Manual de CODIGO: PP-F-08.

01-01

Seguridad y Salud en el Trabajo Versión: 11

SALUD Y SEGURIDAD 05 de Enero del 2018

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO Página 1 de 6
SEGURO

MINERA YANACOCHA S.R.L. PETS GEMA017

Página 1 de 4
PROCEDIMIENTO Rev. 00
ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
REVISIÓN E INSPECCIÓN DE EQUIPOS Y Fecha de Revisión
Tarea : 18/03/2018
MANTENIMIENTOS PREVENTIVOS
: Mecánico, Supervisor de Mantenimiento, Electricista, Fecha de Publicación
Cargo 21/03/2018
soldador
:
Gerencia
Geología

Area :
Geología Sub-Área:

Objetivo: Contar con un PETS que permita desarrollar la tarea de manera correcta y segura desde el comienzo hasta el
final. Es una medida de control administrativo dentro de la aplicación de la Jerarquía de Controles en el IPERC
(Identificación de Peligros, Evaluación y Control de Riesgos). Realizar revisiones e inspecciones diarias y el programa de
mantenimiento de 250 horas, 500 horas, 2000 horas, 4000 horas en la máquina de perforación de forma segura.
1. Personal:

1.1 Prerrequisitos de Competencia: 1.2 Referencias relacionadas:

 D.S. 024-2016-EM “Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería”.
Super. Mantto

 D.S. 016-2016-TR “Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de

Electricista
Mecánico

Soldador

Prerrequisitos de Seguridad y Salud en el Trabajo”

competencia:
Inducción General
Primeros Auxilios
Básicos
Lucha contra Incendios
Aislamiento de Energía
MATPEL
Trabajos en Altura
Módulo Básico para
Supervisores
Trabajos en caliente
Certificado
 Ley N° 29783 “Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo”.
 Ley N° 30102 “Ley que dispone medidas preventivas contra los
efectos nocivos para la salud por la exposición prolongada a la
Radiación Solar”.
X X X X  D.S. 012-2005-MTC “Reglamento Nacional de Vehículos”.
 PP-E 01.01 Compromiso y Liderazgo de Programas
 PP-E 05.01 Capacitación, Entrenamiento, Inducción y
X X X X Competencias
 PP-E 06.02 Reuniones de Salud y Seguridad
X X X X  PP-E 10.01 Respuesta a Emergencias
 PP-E 11.01 Inspecciones
X X X X  PP-E 15.01 Gestión de Riesgos y Gestión del Cambio
 PP-E 15.02 Gestión de la Fatiga
X X X X  PP-E 16.02 Interacciones de Seguridad
 PP-E 17.02 Ambiente de Trabajo Libre de Alcohol y o Drogas
X X X X  PP-E 18.01 Equipo de Protección Personal
 PP-E 18.03 Lentes de Seguridad con Prescripción Médica
 PP-E 37.03 Trabajo Cerca de Cables Eléctricos
X  PP-E 43.01 Seguridad en Vías
 PP-E 43.01-01 Protocolo de Inspección Técnica de Vehículos que
laboran en MYSRL
X  PP-E 47.01 Equipo de Izaje y Grúas
 PP-E 51.01 Escaleras
 PP-E 52 01 Tormentas Eléctricas
 PP-E 53.01 Política de Teléfono Celular en Minera Yanacocha
 PP-E 55.01 Reglas Básicas de Seguridad y Salud en Minera
Yanacocha
 PP-E 56.01 Seguridad ante Agresiones de Terceros
 PP-E 60.01 Regado y Desatado de Roca
 PP-E 61.01 Seguridad en Vías en Mina Subterránea
 PP-E 62.01 Control de ingreso y salida de Personal en Mina
Subterránea
 PP-E 63.01 Ventilación en Mina Subterránea
 PP-E 64.01 Señalización y Barricadas de Seguridad en Mina
Subterránea
 PP-E 65.01 Trabajos en Sumideros en Mina Subterránea
 PP-E 66.01 Equipo de Protección Personal en Mina Subterránea
PP-E 67.01 Instalación de Servicios Auxiliares (Aire, Agua, Bombeo y
Electricidad)
 2. Equipo de Protección Personal (EPP):
2.1 Casco minero de seguridad
2.2 Lámpara minera
2.3 Lentes de seguridad
2.4 Auto-rescatador
2.5 Cinturón minero
2.6 Respirador para polvo y gases
2.7 Overol y chaleco con cinta reflectiva.
2.8 Botas de seguridad con protección metatarsiana
2.9 Guantes de seguridad (tipo según condición)
2.10 Protección auditiva (Tapones, Orejeras)
2.11 Barbiquejo
2.12 Bloqueador solar
2.13 Ropa impermeable para agua

