Guia de Calculo Transmitancia Termica

Guía
para el
cálculo
de transmitancia
térmica
Para Sistemas Constructivos

Tradicionales, Cálculos de
Transmitancia Térmica (Factor K)
y Riesgo de Condensación
Secretaría de Vivienda
Dirección Nacional de Acceso al Suelo y Formalizaciones
IF-2018-66359540-APN-DNASYF#MI
Página 1 de 45
Guía
para el
cálculo
de transmitancia
térmica
Para Sistemas Constructivos

Tradicionales, Cálculos de
Transmitancia Térmica (Factor K)
y Riesgo de Condensación
Página 2 de 45
Índice
Introducción pág. 4
Norma IRAM 11605 pág. 6
Ejemplo de presentación de cálculos pág. 11
-1- Página 3 de 45
pág. 12 1.Sistema tradicional de mampostería.
pág. 12 1.a Muro doble de ladrillo macizo y ladrillo hueco.
Planilla de cálculos.
pág. 14 1.b Muro doble de ladrillo hueco. Planilla de cálculos.
pág. 16 2. Sistema tradicional de estructura portante de
perfiles de acero galvanizado.
pág. 16 2.a Muro exterior con siding. Planilla de cálculos.
pág. 18 2.b Muro exterior con EIFS. Planilla de cálculos.
pág. 20 3. Sistema tradicional de estructura portante de
entramado de madera.
pág. 20 3.a Muro exterior con frente de pino inglés. Planilla de
cálculo.
pág. 23 3.b Muro exterior con siding. Planilla de cálculos.
pág. 27 1. Cubierta para sistema tradicional de mampostería.

pág. 27 1.a Cubierta inclinada de cabio de madera con chapa de
cinc. Planilla de cálculos.
pág. 29 1.b Cubierta plana con aislante EPS. Planilla de cálculos.
pág. 31 2. Cubierta en sistema tradicional de perfiles de aceroo
galvanizados.
pág. 31 2.a Cubierta inclinada de estructura metálica con perfil
PGC 150 mm. Planilla de cálculos.
pág. 34 2.b Cubierta inclinada de estructura metálica perfil PGC
100 mm. Planilla de cálculos.
pág. 36 2.c Cubierta con pendiente mínima de estructura metálica
perfil PGC 100 mm. Planilla de cálculos.
pág. 38 3. Cubierta en sistema tradicional de entramado de
madera.
pág. 38 3.a Cubierta de cabio de madera. Planilla de cálculo.
pág. 40 3.b Cubierta de cabio de roble con clavadera de madera.
Planillas de cálculos.
-2- Página 4 de 45
En la Dirección Nacional de Acceso al Suelo y Formalizaciones de la Secre-
taría de Vivienda de la Nación se trabaja para promover proyectos de cali-
dad que incorporen componentes que garanticen eficiencia, eficacia, sus-
tentabilidad, integración urbana y tenencia segura.
De acuerdo con dicho objetivo, el área de Tecnología de la DNASyF ha

desarrollado acciones para aumentar la productividad y la sustentabilidad
a través de la innovación tecnológica en la ejecución de soluciones habita-
cionales. Dos de las acciones ejecutadas son: la actualización de los
Estándares Mínimos de Calidad para la vivienda social Revisión 2017, en la
que se elevó el nivel de exigencia de la envolvente para mejorar la eficien-
cia energética de las viviendas, llevando los valores de transmitancia
térmica de la envolvente edificada a un NIVEL B de la norma IRAM 11605.
Y la declaración del Sistema de Construcción con Estructura de Perfiles
Conformados en Frío de Chapa Cincada para uso de Estructuras Portantes
de Edificios (Resolución 5-2018) y el Sistema de Construcción de Entra-
mado de Madera para el uso de estructuras portantes de edificios
(Resolución 3-2018) como sistemas constructivos tradicionales.
Para facilitar el cumplimiento de las normas mencionadas por parte de

todos los entes que ejecutan viviendas en el marco del Plan Nacional de
Vivienda, se ha desarrollado la presente GUÍA, cuyo objetivo es el de
definir una metodología clara y sencilla en la presentación de los cálculos
de valores de Factor K y del detalle de la materialización de la envolvente
edilicia. Para ello, se ha elaborado una Planilla ÚNICA en donde el ente
solicitante llenará con los valores de su zona bioclimática y valores de la
temperatura de diseño correspondiente, agregando el detalle de cada uno
de los componentes de la envolvente. La verificación del Riesgo de Con-
densación, se hará en la etapa de evaluación del proyecto desde la Secre-
taría de Vivienda. El gráfico de verificación que figura en cada caso en la
guía es a modo de referencia.
A modo de ejemplo, la guía cuenta con 6 detalles de muros perimetrales y

7 de cubiertas que cumplen con las exigencias de la Secretaría de Vivi-
enda. Los 13 ejemplos se distribuyen de tal manera, que cada uno de los 3
Sistemas Constructivos Tradicionales cuenta con al menos dos ejemplos,
abarcando así la generalidad de alternativas tradicionales posibles, pero
no únicas ya que cada ejecutor tendrá, como ha sido hasta el presente, la
libertad de diseñar su envolvente teniendo como única condición la de
alcanzar el Nivel B establecido.
Para los pisos, la verificación será de acuerdo a la Norma IRAM 11630

(versión año 2000), dónde se recomienda una capa de aislación térmica
en pisos en contacto con el terreno para las zonas bioclimáticas V y VI.
Únicamente para los casos en los que el piso se encuentre separado del
terreno, se deberá presentar el cálculo igual al flujo calórico como si se
tratara del muro, correspondiente a la zona.
-3- Página 5 de 45
Normas de
referencia para
completar la
Planilla ÚNICA
(versión año 2002). Aislamiento térmico de edificios.

Nº 11549 Vocabulario.

