3.-Esp. Tec. PVC - Alcantarillado Apemype Corregido

INSTALACION DE REDES DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA VILLA PANAMERICANA,
APEMYPE EL ALGARROBAL Y PEQUEÑOS INDUSTRIALES DE VILLA PANAMERICANA DEL DISTRITO EL ALGARROBAL,

PROVINCIA DE ILO, REGION MOQUEGUA. – 2DA ETAPA APEMYPE EL ALGARROBAL
ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA INSTALACION

DE TUBERIAS DE PVC ISO 4435 PARA ALCANTARILLADO
11.0 OBRAS PRELIMINARES
11.01 TRAZO, NIVELALCION Y REPLANTEO
 El trazo y replanteo inicial es de gran importancia porque al realizarlo antes de ejecutar los
trabajos permite identificar cambios que pueden haberse producido en la zona, realizados con
posterioridad a la elaboración del proyecto, detectarse errores u omisiones del proyecto o
proponerse mejoras al mismo.
 Este replanteo debe ser realizado por un topógrafo con teodolito y nivel, según sea el caso,
quien deberá ser dirigido por el ingeniero residente, quien evaluara la información recogida de
campo y sustentara ante el ingeniero supervisor los cambios y propuestas, para que estos
sean aprobados antes de su ejecución.
 El topógrafo deberá iniciar su replanteo a partir del Bench Mark que sirvió de base para la
elaboración del proyecto. A partir de este deberá establecer una red de BM auxiliares
fácilmente identificables a lo, largo de la zona de los trabajos con el nivel topográfico, de los
que se podrá calcular las cotas de cada estructura que servirán para realizar verificaciones
durante la ejecución de la obra.
 El trazado de las redes se realiza simultáneamente con el replanteo y consiste en marcar

ambos bordes de la zanja con cal, yeso o pintura la ubicación de las redes y/o estructuras en
la zona de trabajo.
 El ancho de la zanja será de 0.70 metros.
 Si las redes a instalar van a ser empalmadas a redes existentes, es necesario ubicarlo antes
de ejecutar el trazo.
 El trazo se hará evitando en lo posible la rotura de los pavimentos existentes, especialmente

los de concreto. Se procurará llevarlos por zonas que correspondan a jardines, adoquinado
fajas laterales de tierra. El espacio mínimo libre previsto entre la línea de propiedad y el
borde de la zanja será de 2.00 m.
 El trazo o alineamiento, gradientes, distancias y otros datos, deberán ajustarse estrictamente

a los planos y perfiles del proyecto oficial.
 Las tuberías de agua no podrán colocarse a menos de 1.00 mts de distancia de las tuberías
de desagüe, ni a menos de 2.00 mts de la línea de propiedad.
 Lo equipos a emplearse serán teodolito, nivel, winchas, cordeles, estacas de fierro, etc.
 La unidad de medida y la forma de pago es en metros lineales.
11.2 NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE EL PROCESO CONSTRUCTIVO
 Se colocara los niveles de fondo de cada Buzón el cual se fijara por medio de una estaca o
ladrillo de acuerdo a las cotas que indica el proyecto en caso de los buzones proyectados, y
en caso de los buzones ya construidos se tomara como base la cota de fondo del buzón.
 Se plantillara el nivel de cama de arena de acuerdo a la pendiente de cada tramo cada 10 m,

el cual no debe ser menor de 10 cm. con respecto al fondo de excavación.
 Se nivelara los tramos de tubería instalada sobre la clave del tubo de acuerdo con la
pendiente del tramo.
 La unidad de medida y forma de pago será en metros lineales (ML).
11.3 LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO FINAL DE OBRA
 Corresponde al replanteo al término de la obra, información básica para la Pre-recepción de

obra y liquidación de la misma.
 Todo lo ejecutado en campo será plasmado al papel, indicándose, longitudes, pendientes y

toda la información técnica necesaria a satisfacción del supervisor de obra.
 Se presentaran los planos de replanteo de obra y fichas esquineras de todos los accesorios y
válvulas instaladas, según formato proporcionado por la EPS ILO S.A.
 Los equipos a emplearse serán teodolito, nivel, winchas, etc.
 La unidad de medida y forma de pago será por metro lineal (m).
12.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS
12.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO NORMAL ANCHO 0.70 m.

12-01.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO NORMAL HASTA 1.50 m de Prof..
 La clasificación del terreno normal que predomina en la zona corresponde al de

naturaleza arcillosa, arenosa, arcilla-arenosa, cascajo-arenosa y en general aquel de
características balando o compacto, sean secos o con agua.
 Antes de iniciarse los trabajos de excavación de zanjas, debe de contarse en obra

(almacenadas) por lo menos con parte de la tubería y accesorios a instalarse a fin de
evitar tener abiertas las zanjas por un tiempo indefinido, lo que puede traer como
consecuencia accidentes, derrumbes e interrupción del tránsito vehicular y/o peatonal.
 Los trabajos de excavación se harán con retroexcavadora o en forma manual.
 La profundidad de la excavación estará en función al replanteo inicial, pudiendo variar en

caso de encontrase interferencias como tuberías, cables eléctricos o telefónicos, canales,
etc.
 No debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipación al trabajo de

colocación de la tubería. A menudo se obtendrán ventajas evitándose tramos
demasiados largos de zanja abierta por ejemplo:
 Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.

