“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”

“Año de la Universalización de la Salud”

INFORME Nº 1-2020-/MARC

A : Walter Carrascal Mego

Subgerente de Inclusión y Accesibilidad para las Personas con
Discapacidad

DE : Mirko Antonio Ruiz Cárdenas

Arquitecto

ASUNTO : Informe de accesibilidad física en el museo Bodega y Cuadra.

FECHA : Lima, 25 de Febrero del 2020

1. Antecedentes

La subgerencia de Patrimonio Cultural, Artes visuales, Museos y Bibliotecas solicito la

visita de las siguientes Galerías y Museos:

-Museo Metropolitano de Lima - Av. 28 Julio con Av. Garcilaso de la Vega, Lima -
Parque de la Exposición, Av. 28 de Julio, Cercado de Lima.
-Museo Bodega y Quadra (este ya cuenta con cartillas explicativas en braille) - Jr.
Áncash 213.
-Galería Pancho Fierro - Pasaje Santa Rosa 116.

Se realizará un diagnóstico de las rutas accesibles desde el ingreso principal hacia las
salas de exposiciones, circulaciones interiores y espacios de permanencia de uso
público, estacionamiento para personas con discapacidad y Baños para Personas con
Discapacidad, a fin de determinarse espacios con las mejores condiciones para las
visitas de personas con discapacidad.

2. Análisis.

2.1 Museo Bodega y Quadra.

2.1.1 Ingreso.

El acceso hacia el museo es mediante una rampa que se encuentra en todo lo ancho
del vano de ingreso. La rampa de acceso tiene menos de 12% de pendiente que es el
máximo permitido según norma, lo que hace que no haya dificultad al ingresar en silla
de ruedas, sin embargo, al estar en una zona de circulación peatonal fluida, se debe
tener el cuidado respectivo para que no ocurra ningún tipo de accidente. El vano de
acceso a la galería es el adecuado (imag.1).

GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL

SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”
Durante el horario de atención al público las puertas permanecen abiertas por lo que
no es necesario manipular ninguna manija para acceder. El ingreso se encuentra
anexado a la vereda, por lo que no existe un espacio previo de maniobra para la silla
de ruedas que no interrumpa el tránsito peatonal fluido antes de comenzar la rampa de
ingreso al museo.

La puerta de ingreso es de madera y contrasta en material y color con los muros que
la rodean, por lo que es posible diferenciar con facilidad donde se ubica la misma, sin
embargo, es necesario colocar las señaléticas de seguridad que sean requeridas por
Defensa Civil (imag.2).

1.- INGRESO PRINCIPAL DE MUSEO. 2.- INGRESO PRINCIPAL DE MUSEO.

No requiere intervención Requiere intervención Requiere intervención

moderada


2.1.1.1 Recomendaciones.

- Colocar las señaléticas necesarias para que las personas que visitan el museo
puedan tener una evacuación adecuada en cualquier caso de emergencia.

- El RNE o Reglamento Nacional de Edificaciones es fundamental para que las

construcciones se realicen accesibles para todo público, por lo tanto, es de consulta
obligatoria al momento de hacer cualquier modificación o construir una nueva
edificación.

GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL

SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666
 SALA DE EXPOSICIONES

ZONA ARQUEOLOGICA SALA DE

EXPO
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”
ZONA ADMINISTRATIVA

2.1.2 Circulaciones horizontales y verticales en las áreas del museo.

Luego de la visita al museo Bodega y Quadra, se encontró que se4.- le

5.- SEMISOTANO
puede
SEGUNDA dividir,
PLANTA

para el siguiente análisis, en 3 sectores: semisótano, primer nivel y segundo nivel.

En el primer nivel podemos encontrar la boletería, 3 salas de exposición, los baños y
una plataforma. En el segundo nivel encontramos el área de administración y 4 salas
de exposición. Por último, en el semisótano encontramos el área arqueológica
(imag.3,4,5).