Nº 11601 Propiedades térmicas de los materiales para la
construcción. Método de cálculo de la resistencia
térmica total.

Nº 11603 Clasificación bioambiental de la República Argentina.
(versión año 2001, segunda edición). Aislamiento

Nº 11604 térmico de edificios. Ahorro de energía en calefacción.
Coeficiente
volumétrico G de pérdidas de calor.

Nº 11605 Condiciones de habitabilidad en viviendas. Valores
máximos admisibles de Transmitancia Térmica “K”
(como máximo los valores correspondientes a Nivel B).

Nº 11625 Verificación del riesgo de condensación del vapor de
agua superficial e intersticial en paños centrales.
Para completar la documentación se adjunta como Anexo 1 la norma IRAM N° 11605 al inicio de la
guía.
Nota: Los ejemplos que se anexan solo tienen por referencia valores para las zona I a IV y la
temperatura de cálculo es de -7°C, el menor valor encontrado dentro de estas zonas a los efectos de
comprobar los distintos diseños en su solicitación más extrema en transmitancia y condensación.
Para las zonas V y VI es posible que se deba modificar los diseños planteados y colocar la tempera-
tura de diseño correspondiente para su verificación.
-4- Página 6 de 45
1
Norma IRAM N° 11.605
anexo
Acondicionamiento
térmico de edificios
CONDICIONES DE HABITABILIDAD EN VIVIENDAS
Valores máximos de transmitancia térmica en cerramientos opacos
ICS 1.120.10
**CNA 640
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
1.1 Establecer los valores máximos de transmitancia térmica aplicables a muros y techos
de edificios destinados a viviendas, de manera de asegurar condiciones mínimas de
habitabilidad.
1.2 Esta norma establece, además, los criterios de evaluación de los puentes térmicos.
2 NORMAS PARA CONSULTA
Los documentos normativos siguientes contienen disposiciones, las cuales, mediante su

cita en el texto, se transforman en disposiciones válidas para la presente norma IRAM. Las
ediciones indicadas eran las vigentes en el momento de su publicación. Todo documento
es susceptible de ser revisado y las partes que realicen acuerdos basados en esta norma
se deben esforzar para buscar la posibilidad de aplicar sus ediciones más recientes.
Los organismos internacionales de normalización y el IRAM, mantienen registros
actualizados de sus normas.
IRAM 11549:1993- Acondicionamiento térmico de edificios. Vocabulario.
IRAM 11603:1996- Acondicionamiento térmico de edificios. Clasificación bioambiental
de la República Argentina.
IRAM 11604:1990- Acondicionamiento térmico de edificios. Ahorro de energía en
calefacción. Coeficientes volumétricos G de pérdida de calor.
IRAM 11625:1991- Acondicionamiento térmico de edificios. Verificación del riesgo de
conden sación del vapor de agua, superficial e intersticial, en muros, techos y otros
elementos de edif cios.
3 DEFINICIONES
A los fines de esta norma son aplicables las definiciones establecidas en la norma IRAM
11549.
*Corresponde a la revisión de la norma IRAM 11605: 1980. IF-2018-66359540-APN-DNASYF#MI

**Corresponde a la Clase Nacional de Abastecimiento asignada por el Servicio Nacional de Catalogación dependiente del Ministerio de Defensa.
-5- Página 7 de 45
4 CONDICIONES GENERALES
4.1 Niveles de confort higrotérmico

4.1.1 Esta norma establece tres niveles diferentes, los cuales corresponden en grado
decreciente a condiciones de confort higrotérmico:
a) Nivel A: Recomendado
b) Nivel B: Medio
c) Nivel C: Mínimo
4.1.2 El comitente de la obra o la autoridad de aplicación correspondiente debe
establecer, cuando se haga referencia a esta norma, cuál de los niveles prescriptos en 4.1.1
es el que se debe verificar.
Nota: En el Anexo B se indican los criterios adoptados para la definición de estos tres
niveles de confort higrotérmico:
5 REQUISITOS
5.1 General
Para los tres niveles de confort definidos en 4.1 se establecen valores máximos de
transmitancia térmicas para dos condiciones: invierno y verano.
La verificación debe realizarse simultáneamente para ambas condiciones, excepto
para las zonas bioambientales V y VI (IRAM 11603), donde sólo se exige la verificación
para condición de invierno.
5.2 Condición de invierno
Los valores máximos admisibles de transmitancia térmica que deben cumplir los muros
y techos para los tres niveles prescriptos, son los indicados en la tabla 1, en función de la
temperatura exterior de diseño de la localidad en la que se encuentra emplazada la
vivienda. Esta temperatura se halla establecida en la norma IRAM 11603.
Nota: En el Anexo B se recomiendan valores máximos de K, los cuales tienen por objeto
evitar la condensación superficial en lugares críticos de la vivienda.
-6- Página 8 de 45
Tabla 1
Valores de Kmaxadm para condición de Invierno*
en W/n K
NIVEL A NIVEL B NIVEL C

Temperatura
exterior del ºC
MUROS TECHOS MUROS TECHOS MUROS TECHOS
diseño (textil)
-15 0,23 0,20 0,60 0,52 1,01 1,00

-14 0,23 0,20 0,60 0,53 1,04 1,00
-13 0,24 0,21 0,63 0,55 1,08 1,00
-12 0,25 0,21 0,65 0,56 1,11 1,00
-11 0,25 0,22 0,67 0,58 1,15 1,00
-10 0,26 0,23 0,69 0,60 1,19 1,00
-09 0,27 0,23 0,72 0,61 1,23 1,00
-08 0,28 0,24 0,74 0,63 1,28 1,00
-07 0,29 0,25 0,77 0,65 1,33 1,00

-06 0,30 0,26 0,80 0,67 1,39 1,00
-05 0,31 0,27 0,83 0,69 1,45 1,00
-04 0,32 0,28 0,87 0,72 1,52 1,00

