Está en la página 1de 11

Unidad de mamografía lista para biopsia

Datos del producto

Generador de alta tensión

Compensación de voltaje de Automático. Generador de alta tensión con compensación de


alimentación de línea y lazo cerrado kV
línea Tecnología Inverter Puente Mosfet alimentado por corriente con capacidad de límite de
corriente de salida y protección contra cortocircuitos
Frecuencia del inversor 50 kHz
Frecuencia de ondulación / amplitud 100 kHz <2%
Potencia de salida del generador 7,5 kW
rango kV De 20 a 35 kV (de 20 a 40 kV en opción)
Resolución kV (modo manual y automático) 0,5 kV
precisión kV   1%
repetibilidad kV   0,1%
tiempo de subida de kV   1,5 ms de 0 a 100%
pantalla kV XX, X kV (3 dígitos)
Producto de tiempo de corriente más 1 mAs
bajo (IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.f)
Valores mAs según serie R'20 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63,
80, 100, 130, 160, 180, 200, 250, 320, 400, 500, 640
Pantalla de mAs XXX.X mAs (4 dígitos)
Intervalo de tiempo de exposición 0.02 ÷ 4.7 s (640 mAs a 135 mA)
Seleccionado automáticamente en función de mAs seleccionados 10 s
Temporizador de seguridad

Conjunto de tubo de rayos X IAE XM12


Velocidad de rotación del ánodo 3000 rpm a 50 Hz, 10000 rpm a 150 Hz (opcional)
Material objetivo Molibdeno
Contenido de calor máximo del ánodo 300 kHU (225 kJ) 60
Velocidad máxima de enfriamiento del ánodo kHU / min (750 W)
Contenido máximo de calor del conjunto del tubo de 425 kHU (320 kJ)
rayos X
Vivienda Disipación de calor continua Método 108 HU / s (80 W)
de enfriamiento Convección de aire libre
Ángulo objetivo del disco del ánodo 12,5 °
Diámetro del disco del ánodo 80 mm
Puntos focales 2
Tamaño del punto focal según IEC 336 0,1 pequeño 0,3 grande
Power 1150 W pequeño f., 4800 W grande f. (3000 rpm)

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 1 de 11


2000 W pequeño f., 9000 W grande f. (10000 rpm)
La corriente más alta del tubo de rayos X y la Enfoque grande: 100 mA a 35 kV (opcional - 80 mA a
el voltaje más alto del tubo de rayos X disponible a esos 40 kV)
Actual Con arrancador de alta velocidad: 130 mA a 35 kV (opcional -
(IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.b) Combinación 80 mA a 40 kV)
correspondiente de voltaje del tubo de rayos X y Gran enfoque (3.000 rpm)
corriente del tubo de rayos X que da como 35 kV en 100 mA = 3.500 W
resultado la potencia de salida eléctrica más alta 40 kV a 80 mA = 3.200 W (opcional)
(IEC 60601-2-45: 201.7. 9.2.1.c) Enfoque grande (10.000 rpm)
35 kV en 130 mA = 4.550 W
40 kV a 80 mA = 3.200 W (opcional) 1 mAs
Producto de tiempo de corriente más (para todos los valores de kV)
bajo (IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.f)
Ventana de rayos X 0,5 mm Be
Protección contra rayos X de la ≥ 0,5 mm Pb eq.
carcasa Filtración inherente 0,0 mm Al IEC 60522: 1999-02
HVL medido a 28 kV > 0,3 mm Al eq
Filtración total > 0,5 mm Al

Filtros disponibles con conjunto de tubo de rayos X IAE XM12


30  m Molibdeno 25  m 0,38 mm Al eq @ 28 kV, medido con objetivo de Mo
Rodio (opcional) 0,62 mm Al eq @ 28 kV, medido con objetivo de Mo
Se suministra con el sistema de selección automática de filtros para
tener una combinación de doble ánodo / filtro (Mo / Mo o Mo / Rh)

Protección de sobrecarga térmica del conjunto de tubos


Con sensor de temperatura activo bajo Temperatura límite superior 65 ° conjunto de tubo exterior. Visualización
el control principal de la CPU de HU y ° C disponible en el menú técnico

Conjunto de tubo de rayos X IAE XM1016 (opcional)


