2016, N ÚMERO 3

34567

CONSUELO
ANTE LA MUERTE
 34567̇
Ejemplares en distintos formatos: 58.987.000
Disponible en 254 IDIOMAS No. 3 2016
․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․
Vol. 137, No. 7 SPANISH

LA ATALAYA es una revista que tie- ¿QUÉ OPINA?

ne como propósito honrar a Jehová,
el Dios Soberano del universo. Con-
¿Cree que algún día se cumplirán estas
suela a la gente anunciando que el palabras?
Reino de Dios —un gobierno que se “Dios [...] limpiará toda lágrima de
halla en los cielos— pronto acabará sus ojos, y la muerte no será más”
con la maldad y transformará la
Tierra en un paraíso. Además, pro-
(Revelación [Apocalipsis] 21:3, 4).
mueve la fe en el Rey reinante de Este número de La Atalaya muestra
dicho gobierno, Jesucristo, quien
murió para que pudiéramos alcan-
cómo cumplirá Dios su promesa y lo
zar la vida eterna. Esta publicación, que puede significar para usted.
editada sin interrupción desde 1879,
es políticamente neutral y reconoce
la Biblia como máxima autoridad.
Consuelo ante la muerte
Esta publicación se distribuye
como parte de una obra mun- ¿Está mal llorar? 4
dial de educación bíblica que Cómo sobrellevar el duelo 5
se sostiene con donativos.
Prohibida su venta. Cómo dar consuelo 6
Si desea hacer un donativo, Los muertos resucitarán 8
visite jw.org.
_________________________________________________________________________________________________________________________
A menos que se indique lo contrario, las citas
bíblicas se han tomado de la versión en lenguaje OTROS ARTÍCULOS
moderno Traducción del Nuevo Mundo de las
Santas Escrituras (con referencias).
¿Lo sabía? 9
¿Desea obtener más información La Biblia les cambió la vida
o recibir en su hogar clases bíbli-
cas gratuitas?
Aprendí a respetar a las mujeres y a respetar mi vida 10
Visite jw.org o escriba a una de Ejemplos de fe
las direcciones indicadas abajo. “Estoy dispuesta a ir” 12
ESTADOS UNIDOS:
Testigos de Jehova
´ ¿Qué dice la Biblia? 16
1000 Red Mills Road
Wallkill, NY 12589-3299
´
CANADA:
´
Testigos de Jehova
PO Box 4100
Georgetown, ON L7G 4Y4
´

s
Encontrara la lista completa de direcciones
en www.jw.org /es/datos-de-contacto.
MÁS INFORMACIÓN EN INTERNET
The Watchtower (ISSN 0043-1087) Issue 7
May 2016 is published monthly with an additional
issue published in January, March, May, July,
September, and November by Watchtower Bible
and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr.,
OTRAS PREGUNTAS
President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer;
SOBRE LA BIBLIA
1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299, and
by Watch Tower Bible and Tract Society of Canada, ¿Por qué razón morimos?
PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.
Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at (Vaya a ENSEÑANZAS BÍBLICAS ˛
additional mailing offices. POSTMASTER: Send PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA)