-03 0,33 0,29 0,91 0,74 1,59 1,00
-02 0,35 0,30 0,95 0,77 1,67 1,00
-01 0,36 0,31 0,99 0,80 1,75 1,00
≥0 0,38 0,32 1,00 0,83 1,85 1,00
5.3 Condición de verano

5.3.1 Los valores máximos admisibles de transmitancia térmica para los tres niveles
prescriptos en 4.1, son los indicados en las tablas 2 y 3, según se trate de muros o techos.
Estos valores están dados en función de la zona bioambiental (IRAM 11603)
correspondiente a la localidad en la que se encuentra emplazada la vivienda.
5.3.2 Los valores límites establecidos en las tablas 2 y 3 corresponden a elementos de
cerramiento cuya superficie exterior presenta un coeficiente de absorción de la
radiación solar de 0,7 ± 0,1.
* Para valores de ted intermedios, los valores de KMAX ADM se obtienen por interpolaciónIF-2018-66359540-APN-DNASYF#MI
lineal.
-7- Página 9 de 45
Para coeficientes menores que 0,6, se deben incrementar los valores de transmitancia
térmica máximos admisibles en los porcentajes siguientes:
a) Tabla 2: 20 %
b) Tabla 3: 30 %
5.3.3 En el caso de elementos de cerramiento cuya superficie exterior presenta un
coeficiente de absorción de la radiación solar mayor que 0,8, se deben disminuir los
valores de transmitancia térmica máximos admisibles en los porcentajes siguientes:
a) Tabla 2: 15 %
b) Tabla 3: 20 %
Nota: En la tabla 8 del Anexo B se dan, a título orientativo, los valores del coeficiente de
absorción de la radiación solar.
Tabla 2
Valores máximos de transmitancla térmica para condiciones
de verano para muros
en W/n K
ZONA
BIOAMBIENTAL NIVEL A NIVEL B NIVEL C
I y II 0.45 1,10 1,80

III y IV 0.50 1,25 2,00
Tabla 3
Valores· máximos de transmltancia térmica para condiciones
de verano en techos
en W/n K
ZONA
BIOAMBIENTAL NIVEL A NIVEL B NIVEL C
I y II 0.18 0,45 0,72

III y IV 0.19 0,48 0,76
-8- Página 10 de 45
5.4 Puentes térmicos
5.4.1 En todos los casos, la transmitancia térmica correspondiente a un puente térmico, Kpr,
no debe ser mayor que el 50 % del valor de la transmitancia térmica del muro opaco, Kmo,
o sea:
5.4.2 Si los puentes térmicos lineales se encuentran a una distancia entre sí menor o igual que
1,7 m, deberá reducirse este porcentaje al 35 %.
Kpt/ Kmo ≤ 1,35
5.4.3 El valor de la transmitancia térmica de un puente térmico, Kpr, se calcula en

correspondencia con la trayectoria de flujo de calor desde el exterior hacia el interior del
cerramiento que presenta la máxima transmitancia térmica.
Ejemplo de presentación de cálculos

Cálculo de Transmitancia Térmica K y Verificación de Riesgo de Condensación
Sistema Constructivo:
ELEMENTO MURO LOCALIDAD: PROVINCIA:
Zona bioambiental I a VI Dir. flujo de calor: Temp. interior: 18 ºC
Condición: Invierno Temp. Ext. de diseño (invierno):
Dens. e λ Ri t σ Δ RvI Φ Pv tr Dif

Materiales
Kg/m3 m W/m°C m2.C°/W °C g/mhk Pa g/m2hk Pa m2hkPa/g % kPa °C °C
Res. Sup. Int.
Res. Sup. Ext.
R Δt Rv ΔP
K
Cumple con norma IRAM 11605: SI/NO
-9- Página 11 de 45
Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20
15
10 Temp. superficial
Temp. rocio
Temp. en 5
°C
0
-5
-10
-0.15 -0.10 -0.05 0.00 0.05 0.10 0.15 0.25 0.30 0.35 0.40
espesor de capas en m
- 10 - Página 12 de 45
Ejemplo
de muros
Detalles
Constructivos
- 11 - Página 13 de 45
Sistema
tradicional
de mampostería
1.a Muro doble de ladrillo macizo y ladrillo hueco
0,005
0,12 0,015 0,025 0,08 0,025
Interior + 18°C
Ladrillo Común
0,25x0,12x0,5 m
Poliestireno Expandido
(EPS) en Plancha
esp. 0,025 m
Mortero de asiento
Junta tomada esp. 0,015 m Mortero de asiento
Bloque Cerámico
Azotado Impermeable Hueco No Portante
MCI: 1:3+10% 0,08x0,18x0,33 m
esp. 0,015 m
Pintura Asfáltica
esp. 0,005 m Revoque Int. grueso y fino
a la Cal al Fieltro
Exterior -7°C
0,27
- 12 - Página 14 de 45
Planilla
de Cálculo
Zona bioambiental IV Dir. flujo de calor: horizontal Temp. interior: 18 ºC
Condición: Invierno Temp. Ext. de diseño (invierno): -7
Dens. e λ Ri t σ Δ Rv Φ Pv tr Dif
Materiales
Kg/m3 m W/m°C m2.°C/W °C g/mhk Pa g/m2hk Pa m2hkPa/g % kPa °C °C
Resistencia Sup. Interna 0,130 15,8 1,21 8,5
Rev. fino y grueso a la cal 0,025 0,93 0,027 15,3 0,05 0,5 4 1,18 8,5
Bloque ceramico hueco 0,08 0,230 0,48 9,4 0,130 0,62 4 1,14 8,5
Pintura asfaltica 0,005 0,23 0,022 9 0,1 10 70 0,5 -2,5
Placa EPS 25 0,025 0,033 0,758 -3,9 0,23 0,67 1,090 8 0,43 -4,5
Revoque hidrofugo 0,015 1,13 0,013 -4,1 0,027 0,56 4 0,4 -5,5
Ladrillo comun 0,120 0,910 0,132 -6,3 0,08 1,5 11 0,3 -8,5
Resistencia Sup. Externa. 0,040 -7 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,27 1,47 25,00 14,260 0,910
K
0,68
Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0
10.0 Temp. superficial

