Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. ÍNDICE
CONTENIDO PÁGINA
Documento Base 3
2
II. DOCUMENTO BASE
Las actividades incluidas tienen una orientación de carácter lúdico en la que se espera que
los alumnos, en el interés de participar en juegos del lenguaje, se apropien de aquellos contenidos
que los docentes hayan detectado como necesarios atender; para ello, a los alumnos se les oferta
en esta propuesta, una serie de tareas en las que recortan, colorean, entrevistan, relacionan,
escriben, juegan, complementan, imaginan, acomodan, pegan; en suma: hacen con el lenguaje, por
lo que se constituyen en una excelente oportunidad para interactuar de manera dinámica y
divertida con sus pares como usuarios del idioma inglés.
Está organizada en tres módulos para su implementación, los cuales están directamente
relacionados con los tres momentos de evaluación; que podrán cumplirse a lo largo del ciclo
escolar de manera secuencial y progresiva o considerarla como tres propuestas separadas,
contempla la flexibilidad necesaria para que el docente de los diferentes subsistemas y
modalidades puedan contar con el número suficiente y variedad de actividades que se destinen al
Ámbito de Autonomía Curricular en cada institución. Esto es, de un mínimo de 40 horas, hasta una
posibilidad de trabajo mayor. El maestro podrá decidir las actividades a ofertar a sus alumnos en
función del tiempo disponible, las necesidades detectadas y las características de los alumnos que
integran sus grupos.
3
privilegian y se generan las prácticas sociales del lenguaje que dan a los estudiantes la oportunidad
de aprender haciendo.
Adopta un enfoque de acción que permite insertar las actividades a realizar en prácticas
sociales del lenguaje. Dichas actividades se encuentran orientadas al proceso y a la integración del
aprendizaje y ofrecen a los estudiantes oportunidades para participar en diversos intercambios
comunicativos que se convierten en el centro de atención de la enseñanza y del aprendizaje. Así, la
participación de los estudiantes en prácticas sociales del lenguaje que demandan la interacción
comunicativa con diferentes propósitos conlleva el desarrollo de tareas o acciones que promueven,
entre otras cosas, el uso real del inglés, la capacidad para seguir aprendiendo, la autorregulación
de las emociones y la integración de conocimientos básicos, además de la adopción de actitudes y
conductas que favorecen la colaboración y el respeto a los demás.
Como orientación didáctica fundamental se sugiere que las actividades de aprendizaje en
que se involucre a los alumnos conlleve, que finalmente éstos se conviertan en usuarios del
idioma, que se creen las condiciones y los espacios para que el alumno, al conocer del lenguaje
mediante el juego, involucre siempre un hacer con él y donde además ejercite las actitudes y
valores que le permitan participar en ambientes donde las diferencias se constituyan en fuente de
riqueza para el acopio de estrategias en la consecución de propósitos comunicativos.
4
La evaluación en esta propuesta de Autonomía Curricular debe ser considerada como una
oportunidad para la mejora de los aprendizajes del alumno y de las prácticas de enseñanza del
docente, por lo que se sugiere que se usen ampliamente los distintos tipos e instrumentos de
evaluación.
Los insumos de información del proceso evaluativo deberán considerar tanto la realización
de las actividades ofertadas, como la participación y el compromiso por aprender de los alumnos
manifiesto en su involucramiento en las mismas. El grado de éxito en la consecución de los
aprendizajes esperados en los alumnos puede constituirse en un referente importante para que el
docente evalúe sus prácticas y estrategias de enseñanza, los materiales utilizados y la pertinencia
de las actividades de aprendizaje seleccionadas en las que involucra a sus alumnos.
Por ello, además de los instrumentos de evaluación utilizados durante la heteroevaluación
se sugiere que el docente incluya con frecuencia oportunidades en las que los alumnos lleven a
cabo procesos de coevaluación y autoevaluación para que mediante su puesta en práctica, tanto el
docente como el alumno utilicen la información obtenida como un elemento fundamental para la
toma de decisiones en sus procesos de mejora.
Un referente importante para una adecuada evaluación, sin duda, lo constituye el acuerdo
que al respecto establece la Secretaría de educación.
5
III. MATERIAL PARA EL DOCENTE
Cada módulo comprende 12 semanas de duración en las que podrán ser dosificadas las
actividades, de manera que el tiempo no contemplado pueda ser utilizado por el docente
responsable del club para destinarlo a diferentes propósitos, como pueden ser: El diagnóstico
inicial de los alumnos, la preparación de un proyecto a presentar a la comunidad escolar, algún
“open house”, donde se invite a los padres de familia a presenciar las actividades que en el club
se realizan o la rendición de cuentas.
Se incluye un cuadro que incluye los temas a desarrollar en cada semana, los Aprendizajes
Esperados y las actividades del Material para el Alumno correspondientes. De manera adicional
se proporciona una tabla que muestra como algunos temas de los ciclos anteriores al nivel de
secundaria son tratados en el Material para el alumno
6
COMPONENTE AUTONOMÍA CURRICULAR
APRENDIZAJES ESPERADOS:
______________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
INICIO RECURSOS
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
DESARROLLO RECURSOS
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
CIERRE RECURSOS
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
____________________________________________________________________________ __________________
EVALUACIÓN
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
COMENTARIOS
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
IV.
