Matriz Elementos de Proteccion Personal - 20.12.18 - PV

Matriz de Referencia Versión : 001_2018
Matriz Elementos de Protección Personal Código Interno : PR_MATRIZ_EPP
Identificación por área y exposición a Riesgos Fecha Vigencia : 2 años.
Objetivo del Documento
Identificar los diferentes EPP a utilizar en los Departamentos, servicio y/o unidades existentes del establecimiento, con la finalidad de proteger el cuerpo o parte del cuerpo de riesgos específicos, con el
objetivo de prevenir la ocurrencia de accidentes del trabajo o enfermedades profesionales.
Alcance
Matriz Aplicable a todos los funcionarios de los distintos Departamentos, Servicios y Unidades existentes de la Red Hospitalaria del Ministerio de Salud
Referencia Técnica
DS 40 Aprueba Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales, DS 594 Reglamento sobre Condiciones Saniatarias y Ambientales Básicas en los lugares de trabajo, DS 18 Certificación de Calidad
de de Elementos de Protección Personal contra Riesgos Ocupacionales, Registro de Fabricantes e Importadores de EPP ISP, DS 173 Reglamento de Autorización de Laboratorios que Certifiquen la
Calidad de EPP contra Riesgos Ocupacionales
Responsables de la Aplicación
Asesor de Prevención de Riesgos , Jefesde Servicios, Unidades o Encargados de Áreas

Matriz de Referencia Versión :001_2018
Guía de uso Elementos de Protección Personal Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_IDENTIFICACION
Identificación por área y exposición a Riesgos Fecha Vigencia: : 2 Años
CABEZA / CUELLO OIDO OJOS MANOS CUERPO PIES RESPIRATORIO ALTURA
BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SALPICADURAS (DESECHABLES)
CABO DE VIDA TIPO MOSQUETON Y GANCHO ESCALA

RESPIRADOR DESECHABLE PARA VAPORES Y GASES
OVEROL RESISTENTE A PRODUCTOS QUIMICOS
TOTAL
FILTRO PARA GASES Y VAPORES ORGANICOS
SERVICIO/ UNIDAD
GUANTE LATEX ESTERIL LIBRE DE POLVO

VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO
CASQUETE PARA PROTECTOR FACIAL
CALZADO DE CIRCULACION INTERNA

VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO
GUANTE DE NEOPRENO ESTERILES

BARBIQUEJO GANCHO PLASTICO
GUANTE ALTAS TEMPERATURAS
FALDA ENVOLVENTE PLOMADA

VIDRIO OSCURO DE SOLDADOR
RESPIRADOR CON FILTRO P100

BOTAS CON PUNTA DE ACERO
VIDRIO CLARO DE SOLDADOR
GUANTE CUERO/CABRITILLA
ABSORBEDOR DE IMPACTO
CHAQUETA DE SOLDADOR
GORRO TIPO LEGIONARIO
DELANTAL IMPERMEABLE
PECHERA PVC DOBLE FAZ

MASCARA DE SOLDADOR
CALZADO DE SEGURIDAD
CABO DE VIDA ACERADO

GUANTE NITRILO-VINILO
VISOR MALLA METALICA
RESPIRADOR DOBLE VIA

CHALECO REFLECTANTE
RESPIRADOR FULL FACE

GUANTE POLIURETANO
CALZADO DIELECTRICO
GORRO DE SOLDADOR
GUANTE DIELECTRICO
DELANTAL PLOMADO
BLOQUEADOR SOLAR
TAPONES AUDITIVOS
ANTIPARRAS CLARAS
GUANTE CARNICERO
GUANTE ANTICORTE
GUANTE MECANICO
COLETO SOLDADOR
GUANTE DESCARNE
GUANTE PLOMADO
GORRO PLOMADO
CUELLO TIROIDEO
LENTES OSCUROS
LENTE PLOMADO
GUANTE DE PVC
CUBRECALZADO
BUZO TERMICO
CASCO CLASE B
CASCO CLASE C
ROPA TERMICA
ARNES KEBLAR
IMPERMEABLE
FILTRO MIXTO
LEGIONARIO
GEOLOGO
POLAINAS
COTONA
FONOS
Laboratorio 1 1 1 1 1 1 1 7
Unidad Medicina Transfusional 1 1 1 3
Pabellon 1 1 1 1 1 1 1 1 8
Esterilizacion 1 1 1 1 1 1 1 1 8
Farmacia Oncologica 1 1 1 1 1 1 1 1 8
Hemodinamia 1 1 1 1 1 1 1 1 8
Laboratorio Dental 1 1 1 1 1 1 6
Oncologia 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10
Hemodialisis 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9
Endoscopia DAN 1 1 1 1 4
Anatomia Patologica 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9
Imagenologia 1 1 1 1 4
Abastecimiento 1 1 1 1 1 5
Ingeneria Clinica 1 1 1 1 4
Mantenimiento de Edificios 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17
Mantencion de Eq. Industriales 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30
Sistemas Electricos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12
Clima 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13
Alimentacion - Sediles 1 1 1 1 1 5
Lavanderia 1 1 1 1 1 5
Prevencion de Riesgos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14
Hospitalizacion Domiciliaria 1 1 2
Politrauma/UrgenciaTrauma/CirugiaInfantil 1 1 1 3
Gases Clinicos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9
Medicina Fisica 0
Portería 1 1 2
Personal REAS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14
8
Movilizacion (Ambulancias Vehículos Pasajeros) 1 1 1 1 1 1 1 1
TOTAL 2 4 4 3 5 2 0 3 9 5 11 23 9 3 0 3 6 7 1 1 1 8 1 0 0 1 1 2 4 0 1 3 2 8 2 2 3 7 8 6 2 3 1 5 1 0 1 0 3 3 5 7 3 1 7 4 5 1 5 2 2 2 2 1
Instructivo de llenado
1. Identificar en la lista todos los Departamentos, servicios y/o unidades que integran el establecimiento
2. Completar en base a Matriz de Detalles segun los riesgos identificados de cada área los EPP que correspondan, para verificación de uso por parte de los funcionarios del área
3. Marcar con 1 el EPP correspondiente , independiente de la dotación existente en el área y n° de elementos a utilizar (El campo se encuentra llenado a modo de recomendación a utilizar).
4. Verificar en fila N° 36 el total de Elementos de Protección a solicitar por tipo de elementos y en Fila BO el total de elementos por Unidad/Servicio, que servirá como guía al momento de efectuar solicitud/renovación de stock.
5. Para la incorporacion de EPP no identificado en el listado revisar Listado Básico de EPP emitido por ISP
Matriz de Referencia Versión : 001_2018
:
Código Interno PR_MATRIZ_EPP_ÁR
Guía de uso Elementos de Protección Personal por área y EA TRABAJO
exposición a Riesgos Fecha Vigencia :
* Exposicion a agentes Quimicos (Acido