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14
- 13 - Página 15 de 45
Sistema
tradicional
de mampostería
1.b Muro doble de ladrillo hueco
Interior + 18°C
0,025 0,12 0,025 0,005 0,12 0,02
Bloque Cerámico
Hueco Poliestireno Expandido
(EPS)
0,12x0,18x0,33 m
esp. 0,025m
Revoque exterior
grueso y fino
a cal al fieltro Mortero de asiento
esp. 0,025 m
Bloque Cerámico Hueco

Pintura asfáltica 0,12x0,18x0,33 m
esp. 0,005 m
Pintura terminación ext.
Terminación Interior
Pintura de latex
Exterior -7°C
0,32 IF-2018-66359540-APN-DNASYF#MI
- 14 - Página 16 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Resistencia Sup. Interior 0,130 16,5 1,21 8,5
Pintura interior latex 0,001 16,5 0,2 5 24 0,99 6,5
Rev. fino y grueso a la cal 0,025 0,930 0,027 16,2 0,027 0,93 5 0,95 6
Bloque ceram. hueco 0,12 0,333 0,36 12 0,13 0,92 5 0,91 5,5
Pintura asfáltica 0,005 0,23 0,022 10,6 0,27 0,1 10,6 50 0,5 -2,5
Placa EPS 25 0,025 0,033 0,758 0,8 0,23 0,8 5 0,45 -4
Bloque ceram. Hueco 0,12 0,333 0,36 -1.1 0,13 0,92 5 0,35 -7
Rev. fino y grueso a la cal 0,025 0,93 0,027 -1,4 0,050 0,5 2 0,33 -7,5
Pintura exterior 0,001 - 6,4 1,76 0,57 3 0,3 -8,5
Resistencia sup. exterior 0,040 -7 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,322 1,724 23,00 19,93 0,910
K
0,58

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35
- 15 - Página 17 de 45
Sistema tradicional de
estructura portante de
perfiles de acero galvanizado
2.a Muro Exterior con siding
0,16
Interior + 18°C
Cabeza trompeta
Punta mecha
Poliestireno Expandido
(EPS)
esp. 0,025m
Barrera de agua y viento

Aislante térmico
Lana de vidrio esp. 0,10 m
Placa OSB
esp. 0.011 m
Placa de yeso
Pintura de terminación
elastomerica esp. 0,0125 m
Film de polietileno
Placa cementicia lisa 100 micrones
esp. 0,011 m
Tornillo para madera de punta aguja

con washer plástico
Cabeza trompeta Perfil PGC de 100x0,9mm

punta mecha cada 0,40/0,60 m s/cálculo
Exterior -7°C
0,011 0,025 0,011 0,100 0,0125

- 16 - Página 18 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Placa de yeso 1000 0,0125 0,44 0,028 16,8 0,117 0,11 0 1,21 8,5
Film de polietileno 0,0001 16,8 0,016 62,5 81 0,47 -3,5
Lana de vidrio 11 0,1 0,043 2,326 -0,6 0,5 0,20 0 0,47 -3,5
Placa OSB 900 0,011 0,13 0,085 -1,2 0,006 0,69 1 0,46 -3,5
Barrera agua y viento 0,0001 -1,2 0,114 8,77 11 0,36 -6,5
Placa EPS 25 0,025 0,035 0,714 -6,6 0,008 3,13 4 0,32 -7,5
Placa Cementicia 0,011 0,26 0,015 -6,7 0,007 1,57 2 0,31 -8,5
Revoque elastometrico 0,001 1,16 0,001 - 6,7 5 0,2 0 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,1607 3,34 25,00 77,16 0,91
K
0,30
Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0
Temp. en Temp. rocio

5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14
- 17 - Página 19 de 45
estructura portante de
perfiles de acero galvanizado
2.b Muro Exterior con EIFS
Interior + 18°C
0,15
Perfil PCG
Barrera de agua y viento 100x 0,9 mm
cada 0,40 o 0,60 m s/cálculo
Placa de OSB
esp. 0,011 m Cabeza trompeta
Punta mecha
Revoque de terminación elastométrica
texturable con color
Base Coat
Aislante térmico
esp. 4mm sobre malla de fibra
de vidrio resistente al álcalisis 120gr/m2
Poliestireno Expandido (EPS)

esp. 0,025 m Placa de yeso
esp. 0,0125 m
Cámara de aire
esp. 0,020 m
Film de polietileno
Tornillo para madera punta aguja 100 micrones
con washer de plástico
Cabeza trompeta
Punta mecha
0,025 0,02 0,08 0,0125

Exterior -7°C
0,011
- 18 - Página 20 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Placa de yeso 1000 0,0125 0,44 0,028 16,7 0,117 0,11 0 1,21 8,5
Lana de vidrio 11 0,08 0,043 1,86 0 0,5 0,16 0 0,46 -3,5
Camara de aire 0,02 0,16 -0,7 0,626 0,03 0 0,46 -3,5
Placa OSB 900 0,011 0,13 0,085 -0,7 0,016 0,69 1 0,45 -4
Barrera agua y viento 0,0001 -6,6 0,114 8,77 12 0,34 -7
Placa EPS 25 0,025 0,035 0,758 -6,7 0,008 3,13 4 0,31 -8,5
Base coat 0,004 0,39 0,01 - 6,7 0,028 0,14 0 0,31 -8,5
Pintura texturable 0,001 - 6,7 5 0,2 0 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,1537 3,03 25,00 75,73 0,910
K
0,33