7
Ejemplo de cómo planificar una situación didáctica:
El docente responsable elige del material para el alumno la actividad (Pág. 7)
I. WATCH THE FOLLOWING VIDEO OF FAMILY MEMBERS
https://www.youtube.com/watch?v=eQaS-p6_63s
A medida que aparecen las relaciones de parentesco en el video, las coloca en rótulos en un
lugar visible.
Una vez que los alumnos observan el video el docente en el pizarrón muestra una imagen
de dos jóvenes conversando y se asegura que los alumnos entienden las expresiones:
8
El docente modela la pronunciación de las expresiones y los alumnos las practican.
El docente hace la pregunta a diferentes alumnos y ellos contestan lo que corresponde (con
el nombre de sus respectivos padres). What’s your father´s name? – My father’s name is
Juan.
El docente pide a los alumnos que hagan la pregunta a diez compañeros diferentes.
El docente pide ahora a los alumnos que reúnan información en una tabla de los nombres
de los familiares de los compañeros a los que hicieron la primera pregunta. El docente
modela como hacer los cambios en la expresión ya conocida apoyándose en los rótulos
previamente colocados. What’s your aunt´s name? – My aunt’s name is Valeria.
He doesn´t
Juan Juan Valeria Antonio Patricia Natalia
have any.
El docente modela (piensa en voz alta, lo escribe en el pizarrón y lo lee en voz alta una vez
terminado) como elaborar un reporte mediante un ejemplo propio:
The name of Héctor’s father is Miguel. His aunt’s name is Rosario, his grandpa’s name is
Mateo, his cousin’s name is Juan, his sister’s name is Marisol, etc.
El docente pide a los alumnos que escriban un reporte y lo lean en voz alta.
El docente considera la tabla realizada, el reporte hecho y la participación en las actividades
como instrumentos de evaluación formativa.
9
COMPONENTE AUTONOMÍA CURRICULAR
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Revisa los nombres que se usan para indicar las relaciones de parentesco.
Usa las relaciones de parentesco con propósitos comunicativos.
10
STUDENT SELF-ASSESSMENT
Date: ________________________________
Topic: ________________________________
Name:___________________________________________________________________________
11
PEER ASSESSMENT
Date: _________________________________
Topic: ________________________________
Complete the following assessment. List the name of each of the members of your group in
alphabetical order of their last name. Each member of the team will be evaluated by their peers.
Scale: 1 is the lowest rating and 3 is the highest rating for each characteristic.
STUDENTS´ NAMES
CRITERIA
Timing is observed.
Total
12
V. DISTRIBUCIÓN DE CONTENIDOS DE PROPUESTA DE AUTONOMÍA CURRICULAR
INGLÉS LÚDICO
13
flowers and color them
according to the description
(red, green, blue, orange,
and yellow).
Week Week Week
MONTHS & SEASONS MONTHS & SEASONS MONTHS & SEASONS
7 8 9
APRENDIZAJES ESPERADOS APRENDIZAJES ESPERADOS APRENDIZAJES ESPERADOS
Reconoce los meses y las Identifica los nombres de Expresa actividades
estaciones del año. actividades relacionadas preferidas acordes a las
con las estaciones. estaciones del año.
14
VI. DISTRIBUCIÓN DE CONTENIDOS DE PROPUESTA DE AUTONOMÍA CURRICULAR
INGLÉS LÚDICO
d) Read the chart can you d) Game: The who, what, play.
guess the meaning of where, when. e) Bingo with Where
each wh- word. e) Complete with the correct f) Game: rows and columns.
e) Complete the words question words.
maps.
Week Week Week
SEQUENCING SEQUENCING SEQUENCING
4 5 6
APRENDIZAJES ESPERADOS APRENDIZAJES ESPERADOS APRENDIZAJES ESPERADOS
Revisa palabras que se Sigue instrucciones. Lee historias para identificar
usan para indicar Elabora productos personajes, momentos y
secuencia. siguiendo secuencias. palabras de secuencia.
Emplea palabras que Escribe eventos de una historia
indican secuencia en cronológicamente.
procesos.
ACTIVIDADES DEL MATERIAL ACTIVIDADES DEL MATERIAL ACTIVIDADES DEL MATERIAL
PARA EL ALUMNO PARA EL ALUMNO PARA EL ALUMNO
a) Make hanging word with a) Make a paper sandwich a) Read “Ali Baba and the magic
connectors. following the instructions. carpet”. Then rewrite the
b) Changing a light bulb, cut Then write them using story and write down the
out sentence strips and synonyms of the sentences next to the
paste them in the correct sequencing words. sequencing words.
order, add the sequencing b) Complete the Little Red b) Read the story of the Knight
15
words. Riding Hood story using George and the Dragon, then
c) Peanut butter and jelly the correct sequencing look at the bottom of your
sandwich. Cut out the words and draw according page and draw the pictures of
sentences then order to what it is written. the characters or object from
them in the correct c) Make a ghost following the story.