r
address changes to Watchtower, 1000 Red Mills
Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2016 Watch
Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Printed in Canada.
 TEMA DE PORTADA
Consuelo ante la muerte
“No llores, cariño... Dios
sabe qué es lo mejor”.
Esas palabras le fueron susurradas
al oído de una mujer llamada Bebe
en el funeral de su padre, quien
murió en un accidente de tráfico.
El comentario se lo hizo con buena intención una ami-
ga de la familia. Pero como Bebe estaba muy apegada
a su padre, aquellas palabras, en lugar de aliviarla, la
lastimaron más. “¿Cómo va a ser lo mejor?”, se pregun-
taba una y otra vez. Años más tarde incluyó esa anéc-
dota en un libro, lo que indica que todavía sufría la pér-
dida.
Su historia demuestra que puede pasar mucho tiem-
po hasta que se supera este dolor, especialmente si la
persona que falleció era alguien muy cercano. No sor-
prende que la Biblia diga que la muerte es “el último
enemigo” (1 Corintios 15:26). Irrumpe en nuestras vi-
das con una fuerza arrolladora, a menudo sin previo
aviso, arrancando de nuestro lado a quienes más ama-
mos. Nadie se escapa de sus garras. Por eso, es normal
que no sepamos cómo actuar ante la muerte y sus es-
tragos.
Tal vez se haya preguntado: “¿Cuánto tiempo se ne-
cesita para superar el duelo? ¿Qué se puede hacer para
soportarlo? ¿Cómo podemos ayudar a quien está pa-
sando por este dolor? ¿Existe alguna esperanza para
nuestros seres queridos que han muerto?”.
2016, N ÚMERO 3 3
¿Está mal llorar?
¿Ha estado enfermo alguna vez? Quizás se recu-
peró tan rápido que prácticamente lo ha olvida-
do. En cambio, el duelo es diferente. El doctor
Alan Wolfelt, en su libro Healing a Spouse’s Grieving
Heart (Consuelo tras la muerte del cónyuge), ex-
plica: “El dolor por la muerte no se supera. [...]
Pero con el paso del tiempo y el apoyo de otras
personas, el dolor irá disminuyendo”.
Veamos como ejemplo la reacción del patriar-
ca Abrahán ante la muerte de su esposa Sara.
La Biblia dice que Abrahán estuvo de duelo y llo-
ró amargamente, lo que indica que superar aque-
lla pérdida le tomó algún tiempo.1 Otro ejemplo es
Jacob, a quien le hicieron creer que un animal sal-
vaje había devorado a su hijo José. Estuvo de due-
lo por “muchos días” y ni su familia podía con-
solarlo. Años después seguía angustiado por la
muerte de José (Génesis 23:2; 37:34, 35; 42:36;
45:28).
Lo mismo les ocurre hoy día a muchas personas
1 Isaac, el hijo de Abrahán, también estuvo de duelo por mucho
tiempo. Como podemos leer en el artículo “Ejemplos de fe” de esta
revista, tres años después de la muerte de Sara, su madre, él todavía
estaba de duelo (Génesis 24:67).
Abrahán lloró
amargamente la
pérdida de Sara.
que sufren la pérdida de un familiar o de un ami-
go. Piense en los siguientes relatos.
“Mi esposo, Robert, murió en un accidente el
9 de julio de 2008. Aquella mañana fue igual a
cualquier otra. Y como todos los días, después de
desayunar nos despedimos con un beso, un abrazo
y un ‘te quiero’. Ya han pasado más de seis años, y
todavía me duele la muerte de Rob. No sé si algún
día lo superaré” (Gail, de 60 años).
“Aunque ya hace dieciocho años que perdí a
mi querida esposa, todavía la extraño y me duele
no tenerla a mi lado. Cuando veo algo hermoso en
la naturaleza, me acuerdo de ella, y no puedo evi-
tar pensar cómo disfrutaría de verlo” (Etienne, de
84 años).
Es normal que el dolor por la muerte de al-
guien dure bastante tiempo. Cada persona vive el
duelo de manera diferente. Por eso no sería pru-
dente juzgar la reacción de los demás ante una
tragedia. Tampoco deberíamos contener nuestras
emociones pensando que son exageradas. Ahora
bien, ¿hay algo que pueda ayudarnos a seguir ade-
lante?
Cómo sobrellevar el duelo
Hay muchos consejos sobre este tema, sin em-
bargo, no todos funcionan. Por ejemplo, tal vez
algunos le aconsejen que no llore y que no expre-
se sus sentimientos, mientras que otros insisti-
rán en que dé rienda suelta a sus emociones.
Ahora bien, el enfoque que presenta la Biblia es
más equilibrado y cuenta con el respaldo de estu-
dios modernos.
En algunas culturas se ve mal que los hombres
lloren. Pero ¿hay que avergonzarse de llorar en
público? Algunos especialistas en salud mental
reconocen que llorar forma parte del duelo. Por
eso, pasar por todas las fases del duelo contribu-
ye a sobrellevar la pérdida. Sin embargo, repri-
mir el dolor le puede hacer más daño que bien.
La Biblia no dice en ningún pasaje que llorar esté
mal o que los hombres no deban hacerlo. Piense
en Jesús. Cuando su buen amigo Lázaro murió,
no le dio vergüenza llorar en público, aunque te-
nía el poder de resucitar a los muertos (Juan 11:
33-35).
A menudo, el dolor se manifiesta con ataques
de ira, especialmente si se trata de una muer-
te repentina. Una persona puede sentirse furio-
sa por diferentes razones, como, por ejemplo,
cuando alguien a quien respeta le hace comenta-
rios desconsiderados o inoportunos. “Solo tenía
14 años cuando murió mi padre —comenta Mike,
de Sudáfrica—. En el funeral, el pastor anglicano
dijo que Dios necesita a los buenos en el cielo y
que por eso se los lleva.1 Aquel comentario me
enfureció, pues nosotros necesitábamos muchí-
simo a mi padre. Aunque ya han pasado más de
sesenta años, esas palabras aún me duelen”.
¿Y cuando hay sentimientos de culpa? En el
caso de una muerte inesperada, el doliente pu-
1 Esa doctrina no es bíblica. Las Escrituras enseñan que hay tres
razones por las que morimos (Eclesiastés 9:11; Juan 8:44; Romanos
5:12).
diera pensar: “Si yo hubiera hecho esto o aque-
llo, no habría muerto”. O quizás se sienta aún
más culpable porque la última vez que hablaron
tuvieron una discusión.
Si lo atormentan los sentimientos de culpa y
de rabia, no trate de reprimirlos. Desahóguese
con un amigo que lo escuche y que le ayude a en-
tender que estos sentimientos son normales en-
tre quienes pierden a un ser amado. La Biblia
nos recuerda: “Un compañero verdadero ama en
todo tiempo, y es un hermano nacido para cuan-
do hay angustia” (Proverbios 17:17).
El mejor amigo en esos momentos es nuestro