BAÑ SALA DE EXPOSICION

OS

BOLET
SALA DE ERIA
EXPOSICION

3.- PRIMERA PLANTA

Planos elaborados por Flavia Muro Doig – 2017. Extraídos de

https://issuu.com/arquitecturaperuana/docs/informe_bodega_quadra

2.1.2.1 Semisótano.

El ancho de los pasillos de las circulaciones donde se encuentra distribuida la sección

arqueológica del museo, no cumple con las dimensiones normadas para el pase de
personas con discapacidad (imag.7), existen diferencias de nivel dentro del recorrido
de tal manera que interrumpen el plano horizontal (imag.9), sin embargo, se explicó
que el sendero se adaptó al terreno, respetando la zona arqueológica intangible y lo
dispuesto por el Ministerio de Cultura. Asimismo, el recorrido para personas en silla de
ruedas no esta habilitado en esta zona por lo que estas permanecen en otro sector
desde el cual pueden visualizar toda la zona arqueológica. Al finalizar el recorrido
existe una plataforma que está elevada a dos metros de altura a la que solo se puede
acceder mediante escaleras(imag.6), no presenta rampas ni ascensor para personas
con discapacidad, de igual manera que en el punto anterior, al estar sobre una zona
arqueológica, las construcciones nuevas deben adaptarse a lo pre-existente por lo que
no es posible instalar una plataforma elevadora o una rampa (imag.8).

GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL

SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”

Hay contraste cromático y de textura entre el piso y la pared de la zona arqueológica

con el sendero hecho por la administración del museo. El piso del sendero es de
madera con fricción media lo cual podría resultar resbaloso sobre todo si se llevan
zapatos de suela (imag.7,9,10).

No requiere intervención Requiere intervención Requiere intervención

moderada

6.- ACCESO A PLATAFORMA EN ZONA 7.- PASILLOS EN8.- ZONA

PLATAFORMA EN ZONA ARQUEÓLOGICA.
ARQUEOLÓGICA. ARQUEOLÓGICA.
2.1.2.1.1 Recomendaciones. 10.- PASILLOS
9.- PASILLOS EN ZONA
EN ZONA ARQUEOLÓGICA.
ARQUEOLÓGICA.

- Encerar el piso con algún aditivo antideslizante, asimismo es buen la iniciativa de

encerar los lunes que es un día que no está abierto al público.

- Coordinar con Defensa Civil o el organismo de competencia sobre la señalética de

seguridad que se tenga que colocar en el espacio y demás implementos tales como
planos de evacuación, etc.

- Colocar un plano de ubicación al inicio, sobre todo que indique cuales son los
espacios de la muestra y cuáles son los espacios privados.

- Cambiar las cintas antideslizantes de las escaleras, ya que se encuentran

deterioradas. Los pasos que se ubican al inicio como al final de las escaleras deben
tener bandas reflectivas para visualizarlas como inicio y final de recorrido vertical.

- El RNE o Reglamento Nacional de Edificaciones es fundamental para que las

construcciones se realicen accesibles para todo público, por lo tanto, es de consulta
obligatoria al momento de hacer cualquier modificación o construir una nueva
edificación.

2.1.2.2 Primer Nivel.

En lo que respecta al recorrido exterior, el ancho de los pasillos cumple con las
dimensiones normadas, no existe diferencias de nivel dentro del recorrido de tal
manera que no se interrumpen el plano horizontal (imag.11), sin embargo, se encontró

GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL

SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”
un baúl que obstaculizaba una de las rutas de evacuación (imag.14). La mayoría de
los paneles de exposición presentan escritura Braille, lo cual se considera una buena
práctica de accesibilidad (imag.16).

Existe contraste cromático y de textura entre el piso y la pared del recorrido. El piso de
la circulación es de piedra y presenta fricción media, podría resultar resbaloso cuando
esté mojado (imag.13).

Se encontró que en la zona que muestra el canto rodado antiguo de la casona

(imag.15), no se consideró la baranda protectora de 0.15 m sobre el nivel de piso (Art.
7 inciso “d” de la norma A. 120 del RNE).

15.- EXPOSICIÓN DE CANTO RODADO ANTIGUO.

11.- PASILLO DE INGRESO A SALAS 12.- INGRESO A SALAS DE 13.- PASILLO DE INGRESO A SALAS
DE EXPOSICIÓN. EXPOSICIÓN. DE EXPOSICIÓN.

16.- DE
14.- PASILLO ESCRITURA
INGRESOBRAILLE.
A SALAS DE EXPOSICIÓN.