LABORATORIO Sulfurico,Alcohol, Tinturas, Hidroxido de
SOdio,Cloruro, Eter, Etanol, Metanol)
ELEMENTO DE PROTECCION PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR RIESGO
ANTIPARRAS CLARAS 1 1
VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO 1 1 *Exposicion a Agentes Biologicos
CASQUETE PARA PROTECTOR FACIAL 1 1
GUANTE NITRILO-VINILO 1 1
PECHERA PVC DOBLE FAZ 1 1 1 * Daños musculoesqueleticos
RESPIRADOR DOBLE VIA 1 1

FILTRO PARA GASES Y VAPORES ORGA 1 1
*Exposición a Agentes *Biologicos
Caidas a mismo
TOTAL 7 7 1 Nivel
UNIDAD DE MEDICINA TRANSFUSIONAL

*Daños Musculoesqueleticos *
Sobreesfuerzo
VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO 1 1 *Riesgo
CASQUETE PARA PROTECTOR FACIAL 1 1 Cortopunzante
TOTAL 3 3
*Exposición Agentes Quimicos
(Formaldehido)
*Caidas a mismo Nivel
PABELLON
GORRO PLOMADO 1 1 *Exposicion a Agentes Biologicos
*Sobreesfuerzo
CUELLO TIROIDEO 1 1
LENTE PLOMADO 1 1 *Exposicion a Agentes Fisicos
( Radiación)
VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO 1 1
*Caida a mismo Nivel
GUANTE PLOMADO 1 1
DELANTAL PLOMADO 1 1
TOTAL 8 8 0 *Exposicion a Agentes Quimicos
*Riesgo(Oxido
de Etileno)
Cortopunzante
ESTERILIZACION
PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR *Exposicion a Agentes *
RIESGO
ELEMENTO DE PROTECCION Biologicos Sobreesfuerzo
FONOS 1
TAPONES AUDITIVOS 1
*Exposicion a
ANTIPARRA CLARA 1 Ruido
GUANTE NITRILO-VINILO 1
PECHERA PVC DOBLE FAZ 1
*Exposicion a Altas Temperaturas
RESPIRADOR FULL FACE 1
RESPIRADOR DESECHABLE PARA
1
VAPORES Y GASES *Quemaduras
FILTRO PARA GASES Y VAPORES
ORGANICOS 1
TOTAL 8 0
*Exposicion a Agentes Quimicos
(medicamentos antineoplasicos,
*Caidas a Mismo Nivel
ciclofosfamida,metrotexato)
FARMACIA ONCOLOGICA
ANTIPARRA CLARAS 1 1 *Sobreesfuerzo
*Exposicion a Agentes Biologicos
BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SA 1 1 * Riesgo Cortopunzante
CUBRECALZADO 1 1
CALZADO DE CIRCULACION INTERNA 1 1 1
1 1 *Contacto con sustancias
RESPIRADOR DOBLE VIA Peligrosas
RESPIRADOR CON FILTRO P100 1 1
TOTAL 0 8 1
*Sobreesfuerzo
*Caida a
mismo Nivel
HEMODINAMIA *Exposicion a Agentes Fisicos
( Radiación)
GORRO PLOMADO 1 1
*Sobreesfuerzo
CUELLO TIROIDEO 1 1
LENTE PLOMADO 1 1 *Daños Musculoesqueleticos
GUANTE PLOMADO 1 1
DELANTAL PLOMADO 1 1 * Caida a mismo Nivel
*Exposicion a Silice
TOTAL 0 7 0
*Riesgo CortoPunzante
DENTAL *Exposicion a Ruido
TAPONES AUDITIVOS 1
ANTIPARRAS CLARAS 1 (Metacrito)
GUANTE ALTAS TEMPERATURAS 1

*Contacto con
DELANTAL IMPERMEABLE 1 1 Elementos en Altas Temperaturas

*Daños
FILTRO MIXTO 1 1
Musculoesqueleticos
TOTAL 0 0 3

ONCOLOGIA *Contacto con Electricidad
(medicamentos antineoplasicos,
PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR ciclofosfamida,metrotexato
RIESGO
ELEMENTO DE PROTECCION
*Caida a Mismo Nivel
VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO 1 1
GUANTE LATEX ESTERIL LIBRE DE POLVO 1 1
GUANTE DE NEOPRENO ESTERILES 1 1 * Riesgo Cortopunzante
BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SA 1 1
CUBRECALZADO 1 1
1 1 1 *Contacto con sustancias
CALZADO DE CIRCULACION INTERNA Peligrosas
CALZADO DE SEGURIDAD 1 1
RESPIRADOR CON FILTRO P100 1 1
*Sobreesfuerzo
TOTAL 0 10 1

HEMODIALISIS *Caida a mismo
Nivel
ANTIPARRAS CLARAS 1 1 *Exposicion a Agentes Quimicos
VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO 1 1 (Puristeril)
GUANTE NITRILO-VINILO 1 1 *Riesgos
Cortopunzantes
BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SA 1 1
PECHERA PVC DOBLE FAZ 1 1
*Sobreesfuerzo
BOTAS CON PUNTA DE ACERO 1 1
RESPIRADOR FULL FACE 1 1
FILTRO PARA GASES Y VAPORES ORGANI 1 1 *Riesgos de
TOTAL 0 9 0 trastornos Musculoesqueleticos
*Exposicion a Agentes Biologicos*Caida a

