Aspectos idiomáticos

Idiomático se refiere a todo aquello que es característico de un idioma en

particular. Giros idiomáticos, frases, expresiones idiomáticas.
Una expresión idiomática es una secuencia de palabras cuyo significado no
resulta ser compositivo, es decir, la referencia de la expresión no procede de sus
componentes sino más bien proviene de usos y costumbres propias del lugar
geográfico en el cual se expresa.
Tipos
1) De Secuencia: Palabras para explicar la idea en orden.
2) De Adición: Palabras o grupo de palabras, que sirven para agregar ideas.
3) De Tiempo: Ordenan hechos en el tiempo.
4) Espaciales: Indican ubicación de un objeto, respecto a otro
5) De Oposición: Expresan la idea de contraste entre dos ideas.
6) De Causa: Relacionan dos proposiciones, donde la segunda es causa de la
primera.
7) De Consecuencia: Relacionan dos proposiciones, donde la segunda es
consecuencia de la primera.
8) Condicionales: Condicionan para que algo se cumpla.
9) Disyuntivos: Señalan opción o elección entre dos ideas.
Preposiciones
La preposición es una palabra que relaciona los elementos de una oración. Las
preposiciones pueden indicar origen, procedencia, destino, dirección, lugar, medio,
punto de partida, tiempo, motivo, etc.
Las preposiciones son:
 a
 ante
 bajo
 con
 de
 desde
 durante
 en
 entre
 excepto
 hacia
 hasta
 mediante
 para
 por
  salvo
 según
 sin
 sobre
 tras
Pronombres relativos
Los pronombres relativos son pronombres que se refieren a un nombre que ya
conocemos dentro de la oración. Como sustituyen a un nombre, realizan las
mismas funciones sintácticas que éste, es decir, Sujeto, Complemento Directo,
Complemento Indirecto, etc.
 Que
 Quien (es)
 Cual (es)
 Cuyo (a, os, as)
 Cuanto (a, os, as)
Abusos y vicios del Lenguaje
Error en la sintaxis.
El vocablo "sintaxis" designa la parte de la gramática que se ocupa de la forma de
agrupar las palabras para formar frases, cláusulas u oraciones.
Redundancias
Las palabras redundantes usualmente ocupan espacio sin añadirle valor a la
comunicación.
Ejemplo:
En el bosque habitan dos especies diferentes de Zamia. Diferentes es redundante
porque dos especies no pueden ser iguales. Correcto: En el bosque habitan dos
especies de Zamia
Vicios del Lenguaje
Anfibología
Doble sentido, vicio de la palabra, manera de hablar en la que se puede dar más
de una interpretación. Oscuridad en la expresión.
Arcaísmo
Frase o manera de decir anticuada
Currículum Currículo
Barbarismo: Pronunciar o escribir mal las palabras o emplear vocablos impropios.
Ejemplo:
Aprobastes el examen.
Aprobaste el examen.
Está prohibido a nivel estatal.
Está prohibido en todo el Estado.
El equipo gana de cinco puntos.
El equipo gana por cinco puntos.
Es por esto que...
Por esto es por lo que. Por esto.
Cacofonía
Encuentro o repetición de las mismas sílabas o letras.
Juana nadaba sola. Atroz zozobra.
Hiato:
Encuentro de vocales seguidas en la pronunciación.
De este a oeste. Iba a Alcalá.
Idiotismo
Modo de hablar contra las reglas ordinarias de la gramática, pero propio de una
lengua.
Déjeme que le diga. Permítame decirle.
Alcanzabilidad. Alcance.
Controlabilidad. Control.
Me alegro de que me haga esta pregunta.
Su pregunta es acertada.
Pleonasmo
Empleo de palabras innecesarias.
Miel de abeja. Miel.
Tubo hueco por dentro. Tubo.
Persona humana. Persona.
Me parece a mí que...Me parece que...
Suele tener a menudo mal humor. Suele tener mal humor.
Muy idóneo. Idóneo.
Muy óptimo. Óptimo.
Volar por el aire. Volar.
Solecismo
Falta de sintaxis; error cometido contra la exactitud o pureza de un idioma.
Andé, andamos. Anduve, anduvimos.
Dijistes. Dijiste.
El humo y el calor no me deja trabajar. El humo y el calor no me dejan trabajar.
Entrar las sillas. Meter las sillas.
Hacer la siesta. Echar la siesta
Vulgarismo
Dicho o frase incorrecta utilizada por la gente sin cultura.
Medecina. Medicina
Cacagüete. Cacahuete
Istrumento. Instrumento
Carnecería. Carnicería