Creador, Jehová. Ábrale su corazón de par en
par porque “él se interesa” por usted (1 Pedro
5:7). Si así lo hace, verá cómo se siente más
calmado, gracias a “la paz de Dios que supera
a todo pensamiento” (Filipenses 4:6, 7). Ade-
más, deje que Dios lo consuele mediante su Pala-
bra, la Biblia. Le puede ser útil hacer una lista
con versículos que lo fortalezcan y memorizar
unos cuantos (mire el recuadro). Meditar en esas
EL CONSUELO DE LA BIBLIA
˙ A Dios le duele verlo sufrir
(Salmo 55:22; 1 Pedro 5:7).
˙ Dios escucha con atención los ruegos
de sus siervos (Salmo 86:5;
1 Tesalonicenses 5:17).
˙ Dios desea volver a ver a quienes
han muerto (Job 14:13-15).
˙ Dios promete resucitar a los muertos
(Isaías 26:19; Juan 5:28, 29).
2016, N ÚMERO 3 5
ideas puede ayudarle especialmente por la no-
che, cuando esté solo y no pueda dormir (Isaías
57:15).
Recientemente, un hombre de 40 años, a
quien llamaremos Jack, perdió a su esposa vícti-
ma del cáncer. A veces se siente terriblemen-
te solo, pero la oración le ha ayudado mucho.
“Cuando hablo con Jehová, no me siento solo
—reconoce—. A menudo me despierto por la no-
che y no me puedo volver a dormir. Después de
leer una porción de la Biblia y reflexionar en ella,
y de contarle a Dios mis sentimientos, me tran-
quilizo. Finalmente, consigo que mi mente y co-
razón estén en paz, y logro dormirme”.
Cómo dar consuelo
6 LA ATALAYA
Una joven llamada Vanessa, que perdió a su
madre por causa de una enfermedad, también ha
sentido la ayuda de la oración. “En los peores
momentos —comenta—, lloraba sin parar y repe-
tía el nombre de Dios. Jehová oyó mis ruegos y
siempre me ayudó”.
Algunos especialistas en duelo recomiendan
que quienes pasan por ese proceso dediquen
tiempo a ayudar a otros; por ejemplo, partici-
pando en algún servicio comunitario. Hacer eso
los puede animar y aliviarles el dolor (Hechos
20:35). Muchos cristianos que estaban de duelo
reconocen que hacer cosas por los demás les ha
devuelto la alegría (2 Corintios 1:3, 4).
¿Se ha sentido alguna vez impotente, sin saber
cómo ayudar a alguien que ha perdido a un ser
querido? Quizás no sepa qué decir o qué hacer,
así que al final ni dice ni hace nada. Pero hay co-
sas que sí puede hacer para ayudar.
A veces, es suficiente con estar presente y decir
“lo lamento”. En muchas culturas dar un abrazo o
un apretón de manos es un modo de expresar in-
terés. Si quien está de duelo quiere hablar, escú-
chelo con atención. O mejor aún, haga algo por la
familia, algo que quizás ellos no puedan hacer,
como cocinar o cuidar de los niños, o ayude con
los preparativos del funeral si a ellos les parece
bien. Esas acciones dicen más que muchas pala-
bras.
Con el tiempo, puede que sienta el deseo de
hablar del difunto, quizás recordando alguna de
sus cualidades o contando una bonita anécdota.
El efecto de esas charlas puede ser muy bueno, tal
vez hasta logre sacarle una sonrisa a quien está de
duelo. Eso es lo que le ocurre a Pam, quien perdió
a su esposo, Ian, hace seis años. Ella comenta: “La
gente me cuenta cosas buenas que hizo Ian, cosas
que yo ni sabía, y eso me hace sentir muy bien”.
 Algunos especialistas dicen que los dolientes re-
ciben mucha ayuda al principio, pero después de
un tiempo, cuando sus amigos vuelven a la rutina,
se olvidan de que siguen teniendo necesidades.
Por lo tanto, mantenga la comunicación con quie-
nes están pasando por ese trance.1 Muchos que
están de duelo agradecen poder hablar de sus sen-
timientos cuando ya ha pasado algún tiempo.
Fíjese en el caso de Kaori, una joven japonesa
que quedó desolada cuando perdió a su madre y
quince meses después, a su hermana mayor. Feliz-
mente, recibió la ayuda constante de buenos ami-
gos. Ritsuko, una amiga bastante mayor que ella,
se ofreció para cuidarla como a una hija. “Franca-
mente —comenta Kaori—, no me gustó la idea.
Madre solo hay una, y yo no quería que nadie
ocupara el lugar de la mía. Pero por su manera de
tratarme, me encariñé mucho con Ritsuko, quien
se convirtió en alguien muy importante para mí.
Todas las semanas predicábamos juntas y también
íbamos juntas a las reuniones cristianas. Me invi-
Busque maneras de ayudar
taba a tomar el té, me traía comida y me escribía
a quienes están de duelo.
tarjetas y cartas. El optimismo de ‘mamá’ Ritsuko
me ayudó mucho”.
Ya han pasado doce años desde que murió la
madre de Kaori. En la actualidad, ella y su espo-
so dedican gran parte de su tiempo a hablar de dá con su hijo menor, Daniel, de 15 años. Allí em-
la Biblia a sus vecinos. “‘Mamá’ Ritsuko sigue pezaron a reunirse con los testigos de Jehová de
pendiente de mí —comenta—. Cuando regreso a la localidad. “Aunque los hermanos de la congre-
casa, voy a visitarla y disfruto mucho de su agra- gación no conocían las dificultades por las que ha-
dable compañía”. bíamos pasado, nos arroparon con sus palabras
Poli, una testigo de Jehová de Chipre, también amables y nos ofrecieron ayuda. ¡Qué oportuno
se ha beneficiado de la ayuda de los demás. Su es- fue aquello para mi hijo, que tanto necesitaba a su
poso, llamado Sozos, era un hombre cariñoso y padre! Los que estaban a cargo de la congregación
un pastor cristiano ejemplar. Solía invitar a su se interesaron mucho por Daniel. Uno de ellos
casa a los huérfanos y a las viudas de la congrega- siempre lo invitaba para que disfrutara de un buen
ción para comer y pasar un rato agradable jun- rato en compañía de buenos amigos o para ir a ju-
tos (Santiago 1:27). Lamentablemente, murió a gar a la pelota”. En la actualidad, Poli y Daniel es-
los 53 años de un tumor cerebral. Poli reconoce: tán bien y son felices.
“He perdido a mi fiel compañero, con quien pasé Sin lugar a dudas, hay muchas maneras de ayu-
treinta y tres años de mi vida”. dar y animar a quienes han perdido a seres queri-
Después del funeral, Poli se fue a vivir a Cana- dos. Vea a continuación cómo la Biblia también
nos consuela al hablarnos de una maravillosa y
1 Hay quien anota en el calendario la fecha de la muerte para acor-
darse de dar consuelo en esos días, que es cuando más se necesita. emocionante esperanza para el futuro.

