Fields of Gold 03

https://asianovelaspdf.blogspot.
com/
Fields of Gold
SINOPSIS:
¡Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo de pescadores! Su padre es

honrado y tontamente filial, mientras que su madre es débil y está enferma. Además,
sus hermanos todavía son niños pequeños.
Su padre era el mejor pescador del pueblo y el sostén de toda la familia. Sin
embargo, cuando se lesionó y estuvo al borde de la muerte, sus crueles abuelos y
su tío expulsaron a toda su familia. Tenían hambre y frío sin nada más que una casa
vacía ...
¡Pero eso esta bien! Tiene una piedra multicolor que puede acelerar el
crecimiento de los cultivos. También fue una experta en la preparación de carne
estofada en su vida anterior.
Solo observe cómo ella, una niña de ocho años, desafía las papilas gustativas
de las personas que vivieron en la antigüedad. Con cultivos mejorados de alto
rendimiento, ¡se convertirá en la experta agrícola más famosa del mundo!
Autor: Tranquil Fine Rain, 姽婳晴雨
Género: Drama, Fantasía, Recuentos de la vida, Romance, Sobrenatural.
Tipo: Novela Web (CN)
Año: 2016
País: China
Estado: Finalizada (732 Capítulos)
https://Asianovelaspdf.blogspot.com
https://asianovelaspdf.blogspot.com/
Contenido
Capítulo 101
Capítulo 102
Capítulo 103
Capítulo 104 - Robo
Capítulo 105 - Ver un fantasma

Capítulo 106 - Morir
Capítulo 107 - Interrogar
Capítulo 108 - Trueno

Capítulo 109 - Golpeado por un rayo
Capítulo 110 - Una disculpa

Capítulo 111 - Regreso a casa
Capítulo 112 - Salido

Capítulo 113 - Rey del Ginseng
Capítulo 114 - Un viaje rentable

Capítulo 115 - Venta de verduras
Capítulo 116 - El Príncipe

Capítulo 117 - Pelea por las verduras
Capítulo 118 - Invitado Distinguido

Capítulo 119 - Satisfecho
Capítulo 120 - Recompensa

Capítulo 121 - Inversión
Capítulo 122 - Retribución

Capítulo 123 - Ocupado
Capítulo 124 - ¡Una vez más!

Capítulo 125 - Rasguño
Capítulo 126 - Sin título
Capítulo 127 - Discusión
Capítulo 128 - La razón de su visita

Capítulo 129 - No Venenoso
Capítulo 130 - Visitantes

Capítulo 131 - Desayuno
Capítulo 132 - Pato salado

Capítulo 133 - Un encuentro predestinado
Capítulo 134 - Un entusiasta de la comida

Capítulo 135 - Tacto
Capítulo 136 - Regresando tarde en la noche

Capítulo 137 - Para convencer
Capítulo 138 - Planes resueltos

Capítulo 139 - Ciudad de la Prefectura
Capítulo 140 - De compras

Capítulo 141 - El General
Capítulo 142 - Regresando

Capítulo 143 - Visitando
Capítulo 144 - Dar consejos

Capítulo 145 - Adelante
Capítulo 146 - Enviado Imperial

Capítulo 147 - ¿Ahijada?
Capítulo 148 - Padrino

Capítulo 149 - Convertirse en familia
Capítulo 150 - Weirdo
Capítulo 101
Yu Hai y Madame Liu se miraron, y ambos pudieron ver impotencia en los ojos
del otro. Ambos eran la generación más joven, por lo que poco podían hacer contra
la dominante y desvergonzada Madam Zhang. Si eran demasiado resueltos y se
mantenían firmes, las dos mujeres frente a ellos los difamarían en el pueblo por no
ser filiales. Por otro lado, si cedían demasiado, este par de langostas las devorarían
y devorarían todo lo que pudieran tener en sus manos.
“Señora Li, ¿por qué está aquí de nuevo causando problemas?” Justo cuando
la pareja casada estaba tratando de encontrar una solución, el sonido de la voz de
Old Yu resonó y les brindó un atisbo de esperanza.
Madame Li todavía era un poco tímida frente a su suegro, por lo que dijo
débilmente: “Padre, estaba haciendo compañía a mi madre ...”
Madame Zhang la interrumpió abruptamente y pegó una sonrisa en su rostro

mientras le hablaba al Viejo Yu: “Viejo, el Segundo Hijo todavía tiene un corazón
filial. Su familia había ideado un nuevo método para ganar dinero, ¡así que ellos
también nos iban a ayudar! “
Cuando Old Yu escuchó lo que dijo, miró a Yu Hai con una expresión de
remordimiento y un toque de gratitud. Este hijo suyo siempre había sido filial desde
la infancia. Incluso si hubiera atrapado una teta diminuta, siempre la llevaría a casa
para que todos comieran un poco. De hecho, después de establecerse y casarse,
todavía siempre daba el dinero que ganaba a la cartera general y no tenía una
cartera privada.
Ah, no era digno de su hijo. Incluso empujó a su hijo fuera de la familia durante
su momento más difícil. Afortunadamente, su hijo pudo sobrevivir e incluso su pierna
se conservó ...
El viejo Yu miró a Madam Zhang y la miró, “¡Ya conozco el método para ganar
dinero! ¿No están vendiendo solo algunos aperitivos para ganar una pequeña suma
de dinero todos los días? ¡Deja de tratar de codiciarlo, la familia de Second Son
depende de este poco de dinero para sobrevivir! “
“¿Qué quieres decir? No es un poco de dinero, hacen entre veinte y treinta

monedas de cobre al día, ¡ah! ¡Eso es más de lo que usted y Eldest Son traen a
casa todos los días! Estas son las buenas intenciones de Second Son, por lo que
debe difundir la riqueza entre toda la familia. El esposo, el tercer hijo pronto podrá
participar en el examen de ingreso a la Academia Rongxuan. Si aprueba y luego se
convierte en un académico que aprobó los exámenes a nivel del condado, puede
obtener muchos beneficios ... toda su familia vive en la ciudad en este momento y
¿no necesita dinero para los gastos de subsistencia? “ Madame Zhang, una vez
más, trajo el tema de la conversación a su hijo menor en un intento de expresar sus
quejas.
Mientras la señora Zhang divagaba una y otra vez, Xiaocao y su familia

permanecieron en silencio. Era obvio que los estaba obligando a enseñarle a hacer
estofado. ¿Cómo se las arregló para darle la vuelta a las cosas para que fueran
ellos los voluntarios para esto?
Aunque Xiaocao no tuvo reparos, su padre era una historia diferente. Siempre
había sido filial y bondadoso. Frente a su padre, Yu Hai no pudo rechazar ninguna
solicitud. Al final, Xiaocao se vio obligada a entregar una porción de las especias
que había usado ayer y darle instrucciones sobre cómo usarlas a Madam Zhang.
En un pique de furia, fingió olvidarse de dar a la pareja de mujeres los detalles
completos sobre cómo preparar y limpiar adecuadamente la cabeza y los intestinos
del cerdo.
Ya había reservado la cabeza de cerdo y los despojos por adelantado del puesto
del Carnicero Wang en el mercado del muelle. Además, el carnicero era un hombre
amable y honesto. Para él, no importaba de quién ganara dinero, pero era más
importante preservar sus relaciones y no tener la reputación de romper sus
promesas. Por lo tanto, sus suministros de ingredientes no se verían en peligro en
el futuro. Ella planeaba hacer negocios como de costumbre. En cuanto a quién
podría ganar más dinero ... ¡eso dependería de sus propias habilidades!
Mientras tanto, el tercer joven maestro Zhou Zixu se había ido directamente a
casa después de comprar las verduras en escabeche del mercado y pudo estar en
la mesa a tiempo para la comida.
Las tres ramas de la familia Zhou no se habían separado, por lo que todas
estaban presentes en el salón para la comida. En el salón principal, el suelo estaba
pavimentado con baldosas de mármol brillante que habían sido pulidas tan brillantes
como un espejo. Las vigas del techo estaban pintadas de colores brillantes y del
techo colgaban preciosos faroles de cristal.
En el lado derecho de la sala había una vitrina hecha de caoba roja. En la parte
superior de la caja había un montón de objetos invaluables cuidadosamente
dispuestos: un jarrón de porcelana azul y blanca hecho en la dinastía anterior que
estaba decorado con una imagen que representa a 'Gui Guzi bajando de la montaña
[1]', un jarrón de ciruela esmaltado cloisonné , un jarrón de cuello largo hecho
completamente de jade blanco con dos asas redondas y una variedad de otros
artículos antiguos delicados y bien conservados.
En el lado izquierdo había una pantalla decorativa de sándalo rojo. La pantalla

tenía incrustaciones de jade blanco que estaba tallado en una imagen que
representaba Quinientos Luohan [2]. Era brillante, hermoso y tan lujoso que era
difícil para una persona apartar la vista de él.
El patriarca y la matriarca de la familia Zhou estaban sentados en el medio y

sentado a su derecha estaba el hijo mayor de la familia Zhou. El jefe de la familia
Zhou tenía tres hijos y dos hijas. El hijo mayor y el segundo hijo fueron a cargo de
su esposa. El hijo mayor fue conservador en sus negocios y solo pudo preservar su
patrimonio familiar actual. Estaba a cargo de una parte de los negocios de la familia
y, aunque no hizo grandes contribuciones, tampoco cometió grandes errores.
El hijo mayor de la familia Zhou tuvo dos hijos y una hija. Su hijo mayor nació de
una concubina. Aunque su hijo menor nació de su esposa, tenía muy poco interés
en hacer negocios y había puesto su corazón en sus estudios. Era verdaderamente
un ratón de biblioteca y un pedante. Su hijo mayor, por otro lado, tenía ambiciones
y aprovechó cada oportunidad que se le presentó para mostrar sus habilidades
frente al cabeza de familia. Antes de convertirse en adulto, había ayudado a su
padre a supervisar su tienda y se había asegurado de que todo estuviera claro y
ordenado. Había administrado cuidadosamente dos tiendas y habían aumentado
sus ingresos en un tercio.
Además, completó a la perfección las pocas tareas que el jefe de familia le había
encomendado, por lo que el anciano estaba bastante complacido con este nieto.
El segundo hijo del cabeza de familia había muerto a una edad temprana, por lo
que el patriarca hizo que su hijo mayor casado tomara a una niña de una familia en
declive como esposa secundaria para mantener vivo el linaje de su segundo hijo.
Por lo tanto, el tercer joven maestro Zhou fue considerado parte de la familia de la
segunda rama. La madre del tercer joven maestro Zhou tenía una personalidad
fuerte, así que después de que ella lo dio a luz, se estableció como la viuda de la
segunda rama y rompió todos sus lazos con el hijo mayor. Desde entonces, vivió
sola en un pequeño patio en el lado oeste de la residencia. Además de salir el primer
y el decimoquinto día de cada mes para quemar incienso para el segundo hijo de la
familia Zhou, pasó el resto del tiempo en su residencia.
El tercer hijo de la familia Zhou era una persona que solo sabía cómo disfrutar
la vida pero no podía soportar ninguna dificultad. El hijo mayor siempre tuvo miedo
de correr el menor riesgo y no tuvo valor. Por lo tanto, el Patriarca Zhou tuvo que
volver a tomar las riendas en sus manos en su vejez y convertirse nuevamente en
el principal impulsor de la Familia Zhou. No tenía ninguna esperanza para sus hijos,
por lo que observó en silencio a sus nietos con la esperanza de poder elegir un
sucesor de ellos que traería más gloria y honor a la familia Zhou.
Aunque Zhou Zifang, que era el hijo del hijo mayor, tenía habilidades decentes,
todavía nació de una concubina. Desde la antigüedad se sabía que existía una
diferencia entre los hijos nacidos de la esposa principal y los de una concubina.
Además, tenía un temperamento algo irritable y se ofende rápidamente. Actuar
apresuradamente por codicia podría llevar a la ruina de la fortuna de toda una
familia. Por lo tanto, como observó el patriarca desde un lado, tuvo que quitarle
algunos puntos a Zhou Zifang.
En cuanto a Zhou Zixu de la segunda rama, había mostrado talentos

asombrosos desde que era pequeño. Sin embargo, a pesar de sus recientes y
hermosas victorias comerciales, el niño aún era demasiado joven. Esto realmente
hizo que el patriarca se preocupara incesantemente, haciendo que su cabello se
volviera blanco más rápido ...
“¡Jaja! Tengo mucha suerte en lo que respecta a la comida. ¡Llegué a casa a