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
Temp. superficial
20.0 Temp. rocio
15.0
10.0
Temp. en
5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.005 0.01 0.015 0.02 0.025 0.03 0.035 0,04 0,045 0,05
- 19 - Página 21 de 45
3 estructura portante de
entramado de madera
3.a Muro exterior con frente de pino inglés
Corte
Vertical
Interior + 18°C
0,15
Machimbre Pino
Film de Polietileno
100 Micrones
Lana de Vidrio
esp. 0,080 m
Clavadera de Pino
2” x 1”
Frente Inglés Pino Machimbre de pino
esp. 0,02 m
Cámara de aire
esp. 0,009 m
Cámara de aire
esp. 0,02 m
0,02 0,009
0,02 0,08 0,011 0,011

Exterior -7°C
- 20 - Página 22 de 45
entramado de madera
3.a Muro exterior con frente de pino inglés
Corte
Horizontal
Interior +18°C
Film de polietileno
100 micrones Machimbre Pino
Frente Ingles de Pino
Machimbre Pino
1/2”
Barrera de agua y viento Clavadera de pino
2”x1”
Aislante térmico
Viga
Lana de vidrio esp. 0,08 m 2”x4”
0,011 0,011
0,02 0,080 0,02 0,009
0,15
0,40/ 0,60m.
Exterior - 7°C
- 21 - Página 23 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Machimbre de pino 0,011 0,19 0,058 16,2 0,07 5,5 7 1,15 8,5
Cámara de aire 0,009 0,17 14,5 0,626 0,01 0 1,15 8,5
Film polietileno 0,0001 14,5 0,016 62,5 75 0,47 -3,5
Machimbre de pino 0,011 0,190 0,058 13,9 0,007 5,5 7 0,41 -5
Cámara de aire 0,02 0,17 12,3 0,626 0,03 0 0,41 -5
Lana de vidrio 11 0,08 0,043 1,86 -5,9 0,5 0,16 0 0,41 -6
Barrera de agua y viento 0,0001 -5,9 0,114 8,77 11 0,31 -8
Frente ingles de pino 0,02 0,28 0,071 -6,6 0,020 1 1 0,30 -8,5
0,001 -7 0,30 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,1512 2,56 25 83,48 0,91
K
0,39

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
Temp. superficial
20.0 Temp. rocio
15.0
10.0
Temp. en
5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25
- 22 - Página 24 de 45
entramado de madera
3.b Muro exterior con siding
Corte
Vertical
Interior + 18°C
0,011
0,025 0,02 0,08 0,025 0,0125
Placa de Yeso
esp. 0,0125 m
Cámara de aire
esp. 0,025 m
Aislante Térmico
Placa de OSB Lana de Vidrio esp. 0,08 m
esp. 0,011 m
Cámara de aire
esp. 0,025 m
Film polietileno
100 micrones
Clavadora Vertical
1”x2” cada 0,4 m
Clavadera horizontal
1”x2” cada 0,4 m
Revestimiento Exterio Siding
Fibrocemento
Exterior -7°
0,18 IF-2018-66359540-APN-DNASYF#MI
- 23 - Página 25 de 45
entramado de madera
3.b Muro exterior con siding
Corte
Horizontal
Exterior - 7°C
Cámara de aire
esp. 0,025 m
Revestimiento Exterior Siding
Aislante Trérmico
Fibrocemento
Placa de OSB Film Polietileno
esp. 0,011 m 100 micrones
Barrera de agua y viento Estructura principal
Parante 2”x4”
Clavadora Vertical
1”x2” cada 0,4 m Clavadera Horizontal
1”x2” cada 0,40 m
Cámara de aire
Placa de Yeso
esp. 0,02 m
esp. 0,0125 m
0,08 0,0110,025
0,02
0,025
0,0125
0,4 0,4 0,4
1,2
Interior +18°C
- 24- Página 26 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Placa de yeso 1000 0,0125 0,44 0,029 16,5 0,11 0,11 0 1,21 8,5
Cámara de aire 0,022 0,17 15 0,626 0,05 0 1,21 8,5
Film polietileno 0,0001 15 0,016 62,5 85 0,44 -4
Lana de vidrio 11 0,080 0,043 1,860 -2,4 0,5 0,16 0 0,44 -4
Cámara de aire 0,025 0,17 -4 0,626 0,04 0 0,44 -4,2
Placa OSB 900 0,011 0,13 0,085 -4,8 0,016 0,69 1 0,32 -5
Barrera de agua y viento 0,0001 -4,8 0,114 8,77 12 0,32 -8
Cámara de aire 0,025 0,170 - 6,4 0,626 0,04 0 0,3 -8
Placa Siding 0,006 0,23 0,026 - 6,6 0,004 1,5 2 0,3 -8,5
Resistencia sup. exterior 0,040 - 6,6 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,182 2,68 25,00 73,84 0,910
K
0,37

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
Temp. superficial
20.0 Temp. rocio
15.0
10.0
Temp. en
5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14 0.16 0.18 0.2
- 25 - Página 27 de 45
Ejemplo
de techos
Detalles
Constructivos
- 26 - Página 28 de 45
Cubierta para sistema
tradicional
de mampostería
1.a Cubierta inclinada de cabio de madera

con chapa de cinc
Exterior - 7°C
Cámara de aire
esp. 0,08 m
Poliestireno Expandido (EPS)
Clavaderas para anclaje esp. 0,05m
de cubierta de chapa
Herraje de acero galvanizado Cabios

