G¿TDA

yEME§

tr8.Rfl§ilT

Fj:;:r...:tir,:rt:]&:. . ..11liaa.
:.::::rri:.i.i::.'jr::ii:itiiir&i:: :t:é..:.
: 'i::.:i
-;i.ri:ti::ia.:-11:t:.:.1:ql, a.:.
i.::::ri::::ii::i:::i:l3i +
j.n.i.:: i::i i:1,jr::;¡1: i::ititn
,:,t,,11;:,.i.:1.¡.':::ii i,i',liilq;,
.,, j,:-:ia_'Il,ii. ::'::tr:',ij:.r:il :i:.1.i:!1.
.,,:.!.::;:.:.,'.:..:.1:",;,::,t:,,,").t:::,,,:"1i:1*:
.:,.:,. . .:: .,,.,__,.,,.:§.,,-

Itr- {} t
e¿e¡-fwñ''-'.,j:-:
i-** -

§E* §§ {}
I ,, ,.
L{tü,
'j) ,t .
ffim rumffi vffidn AruTffimfimm---

*§orpresas en el diuán dc un psicotcrapcuta

ON6 I¡ITE-
ROS6S SfrNCI{EZ EXPERIMENTOqNfr
EL LIC. IOSE ROS6S
RESfit.ITE REGRESIO],I FIIP]'IOTICff fiL 6CUDIR 6 SHSIOI'I
DE TEÍ{6"1F CON EL PSICOLOGO fiLE fiNDRO BfrRBfr... ?_F:
R6 SU frSOMBRO, SE ENCO]IT¡TO EIII OTRO MUT'IDO, CON
SERES DlFEitE['lrES...VlfiIfi]rDO EI'l OI,16 lr6VE INDM-
D(I6L DE TIPO EXTRfrTERRESTÍIE.
ic. Rosas, usted había mencionado que tuvo una ex- frentarnos precisamente a los traumas que hemos tenido en di-
periencia de regresión hipnótica ¿Cómo se inició to- versas reencarnaciorres que están en la actualidad afectando
do? nuestras vidas. Porque muchas vivencias anteriores nos dejan
efectos diferentes a cada uno de nosotros.
"- Toda mi vida he tenido una serie de experiencias ex- Tuve la primera experiencia aproximadamente hace tres
trañas desde mi nacimiento. Según opi-
::.::¿,ifl:
niones de los médicos yo no debería ha- :'it:'.
ber nacido; afortunadamente la ciencia
logró salvarme.

A lo largo de mi existir se han mani-

"festado diversos
fenómenos paranormales. habiéndose
acentuado hace poco tiempo.
Cuatro años atrás conocí al psicólogo Ale-
jandro Barba, con quien empezamos -
otros pacientes y yo- a tomar algunas cla-
ses sobre el manejo de energías. Llegué
a su consultorio por curiosidad.
Posteriormente me enteré de que el Sr.
Barba estaba impartiendo algunas terapias.
Me interesó participar. Me inscribí de in-
mediato. Hice una cita y, efectivamen-
te, el sistema que el Sr. Barba está em-
pleando es una inducción en imágenes,
pensamientos, colores, olores, ruidos; en
[in, es cuando empieza a revivir una re-
gresión y comienza a recorrer expe-
riencias con frecuencia traumantes que
uno ha tenido en reencarnaciones an-
teriores.
Nuestra vida es como una computa-
dora. Oprimimos un botón y obtenemos
un resultado, pero si existe interferencia,
obviamente el resultado no va a ser
correcto; y el psicólogo trata de en-
años; en m¡ caso estas reencarnac¡ones estuvieron relacionadas
con vidas en otrós planetas.

rincipalmente en la destrucción de un planeta. Yo

tenía un nivel jerárquico -integrante del consejo directivo
del mismo- y por un error quise acelerar el proceso evo-
lutivo de los seres que vivían en ese planeta y perdí...me
equrvoque. t
-¿ En la regrésión hipnótica, usted descubre que había vivido

I
I

en otro planeta?

- Efectivamente.
- ¿Recuerda usted el nombre del mundo en cuestión?
- No, no lo recuerdo en este momenttr. Eso está en mi expe-
diente. El pasaje de Ia reencarnación que recuerdo se da
desde el momento en que quiero ayudar a esos seres a adelantar
en su nivel de evolución, hasta el momento de mi muerte, en
la destrucción del planeta. Me aferro a guardar el conocimiento
durante.el conflicto, pero se destruye todo; se pierde toda la
gente, pierdo a mi familia, me subo a una nave, nave indivi-
dual en la que me veo acostado y no se cómo o quién l'a con-
duce.
" - Me doy cuenta de que la nave tjene forma de bala. Pos-
teriormente Ilego a Ia nave nodriza. Me introduzco en ésta. Vi,
una vez en el interior, que habían otros seres que no conocía.
Definitivamente no son como nosotros."
- ¿Cómo eran ellos?
riormente me explicaron que dichos discos están sostenidos
por doce tendones que ejercen presión. En el momento en que
uno de ellos se afloja, puede salirse un disco, y uno de estos
tendones puede aflojarse por una cuestión de carácter men-
tal.
No supe en qué momento me recuperé y después de presentar
un cuadro con cinco fracturas, ahora nada más tengo dos-.
-Y esto fue como resultado de las regresiones hipnóticas?
¿
- Sí.
- ¿Sólo participó en terapia?
-No, fueron varias.
en todas se vio e-n el interior de una nave espacial?
¿Y

" - Recuerdo Oru urrn de mediana estatura, de piel ligeramente
oscura, un poco arrugada. Podría haber dado más detalles, pe-
ro en ese momento mi terapia no se estaba centrando en es-
te tipo de cuestionamientos, sino en los traumas que me ha de-
lado esta experiencia.
" - Al psicólogo lo que le interesa es cuál es nuestro caso, €n
qué consiste nuestro problema y entonces procede a ayudarnos
a enfrentarnos en esta época para que pueda erradicarlo
completamente."
- ¿ Qué era lo que usted deseaba eliminar? ¿la regresión estaba
encaminada a servir sólo como terapia?
" -Sí, excl usivamente."
- ¿Enfocada a qué?
-No, no. Yo solamente tuve dos regresiones en las que estu-
ve en naves espaciales.
-¿Puede recordar algunos detalles de Ia nave espacial pequeña?
- Bueno, sólo recuerdo que tenía la forma de una bala, que me
recosté sobre un material que no era frío; recuerdo que tenía
apariencia de plástico. La nave era de color rojo y tenía un ca-
pacete transparente.
- ¿ Usted la conducía?
- No, definitivamente no. Me dí cuenta de que nadie la con-
ducía- Probablemnte era teledirigida. El mecanismo que Ia ac-
cionaba lo desconozco. Lo que recuerdo fue haberme subi-
do a esa nave en donde sólo yo cabía y haberme conducido
hacia otra mucho más grande.

" - A los problemas psicológicos que yo estaba presentando, - ¿ Esa que a usted le pareció la nave nodriza?.
pero, vamos, tuve recuperación; es decir, después de aquella
terapia me recuperé físicamente. En mi caso tenía cinco frac- - Definitivamente. En ese momento el psicólogo no profundizó
turas en la columna vertebral. Acudí a varios quiroprácticos en ese tipo de detalles porque no los consideraba importantes.

z>
y vi a algunos especialistas en el Distrito Federal. Me acomodaban
/r1
IJ
Lo que pretendía era saber qué era lo que yo estaba sintien-
do en ese momento.
- ¿Cuando acudió al psicólogo se esperaba este tipo de ex-
periencias de naves espaciales y otros mundos?
- No. Todo lo contrario. Asistí, como ya dije, sólo por curio-
sidad. Era para darme cuenta y verificar si este señor estaba en-
gañándome. Iba totalmente escéptico.
sted habla de otra regresión, ¿cómo fue esa?
- Similar a la anterior. Lo curioso es que me he encontrado
con otras dos personas que han tenido la misma ex-
periencia y que han estado en el mismo planeta que yo en sus
.reencarnaciones anteriores. lnclüsive uno de ellos como ha-
bitante de aquel extraño mundo, ha reencarnado aquí en la
Tierra en esta época. Muchos meses después, en una plática,
ambos nos enteramos de que habíamos vivido la misma ex-
periencia con distintos especialistas.
- ¿ Se le dijo durante la regresión por qué había reencarnado
en este planeta?
- Eso fue exactamente por mi necedad, por tratar de hacer evo-
lucionar aquel planeta que se destruyó, precisamente, por tra-
tar de hacerlo rápidamente. Yo estaba en contra de todas las
leyes, es decir en contra de todo.
Así fui descendiendo hasta llegar a este planeta donde he te-
nido más reencarnaciones. En una de ellas me vi en Africa, don-
de viví una imarga experiencia que hizo que anidara en
mí, un odio acendrado hacia la gente de color, conviftiéndome
en cazador de negros a quienes mataba por placer.
Posteriormente fui devuelto ¡como negrol -, habitante de
una tribu africana en donde después fui muerto, enterrado has-
ta la cintura, víctima del tormerrto de las
hormigas; es decir, me cubrieron.
MM, osleriores reencarnaciones están si-
ffiflffiluad¿s en Europa, en las cortes de ln-
Wglaterra y Fran< ia, respecl ivamente.
ffil En ellas me veo teniendo una rel¿-
Ir3,l cion de amdnte con la Reina virgen, lsa-
bel I.
Y recordé, por supuesto, todas las experien-
cias que llegué a tener de carácter íntimo
con ella.
Mientras venía a mi memoria todo esto, el te-
rapeuta me preguntaba, ¿ qué ves, qué sien-
tes, qué escuchas? Y en este caso me decía:
enfrenta tu realidad.
Pero el terapeuta no induce a nadie, ni los in-
fluencia a través de caminos directos.
Lo que sí sé es que ahora mejoré notablemente;
inclusive mi dicción también mejoró. No sé
en cuál de mis reencarnaciones pasadas ten-
dría problemas de lengr-raje pero mejoré.
Hasta aquí la narración del Lic. losé Rosas Sán-
chez.
¿ Se desentrañará algún día el laberinto que nos
conduzca hacia la verdad sobre la reencar-
nación? Todo es posible...
re :J