tiempo para hacer la hora de comer! “ El tercer joven maestro Zhou, Zhou Zixu,
sostenía dos frascos de verduras saladas cuando entró. Cuando vio la atención de
todos sobre él, sonrió con autocrítica mientras presentaba sus respetos a su abuelo
y abuela.
El jefe de la familia Zhou resopló con frialdad y dijo: “¡Parece que todavía sabes
cómo volver a casa! Todos los días te vas corriendo a quién sabe dónde. Ah, aparte
del restaurante Zhenxiu, ¡nunca has tocado los otros negocios de la familia! Ah,
claro, habías hablado de tener una fábrica de condimentos antes de finales del año
pasado. ¿Cómo va hasta ahora? ¡A tu edad, tu padre ya había hecho olas en el
mercado de la provincia sur! “
Debido a que tenía un estado incómodo en la familia, la abuela de Zhou Zixu lo

había criado a su lado desde la infancia para evitar que otras personas lo trataran
mal. Por eso, su relación con sus abuelos siempre había sido buena. Esto hizo que
los otros nietos de la familia lo envidiaran. De hecho, cada vez que el patriarca
parecía disgustado, los otros nietos guardaban silencio por miedo. Incluso el joven
maestro mayor Zhou tuvo que considerar sus palabras un poco antes de decir algo.
Sin embargo, Zhou Zixu fue todo sonrisas cuando respondió: “Abuelo, ¿no te
tenemos todavía administrando el resto de los negocios de la familia? Eres viejo
pero vigoroso. Quedarse en casa sin hacer nada es realmente aburrido. En cuanto
a mi fábrica, ¿no dijiste anteriormente que esto es para que yo practique? Todavía
soy joven, por lo que es importante tomarlo poco a poco, ¡especialmente para los
negocios! “
“¿Todavía se considera joven a los trece? Es la edad adecuada para establecer

un matrimonio y comprometerse, ¡ah! Esposa del segundo hijo, debe comenzar a
considerar sus perspectivas de matrimonio ahora. Después de comprometerse, se
le considera un adulto y debería comenzar a hacer negocios adecuados y dejar de
correr afuera, evitando su hogar “. El patriarca de la familia Zhou estaba muy
insatisfecho con él y deseaba poder presionar la cabeza de ese joven para
transferirle todo su conocimiento sobre asuntos comerciales.
La señora Jiang, que era la madre de Zhou Zixu, estuvo de acuerdo con dulzura.
Zhou Zixu dejó escapar una sonrisa que era la mitad de una mueca hacia su madre
y dijo: “Abuelo, ¿cómo sabes que no me preocupan los negocios de la familia? No
estoy corriendo sin un propósito. Después de todo, la última vez que estuve en los
muelles, ¿no encontré un plato de pescado en escabeche que sabía bastante bien,
eh?
Si no hubiera mencionado este tema, habría sido mejor, ya que el patriarca de

la familia Zhou frunció el ceño después de escuchar esto y dijo: “¿El chef del
restaurante Zhenxiu ya ha descubierto cómo hacer este pescado en escabeche?
¡Incluso se jactó de ser un chef famoso, pero no es mejor que una niña del campo!
“
“Abuelo, por favor cálmate. No es que el chef del restaurante Zhenxiu estuviera
mejorando su propia reputación, pero en términos de cocina, un paso en falso marca
una gran diferencia. Esa receta de pescado en escabeche probablemente fue una
receta secreta que le fue transmitida por sus antepasados, por lo que es poco
probable que sea fácil de resolver “. El nieto mayor, Zhou Zifang, intervino y explicó
inteligentemente.
Zhou Zixu también estuvo de acuerdo, “¡Eso es, es cierto! Esperemos un poco
más, si él realmente no puede entenderlo, iré a esa niña y le compraré la receta “.
La matriarca de la familia Zhou amaba mucho a su nieto. Ella asintió con la

cabeza y dijo: “¡Xu'er tiene razón! Además, no hablemos de negocios durante la
comida familiar. Empiece la comida ah ... “
Zhou Zixu se apresuró a palmear las jarras de verduras en escabeche en sus

manos como si fueran un tesoro invaluable. Se acercó sigilosamente a su abuela,
la miró a los ojos y le dijo: “¡La abuela es la que más quiere a su nieto! El nieto
también te quiere mucho. Sé que tu apetito no ha sido muy bueno últimamente, así
que fui especialmente a una tienda de verduras en escabeche y compré algunos
aperitivos con la esperanza de que aumenten tu apetito. ¡Por favor, pruebe algunos!
¡Yo personalmente los llevé todo el camino de regreso a casa! “
Cuando la matriarca Zhou vio la cara sonriente de su nieto, inmediatamente se

sintió mejor. Como si todavía fuera un niño, ella le acarició suavemente la cabeza y
dijo: “Mi Xu'er sigue siendo tan filial. Qinglian, ve a la cocina y saca una porción de
estas verduras en escabeche. Hagamos que todos los presentes prueben algunos
“.
La madre de Zhou Zixu, Madame Jiang, miró con amor a su hijo y le dijo: “Tenga
cuidado de jactarse demasiado delante de la abuela. En un momento, si no se ajusta
a sus gustos, ¿en qué tipo de situación crees que te encontrarás?
Zhou Zixu se sentó junto a su madre y tiró de su brazo como un niño mimado.
Hizo un puchero y dijo: “Madre, no importa si otras personas me ponen cara o no,
pero debes ayudar a tu hijo. Si no está sabroso, ¡coma un poco más! “
Su abuela lo señaló con el dedo y se rió dulcemente: “Pequeño mono ... con un
corazón tan filial, también te daré un poco de cara y comeré un par de bocados más
...”
Salió un plato de rábanos dulces y crujientes y un plato de tofu marinado con

vino fragante y picante. Se colocaron ingeniosamente en una placa de cristal con
un aderezo ligero de aceite de sésamo encima. El tentador olor a dulzura y acidez
golpeó a todos, lo que aumentó enormemente todos sus apetitos.
La sirvienta personal de la matriarca Zhou, Zitang, le sirvió a su ama una porción

de los rábanos y los colocó en su cuenco de congee usando palillos de marfil. La
combinación de los rábanos dulces y crujientes con un toque de picante combinó
perfectamente con la sopa de arroz que había sido cocinada a fuego lento con el
mejor arroz que el dinero podía comprar. Los ojos de la anciana se iluminaron de
placer mientras disfrutaba de su comida.
“¿Cómo es? Abuela, ¿satisface tus gustos? De todos los nietos, solo Zhou Zixu
llamaría íntimamente a la matriarca 'abuela'. El resto de ellos todos se refirieron
respetuosamente a ella como 'abuela'.
La matriarca de la familia Zhou masticó y probó con cuidado los diferentes

sabores que provenían del congee y los rábanos en escabeche. Pasó un poco de
tiempo antes de que finalmente se encontrara con los ojos ansiosos de su nieto y
asintiera lentamente con la cabeza, “¡No está mal, no está mal! ¿Cómo no iba a
creer en los gustos de mi nieto? “
Capítulo 102
Mientras hablaba, prescindió de que su sirvienta la atendiera. La anciana tomó
sus palillos para tomar más rábano en escabeche crujiente y lo colocó en su cuenco
... inconscientemente, después de consumir un cuenco completo de congee nutritivo
y denso, todavía quería comer más. Hizo que su sirvienta le sirviera otro cuenco.
Ella probó todos los otros platos en la mesa. Sin embargo, el que más comió fueron
los rábanos dulces, crujientes y sabrosos.
Por otro lado, el patriarca de la familia era el que más amaba los frijoles
marinados en vino. Al anciano le gustaba tomarse unos tragos de alcohol todos los
días. Dado que los frijoles marinados en vino tenían una ligera fragancia a vino y un
toque picante, provocaron sus papilas gustativas y le dieron ganas de comerlos
continuamente sin parar.
En cuanto al resto de miembros de la familia, todos elogiaron continuamente

estos dos aperitivos. Una expresión de satisfacción cruzó el rostro de Zhou Zixu. De
repente recordó las palabras que había dicho la niña mal vestida, que tenía más
talentos deslumbrantes que cualquiera de esas jóvenes nobles. Le habló a su
abuelo: “Abuelo, ¿crees que estas verduras en escabeche son deliciosas?”
El patriarca Zhou tomó un pequeño panecillo al vapor y usó sus palillos para
colocar algunos frijoles marinados en vino encima. Abrió la boca para tomar un
bocado y cerró los ojos, “No está mal ...”
“Abuelo, ¿cree que a los clientes les gustaría que el restaurante Zhenxiu
agregara un par de platos pequeños de estas verduras en escabeche a los platos
de aperitivos fríos?” En el puesto de verduras en escabeche, la niña había
mencionado esta idea sin pensarlo, y encendió una bombilla en su yo de mentalidad
empresarial.
Los ojos del patriarca, que habían estado cómodamente cerrados,

abruptamente se abrieron de par en par. Dejó los palillos en sus manos y se acarició
la barba. Él asintió con la cabeza y comentó con un tono de satisfacción, “Xu'er, el
abuelo no ha fallado en el blanco contigo. Realmente eres como Second Son ah ...
esta idea es bastante factible, ¡así que te la daré para que la manejes!
Zhou Zifang apretó la mano que estaba debajo de la mesa en un puño apretado.
A pesar de que sus uñas se clavaban en su carne, no sintió dolor mientras hacía
todo lo posible por mantener una leve sonrisa en su rostro, “¡Abuelo, el hermano
menor Xu es verdaderamente un caballo oscuro cuyas ideas asombran al mundo!
Afortunadamente, todos los miembros de la familia Zhou tienen la misma sangre en
nuestras venas “.
Dentro de su corazón, odiaba en secreto a su hermano menor. No importa

cuánto se esforzó, no importa qué tan bien lo hiciera en los negocios, en el corazón
de su abuelo, no fue suficiente para él superar a sus hermanos que nacieron de las
esposas de la familia.
Aunque su abuelo lo había felicitado por su perspicacia y talento para los

negocios, solo le ofrecieron algunas empresas comerciales a pequeña escala. Zhou
Zixu era solo un pequeño mocoso que no sabía nada. Sin embargo, con solo una
idea simple que cualquiera podría haber tenido, su abuelo había decidido darle una
mayor parte del negocio disfrazado, configurándolo para ser el sucesor. ¿Cómo
podía aceptar esto?
Dentro de la familia Zhou, la familia más rica de la ciudad de Tanggu, había

algunas personas que se regocijaban y otras que se preocupaban. Por otro lado,
Xiaocao continuó con sus tareas habituales: hacer estofados y vender estofados.
Toda la casa se movía afanosamente trabajando para cumplir sus aspiraciones.
Después de que Madame Zhang hiciera un escándalo y se fuera con la receta

de la comida estofada, al día siguiente fue al mercado y compró una cabeza de
cerdo grande. También hizo que el carnicero le diera intestinos de cerdo y callos
antes de irse a casa a preparar la comida.
Los intestinos de cerdo y las tripas no solo estaban sucias, sino que también
olían mal. Naturalmente, la señora Zhang no quería trabajar con estos ingredientes
ella misma. Sin embargo, su hija también estaba en casa cosiendo su dote y no
podía forzar sus manos. Por lo tanto, la tarea naturalmente recayó en la señora Li.
Madame Li era una persona perezosa a la que solo le gustaba comer y

chismear, así que, ¿cómo podría ser alguien que pudiera hacer el trabajo duro? Si
sus esfuerzos resultaran en dinero para su propio bolsillo, esa sería una historia
diferente. Sin embargo, todos los ingresos de la familia pasaron directamente al
control de su suegra. Por lo tanto, ella realmente no tenía ningún incentivo para
trabajar duro.
Con una mano pellizcándose la nariz para cerrarla, Madame Li usó agua para
lavar la suciedad desagradable que estaba dentro de los intestinos del cerdo. Luego
dejó que los intestinos se remojaran un par de veces en agua limpia sin frotarlos.
En cuanto a la cabeza de cerdo, ni siquiera se molestó en quitar todo el pelo y la
piel o limpiar la basura de las orejas antes de colocarla inmediatamente en una olla
para hervir.
Durante el proceso de estofado, Madame Zhang no quería gastar dinero usando

demasiadas especias, por lo que redujo la cantidad necesaria para cada especia a
la mitad. En cuanto a los condimentos caros, directamente los dejó fuera. Con esto,
el sabor del producto también se había diluido.
La carne de cabeza de cerdo estofada y los despojos terminados tenían un