 Reduce las cavernas causadas por el agua subterránea.
 Se evita la rotura del talud de la zanja.
 Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.

 La profundidad mínima de excavación para la colocación de las tuberías será tal que se
tenga un enterramiento mínimo de 1.00 m. sobre tuberías mayores de 90 mm, solo en el
caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta 3.00 mts. de ancho, en donde no
existe circulación de tránsito vehicular se permitirá un recubrimiento mínimo de 0.60 mts.
en cualquier otro punto del tramo,
 El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.15 mts. como
mínimo y 0.30 mts. como máximo entre la cara exterior de las campanas y la pared de la
zanja.
 Para curvas de gran radio, el ancho será de mayor dimensión que el normal, tomándose
el mayor ancho necesario del lado exterior de la curva.
 Los entibados, apuntalamientos y soportes que sean necesarios para sostener los lados
de la excavación deberán ser provistas, exigidos y mantenidos para impedir cualquier
movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo, o poner en peligro la
seguridad del personal así como la estructura o propiedades adyacentes, o cuando lo
ordene el ingeniero inspector.
 En caso de suelos inestables éstos serán removidos hasta la profundidad requerida y el

material resultante será reemplazado con piedra bruta, y luego se ejecutará una base de
hormigón arenosos apisonado, de 0.30 mts. de espesor o concreto f’c = 80 Kg/cm2 de
0.20 mts. según lo requiera las condiciones del terreno o lo determine el ingeniero
inspector y será ejecutado conforme al diseño.
 Los gastos extraordinarios que se produzcan por esta operación serán valorizados
aparte, previa constatación por los ingenieros inspectores, si estas circunstancias no
fueran consideradas en las partidas correspondientes del metrado o en la memoria del
proyecto.
 En la apertura de las zanjas se tendrá buen cuidado de no dañar y mantener en

funcionamiento las instalaciones de servicios públicos, así como los cables subterráneos
de líneas telefónicas y de alimentación de fuerza eléctrica, el contratista deberá reparar
por su cuenta los desperfectos que se produzcan en los servicios mencionados, salvo
que se constate que aquellos no le son imputables.
 El material proveniente de las excavaciones deberá ser retirado a una distancia no menos
de 1.50 mts. de los bordes de la zanja para seguridad de la misma y facilidad y limpieza
del trabajo. En ningún caso se permitirá ocupar las veredas con material proveniente de
las excavaciones u otros materiales de trabajo.
12.02 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO SEMICALICHOSO ANCHO 0.70 m.

12-01.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO SEMICALICHOSO HASTA 1.50 m de
Prof..
12-01.02 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO SEMICALICHOSO HASTA 2.00 m de
Prof..
 La clasificación de terreno considerada para la excavación de zanjas en terreno

semicalichoso es la que corresponde al de naturaleza aluvial y sus elementos ligados
pueden ser rocas de diferentes volúmenes, o conglomerados de elementos calcáreos,
sulfatos y sales de fácil degradación, para su excavación hace necesario el empleo de
elementos mecánicos, cuñas, palancas u otras herramientas análogas.
 Se tendrá en cuenta Los procedimientos constructivos de la especificación 12.01 de

Excavación de zanja en Terreno Normal. Ancho 0.70
 La unidad de medida de la excavación y la forma de pago será en metro lineal (ML)
12.3 EXCAVACION PARA BUZONES EN TERRENO NORMAL.

 El diámetro de Excavación par a los buzones será de 2.00 m de diámetro.
 Se tomaran los mismos procedimientos constructivos de la especificación 12.01 de

Excavación de zanja en Terreno Normal.
 La unidad de medida de la excavación y la forma de pago será en metro cúbico (M3)
12.4 EXCAVACION PARA BUZONES EN TERRENO SEMICALICHOSO.
 El diámetro de Excavación par a los buzones será de 2.00 m de diámetro.
 Se tomaran los mismos procedimientos constructivos de la especificación 12.02 de