y tira fondo de fijación
2”x5” por cada 0,6 m
Chapa de Cinc
Aislante Térmico
Lana de Vidrio
esp. 0,08 m c/foil
0,10 0,04 0,08 0,0125
5
0,0 8
5
0,0
0,0
8
0,2
0
0,1
0,35m
Cielorraso de Placa de Yeso
Alero mínimo
esp. 0,0125 m
Cámara de aire
esp. 0,04 m
Dintel superior de anclaje
Interior + 18°C
- 27 - Página 29 de 45
Planilla
de Cálculo
ELEMENTO TECHO LOCALIDAD: PROVINCIA:
Materiales
Placa de yeso 1000 0,0125 0,51 0,025 17,2 0,5 1,21 8,5
Lana de vidrio con foil 11 0,08 0,043 1,86 4,8 0,003 26,67 94 0,36 -6,5
Cámara de aire 0,4 0,17 3,7 0,626 0,64 2 0,34 -7,5
Placa EPS 25 0,05 0,035 1,429 -5,8 0,075 0,67 2 0,31 -8
Cámara de aire 0,080 0,14 -6,7 0,626 0,03 0 0,31 -8
Chapa de cinc 0,001 0,23 0,004 -6,8 0,003 0,33 1 0,3 -8,5
Resistencia sup. exterior 0,025 0,93 0,040 -7 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,6235 3,77 25,00 28,34 0,910
K
0,27

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0,4
- 28 - Página 30 de 45
Cubierta para sistema
tradicional
de mampostería
1.b Cubierta plana con aislante EPS
Exterior - 7°C
Baldosa de cemento
Separador
Geotextil
Poliestireno expandido
(EPS)
esp. 0.05 m
0,05 0,08
Aislación
Hidrófuga
Carpeta de
nivelación
0,03
Pendiente de 0,1
hormigón
0,46
0,05
Hormigón de
compresión
0,012
0,025
Vigueta Pretensada y
EPS Standard
Cielorraso de revoque
grueso y fino a la Cal
Cielorraso concreto aditivo

con Polímeros con armadura
de Malla de Vidrio
Interior + 18°
- 29 - Página 31 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Revoque interior a la cal 0,025 0,7 0,036 16,5 0,044 0,57 16 1,03 8,5
Losa de viguetas y EPS 0,17 0,350 0,486 11,3 1,03 7
Pendiente de hormigón 0,1 0,93 0,108 10,1 0,044 1,14 62 0,68 7
Carpeta nivelación 0,03 1,300 0,023 9,8 0,22 0,270 4 0,59 1
Aislación hidrofuga 0,004 0,7 0,006 9,8 0,59 -0,5
Placa EPS 25 0,05 0,035 1,429 -5,7 0,075 0,93 18 0,3 -0,5
Geotextil 0,002 0,7 0,003 -5,8 0,3 -8,5
Baldosa de cemento 0,08 1,1 0,073 -6,6 0,3 -8,5
Resistencia sup. exterior 0,040 -6,6 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,461 2,3 2,50 2,910 0,910
K
0,43

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0,4 0,45
- 30 - Página 32 de 45
Cubierta en sistema
tradicional de perfiles
de acero galvanizado
2.a Cubierta inclinada de estructura

metálica con perfil PGC 150 mm
Corte
Vertical a
Exterior - 7°C
Perfil “C” galvanizado s/cálculo
Aislante térmico
Lana de vidrio c/ foil esp. 0,1 m
Chapa de cinc
Vela Rígida
(Montante) 0,034m
5
0,10 0,3
1.20m
Ruptor puente
Cámara de aire espesor considerado 0025 térmico
0,0125 0,034 0,034
0,805
Vela Rígida (Montante)

0,40 m
c/1 m esp. 0,034 m
Viga Maestra (Montante)

c/1,20m esp. 0,034m
Montante - Modulación
c/0,40m esp. 0,034m
Placa de yeso
esp. 0,0125 m
Interior + 18°
- 31 -
Página 33 de 45
Cubierta en sistema
2.a Cubierta inclinada de estructura

metálica con perfil PGC 150 mm
Corte
Vertical b
Exterior - 7°C
Chapa de cinc
Aislante térmico
Lana de vidrio c/ foil esp. 0,1 m
0,100
Maya de Contención + Barrera de vapor
Ruptor de Puente Térmico
0,034 0,100
esp. 0,0005 m
Perfil de Acero Galvanizado
Sujeción de Vela Rígida

esp. 0,034 m
Placa de yeso
esp. 0,0125 m
Interior + 18°
- 32 - Página 34 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Placa de yeso 1000 0,0125 0,51 0,025 16,8 0,11 0,11 0 1,21 8,5
Ruptor puente térmico 0,05 16,8 0,025 1,21 8,5
Barrera de vapor (foil) 0,0003 16,8 0,15 40 85 0,43 -4,5
Lana de vidrio 11 0,10 0,042 2,381 -5,3 0,003 6,57 14 0,3 -8,5
Cámara de aire 0,025 0,14 -6,6 0,626 0,04 0 0,3 -8,5
Chapa de cinc 0,001 56,000 0,00019 -6,6 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,1888 2,69 25,00 46,82 0,910
K
0,37

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14 0,16
- 33 - Página 35 de 45
Cubierta en sistema
2.b Cubierta inclinada de estructura

metálica perfil PGC 100 mm
Exterior - 7°C
Cámara de aire
esp. considerado 0,25
Cordón superior de cabriada
Aislante térmico
Chapa de cinc
OSB
esp. 0,011 m
0,08
Film de polietileno
100 micrones
Placa de yeso
esp. 0,0125 m
Alero mínimo
0,35m
Interior + 18°C
- 34 - Página 36 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Placa de yeso 1000 0,0125 0,44 0,025 16,6 0,11 0,11 0 1,21 8,5
Lana de vidrio 11 0,08 0,042 1,9 -5,6 0,5 0 0,41 -4