3. Herramientas, Equipos y Materiales:

3.1 Herramientas: 3.2 Equipos y Materiales:
 Llaves mixtas de diferentes medidas  Bandeja de contención
 Faja sacafiltros  Trapos industriales
 Rach para dados  Paños absorbentes
 Destornilladores  Embudo
 Juego de dados  Caja de Herramientas
 Palanca
4. Riesgos de Fatalidad 4.1 Controles Críticos
1. Contacto con electricidad  Aislamiento eléctrico
 Dispositivos de protección eléctrica – Equipo portátil
 Vigía – Líneas eléctricas de alto voltaje

2. Liberación descontrolada  Aislamiento de energía

de energía  Sistemas de liberación de sobrepresión
 Barricadas y zonas de exclusión
 Inspección de integridad mecánica, pruebas y mantenimiento preventivo

3. Caída de altura  Prevención de caídas/Sistemas de restricción

 Protección de caída/Equipo anti-caídas
 Inspección y mantenimiento preventivo

4. Atrapado por equipo en  Protección del equipo

movimiento  Aislamiento de energía

5. Golpeado  Dispositivos de contención y aseguramiento de objetos

por caída  Gatas y estabilizadores
de objeto  Sistemas de contención
 Limpieza y lavado
 Barricadas y Zonas de Exclusión
6. Interacción vehículo-  Frenos, sistemas de dirección y llantas
peatón – Superficie  Segregación de vehículos y peatones
 Estacionamiento estable

7. Afectado  Mapa de identificación de problemas sociales

por  Protocolo de comunicación
agresión de terceros  Rondas móviles y/o equipo de respuesta rápida
 Medio de comunicación (Uso de radio, teléfono, teléfono satelital, botón
de pánico, GPS, SPOT)
8. Impactado  Mantenimiento preventivo bimensual y correctivo del sistema de
por rayo - Exposición a detección de tormenta eléctrica
vientos  Mantener constante el abastecimiento de energía eléctrica y combustible
fuertes en sensores
 Instalación de refugios según diseño aprobado de Ingeniería
 Pararrayos en estructuras fijas
 Verificación de viento Anemómetro
9. Caída a  Observador
fuentes de agua  Sistema de Protección contra Caídas
 Barreras, barricadas, barandas y zonas de exclusión
 Diseño de balsas y plataformas
 Sistema de rescate

Nota: Si las condiciones en el desarrollo de las tareas no son rutinarias evaluar los riesgos de fatalidad asociados al nuevo
contexto.
5. Procedimiento:
No. PASO (QUÉ) EXPLICACION (CÓMO) Pasos ejecutados
() Completado
() No completado
5.1 Aplicación de Lock out en máquina 5.1.1 El mecánico y/o electricista corta la energía total,
de perforación girando la llave ubicada en la caja lock out de la
máquina de perforación.
5.1.2 El supervisor de operaciones y/o mantenimiento
realiza el bloqueo de la compañía, es el primero
quien coloca su pinza, candado y tarjeta de bloqueo y
fuera de servicio en la caja lock out de la máquina de
perforación.
5.1.3 Luego el mecánico coloca en la caja lock out, su
pinza, candado y tarjetas de bloqueo y fuera de
 servicio.