sequence and paste them. the instructions. After c) Rewrite the story, completing
Don´t forget to add the you´ve done it, tell your the sentences with the main
sequencing words. classmates. events according to the
d) Read the paragraph and d) how you did it, adding the sequencing words.
number the steps to make connectors before each d) Label the sequencing words
a sandwich and for instruction. according to the moment you
activities Bill does before e) Write the words of the use them. Cut-out the labels
going to school. ingredients and material provided and paste them next
e) Read the story and you need to prepare some to the sequencing words.
underline the sequencing coffee. e) Story sequencing: read a story
words you find in Snow f) How to make a cup of than write the title, the
White and the Seven coffee, number the author, the setting and the
Dwarfs. instructions in the correct characters. Once you have all
f) Now identify the words sequence, and then write this information, write down
you see in capital letters the correct sequencing the beginning, the middle, and
in the story, and write words. the end of the story.
them under the correct f) Procedures read the 2
picture. paragraphs and the labels with
connectors you have at the
bottom of the page.
16
pairs. e) Play dominoes with them.
e) Look at the list of adjectives and nouns that e) Now describe Skipper and the
adjectives and complete match. fish on the lines.
the missing letter. f) How to order adjectives in
f) Identify the adjectives in English.
the paragraph written g) Read the words and
about a teacher. rewrite them in the
g) Now write eight correct adjective order.
sentences with the
adjectives you circled in
the paragraph.
17
VII. DISTRIBUCIÓN DE CONTENIDOS DE PROPUESTA DE AUTONOMÍA CURRICULAR
INGLÉS LÚDICO
Week Week Week
SENTENCES SENTENCES SENTENCES
1 2 3
APRENDIZAJES ESPERADOS APRENDIZAJES ESPERADOS APRENDIZAJES ESPERADOS
Explora información Escribe órdenes e Formula instrucciones.
sobre enunciados. instrucciones Sigue instrucciones para hacer
piezas de origami.
Participa en juegos de mesa
relacionados con
instrucciones.
18
ACTIVIDADES DEL MATERIAL ACTIVIDADES DEL MATERIAL ACTIVIDADES DEL MATERIAL
PARA EL ALUMNO PARA EL ALUMNO PARA EL ALUMNO
a) What a verb is. a) What does Vicky Verb tell a) Read about what the future
b) Look at the pictures with us? tense describes and what
the verbs; do you b) Go to the link and identify auxiliaries does it use.
understand all of them? If which verbs are regular b) Complete with the correct
not, which one you don´t and which ones are form of to BE.
understand? irregular? What does the c) Making contractions with the
c) Read about the simple past tense describe? verb to BE.
tense p. 139. Now look at c) How to learn irregular d) Make your own contractions
the mental map about verbs? Go to the web with construction paper or
the simple tense. page on page 146 to paint samples.
d) Check out the other practice online. e) Study the table with the rules
organizer for present d) Spin the wheel to see if and then do the exercises
simple can you make it´s a regular or irregular about the plans the people are
some inferences? verb. going to do next weekend.
e) Write about the daily e) Play with cards of time f) Write 5 sentences of things
routine of the different expressions and verbs you plan to do this weekend.
people you see. follow the instructions of g) Look at the pictures and
the game. choose the correct option.
f) Complete the dialog with h) Rewrite the correct sentences
the correct regular form from last exercise by using
of the verbs in the box. contractions.
g) Now practice by pairs the i) How to write the negative
conversation. form of the future tense.
h) Classify the verbs you j) Write the plans of Ian´s plans
wrote according to the for his next holiday in Oaxaca.
sound of their ending. k) Make a note of what you are
i) Write in pairs a story using going to do at using the
the picture, don´t forget following time expressions.
to use the past simple. l) Mingle and find someone who
j) Game with a set of cards is going to do the same thing
with your peer. as you.
k) Make the mental map m) Write a few typical new year´s
about the past tense. resolution people make. Use
“going to”.
n) Read the information about
the future tense using the
auxiliary “will”.
o) Complete with the correct
future tense form.
p) The aquarium. Complete each
sentence by changing the verb
into the future tense.
q) Zodiac signs. Make and write
19
the predictions about each
zodiac sign.
r) In teams of 12 students write
one sentence with a
prediction. Fold the paper as it
is pointed.
s) Make a list of 10 major
changes that will take place in
the year 2080.
t) In pairs tell each other about
your hopes, and future plans,
ambitions, travel, etc.
u) You are going to have a party
next week. What will you bring
to the party?
20
VIII. CORRELACIÓN DE TEMAS CON EL MATERIAL PARA EL ALUMNO
Ciclo 1
Referencia del
Temas Material para
el alumno
69-97,129, 132-
Pasos de un instructivo para elaborar un objeto o sobre el cuidado de la salud.
134
21
X. CORRELACIÓN DE TEMAS CON EL MATERIAL PARA EL ALUMNO
Ciclo 3
Referencia del
Temas Material para
el alumno
22
Recursos Didácticos para el Fortalecimiento de la Educación Secundaria
23
24