hedor repugnante a heces que podía hacer que cualquiera quisiera vomitar. ¿Quién
querría comer algo que oliera tan mal? En la mesa, el Viejo Yu ni siquiera se molestó
en probar el plato de carne de cerdo estofada. En cambio, golpeó la mesa y aulló:
“¿Es esta comida apta para que la coman los humanos? ¡Quítelo rápidamente de la
mesa y tírelo lejos! ¿Cómo puede alguien tener el apetito de comer con un olor tan
desagradable? “
El tercer hijo Yu Bo estaba en casa durante una de sus raras visitas. Sin
embargo, el hedor de la comida estofada hizo que se secara un par de veces. Ni
siquiera se terminó el huevo que se agregaba a cada una de sus comidas antes de
arrojar sus palillos y regresar a su habitación. La puerta de su habitación se cerró
con fuerza. En cuanto a Yu Caidie, tomó un panqueque y algunas tiras de rábano
seco y fue al patio a comer.
Heizi fue la única persona que no se vio afectada por el horrible hedor. En
cambio, tomó un trozo grueso de carne de cabeza de cerdo y se lo comió en grandes
bocados. Si Xiaocao hubiera estado allí, se habría reído en silencio: 'Este chico
estúpido. Mientras sea carne, incluso si huele peor que los excrementos humanos,
¡todavía la comerá!
Sin embargo, habían gastado alrededor de diez monedas de cobre para comprar
la cabeza de cerdo. Además, las especias también cuestan dinero. En total,
gastaron entre veinte y treinta monedas de cobre. Si tiraran esta comida, ¿no sería
eso lo mismo que tirar dinero?
A la señora Zhang no le importaba nada de esto. Esa tarde, colocó la carne de

cerdo estofada y los intestinos en una canasta y arrastró a Madame Li con ella hasta
los muelles.
“¡Una moneda de cobre por una porción de carne! ¡Esta es la auténtica comida
estofada de la familia Yu! Sabroso y barato… ¡Hermano mayor, compra una porción
y pruébala! “ Bajo la insistencia de Madam Zhang, Madam Li logró esbozar una
sonrisa en su rostro mientras anunciaba sus prendas. Sin embargo, ella no estaba
dispuesta por dentro.
Fue un momento bastante oportuno para ellos. No había mucho trabajo con
Foreman Sun, por lo que todos los trabajadores portuarios habían llegado temprano
para esperar la comida estofada de Xiaocao por una moneda de cobre por porción.
Cuando oyeron gritar a la señora Li, todos se acercaron.
Como de costumbre, Old Hao sacó dos monedas de cobre y preguntó

casualmente: “Dame dos porciones de pescado en escabeche ... ¿dónde está
Xiaocao hoy?” ¿Cómo es que ella no está aquí?
¿Pescado en vinagre? La sonrisa en el rostro de Madame Li se congeló por un

segundo. Madame Zhang, por otro lado, rápidamente tomó el dinero y dijo: “Estás
hablando de mi nieta, ¡ah! Está ocupada hoy ... Hermano mayor, hoy no tenemos
pescado en escabeche. Tenemos carne de cabeza de cerdo e intestinos, ¿quieres?
“
“¡Sí Sí! Dame dos porciones de carne de cabeza de cerdo, porciones más
grandes, por favor “. La carne de cabeza de cerdo era el plato favorito de Old Hao.
Se había acostumbrado a comprar pescado en escabeche por las tardes, así que
fue una agradable sorpresa para él poder conseguir un poco de carne de cabeza de
cerdo hoy.
Después de hacerse cargo del paquete de papel engrasado que le dio la señora
Zhang, Old Hao pesó un poco el contenido en su mano. Se quejó por dentro: “¿Por
qué parece que hoy me dieron una porción más pequeña de comida estofada?” Sin
embargo, después de pensarlo un poco, pensó: 'Esta carne es tan deliciosa y es
solo una moneda de cobre. Una porción más pequeña es solo una porción más
pequeña ... '
El viejo Hao abrió con impaciencia su paquete de papel engrasado, pero el olor
que salió no era el habitual olor denso y apetitoso. Era difícil de describir, pero asaltó
su nariz, haciéndolo fruncir el ceño. Usó una mano para tomar un trozo y descubrió
que todavía tenía trozos obvios de piel de cerdo, erguido y orgulloso.
La comida estofada que Xiaocao vendió por una moneda de cobre por porción
siempre olía apetitosa, tenía un sabor increíble, pero lo más importante, siempre
limpiaba bien los ingredientes crudos. Con esto, incluso un tonto podría darse
cuenta de que algo andaba mal con esta comida estofada.
El viejo Hao sostuvo su porción de carne de cabeza de cerdo mientras se abría

paso entre la multitud. Agitó la pieza con pelaje frente a la cara de la señora Zhang
y dijo: “Oye, tía, ¿estás absolutamente segura de que la propia Xiaocao había
cocido esta carne de cabeza de cerdo?”
“¡Por… por supuesto! Ese trozo de piel debe haber pasado desapercibido
cuando estábamos preparando la comida. No lo vi entonces ... Hermano mayor,
cambiaré una nueva porción por ti ... “Madam Zhang tartamudeó torpemente con
una sonrisa rígida en su rostro.
Al ver que la anciana estaba murmurando y farfullando, Old Hao supo que algo
raro estaba pasando aquí. Volvió a colocar ese trozo de carne en el paquete de
papel y empujó todo en la mano de Madame Zhang, “¡Ve a olerlo tú mismo! Siempre
que abres un paquete de una moneda de cobre de Xiaocao y una porción de comida
estofada, el olor que sale es tan bueno. En cuanto al tuyo, casi me dan ganas de
vomitar por el hedor. ¡Esto no es algo que haya hecho Xiaocao! … ¡Ya no quiero
esto, reembolsame, reembolsame! “
Madame Zhang era como un Pixiu [1], el oro y la plata solo entraban y nunca
salían. Si querías que te devolviera el dinero, ¡mala suerte! La expresión de su rostro
se volvió gélida y gritó estridentemente: “¡Ya te lo comiste y quieres que te
devuelvan el dinero! ¡¿Crees que intimidar a una anciana es fácil ?! “
En este momento, ya había vendido más de diez porciones. Cuando las
personas que la rodeaban se dieron cuenta de que algo no estaba bien, volvieron a
guardar las monedas en sus carteras y se pararon a un lado para mirar y ver.
Algunos de los trabajadores portuarios que acababan de comprar la comida aún

no habían abierto las bolsas de papel y se apresuraron a preguntar: “Tía, acabo de
recibir esto y aún no he abierto la bolsa. ¿Puedo devolverlo ahora?
Cuando la señora Zhang vio que su negocio rugiente se había detenido por las
quejas, obviamente no tenía ningún deseo de devolver el dinero en sus manos. Se
pellizcó el muslo y comenzó a gritar hacia el cielo: “¡Está bien, ya veo cómo está!
¡Están todos tratando de intimidar a un par de viejas débiles! ¡No quiere pagar dinero
por sus productos! Los cielos son testigos de todo, ¿no tienen miedo de recibir
represalias? “
La señora Li se unió y gritó: “Estamos vendiendo comida. Si ya lo tiene en la

mano, ¿quién sabe qué le ha hecho? Si lo devuelve, ¿cómo se supone que lo vamos
a vender a otras personas? ¡Si la mercancía ya ha sido transferida, no podemos
reembolsar la compra! “
El viejo Hao señaló la carne de cabeza de cerdo en su mano con frustración,

“¡La comida que vendes no es comestible! ¡Reembolsar el dinero es la ley del cielo
y el principio de la tierra! “
“¿Qué 'ley del cielo y principio de la tierra'? ¿Cómo no es comestible? Si lo

comes, ¿morirás? Solo come un poco y verás. ¡Si realmente te mata, entonces
pagaremos los gastos de tu funeral! “ El lado de la arpía de la señora Zhang salió
con toda su fuerza. En cualquier caso, era una anciana, los trabajadores aquí en el
muelle no se atreverían a tocarla. Si lo hicieran, ¡entonces realmente lo harían!
Los ojos del viejo Hao se abrieron con furia. Apretó el puño con fuerza y avanzó
un paso. —Anciana, ¿cómo puedes ser tan irracional? No solo eso, ¡incluso estás
maldiciendo a otras personas para que mueran! “
“¡Ahhhh! ¡¡Quiere matarme !! ¡Todos vengan a ver, todo un grupo de hombres

están tratando de intimidarnos a las dos mujeres débiles! ¿No hay nadie aquí a
quien le importe…? La señora Zhang estaba asustada por la mirada de pura furia
en sus ojos, y retrocedió dos pasos antes de caer al suelo. Se golpeó los muslos
mientras lloraba y gritaba.
La vieja Hao y los otros trabajadores portuarios no sabían si debían reír o llorar
ante esta situación —¡¿Tenía ella alguna pierna sobre la que pararse después de
vender productos falsificados ?!
“Abuela, ¿qué pasa? ¿Quién intenta intimidarte? “ El sonido de la voz de

Xiaocao se podía escuchar detrás de la multitud de personas. Los trabajadores del
muelle abrieron una pequeña rendija y la dejaron entrar. Con una canasta colgada
del brazo, Xiaocao caminó con cuidado hacia donde estaba sentada la señora
Zhang.
Madame Zhang no era lo suficientemente fría como para permitir que la

generación más joven la viera en un estado tan triste. Se levantó apresuradamente,
se limpió la tierra de su cuerpo y luego gritó con rectitud: “¡Xiaocao, llegaste en el
momento adecuado! ¿Nos diste la receta equivocada a propósito porque no querías
que le robemos tu negocio? ¡Todos dicen que algo anda mal con la comida estofada
y quieren devolverla! “
Xiaocao miró brevemente las caras detrás de Madame Zhang y tuvo una
comprensión básica de lo que podría haber sucedido. Caminó hacia Old Hao. miró
la bolsa de papel engrasada que tenía en la mano y dijo: “Tío Old Hao, ¿puedo
echar un vistazo a la comida estofada en tu mano?”
El viejo Hao le entregó la bolsa que había tenido anteriormente y se quejó:

“Xiaocao, huele esto. ¿Es esto algo que se supone que los humanos deben comer?
El olor que salió de la bolsa asaltó la nariz de Xiaocao, y no pudo evitar fruncir
el ceño. Inspeccionó la carne de la cabeza de cerdo con cuidado y luego se volvió
para hablar con la señora Zhang: “Abuela, antes de que cocines la carne de la
cabeza de cerdo, debes asegurarte de quitar todo el pelo y la piel de la cabeza de
cerdo. También debe raspar y limpiar toda la basura en sus oídos, y es importante
usar mucha fuerza al restregar. Luego, debes abrir la cabeza y sacarle el cerebro,
luego dejar que se empape en un poco de agua limpia y dejar que salga toda la
sangre. Luego debes dejarlo en remojo en agua caliente durante aproximadamente
media hora. Esta es la única forma de eliminar los olores extraños de la cabeza del
cerdo. Mira esta carne de cabeza de cerdo, todavía tiene pelo y pelaje. Es obvio
que quien estaba lavando la cabeza de cerdo estaba escatimando en el trabajo “.
Capítulo 103
Madame Zhang miró fijamente a Madame Li, quien miró hacia abajo para evitar
sus ojos y preguntó: “¿Por qué no hablaste con más claridad al principio? ¿Lo hiciste
a propósito? “
Xiaocao estaba tan enojada que se divirtió con ellos y dijo: “Abuela, cuando
estás en la industria alimentaria, ¡tienes que ver las cosas a través de los ojos de
otras personas! Cuando cocinas por ti mismo, ¿no lavas los ingredientes primero?
Es especialmente importante hacerlo al estofar cabezas de cerdo. ¿Realmente
todavía necesitas que otras personas te lo digan? Mira este intestino grueso. Las
heces del interior ni siquiera se han limpiado a fondo todavía. ¡¿Cómo se supone
que la gente debe comer esto ?! “
El estibador, que había comprado el intestino grueso estofado, vio a Xiaocao

sacando un trozo de sustancia negra de una sección del intestino grueso. Al instante
sintió que se le revolvía el estómago y se alegró de no haber comenzado a comer
todavía.
Xiaocao continuó: “Abuela, según el color de la comida estofada, no tiene

