Evaluación del trastorno

por ansiedad generalizada

CUESTIONARIO ¿POR QUÉ PREOCUPARSE? (WW)

 y o eop e orry uest onna re, ;   reeston,
éaume, etarde, ugas y adouceur, )

nstrucc ones: odo e mund

mundo o se
se preo
preocup
cupaa de vez en cua
cuando
ndo.. A cont nua
nuacc ón uste
ustedd
ncont
nc ontra
rará
rá un
unaa se
serr e de cu
cues
estt on
ones
es a rm
rmac
ac one
ones)
s) re ac on
onad
adas
as co
conn as pr
preo
eocu
cupa
pacc one
ones.
s. o
x ste
sten
n res
respues
puestas
tas uen
uenas
as o ma as. u tar
tarea
ea cons ste en marc
marcar
ar con una equ s ) a a ter ter--
nativa que más se ajuste a usted. Para ello tiene cinco alternativas de respuesta con el
ódigo que se señala a continuación:

a a ccaaracter st co oco
oco carac
caracte
terr st co o era amente uy ca
cara
ract
cter
er st co xtre
xtrema
ma am amen
ente
te
em em arac
aracte
terr st co e m em aracte
arac terr st co e m
2 3 4 5

1 2 3 5

1. Cuando estoy preocupado/a, tengo la impresión de ser la única persona que tiene
dificultades.
2. Preocuparme por cosas poco importantes me distrae de otros problemas emocio-
nales en los que no quiero pensar.
3. Si me preocupo puedo encontrar una mejor manera de perfeccionarme como per-
sona.
4. Me preocupo porque estoy acostumbrado/a
acostumbrado/a a hacerlo.
5. Me preocupo porque me enseñaron a esperar siempre lo peor.
peor.

* Traducido y adaptado por Cubas, Ibáñez, Peñate y González (1998).

  Ediciones Pirámide
2 Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos 

1 2 3 5

6. Me preocupo porque si pasa lo peor, me sentiría culpable por no haberme preocu-

pado.
7. Me preocupo para intentar proteger al mundo.
8. Si me preocupo, puedo encontrar una mejor forma de hacer las cosas.
9. Me preocupo para intentar protegerme mejor.
10. Si no me preocupo y pasa lo peor, sería un fallo mío.
11. Me preocupo respecto al pasado con el propósito de aprender de mis errores.
12. Cuando me preocupo, pienso que la vida parece mucho más fácil para otras per-
sonas que para mí.
. e preocupo para ntentar tener un me or contro so re m v a.
14. Me preocupo porque si pasa lo peor no sería capaz de afrontarlo.
15. Me preocupo con el propósito de evitarme disgustos.
16. Cuando me preocupo, me digo a mí mismo que siempre debe haber una solución
para cada problema.
17. Me preocupo por muchas cosas sin importancia, y así no pienso en cosas más
importantes.
18. Preocupándome, puedo impedir que las cosas malas ocurran.
19. Incluso si sé que no es verdad, pienso que preocuparme me ayuda a disminuir la
probabilidad de que pase lo peor.
20. Si me preocupo menos, tengo menos oportunidades de encontrar una solución
mejor.

© Ediciones Pirámide