5.2.1 Revisar nivel de aceite de motor Cummins 6C8.3

5.2.2 Revisar presión de aceite de motor Cummins 6C8.3
5.2.3 Revisar temperatura de motor Cummins 6C8.3
5.2.4 Revisar nivel anticongelante de radiador motor
Cummins
5.2.5 Revisar presión y nivel de aceite de tanque hidráulico
5.2.6 Inspección de mangueras de radiador
5.2.7 Revisar nivel de aceite de cabezal de rotación
5.2.8 Engrasar chumaceras de huinche Wireline
5.2.9 Engrasar Ejes de pivote de mástil
5.2.10 Limpiar y engrasar rodillos de deslizamiento de
5.2 Revisión e inspección diaria
mástil
5.2.11 Revisión e inspección de guardas de protección de
equipo
5.2.12 Inspección de escaleras de plataforma y mástil
5.2.13 Limpiar y engrasar grampa de pie hidráulico
5.2.14 Limpiar y engrasar chuck hidráulico
5.2.15 Revisión de luminarias de equipo o máquina
5.2.16 Revisión de fugas de aceite hidráulico
5.2.17 Drenado del tanque de compresor
5.2.18 Inspeccionar mangueras hidráulicas.
5.2.19 Revisar funcionamiento de parada de emergencia
5.3.1 Revisión e inspección diaria +
5.3.2 Cambio de aceite de motor Cummins 6C8.3
5.3.3 Cambio filtro aceite de motor Cummins 6C8.3
5.3.4 Cambio de filtro separador de agua de motor
Cummins 6C8.3
5.3.5 Inspeccionar faja de ventilador de motor Cummins
6C8.3
Mantenimiento Preventivo 250 hr 5.3.6 Revisar estado de filtro de aire de motor Cummins
6C8.3
5.3.7 Inspeccionar respiraderos de cabezal de rotación
5.3.8 Cambio de aceite de redactor de huinche wireline
5.3.9 Revisión e inspección de huinche principal y
wireline
5.3
5.3.10 Revisar rodillo y guía de huinche principal
5.3.11 Engrasar poleas de mástil
5.3.12 Engrasar pasadores de cilindro de levante
5.3.13 Limpiar y engrasar deslizaderos de gatos
hidráulicos
5.3.14 Inspeccionar y engrasar cables
5.3.15 Revisión e Inspección de caja de cambios funk
5.3.16 Revisión inspección de caja lock out
5.3.17 Revisión de sistema de arranque de motor
Cummins 6C8.3
5.3.18 Revisar nivel de electrolito de batería
5.3.19 Revisión de tanque presurizado de aire
5.3.20 Revisar sistema de carga de motor
5.4.1 Mantenimiento a 250Hr +
5.4.2 Cambio de filtro de combustible primario de motor
Cummins
5.4.3 Cambio de filtro de combustible secundario motor
Cummins
5.4.4 Cambio de filtro de agua de motor Cummins 6C8.3
Mantenimiento Preventivo 500 Hr 5.4.5 Cambio de filtro de aire primario de motor Cummins
6C8.3
5.4.6 Cambio de filtro de aire secundario de motor
5.4
Cummins6C8.3
5.4.7 Cambio de aceite de cabezal de rotación.
5.4.8 Cambio de filtro de aceite de cabezal de rotación
5.4.9 Cambiar filtro respiradero de tanque hidráulico
5.4.10 Inspeccionar tensión de cadena de cabezal de
rotación
5.4.11 Cambio de aceite de caja funk
5.4.12 Cambio de aceite de huinche principal.
5.4.13 Cambio de aceite de bomba de agua
Mantenimiento Preventivo 1000 hr 5.5.1 Mantenimiento a 500 Hr +
5.5.2 Cambiar filtros de alta presión de sistema hidráulico
5.5.3 Cambiar filtros de retorno de sistema hidráulico
5.5 5.5.4 Cambiar Respiraderos de cabezal de rotación
5.5.5 Cambiar Aceite DTE24 de tanque hidráulico
5.5.6 Limpieza tanque hidráulico

5.6 Mantenimiento Preventivo 2000 Hr 5.6.1 Mantenimiento a 1000 Hr +

5.6.2 Cambiar Refrigerante de radiador de motor
Cummins
5.6.3 Revisar turbocompresor de motor Cummins
5.6.4 Revisión e inspección de bomba de inyección de
motor Cummins
5.6.5 Cambio de bomba de combustible de motor
Cummins 6C8.3
 5.6.6 Cambio de retenes delantero y posterior de
cigüeñal de motor
5.6.7 Cambio de rodaje de masa ventilador de motor
Cummins
5.6.8 Calibración de válvulas de motor Cummins 6C8.3
5.6.9 Cambio de bomba de agua de motor Cummins
6C8.3
5.6.10 Revisión e inspección de templador de faja
ventilador de motor Cummins.
5.6.11 Cambio de termostatos de motor Cummins 6C8.3
5.6.12 Cambio de faja ventilador de motor Cummins 6C8.3
5.6.13 Cambio de empaques en general de motor
Cummins 6C8.3
5.6.14 Eliminar fugas de aceite de motor Cummins 6C8.3
5.6.15 Revisión e inspección de actuadores hidráulicos
5.6.16 Cambio de mangueras hidráulicas averiadas por
nuevas
5.6.17 Reparación Huinche principal
5.6.18 Reparación de Huinche Wireline
5.6.19 Reparación de bomba de agua
5.6.20 Reparación de Chuck hidráulico
5.6.21 Reparación de cabezal de Rotación
5.6.22 Reparación de base del cabezal de rotación
5.6.23 Reparación de caja funk
5.6.24 Reparación de caja de cambios Funk
5.6.25 Reparación de arrancador de motor Cummins
6C8.3
5.6.26 Reparación de alternador de motor Cummins 6C8.3
5.6.27 Mantenimiento de radiador de motor Cummins
5.6.28 Mantenimiento enfriador de aceite
5.6.29 Revisión de canaleta superior e inferior
5.6.30 Revisión general de sistema lock out
5.6.31 Reparación de cableado general de equipo
5.6.32 Reparación de poleas de mástil
5.6.33 Reparación de Grampa de pie hidráulico
5.6.34 Lavado y limpieza de tanque hidráulico
5.6.35 Lavado y limpieza de tanque de combustible
5.6.36 Revisión de plato adaptador de motor diesel-
bombas hidráulicas