¿ LA HUMANIDAD ANTE UN
HECHO TRASCENDENTAT Y
UNICO ? dre y miró hacia dentro de estos sarcófagos.
a increíble prueba de antiguos astronautas -in-
cluyendo los cuerpos de "cadáveres vivientes"
de cuatro humanoides, que antaño fueron viajeros
del espacio-, ha sido suministrada por una tribu en-
clavada en lo más profundo de Ia selva amazónica,
tribu que se encuentra alejada completamente de la
civilización hasta donde se ha podido llegar gracias a las
expediciones de osados hombres que intentan conocer
lo que existe más allá de las selvas vírgenes del Brasil.
Erich Von Dániken dijo que él personalmente habló
con el jefe de Ia tribu, quien le mencionó la existencia
de pruebas en las que se incluyen:
1) Ciudades subterráneas e instalaciones con luces que
nunca salen al exterior.
2) Cuerpos de cuatro antiguos astronautas en animación
suspendida, cada uno de los cuales estaba encajonado
en un sarcófago transparente.
3) Equipo metálico, máquinas y objetos diversos que fue-
ron enterrados por los antiguos navegantes espaciales.
Esto pudiera constituir la máxima prueUa de que nues-
tros antecesores fueron visitados por astronautas.
está listo para volver a dirigir una expedición en esa
área,la cual está enterrada en las profundidades
de la densa jungla, en terrenos desconocidos, si-
tuados al noroeste de Brasil.
Von Dániken basa su convicción en que existen en el Ama-
zonas pruebas auténticas que actualmertte se están
considerando; además ha llevado a cabo entrevistas
personales, reportes publicados y leyendas antiquísimas
que han prevalecido en las tribus, las cuales hablan
de "extraños deiformes" que llegaron del espacio y
que "vinieron del cielo hace aproximadamente ¡ .13,000
años !1'
En 1987 Von Dániken voló desde su casa en Suiza
hasta Brasil para encontrarse -y entrevistarse- a través de
un intérprete- con Tatunca Nara, jefe de 5,000 miembros
de la tribu Ugha Mengulala.
"-Tatunca es un hombre veraz e inteligente", di)o Von Dá-
niken, y afirmó: "-Tatunca dice haber visto por sí mismo
estos objetos enterrados por los antiguos dioses y está de
acuerdo en proporcionarnos uno de ellos como prueba
genuina del hallazgo".
- "- Dice é1, que ellos viven dehtro de una especie de sar-
cófago a donde la Iuz no Ilega. El afirma que cuando era
muy joven bajó hacia esa ciudad subterránea con su pa-
Dentro de éstos se encuentran cuatro cadáveres vi-
vientes. Añade que Tatunca tuvo miedo de entrar en de-
talles sobre lo que vio. "-El asevera que cuando alguno
de estos objetos metálicos empiece a "cantar como el zum-
bido de una abeja" será una señal de que los dioses'es-
tán de regreso a la Tierra...y que algunos de estos obje-
tos ya "¡empezaron a hacerlo!".
sto también fue narrado por los indígenas al coronel
Karl Brugger, experto en tribus sudamericanas y que
publicó en su Iibro "La crónica de Akakor" los
resultados de su entrevista con Tatunca Nara.
De acuerdo con esta crónica, los dioses vinieron del es-
pacio arribando hace miles de años en "resplande-
cientes naves doradas" que "repentinamente aparecie-
ron en el firmamento"; "descomunales faros iluminabran
el cielo y los hombres se inclinaron en señal de reverencia
ante los extraños que venían a tomar posesión de Ia Tie-
rra.
Los extraños viajeros dijeron que su hogar se llamaba SH-
WERTA y que estaba situado a gran distancia de nuestro
m'undo, en las profundidades del Universo.
Tatunca'le dijo a Brugger que "ellos vienen desde esos
lugar para Ilevarse el conocimiento de otros mundos".
Los "dioses" construyeron ciudades subterráneas, según
dijo Tatunca, y gobernaban desde una de ellas a la
que llamaron Akakor.
Ellos tenían naves que podían competir con el vuelo de
los pájaros y sus naves no tenían vela ni timón, al decir
de Tatunca; tenían una piedra mágica para ver a través
de la distancia.
Y aquellos lugares que construyeron son muy hermosos.
Ellos les dieron a escoger a los dioses sirvientes de entre
su tribu como su legado.
Tatunca dijo: "Las instalaciones subterráneas todavía
existeh"; Ios cuatro cadáveres vivientes están localizados
en uno de los muchos aposentos que hay ahí.
"- Yo obseryé a cuatro misteriosos seres, cuatro cadáveres
vivientes y se veían como si estuvíeran dormidos..."
Tatunca recalcó: "Son tres hombres y una mujer. Los co-
locaron en un fluido o gas que les cubre de arriba a aba-
jo. EIlos tienen la apariencia de un hombre en todos sus
aspectos, excepto que poseen seis dedos en cada mano
y seis dedos en cada pie.
7
"Desde las paredes, continuó Tátunca, sale una misteriosa
y'radiante luz".
"En el recinto del templo subterráneo de la ciudad de Aka-
kor se encuentra, perfectamente conservado, un "aparato
volador", el cual despide un brillante resplandor dora-
do y está hecho de un material desconocido.
El aparato tiene una habitación para dos hombres y
no tiene velas ni timón.
"Cerca de los restos está un extraño vehículo de forma
redonda con siete largas piernas ensambladas, similares
a los palillos de bambú y son movibles."
Von Dániken cree que la asombrosa crónica y su des-
cubrimientó a través de los años "encajará seguramen-
te dentro de un cuadro ya familiar de mitos que han da-
do la vuelta al mundo". "Los dioses vienen del cielo, ins-
truyen a los primeros humanos y desaparecen otra vez
en dirección al cielo."
El famoso explorador Cornl. Fawcett desapareció en
la jungla del noroeste de Brasil,.mientras exploraba
una antigua ciudad. Poco antes de partk escribió que: "La
respuesta al enigma de la antigua Sudamérica -y tal
vez del mundo prehistórico- se revelará cuando las
ciudades antiguas o los restos que de ellas queden, se-
Los OVNIS se han visto a
todo el mundo. Esta es una fotografía
tomada en lpamari, Coyas en Brazil el
15 de noviembre de 1978.
an localizados...¿Que si estas ciudades'existen? Sí, yo lo
sé, afirmó la últim¿ vez que se le vio.
Después nada volvió a escucharse de é1, y el fin que tu-
vo la expedición todavía es un misterio.
Muchos ufólogos (estudiosos de los OVNIS) creen que
el mundo se tambaleará ante uno de los más grandes des-
cubrimientos que hasta ahora se hayan efectuado y
que se han dado a conocer a Ia humanidad: los cuatro
cadáveres de humanoides.
EI asunto de los OVNIS y los antiguos viaieros espacia-
les está por descubrirse, declaró el reverendo Jack Jen-
nings, un investigador ufólogo ministro de la lglesia
Unida Presbiteriana y pastor de Ia Universidad del estado
de Montana. "Esto tendrá un cambio teológico en el pen-
samiento de todas las religiones que hasta ahora se co-
nocen".
Lo cierto es que si se descubre la ciudad de Akakor y los
cuerpos se dan a conocer a nivel mundial, no sólo la cues-
tión religiosa cambiaría, sino que la ciencia tendría
que hacer algunos ajustes, asÍ como la historia, y quizás
aparecería una asignatura llamada "Biología Univer-
sal Interplanetaria."
 CO¡lFIn¡ilnDOs OCIC¡O
YONDON ¡JO IDCTflFICNDO
ct flaDnD snÍca¡c
a mayoría de las fotografías en las que aparece un
OVN|,-obtenidas en todo el mundo, son circuns-
tanciales.
Para conseguir una de un OVNI, no se necesita de'
masiado, sólo estar en el momento preciso, en el lugar
exacto y captarlo en el instante mismo en que se desplaza
por los aires. ¿Le parece difícil? Tal vez sí, pero Io cier-
to es que mucha gente está obteniendo gráficas como és-
ta en todos los países del orbe, casi sin buscar. La impresión
que tienen los investigadores es que parece que los
mismos tripulantes de OVNIS están deseando mostrar-
se a la gente.
Esa mañana de abril el Arq. Salvador Pahua se encontraba
tomando fotografías sobre el avance de Ia obra en cons-
trucción que estaba a su cargo, dedicada a Ia ampliación
del hospital que se encuentra en Circuito Misioneros No.
5, Ciudad Satélite.
Cuando terminó de imprimir el rollo y lo envió a reve-
Iari descubrió con sorpresa que un extraño y desconocido
objeto aparecía en el ángulo superior izquierdo de una
deiellas qon la forma clara, nítida, de un Objeto Volador
No ldentificado.
Como se aprecia en la gráfica, ese día el cielo estaba com-
pletamente azul, no había nubes en el firmamento, ni vien-
to. Era un día característico primaveral, la temperatura
por lo tanto agradable. Según el testimonio del joven Arq.
Pahua, quien no se percató de la presencia del objeto.
Simplemente se dedicó a realizar su labor, como todas
Ias semanas, a fin de obtener -por medio de gráficas- un
promedio de avance en la obra.
Su asistente , el joven Fernando Chaparro, se puso en con-
tacto con nuestra redacción y fue así como obtuvimos la
gráfica.
¿lncreíble?
Y ustbd, amable lector...¿ha observado de nuevo las
fotos de su álbum? quizá en un recodo o tal vez un res-
quicio descubra un pequeño punto luminoso o una
forma extraña...1íneas o siluetas de un OVNI que alcanzó
a ser fotografiado en forma inesperada y entonces com-
probará que este tipo de fotografías no son tan aisladas
como se cree.

I
t

'j
1
,
*Gaminaba aprcuradamcnte cuando-.

ELIiloiMBWDISP
frUNÜTUMfrN@ID,
Por Erika Palmer (California)
 Aquella tarde el tiernpo empezó a empeorar. Era el mes
de noviembre de 1961 y Paul Miller, así como tres de
sus acompañantes, decidieron regresar a su hogar en Mi-
not, Dakota del Norte (Estados Unidos) después de un
viaje de cacería.
Caminaban apresuradamente cuando de pronto se detuvieron
ante algo que les pareció como un luminoso objeto aterriza-
do en un campo cercano. El primero de ellos creyó que se tra-
taba de un avión que había sufrido un accidente. Pero cam-
biaron de opinión al notar que aquello que creyeron un
avión se desvaneció ante sus propios ojos cuando intentaron
acercarse.
Se aproximaron para investigar mejor lracia el lugar donde es-
tuvo aquel objeto y de pronto ésté reapareció ante el asombro
de los cuatro cazadores. Una escotilla se abrió y de ella
emergieron dos humanoides.
Presa del pánico, Miller levantó su escopeta y disparó contra
una de las criaturas que aparentemente no se inmutó ante el
disparo: los otros cazadores huyeron.
En el camino de regreso descubrieron con sorpresa que habían
"perdido" tres horas, tiempo del cual no recordaban qué
había ocurrido. Se esforzaron por hacer un recuento del
tiempo pero todo era inútil: no recordaron absolutamente na-
da.
Los cuatro acordaron entonces no mencionar a nadie lo
sucedido.
A t& Ib{AroEN,E §§TU§ffiF*Tffi
Tr*fr§ ${*h/§Bffiffi§ mH ft*ffi*tR*
t& Y§§*T&§?*N
Todavía no se recuperaba de la impresión de la tarde an-
terior y mientras Miller se reportaba a su trabajo (en la
oficina de la Fuerza Aérea) para solicitar Iicencia de des-
canso/ tocaron a su puerta.
Se dio cuenta, al abrir, que tres extraños hombres de negro es-
taban frente a é1. Se presentaron como oficiales del Cobierno,
pero al identificarse le mostraron unas credenciales de dudosa
apariencia que no lo convencieron.
Le dijeron que "era verdad" lo que había ocurrido acerca del
OVNI que habían visto. Miller se preguntó ¿cómo pudieron sa-
ber acerca de lo que había visto él y sus compañeros la tarde
anterior si a nadie le habían contado su experiencia? ¿cón'ro
lograron saber lo que ellos vieron? -"Nosotros tenemos un re-
porte" dijeron vagamente, como si respondieran a los cues-
tionamientos que Miller se hacía para sí mismo.
Miller ase§uró que "ellos" parecían saber todo acerca de él:
dónde trabajaba, su nombre, en fin todo. Le hicieron preguntas
acerca de su experiencia y si ellos -como presentía Miller- sa-
bían la respuesta a todo lo que ocurrió aquella tarde, se cui-
daron muy bien de no mencionar el hecho de que Miller hu-
biera disparado contra uno de los humanoides .
...En 1961 también los esposos Betty y Barney Hill habían mos-
trado perturbaciones emocionales después de haber visto
un Ovni, y habían reportado también "un tiempo perdido" de
dos horas aproximadamente, el cual quedó pedectamente acla-
rado cuando fueron sometidos a un tratamiento de hipnosis.
Si Miller y sus acompañantes hubieran permitido son'reterse a
una sesión de hipnoterapia como Io hicieron los esposos
Hill, quizás se hubieran llevado la sorpresa de que ellos
también fueron secuestrados por aquellos humanoides.
El año de 1961, dio inicio a una serie de repoftes de respetables
ciudadanos que aseguraban haber visto humanoides, década
que concluyó en 1973, año que se clasificó como "de los hu-
manoides" debido a la intensa actividad que desarrollaron se-
res de color gris, en cuyos reportes se re¡retían una y otra vez
"lapsos perdidos" que los testigos nunca pudieron recor-
dar...excepto los esposos Hill, quienes durante una sesión hip-
nótica pudieron hablar de Io que ocurrió en el curso de esas
dos horas en las que conscientemente no recordaban nada.
J'l
ffiffimil
*#tu§F§#e*,§
#
ffip
trs€q,ÉHE ffi trr§'flF#

