N° VL00072612

PAGINA 1/11

CONTRATO N° VL00072612

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCACIONALES DE PREGRADO

EN VIÑA DEL MAR DE CHILE, A 24 DE AGOSTO DE 2021, ENTRE UNIVERSIDAD DE LAS

AMÉRICAS, RUT N° 71.540.800-7, EN ADELANTE LA "UNIVERSIDAD" O LA
"INSTITUCIÓN", REPRESENTADA POR DON (ÑA) LAURA ARAVENA ZAMBRANO, CÉDULA
NACIONAL DE IDENTIDAD N° 11.840.728-8, AMBOS DOMICILIADOS EN AV. MANUEL
MONTT NRO. 948, PROVIDENCIA, SANTIAGO, DE ESTA CIUDAD, POR UNA PARTE; Y, POR
LA OTRA DON (ÑA) LEANDRO ENRIQUE LOPEZ AZOCAR, CÉDULA NACIONAL DE IDENTIDAD
N° 18.580.835-1, DOMICILIADO(A) INDEPENDENCIA 213 ALCALDE ARTURO SALAZAR
PUYOL , ILLAPEL, ILLAPEL, EN ADELANTE EL "ALUMNO", SE HA CONVENIDO EN
CELEBRAR EL SIGUIENTE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCACIONALES DE
PREGRADO:
PRIMERO: POR EL PRESENTE INSTRUMENTO, EL ALUMNO CONTRATA CON UNIVERSIDAD DE
LAS AMÉRICAS LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCACIONALES PARA LA CARRERA DE:
MEDICINA VETERINARIA, RÉGIMEN EXECUTIVE, DE UNA DURACIÓN DE 10 SEMESTRE(S),
EN EL CAMPUS VIÑA DEL MAR POR:
- SEMESTRES 1 Y 2 AÑO 2021;
Y LA UNIVERSIDAD ACEPTA E INSCRIBE AL ALUMNO OBLIGÁNDOSE A IMPARTIR LA
REFERIDA CARRERA.
SEGUNDO: LAS PARTES ACUERDAN QUE LA UNIVERSIDAD SE OBLIGA A PRESTAR
SERVICIOS EDUCACIONALES CONSISTENTES EN IMPARTIR AL ALUMNO LAS ASIGNATURAS;
REALIZAR ACTIVIDADES ACADÉMICAS TANTO OBLIGATORIAS, ELECTIVAS O
EXTRAPROGRAMÁTICAS, CUANDO CORRESPONDA, Y EVALUAR LAS PRÁCTICAS
PROFESIONALES CONTEMPLADAS EN EL PLAN DE ESTUDIOS DE LA CARRERA ANTES
INDIVIDUALIZADA, ASÍ COMO EVALUAR EL RENDIMIENTO Y DESEMPEÑO DEL ALUMNO EN
FORMA CONTINUA Y PERMANENTE, DE CONFORMIDAD CON LAS CONDICIONES Y
PROCEDIMIENTOS DE EVALUACIÓN Y DE PROMOCIÓN PRESCRITOS EN EL "REGLAMENTO
GENERAL DEL ALUMNO" Y DEMÁS NORMAS VIGENTES DE LA INSTITUCIÓN PUBLICADAS EN
LA PÁGINA WEB WWW.UDLA.CL. ASIMISMO, EL ALUMNO SE OBLIGA A OBSERVAR LAS
NORMAS RELATIVAS A PRERREQUISITOS Y PLAZOS PARA INSCRIBIR LOS CURSOS O
RAMOS, EN ADELANTE TAMBIÉN LAS "ASIGNATURAS", COMPRENDIDOS EN EL PLAN DE
ESTUDIOS DE LA CARRERA ANTES INDICADA. LA DURACIÓN REAL DE LA CARRERA
DEPENDERÁ DEL RENDIMIENTO ACADÉMICO DEL ALUMNO Y DE LA CARGA DE ASIGNATURAS
INSCRITA POR ÉL, LO QUE DETERMINARÁ SU PROGRESIÓN EN EL RESPECTIVO PLAN DE
ESTUDIO. ASIMISMO, TANTO EL ALUMNO COMO LA UNIVERSIDAD RECONOCEN QUE ESTA
ÚLTIMA PODRÁ PONER A DISPOSICIÓN DE LOS ALUMNOS REGULARES, ESTO ES, AQUELLOS
QUE SE ENCUENTREN AL DÍA EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES ACADÉMICAS,
FINANCIERAS Y REGLAMENTARIAS CONTENIDAS EN EL PRESENTE INSTRUMENTO,
PRESTACIONES ADICIONALES E INDEPENDIENTES DE LOS SERVICIOS EDUCACIONALES
OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, TALES COMO: SERVICIO DE IMPRESIÓN, ACCESO A
GIMNASIOS PARA ACTIVIDADES NO CURRICULARES, USO RED WI-FI, CONVENIO HTS
ACCIDENTES PERSONALES, ENTRE OTROS, Y QUE NO FORMAN PARTE DE LOS SERVICIOS
EDUCACIONALES QUE EL ALUMNO CONTRATA POR EL PRESENTE INSTRUMENTO. LAS PARTES
DECLARAN QUE LA INSTITUCIÓN TIENE LA FACULTAD PARA EFECTUAR MODIFICACIONES
NO SUSTANCIALES A LOS SERVICIOS EDUCACIONALES CONTRATADOS, TALES COMO
AAAAAAAA
 N° VL00072612
PAGINA 2/11