5.14 Recomendación 5.14.1 Aplicar el PP-E 37.01 para Aislamiento de Energía.

5.14.2 El mecánico debe contar con su PETAR para
Aislamiento de Energía.
5.14.3 El mecánico deberá contar en todo momento con
los EPP específicos de la tarea.
5.14.4 El mecánico deberá contar con sus Hojas MSDS de
los hidrocarburos, aceites, grasas, etc. que utilice
5.14.5 El mecánico deberá verificar que sus envases
(baldes, galones, cilindros, etc.) de productos
químicos cuenten con sus respectivas etiquetas
HMIS.
5.14.6 El mecánico tendrá consigo sus implementos de kit
de emergencia ante cualquier impacto al suelo por
hidrocarburos, aceites, grasas, etc.
5.14.7 El supervisor debe contar en todo momento con su
sistema lock out / tag out (candado, pinza y
tarjetas).
5.14.8 El mecánico debe contar en todo momento con su
sistema lock out / tag out (candado, pinza y
tarjetas).
5.14.9 El perforista y ayudante deben contar en todo
momento con su sistema lock out / tag out
(candado, pinza y tarjetas).
5.14.10 Asegurarse que el personal involucrado en la tarea,
haya recepcionado y comprendido el trabajo a
realizar.
5.14.11 En el área de trabajo se deberá de contar con
algún medio de comunicación (Radio, celular, etc.),
para la comunicación efectiva con los supervisores
y/o el cliente. (Art 137, Titulo Tercero, Capítulo XV
"Sistemas de Comunicación" del D.S Nº 024-2016-
EM).
5.14.12 Todos los trabajadores deberán contar con los
números de comunicación en casos de emergencia
y con algún tipo de comunicación con su
supervisión (Radio, celular, etc.).
5.14.13 Centro de Control
RPC: 976 222222
989321000
Anexos: 22222/22819/22619/22814/22846
Radio: Canal 1
5.14.14 En caso de tormenta eléctrica el supervisor
verificará que todo el personal permanezca
refugiado.
 5.14.15 Se mantendrá un área ordenada y limpia en todo
momento.

6 Restricciones:

 No realizar la tarea si no se está capacitado en el curso de Aislamiento de Energía.

 No realizar la tarea si no se está capacitado en el curso de Trabajos en Altura.
 No realizar la tarea sin antes haber realizado el IPERC Continuo, y los PETAR que correspondan.
 No realizar la tarea si no se está capacitado en el curso de MATPEL.
 No realizar la tarea si no se está utilizando los EPP específicos para la tarea.

Trabajador Observado: Fecha:

Competencia verificada por: Fecha:

PREPARADO POR REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Nadia Alonzo Gomero Nicanor Vigo Salazar

Alex Varas Gálvez Carmen Crisanto

Sebastián Rafael Julcamoro Omar Castillo Dextre
Juan Mandujano

Nombre del Superintendente / Jefe Nombre del Gerente o Ingeniero de Nombre del Gerente del Área
Nombres del Supervisor y Trabajador (es)
del Área Salud y Seguridad

Fecha: 07 / 01 / 2018 Fecha: 07 / 01 / 2018 Fecha: 07 / 01 / 2018 Fecha: 07 / 01 / 2018

Ingeniero que suscribe el presente documento (Colegiado y Habilitado):

………………………………………………… …………………………………………………… ………..……………………………

Nombre y Apellidos Firma Fecha