suficientes aromas. Entonces, tanto el intestino grueso como la cabeza de cerdo se
ven mortalmente pálidos. Además, al estofar alimentos, primero debe hervir a fuego
alto y luego a fuego lento después de media hora. Cada vez, debe cocinarse durante
un total de una hora y media, para que la carne y el hueso se puedan separar
fácilmente a mano. Es importante tener una buena comprensión del fuego. Si el
fuego es demasiado grande y se cocina demasiado tiempo, la cabeza de cerdo se
cocinará demasiado y la producción se reducirá. Si el fuego es demasiado pequeño
y el tiempo de cocción demasiado corto, el color, el aroma y el sabor del producto
serán deficientes. Es evidente que no entendiste bien el fuego de tu comida estofada
... “
Estas eran todas las cosas que Xiaocao les había dicho antes. Sin embargo,
esa mujer perezosa, Madame Li, no tuvo la paciencia de esperar junto a la estufa.
Había apagado el fuego y había salido a cotillear antes de que la comida estofada
estuviera lista. En cuanto a los condimentos, los ojos de Madame Zhang se
movieron rápidamente y parecieron algo culpables. Para ahorrar algo de dinero,
había reducido a la mitad los condimentos necesarios.
“Oh… entonces esta no es la comida estofada hecha por Xiaocao. ¡Nos

engañaste diciendo que es el auténtico plato de carne de una moneda de cobre! “
Él resopló y continuó: “¡Lo consideraré como tirar dos monedas de cobre al mar,
pero no esperes que volvamos a comprar nada de tu comida de una moneda de
cobre!” El viejo Hao arrojó enojado el otro paquete de comida estofada de sus
manos junto a los pies de Madame Zhang, y luego se alejó furiosamente.
Xiaocao lo detuvo apresuradamente y dijo: “Tío Hao, me disculparé por mi

abuela. ¡Tome dos porciones de pescado en escabeche como compensación!
Xiaolian, dale al tío Hao dos porciones de pescado en escabeche “.
El viejo Hao se frotó las manos avergonzado. Sacó dos monedas de cobre de
su bolsillo y dijo: “¡Ella es ella y tú eres tú! Tómelo como si yo comprara estos dos
pescados en escabeche ... “
Xiaocao apartó la mano que tenía el dinero y dijo: “Cuando los ancianos hacen
algo mal, la generación más joven también debe asumir algunas responsabilidades.
Aunque ya nos hemos separado de la familia principal, no hay nada de malo en usar
algunas monedas de cobre para mostrar piedad filial a nuestros mayores. Los que
habían comprado estofado a mi abuela pueden venir a buscarme la cantidad
correspondiente de pescado en escabeche. El dinero que le diste a mi abuela será
nuestra forma de mostrarle respeto filial “.
Tan pronto como Madame Zhang escuchó que no necesitaba reembolsar el

dinero que recibió, su corazón ansioso finalmente se relajó. Al ver que todos
elogiaban a Xiaocao por ser filial y hacer negocios honestos, se burló con desdén.
Mientras contaba las diez o más monedas en su mano, internamente estaba
resentida con el Viejo Hao por no venir más tarde. Si no hubiera sido por él, podría
haber obtenido ganancias. Cuando pensó en que no había recuperado la mitad del
dinero que se utilizó para comprar los condimentos, sintió un dolor punzante como
si alguien le hubiera extraído una parte del corazón.
Cuando Xiaolian se acercó con la canasta para darles a todos el pescado en
escabeche, la multitud se sorprendió al descubrir que las dos niñas se veían
exactamente iguales. Xiaocao sonrió y dijo: “Todos, esta es mi hermana gemela
Xiaolian. Ayer, así como todas las tardes antes, fue ella quien vino a vender el
estofado “.
El viejo Hao quedó brevemente aturdido y luego se rió: “¡Sabía que algo estaba
mal! Me había preguntado por qué Xiaocao no es tan hablador por la tarde.
¡Entonces resultó ser otra persona! Es ridículo que no nos diéramos cuenta de que
era una persona diferente por la mañana y por la tarde durante tantos días. ¡Es tan
interesante y divertido! “
El par de hermanas que parecían idénticas atrajeron la atención de más

personas y, por lo tanto, el negocio de Xiaocao se hizo más popular que nunca. El
Hermano Seis, que también había venido a comprar dos raciones de pescado en
escabeche, miró a las dos hermanas con su mirada fría. Cuando se fue, tenía una
rara sonrisa en su rostro - Había adivinado correctamente ...
La mirada de la señora Zhang y su nuera se llenó de envidia mientras miraban

a la multitud interminable alrededor de Xiaocao. Pero, por mucho que anunciaran,
la noticia de su estofado crudo e inferior ya se había extendido entre los trabajadores
portuarios. Sus voces ya estaban roncas por todos los gritos, pero aún no vendieron
otra porción de comida. Por lo tanto, solo pudieron irse en desgracia.
Más tarde, cuando su comida estofada fue finalmente comestible, todavía no

había nadie dispuesto a apoyar su negocio. Así funcionaba el negocio. Una vez que
una empresa pierde su integridad, será difícil redimirse.
Después de varias veces, la suegra y la nuera no solo no ganaron dinero, sino

que también perdieron su capital. El proceso de estofado de la cabeza y los
despojos de cerdo fue muy laborioso. Ninguno de los suegros era gente trabajadora,
por lo que gradualmente perdieron su interés en ganar dinero vendiendo comida
estofada.
Marzo debería haber sido una buena temporada para que el clima se calentara
y las flores florecieran. Sin embargo, a principios de marzo de este año, hubo una
corriente fría, que encajaba perfectamente con el dicho: “Hay un frío en el aire de
principios de primavera”.
Afortunadamente, Madame Liu y Xiaolian ya se habían tomado el tiempo para

hacer ropa de cama nueva para toda la familia. Habían abierto los viejos edredones,
sacaron el algodón y lo esponjaron. Después de eso, metieron el algodón viejo en
las fundas nuevas y las usaron como colchón acolchado de algodón en lugar de la
paja de arroz en la parte superior de la cama kang. En cuanto a la nueva ropa de
cama, habían cosido cuatro juegos de nuevas colchas de algodón suaves y
mullidas.
Cuando Xiaocao estuvo cubierta con las cálidas y suaves colchas, suspiró feliz
y rodó sobre la cama, reacia a levantarse. Madame Liu y Xiaolian se divirtieron con
sus acciones.
Cuando llegó la ola de frío, Yu Hai condujo inmediatamente su carro de burros

a la ciudad para darles a sus dos hijos un nuevo conjunto de ropa acolchada de
algodón. Aunque la ropa estaba hecha de tela barata y gruesa, el interior de algodón
era nuevo y retenía mejor el calor que sus chaquetas viejas.
Xiaocao y Xiaolian también se habían puesto nuevas chaquetas, que eran

azules con dibujos de flores rojas. Estaban acurrucados con sus padres en la cama
kang después de la cena. Toda la familia miró por la ventana con preocupación. Yu
Hai suspiró y dijo: “Parece que va a haber 'nieve en flor de durazno' esta noche ...”
Xiaolian preguntó: “Padre, ¿qué es una 'nieve en flor de durazno'?”
La señora Liu le explicó pacientemente los cambios en los términos solares y

luego recitó un proverbio de un granjero: En marzo, el tercer día de marzo,
florecerán flores de albaricoque y de melocotón en todas las montañas. Cuando la
flor de durazno florece y la flor de albaricoque se seca, crecerán ciruelas y ciruelas
pasas. A medida que la flor de durazno florece y la flor de albaricoque se seca, los
caquis crecerán y los albaricoques caerán. Si hay nieve primaveral en marzo, no
habrá una gran producción de frutas.
Al final, concluyó: “Si esta noche nieva, me temo que los aldeanos que plantaron
frutas este año tendrán dolor de cabeza ...”
Xiaolian miró por la ventana el huerto y dijo preocupado: “Entonces… ¿se verán
afectadas las verduras de nuestra familia? Creo que podemos cosecharlos en unos
días. Si se congela, todos nuestros esfuerzos anteriores se desperdiciarían ... “
Yu Hai miró a Xiaocao y no pudo evitar preguntar: “Cao'er, ¿pueden esas tejas
de paja soportar esta tormenta de nieve?”
Xiaocao miró al pequeño gatito dorado que dormía en la cama y le preguntó en

su mente: [Pequeña bola de masa glutinosa, ¿estarán bien las verduras que
plantamos? ¿No dijiste que si los regamos con tu agua de baño, pueden resistir la
sequía, el frío y las plagas?]
Cada noche, absorbería la energía espiritual del cielo y la tierra y recuperaría

sus poderes. Sí, además de sumergirse en agua, también podría absorber la
esencia del sol y la luna y convertirla en su propio poder espiritual. El gatito dorado
se estiró, bostezó, se frotó los ojitos con las patas y luego dijo: [¡No te preocupes!
Siempre que no dure más de tres días, estará bien ... Estoy cansado, así que ayude
rápidamente a esta piedra divina a irse a la cama.]
¿Acostarse? ¡Mi trasero! ¿No fue simplemente quitar la piedra multicolor y

ponerla en un frasco de agua? Xiaocao trajo a regañadientes el frasco en el que
generalmente descansa la pequeña piedra divina y colocó la piedra multicolor
dentro. Después de eso, repitió lo que Little Divine Stone le dijo a su familia. Xiaolian
preguntó con curiosidad: “Hermanita, ¿dónde encontraste esa piedra inútil?
Siempre lo sumerges en agua como si fuera una especie de tesoro. ¿De qué sirve
esta piedra?
[¿Quién es una piedra inútil? ¡Eres una piedra inútil! ¡Toda tu familia son piedras
inútiles!] Little Divine Stone le mostró airadamente sus colmillos a Xiaolian mientras
imitaba la frase favorita de la Diosa del Espíritu, diciéndola exactamente de la misma
manera. Después de regañarla, estaba tan complacido consigo mismo que incluso
mostró una expresión complaciente.
“Xiaocao, ¿qué le pasa a tu pequeña bola de masa glutinosa? ¡Date prisa y

llévatelo! “ Xiaolian observó cómo el gatito que dormía perezosamente saltó sobre
su cabeza y se rascó el cabello con sus pequeñas garras. Realmente no dolía, pero
parecía bastante tonto.
La familia Yu todavía estaba bastante encariñada con el hermoso gatito dorado
que apareció de repente en su casa. Pero, este pequeño gatito estaba muy
orgulloso y distante. Por lo general, ignoraba a todos excepto a Xiaocao.
Xiaocao agarró al pequeño gatito gruñón y lo pacificó acariciándolo en su palma.

Ella sonrió y dijo: “Lo encontré por casualidad en el arroyo. Xiaolian, ¿no crees que
el color del arco iris se ve muy bonito? Descubrí que el color se vuelve aún más
vibrante si se nutre con el agua de manantial todos los días. Además, noté que la
vida de nuestra familia ha ido mejorando cada vez más después de que recogí esta
pequeña piedra. ¡Quizás sea una piedra de la suerte! “
Al ver a su hija tratar una piedra como si fuera un tesoro precioso, Madame Liu
se sintió un poco triste en su corazón. En secreto, decidió comprar algunos
accesorios para sus hijas después de que ganaran dinero vendiendo las verduras.
Sus hijas ya tenían la edad en la que les gustaba estar bien arregladas. Seguro que
el tiempo pasó rápido ...
Esa noche, el humo volvió a emerger de las chimeneas de kang en la aldea de

Dongshan, que ya habían estado detenidas durante un tiempo. La familia de
Xiaocao tenía colchones y edredones nuevos, por lo que realmente no necesitaban
calentar la cama kang.
Al día siguiente, el pueblo estaba envuelto en un atuendo blanco plateado, como

si todo estuviera vestido de plata. Incluso las montañas estaban cubiertas de nieve
y parecían estar de vuelta en el hielo y el invierno cubierto de nieve. El estanque
detrás de la casa era como una jadeíta verde incrustada en mármol blanco, brillante
y clara.
Encima de las filas de viejos pinos había bolas de nieve de varios tamaños. En
el bosque de bambú, los altos árboles de bambú estaban doblados por la fuerte
nieve. Hileras e hileras de árboles de bambú estaban cubiertas por capas sobre
capas de capas plateadas.
El sol salió del lado este de las montañas y brilló intensamente en todas
direcciones. El pueblo de montaña se volvió particularmente encantador. La nieve
acumulada en los picos de las montañas distantes era como nubes rosadas en el
cielo. Bajo el sol, un tenue resplandor dorado apareció en las copas de los árboles.
Los gorriones del bosque saltaban y agitaban las ramas. La nieve acumulada en las
ramas cayó al suelo como polvo. Cuando se reflejaba en la luz del sol, parecía una
capa de niebla plateada.
Xiaocao siempre se enfermaba gravemente cuando nevaba en el pasado.