Velocidad de rotación del ánodo 3000 rpm a 50 Hz
10000 rpm a 150 Hz (opcional)
Material objetivo Molibdeno
Contenido de calor máximo del ánodo 300 kHU (225 kJ) 60
Velocidad máxima de enfriamiento del ánodo kHU / min (750 W)
Contenido máximo de calor del conjunto del tubo de rayos X 500 kHU (375 kJ)
Vivienda Disipación de calor continua Método 108 HU / s (80 W)
de enfriamiento Convección de aire libre
Ángulo objetivo del disco del ánodo 10 ° (enfoque pequeño) / 16 ° (enfoque grande)
Diámetro del disco del ánodo 80 mm
Puntos focales 2
Tamaño del punto focal según IEC 336 0,1 pequeño 0,3 grande
Power 700 W pequeño f., 2900 W grande f. (3000 rpm)
1350 W pequeño f., 4900 W grande f. (10000 rpm)

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 2 de 11


La corriente más alta del tubo de rayos X y la Enfoque grande: 90 mA a 30 kV (opcional - 80 mA a
el voltaje más alto del tubo de rayos X disponible a esos 40 kV)
Actual Con arrancador de alta velocidad: 140 mA a 25 kV (opcional
(IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.b) Combinación - 140 mA a 25 kV) Foco
correspondiente de tubo de rayos X grande (3.000 rpm)
voltaje y corriente del tubo de rayos X que resulta en 30 kV a 90 mA = 3.500 W
en la potencia de salida eléctrica más 40 kV a 80 mA = 3.200 W (opcional)
alta (IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.c) Enfoque grande (10.000 rpm)
35 kV en 130 mA = 4.550 W
40 kV a 80 mA = 3.200 W (opcional) 1 mAs
Producto de tiempo de corriente más (para todos los valores de kV)
bajo (IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.f)
Ventana de rayos X 0,5 mm Be
Protección contra rayos X de la ≥ 0,5 mm Pb eq.
carcasa Filtración inherente 0,0 mm Al IEC 60522: 1999-02
HVL medido a 28 kV > 0,3 mm Al eq
Filtración total > 0,5 mm Al

Filtros disponibles con conjunto de tubo de rayos X IAE XM1016


30  m Molibdeno 25  m 0,38 mm Al eq @ 28 kV, medido con objetivo de Mo
Rodio (opcional) 0,62 mm Al eq @ 28 kV, medido con objetivo Mo Se suministra con
el sistema de selección de filtro automático para tener una
combinación de doble ánodo / filtro (Mo / Mo o Mo / Rh)

Protección de sobrecarga térmica del conjunto de tubos


Con sensor de temperatura activo bajo Temperatura límite superior 65 ° conjunto de tubo exterior. Visualización
el control principal de la CPU de HU y ° C disponible en el menú técnico

Conjunto de tubo de rayos X IAE XM1016 T (opcional)


Velocidad de rotación del ánodo 3000 rpm a 50 Hz, 10000 rpm a 150 Hz (opcional)
Material objetivo Tungsteno
Pista focal: RT (tungsteno + renio)
A granel: TZM (molibdeno + titanio + circonio)
Contenido de calor máximo del ánodo 300 kHU (225 kJ)
Velocidad máxima de enfriamiento del ánodo 60 kHU / min (750 W)
Contenido máximo de calor del conjunto del tubo de rayos X 500 kHU (375 kJ)
Vivienda Disipación de calor continua Método 108 HU / s (80 W)
de enfriamiento Convección de aire libre
Ángulo objetivo del disco del ánodo 10 ° (enfoque pequeño) / 16 ° (enfoque grande)
Diámetro del disco del ánodo 80 mm
Puntos focales 2
Tamaño del punto focal según IEC 336 0.1 enfoque pequeño / 0.3 enfoque grande
Power 1400 W pequeño f., 5600 W grande f. (3000 rpm)