MODIFICACIONES A LA ORGANIZACIÓN DEL PLAN, A LA MALLA CURRICULAR Y/O A LOS

NOMBRES Y CONTENIDOS DE LAS ASIGNATURAS DE LA CARRERA, TODO ELLO SIN QUE
IMPLIQUE ALTERAR LA NATURALEZA DE LA CARRERA Y LA DURACIÓN DE LA MISMA.
DICHAS MODIFICACIONES SÓLO PODRÁN FUNDARSE EN MOTIVOS ACADÉMICOS OBJETIVOS,
QUE NO VAYAN EN DESMEDRO DEL ALUMNO, Y DEBERÁN FORMALIZARSE DE MANERA
OPORTUNA A TRAVÉS DE UN ACTO INSTITUCIONAL. LA UNIVERSIDAD PUEDE IMPARTIR
LAS ASIGNATURAS, CARRERAS Y PROGRAMAS, INDISTINTAMENTE, EN MODALIDAD ONLINE
Y/O PRESENCIAL, EN CUALQUIERA DE LOS CAMPUS DENTRO DE LA RESPECTIVA SEDE.
PARA ELLO, DEBERÁ INFORMAR AL ALUMNO, CON AL MENOS 10 DÍAS ANTES DEL INICIO
DEL RESPECTIVO PERIODO ACADÉMICO DONDE DEBERÁ CURSAR LA ASIGNATURA, CARRERA
Y/O PROGRAMA. LA FACULTAD ANTES SEÑALADA, NO PODRÁ SER EJERCIDA POR LA
INSTITUCIÓN, PARA CAMBIAR LA SEDE DONDE SE CURSA LA RESPECTIVA ASIGNATURA,
CARRERA O PROGRAMA, CUANDO ELLO IMPORTE QUE LA NUEVA SEDE SE ENCUENTRE EN UN
RADIO URBANO DIFERENTE A AQUÉL DÓNDE EL ALUMNO ESTUVIERE ACTUALMENTE
CURSANDO SUS ASIGNATURAS, CARRERA Y/O PROGRAMA. DE CUALQUIER MODO, EL CAMBIO
DE CAMPUS SE HARÁ EN BENEFICIO ACADÉMICO DEL ALUMNO, A QUIEN SE LE INFORMARÁ
OPORTUNAMENTE Y SIEMPRE ANTES DEL INICIO DEL SEMESTRE CORRESPONDIENTE.
UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS SE RESERVA LA FACULTAD DE ADELANTAR LA
INICIACIÓN O TÉRMINO DE UN AÑO O SEMESTRE ACADÉMICO; AUMENTAR O DISMINUIR LA
CANTIDAD DE ASIGNATURAS IMPARTIDAS EN MODALIDAD ONLINE; O MODIFICAR HORARIOS
DE LA JORNADA CONTRATADA EN CASO DE NO CORRESPONDER AL ORDEN SECUENCIAL DEL
SEMESTRE LECTIVO QUE CORRESPONDA DICTAR Y, EN TODO CASO, POR RAZONES DE
FUERZA MAYOR ACREDITABLE.
TERCERO: EL CONTRATANTE Y EL ALUMNO SE OBLIGAN A PAGAR UNA MATRÍCULA POR LA
SUMA DE $ 160.000 Y UN ARANCEL POR LA SUMA DE $ 3.998.920 POR LOS SERVICIOS
EDUCACIONALES DEL AÑO ACADÉMICO CORRESPONDIENTE. LA SUMA PAGADA POR LA
MATRÍCULA NO SERÁ SUSCEPTIBLE DE DEVOLUCIÓN, SIN PERJUICIO DEL DERECHO A
RETRACTO LEGAL DEL ARTÍCULO 3° TER DE LA LEY 19.496. EL ARANCEL NO SE
DEVOLVERÁ EN CASO ALGUNO, SIN PERJUICIO DE CASOS EXCEPCIONALES DE
IMPOSIBILIDAD ABSOLUTA, MANIFIESTA, ACREDITABLE Y AJENA A LA VOLUNTAD DEL
ALUMNO QUE LE IMPIDA ASISTIR A CLASES, COMO POR EJEMPLO INCAPACIDAD ABSOLUTA
SOBREVINIENTE, EN CUYO CASO SE PODRÁ CONDONAR, TANTO AL ALUMNO COMO A SU
SOSTENEDOR EL SALDO DEL ARANCEL POR EL PERÍODO EN QUE EL ESTUDIANTE NO PUDO
RECIBIR LOS SERVICIOS.
LAS BECAS OTORGADAS POR ENTIDADES DISTINTAS A UDLA, SE APLICARÁN SIEMPRE EN
PRIMER ORDEN, SOBRE EL ARANCEL LISTA Y LAS BECAS O DESCUENTOS OTORGADOS POR
UDLA, SE APLICARÁN SIEMPRE EN SEGUNDO ORDEN, SOBRE EL SALDO DE ARANCEL,
CUALQUIERA SEA LA OPORTUNIDAD EN QUE SE OTORGUEN LAS BECAS. LA VIGENCIA,
REQUISITOS O CONDICIONES DE RENOVACIÓN DE LAS BECAS UDLA, CUANDO
CORRESPONDA, SERÁN LOS INDICADOS EN EL MANUAL DE BECAS VIGENTE PARA EL
PRESENTE AÑO, PUBLICADO EN LA PAGINA WWW.UDLA.CL
CUARTO: LOS COMPARECIENTES DEJAN EXPRESAMENTE ESTABLECIDO QUE EL ALUMNO ES
RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS EN VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO.
EN EL CASO DE QUE EL ALUMNO NO TENGA LA CAPACIDAD ECONÓMICA SUFICIENTE PARA
CUMPLIR CON LO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE CONTRATO, PODRÁN CONCURRIR OTROS
OBLIGADOS AL PAGO. TODO ELLO SIN PERJUICIO DE LOS DOCUMENTOS QUE, PARA
FACILITAR EL PAGO DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS EN EL PRESENTE INSTRUMENTO,
SE FIRMEN SEPARADAMENTE.
QUINTO: SIN PERJUICIO DE LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 3º TER. DE LA LEY Nº
19.496, RESPECTO DE LA PROCEDENCIA DE LA RETRACTACIÓN ÚNICAMENTE EN CASO DE
TRATARSE DE ALUMNOS DE PRIMER AÑO, EL ALUMNO ACEPTA QUE LA UNIVERSIDAD TIENE
AAAAAAA
 N° VL00072612
PAGINA 3/11