É É€q.sÉ
g
{-§#-§#-% fl}ffi
ffi *.s.e.$"* *#q=g
á"'-* §i:EE#flÉH €'ffi#
m
É#E;§*§$k §#+# # +..q,§§ ffi##$-
'f#$€ §"*t§ g"3#
#ɧffiffi#§$##
q.sq$é&.a#§ BÉffi ffi$§á§#ffi*#
3+§s§ÉÉcF É*# #Fq-Ei. €q..pq-c $.fu#,-
qe#$€j ffi*-
"=Bffi#g É,3# ueÉE
E-#$EqEs.É E5§ ffi Fi,Ég § t§ ffi * n.#'É.
¡1.s#.s."á á $:# F'§, ErqW ffiiF€ # *e g

#ffi#§ffiF
_i€, 9§s #B nq? {.é€.§s §# ffi{-É*,
#s¡ ffi*€ +-ffi§ -"S :qéffiffis pffiflé
f,€itrffiFg,}ffiffiffi§F
*": & I E"4F f,# f;i suqas +-rfla
É8.É..8§ÉlP# flF§ €§ffi# ffi#É;ffiqs.
ffi#tr ##ffi
rtÉH§E.qHffisi;É#ffi s,

#-ffi # ffi#ffi@#ffiffi e-e#

'=Ée-ft

u# c1'§flfl6ffi#f sffi§,#§# 'É$-i

*.%e.{. $es:effiffi Éé& s:gffiffi ffi#.H#
*flqF#ffi#ffi*&"# F

i;si¡ e:; r-rn ílaii':r ,.:x(ra'pL ¡(.rnal.

i l¡!-i .¡!';il r/,iil(} tn (le
irl¡ ( J11tl.](l
i;i r¡vr¡iitii.;r: ixrr l.tiit1.l, iilLl{'lrÜ cle
It; tlLr',: Sl- ,: r.)r'rLll {l V¿ h;i sii.lC;
rit'lritl.iilt:nIe .rrl.iirz;itiii i;oi ¡ientt' de
tistrr i¡ v i](,1 i.ndr'i.l: torie iLisii;¡re:; llc-
rllli,, lr;',)(:i i¡lt¡tttt,/ \i,l ;{r ,l \,.f t': ill
crtíi¡i.' t;.rr-.r li r':io rii' j lrlLll,-jr;.
Iir lu,',ili-i't!r'riri-t,:, rit, i.l tiuri¿iri sc
il.tt l iiti,,:r- i.trk.¡ "!liq:r¡tir-'si .15 itut .l: ¡le
in.r,t tir' 5,.iii trrtriii-i.' tlt. lIi¿inrr'ltii''. Lrir.,i
rle eli.ls h.i ririr¡ ii¿r¡r;r,l¡i ilor los iL,-
:qart'tir;r ( (rr-: iLl ";jl ¡;i.rzo irrientiin.tl;le"
debiijc .:l riLrc, cic:;rltr qLle rlie clcscLr-
i ,;
 q desrt,, s,rnra r +, Ars,,-'nrirr,.

\EI eTnvestigado en fornra continua

científicos rusos y cle otros países
pr:rr
que llegaron a unirse a la investi¡¡acirin,
todavía no sc ha podido delerminar
exactamente su profundidad que ya so-
brepasa los i,000 mclros y l.rrnpoco el
orig,en de las exir¿ñas carar lerísli-
c¿s que posce.

Del negro abismo llegan a la

superlicie lorlo tipo rle grilr-,s v
alaridos, a veces en fornra de ge-
nridos o silhidos
RL¡irlos erlr¿nos. grllpcs v h¡sl,r
explosiones, rlue demueslran clue "al-
B,o" se mue\'(' en aqtrellor l¿herinlo:
suhterrinc'c¡s.
En esta área se han detectacio apari-
ciones de lurcs nrislt,rio:a: ,le pr¡len-
te intensicJacl v Iurnirriscerrr.ias verclo-
s.rs, alriarill,ts v azul¿rJ,,., r ¡rrt' rlc r rran-
do en r:uando salen a l.t sr-iperficie.

Eru.E'*#z, A*.4:B#
ilB#HF ? €# Ff ffiÉq c * Fဠr

flBF%€ lru#E#rue'rd"a *
á q% flÉ%6 E,kG.=
trffiflbf, E"s% il- g {'c &.+ i * z
Ej ¿¡ irrvesltg,arlr,lr lu.rri \1or ir z,
EE n¿trrr¿lizado .rrgcnlino. rlrrien lle-

& x: :}t1$ ir :: l:;i:;t;'"::' l"

ha establecido en una cle las entradas
principales "a esos r-r-r-rr'¡clos", la llamada
Cueva de los ta),os, en la Provincia de
Oricnle, [cLrador.
Dicha cnlrad,r e.lá t ustodiarla por lr-
dios jíbaro: r \lori<'z inclirso Ilegó a
rolrvivir ron elltl:.

I :i:
 )tl{i .,¡ :i.l}üil rir.r i.,i.reliv;r d*l &4alr¡ t-,r(-1:.-i1,.!íirale vue¡\/e.i (.oilelrlarL
,, rl;, i,:,'l:..tlj,!,|. .,.1,,i1 lir,.,.
i, :Lt, I I : r,*:;! r¡.r,::i. i i;l';ttÍr :-'.1:,: i;'ir.;l ir... ::,i;r l:'liil;:r¡;c¡/ eir punlc áigicil, de :i;i, in,.¿e-,1iil.rr: ionr:c
r-i!-l
{ q!. ";5.:t t 1;1 ; i,., -i"cl.){:rt-tiina.it'ieilt*- ai{:ri3pareae el i.r:rir-.i';tcir:r !}rjvándose
"- i ;¡l i.i:¡li,'i.l! a{-!i:)l"oi-i h::i:iL;cl:is ri.r-.i -liii.llliifl i:i il-
;,:ii¡:.1.¡i¡.,1 ci seireí* :inhre ,¿i ¡:ir-r,:iad sLrirter.áire .i.
.i,i.i-,i.1,::i ¡-1¿r. la,.
l:h,¡:",i,: ,t ,, , \-: -', ,, . .ir:, i ii.l í í,(i1-i{-'ii:. ll¡:gi'lr i,:,,: ¡,,:,v,,,,i idir; rir,'. iCL jíbarOS, IOt l-l.-:[, t¡¡-ri ,]rfi , ri. rrí,fir)\
ilr-rr: 'i.i,',i,lj.:iii;:il, ,,!ll'-r r.li.il{,:.r:-¡.rirrl !,i.rijr'iirlr ¡, '.:r ,r',;.''11'.1 '.'lir .:i:li:,,1i1': ;-l:iri 'r'. ,ri1¡-,, (lll: 'i ,:2..'l¡{i lll.) il.r rli . ' r1, ., ..f--
r-.¡,.i. .,,r i , t:¡.ti,.!,{i.lilii,,. .,','.. : .'..-' ;.,,rli. i-ilt ris L¡nÉ. i.rr)Ítci¿1{-i y evclulión supÉrrioi A .r r-'i '.r".llc et-i
.i-iti¡'.,, , ,:,..,,,ir, ;,'.1i,;..ltl;.i ..,:l ,rl'r,.¡,ilrltt.tl l.¡, lt :.i. j..ll-
ii,¡ i;1.,:,i i-r-: i;i,r, il:"ilir;iríl!{-l.tti¡:;, ; ir,: i..
-:'t,, ::.
_ lt,, .",':'',., rr. .,,Lllf i,rjl;'Í,:.)r 't)l,\q.,\, r'.ii:,)..',' :1,;;.
.:.. ..r j : :r: ,::, ,. :. :a .1 .t i t\i '
":{.1r i,r.tr':{.i i r{.ir-t*s pi:r ci Ir:s.

,llilf,iéi-, ,.-lli !r'rJfalr.i i:l)íi:lii.il 1t-ii:t:ir.l::l :' i-i;1li':j i.i:! r-r!-l (.1{.¡-
i:i
'),;:9 r:li!il.ii'j.:i,l li,:,, 1",,',, il í'¡-iaa¡i1ii,l{ir'r lI;ir.ltillr¡:t..it'
ílll:'.!1, iiil.iÍ,t:,,j-r',:g. i;¡¡l'il 11';'.5 ,, ;íil;i;ilil)!. ¡;1i:it.'r,,,rtl'r.
I ,, '..':,'. r,.''"¡':, , , .: : i'i' ,: ', i:,r 1j - 'i ,

xir,t;ii.i¿rít{ltir: .:,i'}i,}il j-¡-1{}it"r.l(i ¡iL: ir-¡llSili lri {. rivir riri;iÁLld¡r i

l'¡.r lirii-¡ a,'1i{li-i!¡i.,i,1 ¡í'r iii'l;t i::ii ¡rirrs, i:ri-i ;.li .i'ar1 i-!.,!:cali''li j.'iil-i-
{-¡!; -i,:rireiiiiiF.r!:r i;llriisi¡s y liiri,i,r::i}:-r, ¿tirn}i:it-1 tjr,te, {.{e5-
l.¡iri¡I ¡,: i-!;ii., Iiii.rr]illl¿¡i,r ;'ati :.t'',fr::, .:, '.,n ,,,,ii.i,¡ i:; fl,, i., li,': .1.,',,,¡,, itir ,:rlt-!.(j
l:i r'r:¡.:i{}i':l;i{-}l ,il,::{.. Pr.--rf. i./ i";;tti-i:,r-1;l.i:¡'\t'r,tfii, ill,,'i iiir,-ivi*
l¿erías qLrr: ve:t:t-irii ilar¡. s.llr.i;.r ;rl i,'rt;;¡'iit: de iri., n:¡-
í:r{t,,i..r..,,iitir1{,i¡.:*,'fr: li;, ir;r:ii:;, irtr l.ll:{-, lil,: lr¡:,.lrr-' '.';.1'','',"
;l\l¡';l . :lLI I -lr' .r',,'t inJ.
ri i¡'E' i-¡ri:i.r.r-'frl {:r::-i i ...,! l ! -r¡i it ; ;l:t", .tr.i i)t{'t i,": i .r',.,
ltiri: jr;it h¡i¡it¡n1gl it ,.lr-1i;ei i-itt.tt-icl(.r i;ri"¡tr irlt ',ír i'e ( {!ir-
r

i.)r. ,1.,ti,,r',i;::i,¡;1.3j1:,¡;¡r;,i l,¡r.,¡li!, ¡!l i.,i it'¡ri.;+.ti'¡¡¡trir:l;j;:.:ii:¡t:li¡"i,¡li

f-!-¡líjl^, i,:¡:; ijr.r:;tli¡dii'nicrs ik: Ati¿nÍr::,, i,.-', i i'n,'-.rt.- !, urtie-
 rtij:, ii;;i- i¿r :i-;iI ¡; r: *itsi¡'1..¡r'i¡ó¡.t ,-ic lii¡rcltls 1, gai*tía:1. vrrlrrj;r ee vueive hisiorie y la realiciad §* l'l.r,-.t: :lri:lLt, jrJ;l+,,"
1.1]r::r ,-it,¡i:.rriri.ri: iii i'¡ti,:t ¡ir,t i:t-ri r':.:*r-iirl cit' 1a ,.: i:al ¡:r-¡nlroian t-.llra rarlr': de la ir:yenda s¡,,: confiinla. ilo nlr,rlr) rllrír i;u..
i.:i l¡i:;lrii;t. i', 1i.:i--il.t-¡ i:;L.ii-i::i'igi:n:tl:l:et;t{.: ln c*:':irr:l cab¡* l;: ,1,i"¡nl,)\..)tin Irrr:-ri.': r.i] inl,'¡ rjt.jt,r, !,, l,r (;rr)lr.i,!,rii{ i,r} í i
ii.]ii-i.lj. 1iii'ui ,i,lrlr,:.¡.'i;,I j, 5{:: r,.r-)ir'liriti¿:at |Li¡:p¡iiir-itnterite . ¡,ilt.tr i.r
llli ¡iil;:.:'i ii.,,, i.tn-li:r::, i.,,i(:jliaE:¡¡áiict-lg ¿i iraVé-s ,.'-Je ics Perrl, ¿qrié ¡:esí; con ei investigaclcr Moricr? ;f:nr..ritirri
i.t,..i,rl:l t!-rr ri-r r''i:i;'tl i | :1.'í.;.i,. ií'1, t'; , 't"i.li f , lf , r sl r5 r.t r¿ti
1r:! l:l,lr:ir--:::.i:'t::,h::;j j;::i,::f:.riijtji i.jr.jj .,;llÍ !i.l: t-,, ,lii.l .:1.-ll ¿[-ir.ru."'1,'lrJiri y i{]íl{laió sr;s ¡ru*rl;i*:,?;:;r !r. ¡:i';iiilii¿J r*iirL.s,rr
I:lilri,:i:ii-.: ti, r.it:r il, fi'rtil sc li-jqin.i de u¡'ia trans"
tit.]o:i ii-i,,t despLii-*; de visitar sus ciu¡dadr:s p;1t'úl evitár aieil,:r .t l,-r , ttl,¡
,i;lI :lrb¡;,, Lr ¡¡':.,1i:; i...., r)i!i-i iir{r{.ii.l{.e t;i-i;l ¿ i.' .¡r trl¿;1\iIr)¡ I lrr S;lhi-., l,i l(.\l,tril\i.t...

