exclusiva de ENAP SIPETROL y no deberá ser usada para otros propósitos distintos a los especificados.