LA NECESIDAD DE FINANCIAR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCACIONALES POR EL

PERIODO ACADÉMICO CONTRATADO, POR CONCEPTO DE GASTOS DE PAGO DE DOCENTES,
AYUDANTES, PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DE SERVICIOS Y CONSUMOS CONVENIDOS,
SEGÚN CORRESPONDA, POR LO QUE SALVO CASO FORTUITO, FUERZA MAYOR O
IMPEDIMENTO FÍSICO, PSICOLÓGICO O FINANCIERO OBJETIVO ACREDITADO, EL PAGO
OPORTUNO DE LAS SUMAS CORRESPONDIENTES A MATRÍCULA Y ARANCELES EDUCACIONALES
CONSTITUYE UNA OBLIGACIÓN QUE PERMANECE VIGENTE PARA EL ALUMNO DURANTE EL
PERÍODO ACADÉMICO COMPLETO, AUNQUE EL ALUMNO, NO HICIERE USO DEL SERVICIO
EDUCACIONAL RESPECTIVO, TODA VEZ QUE LA UNIVERSIDAD NO PUEDE PRESCINDIR DE
CONTINUAR OTORGÁNDOLO. LA EXCEPCIÓN RELATIVA AL CASO FORTUITO, FUERZA MAYOR
O IMPEDIMENTO FÍSICO, SICOLÓGICO O FINANCIERO OBJETIVO ACREDITADO, SERÁ
APLICABLE AL SOSTENEDOR. NO SE CONSIDERARÁ DENTRO DE ESTAS CIRCUNSTANCIAS
EXCEPCIONALES, EL HECHO QUE EL SOSTENEDOR PIERDA SU TRABAJO. PARA EL CASO DE
MORA EN EL PAGO A SUS RESPECTIVOS VENCIMIENTOS DE TODO O PARTE DE LAS
OBLIGACIONES CONTRAÍDAS, EL ACEPTANTE/CONTRATANTE Y EL ALUMNO AUTORIZAN
EXPRESAMENTE A LA UNIVERSIDAD, PARA INGRESAR SUS DATOS PERSONALES, ESTO ES,
NOMBRE, RUT, MONTO ADEUDADO, AL SISTEMA DE INFORMACIÓN COMERCIAL TALES COMO
DICOM O EL BOLETÍN COMERCIAL, CON LA FINALIDAD DE OBTENER EL PAGO DE LO
ADEUDADO. EL ACEPTANTE/CONTRATANTE Y EL ALUMNO FACULTAN EXPRESAMENTE A LA
UNIVERSIDAD PARA EL INGRESO DE LOS DATOS PERSONALES DE LOS PRIMEROS EN EL
SISTEMA DE INFORMACIÓN COMERCIAL MENCIONADO, SIN PERJUICIO DE LA FACULTAD DE
REVOCACIÓN CONTEMPLADA EN EL ARTÍCULO 4° DE LA LEY N°19.628. SE FACULTA AL
CONTRATANTE O ALUMNO PARA DAR AVISO CORRESPONDIENTE A DICOM O BOLETÍN
COMERCIAL POR EJEMPLO, CUANDO SE HAYA PAGADO ÍNTEGRAMENTE LA DEUDA.
SEXTO: EL ALUMNO SE OBLIGA A RESPETAR TODA LA NORMATIVA ACADÉMICA,
REGLAMENTARIA Y ADMINISTRATIVA DE LA UNIVERSIDAD CONTENIDA EN SUS
REGLAMENTOS, ESPECIALMENTE Y SIN QUE LA ENUMERACIÓN SEA TAXATIVA, EN LOS
REGLAMENTOS GENERAL DE ADMISIÓN, DE MATRICULA Y FINANCIAMIENTO, REGLAMENTO
DEL ALUMNO Y MANUAL DE RESCILIACIÓN Y RETIRO 2021, DOCUMENTOS TODOS LOS
CUALES SE ENCUENTRAN PUBLICADOS EN LA PÁGINA WEB DE LA UNIVERSIDAD
WWW.UDLA.CL.
SÉPTIMO: SIN PERJUICIO DE LOS DEBERES Y RESPONSABILIDADES LEGALES DE LA
UNIVERSIDAD, EL ALUMNO SERÁ RESPONSABLE DE LA CUSTODIA Y RESGUARDO DE LOS
EFECTOS PERSONALES, QUE INTRODUZCA O MANTENGA EN LOS RECINTOS DE LA
UNIVERSIDAD.
OCTAVO: PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES DERIVADOS DE ESTE CONTRATO, LAS
PARTES FIJAN DOMICILIO EN LA COMUNA Y CIUDAD DE SANTIAGO Y SE SOMETEN A LA
COMPETENCIA DE SUS TRIBUNALES ORDINARIOS DE JUSTICIA. LO ANTERIOR, SIN
PERJUICIO DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 50 A DE LA LEY N° 19.496.
NOVENO: EL PRESENTE INSTRUMENTO SE FIRMA EN DOS EJEMPLARES DE IGUAL TENOR Y
FECHA, QUEDANDO UNO EN PODER DE CADA PARTE CONTRATANTE.