lr': i l.'-r,..r i'l-: i l i.:r " i i-i -,,r,=!¿.l,r i:¡ r " r' ¡:l!. i.r{-)- :::iif

\/ ¡:.-:r,:ii i ti:.-, i-;r.:t,r ¡:¡-ll ir r.]l il: j:;idi itl. j:'ri,

:-;;rti! I , ,',¡:l:,rl'tI ij,-ii..1 i)i¡ iijiliji":f ja,i

-.a' r, .r I i, t1-, t,i:,; ar ;,i i t'i'j i. í: lr:, i i'.t! {- ili-

,. ,:lii;r:r ,r '1. : :r l l I r i'r ;:jr'ia':, ir,l i-.f j
¡¡r- i ¡ l1: i',f
j,
;t'; i:':i,. . :.

1..¡ ,:, iI ,,, ;

i rr'a:ri-::':i,:,, . l,
rlll,:,] r iii;lii:r

,r!', .,;tiai..,r';,i¡"; :i-i,tt' ií':r'r.r: tir l :,,-

lil.:]l:,iii'¡ .:i
Ili.:r1,,1 ,'..iil,,j i,..,:i. i-:,i:'i ij
l:.ilj{.r |-i,...1 ii,ri t::-
;.ir-',.-ili,.:i.ll';l', )i ril i i: ri,: i,-1':, ¡'1¡,,.¡i¡rr;: r-jlj ',1,-
I:;:li ilI :;, t.:,¡i,,,,1t'¡:;; f i-'i.,r,1.:jr-)jI { af,lir.
...:.'r.t
i. ii;t 'r;i1l'j,:1:]. '":.;:l;;',1,."' i..i1 i.tir Jlril.il'!i: 1il.
.i-.'ir'ltl;i r,¡;¡r'¡.:¡,.1 r,.tiiit,,ii..i¡-i:i ij.itli;i
¡1.r1.".¡.:r
, I i',rr., i ,t, ,:] i.; ii íi i íl,i ):: .
,, . .i ,.
.
,. i,,, ;,li-,,1;¡,'-,1, lrl-i,,! iliiil-l:':1,:r, !i),ii, i-,¡: !ijl.:;1i jí!:aras,
úegún !,.ss
:.it-- i.: r,--,t ir:¡: !i: li:::iii.rt:r:ri{: ,i i,.l:r i¡lie- i e rre n tt s' at¡¡ liiái.i.
j.! r.ra,;l ll1rl:!
ti.r::r¡..i; ,1¡] r i:! i ,.,:lrl i::) ¡¡,1.1t;r¡¡j,.r. i,i 1,:r.-
 TRAZOS OIJE §CILO ST
APRECIAN DE§DE EL AIRE
EN TODA SU MAGNITtJD"."
as Iíneas tJe Nazca empezcrron a investig.rrse des-
de el airo tie l94i y durante lus sieuientcs J ¿ñr¡s.
fueron anal izaclas .nr in uqiosamente por antropó ogos
!
r orno l¿ alenrana Nlaría Rciche, ¿sí conlo t¡mhién
por los ufólogos Erick Von Daniken y Jacques Bergier. No
oh'l,rnte, pese ¿ que las investigaciones se condujeron lras-
ta Ia exhaustividad, nunca se encontró e[ origen de dichas
líneas. Los antropólogos que lleqaron al lugar en a(¡ue-
..
I
. ,::..
llos prinreros años busr,aron er-ltre crónicas antig,r-ras al-
gún inrJicio clue Ies nrosl r'.rr.r r¡ue .rqueilo h.r[-¡ía sidcr
lrazaclr¡ pcr alguna iribu a.sentarla en ei desieÉo, b¿rs.inclose
en c.ilculos conclr:iclos. Lll;icar un.i ell()r ¿ erart¿t en la rlue
pudieron criginarse los trazos. fire rrir¡;o"ible-., 1'a rlire los
investigadores lleg-aron a la conclusión rJe rlue I.,.' lrne-
as tenían una edad,'ápro5i$tAda de 30,i)00 ailos.
¿0urEN I-A§ TmAZCI?
s e'¡idenl-e que Ias.figuras t-Lrcron cread¿s por alguna
rnteiigenc ia. Lr¡s, tr¿zcts ge, rrnetrict'rs t¿n e\.lctos co-
nr,.-r los cii'i.ls lrne¿s de N;zr ¡ rro ¡rrrdieron ser he
chos por nevada$ 9 tempestacles ri Íormados por ero-
sitltr en el tr-rbsuel«r.
Pt'ru lrr t¡ue nt,is inrprcsionah¿ ¿ lo' ol'¡sen adort's. er'¿n
l¿s r ¿r¿cleríslic¿: cn el srrt'lu ¡rt,nist o e inesl¿ble: se lle
gó a lá conclusión cle que est.rs figuras solo,lxlbían sido
concebid¿s desde e'l ¿ire, lo « Lrai sig,rilic.rlr,r que h¿ce t00
sip,los al¡urt,l Iribu 1a r onot í,r l¿ ,lcrotr.rve¡,¡( ion... pero
esto era irnposible. Il solo hecho cie pensarlo er¿ irrau-
dito. La teoría podri¿ c¡rrnhi,rr i.r tr.ryer tr¡ri¿ cle l.r hu-
manidad. Si era.,posible sustent¿lr con herchos el qr-re
utr¿ lribu hrrbiese podido lr,rz;rr imager¡e. desrlt'el es¡-,acit,,
slrponía que ya en épocas pasadas aieunas civilizaciones
habían aclelarrtado en tecnologí.r tanto conro eu la ac-
tualidad.
Pero la respuest:r que apasronaba a los uirilogos era Ia cle
tlue el origen'de clir:has líneas provenía de n.rves extra-
lerreslres.
lal vez aqrrellas figuras lrabían sen,ido en la antigúeclacl
parra guiarnqves de otros nr.ulrdos o qLrizás sólo er.rn cta-
ves o nrarcas p¿ra posteriores viajes c-osrno¡ráuticos.
ffi
Aquellas figuras significaban un reto para los investiga- sobre Io sucedido en el planeta Tierra. Comentaba tam-
dores. bién que bien pudo haber sido una nave extraterrestre Ia
María Reiche, la alemana, pasó gran parte de su vida en autora de los frazos, delineando primero el lugar y pos-
el lugar, consignando cada figura en un plano, con teriormente los habitantes colocaron los guijarros sobre
medidas y ubicaciones exactas. Ios lineamientos hechos por la nave.
Descubiertas en un área de 67 kilómetros por 14 de an- La hipótesis de Erick Von Daniken no era diferente' El de-
cho se advierten Iineamientos al sur del Perú en cuya la- cía que tenía la convicción de que seres extraterrestres
bor se utilizaron guijarros que se unieron unos con habían participado en dicha obra. Su teoría se funda-
otrrls en pequeños montículos. mentaba en que las ruinas efectivamente pertenecían a
De esta manera algo o alguien fue creando figuras gomo un aeródromo antiguo.
Ia de un enorme §a¡ato de 120 metros o un candelabro Daniken afirmaba que una nave de enlace desprendida
de 249 metros de largo. de su nave nodriza quizás entró en órbita terrestre para
posarse en Ia Ilanura de Nazca ante los ojos azorados de
ios nativos que, con I¿esperanza de que los "dioses" re-
gresaran, dibujaron esas imágenes deseosos de obsequiarles
áquellos animales como tributo. Todas esas figuras de-
bieron haber sido proyectadas en tamaño gigante para
I escritorJacques Bergier, autor del libro El Retorno que se pudiesen ver desde el aire.
de los Brujos, su-
ponÍa que aquel
era un sitio que
resultaba ideal para la
aeronavegación. Es de-
cil estabra convencido de
que aquello había sido
un aeródromo. Y que
esos dibujos resu ltaron
idóneos para que, quie-
nes llegaran de otros lu-
gares o mundos pudie-
ran obtener información

'|.i
 I irrqLrirírse:le sobre el ¡nsibie origen cle
las líne.ls, dijo que n'¡ eslal;a en po-
Eir irin cle negatr rri cle asr-.g,ur¿ir (.luÉ)
li..lvler.it1 ofl

;r !os ir¡r,,estigaclores LjuL. s€ h¿ul ace:rr-;illo .i

i.r zort;1.
V¿rios kiiirrnetros de dibLrjr:s de aninr;iles 1,
espir;,.les ¡ieonréIrir.,as no s{)n i¡íriles cle ela-
i':orar sin r-ln irrdicador .léreo. L.rs iipiur;rs
tie Nazc;.r c¡uizás no leri i'arr relacii'rri r-c,ri
Ia s l'i g, u r;r s ¡1eo nr é I r i c.t s ¡-r e rier:t:r r I n te cl e i i -
I e-.

nearJ¿rsencontracias en Ingl.rterr;r 1,err L;rnaclil,

'198!)
entre loE
"rños
y 19c)0; ¡.rero anti¡os tie
rierr Ia r,¿lr¡ri..terístir-a rJe c1r-rc sólo se pue-

Wflli.
den apreciar en toda su magnitud desde el espacio.
Quizás estas son sólo algunas de'las pruebas qr.re ha te-
nido el honrbre sobre Ia llegada de seres extraterrestres
a'nuestro planeta.
La diferencia, al igual que las líneas de N¿rzr:a, es que los
pictogramas de Ingiaterra fueron producidos por una clx-
tra esfera luminosa de color narania cle ;rspecto desco-
n,:cido.
Las huellas que dejan es que el origen de éstas es ex-
-si
:i¡ffi{iiffi
traterrestre- pueden representar compleios códigos
de comunicación entre una raza y otra.
Sin emba"rgo las líneas de Nazca están én peligro de ex-
tinción.
Utilizad¿rs como paso por el cual atraviesall lte:ii.ts cle car-
ga y vehículos automotores, entpiezan a sLiirtr. cleterlo-
ro en ios hermosos y armónicos trazos. Lo catastróiico se-
ría privarse de un espectáculo cirya anttgtleci.',c1 se pier-
de en el laberinto del tienrpo.
''"-*á "'
El incidente Mantell

