Página 1 de 1  ACTUACIONES DE COMPETENCIA

COMPETENCIA DEL PERSONAL
PERSONAL UNIFORMADO
UNIFORMADO
DE LA POLICÍA NACIONAL, FRENTE AL CÓDIGO NACIONAL DE
Código: 1CS-FR-0029 POLICÍA Y CONVIVENCIA.
Fecha: 28-12-2017 POLICIA NACIONAL
TRASLADO POR PROTECCIÓN
Versión: 1

N° ODEN DE COMPARENDO Y/O MEDIDA CORRECTIVA:

DD MM AA Hora según Estación que

FECHA orden de traslada: Cuadrante
comparendo

MOTIVO DEL TRASLADO, SOLO CUANDO LA VIDA E INTEGRIDAD DE UNA PERSONA O DE TERCEROS ESTÉ EN RIESGO O
PELIGRO, POR ALGUNA DE LAS
L AS SIGUIENTES SITUACIONES:

Deambular en estado de indefensión Involucrado en riña

Grave alteración de estado de conciencia por
aspectos de orden mental Presenta comportamientos agresivos o temerarios

Bajo efectos de bebidas alcohólicas o sustancias Realización de actividades peligrosas o de riesgo

psicoactivas o toxicas

Esté en peligro de ser agredido

Nombre del lugar a donde es traslado: Dirección: _________________________________________ 

 ___________________________________ 
En la fecha y hora señalada, se realiza el traslado por protección, de conformidad con lo previsto en el artículo 155 de la Ley 1801 y
respetando garantías constitucionales, del siguiente ciudadano:

DATOS DEL TRASLADADO

NOMBRES Y
APELLIDOS: N° IDENTIFICACIÓN:

ESTADO CIVIL: ESCOLARIDAD:

DIRECCIÓN DE FECHA DE
RESIDENCIA: NACIMIENTO:
OCUPACIÓN: SEXO:
EDAD: TELEFONO CELULAR:
IDENTIDAD DE TELEFONO FIJO:
GENERO:

  DERECHOS DE LA PERSONA TRASLADADA

1. Tiene derecho a ser escuchado.
2. Tiene derecho a comunicarse con una persona que asuma la proteccion.
3. Tiene derecho a recibir una copia de la orden de comparendo y/o medida correctiva en la que se documentó el traslado por protección.
4. La medida de protección cesará cuando desaparezca la alteración del estado de conciencia, embriaguez, indefensión o cuando una
persona responsable pueda asumir la protección requerida.
5. El traslado por protección no puede exceder las 12 horas, contadas a partir del momento en
e n que se afecte la libertad del trasladado.
(Art.155
6. DuranteCNPC)
la permanencia en las instalaciones de protección, deberá ser separado en razón de su sexo e identidad de género.
7. A ser informado que podrá
p odrá acudir al sistema de PQRS (Peticiones, Quejas, Reclamos y Sugerencias).
8. Todo
Todo procedimiento policivo podrá ser grabado mediante cualquier medio de las tecnologías de información y comunicación de
conformidad a lo establecido en el artículo 21 Ley 1801.

Nota: La autoridad de policía competente, será la encargada de aplicar el numeral 4 de los derechos de la persona trasladada.
MANIFESTACIONES DE LA PERSONA TRASLADADA:  
 ________________________
 ________________________________
________________
________________
________________
________________
________________
_________________
_________________
________________
________________
________________
________________
__________
__
 ______
 ________________
 ________________________
________________
________________
________________
________________
________________
________________
_________________
_________________
________________
________________
________________
________________
__________
__

PERSONA O ALLEGADO A QUIEN SE LE INFORMA EL TRASLADO:

NOMBRES Y APELLIDOS:
IDENTIFICACIÓN:
TELEFONO:
HORA DE LA LLAMADA:

VINCULO CON EL
TRASLADADO:
 _____________________________
________________________ _____ _____________________
____________________ _
Manifesto que me ue inormado el movo y
lugar de mi traslado por parte del uncionario
de policía.
  FIRMA DE TRASLADADO N° CEDULA
HUELLA SI NO
 OBSERVA
OBSERVACIONE
CIONESS DEL FUNCION
FUNCIONARIO
ARIO DE POL
POLICIA
ICIA QUE TR
TRASLAD
ASLADA
A (EL POLIC A DEBER INFORM
INFORMAR
AR AL SUPER
SUPERIOR
IOR JER RQUI
RQUICO
CO EL MOTI
MOTIVO
VO DEL
 