2016, N ÚMERO 3 7
Los muertos resucitarán
¿Recuerda a Gail, de quien hablamos en el segun-
do artículo de esta revista? Ella no sabe si superará
la muerte de Rob, su esposo. Sin embargo, anhela
el día en que pueda volver a verlo en el nuevo mun-
do que Dios promete. “Mi texto bíblico favorito
—comenta— es Revelación [Apocalipsis] 21:3, 4”.
Esos versículos dicen: “Y Dios mismo estará con
ellos. Y limpiará toda lágrima de sus ojos, y la
muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni
clamor ni dolor. Las cosas anteriores han pasado”.
Gail añade: “Esta promesa habla por sí misma.
Siento compasión por la gente que ha perdido un
ser querido y que no conoce la esperanza de la re-
surrección”. Para demostrar que cree lo que dice,
Job estaba seguro de que Dios lo resucitaría.
8 LA ATALAYA
Gail dedica gran parte de su tiempo a hablarles a
sus vecinos de la promesa divina de que en el futu-
ro “la muerte no será más”.
Quizás le parezca un sueño. Pero piense en el
ejemplo de Job, quien estuvo gravemente enfer-
mo (Job 2:7). Aunque llegó al punto de desear la
muerte, confiaba en que Dios lo resucitaría para
volver a vivir en la Tierra. Por eso dijo: “¡Oh que
en el Seol me ocultaras [...]! Tú llamarás, y yo mis-
mo te responderé. Por la obra de tus manos senti-
rás anhelo” (Job 14:13, 15). Como vemos, Job
no tenía dudas de que Dios desearía devolverle la
vida.
Pues eso es lo que Dios hará pronto con Job y
con millones de personas, cuando convierta este
planeta en un paraíso (Lucas 23:42, 43). La Bi-
blia promete: “Va a haber resurrección” (Hechos
24:15). Además, Jesús afirmó: “No se maravillen
de esto, porque viene la hora en que todos los que
están en las tumbas conmemorativas oirán su voz
y saldrán” (Juan 5:28, 29). Job verá el cumpli-
miento de esta promesa. Entonces tendrá la opor-
tunidad de recuperar “su vigor juvenil” y su carne
será “más fresca que en la juventud” (Job 33:
24, 25). Lo mismo les ocurrirá a todos aquellos
que demuestren fe en esta bondadosa promesa de
Dios de resucitar a las personas en la Tierra.
Si ha sufrido la muerte de alguien cercano, lo
que hemos analizado no hará que desaparezca su
dolor. Sin embargo, reflexionar en las promesas di-
vinas que se hallan en la Biblia le dará la esperan-
za y la fortaleza necesarias para seguir adelante
(1 Tesalonicenses 4:13).
¿Le gustaría saber qué más puede hacer para so-
brellevar el dolor? ¿O se ha preguntado por qué
permite Dios la maldad y el sufrimiento? En ese
caso, visite nuestro sitio de Internet jw.org y halla-
rá respuestas animadoras y consejos útiles basa-
dos en la Biblia. ˇ
¿LO SAB ÍA?
PRENDA DE LANA TEÑIDA HALLADA EN
UNA CUEVA CERCA DEL MAR MUERTO
Y QUE DATA DE ANTES DEL AÑO 135.
Fotógrafa: Clara Amit, POR GENTILEZA DE LA
AUTORIDAD DE ANTIGÜEDADES DE ISRAEL
¿Quién fue el padre de José?
José, el carpintero de Nazaret, fue el padre adoptivo de Jesús.
¿Y de quién fue hijo José? La genealogía de Jesús que aparece
en el Evangelio de Mateo menciona a un tal Jacob, pero la que
aparece en Lucas dice que era “hijo de Helí”. ¿Por qué se dan
dos nombres diferentes? (Lucas 3:23; Mateo 1:16).
Mateo escribió: “Jacob llegó a ser padre de José”. El tér-
mino griego que usó significa que Jacob era el padre biológico
de José. Mateo hizo un registro genealógico de la familia de
José. Este registro demuestra que José era un heredero legíti-
mo del trono de David, derecho que pasó a Jesús, su hijo
adoptivo.
Por su parte, Lucas escribió: “José, hijo de Helí”. La expre-
sión puede entenderse “hijo político” o “yerno”. En Lucas 3:27
se menciona un caso similar. Allí se dice que Sealtiel era “hijo
de Nerí”, cuando en realidad era hijo de Jeconías (1 Crónicas
3:17; Mateo 1:12). Al parecer, Sealtiel estaba casado con una
hija de Nerí de quien no se sabe el nombre, así que en realidad
era su yerno. Del mismo modo, José era “hijo” de Helí por ha-
berse casado con su hija María. Así que Lucas presenta el li-
naje familiar de Jesús “según la carne”, a través de María
(Romanos 1:3). Por lo tanto, la Biblia nos ofrece dos ramas ge-
nealógicas de Jesús, de las que podemos aprender mucho. ˇ
¿Qué tejidos y tintes existían
en tiempos bíblicos?
En Oriente Medio se utilizaba lana de oveja y pelo de cabra y de
camello para hacer tejidos. Los de lana eran los más comunes;
de hecho, en la Biblia se habla de ovejas, del esquileo y de pren-
das de lana (1 Samuel 25:2; 2 Reyes 3:4; Job 31:20). El lino, fi-
bra que se usa para fabricar la tela del mismo nombre, se culti-
vaba en Egipto e Israel (Génesis 41:42; Josué 2:6). La Biblia
no dice que los israelitas cultivaran algodón, pero sí menciona
que este material se usaba en Persia (Ester 1:6). La seda era
muy cara, un producto de lujo que probablemente traían co-
merciantes desde el Lejano Oriente (Revelación [Apocalipsis]
18:11, 12).
En cuanto a los colores, el Diccionario de la Biblia explica:
“La lana [...] es por naturaleza de color negro y marrón o se
mueve en la gama que va del ocre al blanco, pero también pue-
de teñirse”. El tinte púrpura era muy caro y se extraía de ciertos
moluscos marinos. Para fabricar tintes de color rojo, amarillo,
azul y negro, se utilizaban plantas, raíces, hojas y hasta insec-
tos. ˇ
2016, N ÚMERO 3 9
LA BIBLIA LES CAMBI Ó LA VIDA