*Mfu
ffiffiffiWW
ffiffiffiffiffiffiffiffiYffi ffiffiffiffiffiffi W Wffiffiffi ffifu ffiffiffiffiffiGtr§€ trffi
ffifuffiWffi Wffifuffiffiffiffi
I 7 de enero de 1948 hacía un buen tiempo en la en el aire, dio orden de que se estableciera contacto ra-
ciudad de Kentucky (Estados Unidos) pese a ser in- dial con el comandante de Ia escuadrilla, a fin de que es-
vierno. Sin embargo nadie hubiera podido creer ta iniciara la persecución del OVNI.
que cletrás de aquel espléndido sol que brillaba en Aquellos tres cazas eran comandados por un veterano pi-
el cenit, se ocuitaba el negro crespón de una vida humana loto de guerra/ verdadero "as" de Ia aviación nortea-
1rágicamenle interrumpida. mericana, que se había destacado durante la Segunda Cue-
Las poblaciones de Elizabethtown, Fort Knox, Madi- rra Mundial (1939-45). Se llamaba Thomas Mantell.
sonville y, Lexington se sobresal-
taron ante la presencia de un objeto
volador no identificado que so-
brevolaba el espacio, al que cal- o
cularon entre sesenta u ochenta .'. t

nrelros de diámetro.
Pronto empezaron a menudear las
llamadas telefónicas a las depen-
denci¿s policiacas. El que eslaba en-
cargado de la Cuardia NacionaL
comunicó a su vez, a las 13:30
horas, el hecho a la base responsable
de la custodia del fuerte, lugar don-
de se almacenan/ en grandes cá-
maras de seguridad, las reservas
de oro norteamericanas. EI co-
mandante de Coodman Field, Co-
ronel Cuy F. Hix debió -sin duda-
sentirse preocupado ante la noticia
de que aquella aeronave desco-
nocida parecía dirigirse a Fort Knox.
Así que, a las 13:45, subió a Ia to-
rre del aeródromo, provisto de.unos
prismáticos y casi de inmediato
pudo localizar visualmente el objeto.
Lo miró detenidamente. Comparó
su forma con la de una sombrilla
blanca que tuviese una franja roja
y que parecía girar sobre su eie. Al
Coronel ya no le quedó duda sobre
Io que debía hacer.
Sabiendo por sus subordinados que
tres aviones F-51 Mustang estaban

?22 'rr*1,i:

Pasado un tiempo, Mantell comunicó a lq torre de con-
trol: "Lo veo...está sobre mi cabeza. Intentaré acercarme
más. Ahora se encuentra frente a mí. Parece metálico...y
eé muy grande, vuela a la mismarvelocidad que yo..."
En ese momento Mantell se desplazó a poco menos de
seiscientos kilómetros por hora. Los dos pilotos a sus ór-
denes, dijeron por su parte que iban a iegr"ru, porque
habían Ilegado a los seis mil metros, altura máxima
que podían alcanzar con el equipo disponible.
Pero Tom Mantell no cedía con tanta faciiidad. Era un hé-
roe de guerra y se había enfrentado tantas veces al pe-
Iigro, que no temía ya sus acechanzas. Quienes Io re-
cuerdan en momentos de combate durante la Segunda
Cuerra Mundial hablan de él como un hombre de gran
bravu ra.
Mantell siguió subiendo...con una decisión caiacterística
en é1, sin saber que en ello le iba la vida.
La torre de control recibió el último mensaje del piloto:
"-Subiré a seis mil metros; si no puedo alcánzarlá, vol-
veré."
Durante los minutos siguientes, el operador siguió Ilamando
a Mantell en repetidas ocasiones, inútilmente. EI veterano
de tantas batallas aéreas ya no respondió.
La incertidumbre no duró demasiado tiempo . A 144 ki-
lómetros de la Base Aérea de Coodman Field, se en-
contraron los restos del F-51 y su piloto diseminados en
una área de doscientos cincuenta metros.
Los peritajes que se llevaron a efecto realizados por
los expertos les permitieron afirmar que la máquina
había est¿llado anles de caer a Tierr¿.
i,;,:;::t:;!:UL,t,tt].;L:,'tttt::t:ltffi
#Y$ry# p*É*#'K#fl}ffiS &ruffiS
ffiffi&ffi&iffi%"..ffiffi trffi&istre
na mañana de agosto de 1950 había despegado del
aeropuefto ruso la máquina de reconocimiento VIa-
divostock junto con dos cazas que Ia escolta-
ban,Los tres operaban sobre el mar de Japón, des-
de Ia cubierta de un barco mercante cle bandera nipona,
Ia tripulación seguía -con curiosidad- las maniobras de
los tres aparatos.
De pronto los tripulantes del buque quedaron estupefactos:
una aeronave circular muy luminosa surcaba el cielo a
gran velocidad y se detenía precisamente frente a los avio-
nes de la Unión Soviética.
Los dos cazas de escolta procedieron entonces a volar en
torno al OVNI. Después uno de ellos Ie hizo una descarga
que, por Io visto, no Ie causó el menor daño al desconocido
plato volador.
Acto seguido, el piloto, cobrando tal vez mayor valor an-
te la falta de ¡'eacción de los ocupantes del OVNI, se acer-
có todávía más a éste y entoncés fue cuanclo los testigos
vieron algo que los impresionó:el avión pareció cjetenerse
en el espacio, como si una fuerza superior a él lo hubiese
paralizado y después cc¡menzó a vibrar sacúdiéndose ca-
davez con más violencia hasta que írnalmente estalló.
Los fragmentos del caza desintegrado brillaron al sol. Ei
disco ascendió algunos centenares de metros r clesapareció
del horizonte de la misma manera que había surgido.
re J¡JI
_-7 )
xResulta increíble, peto es posible

IDE$EAU§UEDO 0ffir40[Am
(0
I.0h[ $ERE§ DE rmo§ffiumD0§?
eños Hso §EB!É IMP(EIBI.E qry.ElJEtF
rrfrcE todo tipo de seres- lleva
rRo Pens EL EsrüPlo DEguE IIIELLSilU:E-EIG su "misión" con toda se-
riedad. El asegura que al-
tnerÉnnesTnE fisEcgBi!
-EigNEifiR PüEDE ENsE- gunos de estos casos de
ñ6it m TECNIcfiS Pfi¡tfi ENTRfiR comunicación entre hu-
EN CONTRCTO. rnanos y extraterrestres se

ngcem sÉñgms fi tos o\rNls cou I-11{TERN6s establecen a través de una

relación telepática, Io que
DE mfiF{o" ha clasificado como un
Lfr corqüHlcfictom aGE_E§TfiBtECEN E§ fi encuentro del quinto tiPo.
TRfiVE§ DE Tfi TELEPfiTIfi Y está convencido de que
debe preparar a la gente pa-
r¿ contactar telepática-
I ZA de agosto de 1992, cientos de personás acudieron desde todos los ámbitos mente con "ellos".
de la ciuáad de Los Angeles, California, para escuchar una conferencia acerca
de OVNIS en Wood-

Steven"M. Creel director delf 'fi

Centro para el Estudio de ln-i,"Ií,,

Tl por sus siglas en inglés¡ ;

presentaría un nuevo concepto

acerca del entrenamiento pa-
ra lograr una relación pacífica
y diplomática con visitantes
de otros planetas.
Creer -quien afirma haber te-
nido repetidos encuentros con i

ES POSIBLE CONTACTAR CON

SERES EXIRATERESTRES

2,¿j
i>
Lo corvlunicqción estqblecido es qtrqvés de lo
telepotío

§I ES PO§IBLE ESE TIPO DE

COMUNICACION: AFIRMII
GREER
como ejemplo cita algunos casos, en los que se pro-
dujo un intento de comunicación entre testigos y
humanoides. El primero ocurrió en Papua, Nueva
Cuinea.
El Padre Cill, junto con otras 38 personas, vieron un OV-
Nl metálico sobrevolando el cielo. Los testigos aseguraron
que unos humanoides se encontraban de pie, sobre una
saliente del mismo artefacto. Entonces saludaron a los hu-
manoides y éstos respondieron de igual manera.
Estimulados por aquel inusitado intercambio de señales
que hacían con las mános unos y otros, decidieron fi-
nalmente utilizar una linterna de mano para hacer señales
en clave Morse; pero al hacer esto, el OVNI se movió ha-
cia donde se encontraban todos y después partió ace-
ler.rdamente.
El segundo caso le ocurrió en 1967 a Cary Storey de New-
ton New Hampshire el27 dejulio. Mientras escudriñaba COMO COMUNICARSE...
el cielo con un telescopio, Storey descublió un OVNI y
encionando los casos arriba citados, y refirién-
su cuñado encendió y apagó su linterna tres veces, pa-
dose a otros, Creer implantó técnicas a través de
ra atraer la atención de aquel obieto.
las cuales -según él- toda la gente puede co-
EI OVNI intempestivamente se detuvo y envió tres señales
municarse con OVNIS. EI las llama la técnica de
de luces en respuesta. Los dos hombres procedieron a en-
la trilogía del contacto, lo que permite disponer de tres
viar señales Iuminosas en diferentes frecuencias a fin de
métodos de comunicación.
conVencerse de que los tripulantes del OVNi se habían
dado cuenta, y, en efecto, cada vez que modificaban la
frecuencia de emisión de luces, el OVNI les enviaba se- PRItüERO:
ñales similares. Esta "comunicación" duró por espacio Utilízar desde linternas de mano de diversa Iuminosidad,
de algunos minutos y después el OVNI partió. hasta luces cuya intensidad máxima sea de más de 500
Un tercer caso sucedió en el año de 1978, en marzo 29, (watts).
en'lndianápolis. Una caravana de camiones atravesaba
por la autopista, cuando de pronto apareció un OVNI so- §E0ullD0:
bré ellos. El objeto envió una señal de luz hacia donde
se encontraban los camiones. El uso de sonidos. Pueden ser los producidos por piedras
Uno de los conductores tomó su CB y abrió cualquier fre- o los "bip" grabados con anterioridad de un OVNI.
cuencia e increpó : "Hey OVNI, si tu puedes oír; yo quie-
ro ir contigo." TERCERO:
Entonces et OVNI se acercó y envió un fuefte rayo de luz
que iluminó exactamente el camión del chofer que le ha- Este es el método que rnás utiliza Creer entre su grupo:
bía enviado el mensaje. "Secuéncia de pensamientos coherentes"
Creer hace un recuento de docenas de casos similares
ocurridos.
Las formas de comunicacíón son muy variadas. Mucha
¿§oN AMTGABLES LO§
gente -según Creer- ha empleado otros métodos sin uti-
EXTRATERRESTRES?
lizar linternas. Sin emtrargo/ en algunos casos ha ocurrido SETI opera bajo ei criterio de que los seres que vie-
algo sorprendente: el testigo observa un OVNI, y sim- nen del espacio no son hostiles. Cuando alguien lo
plemente desea tener un pensamiento de acuerdo con Io confronta sobre los terribles casos de secuestro, ar-
que ve y entonces obtiene una respuesta. gumenta que los verdaderos motivos sobre el se-

wffii l:)
 ',
cuestro de personas es desconocido aún.
Dice que no hay evidencias para probar que los extra-
terrestres son hostiles o agresivos, pero también señala
que no son ni ángeles ni demonios, sino sencillamente
gente de otros planetas.
FITMARON TRE§ OVNt§
a sorprendente historia de Creer y su grupo empezó
el 14 de marzo de 1992 en Pensacol4 Florida, cuan-
do llamaron a un OVNI que se encontraba volando
en ias alturas y pudieron, por espacio de veinte mi-
nutos, comunicarse con é1. El encuentro fue videograbado
por algunas cámaras, una de las cuales captó una escena
en la cual Creer se encuentra frente a Ia Audiencia de
Woodland Hills.
A simple vista pueden apreciarse tres OVNIS moviéndose
y haciendo piruetas en el agua, ante un público fascinado.
Los OVNIS no hicieron ruido alguno y parecían ser es-
tructuras discoidales metál icas.
Creer ha probado que las técnicas de tipo mental son in-
faliblesen este tipo de casos.
Ha enseñado al grupo de seguidores a meditar.
Muchos de ellos aseguran que apenas han entrado en me-
ditación, se observa una luz en el cielo. En una ocasión
un poderoso faro de luz blanca iluminó a todo el gru-
po; algunos abrieron sus ojos y miraron a su alrededor.
Los rostros de las personas que observaban hacia arriba
se encontraban iluminados por aquella luz blanca.
Segundos más tarde se vio otraluz brillante y una per-
sona gritó: "¿Qué es eso? y otra respondió: "Es una
luz.
¿Acaso Creer trata de probar que los extraterrestres no son
hostiles y que desean comunicarse con nosotros? .1993
El grupo vino a Puebla, México, en enero de para
intentar un contacto con extraterrestres.
Joseph Burkes, vocero e intérprete del CSETI, al ser en-
trevistado en el aeropuefto sobre si había ocurrido un en-
cuentro cercano del quinto tipo en [a ciudad poblana, afir-
mó que: Creer probó a los cientÍficos que, utilizando mé-
todos simples, puede lograrse una plena conrunlcación
con extraterrestres.

