8.

DIAGRAMAS DE TUBERÍAS
E INSTRUMENTOS
CURSO DE INSTRUMENTACION INDUSTRIAL
 ¿QUÉ ES UN DTI?

• Un Diagrama de Tuberías e Instrumentos (DTI) es un

documento o un papel donde se indica:
• la instrumentación del sistema de control de una planta o
proceso,
• el flujo del proceso en las tuberías,
• el tipo de señales empleadas,
• las válvulas y equipos de proceso
• También son conocidos como P&ID por sus siglas en inglés
Piping & Instrumentation Diagram.

2
 ¿QUÉ ES UN DTI?

• La mayor parte de las industrias a nivel internacional ha

estandarizado los símbolos basándose en la especificación
“ISA Standard S5.1 (r.2009) Instrumentation Symbols and
Identification”.

ISA = the International Society of Automation

3
DTI de un proceso básico de
un intercambiador de calor
 IDENTIFICACIÓN DE UN INSTRUMENTO

• La identificación se basa en
un código de letras y
números llamado TAG o
etiqueta. El TAG nos dice:
• la función del
instrumento,
• la variable medida, y
• el numero del lazo al que
pertenece el
instrumento.
5
IDENTIFICACIÓN DE UN INSTRUMENTO

LETRAS SIGNIFICADO
PRIMERA SIGNIFICADO SUCESIVAS
LETRA
F Flujo o caudal A Alarma
H Manual C Controlador
L Nivel E Elemento primario
P Presión G Mirilla o vidrio
S Velocidad, H Alto
Frecuencia I Indicador
T Temperatura L Bajo, Luz Piloto
Z Posición R Registrador
S Interruptor, Seguridad
T Transmisor
FIC = Controlador e indicador de flujo
V Válvula 6
 EJEMPLOS DE IDENTIFICACIÓN DE
INSTRUMENTOS
• AIT = Analytical Indicating Transmitter = Transmisor e indicador de
analizador
• FRC = Flow Recorder Controller = Controlador y registrador de flujo
• HC = Hand Controller = Controlador Manual
• HV = Hand Valve = Válvula manual
• LG = Level glasses or gauges = Vidrio o mirilla de nivel
• LSL = Level Switch Low = Interruptor por nivel bajo
• LSHH = Level Switch High-High = Interruptor por nivel muy alto
• LT = Level Transmitter = Transmisor de nivel
7
 EJEMPLOS DE IDENTIFICACIÓN DE
INSTRUMENTOS
• PIT = Pressure Indicating Transmitter = Transmisor e indicador de presión
• PDT = Pressure Differential Transmitter = Transmisor de presión diferencial
• PSV = Pressure Safety Valve = Válvula de seguridad de presión
• TAH = Temperature Alarm High = Alarma por alta temperatura
• TALL = Temperature Alarm Low-Low = Alarma por muy baja temperatura
• TE = Temperature Element = Elemento o sensor de temperatura
• TW = Temperature Well = Termopozo
• TY = Temperature Converter = Convertidor de temperatura
• VSH = Vibration Switch High = Interruptor por alta vibración
• ZXI = Position Indicator for X axes = Indicador de posición en el eje X. 8
 LINEAS
• Según los tipos de líneas empleados en los diagramas,
indican si es una tubería, una conexión, una línea neumática,
etc.

➢Tubería
➢Línea de conexión a proceso o a equipo
➢Señal neumática
➢Señal eléctrica
➢Tubo capilar
➢Señal hidráulica
9
 LINEAS

Señal eléctrica Señal de

Señal digital onda guiada
discreta (ON/OFF)

Enlace por Indefinido Fieldbus

radio network

10
 SIMBOLOGÍA GENERAL

• El símbolo más empleado en todo DTI es un circulo que

contiene el TAG del instrumento.
• Además, de los círculos, existen símbolos para equipos
principales como bombas, válvulas, turbinas,
intercambiadores de calor, motores, etc.; y también, para
controladores situados en campo o en panel de control, etc.

11
 SIMBOLOGÍA

INSTRUMENTO EN INSTRUMENTO EN INSTRUMENTO EN INSTRUMENTO EN

CAMPO CUARTO DE CONTROL CUARTO DE CONTROL PANEL LOCAL O
ACCESIBLE AL NO ACCESIBLE AL SECUNDARIO
OPERADOR OPERADOR

12
INSTRUMENTOS EN SISTEMAS DE CONTROL CENTRALIZADO
• INSTRUMENTO EN SISTEMA DE CONTROL CENTRALIZADO ACCESIBLE
POR EL OPERADOR POR DESPLIEGUE.

13
 HEXÁGONO Y ROMBO
• Además de círculos, también pueden emplearse hexágonos y rombos.
• La funciones provistas por un computador se representan por medio de
un hexágono.

• Las funciones o sistemas de control por un PLC se representan por un

rombo.

• NOTA: Tanto hexágonos, rombos y cuadros pueden contener o no líneas

para identificar si la instalación es en área de proceso, en un panel de
control, detrás del panel, etc.

14
 SIMBOLOGÍA DE VALVULAS
• Símbolo genérico • De seguridad

• De globo • Check o de retención

• De mariposa • De tres vías

• De bola • Autoreguladora

• En ángulo
15
 SIMBOLOGÍA DE ACTUADORES
• Neumático de diafragma

• Neumático de pistón

• Manual

• Eléctrico de motor

• Solenoide
16
 SIMBOLOGÍA DE ACTUADORES
• Para saber si la válvula es normalmente abierta (acción directa) o cerrada
(acción inversa), se indica mediante alguna de las siguientes opciones:

Fail Open Fail Close

Air To Close Air To Open

Fail Open Fail Close

17
ACTIVIDAD

18
ACTIVIDAD 7. TAGs DE IDENTIFICACIÓN DE EQUIPOS
TAG / SIGNIFICADO TAG / SIGNIFICADO
SIMBOLO SIMBOLO
FT TE
FRC TI
FY LG
FV LSH
PSV LSL
PIT LAH
PV LAL
LT HS
LIC HL
HV ZL
ZSH PI
19
FIN DE LA PRESENTACIÓN