También se había enfermado gravemente antes del Año Nuevo (Nota del autor: era
falso). Por eso, su familia estaba preocupada por su salud. Le pidieron que se
quedara en casa e hicieron que Yu Hai condujera el carro de burros y llevara a
Xiaolian a los muelles para vender comida estofada.
Después de todo, era la temporada de primavera de marzo. Después de que

salió el cálido sol, la nieve comenzó a derretirse bajo la luz del sol. Se escuchó el
sonido de la nieve cayendo y grandes racimos de nieve acumulada cayeron de los
árboles de bambú. El bambú se enderezó por la cintura y movió la cabeza como si
dijera: '¿Quieres aplastarme? ¡Ni siquiera lo pienses! A lo lejos llegaba el sonoro
mugido de un ganado viejo, el graznido de los patos y la risa de la gente ...
Capítulo 104 - Robo

Xiaocao y Madame Liu, que se quedaron en casa, tampoco estaban
holgazaneando. Aprovechando el cálido sol después de la nieve, levantaron las
tejas de paja y sacudieron la nieve encima. Las sonrisas en los rostros de madre e
hija eran incluso más brillantes que el sol mientras miraban los vegetales verdes,
que se bañaban al sol y no se veían afectados por la nieve primaveral.
Madame Fang, que había venido a visitar a su hija, se sorprendió por la

vegetación frente a ella cuando entró al patio. Se sentía como si hubiera entrado en
primavera antes de tiempo. Madame Fang parloteó sin cesar: “¡Tus verduras están
creciendo tan bien! Hermana menor Muyun, también hicimos paja y tratamos de
cultivar un huerto de acuerdo con la forma en que me enseñó. Algunas plántulas
escasas solo brotaron, pero se habían marchitado debido a las fuertes nevadas de
ayer. Ni siquiera sé si podrán sobrevivir ... “
Madame Liu no pudo contener la alegría en su rostro y dijo con una sonrisa: “El
padre de Xiaocao simplemente la deja hacer lo que quiera. No pude detenerlos, así
que les dejé plantar las verduras con el pensamiento de que solo estamos
desperdiciando varias bolsas de semillas. Inesperadamente, las verduras que
plantó la niña brotaron. Tu jardín no está creciendo muy bien, ¿podría ser que el
suelo no sea lo suficientemente fértil? Como saben, nuestro patio ha estado desierto
durante muchos años y ha acumulado una gruesa capa de fertilizante foliar “.
Xiaocao dijo rápidamente: “Las semillas de hojas verdes y hojas de mostaza

estaban esparcidas más densamente en nuestro patio trasero. Cuando hace más
calor en un par de días, la tía Zhou puede tomar un poco de espalda para cultivar
en su jardín “.
La hija menor de Madam Fang, Zhou Shanhu, no era mucho mayor que ella y
tenía una personalidad vivaz. Cada vez que viniera, sentiría envidia de las zonas
verdes de la familia de Xiaocao. Cuando regresara a su propia casa, regaría y
fertilizaría el huerto de su familia. Quería que las verduras de su jardín crecieran
más rápido para poder comerlas lo antes posible. Cuando se despertó esta mañana,
había llorado amargamente al ver el lamentable estado de las verduras, que estaban
todas congeladas.
Cuando Zhou Shanhu escuchó lo que dijo Xiaocao, inmediatamente tomó la

mano de Xiaocao con una sonrisa y preguntó: “¿En serio? ¿De verdad nos estás
dando algo? Pero ... ¿no van a vender las verduras en la ciudad? “
Xiaocao la tomó de la mano y caminó hacia el patio trasero. Mientras

caminaban, ella dijo: “Shanhu, también debes saber que si los cultivos se plantan
con demasiada densidad, su crecimiento también se verá afectado. Si usted y la
hermana mayor Linglong se llevan un poco mañana, también beneficiará a nuestra
familia. ¡Tenemos dos trabajadores gratis! “
“¡Oye! ¡Así que eso es lo que estabas planeando! “ Zhou Shanhu se rió y trató
de pellizcar sus tiernas mejillas, mientras Xiaocao sonreía y la esquivaba. Las dos
jóvenes perseguían y retozaban junto al huerto, mientras que Zhou Linglong las
seguía, sonriendo en silencio.
En la casa principal de la familia Yu, la señora Li se quejaba con su suegra.
“Madre, creo que la familia del segundo cuñado gana más de diez monedas de
cobre al día vendiendo comida cocida. No importa lo que probablemente ganen más
de cien monedas de cobre. ¡Eso significa que obtienen tres taels en un mes, que es
más que los ingresos que obtenemos de nuestro barco de pesca! “ Mientras
Madame Li pensaba en los plateados brillantes, sintió como si hubiera veinticinco
gatitos escondidos en su corazón, ¡había cien garras raspando su corazón!
Por supuesto, Madame Zhang también tenía envidia de los ingresos de la

segunda rama, pero no podía simplemente ir a quitárselos. El anciano no estaría de
acuerdo. La última vez, cuando recibió la receta de estofado de la segunda rama,
¡ese maldito anciano estuvo enojado con ella durante varios días!
Cuando Madame Zhang pensó en cómo el anciano estaba siendo 'parcial',

golpeó pesadamente la tosca taza de cerámica en su mano sobre la mesa y expresó
su enojo con Madame Li, “¿Qué sentido tiene hablar de esto? ¿Puedes conseguir
el dinero? ¡Todo es tu culpa! Ni siquiera puedes limpiar adecuadamente los
despojos de cerdo y ofendiste a todos los clientes. ¡¡Incluso si robáramos la comida
estofada que hizo Xiaocao y la vendiéramos, nadie estaría dispuesto a comprarla !!
“
La cara de Madame Li pasó de azul a blanco después de ser regañada. Pensó

para sus adentros: '¿Cómo soy yo la que ofendió a los clientes? ¿No fue usted el
que fue tan codicioso que se negó a darles reembolsos? ¡Incluso hiciste una rabieta
descaradamente! Incluso esos hombres rudos en los muelles te evitan cada vez que
te ven ...
Sus ojos se movieron alrededor por un momento, y luego cambió sigilosamente

de tema para redirigir la ira de su suegra, “¡Madre, no puedo creer que el segundo
cuñado actúe así! Gana tanto dinero todos los días, pero ni siquiera pensó en sus
padres. Parecía un hijo tan bueno en el pasado, pero quién sabía ... ¡Tsk tsk, nunca
fue sincero y estuvo fingiendo todo el tiempo!
Madame Li estaba provocando problemas seriamente sin ninguna razón. Antes

de que la familia de Yu Hai se separara de la casa, tenían que entregar todos sus
ingresos. Si también entregaran todo su dinero ahora que viven separados, ¿con
qué comería y bebería su familia?
Madame Zhang resopló y respondió enojada: “¿Es un buen hijo? ¡Está

ignorando por completo la vida o la muerte de sus padres, mientras que su propia
familia come y vive bien! Como esta bien ¡Se merece ser lisiado! ¡Es karma! “
En la habitación, la suegra y la nuera se desahogaban y hacían que Yu Hai fuera
una persona inútil. Sin embargo, no habían esperado que surgiera una idea maligna
en el corazón de una figura oscura debajo de la ventana, que los había escuchado.
El cielo estaba claro y sin límites al día siguiente. La nieve de hace un par de
días ya se había derretido y se había filtrado en el suelo. Xiaocao y su hermana
caminaban a casa con una canasta en la mano.
Sus cestas estaban completamente vacías. Xiaocao tarareó feliz mientras

tocaba su bolso hinchado. Xiaolian también tenía una expresión de alegría en su
rostro y le dijo a Xiaocao: “Hermanita, el gerente del restaurante en los muelles te
pidió que ayudaras a preparar una comida para una mesa por la mañana. ¿Vas a
preparar los mismos platos que antes? “
Xiaocao sonrió y dijo: “Esta vez, los invitados son del sur, por lo que no les gusta
la comida picante y prefieren sabores más dulces y platos de verduras. Voy a hacer
nuevos platos a base de 'bolas de perlas' y 'cerdo desmenuzado con salsa de
frijoles'. Para el pescado, planeo hacer “pescado agridulce”. Dado que tiene un
sabor agridulce, a los sureños definitivamente les gustará. El bok choy y las hojas
de mostaza de nuestra familia deberían estar listas para comer. Los platos de
verduras serán 'champiñones salteados y bok choy' y 'ajo picado con hojas de
mostaza'. Para la comida básica ... “tres bollos vegetarianos al vapor de cristal
delicias” sería una buena opción. ¡Es exquisito y delicioso! Para poder comer bok
choy y hojas de mostaza durante esta temporada, ¡los invitados seguramente
disfrutarán de la comida! “
Mientras las hermanas discutían alegremente sobre los platos para la comida y
cuánto habían ganado con los dos taels que les dieron, una sombra oscura de
repente salió volando del arbusto marchito al borde del camino y bloqueó el camino
de las hermanas.
Xiaocao estaba alarmada en su corazón. Miró a su alrededor y notó que no

había nadie más en el camino. Aunque tenían dos personas, eran solo niños que
aún no tenían nueve años. La otra persona se había cubierto la cara con una
máscara. Aunque no era muy alto, parecía muy robusto. Por lo tanto, era más que
capaz de lidiar con dos niñas delgadas y pequeñas.
“¡Saca tu dinero! ¡De lo contrario, te mataré! “ El hombre enmascarado trató de
hacer que su voz sonara más profunda y fingió sonar cruel. Pero todavía había una
leve sensación de inmadurez en su voz.
Al escucharlo, Xiaocao había determinado que no era muy mayor y debería

estar en la edad en que su voz estaba cambiando. Habían ganado más de
doscientas monedas de cobre vendiendo esta mañana. En el bolso, no solo tenía el
dinero que habían ganado esta mañana, sino también un depósito de dos taeles del
jefe del restaurante. Ella estaba realmente reacia a entregarlo obedientemente.
Se detuvo por tiempo mientras trataba de pensar en una manera de escapar,

“¡No actúes imprudentemente! Hay muchos peatones en esta carretera en este
momento. El robo en la carretera es un delito grave. Si te atrapan y te envían al
yamen [1], primero serás castigado con cincuenta golpes. ¡Incluso si no mueres, tu
piel se arrancará! “
Cuando el hombre enmascarado la escuchó, toda la carne de su cuerpo tembló.

Apretó con más fuerza el palo que tenía en la mano, señaló a las hermanas y dijo
enojado: “¡¡Deja la mierda y entrega rápidamente el dinero !!”
Xiaocao miró a su alrededor y apretó en silencio la palma de Xiaolian. De

repente tuvo una mirada de sorpresa y gritó en voz alta detrás de él: “¡Tío Zhao!
¿Viniste a vender juego?
Tan pronto como escuchó que era el hábil luchador Hunter Zhao, el hombre
enmascarado estaba tan asustado que el palo en su mano cayó al suelo. Se dio la
vuelta y miró hacia atrás, mientras se preparaba para escapar.
En el momento en que giró la cabeza, Xiaocao tiró de Xiaolian y corrió en la

dirección opuesta con todas sus fuerzas.
Cuando el hombre enmascarado vio el camino vacío detrás de él, finalmente se

dio cuenta de que lo habían engañado. Él los regañó, “¡Mocosos apestosos,
definitivamente los despellejaré vivo cuando los atrape!” Después de eso, corrió
rápidamente tras las hermanas.
Aunque las hermanas tomaron la delantera, sus piernas eran cortas y débiles, y
pronto fueron atrapadas por el ladrón. Furiosamente extendió las manos y empujó
a Xiaocao muy lejos. Dijo con fiereza: “¡Te atreviste a engañarme! Si no te golpeo
hasta que llores por tus padres, entonces no usaré el apellido de ... “
No fue tan tonto como para decirles su apellido, y se detuvo rápidamente antes
de exponer su propio apellido. Enfadado envió una fuerte bofetada en dirección a
Xiaocao.
Sin embargo, en este momento, Xiaolian de repente avanzó y bloqueó a su

hermana menor. Con un fuerte sonido de aplauso, Xiaolian se tambaleó varios
pasos hacia atrás y cayó al suelo después de ser golpeado. Su rostro hermoso y
tierno se hinchó instantáneamente.
Xiaocao corrió hacia ella para ayudarla a levantarse. Le dolía el corazón cuando
sopló sobre su rostro enrojecido e hinchado. Ella siempre había protegido a las
personas cercanas a ella. Para sus hermanos menores en su vida anterior, había
estado en innumerables peleas con personas que los habían acosado. ¡Había
ganado 'gloriosamente' el título de tigresa!
Apretó el puño y apretó los dientes. Pelear directamente con el oponente sería
su último recurso. Según su reacción cuando ella lo engañó antes, debería conocer
a Hunter Zhao, al tío Zhao. Además, tenía la persistente sensación de que había
una sensación de familiaridad por parte del ladrón. Ella sospechaba que él era
alguien que conocía y que posiblemente podría ser alguien de la aldea Dongshan
...
[Bostezo ... Deja de adivinar. ¡No hay nadie más que tu primo paterno mayor,
que es perezoso, glotón y un inútil!] La voz perezosa de la pequeña piedra divina
sonó en su oído cuando el gatito dorado en su hombro estiró su espalda.
Yu Ge, Yu Heizi? Xiaocao miró la figura regordeta de la otra persona, que tenía
una voz aguda como de gallo. Parecía duro por fuera, pero tímido por dentro ...
¡Realmente era él!
La Pequeña Piedra Divina dijo con indiferencia: [Niña, ¿quieres que yo, esta
Piedra Divina, use mi poder y le enseñe una lección a ese compañero?] Aunque la
pequeña piedra celestial había reconocido a Xiaocao como su maestra, por lo
general no la trataba. con alta estima.
Xiaocao sabía que Yu Ge parecía feroz y malicioso, pero en realidad era un

cobarde por dentro. Recordó cómo, el día que se despertó, él se asustó tanto que
casi se mojó los pantalones por unas pocas palabras. Un plan se estaba formando
dentro de su mente ...
Yu Heizi había escuchado en secreto la conversación de su madre y su abuela.

