En la ciudad de Arlington Estado de Virginia de los Estados Unidos de América,

el veinte de julio del año dos mil diecinueve, ANTE MÍ: CARLOS SAÚL
RAMÍREZ VÁSQUEZ, Notario en y para la República de Guatemala, colegiado
activo número catorce mil novecientos cuarenta y uno (14,941), comparece el
señor BOANERGES GONZÁLEZ LÓPEZ, de veintisiete años de edad, soltero,
jornalero, guatemalteco, con domicilio y residencia en el Estado de Virginia, de
Estados Unidos de América, persona de mi anterior conocimiento, se identifica
con el Pasaporte, tipo P, Código ciento diez mil novecientos once (110911) y
número cero cero cero cero noventa y tres mil seiscientos noventa y seis
(000093696) Extendido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la
República de Guatemala. Yo el Notario, DOY FE: a) Que el compareciente me
asegura ser de los datos de identificación personal antes consignados, b) Que
se encuentra en el libre ejercicio y goce de sus derechos civiles, c) Que por el
presente instrumento viene a otorgar RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO DE
PATERNIDAD, el que queda en las siguientes cláusulas; PRIMERA: Manifiesta
el señor BOANERGES GONZÁLEZ LÓPEZ, bajo juramento de ley y quedando
enterado de lo relativo a las penas por el delito de perjurio, que con la señora
SANDRA ELIDA HERNÁNDEZ LORENZO, procrearon a una niña de nombre
Cinthia María Hernández Lorenzo, quien nació el once de septiembre de dos
mil dieciséis cuyo nacimiento quedo inscrito con código único de
identificación número: tres mil seiscientos noventa espacio cincuenta y tres mil
cuatrocientos noventa y cuatro espacio cero novecientos uno (3690 53494 0901)
del Registro Civil del Municipio de Quetzaltenango, del departamento de
Quetzaltenango de la República de Guatemala. SEGUNDA: Continua
manifestando el señor BOANERGES GONZÁLEZ LÓPEZ, que por encontrarse
él fuera de la República de Guatemala, al momento de inscribir el nacimiento de
su hija, dicha niña fue inscrita solo con los apellidos de la madre SANDRA
ELIDA HERNÁNDEZ LORENZO, por lo que por este acto viene a
RECONOCER EN FORMA VOLUNTARIA como su hija a la menor Cinthia
María Hernández Lorenzo, solicitando por este medio al Señor Registrador Civil
del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Quetzaltenango del
departamento de Quetzaltenango de la República de Guatemala, realizar la
inscripción de este Reconocimiento y la anotación conforme a la ley
corresponde, por lo que en consecuencia, el nombre legal y completo del menor
deberá ser, a partir de este Reconocimiento el de Cinthia María González
Hernández. TERCERA: El señor BOANERGES GONZÁLEZ LÓPEZ, manifiesta
en forma expresa que en los términos antes relacionados acepta el contenido
íntegro de este instrumento. Yo, el Notario, DOY FE: a) Que lo escrito me fue
expuesto bajo juramento de ley; b) Que tuve a la vista el documento con el que
se identificó el compareciente; c) Que el otorgante leyó por sí mismo el
contenido completo de este instrumento y bien impuesto de su contenido, objeto,
valor, efectos legales, cláusulas que aseguran su validez y advertido de la
obligación de la protocolización y el registro de este instrumento en Guatemala,
lo acepta, ratifica y firma juntamente con el Infrascrito Notario, que autoriza de
conformidad con lo establecido en el artículo cuarenta y tres (43) de la Ley del
Organismo Judicial y sus reformas, artículos doscientos once (211) numeral
tercero (3º) del Código Civil y lo preceptuado en el Código de Notariado, todos
los cuerpos legales de la República de Guatemala, haciendo constar que el
presente instrumento se encuentra contenido en una hoja de papel simple,
tamaño oficio, impresas en ambos lados, los cuales firmo y sello. DOY FE:
REQUISITOS A TOMAR EN CUENTA PARA OPERAR EL RECONOCIMIENTO
AQUÍ EN GUATEMALA
1. Fotocopia del Pasaporte o DPI del Papá completo
2. Fotocopia del Pasaporte o DPI de la mamá completo
3. Fe edad en Original de la menor
4. Tomar en cuenta que este documento deberá ser protocolizado, para
extender el testimonio y su duplicado respectivo.