ENDOSCOPIA DAN
mismo Nivel
FONOS 1
TAPONES AUDITIVOS 1 (Orthophtahaldehído)
ANTIPARRAS CLARAS 1
GUANTE NITRILO-VINILO 1 *Exposicion
a Ruido
TOTAL 0 4 0

ANATOMIA PATOLOGICA
* Exposicion a Agente Quimico
(Formaldehido, Xilol)
ANTIPARRAS CLARAS 1 1 1
VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO 1 1 1 *
CASQUETE PARA PROTECTOR FACIAL 1 1 1 Exposicion a Agente Biologico
GUANTE NITRILO-VINILO 1 1 1
PECHERA PVC DOBLE FAZ 1 1 1
* Caida a mismo Nivel
CALZADO DE CIRCULACION INTERNA 1 1 1
RESPIRADOR DOBLE VIA 1 1 1
RESPIRADOR FULL FACE 1 1 1 * Sobreesfuerzo
FILTRO PARA GASES Y VAPORES ORGANI 1 1 1
TOTAL 0 9 9
* Riesgo de
Trastornos
*Exposicion Musculoesqueleticos
a Agentes Fisicos ( radiacion)
IMAGENOLOGIA
CUELLO TIROIDEO 1 1
*Sobreesfuerzo
LENTE PLOMADO 1 1
GUANTE PLOMADO 1 1
DELANTAL PLOMADO 1 1 *Caida a Mismo Nivel
TOTAL 0 4 0
ABASTECIMIENTO *Riesgo de Trastornos

Musculoesqueleticos
CASCO CLASE C 1
ANTIPARRAS CLARAS 1
GUANTE CUERO/CABRITILLA 1 * Sobresfuerzo
GEOLOGO 1
CALZADO DE SEGURIDAD 1
0 0 4 * Riesgo de
TOTAL
Trastornos Musculoesqueleticos
INGENERIA CLINICA
ANTIPARRAS CLARAS 1
GUANTE CUERO/CABRITILLA 1
GEOLOGO 1 * Caida a mismo Nivel
COTONA 1
TOTAL 0 4 0
MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS
1 1 * Exposicion a Ruido
CASCO CLASE C
BARBIQUEJO GANCHO PLASTICO 1 1
LEGIONARIO 1 1 *Cortes
TAPONES AUDITIVOS 1 1
* Golpes
ANTIPARRA OSCURA 1 1
VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO 1 1

1 1 *
GUANTE CUERO/CABRITILLA Caida a Mismo Nivel
GUANTE DIELECTRICO 1 1
CHAQUETA DE SOLDADOR 1 1
* Caida a Distinto Nivel
COLETO SOLDADOR 1 1
ROPA TERMICA 1 1
GEOLOGO 1 1 * Exposicion a Agentes

Biologicos
CALZADO DIELECTRICO 1 1

* Exposicion
POLAINAS 1 1 a Particulas Incandescentes
TOTAL 0 16 16
*Sobreesfuerzo
*Riesgo de
*Exposicion
a Agentes Quimicos (Fosgeno)
*
Exposicion a Rayos UV de Origen Solar
MANTENCION EQUIPOS INDUSTRIALES
* Exposicion a Ruido
ANTIPARRA CLARAS 1 1
VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO 1 1 *Cortes
VIDRIO OSCURO DE SOLDADOR 1 1
VIDRIO CLARO DE SOLDADOR 1 1 * Golpes
1 1
MASCARA DE SOLDADOR
1 1 * Caida
GUANTE CUERO/CABRITILLA
a Mismo Nivel
CHAQUETA DE SOLDADOR 1 1
COLETO SOLDADOR 1 1
ROPA TERMICA 1 1
* Exposicion a Agentes
Biologicos
GEOLOGO 1 1
BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SA 1 1 * Exposicion

a Particulas Incandescentes
1 1
CUBRECALZADO
CALZADO DIELECTRICO 1 1 *Sobreesfuerzo
RESPIRADOR DOBLE VIA 1 1 *Riesgo de

1 1
RESPIRADOR FULL FACE
1 1 *Exposicion
RESPIRADOR CON FILTRO P100 a Agentes Quimicos (Fosgeno)
FILTRO PARA GASES Y VAPORES ORGANI 1 1
1 1 *Exposicion a
ARNES KEBLAR Bajas Temperaturas
1 1
ABSORBEDOR DE IMPACTO
CABO DE VIDA TIPO MOSQUETON Y *
1 1 Exposicion a Ryos UV de Origen Solar
GANCHO ESCALA
CABO DE VIDA ACERADO 1 1

TOTAL 0 24 24 * Contactos con Energia Electrica
SISTEMAS ELECTRICOS
PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR * Exposicion a Bajas
RIESGO
TEmperaturas
CASCO CLASE B 1 1
* Caida a
Mismo Nivel
LEGIONARIO 1 1
BLOQUEADOR SOLAR 1 1
FONOS 1 1
ANTIPARRA CLARA 1 1
GUANTE CUERO/CABRITILLA 1 1
GEOLOGO 1 1
*Riesgo de Trastornos
TOTAL 0 12 12 Musculoesqueleticos
* Contacto con
Energia Electrica
CLIMA
CASCO CLASE B 1 1 * Caida a
LEGIONARIO 1 1 Mismo Nivel
FONOS 1 1
TAPONES AUDITIVOS 1 1 * Caida a Distinto Nivel
ANTIPARRA CLARA 1 1
VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO 1 1
* Exposicion a Agentes
GUANTE CUERO/CABRITILLA 1 1 Biologicos
ROPA TERMICA 1 1
GEOLOGO 1 1
TOTAL 0 13 13 *Sobreesfuerzo
ALIMENTACION- SEDILES *Sobresfuerzo