Descubrió que Xiaocao iba a los muelles todos los días y ganaba más de cien
monedas de cobre. Desde que era joven, su tacaña abuela siempre lo había
alimentado a escondidas con deliciosa comida detrás de los hermanos menores de
la espalda de la segunda rama, pero nunca le había dado más de dos monedas de
cobre como mesada. Ni siquiera era suficiente comprar un caramelo a un vendedor
ambulante.
Para él, cien monedas de cobre eran como una fortuna. Pensó en todas las
cosas que podría hacer si tuviera cien monedas de cobre. Podría comprar dos
crepes fragantes de sésamo rellenas de varios trozos de carne y disfrutar de una
buena comida en la ciudad. También podría comprar una horquilla de perlas para
Xiaoxiang, a quien le gustaba disfrazarse para hacerla feliz.
A la mañana siguiente, había escuchado que las dos niñas, Xiaocao y Xiaolian,
eran las que iban a los muelles hoy, y así se formó una idea en su mente.
[1] Yamen (衙门) - oficina del gobierno en la antigua China, que funciona como
juzgado, estación de policía, etc.
Capítulo 105 - Ver un fantasma

Originalmente había pensado que solo eran dos niñas de siete a ocho años, por
lo que podría obtener el dinero fácilmente con solo asustarlas un poco. Pero no
esperaba que Xiaocao lo amenazara con el yamen y el castigo de ser azotado. Ella
también trató de escapar después de engañarlo. No pudo evitar sentirse enfurecido.
Cogió el palo de madera que era tan grueso como la muñeca de una persona y se
preparó rápidamente para noquearlos y salir corriendo después de agarrar el dinero.
Necesitaba actuar rápidamente para que no pasara alguien realmente en este
momento y desperdiciara todos sus esfuerzos.
En el pueblo, llevarse las cosas de otros niños y acosar a las personas eran
cosas que había hecho desde que era un niño pequeño. Sin embargo, era la primera
vez que cometía un delito y robaba a personas en la carretera. Con una expresión
retorcida, endureció su corazón, levantó el palo de madera en su mano y estaba a
punto de golpear sin piedad la cabeza de Xiaocao.
Xiaolian gritó e ignoró el dolor en su rostro mientras se apresuraba a bloquear

el golpe de su hermana menor. Su hermana menor casi había muerto el verano
pasado después de ser empujada por su tía mayor. Nunca podría olvidar la escena
del pálido rostro de su hermana cubierto por la sangre rojo oscuro. Solo había un
pensamiento en su mente en ese momento: ¡nunca debe permitir que se lastime de
nuevo!
Cuando Xiaolian abrazó a Xiaocao con su propio cuerpo frágil para evitar que el
ladrón la agrediera, el corazón de Xiaocao se llenó de una explosión de emoción.
En su vida anterior, sin importar cuánto sufrió, tuvo que ponerse de pie y enfrentarlo
con valentía. Nunca debe caer porque sabía que ella era el pilar principal de su
familia y la única persona de la que sus hermanos menores podían depender.
Después de resucitar, ella se había convertido en la que estaba siendo protegida,
lo que le permitió sentir el calor de una familia nuevamente ...
Xiaocao apoyó los hombros de Xiaolian y señaló al ladrón, que tenía el palo en
alto pero parecía como si hubiera sido paralizado por un hechizo. Ella dijo: “¡No
tengas miedo! ¡No puede hacer nada! “
“¿Uh? ¿Por qué no se mueve? ¿Podría ser que haya alguna deidad
ayudándonos? Xiaolian todavía tenía un miedo persistente cuando hizo retroceder
a su hermana unos pasos y preguntó con curiosidad.
En este momento, Yu Ge estaba sufriendo un miedo y un tormento sin

precedentes. Tan pronto como levantó el palo de madera, el cielo se oscureció de
repente y una voz feroz gritó: “¡Cómo te atreves, Yu Ge! ¡Para robar a otros de su
riqueza a plena luz del día! ¡Para intimidar a los buenos y a los débiles! ¡El Rey del
Infierno había enviado a este inmortal para detener tu alma y llevarte al Palacio del
Infierno para ser juzgado! “
Heizi estaba tan asustado que inmediatamente perdió todos sus sentidos en el
momento en que miró hacia arriba. En el cielo oscuro, había una figura alta y
voluminosa con la cabeza de un buey y el cuerpo de un humano sosteniendo un
tenedor de acero. ¿No era él el mensajero del alma en las leyendas? Sus piernas
se aflojaron por el impacto. Sintió una sensación cálida alrededor de su entrepierna
y se pudo oler un olor apestoso. Estaba tan asustado que se había orinado en los
pantalones.
Cuando una cadena de hierro oscura y brillante se envolvió alrededor de su

cuello, inmediatamente tiró el bastón que tenía en la mano, se arrodilló y se inclinó
desesperadamente ante Cabeza de Buey [1]. Seguía suplicando misericordia, “¡Por
favor perdóname, por favor ten piedad de mí! Dado que esta fue la primera vez que
cometí un crimen de este tipo, ¿podrías perdonarme esta vez? “
Cabeza de Buey volvió a hablar: “Eres un ladrón que comete un robo. También
has intimidado a los buenos y a los débiles y te has apoderado de las propiedades
de otras personas. Serás llevado al caldero de aceite hirviendo [2]. Lo despojarán
de su ropa y lo arrojarán a la sartén de aceite caliente para freírlo. Al igual que un
pescado, la piel humana se irá friendo gradualmente hasta quedar dorada mientras
el aceite caliente de la sartén crepita ... Según la gravedad del caso, la severidad
del castigo se verá alterada. Eres un delincuente por primera vez, ¡así que ser frito
dos o tres veces debería ser suficiente! ¡¡Muy bien, deja tus tonterías y ven conmigo
!! “
Heizi se estremecía cada vez que Ox-Head decía algo. Cuando Ox-Head
terminó de hablar, Heizi también se había derrumbado en el suelo y no podía
levantarse. Si Heizi tuviera una opción, preferiría desmayarse inmediatamente. Pero
ahora estaba extremadamente lúcido. Al mismo tiempo, también tenía miedo de
desmayarse y luego ser llevado al Palacio del Infierno en un estado inconsciente.
¡Temía ser sentenciado a los dieciocho niveles del infierno y sufrir los tormentos de
ser frito y congelado!
Estaba tan asustado que ni siquiera podía hablar. Simplemente siguió
inclinándose y admitiendo sus malas acciones, mientras buscaba una oportunidad
para enmendar sus caminos y comenzar de nuevo.
Una leve sonrisa apareció lentamente en la esquina de la boca de Xiaocao,

mientras Xiaolian, que estaba a su lado, exclamó con asombro: “Hermanita, ¿está
poseído? ¿Qué cambió repentinamente de actitud y se inclinó ante nosotros
mientras suplicaba misericordia?
Xiaocao sonrió y dijo: “Quizás ... ¡de repente fue iluminado por Buda para
reformarse como un malhechor y convertirse en una buena persona! ¿No hay un
dicho: “hay una delgada línea entre el bien y el mal”? ¡Vamos y déjalo estar! “
Xiaolian recogió la canasta que había caído al suelo y preguntó en un tono un

poco incierto: “Hermanita, ¿por qué tengo esta sensación de que su voz suena un
poco familiar? Debería ser alguien que conozcamos, ¿verdad?
“¿A quién le importa si lo conocemos o no? ¡Vámonos rápidamente! Si de

repente cambia de opinión de nuevo, ¡estamos perdidos! “ Xiaocao tenía miedo de
despertar las sospechas de Xiaolian, por lo que no pudo quedarse para apreciar la
humillación de Heizi y la apartó con urgencia.
Heizi todavía se inclinaba incesantemente al aire. Su frente ya estaba

sangrando, pero no se atrevió a detenerse. La Pequeña Piedra Divina vio que las
hermanas se habían ido muy lejos, así que fingió una apariencia misericordiosa y
dijo: [¡Muy bien! Una falta confesada se subsana a medias. ¡Por tu buena actitud, te
daré otra oportunidad! ¡Recuerde hacer buenas obras y no cometer actos
pecaminosos!]
Heizi se inclinó repetidamente para expresar su gratitud: “¡Sí, sí! Este pequeño
no volverá a atreverse a tener malas intenciones. ¡Definitivamente haré más buenas
obras! ¡Seguro!”
Al ver que había aprendido la lección, la Pequeña Piedra Divina disolvió su

poder y persiguió a su maestro con sus cortas piernas a la velocidad del rayo.
Heizi solo sintió que la oscuridad ilimitada frente a él se había dispersado y el
mensajero del alma ya había desaparecido. Después de experimentar la 'calamidad'
antes, finalmente se había dado cuenta de la importancia de la luz. Tumbado en el
suelo, tardó medio día en recuperar la fuerza de la parte superior del cuerpo. Su
ropa acolchada de algodón ya estaba empapada en sudor frío, especialmente sus
pantalones. Estaba lleno de su orina. No pudo evitar temblar unas cuantas veces
cuando sopló una brisa fría.
La cabeza de Heizi estaba herida y sangrando, y parecía como si hubiera estado

rodando en el barro. Entonces, cuando Madame Li vio su apariencia maltrecha
después de que él regresó a casa, le dolió el corazón cuando le preguntó
repetidamente: “¿Qué pasó? Heizi, ¿quién te intimidó? ¡Dile a mamá que iré a saldar
cuentas con ellos!
Heizi tenía miedo de filtrar 'secretos celestiales' y enfurecer a Cabeza de Buey

y Cara de Caballo, por lo que se apresuró a inventar una excusa: “Madre, nadie me
estaba intimidando. Me caí accidentalmente cuando trepé a un árbol para atrapar
pájaros. Madre, también deberías ser más amigable en el futuro, ¡no sea que te
condenen a los dieciocho niveles del infierno! “
“¡Maldito mocoso! Te atreviste a maldecir a tu madre. ¿Estás buscando una

paliza? Madame Li levantó la mano, pero cuando vio la herida en la cabeza de su
hijo, bajó la mano con angustia.
Después de sufrir un susto y resfriarse, Heizi tuvo mucha fiebre durante toda la
noche. Toda la familia se apresuró a llamar a un médico y conseguir la medicación.
Le tomó más de diez días recuperarse completamente de la enfermedad. Después
de que se recuperó, todos los aldeanos de la aldea Dongshan notaron claramente
los cambios en Heizi.
El pequeño matón que solía andar haciendo bromas y molestando a la gente

había desaparecido. Se había vuelto cortés y se ofrecía a ayudar a otros cuando
necesitaban ayuda. Heizi nunca había ayudado en casa en el pasado, pero ahora
cortaba la leña para su madre y ayudaba a su abuela a alimentar a los cerdos.
También había seguido a su abuelo hasta el mar en varias ocasiones. Todos en la
familia estuvieron de acuerdo en que había crecido y se había vuelto serio y
trabajador.
Durante los días siguientes, la vida fue sencilla pero cálida.
Por la mañana, al amanecer, el burrito llamado 'Pequeño Gris' llevó a las