ALUMNO
p.p. UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS LEANDRO ENRIQUE LOPEZ AZOCAR
RUT 18.580.835-1
 N° VL00072612
PAGINA 4/11

ANEXO CONTRATO SERVICIOS EDUCACIONALES N° VL00072612

MODALIDAD DE PAGO DE MATRÍCULA Y ARANCELES DE SERVICIOS EDUCACIONALES

A) QUIENES SUSCRIBEN EL PRESENTE INSTRUMENTO HAN SIDO AUTORIZADOS POR

UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS (LA "UNIVERSIDAD" O LA "INSTITUCIÓN") Y SE
OBLIGAN PARA CON ELLA A PAGAR LOS SERVICIOS EDUCACIONALES DEL ALUMNO:

NOMBRE : LEANDRO ENRIQUE LOPEZ AZOCAR CI : 18.580.835-1

CARRERA : MEDICINA VETERINARIA PROGRAMA : UVL363
SEDE : VIÑA DEL MAR PERIODO : SEMESTRES 1 Y 2 AÑO 2021
MATRÍCULA* : $ 160.000 ARANCEL* : $ 3.998.920
*
Menos descuentos y becas.

FORMA PAGO ARANCEL: 6 CUOTAS MENSUALES, SI IGUALES Y SUCESIVAS DE $ 132.725

CADA UNA, CON VENCIMIENTO LOS DÍAS 25 DE CADA MES, A CONTAR DEL DÍA 25 DE
SEPTIEMBRE DE 2021, HASTA EL DÍA 25 DE FEBRERO DE 2022, SI EL DÍA DE
VENCIMIENTO FUERE SÁBADO, DOMINGO O FERIADO LEGAL, EL PAGO DEBERÁ EFECTUARSE
EL DÍA HÁBIL BANCARIO SIGUIENTE.
FORMA PAGO CAE: 1 CUOTA DE $ 3.015.991 CON VENCIMIENTO AL DÍA 31 DE AGOSTO
DE 2021.

B) PARA FACILITAR EL PAGO DE LA REFERIDA OBLIGACIÓN, EL(LOS) OBLIGADO(S) AL

PAGO ENTREGA Y SUSCRIBE EN ESTE ACTO A FAVOR DE LA UNIVERSIDAD:

-PAGARE DE 6 CUOTA(S) PARA COPAGO.

-PAGARÉ DE 1 CUOTA(S) PARA CAE.

CON LOS VENCIMIENTOS QUE EN TALES DOCUMENTOS SE INDICAN, SIN QUE LO ANTERIOR
IMPLIQUE ÁNIMO DE NOVAR.

LA FALTA DE PAGO, POR CUALQUIER CAUSA, POR MÁS DE SESENTA DÍAS CORRIDO DE
UNO O MÁS DE LOS CHEQUES O CUOTAS DEL PAGARÉ, ANTES REFERIDOS, FACULTARÁ A
LA UNIVERSIDAD PARA PRESENTAR A COBRO LA TOTALIDAD DE LOS CHEQUES O PARA
EXIGIR JUDICIALMENTE EL PAGO DE TODAS LAS CUOTAS DEL PAGARÉ COMO SI FUEREN
DE PLAZO VENCIDO, SEGÚN CORRESPONDA, ADEMÁS DE APLICAR EL INTERÉS MÁXIMO QUE
PERMITE ESTIPULAR LA LEY, SIN PERJUICIO DE LO DISPUESTO EN LA LEY 18.010 EN
LO QUE FUERA APLICABLE.

C) LOS FIRMANTES DE ESTE DOCUMENTO DECLARAN HABER RECIBIDO DE PARTE DE

UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS LA SIGUIENTE INFORMACIÓN, EN FORMA CABAL Y
OPORTUNA, RESPECTO DEL PROCEDIMIENTO DE COBRANZA EXTRAJUDICIAL, Y DE LOS
GASTOS GLOBALES APROXIMADOS, QUE PUDIERE DERIVARSE DEL NO PAGO ÍNTEGRO Y/O
AAA
 N° VL00072612
PAGINA 5/11

ANEXO CONTRATO SERVICIOS EDUCACIONALES N° VL00072612

MODALIDAD DE PAGO DE MATRÍCULA Y ARANCELES DE SERVICIOS EDUCACIONALES

OPORTUNO Y/O MATRÍCULA, O DE LA CUOTA QUE CORRESPONDE, EN SU CASO, O DE

CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN QUE PUDIERE EXISTIR PARA CON LA UNIVERSIDAD:

1° EL(LOS) OBLIGADO(S) AL PAGO SIEMPRE PODRÁ PAGAR DIRECTAMENTE A

UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS EL TOTAL DE LAS CUOTAS IMPAGAS, DE LA DEUDA
VENCIDA, INCLUIDOS LOS GASTOS DE COBRANZA EXTRAJUDICIAL QUE PROCEDIEREN,
AUNQUE LA UNIVERSIDAD HAYA OTORGADO MANDATO PARA COBRAR Y RECIBIR EL PAGO.