GUANTE CARNICERO 1
GUANTE ANTICORTE 1 *Sobresfuerzo *Riesgos Trastornos
Musculoesqueleticos
GUANTE ALTAS TEMPERATURAS 1
PECHERA PVC DOBLE FAZ 1
*Caidas a mismo
*Riesgos
CALZADO DE SEGURIDAD 1 Nivel
TrastornosMusculoesqueleticos
TOTAL 0 5 0
*Contacto
*Caida
LAVANDERIA con objetos calientes
a mismo Nivel
TAPONES AUDITIVOS 1
ANTIPARRA CLARA 1 *Contacto con Agentes Biologicos
GUANTE NITRILO-VINILO 1
BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y 1
SALPICADURAS (DESECHABLES)
*Contacto con Agentes Quimicos
CALZADO DE SEGURIDAD 1 (Detergentes, Cloro)
TOTAL 0 0 5
*
PREVENCION DE RIESGOS *Caidas a mismo
Exposicion Ruido Nivel
CASCO CLASE B 1 1
*Caida a distinto Nivel
* ATrapado por
LEGIONARIO 1 1
*Exposicion a Ry UV de Origen
*
TAPONES AUDITIVOS 1 1 Solar Contacto con Objetos calientes
ANTIPARRA CLARA 1 1
ANTIPARRA OSCURA 1 1 *Exposicion a Agentes
Quimicos
GEOLOGO 1 1
*Exposicion a
Agentes Biologicos
FILTRO MIXTO 1 1
ARNES KEBLAR 1 1
*Exposicion
ABSORBEDOR DE IMPACTO 1 1 a Agentes Fisicos ( Radiacion)
CABO DE VIDA TIPO MOSQUETON Y GANC 1 1
CABO DE VIDA ACERADO 1 1 *Exposicion
a*Sobreesfuerzo
Silice
TOTAL 0 15 0
HOSPITALIZACION DOMICILIARIA *Riesgos de Trastornos

PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR Musculoesqueleticos
RIESGO
*Exposicion a bajas o altas

BLOQUEADOR SOLAR 1 1 temperaturas (Clima)
*Riesgo Cortopunzantes
*Riesgo de choque o
colision
TOTAL 0 2 0
*Exposicion a RY UV
Solar
* Riesgos
de Agresiones Fisicas y/o Verbales
POLITRAUMATOLOGIA
ELEMENTO DE PROTECCION PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR *Exposicion a Silice
RIESGO
TAPONES AUDITIVOS 1
ANTIPARRA CLARA 1 *Exposicion Ruido
RESPIRADOR CON FILTRO P100 1

TOTAL 0 3 0
GASES CLINICOS *Exposicion a bajas Temperaturas
GORRO TIPO LEGIONARIO 1 1

*Explosion Subita a Gases
ANTIPARRA CLARA 1 1 *Caidas a Mismo Nivel
GUANTE CUERO/CABRITILLA 1 1
*Golpeada por Cilindros
ROPA TERMICA 1 1
GEOLOGO 1 1
*Sobresfuerzo
CALZADO DE SEGURIDAD 1 1
TOTAL 0 9 9
* Riesgos de
MEDICINA FISICA Trastornos Musculoesqueleticos
ELEMENTO DE PROTECCION PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR *Inmersion RIESGO

NO APLICA
*Sobreesfuerzo
TOTAL 0 0 0
*Caida a mismo Nivel
MOVILIZACION *Riesgos de Trastornos

ELEMENTO DE PROTECCION PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR Musculoesqueleticos
RIESGO
GORRO TIPO LEGIONARIO 1
BLOQUEADOR SOLAR 1 *Exposicion a bajas o altas
ANTIPARRA CLARA 1 temperaturas (Clima)
ANTIPARRA OSCURA 1
GUANTE DESCARNE 1 *Riesgo Cortopunzantes
CHALECO REFLECTANTE 1
ROPA TERMICA 1
*Riesgo de choque o
CALZADO DE SEGURIDAD 1 colision
TOTAL 0 8 0
*Exposicion a RY UV
PORTERIAS Solar

CHALECO REFLECTANTE 1 * Riesgos de
AgresionesaFisicas
* Exposicion y/o Verbales
Agresiones Fisicas y/o
ROPA TERMICA 1
Verbales
TOTAL 0 0 2
*Sobreesfuerzo
PERSONAL REAS
GORRO TIPO LEGIONARIO 1 *Riesgos de Trastornos
BLOQUEADOR SOLAR 1 Musculoesqueleticos
ANTIPARRA CLARA 1
GUANTE CUERO/CABRITILLA 1
*Exposicion a bajas o altas
GUANTE DE NEOPRENO ESTERILES 1 temperaturas (Clima)
CHALECO REFLECTANTE 1
ROPA TERMICA 1
*Riesgo Cortopunzantes
BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y 1
SALPICADURAS (DESECHABLES)
DELANTAL
OVEROL IMPERMEABLE
RESISTENTE A PRODUCTOS 1
QUIMICOS 1 *Riesgo de choque o
CALZADO DE SEGURIDAD 1 colision
RESPIRADOR DOBLE VIA 1
RESPIRADOR CON FILTRO P100 1 *Exposicion a RY UV
TOTAL 0 0 13 Solar
* Riesgos de
Instructivo de llenado Agresiones Fisicas y/o Verbales
1. Identificar todos los departamentos, servicios y/o unidades que requieran uso de EPP
2.Completar en base a Matriz de Detalles segun los riesgos identificados de cada area los EPP que correspondan
3. Marcar con 1 el EPP correspondiente , independiente de la dotacion que exista en el area
4. Completar información agrupada por Area/Cargo
5. Verificar el total a solicitar/reponer de cada elemento identificado
Planilla de Registro
Versión :001_2018
Detección de Necesidades
Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_ DET NECESIDAD
Elementos de Protección Personal