hermanas a los muelles para vender el estofado que hicieron la noche anterior.
El burrito gris, que había estado al borde de la muerte, fue alimentado todos los
días con agua de piedra mística y forraje de frijoles. Little Divine Stone también
había tratado gentilmente su enfermedad. Después de unos días, no solo se
recuperó de su enfermedad, sino que también engordó. Su pelaje originalmente
opaco y sombrío se había vuelto brillante. Como si supiera que Xiaocao era su
salvadora, estaba especialmente cerca de ella y obedecía todas sus órdenes.
Por lo tanto, a Yu Hai no le preocupaba en absoluto que sus dos hijas de ocho
años condujeran el carro solas. Esto se debía a que ni siquiera necesitaban conducir
el carro cuando Xiaocao estaba cerca. Como si pudiera entender el lenguaje
humano, el burrito corría hacia donde se le señalaba.
Yu Hai y Madame Liu también estaban ocupadas pero llenas de vida. Todos los
días, la señora Liu se levantaba temprano y preparaba el desayuno para sus hijas.
Ahora que la familia tenía mejores condiciones de vida, ella siempre preparaba
diferentes tipos de alimentos con arroz refinado y harina de trigo para que comieran
sus hijos. Pero ella misma continuó comiendo harina de grano grueso ...
Cuando Xiaocao se enteró, había hablado con su madre varias veces sobre el
asunto. Sin embargo, la señora Liu simplemente respondía con una sonrisa: “Ya
estoy acostumbrado a comer harina de grano grueso, así que si de repente como
harina de trigo, mi estómago no estaría acostumbrado”. Después de eso, se
escondería de Xiaocao cada vez que comiera, temiendo que su hija se sintiera mal
por ella.
Después de que sus hijas se fueran, ella y su esposo apuntalarían las tejas de
paja en los patios delantero y trasero, para que las vibrantes verduras pudieran
disfrutar del cálido sol primaveral.
Luego, la ociosa Madame Liu se sentaba y cosía ropa y zapatos para su esposo
e hijos. La mañana pasó velozmente así.
Yu Hai, por otro lado, fue a pescar con red en el medio del estanque detrás de
la casa en la balsa de bambú que él mismo había hecho. En realidad, solo estaba
fingiendo pescar con una red para que otros lo vieran. De hecho, en realidad estaba
pescando con el 'cebo para peces' que había preparado su hija. Pescó mucho
pescado todos los días, lo que hizo que sus vecinos sintieran envidia.
Después de que regresó de pescar, Madame Mao le había pedido una vez que
dejara que su esposo tomara prestada la balsa de bambú y la red de pesca para
poder intentar pescar como él. Sin embargo, después de perder una tarde entera,
su esposo solo había atrapado dos o tres gatos pequeños de bagre. Estaba tan
enojada que regañó a su esposo por no estar a la altura de las expectativas y que
ni siquiera sabía cómo pescar.
Su esposo, Qian Fugui, se rió y dijo: “El hermano Yu Hai es un pescador de

primera clase en el pueblo. Incluso había atrapado un tiburón grande en el mar
antes, y mucho menos algunos peces pequeños en el estanque. ¿Cómo podemos
compararnos con él? Deberíamos concentrarnos en criar nuestros patos ... “
Con el burrito, ahorraron mucho tiempo de viaje y Xiaocao tenía mucho más
tiempo libre. Cuando regresaron a casa al mediodía, tomó una buena siesta
después de comer un almuerzo adecuado. Cuando se despertó, frió el pescado
pequeño y el pescado en escabeche con la ayuda de Madame Liu.
Por la tarde, Yu Hai condujo el carro tirado por burros y llevó a su hija mayor,
Xiaolian, a vender el pescado en escabeche. De esta forma, Xiaocao pudo
descansar toda la tarde.
Al estofar la cabeza de cerdo y el intestino grueso por la noche, Xiaocao solo

necesitaba preparar la salsa para estofar y Madam Liu podría terminar el resto del
proceso sola. Como toda la familia trabajaba junta y dividía el trabajo, no estaban
tan ocupados y apurados.
Hoy, toda la familia se había reunido alrededor de una mesa para almorzar.
Probablemente eran la única familia de la aldea que tenía el lujo de comer tres veces
al día, lo que, por supuesto, sugirió Xiaocao. Con el motivo de que el desayuno se
tomaba demasiado temprano y no podía mantener el hambre hasta la cena,
simplificó el desayuno, hizo del almuerzo la prioridad y aplazó la cena durante dos
horas. El nuevo horario era básicamente el mismo que el de las tres comidas de la
época moderna. Por lo tanto, Xiaocao quedó muy satisfecho con los resultados.
Para el almuerzo, tomaron un plato de cebollino salteado con tofu seco y un

plato de sopa espesa de pescado fresco. El alimento básico eran bollos al vapor
hechos de harina de trigo y harina de sorgo. Originalmente, Xiaocao había sugerido
que solo comieran harina de trigo en el futuro, pero Madame Liu, que estaba
acostumbrada a ser frugal, no estaría de acuerdo con su sugerencia. También dijo
que Xiaocao era un derrochador, que no solo sabía cómo ganar dinero, sino también
cómo gastarlo. Así que le preocupaba cómo Xiaocao administraría una casa en el
futuro con sus hábitos de gasto.
[1] Cabeza de buey y cara de caballo (牛头马面） - guardianes del inframundo

en la mitología china, que suelen ser responsables de llevar las almas de los recién
muertos al infierno
[2] Caldero de aceite hirviendo (油锅地狱) - uno de los castigos en los 18 niveles
del infierno
Capítulo 106 - Morir

Xiaocao no estaba de acuerdo con sus puntos de vista. ¿No ganaba la gente
dinero solo para gastarlo? Si la gente no estaba dispuesta a gastar dinero, entonces
no tenía sentido ganar dinero. Pero ella no discutió con su madre. Tenía la intención
de proceder paso a paso para influir lenta y sutilmente en su madre.
En este momento, de repente escucharon una serie de ruidos ruidosos

provenientes de lejos fuera de la puerta, y luego un sonido de golpe apresurado vino
de la puerta. La familia, que actualmente estaba almorzando, se miró y se preguntó
quién llamó a la puerta con tanta urgencia.
“¡Iré a abrir la puerta!” Dijo Xiaocao mientras dejaba los palillos. Corrió hacia la
puerta y vio a un ansioso Qian Wen que estaba a punto de volver a llamar a la
puerta. Con los ojos rojos e hinchados, el pequeño Shitou seguía secándose las
lágrimas sin cesar mientras se paraba detrás de él.
Xiaocao se alarmó por dentro y se apresuró a preguntar: “Hermano Xiaowen,
Shitou, ¿qué pasó? Hoy no es un descanso “.
Al ver a su hermana mayor, el pequeño Shitou, que había soportado sus

sentimientos de miedo y pánico durante todo este tiempo, finalmente rompió a llorar.
Se atragantó con sollozos y dijo: “Segunda ... Segunda Hermana, Hermano Mayor
... Hermano Mayor, está ... ¡se está muriendo!”
“¿Qué? ¿Qué le pasa al hermano mayor? ¡No llores y habla despacio! “ Cuando
Xiaocao escuchó sus palabras, tomó su mano ansiosamente y la estrechó
vigorosamente.
Al ver que el pequeño Shitou lloraba tan fuerte que apenas podía hablar, Qian
Wen lo ayudó a explicar: “No teníamos clases en la mañana, así que el pequeño
Shitou quería ir a visitar a su hermano mayor en la carpintería. Como estaba libre,
también quería ir a pasear por las calles y comprar un cepillo nuevo. Así, salimos
juntos. Cuando llegamos al taller de carpintería, encontramos a su hermano mayor
golpeado y cubierto de heridas. Estaba inconsciente y escupía sangre mientras
yacía en el suelo. El trabajador de la tienda dijo que lo golpearon así porque había
robado dinero de la tienda. Varios compañeros y yo llevamos a tu hermano mayor
al Tongren Medicine Hall. Después del examen médico, dijo que su hermano mayor
se había lastimado los órganos internos y que no había cura. Si el Doctor Sun no
hubiera reconocido a Little Shitou, es posible que ni siquiera lo hayan tratado y
llevado directamente a cabo. El doctor Sun nos dijo que estuviéramos preparados
mentalmente. Si la hemorragia interna continúa, teme que incluso si Hua Tuo [1]
estuviera vivo, ¡no podría salvarlo! “
“Hang'er, mi hijo ah…” Madame Liu, que había seguido a Xiaocao, palideció
espantosamente cuando escuchó las malas noticias. Ella gritó y luego se desmayó.
Yu Hai, que estaba a su lado, la apoyó rápidamente y le pellizcó ligeramente el

surco nasolabial. A pesar del dolor extremo que sentía en su corazón, seguía siendo
el cabeza de familia. Si él también entraba en pánico, entonces esta familia estaría
sumida en el caos.
Xiaocao se mordió con fuerza los labios, volvió rápidamente a la casa y recogió
el frasco en el que solía bañarse la piedra multicolor. ¡El agua del interior era una
alta concentración de agua de piedra mística, que era suficiente para salvar la vida
de alguien!
“Xiaolian, ve a la habitación de nuestros padres y trae el frasco con el dinero

adentro. Pequeño Shitou, te quedas en casa con mamá. ¡Iré a la ciudad con papá!
En este momento, Xiaocao era la única persona lúcida aquí, aparte de Yu Hai. No
deberían retrasar más el asunto. Necesitaban llegar rápidamente a la ciudad y ver
si podían salvar a su hermano mayor.
Madame Liu se había despertado lentamente. Cuando escuchó el arreglo de

Xiaocao, reprimió el dolor con su corazón y gritó: “¡No, no quiero quedarme aquí!
Quiero ir a ver a mi Hang'er. Conozco mejor a mi hijo. Nunca robaría las cosas de
otras personas. ¡Mi hijo es inocente! “
Xiaocao sabía que su madre nunca se sentiría cómoda si no la dejaban ir. Ella
lo pensó y dijo: “Padre, ve y sujeta a Little Grey al carro. Tomaré el carruaje de
caballos con Qian Wen y enviaré el dinero a la sala médica primero para que puedan
darle la medicina al Hermano Mayor. Toma a Madre y Xiaolian y síguenos ... “
Qian Wen había alquilado este carruaje de caballos en la ciudad. El caballo no

era muy bueno, pero era joven. Mientras galopaba, el carruaje se sacudía hacia
arriba y hacia abajo, lo que hacía que la gente sintiera como si sus corazones
estuvieran a punto de saltar.
Xiaocao se sentó en el elegante carruaje con una expresión en blanco. Agarró

con fuerza el carruaje con una mano para estabilizarse, mientras sostenía con
fuerza el tarro de agua de piedra mística con la otra mano. El pequeño gatito dorado
se sentó solemnemente a su lado mientras golpeaba su delgada cola con un ritmo
constante.
Qian Wen, que se sentó a su lado, tenía curiosidad por saber por qué todavía
sostenía un frasco en este momento. Pero él no preguntó y solo la consoló
gentilmente,
“¡Xiaocao, no te preocupes! El doctor Sun es un médico experto. Cuando su

padre resultó herido, también dijo que su padre no se podía curar al principio. ¿No
está bien ahora? ¡Tu hermano mayor seguramente también lo logrará! “
La mente de Xiaocao estaba llena de palabras que Little Divine Stone había
dicho una vez: '¡Mientras todavía esté respirando, todavía puede ser salvo!' En ese
momento, llamó interiormente a todos los dioses y deidades, y rezó piadosamente
para que su hermano mayor pudiera aguantar hasta que ella llegara a la sala
médica.
Después de que Xiaocao lo insistiera repetidamente, el cochero empujó el

carruaje a toda velocidad y llegó a las puertas de la ciudad en menos de una hora.
Sin embargo, esta hora no fue diferente a un tormento sin fin para la familia de
Xiaocao.
Afortunadamente, no había mucha gente en las calles en ese momento. El

carruaje la llevó directamente a la entrada de Tongren Medicine Hall. Después de
viajar en el carruaje lleno de baches durante una hora, las piernas de Xiaocao se
debilitaron y casi se cae al suelo cuando se bajó del carruaje. Afortunadamente,
Qian Wen, que estaba saliendo del carruaje detrás de ella, tiró de ella por detrás.
Ella apretó su agarre en el frasco y rápidamente se apresuró a entrar en Tongren

Medicine Hall. Justo cuando el personal dentro de la sala médica quería detenerla,
vio a Qian Wen, que estaba vestido con el uniforme de la Academia Rongxuan. Así
que inmediatamente cambió sus palabras y dijo: “El paciente está en el pasillo
trasero. El doctor Sun y el doctor Zhang están actualmente en consulta “.
Xiaocao no detuvo sus pasos en absoluto y rápidamente entró al pasillo trasero.