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 3 de 11


2400 W pequeño f., 9600 W grande f. (10000 rpm)
La corriente más alta del tubo de rayos X y la Enfoque grande: 90 mA a 35 kV (opcional - 90 mA a
el voltaje más alto del tubo de rayos X disponible a esos 40 kV)
Actual Con arrancador de alta velocidad: 90 mA a 35 kV (opcional -
(IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.b) Combinación 90 mA a 40 kV)
correspondiente de voltaje del tubo de rayos X y Foco grande (3.000 rpm) 35
corriente del tubo de rayos X que da como kV a 90 mA = 3.150 W
resultado la potencia de salida eléctrica más alta 40 kV a 90 mA = 3.600 W (opcional)
(IEC 60601-2-45: 201.7. 9.2.1.c) Enfoque grande (10.000 rpm)
35 kV a 90 mA = 3,150 W
40 kV a 90 mA = 3.600 W (opcional) 8 mAs
Para la unidad de mamo provista con el conector AEC (usando un maniquí de PMMA de 20 mm)
trolling Tiempo de carga, menor tiempo de carga
y / o el producto de tiempo actual resultante
más bajo
(IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.h)
Producto de tiempo de corriente más 1 mAs (para todos los valores de kV)

bajo (IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.f)


Ventana de rayos X 0,5 mm Be
Protección contra rayos X de la ≥ 0,5 mm Pb eq.
carcasa Filtración inherente 0,0 mm Al IEC 522/1976
HVL medido a 28 kV > 0,5 mm Al eq
Filtración total > 0,5 mm Al

Filtro disponible con conjunto de tubo de rayos X IAE XM1016 T


50  m Rodio 0,51 mm Al eq @ 28 kV, medido con W objetivo

Protección de sobrecarga térmica del conjunto de tubos


Con sensor de temperatura activo por debajo del límite superior de temperatura 65 ° Conjunto de tubo exterior. HU
control de la CPU principal y visualización de ° C disponible en el menú técnico

Colimador
Escribe Reconocimiento automático del formato y la posición de la paleta de
compresión
Fuente de luz LED (Grupo de riesgo 1 - Riesgo bajo - según IEC 62471) Con
Haz de luz pulsador o encendido automático al operar compresión
(seleccionable por servicio)
Temporizador electrónico

Intensidad de luz   150 lux


Precisión de colimación del haz de luz Según IEC 60601-2-45: 203.8.5.4 Con
Espejo función automática fuera de campo
Formatos de imagen - 18x24 cm
- 24x30 cm
Protección del campo de examen Pantalla protectora para mantener la cara del paciente fuera del haz de rayos X

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 4 de 11


durante el examen 2D

Pantalla protectora extendida para mantener la cara del paciente fuera del haz de rayos

X durante el examen de tomografía (opcional)

Potter Bucky
Tamaño de casete - Bucky estándar *: 18x24 cm, 24x30 cm (opcional)
- PMX5006 * bucky: acepta ambos tamaños de casete 24x30 cm
y 18x24 con adaptador integrado
* A seleccionar durante el pedido
Compatibilidad de casete Todos los modelos más comunes con ventana como: Agfa, Dupont,
Fuji, Kodak, 3M
Interruptor detector de casete Con alarma en diferentes idiomas para evitar doble
exposición o exposición sin casete
La cubierta superior Fibra de carbon
Equivalencia de aluminio Cubierta: 0,1 mm Al eq (fibra de carbono)
Potter-Bucky: 0,3 mm Al eq (fibra de carbono y rejilla)
Cineasta Integrado con dos ruedas de etiquetas
Prueba con NORMI Phantom 3.5 bolas típicas
Otras características Fácilmente intercambiable con otros accesorios sin herramientas,
movimiento de rejilla sincronizado con haz de rayos X, mismo peso de
diferentes formatos para mantener el equilibrio del brazo en C

Red
Escribe Lineal, vibrante
Material interespacial Polímero a base de carbono
Factor Bucky (cuadrícula) 1,96
Proporción 5: 1
Líneas / cm 36
Factor de contraste 1,47

Kit de dispositivo de aumento (opcional)


Escribe Sin rejilla, intercambiable con fibra de carbono
La cubierta superior Potter-Bucky equivalente a 0,1 mm de Al
Soporte de ampliación x1,5 y x2, variable con soporte de casete sin rejilla, detector de
casete y selección automática del punto focal Automático una
Selección de enfoque pequeño vez instalado
Paleta de compresión para aumento Ø 7,5 cm paleta de
compresión puntual Placa de colimación Ø 14 cm extraíble