Fecha Vigencia :2 años
Identificar las necesidad de adquisición, reposición o cambio del EPP a utilizar en los Departamentos, servicio y/o unidades existentes del establecimiento con la
finalidad de proteger el cuerpo o parte del cuerpo de riesgos específicos, con el objetivo de prevenir la ocurrencia de accidentes del trabajo o enfermedades
profesionales.
Alcance
Planilla de Registro Aplicable a todos los funcionarios de los distintos Departamentos, Servicios y Unidades existentes en la Red Hospitalaria del Ministerio de
Salud
Referencia Técnica
DS 40 Aprueba Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales, DS 594 Reglamento sobre Condiciones Saniatarias y Ambientales Básicas en los lugares de trabajo, DS 18 Certificación de Calidad
de de Elementos de Protección Personal contra Riesgos Ocupacionales, Registro de Fabricantes e Importadores de EPP ISP, DS 173 Reglamento de Autorización de Laboratorios que Certifiquen la
Calidad de EPP contra Riesgos Ocupacionales
Jefe/Supervisor de Servicio - Unidad o Encargado de Área, Prevencionistas de Riesgos

Planilla de Registro Versión :001_2018
Detección de Necesidades Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_ DET NECESIDADES
Elementos de Protección Personal Fecha Vigencia :2 años

I. IDENTIFICACION DEL SERVICIO Y/O UNIDAD
SERVICIO/UNIDAD FECHA
SUPERVISOR DEL AREA CARGO
ACTIVIDAD REALIZADA
Accion
Elemento de Protección
N°1 Requerido
Cantidad Detalle de solicitud/Observaciones
Entrega Reposición Cambio de EPP
FECHA
REALIZADO POR FIRMA
CARGO
FECHA
INFORMADO A FIRMA
CARGO
OBSERVACIONES
1. Completar con la información correspondiente al servicio y/o unidad inspeccionada

2. Completar con el EPP identificado para la inspeccion
3. Marcar con una X Entrega corresponde a la primera entrega del EPP al funcionario ,sustitucion si es que el EPP se encuentra en mal estado y debe ser retirado o Cambio si es que el EPP inspeccionado no cumple con las necesidad que
requiere el funcionario
4. Completar con el detalle del EPP requerido Ej: ID mercado Publico, talla del EPP, Motivos de recambio, observaciones, etc.
5. Completar con los datos de la persona que realiza la inspeccion y del funcionario observado
6. Registrar firma de personal que recibe información para gestionar compra o entrega de EPP (Ej: Jefe de Servicio, Encargado de Adquisiciones, Comité de Compras, etc.)
NOTA: Para la adquisición de los EPP se deberá verificar: 1.Nómina de Instituciones, Laboratorios y Establecimientos autorizados, 2. Registro de Fabricantes e Importadores de EPP última versión en www.ispch.cl
Registro de Entrega y Reposición Vers
Elementos de Protección Personal Código Inte
Uso individual y masivo Fecha Vigen
Realizar entrega de EPP y difusión del uso correcto y cuidado. Verificación de cantidad, recepcion y/ o entrega de stock que requiere el D
Unidad existente en el establecimiento con la finalidad de proteger el cuerpo o parte del cuerpo de riesgos específicos, con el objetivo de
accidentes del trabajo o enfermedades profesionales.
Alcance
Registro de Entrega y Reposición aplicable a todos los funcionarios de los distintos Departamentos, Servicios y Unidades existentes en
Ministerio de Salud
Referencia Técnica
DS 40 Aprueba Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales, DS 594 Reglamento sobre Condiciones Saniatarias y Ambientales Básicas en los lugares de trabajo,
de Elementos de Protección Personal contra Riesgos Ocupacionales, Registro de Fabricantes e Importadores de EPP ISP, DS 173 Reglamento de Autorización de Laboratorio
contra Riesgos Ocupacionales
Prevencionistas de Riesgos, Jefe/Supervisor de Servicio - Unidad

Versión :001_2018
Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_ENTREGA
de stock que requiere el Departamento, Servicio y/o

ecíficos, con el objetivo de prevenir la ocurrencia de
s y Unidades existentes en la Red Hospitalaria del
ásicas en los lugares de trabajo, DS 18 Certificación de Calidad de

de Autorización de Laboratorios que Certifiquen la Calidad de EPP
Versión: 001_2018
Registro de Entrega y Reposición
Código Interno: PR_MATRIZ_EPP_ENTREGA

INDIVIDUAL
Fecha Vigencia: 2 años

Uso Individual
II. IDENTIFICAR ACTIVIDAD
1. ENTREGA DE EPP CON DIFUSION DE "CUIDADO Y USO CORRECTO DE EPP" 2. RECEPCION Y ENTREGA DE STOCK DE EPP
3. REPOSICION DE EPP (INDICAR MOTIVO EN OBSERVACIONES) 4. VERIFICACION STOCK DE EPP
* MARCAR EL EPP ENTREGADO O REPUESTO