Excavación de zanja en Terreno Semicalichoso.
 La unidad de medida de la excavación y la forma de pago será en metro cúbico (M3)
12.05 NIVELACION Y COMPACTACION PARA FONDO DE CAMARAS
 El fondo de la excavación de los buzones deberá nivelarse y apisonarse de tal forma que
se obtenga una compacidad y acomodamiento del suelo de fondo lo mejor posible.
 Para nivelar el fondo del Buzón deberá utilizarse material base de 10 cm de espesor y la
compactación deberá realizarse con equipo mecánico-.
 La unidad de medida y la forma de pago es en metro cuadrado (m2).
12.06 REFINE, NIVELACION Y CONFORMACIÓN DE FONDOS DE ZANJA EN TERRENO

NORMAL
 El perfilado o refine de zanja, se realiza después de la excavación y consiste en la

eliminación de toda superficie irregular o protuberancias que presenta la zanja, tanto en las
paredes como en el fondo de zanja antes de colocar la cama de apoyo, las cuales pueden ser
ejecutada en forma manual o con equipo, de acuerdo al tipo de terreno.
 El fondo de la zanja debe presentar una superficie nivelada, en tal sentido se ejecuta
perfilado de la sub-rasante de la tubería.
 La nivelación de zanja tiene que tomar en cuenta la gradiente proyectada, la cual tendrá que
ser verificada tanto por el residente como por la supervisión.
 La unidad de medida y la forma de pago será en metros lineales (ML).
12.07 REFINE, NIVELACION Y CONFORMACIÓN DE FONDOS DE ZANJA EN TERRENO

SEMICALICHOSO
 El perfilado o refine de zanja, se realiza después de la excavación y consiste en la

eliminación de toda superficie irregular o protuberancias que presenta la zanja, tanto en las
paredes como en el fondo de zanja antes de colocar la cama de apoyo, las cuales pueden ser
ejecutada en forma manual o con equipo, de acuerdo al tipo de terreno.
 El fondo de la zanja debe presentar una superficie nivelada, en tal sentido se ejecuta
perfilado de la sub-rasante de la tubería.
 La nivelación de zanja tiene que tomar en cuenta la gradiente proyectada, la cual tendrá que
ser verificada tanto por el residente como por la supervisión.
12.08 CAMA DE APOYO Y RELLENO PROTECTOR CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

 La cama de apoyo debe ofrecer un apoyo firme, continuo y homogéneo, a lo largo de toda la
tubería, en general la cama de apoyo se deberá conformar colocando una capa continua de
material selecto con un espesor mínimo de 10 cm cuando el terreno es normal y
semicalichoso, y 15 cm. cuando el terreno es calichoso o rocoso, y debe de extenderse hacia
los costados.
 El material proveniente de la excavación de zanja en terreno normal, se usara para el tendido
de la cámara de apoyo y relleno protector, el material deberá estar debidamente zarandeado
en malla de ½”.
 Cuando la zanja tiene un fondo la zanja tiene un fondo formado, la tubería debe ser
encamada con una capa de tierra en el fondo de la zanja con forma circular que se ajusta a la
tubería, con una tolerancia razonable por lo menos en un 50% del diámetro exterior. El
relleno lateral mínimo es de 15 cms. debiendo compactarse a mano o mecánicamente.
 El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y
cortantes, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con
material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
 En caso de existir filtraciones de agua se debe de tender una cama de confitillo o cascajo con
un espesor suficiente para poder drenara el agua.
 Si el fondo es de material suave y fino, sin piedra y que se pueda nivelar fácilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial, en cambio si el fondo está constituido por material
pedregoso o rocoso, es aconsejable colocar una capa de material fino, escogido, exento de
piedras o cuerpos extraños, con un espesor mínimo de 15 cms. Este relleno previo, debe ser
bien apisonado antes de la instalación de los tubos.
 Independientemente del tipo de soporte especificado es importante la excavación de nichos o
huecos en la zona de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo esté uniformemente
soportado en toda su longitud.
 No debe usarse nunca arcilla inmediatamente alrededor del tubo, ya sea encamado, relleno
lateral o superior.
 El material a utilizar para la cama de apoyo debe de ser ligeramente humedecido para su
tendido.
 El relleno protector debe efectuarse lo más rápidamente después de la instalación de la

tubería. Esto protege a la tubería de piedras o rocas que pudiesen caer a la zanja e
impacten al tubo, elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de la tubería en caso de
inundación y elimina la erosión del soporte de la tubería.
 El relleno de la tubería de PVC debe ser efectuado en tres etapas distintas: Relleno Lateral,
Relleno Superior y Relleno Final. Los propósitos básicos para el Relleno Lateral y Superior
son proporcionar un soporte firme y continuo a la tubería y a la vez proporcionar al suelo el
soporte lateral que es necesario para permitir que la tubería y el suelo trabajen en conjunto
para soportar las cargas de diseño.
 El Relleno Lateral y Relleno superior es la parte que corresponde al relleno protector.
 El Relleno Lateral está formado por material selecto que envuelve a la tubería y debe ser
compactado manualmente a ambos lados simultáneamente, capas sucesivas de 10 a 15
cms. de espesor, sin dejar vacíos en el relleno. Debe tenerse cuidado con el relleno que se
encuentra por debajo de la tubería apisonándolo adecuadamente.
 La compactación debe realizarse a los costados de la tubería, es decir, en el área de la zona