Control de exposición automático (Ultra)


Parámetros controlados Auto kV / Auto mAs (modo de punto cero) Manual
kV / Auto mAs (modo de un punto) Seleccionado en
Criterios de selección de parámetros automáticos función de la densidad / grosor efectivo de los senos
evaluado por preexposición

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 5 de 11


Tiempo nominal de irradiación más corto 10 ms limitado a la preexposición con alarmas asociadas de
(IEC 60601-2-45: 201.7.9.2.1.h) Rango de kV saturación o sobreexposición del detector
automático Variable en función de la técnica seleccionada (estándar,
alto contraste, baja dosis) y la combinación ánodo / filtro

Control de densidad manual 11 pasos 0   5


Programable con PC de forma independiente para todas las
técnicas operativas disponibles
Perfiles de película / pantalla 6 perfiles intrínsecos de fábrica y posibilidad de crear
nuevos
Perfiles CR 6 perfiles intrínsecos de fábrica y posibilidad de crear
nuevos
Linealidad de diámetro exterior de 2 a 6 cm de Mejor que   0,1 de OD (después de la calibración de campo)
plexiglás

OD de referencia Programable durante la instalación


Límites de dosis de CR Programable durante la instalación
Estabilidad a corto plazo de AEC medida <3%
en 10 exposiciones tomadas a 28 kV 50
mAs
Sensor PCB dedicado
Posiciones del sensor Saturación del detector seleccionable
Protección contra exposición errática electrónicamente de 3 campos
Densidad mamaria excesiva
Para ambos casos Dosis liberada <1 mAs

Calculadora de dosis
Método de cálculo Dosis glandular media (AGD) según: "DR Dance et
al."
Visualización de datos (mGy) mGy en pantalla, impresora de etiquetas y memoria de datos con valor
de dosis promedio en 1300 exposiciones para evaluar la dosis liberada

Tasa de dosis (28 kV-80 mAs) 36,63 R / min sin paleta de compresión
29,80 R / min con paleta de compresión

Calidad de la imagen

Resolucion espacial Conforme con:


"Directrices europeas para el aseguramiento de la calidad en el cribado mamográfico",
tercera edición, y con "Especificaciones recomendadas" para la calidad
garantía en mamografía del Colegio Americano de Radiología

Brazo en C

FDD (distancia del detector de enfoque) / SID 660 mm


(distancia de la fuente a la imagen)

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 6 de 11


Movimientos Vertical (motorizado)
Rotación (manual u opcionalmente motorizada)
+ / - Rotación de 15 ° (solo con SBD 3D) ± 180 °
Rango de rotación del brazo en C Manual con freno de disco (estándar) CW,
motorización continua CCW (opcional)
Velocidad de rotación (con opción 20 ° / s con rampa de aceleración y desaceleración para un funcionamiento
motorizada) suave
Rango vertical del brazo en C (mesa Floor- De 60 a 145 cm (recorrido de 85 cm)
Potter Bucky)
Velocidad de movimiento vertical 5 cm / s
Proyección Posiciones preestablecidas Muescas de referencia mecánicas de 45 ° cada una para facilitar el
posicionamiento (estándar).
N ° 5 (LAT, OBL, CC, OBL, LAT)
Proyecciones programables (opcional)

Sistema de compresión “Smart µPrensa"


Movimiento de la placa de compresión Accionado por motor o manual con ajuste fino mediante controlador
giratorio
Placas de compresión Estándar: 18x24 cm desplazado
Opcional: 24x30 cm desplazado, 10x24 cm para examen de cola
axilar, 9x21 cm recto para aumento, Ø 7,5 cm para compresión
puntual, 18x24 cm con punto de Ø 7,5 cm para exámenes de
contacto, 18x24 cm desplazado para biopsia 2D y 18x24 cm con
lateral cambio de pecho pequeño
Espacio libre máximo disponible 182 mm con paletas de compresión desplazadas
entre la placa de compresión y En modo de aumento con paleta de compresión específica:
cubierta superior de Potter Bucky o magnifi- 183 mm @ 1,5x
dispositivo catiónico 83 mm @ 2x
Soporte de paleta de compresión Desbloqueo mecánico rápido mediante botón giratorio LED de