1. CABEZA 2. OIDOS 3. VISTA 4. MANOS
1.1. CASCO CLASE C 4.1. GUANTE CUERO/CABRITILLA

2.1. FONOS 3.1. ANTIPARRASCLAROS
1.2. CASCO CLASE B 4.2. GUANTE DESCARNE

2.2 TAPONES AUDITIVOS 3.2. ANTIPARRAS OSCUROS
1.3. BARBIQUEJO GANCHO PLASTICO 4.3. GUANTE DE PVC

3.3. ANTIPARRAS PLOMADO
1.4. GORRO TIPO LEGIONARIO 4.4. GUANTE POLIURETANO

3.4. VISOR MALLA METALICA
1.5. LEGIONARIO 4.5. GUANTE CARNICERO

3.5. VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO
1.6. GORRO PLOMADO 4.6. GUANTE ANTICORTE

3.6. VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO
1.7. GORRO DE SOLDADOR 4.7. GUANTE ALTAS TEMPERATURAS

3.7. CASQUETE PARA PROTECTOR FACIAL
1.8. CUELLO TIROIDEO 4.8. GUANTE DIELECTRICO

3.8. VIDRIO OSCURO DE SOLDADOR
1.9 BLOQUEADOR SOLAR 4.9. GUANTE MECANICO

3.9. VIDRIO CLARO DE SOLDADOR
4.10. GUANTE LATEX ESTERIL LIBRE DE POLVO

3.10. MASCARA DE SOLDADOR
4.11. GUANTE PLOMADO
4.12. GUANTE DE NEOPRENO ESTERILES
4.13. GUANTE NITRILO-VINILO
TOTAL ITEM TOTAL ITEM TOTAL ITEM TOTAL ITEM
5. CUERPO 6. CALZADO 7. RESPIRACION 8. OTROS
5.1. CHAQUETA DE SOLDADOR 6.1. CUBRECALZADO 7.1. RESPIRADOR DOBLE VIA 8.1. ARNES KEBLAR
5.2. COLETO SOLDADOR 6.2. CALZADO DE CIRCULACION INTERNA 7.2. RESPIRADOR FULL FACE 8.2. ABSORBEDOR DE IMPACTO
5.3. CHALECO REFLECTANTE 6.3. CALZADO DIELECTRICO 7.3. RESPIRADOR CON FILTRO P100 8.3. CABO DE VIDA TIPO MOSQUETON Y GANCHO ESCALA
5.4. ROPA TERMICA 6.4. CALZADO DE SEGURIDAD 7.4. RESPIRADOR DESECHABLE PARA VAPORES Y GASES 8.4. CABO DE VIDA ACERADO
5.5. GEOLOGO 6.5. BOTAS CON PUNTA DE ACERO 7.5. FILTRO PARA GASES Y VAPORES ORGANICOS
5.6. BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SALPICADURAS

(DESECHABLES) 6.6. POLAINAS 7.6. FILTRO MIXTO
5.7. DELANTAL IMPERMEABLE
5.8. DELANTAL PLOMADO
5.9. FALDA ENVOLVENTE PLOMADA
5.10. PECHERA PVC DOBLE FAZ
5.11. COTONA
5.12. IMPERMEABLE
5.13. OVEROL RESISTENTE A PRODUCTOS QUIMICOS
5.14. BUZO TERMICO
III. RECEPCION Y ENTREGA DE STOCK DE EPP
YO_____________________________________________________________DECLARO RECIBIR CONFORME LA CANTIDAD INDICADA EN EL PUNTO II DE ELEMENTOS DE

PROTECCION PERSONAL ENTREGADOS POR _________________________________________________ PARA SER UTILIZADOS EN MI ESTABLECIMIENTO. ME COMPROMETO A
UTILIZAR LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL QUE SE ME HAN INDICADO DE MANERA CORRECTA, CON EL FIN DE MITIGAR POTENCIALES FACTORES DE RIESGOS
EN MI LABOR DIARIA Y EVITANDO SANCIONES. RECIBO INSTRUCCIÓN SOBRE USO CORRECTO Y CUIDADO DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
RECEPCIONADOS.
IV. INSTRUCTIVO DE LLENADO
ITEM I: COMPLETAR CON LOS DATOS DEL SERVICIO A DONDE PERTENECE EL FUNCIONARIO RECEPTOR DE EPP.
ITEM II : MARCAR CON UNA X LA ACTIVIDAD QUE VA A REALIZAR Y LOS EPP QUE VA A ENTREGAR, REPONER O INSPECCIONAR.
ITEM III : COMPLETAR CON LOS DATOS DEL FUNCIONARIO Y SU FIRMA. AL MOMENTO DE LA ENTREGA DEL EPP SE DEBERA INSTRUIR SOBRE EL USO CORRECTO Y CUIDADO DE LOS EPP RECEPCIONADOS
Versión: 001_2018
Registro de Entrega y Reposición
Código Interno:
PR_MATRIZ_EPP_ENTREGA POR SERVICIO
Fecha Vigencia: 2 años
II. IDENTIFICAR ACTIVIDAD
1. ENTREGA DE EPP CON DIFUSION DE "CUIDADO Y USO CORRECTO DE EPP" 2. RECEPCION Y ENTREGA DE STOCK DE EPP
3. REPOSICION DE EPP (INDICAR MOTIVO EN OBSERVACIONES) 4. VERIFICACION STOCK DE EPP
* MARCAR EL EPP ENTREGADO O REPUESTO