ffim*§x*
Smpw§mrcfussn §# c§s § WWk

Lruq'tre;
Sru *:*§,*, ffi m"pqpr:s*$"nqr*.

n navío hizo fuego con cargas de profundidad a un

sospechoso submarino extranjero, siendo este el se-
gundo ataque contra el misterioso intruso en me-
nos de una semana, según dijo un vocero militar.
El ataque se produjo en el archipiélago de Estocolmo po-
co después de que el hidrófono detectó un aparato extraño
bajo el agira.
Según el mismo vocero, el hidrófono es tan sensible, que
capta desde suaves sonidos en el agua hasta moví-
mientos y funcionamiento de maquinaria submarina.
No se mencionó si las descargas hicieron blanco en
aquel artefacto marino.
Suecia estuvo repoftando durante dos décadas violaciones
a sus territorios marinos, pero desde que ocurrió el
cambio en Ia Unión Soviética, los oficiales no se expli-
can de dónde; entonces, puede ser aquel intruso. ¿Aca-
so los extraterrestres tienen una base submarina en el ar-
chipiélago sueco?
'ü,'d-¡
ffi
iffi ii, l:L i: ,

LO GRfi Bf, RO]T (fi Mf, ROGRfiFOS Desde la azotea del edificio "Borsalino" ubicado
en el Blvd. del Campestre, en la colonia Lomas de
DE Rf,DIOTELEVISION DE Güfi. Campestre de la ciudad de León, Cuanajuato, la
rrf,I{rf,To (fira¡ tarde del sábado 1 3 de Febrero, aproximadamente
a las 6:00 p.m., apareció un círculo plateado que emi-
I{f,§TH EN TRE§ OCfiSIONES tía reflejos Iuminosos. Parecía girar sobre sí mismo y por
§E H6 UIS:IP 6 TODfiS HORfiS DEL momentos se apreciaba una línea oscura en Ia parte
inferior.
Dlf, Se "bamboleaba" sobre las cimas de las montañas,
tos TEsH§os 6SEGüR6N OOE moviéndose como si fuese una hoja seca llevada por el
EMER§E DE EttrBE Lf,S ilONTF- viento, para después desplazarse en forma vertical con
movi m iento s zig-zagueantes ru m bo a I i nfi n ito.
trf,§ oüE clilco}lDfill l"f, clüDfiD La joven señora Yazmín Reyes del Moral, así como sus
PEil],If, TT E(E E§TÍITICO DOBf, ]IITE hijos pequeños Carlos y Jorge lgnacio, observaban aque[
espectáculo ya familiar para ellos, elcual aparecía con-
HORfi§ Y O§Cltfi O §E DE§?lfiafr tinuamente ante su departamento desde hacía más de una
Eil ],l0tlltllEilT(,s DE ZIG-zf,G. semana.

llvlua,ñ../Lnút. A¡t¡.. !¡1ié¡Lolt,¡ ! t) l¿ | t,hruu ¡1¿ t V)-l LA C¡I)I)AT,

Observan la presencia de un "OVNl"t

* Ven desde hace '15 [il0.rt'Jfcdi(1 ch II zr)m fxrnieñ1. r.lc lu diudád L)cql. cl tclllr rle lu,Jüs{ del sltrr lliguel An- ñi! de lxs st¡ellü{.
días lrr.r Jfr.'rir¡.JJ¿rncntc l{,l¡u' } rulinJirur¡er'.r, -!cl Z¡r rxril', s püii(, r)hscfrfi ln .ristedjit dc un ñ'nli'rn)e Frrí, El rierrF,. rli.l¡:,,hjctIer.mcn¿,, ?
[rrihi x l$ lrrf)l) ln,r$ t, dcsa¡ü(a1' !ú.J dc i$ rrhi ro lur¡rinr^rr -f¡{
llilnúI) de rlgrnr oranera- ¡nr el latlo fxrdent¿ de lr rrudrd y
en la colonia Obregón a l2r I5. rlur: nrhrcsr¡irr nr ¡tJhlc¡¡eiltc co intensi(hd y lma-
d Jc\L¿ry.ler
Itrr [rlnEntr)s se Jdrnf¡ rr]ño sus¡xnrlido:r cl
i/
ilfc,
un objeto luminoso (-rtL¡ & l¿§ 2l:(^) hrn¿\. cl pmtu luniro.^,
* Durá en movrmiento el t¡nnutrdñk\.e de\tftci¡r. Éro nil cr
düd,.li\rtrituyrnLl' er t¡ñatkr y IuDirrñLldl l-a.r¿
u tr)iJl,
e1

usr úq\¿lfdcltr
por espacio de 3 horas CuMdit pudiia que r altEu,r ¡n ..rr ¡,{tr ,. ,.
nuevJtrtnl€ ifqlr) XnlC lu LütÍ\J v J mj,t:,ú
rietrr¡' c\ttuñ¡d¡r llrll¡ Ltr lus r}r r..jruú,. .t
Sergio llarrugán Ar iña,/aor, 1"[ hrillmtc lu¿. enfrc uDn ilre/r¡: .§ L! i.r]
hhn;d, üul y f,,ll. (r!iltr¡/,i r ntr)\e.t c: I,{su
l¡rri¡ontul, ¡ie ¡¡erE( lu ¡ izquErct l v . .,,Eru #
('ilu(x crf'clttairi¡ ciltfe unx grún puc d!: rdci tr: ngr iltuy leü¡. frt.r tÉifcüerE,: ry:itr,L.
nrL)§ tli' lt ..,JLilri¡ fJhtrgón lü ilp[irkin en cl tir, \uev¡nrnte, el pt¡nt,, i¡uú+vd- :l j.,.r"r
rrrirrrt*Í!k! (lC un .)hja!i iuilt¡[rrs(] úr idc¡til'jCnaÍt, (ri y relrcvi hütcnüt 1,, r¡.i\ r- . ,¡r . ,.!_-
!u)'o§ )¡[rriItir]ntr\ F)rcspiaj(r ü 3 lxrril\ rrsull¡- \i.,Nr. ñf,' +rra vel ilrl\ d'tr: J.: . jta. cr
n r¡ ([trxiil\ .c rj!\ ¡n lx [rrilEr¡ ¡!f¡ra!D¡daJ +x
C'irrr dc lu¡ luttll h([r\ Jc J).cr, un¿ lrrcrn! tl oxstc.os¡ lu¿ { I'iz| ll ñ¿. E¡ue&¡:
qrL- \d ¡rir:nrilrtrr !1rol) Mi!ucl Z¿rtrlcfur, lonl t nuli t¿jrnú ¡ lE\h .:
j.
{i¡5!§: ;,¡ lar lue,
¡, i,,,fl,1 I r J0¿f¡(ii,n df di.,r, (iht('((
^ngcltunrinIqr v l[ (:iililel. @¿ m ,es6i É¡-
r 'ñ.rl'i. (iJC JNh. ¡J (¡S il.fr.A(l:¡ i(!n ¡l nu[tflo
j¡
-*E {.lc
L,ls leci¡,,. salitil¡'1 !f a-a ÍsrEdt, s:c-
7{fl rlu jrl¡c 27 dC Selt,rr)thrc, dc l, ciltla (1t
flitc ,,r¡\ k\ ,tís. ¡ !¡ mjo. t¡. n _r que hu) trr.
tr'ni.r .c ¡pr.';irh r !rrieat,Lill!-nc. l.ili') Llf eBlÚJ !r¿ Sf\-:ü USrhtS, .rn :ot-
Al ll..riú r lJ tin(J. utu.ir\l,nx ¡t.. fJl,,, * lú :R.dEa u ! qs m lE! fcEr. .,
lrty)nJ\ +c ,

' ,1,'rr-hrn .'l i¡toit¡Fil') r.i..Ji.rr,n ü¡c ¡irir,, ¡h §r h{ rurllr, (.rslumhn r¡lscnrr un Jntcnx. (t* F&l¡¡ h4cr.Jrirr dftirl

Periódico "LoCiudod" de León Guonoiuoto, I0

de Febrero de 1993
zil
i,
[.
:::
]::

i':
i,
I
l¡ aro¡ asir-nisrtB que fJrtigor del hecho, quie- lnvestigador de Fenómenos Extraterrestre§, Espaciales y
. aquel objeto'seohservaba nes se rehusaron a pro- Extraordinarios, A.C- de Ia Ciudad de México, llegaron
adifer:entes horas del dla porcionar su nombre, hasta la colonia Lomas del Campestre con la finalidad
'i:'y,,qgÉ pór,[a noche pare- confirmaron lo que el de investigar. En compañía de más de diez p€rsonas
i: cía,un pecrueño sol que a periédicc informaba en el nativas de Ia ciudad de León, fueron testigos de la pre-
,
l.. , -\/.eee se perdía entre las sentido de que el objeto sencia de un punto lunrinoso que giraba sobre el cerro
1,t' ,pequeñas luces de la ciu- sobrevolaba esa área con- del Cubilete que, aproximadamente a las 10:00 p.m.
.
l', dad;'.. tinuamente y en algunas ascendía y descendía en forma vertical y en ocasiones
ocasiones se vio suspen- giraba alrededor de la imagen del Cristo que está en la
,, f§'§()TtclA dido por espacio de tres
horas. Investigadores del
cima del cerro del Cubilete.
FUE Centro de lnvestigación TRE§ YIDEO§ FUERON
..:PüB[ICADA A Optica (CI8), organismo
OCHO dependiente de-la Uni- GRABADO§ FOR
COLUMNAS versidad de Cuanajuato, CAMAROGRATO§ DE LA
evitaron hacer comenta- TETEYI§ION GUANAJ UATENSE
DURANTE
. VARIO§ T}IA§
rio alguno al respecto.
(Rrc)
.UNA INTIN§A res sorprendentes videos en los que aparecía el
I rniércoles 10 de LUZSOBRE EL OVNI que cientos de leonenses han visto círcun-
Febrero, el periódi- volar la ciudad los últimos quince días fueron gra-
co rl-4, CIUDAD bados por reporteros y carxarógrafos de RTC. El
A.rM. publicé a
ocho columnas [a
Tü§ff#[' primero, el lunes B de Febrero a las
.t9:00
horas,
el segundo, e[ miércoles 10 a las 13:30 y el tercero, el
presenbia del OVNI. que, a ncche del '13 de mismo día por la noche, aunque no mencionaron exac-
según el periodista Sergio Febrero, elerñentos tamente Ia hora.
Barrarán, habfa sido vis- del Centro Interna- Dichas escenas se transmitieron a través de todos los noti-
to:desde' hacía 1 5 días, cional de Estudios cieros de la localidad y posteriormente fueron reprodu-
sobr:e la colonia Obregón. Espaciales y Centro cidas en un programa nocturno del noticiario "AL DlA".