advertencia de bloqueo derecho

Rango de fuerza de compresión Se muestra la Ajustable de 70 a 200 N


fuerza de compresión Precisión del espesor de Fuerza aplicada efectiva con resolución de 1 N ±
compresión Velocidad de descenso de la paleta 1 mm
de compresión 4 cm / s al inicio
Disminuir proporcionalmente la compresión de la mama
Seguridad máxima fuerza de compresión Dispositivo de seguridad triple:

electrónico, electromecánico, mecánico


Liberación de la placa de compresión suave después Seleccionable desde el panel de control, automática o manual para 2D
exposición biopsia
Placa de compresión aluminio equiv. Menos de 0,2 mm Al (0,135 mm Al≈30 kV)

Pantallas a color con pantalla táctil


Número y tipo Dos pantallas táctiles resistivas con retroiluminación LED TFT en ambos lados
del brazo en C

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 7 de 11


Tamaño de pantalla (relación de aspecto) y 7 "(4: 3) - 640x480
resolución

Parámetros mostrados Fuerza de compresión, grosor de la mama comprimida, nombre del


paciente, ángulo de proyección, lateralidad de la mama, código ACR,
formato de colimación, factor de aumento
Error de mensajes En varios idiomas seleccionables (voz opcional)

Controladores para compresión manual con ajuste fino


Número y tipo Dos ruedas giratorias con pulsador central a ambos lados del brazo en C

Controles de pie
Número y tipo de acciones de Uno con dos pedales y un pulsador
Dos con dos pedales y un pulsador (opcional)
control (estándar) Movimiento vertical del brazo en C
Desbloqueo de compresión impulsado por motor

Pedales multifuncionales (opcional)


Número y tipo de acciones de Uno con cuatro pedales y un pulsador
control (estándar) Movimiento vertical del brazo en C
Movimiento vertical de la paleta de compresión
Desbloqueo de compresión accionado por motor
Grado de protección según IEC IPX2
529

Interruptores de control

Número y tipo Tres multiconmutadores (cinco pulsadores)


Dos a ambos lados del brazo en C y uno en la punta de la cubierta del tubo de rayos X
Acciones de control Movimiento vertical del brazo en C
Rotación continua del brazo en C
Encendido de la luz de colimación

Interruptores de parada / parada de emergencia


Número y tipo Dos pulsadores rojos: uno a cada lado
Pulsadores rojos Para apagar totalmente la alimentación de la unidad mammo, excepto las interfaces lógicas

Barrera de protección radiológica (opcional)


Escribe Pantalla de medio vidrio
Dimensiones independiente 773x2100x505 mm
Material Parte superior: cristal multicapa transparente. Parte inferior: chapa 77
Peso Kg
Filtración > 0,34 mm a 35 kV / = 0,26 mm a 49 kV (IEC 60601-2-45)
(Equivalencia de Pb) (espesor de 20 mm)
> 0.5 mm @ 150 kV (opcional)
(espesor de 11 mm)

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 8 de 11


Montaje De pie

Dispositivo de biopsia estereotáctica SBD (opcional)


Operación Después de realizar una exposición "scout" y haber comprobado que la lesión
está en el centro de la imagen, se realizan dos exposiciones a -15 ° (izquierda)
y + 15 ° (derecha) en relación al eje de referencia del sistema. Colocando cada
radiograma adquirido en el visor de rayos X de la unidad de control y
centrando la lesión a través del joystick dedicado, es posible adquirir las dos
coordenadas X e Y de la lesión. Luego, la unidad de control determina las
coordenadas tridimensionales X, Y, Z de la lesión mediante un algoritmo,
teniendo en cuenta la longitud de la aguja a utilizar. Las coordenadas se
transmiten a la unidad de posicionamiento de la aguja (NPU) que alcanza
automáticamente la posición final, y el operador puede llegar a la lesión a
través de la aguja o pistola de biopsia adecuada para tomar una muestra de
tejido.
Movimientos del Alcance máximo en el eje X: 52 mm (movimiento motorizado)
soporte de aguja Alcance máximo en el eje Y: 47 mm (movimiento motorizado)
Alcance máximo en el eje Z: 120 mm (movimiento manual y motorizado))
Ajuste de la aguja Automático o manual, incrementos de 0,1 mm
Longitudes de aguja 45-160 (programable con pasos de 1 mm)
Compresor Compresor de 14x17 cm con ventana para biopsia (4,8x6,6 cm) Teclado con 6
Mandos a distancia PU botones para aumentar / disminuir las posiciones X, Y y Z y 5 pulsadores para
ajustar la longitud de la aguja.
Negatoscopio integrado con joystick para la adquisición de coordenadas de lesiones
Dimensiones (LxPxH) y unidad de posicionamiento de agujas (NPU): 315 x 335 x 430 mm, peso 13 kg
peso Unidad de control (PU): 520 x 375 x 150 mm, peso 10 kg