Aprendí a respetar
a las mujeres y a
respetar mi vida
MI PASADO. Nací en Mulhouse, en el noreste de Francia, y me
crié en un violento barrio obrero. Mis recuerdos de la niñez son
de peleas entre familias del barrio. En la mía, los hombres despre-
ciaban a las mujeres y apenas las tomaban en cuenta. Me decían
que el lugar de la mujer era la cocina y que debía cuidar del espo-
so y los hijos.
Mi infancia fue muy difícil. Cuando tenía 10 años, murió mi pa-
dre por su adicción al alcohol. Cinco años después, se suicidó
uno de mis hermanos mayores y presencié un asesinato en una
pelea familiar que me traumatizó. Algunos parientes me enseña-
ron a usar navajas y pistolas y a pelear siempre que hiciera falta.
Me convertí en un joven problemático, me tatué todo el cuerpo
RELATADO POR y me hice alcohólico.
JOSEPH EHRENBOGEN Con 16 años bebía entre 10 y 15 cervezas al día y empecé a
probar las drogas. Para costear mis vicios, vendía chatarra y ro-
baba. Con apenas 17 años, ya había pasado por la cárcel. En to-
AÑO DE NACIMIENTO tal, estuve preso 18 veces por robo y violencia.
1960 A los 20, mi situación empeoró. Llegué a fumar 20 cigarrillos
PAÍS de marihuana diarios y consumía heroína y otras sustancias ile-
FRANCIA gales. Varias veces estuve a punto de morir de sobredosis. Tra-
OTROS DATOS ficaba con drogas e iba siempre armado. En una ocasión le dis-
ERA DROGADICTO, VIOLENTO paré a un hombre; menos mal que la bala rebotó en la hebilla de
Y MALTRATABA A LAS MUJERES su cinturón. Cuando yo tenía 24 años, mi madre murió y me
volví aún más agresivo. La gente se asustaba al verme y cruza-
ba la calle. Muchos fines de semana acababa en la comisaría
tras alguna pelea, o en el hospital para que me cosieran las he-
ridas.
A los 28 años me casé y, claro, no trataba a mi esposa con res-
peto. La insultaba y le pegaba. No le dedicaba nada de tiempo;
pensaba que con cubrirla de joyas robadas era suficiente. Pero
entonces ocurrió algo inesperado: ella empezó a estudiar la Bi-
blia con los testigos de Jehová. Después de su primera clase,
dejó de fumar, no quiso dinero robado y me devolvió todas las
joyas. Yo le prohibí que estudiara la Biblia. Estaba hecho una fu-