Lrcñ, 6l(), SaBADo i3 * FaBAtRo DE 1993 I oPlNlolr¡

Plarr Sffitcr Los marcianos llegaron Ya... i

@ * Mar NzA B GuDmo AmRo BAu€u MAurr/^.M,
nero hum¡m
Ob!i¡ñt.¡ic.
a u.¡es<l¡vilud lal¡c(c^
catos ¡su§¡do( p¡rt¡no\
P€(, pá'! lor ná\ con¡rueñrel. hiÉ l
'1IFñ\' n!r{rh[r!c'r lÁn .¡s¡ dcrd¡d.r'
nú.s,6. .d¡óñ ñúlliplñ \.ldor.\
cn Erenr¿ pl¡illñ t.ld,Rr. Pldilb llcmr'.
* VroLENta f
hinftr y * F Éroñ a rcar tod¿* 16 *. de coñ'd¡ rn¡tu¿S|.. f.l. j
.F
^Mrc cb,.s qu.sc satian. pidiardocl i.roñ.
'r.Iod¿*
lo, !mpl.i moil!le\ c¡l¡di¡or J. quÉ.
l.úrc2 cir,trodeGtand¡ ANr/u .Enilo' Ft l\ ¿ nuev¡@ota ú @¡M v.r e¡ Ji ¿horucJ..lemño nulncú.|N¿ u¡ ea-
I 1,. sob,. ri.{rc "Bonrr,
ind¡¡to& "Fash Gudoo- y ru hucf.r
¡ ¡,-,-hl¿'ctuntblesrnolJeraü¿Pr.' F ñqu(.nd F&m^ r.doJ..¡ dicúcra lz
Ft un, de cu,- om¡di& hü si& tury ¡ I-luiin. -.d".
cuan¿¡u¡c ."n". ¿e¡on Pffi oh.. mó om.ñti.oÉ( y soh nr ¿te ¡llú¿.
¿ela,ni!,oñ.\ pd'sbqu¿ ,?ránr.\ "ov\IS '- .cffi ó libd¡osi. voldE\ Tr, <.ur6&rc I¡ vsond.ldi
I-lrp¡erulc.riror p* pordivems püolos
'*..-.hinhu.
dt.sI. FoYi.ciú' do 16 apádos
'if,rñOY'NlS' qú @ lc Flfr'c',s
(, rfi.;er. * qú#.n l¡Comb'ón P(rr¡¿il'¡rc dcl cnr.ni¡¡ u¡¡ buena&t*ón & Fi(§ \unúei',\
"r, l.nlBu & Dú¡dÉno& Jn RFnercS. '8tmr iI <sBrmcft s & vcnu{n!! l,hr¿de' } ¿i' Júihó...src i¡ü Ix F,isró {.oñ\n
h. e-lprr"sel.Lú4, cn Cuerco.que ddñcd Esros ¡vrst¡ñ'¿rrós que lamtrr¿blc ü;sr6¡ a!ffim rcvcñle r.tu.& (ó en ún .imb,h dt h qüt plido h¿hr 'i'
l,'ñ,nc. oú\!m *ar.ej¡iüquc.n tu\Wh. e* F'
'l m.n'e no pud'..or cilñ¡Í¿r¡r§e er rrgun mdy d€{rÉtrdd pmpE,ffi 8.,&"F J., ti.úvñatr¡a ú <laLion.,
! ñó lc:
encucntrcceffio&l Erü.rhP ulY cG ñ.nre, €{or ciudd¡ilu. x {ú.dtron .oo erri¡(rdiflnas pfl t! t{hmatura dcl eJ
, i{ni dic.. dilu.on s la' d€.|¡fflnr'& F¿lir 5¡l8a' m.rd l¡e\^Bra xucrúr. e h'ufo_
ú) (¿rdidab&l fRD¡ hSubd¡ruE.ds&li¿ft las l.! pes. pués lor frmh\^ ''OvNlS t rdo.
luut' Ie¡lay lúvmn tivcBo( int.ryÉ' m§l¡er dl¡mnE ffiÉm\ y m&lddr úllifr,. t t¡mbr.tr r¡ lor Pilni.tr,
oJl¡heb hffi vr8( ) \'olc¡(rs' b\''s &'Ús r'' r¡:ron¿r. !,,,<soond,cndo(od¿ ur! d. .m rdb* 16am&
Por
b n, {óñ& ló\ ¡c.lendorObrero\ YólJ
lo c\, I de l¡ oP§'
rl.enka & !u\ d'\u¡sL's. P.rc
'n.^ el ¿\álFñnJ 0r.Ét r¡Bcild imcs, 'h los ciertific¡sus.\(aprrG r¡P Na_ útr<! Ni,l&nlfi!do\.Fm.i¡Ya U'. É'
-n,ñ -¡C.ger{. Jll' h¡} m,¡edr. \,a8rc t'iolenc'"'I
Y ¡ah\ade lc,ürPdfti J.l.vrnro.
rion¡l Acrcnautic Spóce Admr¡§r!l on. .'bru.r{J ¿tr Lo. Prios tuÉ l¡d. ll.r
o,.,,* ¿n Cúmr.!ond¡, i6 hd¡t ¡i¡e\ de quc Ar i Al¡un,,s rrSrci¡nat,r's esparL¿16 no tos loldf.s obleto\. no.r¡r o(ñ cor¡que !¡N ¡rn ¡ú r{(a ¡ RGhd Da sn {
)u ¡esn¡rr¡r¡-ocurñri una m¡ranzido¡de 14 FNonás rr!ie_M 13 lPÚtu!e qIe lm viirile\ ¡u.vo \ r l,\ e{rcll¡' v ¿nuftrJ, !.
sLüxñ m¿|¿do\...h¡¡do ¡.1¡jo e.pr.
úbrros noerú dtacouque návnerrr¡' ¡rd. rm.'¡( a las J<r,tr k,is¡da\ ¡rfluci hmb Y'Jrepiótrlh t\PaLtrl rI aU\cn,trrnro
t;ucftAr.. ¡ñ¡e¡!ü¡ Fhl(rm. CLd,b tu los cu¡ Fr.rr.\ Nnlclst d( ñrrc'¡no\ verde., .ias de Eolo ) {¡\ iñ!ñkibl<s ¡ytd¡¡' & Sulrer lrelo, pro eq'rilhr¡r el rul*'
uu sr** rlos,rrcs ¡n ('hr@. hu e Hiddgur\uld ú¡uJr¡r. qu. .rn o¡ coh l¡.nhP¡¡r¿ m' &rt¡o & ne*o bdo
!'¡r.L',n (¡r¿. ¿tu\o\.rFrJh @ E tfetrdn hna \iln tu !oN'ú,rd l¿ri.rJ t soñúe, rl 8.'
.,il h^ ¿^@;. ¡añb (n. t l¿ Iiceor dPl Acu'¡do N¡'
.-,h I¡ Md.m,¡¡c,ón & l. &d(aDr BÑsd rr prcb¡cmÁs d.!óani¿¡crón & lacoloniaJddrilti d.
.
",nrl
!bró;¡r¡lllos medid¿siuPlemeñr¿ñ¡§ Norscxrtr
.úi'¡ ¡¡.*¡r¡ ¡ac rm¡e* noMü orÉ h6 t n¿
r*lffi¡ ls
S¡nb), trdh h$i6 kk cis.
U slu.d au.¡f¡ndetHtW.n¡mr tiT. frnalffi'
ii.¡t!. (. r vot.R-,.! N.s¡r qú h hq)¡. rmF¡rque * a NUESTROS LECfOFES: t.c¡ b¡á,nrsm,fi munErFlqk r\r&tllB. Eh-
¡,n' rñ! ea tea¡ de ¡ 1 csmpd¡ Pliicd rerFiJmlr€ r.o Mdírc¿ rercz; sf diomo ieteneÉc1ór u6an¡ ink'
I
o.b'do r ñpon.ncr. qus e.¡..!r. s((c'on r.'. .
. ú¿.& !¡ $ilerdtetrG é hip & S¡a l! rdrcó cn am_ '
&r qu'm'áñ1. ! lás ¡¿nlde @. d b reouÜli 4
I
8r¡td. l¡.oloúia..m|do(on aPv6dc Slidand¡d
y
drn r* Jlr).' p¡d..{' miopr3 o per('
lá inrñ''rdu¡ I
É¡. ño6,ot run.sñ¿fl ¿l qú
+re.\ FñrtrF*,enr&l aumlúsm e.offi.ms b
Lr ¿;J ur lL^kÉ. !r ? 16¿ rú¿mrcn*. tur el6'
..nJ",, úclEmbl.;F{d'od.lrft\9 A laÉh' dc h
guiinl.ed.bs:
gl,.nl.ed.b6: _,
Nombr. .oñpl6to. di,.d 'or co_ .ód'oo N$. , r'r' ro'
I
!
vivimaalDr¡con mi!drt¡idd.
ios redrzdos y qyam¡s Ia lahr sidqucci e§ta Y3n
rñh'_
Línea D¡rccta
¡o Etrotd.totscrárd.ulo,(1,§ Úd¿¡ ñ' n I i*ras colonrm prcmuevecl pesid€¡te Maníft¿ Pác¿ le'
,'rdir'¿rn Jnunruin.,&ódorilrrú.tF\nqms&
'.,
,,t,*..,*1,,i,, rn ,cn*ob cr au. ñrenb'o( & ilñ
!No.la¡ ramiliar !ol!i? &lrylio it fts & u§ m,.m_
máñr.¡d¡án cn n6tro..,.hiv!§ pá.. cu.qur.f -hr.- hrhacnr¡cs
hrolm
úili{¿r
piricrpax ¡ tudinx» la db.ú &u'
' REm$Lrs Eil Er, M^YID \
bComisióñNeg(iNdot.&l hsilnroA MivlEo.*i En vorios pe-
v¡vi üJor qucjan&9úe¡.1Vádte§d.l lrrilúrot.rÉPrarlr
¡rB N¿si¡dos el [n & tünn etr ror' Caii todos Id
!Jr.r¡^ülrm9o\ r.ú ry !a).tr áa'dc. Fr Obras en San Pedm
lcs Dbru Im 'mút rtr¿l'. d¿b&, Fúkm¡ertú d *ftNre Fu
d !{hF !l,l2a&!A..*rrdiló l'r raÉ& I I Fjr\
riódicos de
.o¡i. rk ul¡ rdc. b mar,,c lsl urá rMrs ¡ñ'lc e Jdil,d f!'ño" ññú,;\ pil ¿, : tr TrE Dd¿lo';
r¡. !óh que(ñn áülru ¿ h'ci¡io\c¡u§ó1. ñu.n. de
¡,áaúÉnuJe E,'{e\ .¡ ¿! md'nunmP'o S..S@r: '
hlüoñ ¡übúos &§r(t6pe¿qn. e a$lvii'u
anb¡k, tloE T¡tq¡ .mdñitr rión r.füiúray iotriñx l¡ dúción{l§ León se dio ls
l¡s col.!'rlut¡\d. ¡ns)! !n l¡ r.rtn¡o b§ M¡dq
Fi.,.r,orcr'r¡ túñrnde @r el ¡-r" úfirt., úl prru'
¡rlf hi¡.Jñ RtÉn RdbC¡d& aHbvi la¡l1M-
rrJ(,h¿re ur! \emdil¿r cius.\ dc cu.nlás.rre hnd's
csrn muy
ctuñ.s.
rai&prao¡
ilürhandicho@:am
t&.rs l¡r\ó
h¡y tr8ú pan
nr<nP
nur(q nolicio, qlgu-
hlos, quemú¡rovd*rD'N¡ quc Eron,'trú
Nt-ú- r e* rtn ne¡,rrn t rtr -Jn¡daG & la Poli§Ú
,dnr¡l FcJeml..rc¡mb¡n rr.srAÉ.1ís Likricnc Js-'o,Jqr( h¡bl¿m \.ú Idhá y n^J'.,'quc (.il,1
m^ L'{r \r 4F!o } quc (¿ttuos la 'Flon de fltr'r..
nos lo tomc-
Fv ü rdh.rlo, Du(sraque,¿ ffi.§ *tu comFEn
& *rF d¿ m § lu &¡ lc S€
.,. i.," Iáñhltrr lu <ra Jc¡ cmañd¡nl! Ilano Al*ño
C,,n¡¡kz tre. no q]< h¿!E du'¿ño\ cnaba acútode
etu e{*luo ¡tu
&c,ñor.,G mG tu{o:! mrFÉ¡,nrE,no& l¡. M¿' ron d6 formq
-.,mh¡r , m,cunrimr. y .,i .mMA, o¿ uro & dbs ter. ! +c 'imomrym ¡t*\ lor Pde''bl¿
¡io$ crí siendopr«§ú P. delitos deñ!ú§
in. ük^ ..r oral larEs & e .offiio
\^l
de milli.-rr oúf r' ¿útrE¡.lJ'Jn ¡dntr la t¡ LBir.utJ' Jh''¡
.lt6 ;bdss)ú".ts.tirhr'., J\r(I8¡\¡ ¡' burlono
O {,x (u. sil ¡lr + rtn€ {k(om.n¿ú: pr deilrn@ tr]rr n¡drrnk'ú üCilnÁ0'
r". Irrr;( J( (!rJ (u'fl b d§Útr.:d..nrre Fri¡jo' v C@ú Nge'r L A \tarltr I
hr,ilA {h,rnc\nrioodocñlum!el¡\vd(im .1
( Jdr( Jlddifc,l d. e$¡hl.'r s'tun . Sor¡r: H. Zxil,xr(\,
",..,rn'.\
¡.njr,. .,tr.r¿1/!ú19&fú!ñl*Ed'd.Prl' L.in$nr.hihl.qrtrL{a\¡lturd..r1{J!rñl.r¡' .du'x_
r.,,n, u. r,on¡ ¿n,r'maü* dJ Pü eP6oquel dr qur ¡r(Ie (u,l!úBtdhitro x l.\ rnrúr¡lcs Jcb.Ii&
ür,',,ilpñ m, qLkr d¡!:f
Y" q,1ll.j:^1l1t-:l: h&r F$ra\qs.uú¡ r lD'unÚl$ ! sú'tin hr'
"