ubicada entre el plano vertical tangente al diámetro horizontal de la tubería y el talud de la
zanja, a ambos lados simultáneamente, teniendo cuidado con no dañar la tubería.
 El Relleno Superior tiene por objeto proporcionar un colchón de material aprobado de 15 cms.
por lo menos y preferiblemente 30 cms. por encima de la clave de la tubería y entre la tubería
y las paredes de la zanja, de acuerdo con las especificaciones del proyecto. Está formado por
material seleccionado, compactado con pisón de mano al igual que el relleno inicial o con
pisón vibrador.
 La compactación se hará entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la zanja, en

capas de 10 a 15 cms. La región directamente encima del tubo no debe ser compactado a fin
de evitar deformaciones en el tubo.
 Con el compactado de pisón de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios en suelos

húmedos, gredosos y arenas.

.
12.09 CAMA DE APOYO Y RELLENO PROTECTOR CON MATERIAL DE PRESTAMO

SELECCIONADO
 Cuando el terreno sea semicalichoso rocoso se utilizara material de préstamo para el tendido
de cama de arena, que será arena fina o tierra de lomas.
 Se tomaran los mismos procedimientos constructivos de la especificación anteriormente

descrita 12.08 Cama de Apoyo y Relleno Protector con Material Propio Seleccionado.
12.10 RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

12.10.01 RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO
Hasta 1.00 m de Prof.
 Una vez concluida la instalación de tuberías y realizadas y aprobadas las pruebas

correspondientes, se procederá al tapado relleno y compactación de zanjas.
 El Relleno Final completa la operación de relleno y puede ser el mismo material de

excavación, exento de piedras grandes y/o cortantes, mayores de 4” colocándose en capas
de 15 cm que deberá ser compactadas con equipo, en cualquiera de sus capas pueden
realizarse pruebas de compactación que deben dar como resultado mínimo un grado de 95
%, cuando en la calle exista pavimento (pista o vereda) sobre este relleno, siempre que las
pruebas de compactación hayan resultado satisfactorias, se colocara material de afirmado en
un espesor mínimo de 20 cm previamente humedecido fuera de la zanja y también
compactado con plancha vibradora 0.20 m. las pruebas de compactación deben dar como
resultado un grado de 100 % como mínimo, para que se coloque el pavimento (asfalto o
concreto).
 En zanjas de terreno normal y semi-calichoso se utilizara el mismo material de excavación

debidamente seleccionado para el relleno final.
 La unidad de medida y la forma de pago en es metros lineales.
12.06 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE
 Esta partida consiste en acopiar el material excedente a eliminar a zonas donde

puedan ingresar libremente los equipos de eliminación de desmonte.
 Se hará lo posible de evitar de colocar el material acopiado o acarreado en vías o

pasajes peatonales.
 La unidad de medida y la forma de pago será en metros cúbicos (M3)
12.07 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
 El material excedente de la excavación de zanjas y que no fue empleado en el relleno

será eliminado por el constructor, efectuando el transporte y depósito en lugares donde
cuente con el permiso respectivo.
 El material excedente no deberá apilarse de tal forma que ocasione interrupciones de

tránsito peatonal o vehicular, así como molestias con el polvo que generen las tareas de
apilamiento, carguío y transporte.
 El material excedente será eliminado, mediante volquetes y cargador frontal a lugares

predeterminados donde no altere o dañe la propiedad privada.
 La unidad de medida y la forma de pago es en metros cúbicos.
13.00 TUBERÍAS Y PRUEBAS
13.01 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIA PVC ISO DN 200 mm S-25 U.F.
 Para la colocación de tubería con anillos de jebe se enchufaran convenientemente los tubos
debiendo mirar las campanas hacia aguas arriba, debiendo insertar el anillo de caucho en su
posición correcta, dentro de la ranura.
 Las ranuras deben estar limpias, el polvo, el lodo o barro no permitirá la correcta colocación
de anillo de caucho.
 Los anillos deben ser colocados dentro de las ranuras de la campana, en su posición
correcta, para que el alvéolo grueso encaje al interior de la campana.
 Todos los anillos de jebe, antes de colocarlos en las ranuras de la unión deben estirarse
manualmente con el fin de “acomodarlos “ a su forma de presentación.
 Se aplicara el lubricante en la parte expuesta del anillo de caucho.
 Antes de proceder a lubricar las espigas del tubo, estas deberán limpiarse cuidadosamente,
alrededor de toda su circunferencia.
 Verificar que los tramos torneados del tubo a unir, estén perfectamente limpios, para
asegurar el correcto deslizamiento del mismo a través de los anillos de caucho durante el
ensamble.
 El instalador presenta el tubo cuidando que el chaflán quede insertado en el anillo, mientras
que otro operario proceda a empujar el tubo hasta el fondo, retirándolo luego 1 cm. Esta
operación puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera.
 Los tubos deben ser transportados a lo largo de la zanja con sumo cuidado y permanecer
ahí el menor tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones de tubería.
 Los tubos son bajados a zanja manualmente, teniendo en cuenta que la generatriz inferior
del tubo deba coincidir con el eje de la zanja y las campanas se ubiquen en los nichos
previamente excavados a fin de dar un apoyo continuo al tubo.
 A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubería es necesario efectuar un