10 LA ATALAYA
ria; le echaba el humo del cigarrillo en la cara y la
ridiculizaba por todo el barrio.
Una noche, estando muy borracho, le prendí
fuego a nuestro apartamento. Mi esposa nos salvó
de las llamas a mí y a nuestra hijita de cinco años.
Cuando se me pasó la borrachera, me sentí terri-
blemente culpable. Estaba convencido de que Dios
jamás me perdonaría. Recordé que había oído de-
cir a un sacerdote que los malos van al infierno.
Hasta mi psiquiatra me dijo: “Eres un caso perdi-
do. No hay quien te salve”.
CÓMO LA BIBLIA ME CAMBIÓ LA VIDA. Después del
incendio, nos fuimos a vivir a la casa de mis suegros.
Los Testigos vinieron a ver a mi esposa, y yo les
pregunté si Dios perdonaría mis pecados. Abrieron
la Biblia y me leyeron 1 Corintios 6:9-11. Allí se
mencionan conductas que Dios condena, pero tam-
bién dice: “Eso era lo que algunos de ustedes eran”.
Aquellas palabras me dieron la confianza de que po-
dría cambiar. Los Testigos me leyeron 1 Juan 4:8
para mostrarme que Dios me quería. Eso me animó
tanto, que les pedí que me dieran clases de la Biblia
Me encanta ayudar a la gente
para que encuentren sentido a su vida.
dos veces por semana y empecé a asistir a sus reu-
niones cristianas. Le oraba a Jehová todo el tiempo.
En cuestión de un mes, me decidí a dejar las dro-
gas y el alcohol. Pero mi cuerpo me los seguía exi-
giendo. Tuve síndrome de abstinencia, por lo que
empecé a sufrir fuertes migrañas, espasmos esto-
macales y calambres, y a tener horribles pesadi-
llas, entre otros síntomas. Sin embargo, sentía que
Jehová me estaba sosteniendo y dando fuerzas.
Me ocurría lo mismo que al apóstol Pablo, que dijo
sobre la ayuda que Dios le dio: “Para todas las co-
sas tengo la fuerza en virtud de aquel que me
imparte poder” (Filipenses 4:13). Con el tiempo,
también pude dejar el tabaco (2 Corintios 7:1).
La Biblia me ayudó a recuperar el control de mi
vida y a mejorar nuestra vida de familia. Empecé a
tratar a mi esposa con respeto y a decirle “por fa-
vor” y “gracias”. También empecé a pasar más
tiempo con mi hija. Tras un año estudiando la Bi-
blia, seguí el ejemplo de mi esposa: decidí hacerme
testigo de Jehová y me bauticé.
QU É BENEFICIOS HE OBTENIDO. Estoy convenci-
do de que la Biblia me salvó la vida. Hasta mis pa-
rientes que no son Testigos reconocen que, de
no ser por estos cambios, probablemente habría
muerto de sobredosis o en una pelea.
Nuestra vida de familia dio un giro total cuando
empecé a cumplir con mis responsabilidades de
esposo y padre, tal como enseña la Biblia (Efe-
sios 5:25; 6:4). Empezamos a hacer cosas juntos.
Ya no pretendo que mi esposa esté siempre en
la cocina; todo lo contrario, dedica mucho de su
tiempo a predicar, y a mí me encanta ayudarla. Por
su parte, ella me apoya para que pueda cumplir
con mis tareas como anciano de congregación.
El amor y la misericordia de Dios han cambiado
por completo mi vida. Sé que cualquier persona
puede limpiar su vida y darle sentido gracias a la
fuerza que da la Biblia. Por eso, deseo de todo co-
razón hablarles de Jehová a quienes parecen casos
perdidos, porque yo era uno de ellos. La Biblia me
ha enseñado a tratar a todas las personas con res-
peto, sean hombres o mujeres; pero también me ha
enseñado a tratar mi vida con respeto. ˇ
2016, N ÚMERO 3 11
 EJEMPLOS DE FE  REBECA
“Estoy dispuesta a ir”
A MEDIDA que cae la noche, Rebeca contempla
el escarpado paisaje que la rodea. Tras varias
semanas de viaje, ya se está acostumbrando al ba-
lanceo del camello en el que va sentada. A cientos
de kilómetros al noreste ha quedado Harán, el ho-
gar de su infancia. Quizás nunca más vuelva a ver
a su familia. Seguro que tiene muchas preguntas
sobre el futuro, en especial ahora que se acerca el
fin de su viaje.
La caravana ha atravesado gran parte de Canaán
y ahora cruza la reseca tierra del Négueb (Génesis
24:62). El terreno quizás sea árido para la agricul-
tura, pero bueno para la cría de ganado; así que es
probable que Rebeca vea ovejas en el camino. Para
su anciano guía, el paisaje es muy familiar. Está en-
tusiasmado con todo lo que tiene que contarle a su
amo: ¡Rebeca ha aceptado casarse con Isaac! Sin
embargo, ella estará preguntándose qué le espera
en esta tierra desconocida. ¿Cómo será Isaac, su
prometido? ¡Ni siquiera se conocen! ¿Qué pensará
él cuando la vea? Y a ella, ¿le gustará Isaac?
En la actualidad, la idea de los matrimonios con-
certados puede sonar extraña en muchos lugares,
pero en otros, esas uniones son normales. Más allá
de cuál sea la costumbre donde vivimos, no se
puede negar que Rebeca se dirigía hacia un mundo
desconocido. Sin duda, fue una mujer de gran fe y
extraordinaria valentía, dos cualidades que todos
necesitamos para enfrentarnos a los cambios de la
vida. Pero la fe de Rebeca reveló otras cualidades
que hoy día no son muy comunes.
“TAMBIÉN PARA TUS CAMELLOS SACARÉ AGUA”
El gran cambio en la vida de Rebeca llegó de
forma inesperada, un día normal como cualquier
12 LA ATALAYA
otro. Vivía en Mesopotamia, en la ciudad de Ha-
rán o cerca de ella. Su familia no era como la gen-
te de Harán, que adoraban a Sin, el dios-luna.
Su Dios era Jehová (Génesis 24:50).
Rebeca era una muchacha muy atractiva. Pero
no se trataba solo de una cara bonita, estaba llena
de vida y se había mantenido moralmente pura.
Aunque su familia era adinerada y tenían sirvien-
tes, ella no era una niña mimada ni la trataban
como a una princesa; le habían enseñado a traba-
jar duro. Al igual que muchas mujeres de su épo-
ca, se encargaba de algunas tareas pesadas en el
hogar. Por ejemplo, al caer la tarde, iba al pozo
cargada con un cántaro sobre los hombros a bus-
car agua para la familia (Génesis 24:11, 15, 16).
En una de estas ocasiones, después de llenar su
recipiente, se le acercó corriendo un hombre ma-
yor que le dijo: “Dame, por favor, un sorbito de
agua de tu jarro”. ¡Era un favor tan pequeño y se
lo había pedido con tanta amabilidad! Como se
notaba que el hombre venía de lejos, enseguida
bajó el cántaro para darle, no un sorbito, sino un
buen trago de agua fresca. Rebeca vio que el hom-
bre había llegado con una manada de 10 camellos
y que no había agua en el bebedero. Se dio cuenta
de que la observaba atentamente y quiso ser gene-
rosa con él. Le dijo: “También para tus camellos
sacaré agua hasta que acaben de beber” (Génesis
24:17-19).
Fíjese que no solo se ofreció a darles un poco de
agua a los camellos, sino a darles de beber hasta
que saciaran su sed. Un camello sediento puede
beber unos 95 litros (25 galones) de agua. Así que
a Rebeca le podían esperar varias horas de duro
trabajo. Por lo que ocurrió después, parece que los
camellos no tenían tanta sed,1 pero ella no lo sa-
bía cuando se ofreció a darles agua. Sin embargo,
estaba dispuesta a hacer lo que fuera para mos-
trarle hospitalidad a aquel forastero, quien aceptó
su ayuda. Rebeca iba y venía bajo la atenta mira-
da del anciano, llenando una y otra vez su cán-
taro para llevar agua al bebedero (Génesis 24:
20, 21).
Hoy día aprendemos muy buenas lecciones del
ejemplo de Rebeca. Vivimos en una época en la
que nadie piensa en el prójimo. Como se predijo,
las personas son egoístas y no están dispuestas a
sacrificarse por los demás (2 Timoteo 3:1-5). Los
cristianos que quieren combatir esa tendencia de-
ben imitar el ejemplo de esta joven del pasado, que
se desvivió por ayudar a un extraño.
Seguro que Rebeca se dio cuenta de que el an-
ciano la observaba. No había nada malo en aquella
mirada; más bien, indicaba que estaba sorprendido,
1 Ya estaba anocheciendo. Además, el relato no da a entender que
se demorara horas en el pozo ni que su familia estuviera durmiendo
cuando acabó. Tampoco indica que alguien viniera a buscarla porque
se hubiera retrasado mucho.
maravillado y feliz. Cuando ella acabó, el hombre le
regaló unas joyas valiosas y le preguntó: “¿De quién
eres hija? Infórmame, por favor. ¿Hay lugar en casa
de tu padre para que pasemos la noche?”. Cuando