1. CABEZA 2. OIDOS 3. VISTA 4. MANOS
1.1. CASCO CLASE C 4.1. GUANTE CUERO/CABRITILLA

2.1. FONOS 3.1. ANTIPARRASCLAROS
1.2. CASCO CLASE B 4.2. GUANTE DESCARNE

2.2 TAPONES AUDITIVOS 3.2. ANTIPARRAS OSCUROS
1.3. BARBIQUEJO GANCHO PLASTICO 4.3. GUANTE DE PVC

3.3. LENTE PLOMADO
1.4. GORRO TIPO LEGIONARIO 4.4. GUANTE POLIURETANO

3.4. VISOR MALLA METALICA
1.5. LEGIONARIO 4.5. GUANTE CARNICERO

3.5. VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO
1.6. GORRO PLOMADO 4.6. GUANTE ANTICORTE

3.6. VISOR CLARO CON BORDE ALUMINIO
1.7. GORRO DE SOLDADOR 4.7. GUANTE ALTAS TEMPERATURAS

3.7. CASQUETE PARA PROTECTOR FACIAL
1.8. CUELLO TIROIDEO 4.8. GUANTE DIELECTRICO

3.8. VIDRIO OSCURO DE SOLDADOR
1.9 BLOQUEADOR SOLAR 4.9. GUANTE MECANICO

3.9. VIDRIO CLARO DE SOLDADOR
4.10. GUANTE LATEX ESTERIL LIBRE DE POLVO

3.10. MASCARA DE SOLDADOR
4.11. GUANTE PLOMADO
4.12. GUANTE DE NEOPRENO ESTERILES
4.13. GUANTE NITRILO-VINILO
5. CUERPO 6. CALZADO 7. RESPIRACION 8. OTROS
5.1. CHAQUETA DE SOLDADOR 6.1. CUBRECALZADO 7.1. RESPIRADOR DOBLE VIA 8.1. ARNES KEBLAR
5.2. COLETO SOLDADOR 6.2. CALZADO DE CIRCULACION INTERNA 7.2. RESPIRADOR FULL FACE 8.2. ABSORBEDOR DE IMPACTO
5.3. CHALECO REFLECTANTE 6.3. CALZADO DIELECTRICO 7.3. RESPIRADOR CON FILTRO P100 8.3. CABO DE VIDA TIPO MOSQUETON Y GANCHO ESCALA
5.4. ROPA TERMICA 6.4. CALZADO DE SEGURIDAD 7.4. RESPIRADOR DESECHABLE PARA VAPORES Y GASES 8.4. CABO DE VIDA ACERADO
5.5. GEOLOGO 6.5. BOTAS CON PUNTA DE ACERO 7.5. FILTRO PARA GASES Y VAPORES ORGANICOS
5.6. BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SALPICADURAS 6.6. POLAINAS 7.6. FILTRO MIXTO
(DESECHABLES)
5.7. DELANTAL IMPERMEABLE
5.8. DELANTAL PLOMADO
5.9. FALDA ENVOLVENTE PLOMADA
5.10. PECHERA PVC DOBLE FAZ
5.11. COTONA
5.12. IMPERMEABLE
5.13. OVEROL RESISTENTE A PRODUCTOS QUIMICOS
5.14. BUZO TERMICO
III. VERIFICACION DE STOCK
DOTACION DEL SERVICIO RESPONSABLE DEL CONTROL
TOTAL DE EPP EN STOCK FECHA PROXIMA DE VERIFICACION
OBSERVACIONES
FORMULARIO DE ENTREGA Y REPOSICION DE EPP
IV. DIFUSION Y ENTREGA DE EPP
DECLARO RECIBIR CONFORME ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL DETALLADO EN ITEM II, ENTREGADOS POR
__________________________________________________. ME COMPROMETO A UTILIZAR LOS ELEMENTOS DE PROTECCION DE MANERA CORRECTA CON EL FIN DE
MITIGAR POTENCIALES FACTORES DE RIESGOS EN MI LABOR DIARIA Y EVITANDO SANCIONES. RECIBO INSTRUCCION SOBRE USO CORRECTO Y CUIDADO DE ELEMENTOS
DE PROTECCION PERSONAL
N° NOMBRE APELLIDOS RUT FIRMA
10
11
12
13
14
15
16
17
OBSERVACIONES
REALIZÓ REVISÓ
NOMBRE : NOMBRE :
CARGO : CARGO :
FIRMA : FIRMA :
VII. INSTRUCTIVO
ITEM I: COMPLETAR LOS DATOS DEL SERVICIO AL CUAL PERTENECEN LOS FUNCIONARIOS QUE SE LES REALIZARÁ ENTREGA O REPOSICION DE EPP.
ITEM II : MARCAR CON UNA X LA ACTIVIDAD QUE VA A REALIZAR Y LOS EPP QUE VA A ENTREGAR, REPONER O INSPECCIONAR.
ITEM III : COMPLETAR CON LOS DATOS DEL SERVICO, DOTACION,EPP EN STOCK, RESPONSABLE DEL CONTROL Y FECHA PROXIMA DE VERIFICACION.
ITEM IV : AL MOMENTO DE LA ENTREGA DEL EPP SE DEBERÁ INSTRUIR SOBRE EL USO CORRECTO Y CUIDADO DE LOS EPP RECEPCIONADOS. SOLICITAR A FUNCIONARIOS COMPLETAR DATOS Y REGISTRAR FIRMAS.
Versión :001_2018
Formulario de Recepción y Verificación
Código Interno : PR_MATRIZ_EPP_ ENTREGA MASIVO
Elementos de Protección Personal de Uso Masivo

RECEPCION DE EPP
YO______________________________________________________________________________________________________ ACUSO RECIBO DE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
___________________________________________________________________________________ PARA SER UTILIZADOS EN EL SERVICIO /UNIDAD______________________________________________________
CON UNA DOTACION DE ______________FUNCIONARIOS.
ENTREGA : RECIBE :
FIRMA : FIRMA :
FECHA : FECHA :
VERIFICACION EPP
DISPONIBILIDAD DE EPP
FECHA DE VERIFICACION
PROXIMA FECHA DE CONTROL STOCK