0,16
Cámara de aire 0,25 0,230 -6,6 0,626 1 0,41 -6,8

0,400
Placa OSB 900 0,011 0,13 0,073 -6,6 0 0 0,30 -6,8
Barrera agua y viento 0,0001 -6,6 0,114 8,77 12 0,30 -8
Chapa de cinc 0,001 56,000 0,000 -6,6 0,30 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,355 2,25 25,00 71,94 0,910
K
0,44

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0,4
- 35 - Página 37 de 45
Cubierta en sistema
2.c Cubierta con pendiente mínima de

estructura metálica perfil PGC 100 mm Exterior - 7°C
Babeta de zinguería
T2 con alas OSB

esp. 0,011 m
Perfil PGC
Cupertina de chapa
Ángulo de vinculación galvanizada plegada
Perfil PGC
con pendiente según proyecto
OSB
esp. 0,011 m
Chapa de cinc
0,11
0,70
0,100
0,47
0,10
0,0125
Montante del panel

(PGC)
Placa de yeso
esp. 0,0125 m.
Lana de vidrio
Interior + 18°
c/foil esp. 0,1 m
- 36 - Página 38 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Resistencia Sup. Interior 0,100 17,1 0 1,21 8,5
Placa de yeso 1000 0,0125 0,51 0,025 16,9 0,11 0,11 97 1,21 8,5
Barrera de vapor (foil) 0,0001 16,9 0,0033 303,03 0 1,21 -7,5
Lana de vidrio 11 0,1 0,043 2,326 -4,6 0,5 0,2 0 0,33 -7,5
Cámara de aire 0,21 0,140 -5,9 0,626 0,34 0,33 -7,5
Placa OSB 900 0,011 0,13 0,085 -6,6 0,016 0,69 0 0,33 -7,5
Barrera agua y viento 0,0001 -6,6 0,114 8,77 3 0,3 -8,5
Chapa de cinc 0,002 56,000 0,0001 -6,6 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,3357 2,71 25,00 313,14 0,910
K
0,37

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0,4
- 37 - Página 39 de 45
Cubierta en sistema
3 tradicional de
entramado de madera
3.a Cubierta con Cabio Madera
Exterior - 7°C
Planchuela de anclaje de cabriadas Clavador

a bastidor superior de panel
0,011 x 0,075 m
Tabla de pino impregnado
Cabriada de pino impregnado 0,022 x 0,15 m
0,022 x 0,12 m Chapa de cinc
Poliestireno expandido (EPS)

esp. 0,05 m
Cielorraso de machimbre pino
0,009 x 0,09 m
0,022 0,011 0,05 0,025
0,011 0,080
Cámara de aire
promedio 0,025 m
Aislante térmico
Film de polietileno
100 micrones
Machimbre de pino
0,009 x ,0,09 m
Interior + 18°
- 38 - Página 40 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Machimbre 0,009 0,17 0,053 17,0 0,002 4,5 5 1,16 8,5
Film polietileno 0,0001 17 0,016 62,5 64 0,46 -3,5
Lana de vidrio 11 0,08 0,043 1,86 4,8 0,5 0,16 0 0,46 -3,5
Cámara de aire 0,200 0,140 3,9 0,626 0,32 0 0,45 -4
Machimbre 0,009 0,17 0,053 3,5 0,002 4,5 5 0,4 -5
Barrera de agua y viento 0,0001 3,5 0,114 8,77 26 0,31 -8,5
Placa EPS 25 0,050 0,035 1,429 -5,8 0,33 0,15 4 0,3 -8,5
Cámara de aire 0,025 0,14 -6,7 0,626 0,04 0 0,3 -8,5
Chapa de cinc 0,001 56 0,000 -6,7 0,3 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,3741 3,82 25,00 80,94 0,910
K
0,26

Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0,4
- 39 - Página 41 de 45
Cubierta en sistema
3 tradicional de
entramado de madera
3.b Cubierta de cabio de roble con

clavadera de madera
Corte
Vertical a
Exterior - 7°C
Chapa de cinc
pendiente 20%
Clavaderas
2”x2”
Listón
1/2”x2”
0,005
0,05
Compriband
Zinguería de cierre 0,10

0,0025
OSB
0,011 m
Cabio
2”x6”
Aislante térmico
Film de polietileno
100 micrones
Clavaderas
1”x2”
Cielorraso machimbre
Cámara de aire
esp. 0,0025 m
Interior + 18°C
- 40 - Página 42 de 45
Cubierta en sistema
3 tradicional de
entramado de madera
3.b Cubierta de cabio de roble con

clavadera de madera
Corte
Vertical b
Exterior - 7°C
Chapa de cinc
pendiente 20%
Zinguería de cierre
0,05 0,03 0,005

Cenefa superboard
cortado a medida
Cabios
0,10
2” x 6”
Film de polietileno
0,012 0,025
100 micrones
0,60 m
Cielorraso de Machimbre
1”x4” cepillado
Aislante térmico
Clavaderas
1”x2”
Interior +18°C
- 41 - Página 43 de 45
Planilla
de Cálculo
Materiales
Machimbre 0,012 0,17 0,071 16,6 0,002 6 8 1,14 8,5
Film de polietileno 0,0001 16,6 0,016 62,5 80 0,4 -5
Cámara de aire 0,025 0,14 15,3 0,626 0,04 0 0,4 -5
Lana de vidrio 11 0,1 0,043 2,326 -3,7 0,5 0,2 0 0,4 -5
Cámara de aire 0,05 0,14 -4,8 0,626 0,08 0 0,4 -5,0
Placa OSB 900 0,011 0,13 0,085 -5,5 0,016 0,69 1 0,41 -5,7
Barrera de agua y viento 0,0001 -5,5 0,115 8,77 11 0,31 -8,5
Cámara de aire 0,027 0,14 -6,7 0,63 0,04 0 0,30 -8,5
Chapa de cinc 0,001 56 0,000 -6,7 0,30 -8,5
Resistencia sup. exterior -7 0,30 -8,5
e R Δt Rv ΔP
0,226 2,902 25,00 78,32 0,910
K
0,32
Diagrama
de Cálculo
según
coordenadas
20.0
15.0

