UNIDAD 7

PROTECCIÓN DE UNA OBRA

1. INTRODUCCIÓN

La obra nace protegida desde el momento de su creación, sin embargo,

para obtener mayor seguridad jurídica sobre la misma, se debe realizar
el registro en la Dirección de Derecho de Autor y Derechos Conexos del
Senapi, que se constituye en la única oficina nacional competente para
declarar Autor y/o Titular de la obra, a través de  una Resolución
Administrativa.

2. OBRAS QUE SE PUEDEN REGISTRAR

 Libros, folletos, artículos y otros escritos.
 Conferencias, discursos, lecciones, sermones, comentarios y
otros similares.
 Obras escénicas, dramáticas o dramático musicales.
 Obras coreográficas y pantomímicas.
 Composiciones musicales, con o sin letra.
 Obras cinematográficas y videos.
 Dibujos, pinturas, arquitectura, esculturas, grabados y litografías.
 Fotografías.
 Obras de arte aplicado.
 Artesanías.
 Ilustraciones, mapas, planos y croquis.
 Programas de computación.
 Antologías o compilaciones de obras diversas y las bases de
datos, que por su selección o disposición se constituyan en
creaciones originales.

Estas obras son las más frecuentes, sin embargo podría haber otras
susceptibles de registro y que no forman parte de este listado, siempre y
cuando sean originales y estén en un soporte material.

3. REQUISITOS PARA INSCRIBIR UNA OBRA

1. Memorial o carta dirigida a la Dirección de Derecho de Autor y Derechos

Conexos, con referencia al registro de obra que se pretenda registrar,
señalando el título de la misma (adjuntar copia para su constancia).

2. Fotocopia de la cédula de identidad del o los solicitantes, autores y

titulares.
 3. Llenar e imprimir el formulario de solicitud de registro de derecho de
autor que se encuentra en la página web de la institución
www.senapi.gob.bo, recuerde que debe consignar de manera clara la
siguiente información:

o Datos de la obra.

o Datos del autor o autores.

o Datos del titular.

o Datos del solicitante del trámite de registro.

4. Comprobante de depósito bancario a la cuenta fiscal del Senapi: 1-

4668220 Banco Unión, por el monto establecido (ver tasas
correspondientes) según el tipo de trámite solicitado. La vigencia del
depósito es de 15 días hábiles a partir de realizado el depósito. Adjuntar
fotocopia simple del comprobante de depósito.
5. Comprobante de depósito bancario por el monto de Bs 60.-
(Sesenta 00/100 Bolivianos) a nombre de la Gaceta Oficial de
Bolivia, a la cuenta No. 1-293633 del Banco Unión, por concepto
de publicación de la solicitud de registro. Adjuntar fotocopia simple
del comprobante de depósito.

4. TASAS PARA LA INSCRIPCIÓN DE UNA OBRA

TASAS DE REGISTRO EN DERECHO DE AUTOR

Pago al senapi Persona Natural y/o Jurídica Nacional

Persona Natural y/o Jurídica Extranjera
Registro de tésis 100 Bs. 200 Bs.
Registro de libros 200 Bs. 400 Bs.
Registro de folletos y otras obras 50 Bs. 100 Bs.
Registro de obras artísticas (Obras 100 Bs. 200 Bs.
musicales, obras dramáticas, obras
coreográficas, pantorrúmicas,
pintura, dibujo, artísticas, escénicas,
fonogramas, audiovisuales v otras)
Cinematográficas 150 Bs. 300 Bs.
Registro de programas de 150 Bs. 300 Bs.
ordenador
Registro de contratos y otros actos 50 Bs. 100 Bs.
Autorización de funcionamiento de 1000 Bs. -
Sociedades Colectivas
Autorización anual de Sociedades 480 Bs. -
Colectivas
5. IMPORTANTE

 Si en el contenido de la obra existieran fotografías, cuadros, imágenes,

etc., se deberá citar las fuentes de donde fueron obtenidos, además de
citar la bibliografía consultada.
 Cuando en las solicitudes de registro se incluyan logotipos
institucionales; marcas, fotografías de imagen personal, u obras en
general cuyo periodo de protección siga vigente, debe presentarse las
correspondientes autorizaciones expresadas para su uso.
 Cuando se trate de solicitudes de registro de compilaciones (literarias,
artísticas y/o científicas), en la carta de solicitud se deberá mencionar el
título de la compilación e individualizar las obras que la conforman
(debiendo llenar un formulario por cada obra).
 NO SE ADMITIRÁN TACHADURAS, ENMEDADURAS, NI SOBRE
ESCRITURAS, TODA VEZ QUE LA DOCUMENTACIÓN PRESENTADA
SE CONTITUYE EN UNA DECLARACIÓN JURADA.

Duración del trámite: 4 días hábiles

6. REQUISITOS ESPECÍFICOS

 Para obras literarias; adjuntar dos ejemplares de la obra.

 Obras artísticas; adjuntar una muestra de la obra. En el caso de que se
traten de ejemplares únicos, se deberá adjuntar una y/o tantas
fotografías como sean necesarias para identificarlas.
 Obras escénicas; un ejemplar del extracto o resumen por escrito que
describa la obra, indicando su género, señalando el tiempo de duración,
además de adjuntar fotografías o vídeo de la puesta en escena.
 Obras musicales; El soporte que contenga la (s) obra/(s) objeto de
registro, la letra si la tuviere, además, deberá adjuntar una copia de
compositores empíricos o que trabajan al oído, deben realizar ésta
aclaración en la carta de solicitud.
 Fonogramas, adjuntar el soporte que contenga la obra objeto de
registro.
 Obras audiovisuales, adjuntar la obra en cualquier soporte ejecutable.
 Programas de Computación (Software), adjuntar una copia ejecutable
del programa de computación que se solicite registrar en cualquier
soporte material, programa del computador, descripción del programa,
material auxiliar y otros, en el caso de ser una aplicación web se deberá
adjuntar un video demostrativo del programa y/o lenguaje de
programación.
 Contratos y demás actos relacionados con el derecho de autor y
los derechos conexos, contrato en original o fotocopia legalizada del
mismo, con el debido reconocimiento de firmas.

Todos los requisitos (generales y específicos) deberán ser presentados

en el orden referido. La documentación debe estar numerada y
presentada en un sobre manila sin cerrar ni rotular.