En lo que respecta al recorrido interior, el ancho de los corredores cumple con las
dimensiones normadas (imag.12), no existen diferencias de nivel dentro del recorrido
de tal manera, que no se interrumpe la circulación y los anchos de los vanos de las
puertas están correctamente diseñados para la evacuación de personas con
discapacidad física que se encuentran con acompañantes (imag.17,18,19).

Existe contraste cromático y de textura entre el piso y la pared del recorrido. El piso del
recorrido es de cerámico y presenta fricción media, podría resultar resbaloso cuando
esté mojado (imag.20,21,22).

GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL

SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666

17.-20.-
PASILLOS
PASILLODENTRO
DENTRO
18.-
19.-
DE
21.-
22.-
DEÁREA
VANO
SALA
SALA
ÁREADE
DE
DE
DE
DE
EXPOSICIÓN
CONEXIÓN
EXPOSICIÓN.
EXPOSICIÓN
ENTRE SALAS
EXPOSICIÓN.
EXPOSICIÓN. DE EXPOSICIÓN.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”
Al finalizar el recorrido de las galerías del primer nivel, encontramos en el exterior una
plataforma y el ingreso a los baños, la plataforma cumple con todas las normas del
RNE, sin embargo, al tener un piso de madera, se debe optar por darle un
mantenimiento con aditivos antideslizantes ya que está expuesto a lluvias
constantemente (imag.23), así mismo, se encontró un pequeño desnivel entre el piso
de piedra y el de madera pero este no es mayor a 6 mm por lo que, según el Art. 5
inciso “c” de la norma A.120 del RNE no necesita rampas o biseles para solucionarlo.

23.- PLATAFORMA DE USO PÚBLICO PARA MIRAR LA ZONA ARQUEOLÓGICA

No requiere intervención Requiere intervención Requiere intervención

moderada


2.1.2.2.1 Recomendaciones.

- Retirar el baúl que obstaculiza la libre circulación en los pasillos exteriores y se debe
colocar una baranda protectora de 0.15 m sobre el nivel de piso en la zona de
exposición del canto rodado antiguo de la casona, tal como manda la norma.

- Usar aditivos antideslizantes en el lustrado del piso para evitar accidentes.

- Encerar los pisos de madera con algún aditivo antideslizante, asimismo es buena la
iniciativa de encerar los lunes que es un día que no está abierto al público.

- El RNE o Reglamento Nacional de Edificaciones es fundamental para que las

construcciones se realicen accesibles para todo público, por lo tanto, es de consulta
obligatoria al momento de hacer cualquier modificación o construir una nueva
edificación.
GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL
SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”

2.1.2.3 Segundo Nivel.

El acceso a la segunda planta es mediante una escalera, la cual cumple el ancho

mínimo de 90 cm requerido en el RNE, sin embargo, no encontramos un ascensor
para subir a personas con discapacidad física dado que al ser una casona restaurada
no se puede colocar elementos de dicha envergadura (imag.27), por lo que el recorrido
del segundo nivel es netamente para personas que puedan subir las escaleras. Se
debe hacer el cambio de las cintas antideslizantes ya que se encuentran desgastadas
y a su vez hacer el cambio por cintas reflectivas tanto en el primer como en el último
paso.

El ancho de los pasillos cumple con las dimensiones normadas, no existe diferencias
de nivel dentro del recorrido de tal manera que no se interrumpen el plano horizontal.

Existe contraste cromático y de textura entre el piso y la pared del recorrido. El piso del
recorrido es de madera y presenta fricción media, podría resultar resbaloso cuando
esté húmedo o mojado (imag.25).

El ingreso y salida de las salas de exposiciones cumplen con la medida mínima de 90

cm que el RNE exige, por lo que no habría problemas de evacuación en caso de
alguna emergencia (imag.24,28).

La mayoría de los paneles de exposición presentan escritura Braille y a su vez se

encontró una sala de audio para personas con discapacidad visual, lo cual se
considera una buena práctica de accesibilidad.

Se encontró un extintor en el pasillo de salida de las salas de exposición el cual

obstaculiza de cierta manera la ruta de evacuación normada por lo que sería
conveniente su reubicación, así mismo, dicho extintor no presenta la señalética debida
que exige INDECI (imag.26).