control permanente de estos conforme se va desarrollando el tendido de a línea.
 El tendido de la cama de apoyo o fondo de zanja debe de estar de acuerdo con el nivel del
proyecto (nivelado) por lo que con al ayuda de un cordel es posible controlar
permanentemente el alineamiento y nivelación de la línea.
 Basta extender y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del tubo
tendido como a nivel del diámetro horizontal de la sección del tubo. Con ello verificamos la
nivelación y el alineamiento respectivamente.
 Antes de iniciar la instalación de la línea PVC, se tiene la cama de apoyo o fondo de zanja
compactada y nivelada y además de ello los buzones del tramo a instalar desencofrados y
adecuadamente curados, presentando perforados los puntos de ensamble con la tubería de
alcantarillado PVC.
 A efectos de conectar la línea de PVC con el buzón de concreto se empleara un niple PVC
del mismo diámetro de la tubería y de longitud entre 0.75 y 1.00 mts. con un extremo
campana Unión Flexible y el otro lado espiga.
 El extremo espigado del niple será lijado en una longitud similar al espesor de la pared del
buzón, luego se aplicara pegamento de PVC a esta zona para finalmente rociarle arena de
preferencia gruesa y dejar orear. Esta operación nos permite obtener una adecuada
adherencia entre el PVC y el mortero.
 Seguidamente ubicamos el niple PVC con su extremo arenado en el interior del orificio del
buzón, dándole una pendiente adecuada, verificándola con el nivel de mano y alineando el
niple en dirección al buzón extremo. Luego fijamos provisionalmente la posición correcta del
niple.
 A continuación se procede al tendido y ensamblaje de la tubería, controlando

permanentemente el nivel y el alineamiento de la línea.
 Finalmente una vez comprobado el alineamiento y nivelación de todo el tramo instalado

procedemos a rellenar con concreto el orificio de ambos buzones y darle el acabado final con
pasta de cemento.
 Para asegurar el empalme entre el tubo y el buzón se procederá a ejecutarlos dados de

concreto de f’c=140 kg/cm2 de un ancho de 30 cm. como mínimo y 20 cm fuera de la clave
del tubo.
 Las tuberías de PVC deberá cumplir la N.T.P 4435 y los anillos de jebe deberán cumplir la
N.T.P. 4633
 La unidad de medida y la forma de pago será en metro lineal (ML).
13.02 DOBLE PRUEBA HIDRAULICA:
 Una vez terminado un tramo y antes de efectuarse el relleno de la zanja se realizarán las
pruebas de pendiente, de alineamiento e hidráulica de las tuberías.
 La prueba de pendiente se efectuará nivelando fondos, terminados de buzones y nivelando

las claves de la tubería cada 10 m. cuando la superficie de línea es de más de 3 % y cada 5
m. cuando la pendiente es inferior a 3 %.
 La prueba de alineamiento se realizará haciéndose pasar por el interior de todos los tramos
una pieza diámetro que tenga los siguientes valores de acuerdo al diámetro de la tubería.
DIAMETRO DEL TUBO DIAMETRO DE LA BOLA
8” 19 cms.
10” 24 cms.
12” 29 cms.
14” 34 cms.
16” 39 cms.
18” 45 cms.
21” 52 cms.
 Podrá reemplazarse por la del “espejo” según lo disponga la inspección de la obra.
 La prueba hidráulica se realizará enrazando la superficie libre del líquido con la parte superior
del buzón aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubería de salida en el buzón
aguas abajo.
 Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los tubos y tener
lecturas correctas en el nivel de agua del buzón en prueba.
 La perdida de agua en la tubería instalada (incluyendo buzones) no deberá exceder el

volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Ve = Volumen exfiltrado (lts/día)

Di = Diámetro interno de la tubería (mm)
L = Longitud del tramo (mts)
 Solamente una vez constatado el correcto resultado de las pruebas, podrá ordenarse el
relleno de la zanja y se expedirá por el Ingeniero Inspector el certificado respectivo en el que
constará su prueba satisfactoria, lo que será requisito indispensable para su inclusión en los
avances de obra y valorizaciones.