§ATIRIZAN LA NOTICIA... ¡'LO§
MARCIANOS IIEGARON YA...''
n Ia sección "OPINION" del periódico LA CIU-
DAD A.M. del sábado 13 del mismo mes (Febre-
ro), días después "salirizafi" Ia noticia en el sen-
tido de que para los "más congruentes" aquellos
OVNIS vistos en León eran en verdad platillos
voladores, llenos de "comida inalcanzable" para la
mayoría de los "mortales citadinos", y el reporteio Artu-
ro Barrera Mauri firma el reportaje bajo el título "LOS
MARCIANOS LLECARON YA...".
Menciona desde su particular punto de vista que el ele-
mento nutricional está tan caro que sólo puede verse a
esa distancia y a esa altura.
Y, según el reportero de apellido Barragán Mauri, lamen-
tablemente no pudo "concretarsel'algún encuentro Cer-
cano del Tercer Tipo "ta[ y como era la esperanza acu-
ciante de los ufólogos locales".
Contínúa el reportero que los romanticones y "libidi-
nosos" consideraron que los aparatos voladores conte-
nían "una buena dotaiión" de "preciosos especímenes
de venusinas liberadas" dispuestas a"ag,artar un reven-
tón".
La satirización sobre Ia presencia de OVNIS en nuestro
espacio nacional no es prívativa de algrin medio infor-
mativo en nuestro país. EI investigador norteamericano
Ioseph Burkes se queja de que el no considerar con
seriedad [a investigación de Objetos Voladores no lden-
tificados {OVNIS) a nivel internacional retrasa Ia obten-
1
ción de resultados objetivos al respecto.
DE§PUE§ DE UN FIN DE §EMANA
DE ACTIYIDAD OYNI§TICA TODO
PARECIO YOLYER A LA
NORMALIDAD
inalmente, aquelfos reportes que seobtenían con
regularidad por parte de la ciudadanía en los drfe1 :,r:
rentes medios informativos fueron espaciándose' '
tA TELEVICIOh!
DE.GUANA*. .
JUATO PUDO
IOMAR UN'i
VIDEO DEI.
F[NCIMENO
merced a la costumbre de ver sobre los cerros de a ciu-
f
dad de León aquef extraño y solitario objeto. , ,,i
Al iniciar la semana del día 1 5 del mes de febrero, des-
pués de un fin de semana de avistamientos ovnfsticos,
el público siguió la misma rutina de trabajo y estudio.
Agotados los concepto§ plasmados ya hasta la saciedad
en los periódicos de la localidad, éstos han dejado de
mencionar a ocho columnas la presencia de OVNIS
sobre la ciudad zapatera por excelencia.
Sin embargo, gente de todos los estratos sociales, ase-
BUran'que continúan los avistamientos de aquel objeto
volador desplazándose sobre edificios y montañas de
León, Cto.
Puebla, Veracruz, San Luis Potosí, Colima, Cuadalaja-
ra y ahora León. forman, entre otros, lugares,recientesr ,
en los cuales han sido reportados objetos voladores'nol
identificados... y los investigadores creen que seguir'án
mostrándose en otros lugares no séfo de nuestro país sino
del mundo entero.
 &L&ffieK}& ffiffi& ffiffiruKffiffi
ffi}m e&
*A trillones de años luz de la Tierra.."
Por Zitha Rodríguez Montiel
i
üNfi
i
LOS SOVIETICOS CfiPTfiRON
i
SEÑ61 INTELIGE]TTE DEL CEN-
TRO DE Lfi VI6 L6CTE6... ¿SE
COt{F¡R]'Tfi Lfi TEORIF DE OüE
NO ESTFMOS SOLOS?
ffieL&K§&
Según investigaciones realizadas por el Sr. Colin Norris,
director del Crupo Australiano de Investigación Ovnística,
en enero de 1984 un misterioso y brillante objeto cruzó
el cielo ucraniano a gran velocidad, pasando por el
sureste de la entonces Unión Soviética, afirmaron cien-
tíficos rusos al diario moscovita TRUD.
Coincidiendo con ese avistamiento, más de 40 testigos
reportaron el objeto, al que des-
cribieron como una enorme es-
fera seguida por siete luces pe-
queñas, las cuales fueron vistas
en toda su magnitud , la no-
che del 2 de diciembre de 1983,
apenas dos meses antes, en un
cielo completamnte claro, ple-
tórico de estrellas.
N¡CHA E§FERA
VOLABA A óOOO
N(!LOMETITO§ POR
HOIfA
Iacabeza de la Comi-
sión Ucraniana para la
Investigación Cósmica,
estuvo el Sr. C. Pisarenko,
quien efectuó pesquisas alre-
dedor del extraño objeto, ha-
biendo encontrado que dicha es-
fera se desplazaba lentamente co-
mo para haber sido clasificada
como meteorito y demasiado
rápido para haber sido un fe-
nómeno meteorológico. No se
clasificaba en Ia definición de
avión o satélite, ya que su ve-
locidad se calculó más o menos
en 6000 kilómetros por Jrora.
Ese misino año, sólo unos días antes,
el 6 de noviembre de 1983, cientos
de soldados chinos vieron un extraño
objeto alargado posado sobre una co-
Iina al que le dispararon a distancia.
Miles de personas, según datos ob-
tenidos, observaron ese mismo día
un objeto volador no identificado, de
características idénticas afirmando que
lo habían visto atravesar el cielo,
mientras se encontraban en un cam-
po de fútbol viendo un partido.
Sirr embargo/ pese a todos esos re-
portes, los rusos no se inmutaron
ya que ellos habían deteetado ape-
nas unos años atrás, una señal pro-
veniente de Ia Calaxia, a través de
una onda corta de radio.
Al principio pensaron que se trata-
ba de una más entre tantas que se de-
tectan día a día a través de onda cor-
ta en el mundo; sin embargo, pos-
teriormente se percataron de que
no era una señal común, ya que
las computadoras traductoras no
asimilaban la naturaleza de ésta úl-
tima.
EL CIENTIFICO
UGOLNIKOY
DETERM¡NO OUE
DICHA SEÑAI SE
HABIA ORIGII\ADO A
TRITLONES AÑO§
LUZ DE TA TIERRA
I astrónomo, experto en Ienguas
antiguas y modernas, Dr. Ana-
toli Ugolnikov, miembro im-
portante de la Academia de
Ciencias de Moscú, dijo que, después
de analizar perfectamente dicha se-
ñal, determinó que ésta se había
originado a TRILLONES de años
luz de la Tierra, en el centro mismo
de nuestra galaxia.
Fue transmitida en una clase de
"lenguaje universal" basado en un in-
creíble y complejo código mate-
mático,el cual fue parcialmente des-
cifrado a través de una sofisticada
computadora traductora, que de-
bió sufrir modificaciones para poder
llevar a cabo el análisis correcta-
mente.
Sin embargo, aun cuando Ia señal fue
descubierta hace más de un lustro,
sólo se ha podido descifrar el códi-
go básico; por tanto, según pala-
bras del Dr. Ugolnikov, falta un tre-
cho bastante largo a fin de encontrar
la traducción correcta.
Declaró el Dr. moscovita que "algo
o alguien" quiere saber -al igual
que nosotros- si están sólos o no, en
el Universo; para nosotros dicha
señal significa que no lo estamos."
"-Eso necesariamente modifica nues-
tra manera de pensar acerca de
quiénes somos y dónde estamos
parados en el esquema universal -
dijo- ya que durante años, dicha
señal desconcertó a los más impor-
tantes investigadores no sólo de pa-
íses, entonces comunistas, sino oc-
cidentales. Sólo que ahora se ha
captado ésta con aparatos más so-
fisticados y de mayor alcance."
"La persistencia de dicha señal, así
como su poderosa fuerza emisora, lle-
vó a especular a Ios astrónomos
que algo "exótico" les estaba lle-
gando del Centro de la Vía Láctea.
El grupo de científicos que anali-
zaban el poder de su emisión, die-
ron en llamarla THE BEAST (La Bes-
tia) por la calidad extraordinaria de
nitidez con que se captaba.
No obstante que "era una bestia" es-
taban firmemente convencidos de que
dicha señal poseía una elevada in-
.S tl
 teligencia, Ia cuai que se ofrecí3 ante ellos como un re-
to. Por la cornplejiciad de su lenguiaie, superior a lo
.imaginado alguna vez por la élite científica, les Ilevó me-
ses interpretar sus unidades básicas, y desconcertó a quie-
nes todavía dudaban de la existencia de vida fuera de nues-
tro pianeta.
DEBTMO§ PENSAR AHORA CUAL
§TRA LA RESPUE§TA UNA YEZ
OUE LOGREMO§ DE§CIF¡TAR EL
CODICO
egún Ugolnikov, deberán transcurrir años antes de
que pueda completarse enunciando alguno, afir-
mando que, a través de la complicada computa-
dora iLIA-B se supo que Ia señal pertenecía a
uila pregunta cr¡ncreta aunque no entendían exacta-
mente qué era Io que quería decir.
"Debemos empezar ahora a pensar.cuál va a ser nues-
tra respuesta, una vez descifrado el código", dijo Ugol-
nikov, y "encontrar las palabras adecuadas para dar
respuesta a fin de evitar que las ondas herlzian.ts se pu-
dieran confundir en las ondas de frecuencia como oclt-
rre cuando se pronLrncian por ejemplo las palalrras
"hetLz"o "her"; de modo que para evitar confLrsirlnes que
pudieran ser rlal inter.pretadas, necesitarnos eiaborar una
instruct ión espcr'íiica de código ling,Aís1ir o. l)reierenlentelrtc
del mismo orden matemático que contiene la señal,
antes de establecer comunicación alguna con aquella cr-
vilrzación inteligente que está enviando una pregunta a
la hurnanidad."
Según un acuerdo internacional, los científicos rusos rle'
ben partici¡rar de todo tipo de "hallazgos" de investigación
no-militar con colegas no sólo norteamericanos, sino de
otros países. AI preguntársele al Dr. Ugolnikov sobre ia
participación de otros países en la respuesta que se
dará a esa señal intergaláctica, dijo: "Toda la hurl¿inirjad
debe participar en ese acontecimiento, so pena de sufrir
por los errores de comunicación de otros países.Fiasta en-
tonces esto será visto sólo por ojos -y oídos- de la r-o-
munidad científica ruso americana.
Por ello cuando se menciona que alguien "ve" algún OV-
NI en la Comunidad de Estados lndependientes, ios
científicos no se asombran. EIlos saben que algr-r o algr.rir:n
está tratando de establecer conrunic;tción con nuestro L.rla-
neta Tierra.
fr LCtrN§CLtrTC il
ffitu@ AS@MBR@Sffi H

eM@MMeWmffiW@W
l

,"I--
' -": :. -.'::"f",:1r,-,=--,.'. i
-l
" +.i : -".,"="
. I " _ '-.E
=" - :' .:
J" " 'i;i,,t
t -..,,,,'

W i +=FÉ E §=s'E'E:.§'E-EfsflE=,l.É'.F§.Effij Fg§§j ffi

j§'
i

ffi#:ryffi

tuffiffi ffiffi,Fffiffi W tuffiffi €&§,ffiiffi ffiffiffi

ffiffiffiffi-,eBffiffiffiffi"%%ry&ffiffi
- DE REVI§rÁSJ