STOCK
OBSERVACIONES
REALIZÓ TOMA DE CONOCIMIENTO/REVISIÓN

NOMBRE: NOMBRE:
CARGO: CARGO:
FIRMA FIRMA

2. El funcionario que recibe el EPP debera completar con sus datos la recepcion de los Elementos de Protección Personal de uso masivo (Ej: guantes quirurgicos, mascarillas, cofias, pecheras, delantales desechables, cubrecalzado, etc.)
3. Completar con Informacion del funcionario que recibe y entrega el EPP
4. Completar con Información correspondiente a la verificacon del stock de EPP de uso masivo
5. Completar con Observaciones identificadas
6. Completar con los datos del funcionario que realiza la inspeccion y el que revisa o toma conocimiento para gestión de mejoras
Lista de Chequeo Versión :001_2018
Inspección Uso y Estado Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_ INSP_USO ESTADO
Elementos de Protección Personal Uso Individual Fecha Vigencia : 2 años
Verificar el uso correcto y estado de los EPP de uso individual y masivo en los distintos Departamentos, servicios y/o unidades existentes en el establecimiento con la finalidad de
proteger el cuerpo o parte del cuerpo de riesgos específicos, con el objetivo de prevenir la ocurrencia de accidentes del trabajo o enfermedades profesionales.
Alcance
Lista de chequeo aplicable a todos los funcionarios de los distintos Departamentos, Servicios y Unidades existentes en la Red Hospitalaria del Ministerio de Salud
Referencia Técnica
DS 40 Aprueba Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales, DS 594 Reglamento sobre Condiciones Saniatarias y Ambientales Básicas en los lugares de trabajo, DS 18 Certificación de Calidad de de
Elementos de Protección Personal contra Riesgos Ocupacionales, Registro de Fabricantes e Importadores de EPP ISP, DS 173 Reglamento de Autorización de Laboratorios que Certifiquen la Calidad
de EPP contra Riesgos Ocupacionales
Prevencionistas de Riesgos.
Lista de Chequeo Versión: 001_2018
Inspección de Uso y Estado Código Interno:PR_MATRIZ_EPP_INSP_USO ESTADO
Elementos de Protección Personal Uso Individual Fecha Vigencia: 2 años
Verificación de USO Verificación de Estado EPP
Elemento de Protección Evaluado Nombre Funcionario que utiliza EPP Puesto de trabajo Medidas Correctivas Plazo de implementación
Utiliza No Utiliza Observaciones Optimo Deficiente Observaciones
FECHA
REALIZADO POR FIRMA
CARGO
FECHA
INFORMADO A FIRMA
CARGO
OBSERVACIONES

2. Completar con el Nombre del EPP Identificado para Inspeccionar
3. Marca con una x la verificacion del uso detectado del EPP. Si el funcionario no lo usa adecuadamente registrar en observaciones.
4. Marca con una X la verificacion del Estado detectado del EPP
5. Completar con el nombre del funcionario al cual se le inspecciona el EPP
6. Completar con el Puesto de trabajo del funcionario al cual se le esta inspeccionando el EPP
7. Completar con las medidas Correctivas generadas en base a lo inspeccionado, EJ: Cambio de EPP, Reposicion, instrucción sobre uso correcto, etc.
8. Completar con fecha de la Implementacion de la medida correctiva
9. Completar con Observaciones identificadas
10. Completar con los datos del funcionario que realiza la inspeccion y el que revisa.

Matriz Elementos de Proteccion Personal - 20.12.18 - PV

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Matriz Elementos de Proteccion Personal - 20.12.18 - PV

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Matriz de Referencia Versión : 001_2018

Matriz Elementos de Protección Personal Código Interno : PR_MATRIZ_EPP

Identificación por área y exposición a Riesgos Fecha Vigencia : 2 años.

Objetivo del Documento

Asesor de Prevención de Riesgos , Jefesde Servicios, Unidades o Encargados de Áreas

Guía de uso Elementos de Protección Personal Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_IDENTIFICACION

Identificación por área y exposición a Riesgos Fecha Vigencia: : 2 Años

CABEZA / CUELLO OIDO OJOS MANOS CUERPO PIES RESPIRATORIO ALTURA

BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SALPICADURAS (DESECHABLES)

CABO DE VIDA TIPO MOSQUETON Y GANCHO ESCALA

GUANTE LATEX ESTERIL LIBRE DE POLVO

CALZADO DE CIRCULACION INTERNA

GUANTE DE NEOPRENO ESTERILES

GUANTE ALTAS TEMPERATURAS

FALDA ENVOLVENTE PLOMADA

RESPIRADOR CON FILTRO P100

PECHERA PVC DOBLE FAZ

CABO DE VIDA ACERADO

RESPIRADOR DOBLE VIA

RESPIRADOR FULL FACE

* Exposicion a agentes Quimicos (Acido

RESPIRADOR DOBLE VIA 1 1

UNIDAD DE MEDICINA TRANSFUSIONAL

GUANTE ALTAS TEMPERATURAS 1

RESPIRADOR DOBLE VIA 1 1

*Exposicion a Agentes Quimicos

*Exposicion a Agentes Biologicos

*Exposicion a Agentes Biologicos*Caida a

*Caida a Mismo Nivel

ABASTECIMIENTO *Riesgo de Trastornos

VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO 1 1

GEOLOGO 1 1 * Exposicion a Agentes

BOTAS CON PUNTA DE ACERO 1 1

VISOR TRANSPARENTE PARA CASCO 1 1 *Cortes

VIDRIO OSCURO DE SOLDADOR 1 1

VIDRIO CLARO DE SOLDADOR 1 1 * Golpes

BUZO CONTRA RIESGOS QCOS,BCOS Y SA 1 1 * Exposicion

CALZADO DIELECTRICO 1 1 *Sobreesfuerzo

BOTAS CON PUNTA DE ACERO 1 1

RESPIRADOR DOBLE VIA 1 1 *Riesgo de

CABO DE VIDA ACERADO 1 1

ALIMENTACION- SEDILES *Sobresfuerzo

HOSPITALIZACION DOMICILIARIA *Riesgos de Trastornos

*Exposicion a bajas o altas

RESPIRADOR CON FILTRO P100 1

GORRO TIPO LEGIONARIO 1 1

ANTIPARRA CLARA 1 1 *Caidas a Mismo Nivel

ELEMENTO DE PROTECCION PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR *Inmersion RIESGO

MOVILIZACION *Riesgos de Trastornos

ELEMENTO DE PROTECCION PROFESIONAL TECNICO AUXILIAR RIESGO

Elementos de Protección Personal

Objetivo del Documento

Jefe/Supervisor de Servicio - Unidad o Encargado de Área, Prevencionistas de Riesgos

Detección de Necesidades Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_ DET NECESIDADES

Elementos de Protección Personal Fecha Vigencia :2 años

SUPERVISOR DEL AREA CARGO

1. Completar con la información correspondiente al servicio y/o unidad inspeccionada

Elementos de Protección Personal Código Inte

Uso individual y masivo Fecha Vigen

Objetivo del Documento

Prevencionistas de Riesgos, Jefe/Supervisor de Servicio - Unidad

Código Interno :PR_MATRIZ_EPP_ENTREGA

Fecha Vigencia :2 años

Exposicion a Agentes BiologicosCaida a