Caracteristicas electricas

Linea de voltaje 115/220/230/240 Vac  10% 50/60 Hz


Poder 115/220/230/240 Vac
Momentáneo: 85/45/43/41 A
Largo tiempo: 2,5 / 1,3 / 1,2 / 1,2 A
Numero de fases 1 o 2 configurables
Conexión Instalado de forma permanente (IEC 60601-1)
Conexión a la pared Disyuntor magnetotérmico de 20 A (disyuntor
magnetotérmico de 40 A para 115 Vca - opción) <0,50
Máxima resistencia aparente Ω

Caracteristicas mecanicas
Dimensiones (An x Pr x Al) 730 x 1195 x 1998 mm sin pantalla de vidrio
Peso 275 kg

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 9 de 11


Condiciones ambientales
Condiciones de almacenamiento y entrega (mientras la temperatura: de -20 ° C a + 70 ° C
lleno) Humedad: del 10% al 90%
Presión: de 500 hPa a 1060 hPa
Condiciones de operación La temperatura: de + 10 ° C a + 40 ° C de
Humedad: 10% a 90%
Presión: de 500 hPa a 1060 hPa
Calor disipado en condición de carga máxima 264 kCal / h (35kV, 500 mAs, 1 disparo cada 5 minutos)

Protección del medio ambiente y eliminación de residuos


El sistema contiene en algunas de sus piezas y subconjuntos, sustancias sólidas y líquidas que deben eliminarse
únicamente por compañías designadas de acuerdo con las leyes locales.
Montaje de tubo Berilio, vidrio, aceite dieléctrico (sin PCB), otros metales y
plástico
Transformador de alta tensión Aceite dieléctrico (sin PCB), plástico, cobre y otros
metales
Otros subconjuntos Plástico, otros metales, componentes electrónicos,
vidrio, circuitos impresos epoxi, selenio amorfo

Clasificación (IEC 60601-1 / A1)


Protección contra descargas eléctricas: Clase I, con piezas aplicadas tipo B
piezas aplicadas • Potter-Bucky / dispositivo de biopsia de fibra de carbono

• Paletas de compresión
• Dispositivo de aumento
Grado de protección según IEC 529 IPX0 (Unidad Mammo)
IPX2 (controles de pie)
Grado de seguridad en presencia de No apto para uso en presencia de anestésicos
mezcla de anestésicos inflamables con aire o inflamables mezclados con aire o con oxígeno o con
con oxígeno o con óxido nitroso Modo de óxido nitroso.
funcionamiento Funcionamiento continuo con carga intermitente

Normas y reglamentaciones
El símbolo CE garantiza que el producto cumple con la Directiva europea para dispositivos
0051 médicos 93/42 / EEC y sus versiones revisadas como dispositivo de clase IIB

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 10 de 11


Dimensiones de la unidad de mamografía (todas las cotizaciones en mm)

Nota: Los productos se revisan continuamente a la luz de los avances técnicos. Por lo tanto, la especificación real
puede estar sujeta a mejoras o modificaciones sin previo aviso.

C
Coometro wIItthhQtutuaallIIttyy
metropagpagaanortenorteyyQw SSyyssttmimimetro
metro CCmimirrttIIFFIImimiDD BByy

VILLA SISTEMI MEDICALI spa


20090 BUCCINASCO (MI) - ITALIA,
Via delle Azalee, 3

SO 90 0 1: 2 0 1 5 YO SO 1 3 485: 2 0 1 6

Datos del producto Melody III 3.0 - Rev.0 Página 11 de 11

También podría gustarte