EN ESTOS CASOS, LA UNIVERSIDAD, DEBERÁ DAR AVISO INMEDIATO AL MANDATARIO

PARA QUE SE ABSTENGA DE PROSEGUIR EL COBRO.
2° TODOS LOS GASTOS NOTARIALES, IMPUESTOS Y TODO TIPO DE DERECHOS Y EXPENSAS
DERIVADOS DEL PROCEDIMIENTO DE COBRANZA EXTRAJUDICIAL, SERÁN DE EXCLUSIVO
CARGO DEL DEUDOR.

3° PARA EL CASO DE NO PAGO DEL (DE LOS) DOCUMENTO(S) SUSCRITO(S) PARA

FACILITAR EL PAGO DE MATRÍCULA Y/O ARANCELES, O EN EL CASO DE MORA EN EL
CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS, EN ORDEN A INSTAR AL
CUMPLIMIENTO OPORTUNO DE DICHAS OBLIGACIONES, EL(LOS) OBLIGADO(S) AL PAGO Y
EL ALUMNO AUTORIZAN EXPRESAMENTE A LA UNIVERSIDAD, PARA PUBLICAR Y/O
INFORMAR SU NOMBRE, RUT Y MONTO DE LA DEUDA EN DICOM O EL BOLETÍN COMERCIAL
SEGÚN LO DISPUESTO EN LA LEY Nº 19.628. ELLO CON LA FINALIDAD DE OBTENER EL
CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL ALUMNO Y EL(LOS) OBLIGADO(S) AL PAGO.
LO ANTERIOR ES SIN PERJUICIO DE LA REVOCABILIDAD DE LA PRESENTE AUTORIZACIÓN
DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 4° DE LA LEY 19.628.

4° LA COBRANZA EXTRAJUDICIAL PODRÁ EFECTUARSE, INDISTINTAMENTE, POR

UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS O POR TERCEROS A QUIENES LA UNIVERSIDAD HAYA
MANDATADO PARA ESTOS EFECTOS TALES COMO GLOBAL SERVICIOS Y COBRANZA
LIMITADA, SERVICIOS E INVERSIONES FASTCO SpA, ETC.

5° PODRÁ EXIGIRSE EL PAGO DE LOS GASTOS DE COBRANZA EXTRAJUDICIAL SÓLO A

PARTIR DEL VIGÉSIMO PRIMER DÍA CORRIDO DE ATRASO EN EL PAGO DE LA CUOTA
RESPECTIVA. LOS VALORES DE RECARGO DEPENDERÁN DEL MONTO DEL VALOR DEVENGADO,
EN LOS SIGUIENTES PORCENTAJES MÁXIMOS, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 37 DE
LA LEY 19.496:

A) HASTA 10 UNIDADES DE FOMENTO: 9%,

B) ENTRE 10 UNIDADES DE FOMENTO Y HASTA 50 UNIDADES DE FOMENTO: 6%,
C) SOBRE 50 UNIDADES DE FOMENTO: 3%.
D) EL ALUMNO DECLARA ESTAR EN CONOCIMIENTO QUE LOS DOCUMENTOS QUE COMPRENDE
EL PROCESO DE MATRÍCULA SERÁN DEBIDAMENTE AUDITADOS POR LA UNIVERSIDAD EN
CUANTO A SU VALIDEZ Y PRECISIÓN EN LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ELLOS, POR LO
A
 N° VL00072612
PAGINA 6/11

ANEXO CONTRATO SERVICIOS EDUCACIONALES N° VL00072612

MODALIDAD DE PAGO DE MATRÍCULA Y ARANCELES DE SERVICIOS EDUCACIONALES

QUE EN LA EVENTUALIDAD QUE FALTE ALGÚN DOCUMENTO O CUALQUIERA DE ELLOS SE

ENCUENTRE MAL O ERRÓNEAMENTE EMITIDO, EL ALUMNO DESDE YA SE OBLIGA A
CONCURRIR A SUBSANAR DICHA SITUACIÓN, PREVIO AL INICIO DEL AÑO ACADÉMICO.
E) TANTO EL ALUMNO COMO EL(LOS) OBLIGADO(S) AL PAGO TOMAN CONOCIMIENTO QUE
UNA VEZ SUSCRITO EL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCACIONALES POR
PARTE DEL ALUMNO Y SU APODERADO, CUANDO ASÍ CORRESPONDA, O RENOVADO CONFORME
A LAS NORMAS RESPECTIVAS, SEGÚN CORRESPONDIERE, NO PROCEDERÁ LA DEVOLUCIÓN
DEL VALOR DE LA MATRÍCULA, SIN PERJUICIO DE LO DISPUESTO EN EL REGLAMENTO
GENERAL DE ADMISIÓN, EN EL EVENTO QUE LA CARRERA O PROGRAMA NO SEA
IMPARTIDO, Y DE LO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 3º TER DE LA LEY 19.496 SOBRE
PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES, QUE REGULA EL DERECHO DE
RETRACTO, EN SU CASO. EL ARANCEL SE AJUSTARÁ A LO INDICADO EN LA POLÍTICA Y
PROCEDIMIENTO DE BAJAS INSTITUCIONALES VIGENTE. LO ANTERIOR ES SIN PERJUICIO
DE LO DISPUESTO EN LA CLÁUSULA 5ª DEL CONTRATO.

