Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los adverbios en inglés… Parece algo difícil… Vamos paso a paso. El adverbio es una palabra que a
muchos les puede sonar a chino, pero vamos a ver cuál es su significado y verás cómo es algo que
empieza a sonarnos cada vez más a español… y luego lo entenderemos perfectamente en inglés, puesto
que English es el idioma rey en Inglaterra en Casa. Tratando de ser correctos y académicos,
vamos a echar un vistazo a lo que dice el Diccionario de la RAE: “Los adverbios son una clase de
palabras cuyos elementos son invariables y tónicos, están dotados generalmente de significado léxico y
modifican el significado de varias categorías, principalmente de un verbo, de un adjetivo, de una
oración o de una palabra de la misma clase”. Bien, y ahora vamos a tratar de hacer esta explicación apta
para todos los públicos.
Los adverbios nos indican de qué manera alguien hace algo o de qué manera algo pasa. ¿Y esto cómo se
consigue? Pues se consigue porque son palabras que pueden modificar a un verbo, a un adjetivo o a otro
adverbio. En español estas formas suelen acabar en –mente. Ahora empezamos a ser conscientes de lo
mucho que podemos llegar a utilizar los adverbios cuando hablamos o escribimos.
La gramática puede llegar a resultarnos muy ardua y pesada, pero lo cierto es que es indispensable tener
estos conocimientos para facilitarnos nuestra tarea en el aprendizaje de otro idioma, en este caso del
Inglés.
También puedes optar por opciones más divertidas, como son los juegos. Aquí te dejo el enlace a
un ejemplo de página con juegos para los más pequeños.
Modo
Lugar
Tiempo
Duración
Frecuencia
Orden
Grado
Certeza
Adjetivo Adverbio
Adjetivo Adverbio
Adverb Translation
Now Ahora
Early Temprano
Late Tarde
Soon Pronto
Already Ya
Tomorrow Mañana
Earlier Temprano, más temprano
Later Después, más tarde
Then Entonces
Before Antes
After Después
Afterwards Luego
Now Ahora
Nowadays Hoy en día
These days Estos días
Currently Actualmente
At present En el presente
Tomorrow Mañana
Today Hoy
Yesterday Ayer
Still Todavía
Already Ya
Not yet No aún
No longer Ya no
Not any more Ya no
Just Justo, recién
Ever Alguna vez
Soon Pronto
Again Otra vez
Thereafter Después de eso
Lately Últimamente
Recently Recientemente
Formerly Anteriormente
Latterly Últimamente
In the past En el pasado
In the future En el Futuro
This week Esta semana
Next week La próxima semana
Last week La semana pasada
This year Este año
Last year El año pasado
Next year El próximo año
Meanwhile Mientras tanto
Shortly En poco tiempo
Someday Algún día
Five minutes ago Hace cinco minutos
Two weeks ago Hace dos semanas
Four days ago Hace cuatro días
Long ago Hace mucho tiempo
Ejemplos y frases:
-Sophie is currently studying her degree at the University.
-I hope to see you soon.
-We went to the cinema yesterday with our new friends.
-Her husband is still waiting for her at the airport.
-This is not working properly now, so try again later.
Adverbios Translation
Adverbs Translation
Always Siempre
Usually Habitualmente
Frequently Frecuentemente
Often A menudo
Sometimes Algunas veces
Occasionally Ocasionalmente
Rarely Casi nunca
Seldom Casi nunca
Hardly ever Casi nunca
Never Nunca
Annually Anualmente
Yearly Anualmente
Monthly Mensualmente
Weekly Semanalmente
Daily Diariamente
Hourly A cada hora
Every Day Todos los días
Ever Alguna vez
Yearly Anualmente
Every month Cada mes
Every year Todos los años
Normally Normalmente
Regularly Regularmente
Once Una vez
Twice Dos veces
Three times Tres veces
Once a day Una vez al día
Twice a month Dos veces al mes
Every Other day Cada dos días
Every day Cada día
From time to time De vez en cuando
Once in a while De vez en cuando
Every now and then De vez en cuando
Ejemplos y frases:
-I always have fruit and cornflakes for Breakfast.
-How often do you go to the gym?
-She rarely goes alone.
-Justin goes to the dentist every month.
Adverbs Translation
First Primero
At first Al principio
Initially Inicialmente
First of all Antes que nada
In the first place En primer lugar
Secondly En segundo lugar
Thirdly En tercer lugar
Fourthly En cuarto lugar
Lastly Por último, finalmente
At last Por fin, finalmente
Finally Finalmente
Eventually Finalmente
In the end Al final
Ejemplos y frases:
–At first I really liked my job. But then it got very hard and boring.
–First of all, I would like to introduce myself.
–Secondly, you have to go to the supermarket and buy some milk.
–Finally, he was able to do it.
Adverbs Translation
Much Mucho
So much Tanto
Too much Demasiado
Very Little Muy poco
So Little Tan poco
Too Little Demasiado poco
More Más
Much more Mucho más
Far more Mucho más
Less Menos
Much less Mucho menos
Far less Mucho menos
Almost Casi
Nearly Casi
Barely Apenas
Scarcely Apenas
Hardly Apenas, casi no
Not at all Para nada, en absoluto
Even Incluso, aún
Even more Aún más
Even less Aún menos
Not even Ni siquiera
Partially Parcialmente, a medias
Partly En parte
Entirely Enteramente
Completely Completamente
Absolutely Absolutamente
Relatively Relativamente
At least Al menos
At most Como máximo
Largely En gran parte
Mostly En su mayor parte
Mainly Principalmente
Totally Totalmente
Extremely Sumamente
Altogether En total
So Tan
Very Muy
Too Demasiado
Enough Suficiente
Just Justo, apenas, sólo
Only Sólo, solamente
Pretty Bastante
Quite Bastante, completamente
Fairly Bastante
Rather Más bien
Ejemplos y frases:
-Ewa put too little interest on this project.
-Scarlett likes the mountain more than the beach.
-Peter could barely hear what we were saying last night.
-Am I being very silly? – Not at all.
Adverbs Translation