14.0 BUZONES
14.01 BUZON TIPO I DE CONCRETO SIMPLE CON MARCO Y TAPA DE H.D. Ø 1.20 m.
14.01.01 BUZON TIPO I DE CONCRETO SIMPLE CON MARCO Y TAPA DE H.D. Ø 1.20 m.
HASTA 1.50 m. DE PROF.
 El primer trabajo debe ser la construcción de los buzones que serán los que determinen la
nivelación y alineamiento de la tubería.
 Los buzones serán del tipo standard, con 1.20 m. de diámetro interior terminado, construidos
con concreto simple f’c = 140 Kgs/cm2 para el fondo de buzón de un espesor de 20 cm. Los
muros serán de concreto f’c = 175 kg/cm2 y de 20 cm de espesor, para el uso del concretó
se empleara cemento tipo V .
 En los suelos saturados de agua o en los que a juicio del Ingeniero Inspector sea necesario,
el fondo será de concreto armado f´c = 175 Kg/cm2 de 0.30 m. de espesor así como los
muros.
 Llevarán tapa y marco de hierro dúctil de primera calidad, con bisagra de seguridad
antirrobo, resistente al tránsito pesado. y con abertura circular de 0.60 m. de diámetro, La
colocación de la tapa de buzón deberá ser ubicado en el centro del buzón.
 El proceso de llenado de un buzón es: primero los fondos luego los muros nunca en forma
inversa.
 Cuando se empiecen a vaciar los fustes del buzón, se dejarán las aberturas para recibir las
tuberías de los colectores y empalmes previstos.
 Se usaran encofrados metálicos interiores y exteriores para el vaciado de fustes de buzón.
 La cara interior de los buzones serán enlucidas con acabado fino, con una capa de mortero
de proporción 1: 3 de cemento - arena y de media pulgada de espesor. Todas las esquinas y
aristas vivas serán redondeadas.
 El techo será de concreto armado f’c = 210 Kgs/cm2, y con los refuerzos necesarios en la
boca de ingreso, de un espesor de 0.20 m.
 El anclaje del marco y tapa de Hierro Dúctil será con concreto f’c=175 kg/cm2., la que ira
sobre la losa del techo del buzón.
 La unidad de medida y la forma de pago será por unidad (Und.).

14.2 CANALETAS DE F’C = 140 KG/CM2 EN BUZONES Ø 1.20 m
 Sobre el fondo de buzones, se construirán las “medias cañas “ o canaletas que permitan la
circulación del desagüe directamente en las llegadas y las salidas del buzón.
 Las canaletas serán de concreto simple de f’c = 140 kg/cm2. para lo cual se utilizara cemento
tipo V.
 Las canaletas serán de igual diámetro que las tuberías de los colectores que convergen al
buzón: su sección será semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harán
verticales hasta llegar a la altura del diámetro de la tubería; el falso fondo o berma tendrá una
pendiente de 20 % hacia el o los ejes de los colectores. Los empalmes de las canaletas se
redondearán de acuerdo a la dirección del escurrimiento.
 Las canaletas irán revestidas con mortero 1:3
14.03 ANCLAJES O DADOS DE CONCRETO DE F’C = 140 KG/CM2
 Se construirán dados de concreto en todas las salidas y llegadas de tubería de los buzones
 Los anclajes o dados serán de concreto simple de f’c =140 kg/cm2, para lo cual se utilizara
cemento tipo V.
 La sección de los dados será de 0.50 x 0.60 x 0.30 m los que serán debidamente
encofrados.
14.04 CAIDAS ESPECIALES EN BUZONES
 En buzones en que las tuberías no lleguen a un mismo nivel se podrán colocar caídas,
cuando estas sean de mas de 1.00 m de altura tendrá que proyectarse una ramal con una
Yee PVC Ø 200 mm y un codo de 45° Ø 200 mm que llegue directamente al fondo del
buzón.
 En los empalmes en la Yee y el Codo deberán estar protegidos con dados de concreto simple
de f’c = 140 kg/cm2.
14.05 EMPALME A BUZON EXISTENTE
 Una vez determinado el nivel de empalme del colector a buzón existente y luego de trazado
se procederá al picado y perforación del fuste del buzón, de ser necesario y según los
niveles, la canaleta existente será demolida parcial o totalmente para un adecuado empalme.
 Se incluye la reposición de canaleta y dado de anclaje en la tubería empalmada.
 Se incluye los trabajos necesarios para desviar o retener los desagües existentes y que
permitan ejecutar los trabajos de empalme.
 Los anclajes o dados serán de concreto simple de f’c =140 kg/cm2.
 La sección de los dados será de 0.50 x 0.50 x 0.20 m. los que serán debidamente
encofrados.
 La unidad de medida y la forma de pago será por unidad (U).
15.00. CONEXIONES DOMICILIARIAS
15.01 CONEXIÓN CON SILLA TEE Ø 200 x 160 mm, Y CODO DE 45°. CAJA Y LOSA DE
CONCRETO
 Esta partida consiste en ejecutar la conexión domiciliaria de desagüe de cada predio, la
conexión se hará con tubería PVC Ø 160 mm U.F. S-25.
 Las cajas de registro irán ubicadas fuera del lote, en el área de la vereda.
 El empalme de la conexión con el colector de servicio se hará en la clave del tubo colector
mediante la instalación de una Silla Tee de tipo Inyectada en la que acoplara un codo 45°
hasta que llegue a la altura del tubo a empalmar, nivelándolo con precisión, marcar sobre
este el orificio a perforar y el perímetro de la montura del colector.
 El tubo será perforado utilizando una broca de diente circular del diámetro similar al orificio a
perforar o de lo contrario un sacabocado adecuadamente calentado.
 Nuevamente se presenta la Silla Tee de PVC sobre la tubería y verificar el adecuado montaje
entre el accesorio y el colector a fin de prever zonas que propician obstrucciones o la
presencia de puntos de luz que generan fugas al momento de la prueba hidráulica.
 Limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente aplicar adhesivo al
interior de la montura del accesorio y a la zona de contacto sobre el colector.
 Para el pegado del tubo se empleara pegamento soldadura de tipo pesado, el cual tendrá una
viscosidad de 1600 cP.
 Presentar finalmente al accesorio sobre el colector, inmovilizar y presionar mediante zunchos