F) EN ESTE ACTO Y CON EL OBJETO DE DOCUMENTAR EL PAGO DE CUALQUIERA DE LAS

OBLIGACIONES PECUNIARIAS QUE ASUME EN VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO VIENE EN
CONFERIR MANDATO ESPECIAL A UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS, FACULTÁNDOLA
EXPRESAMENTE PARA QUE A TRAVÉS DE SUS MANDATARIOS PUEDA EMITIR, LLENAR Y
SUSCRIBIR UN PAGARÉ A LA ORDEN DE LA “UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS” POR CADA
PLAN DE PAGO QUE HAYA FORMALIZADO EN FORMATO QUE DEBERÁ SER IGUAL AL QUE SE
ADJUNTA AL FINAL DEL PRESENTE CONTRATO COMO ANEXO II DEL PRESENTE
INSTRUMENTO , EL CUAL SE ENTIENDE INTEGRANTE DEL MISMO. TODOS LOS
ANTECEDENTES NECESARIOS PARA SUSCRIBIR EL PAGARÉ DEBERÁN SER LLENADOS POR LA
UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS EN CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO
ONCE DE LA LEY N°18.092 SIGUIENDO LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES. LA
OPORTUNIDAD A PARTIR DE LA CUAL LA UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS PODRÁ
PROCEDER A EMITIR LLENAR Y SUSCRIBIR EL PAGARÉ SERÁ AQUELLA QUE SE PRODUZCA
LA MORA EN EL PAGO DE UNA CUALQUIERA DE LAS CUOTAS ESTABLECIDAS EN EL PLAN
DE PAGO QUE HAYA FORMALIZADO DEL AÑO RESPECTO DEL CUAL DA CUENTA EL PRESENTE
ANEXO. LA FECHA DE EMISIÓN Y/O SUSCRIPCIÓN DEL RESPECTIVO PAGARÉ QUE LA
UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS DEBERÁ LLENAR EN EL DOCUMENTO SERÁ AQUELLA EN LA
CUAL SE PROCEDA A EJERCER EL PRESENTE MANDATO. LA FECHA DE VENCIMIENTO DEL
RESPECTIVO PAGARÉ QUE DEBERÁ LLENARSE SERÁ LA DEL DÍA HÁBIL BANCARIO
SIGUIENTE AL DE LA FECHA DE EMISIÓN Y SUSCRIPCIÓN DEL PAGARÉ. LA CANTIDAD
ADEUDADA QUE LA UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS DEBERÁ ESTAMPAR EN EL DOCUMENTO
SERÁ TODAS AQUELLAS SUMAS QUE EL CONTRATANTE ADEUDE A LA UNIVERSIDAD DE LAS
AMÉRICAS INCLUYENDO CUOTAS IMPAGAS Y EL TOTAL DE SALDO ADEUDADO EN VIRTUD DE
LA ACELERACIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE PAGO DEL PLAN ANUAL DE PAGO QUE HAYA
FORMALIZADO QUE SE HARÁ EFECTIVA A PARTIR DE LOS 60 DÍAS DEL INCUMPLIMIENTO,
GASTOS DE COBRANZA EXTRAJUDICIAL Y MULTAS POR MORA. LA SUSCRIPCIÓN O
ACEPTACIÓN DEL MENCIONADO PAGARÉ NO CONSTITUIRÁ NOVACIÓN DE LAS OBLIGACIONES
EN ÉL DOCUMENTADAS, PUES SÓLO TIENE COMO OBJETO FACILITAR EL PAGO DE LAS
OBLIGACIONES ASUMIDAS EN EL PRESENTE CONTRATO. LA UNIVERSIDAD DE LAS
AAAAAAAAA
 N° VL00072612
PAGINA 7/11

ANEXO CONTRATO SERVICIOS EDUCACIONALES N° VL00072612

MODALIDAD DE PAGO DE MATRÍCULA Y ARANCELES DE SERVICIOS EDUCACIONALES

AMÉRICAS NO TENDRÁ DERECHO A RECIBIR REMUNERACIÓN O RETRIBUCIÓN ALGUNA POR

EL DESEMPEÑO DEL ENCARGO. TODOS LOS GASTOS NOTARIALES, POR DIGITALIZACIÓN,
CUSTODIA Y TRASLADOS QUE SE CAUSEN CON OCASIÓN DEL OTORGAMIENTO DEL PRESENTE
INSTRUMENTO SERÁN DE CARGO EXCLUSIVO DEL MANDANTE.
EL PAGARÉ QUE SE SUSCRIBA SE ENTENDERÁ SIN LA OBLIGACIÓN DE PROTESTO PARA
TODOS LOS EFECTOS LEGALES. LA UNIVERSIDAD PODRÁ PROCEDER AL PROTESTO DE CADA
UNA DE LAS CUOTAS IMPAGAS, UNA A UNA, O ALTERNATIVAMENTE, EXIGIR EL PAGO DEL
TOTAL DE LA DEUDA DE ACUERDO A LA LEY COMO SI FUERA PLAZO VENCIDO, AÚN SIN
NECESIDAD DE PROTESTO, PUDIENDO EN TODO CASO REQUERIR EL PROTESTO POR EL
TOTAL DE LA DEUDA SEGÚN LO ESTIME CONVENIENTE.