No requiere intervención Requiere intervención Requiere intervención

moderada


25.- EXTINTOR
26.-
24.- ACCESO A EN
SALA
PASILLO
DE EXPOSICIÓN
DE
GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL EN SEGUNDO
SEGUNDO NIVEL.
NIVEL.
SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666
28.- ACCESO
27.- ACCESO A SEGUNDO NIVEL – CIRCULACION A SALA DE EXPOSICIÓN
VERTICAL.
EN SEGUNDO NIVEL.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”
2.1.2.3.1 Recomendaciones.

- Encerar el piso con algún aditivo antideslizante, asimismo es buen la iniciativa de

encerar los lunes que es un día que no está abierto al público.

- Coordinar con Defensa Civil o el organismo de competencia sobre la señalética de

seguridad que se tenga que colocar.

- Es necesario tener un plano de ubicación al inicio, sobre todo que indique cuales son
los espacios de la muestra y cuáles son los espacios privados (zona administrativa).

- Realizar el cambio de las cintas antideslizantes de las escaleras ya que se

encuentran deterioradas. Tanto los pasos que se ubican al inicio como al final de las
escaleras deben tener bandas reflectivas para visualizarlas como inicio y final de
recorrido vertical.

2.1.3 Baño para personas con discapacidad.

La puerta principal cumple con la medida que exige la norma (0.90 m) y el pasillo de
ingreso al baño para personas con discapacidad también cumple el ancho mínimo.
Una vez dentro del baño, se encontró posibles mejoras, por ejemplo, el logo que indica
“SSHH DISCAPACITADOS” debe ser cambiado debido a que en la “Convención
Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad”, aprobado por la
ONU, define de manera genérica a quien posee una o mas discapacidades como:
“Persona con Discapacidad” (imag.29).

Según el Art. 14 inciso “e” de la norma A.120 del RNE, se debe colocar griferías con
comando electrónico o mecánico de botón, con mecanismo de cierre automático o
sensor, que permita que el caño permanezca abierto por al menos 10 segundos, este
baño no presenta dicha grifería (imag.29).

El espacio que existe entre el inodoro y las paredes es el correcto, sin embargo, las
barras de apoyo que van fijas en el muro no deben exceder los 75 cm de altura al eje
de la misma (Art. 15 inciso “e” de la norma A.120 del RNE), asimismo se encontró que
las barras de dicho baño están por encima de lo permitido. En cuanto al inodoro,
tampoco cumple la norma, sin embargo, se explicó que, al ser una adecuación a la
casona, tuvieron que elevarlo para colocar las tuberías de desagüe (imag.30,31).

Se observó la falta de colgador de muletas y la falta de un espejo (Art. 19 inciso “e” y

“f” de la norma A.120 del RNE) (imag.29).

No requiere intervención Requiere intervención Requiere intervención

moderada


GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL
SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666

29.- ACCESO A BAÑOS PARA 30.- BAÑO PARA PERSONAS CON 31.- BAÑO PARA PERSONAS CON
PERSONAS CON DISCAPACIDAD. DISCAPACIDAD. DISCAPACIDAD.
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año de la Universalización de la Salud”

2.1.3.1 Recomendaciones.

- Realizar el cambio de la señalética inclusiva (Art. 31, Capítulo V de la norma A.120

del RNE).

- Optar por el cambio de la grifería según lo establecido en el RNE

- Reubicar las barras de apoyo centímetros más abajo para cumplir con lo exigido en
el RNE

- Colocar el colgador de muletas a 1.60m de altura y un espejo que se ubique a una

altura no mayor a 1.00 m (borde inferior) y con una inclinación de 10º.

- El RNE o Reglamento Nacional de Edificaciones es fundamental para que las

construcciones se realicen accesibles para todo público, por lo tanto, es de consulta
obligatoria al momento de hacer cualquier modificación o construir una nueva
edificación

Atentamente,

Mirko Antonio Ruiz Cárdenas

Arquitecto

GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL

SUBGERENCIA DE PROMOCION Y PROTECCION A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Jr. Conde de Superunda 446 Teléfono 632-2666