le dijo a qué familia pertenecía, él se puso aún más
contento. Y Rebeca agregó, quizás llevada por el
entusiasmo: “Hay con nosotros paja, así como tam-
bién mucho forraje, también lugar donde pasar la
noche”. Esa era una propuesta muy generosa, ya
que había más personas viajando con el hombre.
Por eso, la joven fue corriendo a contarle a su ma-
dre lo sucedido (Génesis 24:22-28, 32).
No hay duda de que había aprendido en casa a
ser hospitalaria. Esta es otra buena costumbre que
se está perdiendo en la actualidad y otra razón
más para imitar la fe de esta amable muchacha.
La fe en Dios nos debe motivar a ser hospitalarios
como él. Jehová es generoso con todos, y quie-
re que sus siervos también lo seamos. Cuando
mostramos hospitalidad, especialmente a quienes
no nos lo pueden pagar de ningún modo, nuestro
Padre se siente muy feliz (Mateo 5:44-46; 1 Pedro
4:9).
Rebeca era trabajadora y hospitalaria.
“TIENES QUE TOMAR ESPOSA PARA MI HIJO”
Pero ¿quién es el anciano que llegó al pozo?
Se trata de un siervo de Abrahán, tío de Betuel, el
padre de Rebeca. Así que fue bien recibido en el
hogar de la familia. El nombre de este siervo pro-
bablemente fue Eliezer.1 Aunque el anfitrión lo in-
vitó a cenar, se negó a probar bocado hasta que les
explicara la razón de su visita (Génesis 24:31-33).
Nos lo podemos imaginar hablando entusiasmado,
pues acababa de ver pruebas evidentes de que su
Dios, Jehová, había bendecido su misión.
Imagínese a Eliezer contando el motivo de su vi-
sita, y a Betuel y a su hijo, Labán, que lo escuchan
sin pestañear. Les cuenta que Jehová ha bendeci-
do a su amo Abrahán en Canaán, y que este y su
esposa Sara tienen un hijo, Isaac, que heredará
todo. Abrahán le hizo un encargo muy especial: ir
a Harán, la tierra de su familia, y buscar una espo-
sa para Isaac (Génesis 24:34-38).
Abrahán le había hecho jurar a Eliezer que
no elegiría una esposa cananea para Isaac. ¿Por
qué? Porque los cananeos ni adoraban a Jehová
ni lo respetaban. Además, Abrahán sabía que, a su
debido tiempo, Jehová los castigaría por toda su
maldad; por eso no quería que Isaac tuviera nin-
gún vínculo con aquel pueblo inmoral. Y también
sabía que su hijo tendría un papel importante en
las promesas de Dios (Génesis 15:16; 17:19; 24:
2-4).
Eliezer les contó a sus anfitriones que le había
orado a Jehová cuando llegó al pozo. De hecho, le
pidió que escogiera la joven que quería para Isaac.
¿Cómo sabría la respuesta? Solicitó que la joven
que Dios eligiera se acercara al pozo, y que cuan-
do él le pidiera un poco de agua, ella le ofreciera,
además, agua para sus camellos (Génesis 24:12-
14). Y ¿quién hizo justo eso? No fue otra sino
Rebeca. Imagínese cómo se debió sentir ella si
llegó a escuchar lo que Eliezer le contó a su fami-
lia.
1 Aunque a Eliezer no se le menciona por nombre en el relato, todo
indica que se trata de él. Tiempo antes, Abrahán había pensado ha-
cerlo su heredero en caso de no tener hijos. Seguramente se trataba
del sirviente de más edad y en el que más confiaba, justo la clase de
persona que se describe en este relato (Génesis 15:2; 24:2-4).
14 LA ATALAYA
Las palabras de Eliezer conmovieron a Betuel y
a Labán, que dijeron: “De Jehová ha procedido
esta cosa”. Según la costumbre de la época, dieron
su aprobación para que Rebeca se casara con Isaac
(Génesis 24:50-54). ¿Quiere decir esto que Rebe-
ca no tuvo ni voz ni voto en la decisión?
Eso es precisamente lo que, semanas antes,
Eliezer le había preguntado a Abrahán: “¿Y si la
mujer no quiere venir conmigo?”. Abrahán le res-
pondió: “Llegarás a estar libre de obligación a mí
por juramento” (Génesis 24:39, 41). Del mismo
modo, en el hogar de Betuel, la opinión de la joven
también importó. ¿Cómo lo sabemos? Veamos.
Eliezer estaba tan entusiasmado por el éxito de su
misión que, a la mañana siguiente, pidió permiso
para regresar enseguida a Canaán con Rebeca. Sin
embargo, la familia quería que ella se quedara
como mínimo unos diez días más. Así que al final
dijeron: “Llamemos a la muchacha, a ver qué dice”
(Génesis 24:57, Dios habla hoy).
Se trató de un momento crucial en la vida de
Rebeca. ¿Qué respondería ella? ¿Les rogaría a
su padre y a su hermano que no la mandaran
a un mundo desconocido? ¿O consideraría que
era un privilegio participar en sucesos que sin
duda Jehová estaba dirigiendo? Su respuesta mos-
tró lo que pensaba de este repentino, y hasta inti-
midante, cambio de circunstancias, pues dijo: “Es-
toy dispuesta a ir” (Génesis 24:58).
¡Qué actitud tan admirable! Aunque nuestras
costumbres sobre el matrimonio tal vez sean muy
diferentes, podemos aprender mucho de la histo-
ria de Rebeca. Para ella era más importante la vo-
luntad de Dios que sus propios deseos. La Biblia
contiene consejos muy prácticos sobre el matri-
monio. Por ejemplo, habla de cómo escoger un
buen cónyuge y cómo llegar a ser un buen esposo
o esposa (2 Corintios 6:14, 15; Efesios 5:28-33).
Sigamos el ejemplo de Rebeca y tratemos de hacer
las cosas como Dios espera.
“¿QUIÉN ES AQUEL HOMBRE?”
La familia de Betuel le dio la bendición a su que-
rida Rebeca. Entonces, Débora —la mujer que la
había cuidado desde niña— y algunas sirvientas
acompañaron a Rebeca y a Eliezer y sus hombres
(Génesis 24:59-61; 35:8). No tardaron en dejar
Harán atrás. Se trataba de un viaje largo, de unos
800 kilómetros (500 millas), que les debió tomar
unas tres semanas. Lo más probable es que se tra-
tara de un viaje incómodo. Seguramente, Rebe-
ca había visto muchos camellos en su vida, pero
no podemos suponer que supiera montar en ellos.
Como muestra la Biblia, pertenecía a una familia
de pastores, y no de comerciantes acostumbrados
a guiar caravanas de camellos (Génesis 29:10).
Quienes montan un camello por primera vez se
suelen quejar de lo incómodo que es, incluso en
trayectos cortos.
En cualquier caso, Rebeca se habrá concentrado
en el futuro y habrá querido saber más sobre Isaac
y su familia. Piense en el anciano Eliezer conver-
sando por las noches con la joven alrededor de
una fogata, hablándole de la promesa que Dios
le hizo a Abrahán: Dios levantaría de la línea de
Abrahán una descendencia que traería bendicio-
nes para toda la humanidad. Imagínese cómo le la-
tiría el corazón a Rebeca al darse cuenta de que la
promesa de Dios se cumpliría a través de su futu-
ro esposo y, por lo tanto, también a través de ella
(Génesis 22:15-18). Rebeca mostró una humildad muy valiosa,
Por fin llega el momento mencionado al princi- que hoy día es poco común.
pio de este artículo. La caravana avanza por el Né-
gueb y la oscuridad empieza a cubrir la tierra. Re-
beca ve a un hombre caminando por el campo, que unos tres años. Podemos deducir que es un hom-
parece estar meditando. Se baja del camello, dice el bre cariñoso y de buenos sentimientos. Para al-
relato, tal vez sin esperar ni siquiera a que el came- guien así, casarse con una mujer trabajadora, hos-
llo se arrodille. Y le pregunta al anciano: “¿Quién es pitalaria y de carácter humilde es todo un regalo.
aquel hombre que viene andando por el campo a ¿Cómo les irá juntos? La Biblia lo revela de una
nuestro encuentro?”. Al enterarse de que es Isaac, forma muy sencilla: “Él se enamoró de ella” (Gé-
se cubre la cabeza con un manto (Génesis 24:62- nesis 24:67; 26:8).
65). ¿Por qué hace eso? Parece ser una muestra Casi cuatro mil años después, hasta para no-
de respeto hacia su futuro esposo. Esta clase de sotros es fácil encariñarnos con el personaje de
sumisión podría considerarse hoy anticuada. Sin Rebeca. No podemos más que sentir admiración
embargo, tanto hombres como mujeres podemos por su valentía, ganas de trabajar, hospitalidad
aprender mucho del ejemplo de humildad de Re- y humildad. Todos, seamos jóvenes o mayores,
beca. hombres o mujeres, estemos casados o solteros,
Isaac, que tiene unos 40 años, todavía está de podemos imitar la fe de esta extraordinaria mu-
duelo por su madre, Sara, que ha muerto hace jer. ˇ