_______________________________ _______________________________
P.P. UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS ALUMNO
NOMBRE: LEANDRO ENRIQUE LOPEZ
AZOCAR
CI: 18.580.835-1
DOMICILIO: INDEPENDENCIA 213
ALCALDE ARTURO SALAZAR PUYOL ,
ILLAPEL, ILLAPEL
TELÉFONO: 977670626
Universidad de las Américas
71.540.800-7 N° VL00072612
AV. MANUEL MONTT NRO. 948 PAGINA 8/11
PROVIDENCIA

ANEXO II: PAGARÉ

Debo y pagaré a la orden de la Universidad de las Américas, R.U.T. N°

71.540.800-7, en adelante la "Universidad", en su domicilio de MANUEL MONTT
N°948, Comuna de PROVIDENCIA, Región RM - METROPOLITANA o en el lugar
indicado por ella, la suma de $... (...pesos) por concepto de arancel y
matricula contraída con la Universidad por contrato de prestación de
servicios educacionales N° (...) de fecha (...), pagadera en ...(...) cuota
mensual, con vencimiento el ... .Si el día de vencimiento fuera sábado,
domingo o feriado legal, el pago deberá efectuarse el día hábil bancario
siguiente.
ACELERACION: La mora por más de sesenta días corridos en el pago de una o
más de las cuotas en que se divide la obligación, facultará a la Universidad
para hacer judicialmente exigible como si fuere de plazo vencido, y sin
obligación de protesto, el monto total del saldo que se adeude a esa fecha,
el que devengará, desde la mora y a título de interés penal, el interés
máximo convencional bancario para créditos no reajustables de más de noventa
días sin perjuicio de lo dispuesto en la ley 18.010, en lo que fuera
aplicable.
INDIVISIBILIDAD Y CESION: La obligación que emana del presente pagaré tiene
el carácter de indivisible pudiendo, en consecuencia, hacerse efectiva en
contra de cualquiera de los herederos del deudor de conformidad con lo
establecido por los artículos 1526 N° 4 y 1528 del Código Civil.
Asimismo, y de acuerdo con las disposiciones de la Ley 18.092 sobre Letra de
Cambio y Pagaré, la Universidad queda desde ya facultada para ceder el
presente instrumento.
PROTESTO: Este pagaré se entenderá sin obligación de protesto para todos los
efectos legales. Por consiguiente, el portador, dueño o tenedor del presente
pagaré conservará todos los derechos en contra de los obligados a su pago,
aun cuando este documento no se protestare.
DOMICILIO Y JURISDICCION: Para todos los efectos del presente pagaré, el
deudor constituye domicilio en la Comuna de ..., Región ... y se somete a la
competencia de sus Tribunales Ordinarios de Justicia.
GASTOS E IMPUESTOS: Los gastos del otorgamiento de este pagaré, comprendido
dentro de ellos los costos notariales de autorización de las firmas del
documento, así como los impuestos que graven actualmente a estos títulos de
crédito, sus modificaciones, prórrogas y otras circunstancias, inclusive los
derivados del protesto si éste se produjese, serán de cargo exclusivo del
deudor.
El presente pagaré se encuentra exento del pago de impuesto de timbres y
estampillas, según lo dispuesto en el artículo 23 del Decreto Ley número
3.475.
Universidad de las Américas
71.540.800-7 N° VL00072612
AV. MANUEL MONTT NRO. 948 PAGINA 9/11
PROVIDENCIA

ANEXO II: PAGARÉ

AVALISTA, FIADOR Y CODEUDOR SOLIDARIO: El (los) avalista(s), fiador(es) y

codeudor(es) solidario(s) se constituye(n) sin limitaciones, liberando al
acreedor de la obligación de protesto quedando subsistente su
responsabilidad solidaria en el carácter de indivisible hasta el íntegro
pago de lo adeudado. La obligación del avalista, fiador y codeudor solidario
tendrá el carácter de indivisible para todos los efectos legales, pudiendo
exigirse el cumplimiento total de la obligación a cualquiera de los
herederos o sucesores.
En la comuna de PROVIDENCIA, Región RM - METROPOLITANA, a ... de ... de ...

SUSCRIPTOR
NOMBRE: ...
C.I: ...
DOMICILIO: ...
TELEFONO: ...
ALUMNO: ...
SEDE: ...

REPRESENTANTE SUSCRIPTOR
NOMBRE: UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS
C.I.: 71.540.800-7
DOMICILIO: MANUEL MONTT NRO. 948
COMUNA: PROVIDENCIA-SANTIAGO

App. Universidad de las Américas App. Universidad de las Américas

APODERADO: ... APODERADO: ...
C.I.: ... C.I.: ...
DOMICILIO: ... DOMICILIO: ...
COMUNA: ... COMUNA: ...
 N° VL00072612
PAGINA 10/11

INFORMATIVO PRE-SELECCIÓN CAE (LEY 20.027)

ALUMNOS MATRICULADOS
ESTIMADO ALUMNO:

NOMBRE : LEANDRO ENRIQUE LOPEZ AZOCAR

RUT : 18.580.835-1
CARRERA : MEDICINA VETERINARIA
MONTO QUE SOLICITARÁ : $ 3.015.991

SI HAS SIDO PRESELECCIONADO PARA EL CRÉDITO CON AVAL DEL ESTADO-CAE (LEY N°
20.027) DEBES TENER PRESENTE LO SIGUIENTE:

1. TU TRÁMITE PARA ESTUDIAR CON CAE EN UDLA NO TERMINA CON LA

PRESELECCIÓN. POR ELLO, DEBES PERMANECER ATENTO A LOS MENSAJES
PUBLICADOS POR LA COMISIÓN INGRESA, EN LA PÁGINA WWW.INGRESA.CL
INFORMANDO LAS SIGUIENTES ETAPAS Y TRÁMITES.