Temp. rocio
Temp. en 5.0
°C
0.0
-5.0
-10.0
0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25
- 42 - Página 44 de 45
Página 45 de 45
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional
2018 - Año del Centenario de la Reforma Universitaria
Hoja Adicional de Firmas

Informe gráfico firma conjunta
Número: IF-2018-66359540-APN-DNASYF#MI
CIUDAD DE BUENOS AIRES

Martes 18 de Diciembre de 2018
Referencia: Guía para el cálculo de transmitancia térmica
El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 45 pagina/s.
Digitally signed by GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE Digitally signed by GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE
DN: cn=GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE, c=AR, o=MINISTERIO DE MODERNIZACION, DN: cn=GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE, c=AR, o=MINISTERIO DE MODERNIZACION,
ou=SECRETARIA DE MODERNIZACION ADMINISTRATIVA, serialNumber=CUIT 30715117564 ou=SECRETARIA DE MODERNIZACION ADMINISTRATIVA, serialNumber=CUIT 30715117564
Date: 2018.12.18 16:45:55 -03'00' Date: 2018.12.18 16:46:20 -03'00'
Lucila Rainuzzo Agustin Baldo

Directora Director Nacional
Dirección Nacional de Acceso al Suelo y Formalizaciones Dirección Nacional de Acceso al Suelo y Formalizaciones
Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda
Digitally signed by GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA -

GDE
DN: cn=GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - GDE, c=AR,
o=MINISTERIO DE MODERNIZACION, ou=SECRETARIA DE
MODERNIZACION ADMINISTRATIVA, serialNumber=CUIT
30715117564
Date: 2018.12.18 16:46:22 -03'00'

Guia de Calculo Transmitancia Termica

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia de Calculo Transmitancia Termica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Guía

Para Sistemas Constructivos

Para Sistemas Constructivos

pág. 27 1. Cubierta para sistema tradicional de mampostería.

De acuerdo con dicho objetivo, el área de Tecnología de la DNASyF ha

Para facilitar el cumplimiento de las normas mencionadas por parte de

A modo de ejemplo, la guía cuenta con 6 detalles de muros perimetrales y

Para los pisos, la verificación será de acuerdo a la Norma IRAM 11630

(versión año 2002). Aislamiento térmico de edificios.

(versión año 2002). Aislamiento térmico de edificios.

(versión año 2012). Aislamiento térmico de edificios.

(versión año 2001, segunda edición). Aislamiento

(versión año 1996). Aislamiento térmico de edificios.

(versión año 2000). Aislamiento térmico de edificios.

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

2 NORMAS PARA CONSULTA

Los documentos normativos siguientes contienen disposiciones, las cuales, mediante su

*Corresponde a la revisión de la norma IRAM 11605: 1980. IF-2018-66359540-APN-DNASYF#MI

4.1 Niveles de confort higrotérmico

NIVEL A NIVEL B NIVEL C

-15 0,23 0,20 0,60 0,52 1,01 1,00

-10 0,26 0,23 0,69 0,60 1,19 1,00

-09 0,27 0,23 0,72 0,61 1,23 1,00

-08 0,28 0,24 0,74 0,63 1,28 1,00

-07 0,29 0,25 0,77 0,65 1,33 1,00

-05 0,31 0,27 0,83 0,69 1,45 1,00

-04 0,32 0,28 0,87 0,72 1,52 1,00

-02 0,35 0,30 0,95 0,77 1,67 1,00

-01 0,36 0,31 0,99 0,80 1,75 1,00

≥0 0,38 0,32 1,00 0,83 1,85 1,00

5.3 Condición de verano

I y II 0.45 1,10 1,80

I y II 0.18 0,45 0,72

Kpt/ Kmo ≤ 1,35

5.4.3 El valor de la transmitancia térmica de un puente térmico, Kpr, se calcula en

Ejemplo de presentación de cálculos

ELEMENTO MURO LOCALIDAD: PROVINCIA:

Zona bioambiental I a VI Dir. flujo de calor: Temp. interior: 18 ºC

Condición: Invierno Temp. Ext. de diseño (invierno):

Dens. e λ Ri t σ Δ RvI Φ Pv tr Dif

Res. Sup. Int.

Res. Sup. Ext.

1.a Muro doble de ladrillo macizo y ladrillo hueco

ELEMENTO MURO LOCALIDAD: PROVINCIA:

Zona bioambiental IV Dir. flujo de calor: horizontal Temp. interior: 18 ºC

Condición: Invierno Temp. Ext. de diseño (invierno): -7

Resistencia Sup. Interna 0,130 15,8 1,21 8,5

Pintura asfaltica 0,005 0,23 0,022 9 0,1 10 70 0,5 -2,5

Resistencia Sup. Externa. 0,040 -7 0,3 -8,5

Cumple con norma IRAM 11605: SI/NO

10.0 Temp. superficial

1.b Muro doble de ladrillo hueco

Bloque Cerámico Hueco

Pintura terminación ext.

ELEMENTO MURO LOCALIDAD: PROVINCIA:

Zona bioambiental IV Dir. flujo de calor: horizontal Temp. interior: 18 ºC

Condición: Invierno Temp. Ext. de diseño (invierno): -7

Resistencia Sup. Interior 0,130 16,5 1,21 8,5

Pintura interior latex 0,001 16,5 0,2 5 24 0,99 6,5

Placa EPS 25 0,025 0,033 0,758 0,8 0,23 0,8 5 0,45 -4

Pintura exterior 0,001 - 6,4 1,76 0,57 3 0,3 -8,5

Resistencia sup. exterior 0,040 -7 0,3 -8,5

Cumple con norma IRAM 11605: SI/NO

10.0 Temp. superficial