o alambre por espacio de 2 horas a fin de lograr una adecuada soldadura entre las partes.
 Entre el empalme de la tubería de PVC y la caja de registro deberá ser protegido por medió
de un dado de concreto.
 La caja de registro será concreto simple de medidas internas de 0.30 x 0.60 m. y de altura
mínima de 0.70 m. la que llevara una tapa termoplástica para su inspección, esta ira
empotrada en una losa de concreto de 0.70 x 0.90 x 0.15 m, de f’c=140 kg/cm2,
 El tubería ira protegida con material de préstamo de 0.10 cm de cama y 0.30 cm de

sobrecama, la que ira ligeramente humedecido.
 La unidad de medida y la forma de pago será en Unidades (Un.)
15-02 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO NORMAL SECCION 0.60 x 1.00 m

 Se tomara en consideración las especificación del Item 12.01 Excavación de zanja en
terreno normal ancho 0.70 m.
 La zanja para la conexión será de 0.60 x 1.00 m.
 La unidad de medida y la forma de pago es en metros lineales (ml).

15-03 REFINE DE ZANJA EN CONEXIONES

 Se tomara en consideración las especificación del Item 12.03 Refine, nivelación, y
conformación d fondo de zanja.
15.04 CAMA DE APOYO Y RELLENO PROTECTOR EN CONEXIONES

 Para esta partida se colocara una cama de 10 cm de espesor y una sobrecama de 30 cm
sobre la tubería.
 Se tomara en consideración las especificación del Item 12.04 Cama de apoyo y relleno
protector con material propio seleccionado.
15.05 RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJA EN CONEXIONES

 Se tomara en consideración las especificación del Item 12.05 Relleno y compactación de
zanja con material propio seleccionado
16.00 OTROS
16.01 LIMPIEZA FINAL DE OBRA
 Esta partida consiste en limpiar totalmente la zona de obra, retirando todo objeto ajeno a la
calle ,
 La unidad de medida y la forma de pago será en metro lineal (ml)
16.02 CAPACITACIÓN Y EDUCACIÓN SANITARIA
 La finalidad del programa es capacitar a los beneficiarios del proyecto de agua y

alcantarillado, en temas relacionados en Educación Sanitaria, Buenas Prácticas de Higiene,
uso racional y cuidado del servicio; para tomar decisiones favorables en cuanto a la salud,
promoviendo estilos de vida saludables (hábitos, costumbres, comportamientos) a partir de
las necesidades específicas del individuo, familia o comunidad.
 Esta capacitación será dada en la última semana del cronograma de ejecución de obra.
 La unidad de medida y la forma de pago es Global (Gbl)
17.00 MONITOREO ARQUELOGICO
17.01 MONITOREO ARQUEOLOGICO

 Esta partida consiste en realizar un monitoreo arqueológico durante el proceso de las

excavaciones de la obra, en la que personal encargado deberá identificar, ubicar, registrar y
describir de los hallazgos que puedan darse durante el proceso de ejecución de la obra,
propondrá las acciones necesarias para la defensa y conservación de las evidencias
arqueológicas que se encuentren, y realizarían las coordinaciones correspondientes con el
Ministerio de Cultura para el tratamiento del material arqueológico que pueda recuperarse con
el monitoreo..
 La unidad de medida y la forma de pago será de forma mensual (mes).