2. IMPORTANTE EN ESTAS ETAPAS, ES LA FIRMA DEL CRÉDITO EN EL BANCO

ASIGNADO POR COMISIÓN INGRESA. COMISIÓN INGRESA TE INFORMARÁ, POR
SUS PROPIOS CANALES, LA FECHA EN QUE DEBERÁS REALIZAR ESTE TRÁMITE,
JUNTO CON LOS LUGARES Y HORARIOS DE ATENCIÓN EN LOS PUNTOS
DISPUESTOS PARA LA FIRMA DEL CRÉDITO. SI NO FIRMAS EL CRÉDITO CON EL
BANCO ASIGNADO, NO PODRÁS HACER USO DEL CAE EN UDLA.

3. TU CONTRATO Y LA FORMA DE PAGO CONVENIDA, HA SIDO SUSCRITO POR EL

VALOR TOTAL DEL ARANCEL Y DE LA MATRÍCULA. UNA VEZ OBTENIDO EL
CREDITO CAE, DICHO VALOR TOTAL Y EL DE CADA CUOTA SE ENTENDERÁN
AUTOMÁTICAMENTE REBAJADOS O AJUSTADOS A LOS VALORES FINALES QUE TE
SERÁN INFORMADOS POR UDLA, UNA VEZ PERCIBIDOS LOS FONDOS RESPECTIVOS
POR LA UNIVERSIDAD.

4. SI SE PRODUJESE UN EXCEDENTE DEL CRÉDITO RECIBIDO POR UDLA, ESTE

SERÁ APLICADO AL PAGO DEL ARANCEL DOCUMENTADO. EL SALDO REMANENTE,
SI EXISTIESE, SERÁ DEVUELTO POR UDLA AL BANCO OTORGANTE DEL CRÉDITO,
DENTRO DEL PLAZO QUE LA COMISIÓN INGRESA DETERMINE PARA TAL EFECTO.
CON TODO, LA DEVOLUCIÓN ES SOLO POR EL SALDO DE EXCEDENTE Y NO POR
LOS INTERESES Y REAJUSTES QUE EL CRÉDITO PUDO DEVENGAR, CUYO PAGO
SERÁ RESPONSABILIDAD DEL PROPIO ESTUDIANTE QUE SOLICITÓ EL CRÉDITO.

5. UDLA INFORMARÁ DE LA DEVOLUCIÓN DE LOS EXCEDENTES, DENTRO DE LOS 30

DÍAS SIGUIENTES A SU PAGO, POR CORREO ELECTRÓNICO.

ALUMNO
LEANDRO ENRIQUE LOPEZ AZOCAR
C.I: 18.580.835-1
 N° VL00072612
PAGINA 11/11

DECLARACIÓN DE CONOCIMIENTO DE FACULTAD DE TRASLADO DE CAMPUS

EN VIÑA DEL MAR, CON FECHA 24 DE AGOSTO DE 2021, EL ALUMNO (A) LEANDRO
ENRIQUE LOPEZ AZOCAR, CÉDULA NACIONAL DE IDENTIDAD NÚMERO 18.580.835-1
DECLARA CONOCER Y ACEPTAR QUE, DE CONFORMIDAD A LO PACTADO EN EL CONTRATO DE
PRESTACIÓN DE SERVICIOS EDUCACIONALES, LA UNIVERSIDAD PUEDE IMPARTIR LAS
ASIGNATURAS, CARRERAS Y PROGRAMAS, INDISTINTAMENTE, EN CUALQUIERA DE LOS
CAMPUS DENTRO DE LA RESPECTIVA SEDE. PARA ELLO, DEBERÁ INFORMAR AL ALUMNO,
CON AL MENOS 10 DÍAS ANTES DEL INICIO DEL RESPECTIVO PERIODO ACADÉMICO DONDE
DEBERÁ CURSAR LA ASIGNATURA, CARRERA Y/O PROGRAMA. LA FACULTAD ANTES
SEÑALADA, NO PODRÁ SER EJERCIDA POR LA INSTITUCIÓN, PARA CAMBIAR LA SEDE
DONDE SE CURSA LA RESPECTIVA ASIGNATURA, CARRERA O PROGRAMA, CUANDO ELLO
IMPORTE QUE LA NUEVA SEDE SE ENCUENTRE EN UN RADIO URBANO DIFERENTE A AQUÉL
DÓNDE EL ALUMNO ESTUVIERE ACTUALMENTE CURSANDO SUS ASIGNATURAS, CARRERA Y/O
PROGRAMA. DE CUALQUIER MODO, EL CAMBIO DE CAMPUS SE HARÁ EN BENEFICIO
ACADÉMICO DEL ALUMNO, A QUIEN SE LE INFORMARÁ OPORTUNAMENTE Y SIEMPRE ANTES
DEL INICIO DEL SEMESTRE CORRESPONDIENTE.

NOMBRE : LEANDRO ENRIQUE LOPEZ AZOCAR

CI : 18.580.835-1