2016, N ÚMERO 3 15
¿QU É DICE LA BIBLIA?

El nombre de Dios (resaltado) en un

manuscrito antiguo.

Santuario del Libro, foto 5 The Israel Museum (Jerusalén)

¿Tiene nombre Dios? ¿Hay algo de malo en decir
ALGUNAS PERSONAS DICEN que no tiene nombre, el nombre de Dios?
otras dicen que su nombre es Dios o Señor, y ¿QUÉ RESPONDERÍA USTED?
hay quienes creen que tiene cientos de nom- ˙S ˙ No ˙ Depende
bres.
¿Qué diría usted? LO QUE DICE LA BIBLIA

LO QUE DICE LA BIBLIA

“Tú, cuyo nombre es Jehová, tú solo eres
el Altísimo sobre toda la tierra” (Salmo 83:18
[82:19 o 83:19 en algunas versiones de la
Biblia]).
¿QUÉ MÁS DICE LA BIBLIA?
˙ Aunque Dios posee muchos títulos, él mismo se
ha puesto un nombre (Éxodo 3:15).
˙ Dios no es un misterio; él desea que lo conozca-
mos (Hechos 17:27).
˙ Saber el nombre de Dios es el primer paso para
tener una amistad con él (Santiago 4:8).
“No debes tomar el nombre de Jehová
tu Dios de manera indigna” (Éxodo 20:7).
Solo está mal usar el nombre de Dios si se
hace con falta de respeto (Jeremías 29:9).
¿QUÉ MÁS DICE LA BIBLIA?
˙ Jesús sabía cuál era el nombre de Dios y lo usaba
(Juan 17:25, 26).
˙ Dios nos invita a dirigirnos a él por su nombre
(Salmo 105:1).
˙ Los enemigos de Dios intentan que la gente olvide
su nombre (Jeremías 23:27).

Quiero que me envíen el libro IDIOMA _____________________________________________________________________________________________________

¿Qué enseña realmente la Biblia? NOMBRE ___________________________________________________________________________________________________
Si desea más información, DIRECCIÓN _______________________________________________________________________________________________
consulte el capítulo 1 de este
libro, publicado por los testigos _________________________________________________________________________________________________________________
´ ˜
¿QUE ENSENA de Jehová. _________________________________________________________________________________________________________________
realmente
LA BIBLIA? También disponible en jw.org.
Para hallar la dirección, vaya a la página 2

s
n Descargue gratis
esta revista p Lea la Biblia
en Internet;
Visite jw.org
o escanee
o y números disponible en más el código
wp16.3-S
180112

anteriores de 130 idiomas