3.-Esp. Tec. PVC - Alcantarillado Apemype Corregido

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

3.-Esp. Tec. PVC - Alcantarillado Apemype Corregido

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTALACION DE REDES DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA VILLA PANAMERICANA,

APEMYPE EL ALGARROBAL Y PEQUEÑOS INDUSTRIALES DE VILLA PANAMERICANA DEL DISTRITO EL ALGARROBAL,

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA INSTALACION

11.0 OBRAS PRELIMINARES

11.01 TRAZO, NIVELALCION Y REPLANTEO

 El trazado de las redes se realiza simultáneamente con el replanteo y consiste en marcar

 El ancho de la zanja será de 0.70 metros.

 El trazo se hará evitando en lo posible la rotura de los pavimentos existentes, especialmente

 El trazo o alineamiento, gradientes, distancias y otros datos, deberán ajustarse estrictamente

 La unidad de medida y la forma de pago es en metros lineales.

11.2 NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE EL PROCESO CONSTRUCTIVO

 Se plantillara el nivel de cama de arena de acuerdo a la pendiente de cada tramo cada 10 m,

 La unidad de medida y forma de pago será en metros lineales (ML).

11.3 LEVANTAMIENTO Y REPLANTEO FINAL DE OBRA

 Corresponde al replanteo al término de la obra, información básica para la Pre-recepción de

 Todo lo ejecutado en campo será plasmado al papel, indicándose, longitudes, pendientes y

 Los equipos a emplearse serán teodolito, nivel, winchas, etc.

 La unidad de medida y forma de pago será por metro lineal (m).

12.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS

12.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO NORMAL ANCHO 0.70 m.

 La clasificación del terreno normal que predomina en la zona corresponde al de

 Antes de iniciarse los trabajos de excavación de zanjas, debe de contarse en obra

 Los trabajos de excavación se harán con retroexcavadora o en forma manual.

 La profundidad de la excavación estará en función al replanteo inicial, pudiendo variar en

 No debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipación al trabajo de

 Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.

 Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.

 En caso de suelos inestables éstos serán removidos hasta la profundidad requerida y el

 En la apertura de las zanjas se tendrá buen cuidado de no dañar y mantener en

 La unidad de medida y la forma de pago es en metros lineales.

12.02 EXCAVACION DE ZANJA EN TERRENO SEMICALICHOSO ANCHO 0.70 m.

 La clasificación de terreno considerada para la excavación de zanjas en terreno

 Se tendrá en cuenta Los procedimientos constructivos de la especificación 12.01 de

 La unidad de medida de la excavación y la forma de pago será en metro lineal (ML)

12.3 EXCAVACION PARA BUZONES EN TERRENO NORMAL.

 Se tomaran los mismos procedimientos constructivos de la especificación 12.01 de

 La unidad de medida de la excavación y la forma de pago será en metro cúbico (M3)

12.4 EXCAVACION PARA BUZONES EN TERRENO SEMICALICHOSO.

 El diámetro de Excavación par a los buzones será de 2.00 m de diámetro.

 Se tomaran los mismos procedimientos constructivos de la especificación 12.02 de

 La unidad de medida de la excavación y la forma de pago será en metro cúbico (M3)

12.05 NIVELACION Y COMPACTACION PARA FONDO DE CAMARAS

 La unidad de medida y la forma de pago es en metro cuadrado (m2).

12.06 REFINE, NIVELACION Y CONFORMACIÓN DE FONDOS DE ZANJA EN TERRENO

 El perfilado o refine de zanja, se realiza después de la excavación y consiste en la

 La unidad de medida y la forma de pago será en metros lineales (ML).

12.07 REFINE, NIVELACION Y CONFORMACIÓN DE FONDOS DE ZANJA EN TERRENO

 El perfilado o refine de zanja, se realiza después de la excavación y consiste en la

 La unidad de medida y la forma de pago será en metros lineales (ML).

12.08 CAMA DE APOYO Y RELLENO PROTECTOR CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

 El relleno protector debe efectuarse lo más rápidamente después de la instalación de la

 El Relleno Lateral y Relleno superior es la parte que corresponde al relleno protector.

 La compactación debe realizarse a los costados de la tubería, es decir, en el área de la zona

 La compactación se hará entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la zanja, en

 Con el compactado de pisón de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios en suelos

 La unidad de medida y la forma de pago es en metros lineales.

12.09 CAMA DE APOYO Y RELLENO PROTECTOR CON MATERIAL DE PRESTAMO

 Se tomaran los mismos procedimientos constructivos de la especificación anteriormente

 La unidad de medida y la forma de pago es en metros lineales.

12.10 RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJA CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

 Una vez concluida la instalación de tuberías y realizadas y aprobadas las pruebas

 El Relleno Final completa la operación de relleno y puede ser el mismo material de

 En zanjas de terreno normal y semi-calichoso se utilizara el mismo material de excavación