 
 ________________
 ________________________
________________
________________
________________
________________
________________
________________
_________________
_________________
________________
________________
________________
________________
__________
__
 ________________________
 ________________________________
________________
________________
________________
________________
________________
_________________
_________________
________________
________________
________________
________________
__________
__
 ________________
 ________________________
________________
________________
________________
________________
________________
________________
_________________
_________________
________________
________________
________________
________________
__________
__
 ________________
 ________________________
________________
________________
________________
________________
________________
________________
_________________
_________________
________________
________________
________________
________________
__________
__
 ________________
 ______________________
______

 ________________
 _________________________
_________________
________________
________________
___________
___ ________
________________
___________
___ ________________
________________________
________________
___________
___
Grado, Nombres y Apellidos del Funcionario que ordena el traslado Firma y N°.
Placa Sigla de Vehículo de Policía que conoce el caso N°. Cédula :
 ________________
 ________________________
________________
________________
______________
______ Num
Numeroero T
Teleóni
eleónico:
co: ______
______________
________________
________________
_________________
_______________
______
 

Página 2 de 2  ACTUACIONES DE COMPETENCIA DEL PERSONAL

PERSONAL UNIFORMADO DE
LA POLICÍA NACIONAL, FRENTE AL CÓDIGO NACIONAL DE POLICÍA Y
Código: 1CS-FR-0029 CONVIVENCIA.
Fecha: POLICIA NACIONAL
TRASLADO POR PROTECCIÓN
Versión:
DATOS FUNCIONARIO QUE REALIZA EL TRASLADO
UNIDAD EN LA QUE LABORA:
GRADO, NOMBRES Y APELLIDOS:
N° PLACA POLICIAL:
CARGO:
TELÉFONO:
PLACA - SIGLA DEL VEHICULO:

 ___________________________________________
 ____________________ _______________________________________
________________
Grado, Nombres, Apellidos y Firma del Funcionario que realiza el traslado
INGRESO DEL TRASLADADO A LAS INSTALACIONES DEL CENTRO DE TRASLADO POR PROTECCIÓN
FECHA: _____________________________ HORA DE LLEGADA: ____________________________
VERIFICACIÓN CONDICIÓN DE LLEGADA DEL TRASLADADO

CONDICIÓN SI NO CONDICIÓN SI NO

¿Presenta lesiones físicas que requieran

¿En estado de embarazo?
valoración medica?

¿Es menor de edad? ¿Discapacidad Física?

¿Está bajo el efecto de bebidas alcohólicas o ¿Ciudadano habitante de calle?

sustancias psicoactivas o tóxicas?

DATOS DEL FAMILIAR O ALLEGADO A QUIEN SE ENTREGA PERSONA TRASLADADA

NOMBRES Y APELLIDOS:
IDENTIFICACIÓN:
DIRECCIÓN Y TELÉFONO:
HORA:
PARENTESCO:
DATOS DEL FUNCIONARIO QUE RECIBE LA PERSONA TRASLADADA AL CTP
ENTIDAD:
GRADO, NOMBRES Y APELLIDOS:
IDENTIFICACIÓN:
CARGO:
TELÉFONO:
Observaciones:  
Observaciones:
 __________________________________________________________________
 ______________________________ _______________________________________________________________________
__________________________________________ 
_______ 
 __________________________________________________________________
 ______________________________ _______________________________________________________________________
__________________________________________ 
_______ 
 __________________________________________________________________
 ______________________________ _______________________________________________________________________
__________________________________________ 
_______ 
 __________________________________________________________________
 ______________________________ _______________________________________________________________________
__________________________________________ 
_______ 
 __________________________________________________________________
 ______________________________ _______________________________________________________________________
__________________________________________ 
_______ 
 ______________________________ 

 ____________________________________________________________________
 _____________________________________________ _______________________________ 
________ 
Grado, Nombres, Apellidos y Firma del Funcionario que recibe la persona trasladada al CTP

 ____________
 __________________
____________
____________
___________
___________
____________
____________
____________
________
__
Nombres, Apellidos y Firma del Funcionario del Ministerio Público
N° Cedula ______________________________________ 
Cedula ______________________________________ 

NOTA 1: La firma del funcionario d

NOTA del
el Ministerio Público aplica únicamente para la verificación de cumplimiento del artículo 155 de la Ley
L ey
1801 (Traslado por protección)

NOTA 2: Este formato no aplica para los procedimientos con niños, niñas y adolescentes, de acuerdo con lo estipulado en la ley 1098
NOTA
del 2006 "Código de Infancia y Adolescencia"

Elaboró: Revisó: Aprobó:

SI. JORGE IGNACIO RUBIANO RODRIGUEZ CR. ENGELBERT GRIJALBA SUAREZ MG. JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ PERALTA
Responsable de Planeacion DISEC - ARCOS Jefe Área Prevención, Convivencia y Director de Seguridad Ciudadana