Vio a su hermano mayor acostado en la cama con un rostro mortalmente pálido. Su
ropa estaba manchada de sangre, mientras que su rostro y cuerpo estaban
cubiertos de magulladuras y heridas. Ella inmediatamente se atragantó y rompió a
llorar.
Sabía que no era el momento de sentirse triste, así que se secó las lágrimas
con la manga y le preguntó al doctor Sun, que le estaba haciendo acupuntura a su
hermano mayor, “Doctor Sun, mi hermano mayor ... ¿cómo está?”
El doctor Sun recordó a esta niña fuerte y sensible. Él la miró con lástima y
respondió: “Sus costillas fracturadas le habían perforado el bazo y le habían
causado una hemorragia interna. Solo puedo reducir temporalmente la velocidad de
su sangrado con esta aguja plateada, pero solo tratará los síntomas y no curará la
causa raíz. Si continúa así, me temo ... “
Xiaocao se apresuró a intervenir: “Eso ... si podemos detener la hemorragia,

¿eso significa que la vida de mi hermano mayor estará fuera de peligro?”
El doctor Sun se acarició la barba y luego asintió lentamente con la cabeza: “Si
podemos detener el sangrado de manera efectiva en este momento y él podría
sobrevivir mientras le conecto las costillas y luego lo alimento con sopas medicinales
que promueven la circulación sanguínea y disipan la estasis sanguínea, estoy en un
noventa por ciento”. confiado en que se despertará. Pero…”
Sacudió la cabeza con un suspiro porque sabía que si sacaba la aguja de plata,
esta vida joven y vívida moriría rápidamente en menos de quince minutos.
Xiaocao rápidamente fingió estar triste y se arrojó al lado de la cama. Usó su

cuerpo para bloquear la línea de visión de los dos médicos y puso su pequeña mano,
o más precisamente, la piedra multicolor en su muñeca, sobre el pecho de su
hermano mayor. Ella suplicó seriamente en su corazón: [Pequeña bola de masa
glutinosa, por favor ocúpate de la herida de mi hermano mayor. Te lo ruego. ¡Por
favor, sálvalo!]
El pequeño gatito dorado saltó sobre la cama de Yu Hang y emitió una

deslumbrante luz dorada que otros no pudieron ver. Como si hubiera alguien
guiándolo, la luz penetró lentamente en el cuerpo de Yu Hang. Sin embargo, fingió
insatisfacción y se quejó: [Es mi suerte tener un maestro como tú. ¡Mi poder, que
trabajé tan duro para recuperar, se va a agotar nuevamente! Si no puedo
convertirme en mi forma espiritual esta vez, debes traerme agua fresca de manantial
todos los días como recompensa ...]
En menos de medio cuarto de hora, la luz dorada que emitía la Pequeña Piedra
Divina se atenuó gradualmente ... hasta que desapareció por completo. Por otro
lado, Yu Hang, que respiraba débilmente y colgaba de su último aliento, la
respiración mejoró y se estabilizó gradualmente.
[¡Debes recordar! Tienes que remojarme en agua de manantial. Agua de

manantial…] La voz de la Pequeña Piedra Divina se volvió cada vez más débil, pero
no se olvidó de recordarle a Xiaocao de su propio bienestar antes de desaparecer.
Al ver a Xiaocao acostada en el borde de la cama con los hombros temblorosos,
Qian Wen pensó que estaba reprimiendo su dolor interno y llorando en silencio.
Entonces, se puso en cuclillas junto a ella y la consoló con una voz suave, “Xiaocao,
el cielo protegerá y recompensará a los buenos, ¡así que tu hermano mayor
definitivamente sobrevivirá a esto! No llores más. ¡Ve rápidamente a recolectar
hierbas medicinales y decocta la medicina! “
Xiaocao sabía que la vida de Yu Hang estaba fuera de peligro por ahora, por lo
que se frotó los ojos rojos con fuerza, olió y fue al vestíbulo con la cabeza gacha. Al
decoctar la medicina, usó especialmente el agua de piedra mística y hervió
cuidadosamente la medicina de acuerdo con las instrucciones del médico.
Yu Hai y Madame Liu entraron y vieron la espalda solitaria y triste de Xiaocao,

que tenía los ojos enrojecidos y la cabeza gacha mientras preparaba el
medicamento. Al ver esta escena, sus preocupaciones y temores volvieron a surgir
en sus corazones. Con un grito bajo, Madame Liu se separó del apoyo de Yu Hai y
corrió hacia su hijo, que estaba cubierto de heridas y tan delgado que solo tenía
huesos en el cuerpo. Ella lloró suavemente
“¡Hang'er, mi Hang'er! Ese maldito bastardo, ¿cómo puede ser tan cruel y
golpearte hasta este estado? Todo es culpa de mamá. No debería haber aceptado
enviarte como aprendiz a la ciudad. Mamá lamenta no haber escuchado a tu
hermana menor. Deberíamos haberte llevado de regreso antes ... ¡Todo es culpa
de mamá! ¡Hang'er, despierta! ¡No dejes a tu madre! “
Yu Hai miró las innumerables heridas nuevas y viejas en el cuerpo huesudo de

su hijo. El médico le había dicho que tenía las costillas rotas y que su vida corría
peligro debido a lesiones internas. El hombre alto y poderoso apretó el puño y se
golpeó brutalmente el pecho. ¿Qué clase de hombre era? Había enviado a su hijo
a la guarida del tigre con sus propias manos y vio impotente cómo lo golpeaban y
torturaban.
Xiaolian y Little Shitou lloraron tan fuerte que estaban sin aliento. Por un
momento, hubo una escena trágica dentro de la habitación interior. Qian Wen
lloraba con ellos en silencio y, de vez en cuando, miraba a la única persona tranquila
en la habitación, Xiaocao. A menudo se decía que “las personas actuarían de
manera muy anormal cuando se encontraban en un dolor extremo”. Entonces, tenía
miedo de que Xiaocao hiciera algo inusual.
En este momento, Xiaocao miró hacia arriba con ojos fríos y claros. Fue solo un
breve momento de contacto visual, pero Qian Wen sintió como si le hubieran
derramado un recipiente de agua fría en las profundidades del frío invierno. Sintió
un escalofrío atravesar sus huesos.
Mientras estaba brevemente aturdido, la voz tranquila pero leve y cruel de

Xiaocao se extendió lentamente por la habitación: “¡Padre, madre, deja de estar
triste! ¡Definitivamente haré que el comerciante Zhang caiga en desgracia y pierda
toda su reputación! ¡Haré el pago con su sangre! “
La gente no pudo evitar ser convencida por esta pequeña y decidida figura.
Nadie tomó sus votos como palabras sin sentido. Qian Wen solo sintió como si esa
figura delgada y pequeña tuviera algún tipo de poder que irradiaba un brillo
deslumbrante del que la gente no podía quitar los ojos de encima. El corazón de un
joven podría evitar palpitar por ella ...
Cuando el medicamento estuvo listo, el doctor Sun volvió a entrar para examinar
el pulso de Yu Hang y les trajo una noticia sorprendente: “El sangrado interno del
paciente se detuvo y su pulso también es estable. Su vida ya no corre peligro “.
Los sentimientos melancólicos que llenaban la habitación antes habían

desaparecido instantáneamente. Los corazones nerviosos de todos finalmente se
sintieron aliviados. La señora Liu volvió a derramar lágrimas, pero esta vez fueron
lágrimas de felicidad. Ella personalmente alimentó a su hijo con la medicina y, a
pesar de la oposición de la familia, insistió en quedarse a su lado.
[1] Hua Tuo (华佗) - un médico famoso que vivió durante el final de la dinastía
Han
Capítulo 107 - Interrogar

Xiaocao tomó a Xiaolian y condujo el carro tirado por burros a las Montañas del
Oeste. Al pie de las montañas, trajo una buena cantidad de agua de manantial con
un tubo de bambú. En el camino de regreso, empapó la piedra multicolor en el agua
del manantial. Una voz débil pero alegre sonó en su mente, [Es tan cómodo ... El
agua de manantial en las montañas es definitivamente más pura, por lo que puede
ayudar a esta Piedra Divina a restaurar mi poder más rápido ...]
Xiaocao se sorprendió gratamente. Originalmente pensó que la pequeña piedra

divina había agotado todo su poder y se quedaría dormida durante tres o cinco días
como la última vez que trató la pierna de su padre.
La pequeña piedra divina parecía haber leído sus pensamientos y dijo

triunfalmente: [Niña, ¿no estás subestimando esta Piedra Divina? Anteriormente,
acababa de aceptar un maestro y mi poder acababa de comenzar a despertar. Por
lo tanto, agoté todo mi poder para salvar a alguien. Pero ahora es diferente. El poder
de esta Piedra Divina ha ido mejorando gradualmente. Antes, mi poder solo se agotó
temporalmente. Si me sumerjo en el agua del manantial, podré reponer la energía
que consumí en cuatro a seis horas.]
Little Divine Stone no le iba a decir a Xiaocao que cada vez que agotara su poder
para ayudarla a ella oa las personas que la rodeaban, su energía y poder
mejorarían. Esta era la razón por la que estaba dispuesto a ayudar a esos humanos
débiles una y otra vez. Si continuaba así, un día podría recuperar todo su poder,
romper los confinamientos de este reino y ¡regresar al lado de la Diosa Nuwa!
Xiaocao miró hacia arriba y vio nubes oscuras que venían del oeste. Con
agresión y furia disimuladas en su mirada, se burló y susurró: “¡Así que de cuatro a
seis horas! Little Glutinous Dumpling, ¿estás dispuesto a ayudarme de nuevo? ¡Que
se encienda la furia de la venganza!
Al anochecer, densas y oscuras nubes pesaban sobre el cielo, ocultando el

vasto cielo escarlata del oeste. El cielo parecía muy pesado, como si fuera a caer.
Los cielos reprimidos parecían llevar un pesado equipaje, mientras el viento
indiferente se precipitaba por las calles y levantaba parches de hojas marchitas.
Los trabajadores de los comercios a ambos lados de las calles se dispusieron a

cerrar. En la calle, los peatones caminaron contra el viento frío y se apresuraron a
llegar a casa antes de la tormenta.
La entrada de la carpintería de Zhang Ji estaba rodeada de curiosos. En medio

de la multitud, en un carro tirado por burros, yacía un joven sin vida que no tenía
rastros de sangre en su rostro. Junto al carro, la familia del joven, con dolor e
indignación, miraba con fiereza al comerciante, que estaba parado frente al taller de
carpintería.
El comerciante Zhang, feo y de aspecto feroz, estaba en la entrada con un

trabajador que empuñaba un garrote en la mano. Gritó sombríamente: “¿De dónde
vino este grupo de pandilleros? De hecho, se atrevieron a chantajearme, viejo
Zhang. ¿No sabes quién soy? Date prisa y vete. ¡Si quieres crear problemas, te
enviaré a los yamen después de una paliza! “
Una joven delgada y guapa se enfrentó sin miedo al siniestro comerciante. Su

cabello estaba revuelto por el viento, haciendo que se le pegara a su pequeño y
pálido rostro. Ya sea durante la antigüedad o en la época moderna, nunca
subestimes la curiosidad de las personas por los chismes. Más y más gente se
estaba reuniendo. Toda la familia y el taller de carpintería de Zhang Ji estaban
completamente rodeados por la multitud masiva de personas.
Xiaocao, cuyos ojos eran como pozos sin fondo, recorrió con la mirada a la
multitud y gritó con tristeza: “¡Compatriotas, este joven gravemente herido que yace
en la carreta de burros es mi hermano mayor, que es aprendiz de la carpintería de
Zhang Ji!
“El comerciante Zhang es malo y cruel. A menudo golpea, regaña y abusa de

sus aprendices. Ni siquiera los trata como humanos. No ha pasado ni medio año
desde que mi lamentable hermano mayor trabajó aquí, ¡pero no hay ninguna parte
de él que no esté herida! Hoy, incluso lo habían golpeado hasta que le rompieron
las costillas y lesionaron órganos internos. ¡Incluso el Doctor Sun de Tongren
Medicine Hall dijo que es difícil curar estas lesiones graves!
“Mi lastimoso hermano mayor solo tiene diez años, ¡pero su vida ya pende de
un hilo! Comerciante Zhang, ¿no debería darnos una explicación?
Aunque el taller de carpintería de Zhang Ji era muy famoso en la ciudad de

Tanggu, el comerciante Zhang también era famoso por ser codicioso, cruel e
inmoral.
Entre los espectadores, un anciano de cabello gris suspiró y negó con la cabeza,
“¡Qué pecado! ¿Cómo puede ser tan despiadado con un niño tan pequeño? “
El trabajador de la tienda al lado de la Carpintería de Zhang Ji no se sorprendió
y dijo con calma: “El comerciante Zhang de la Carpintería de Zhang Ji es violento y
con frecuencia se enoja con el personal de su taller. Es incluso peor para los
aprendices de la tienda. Se les proporcionan las peores comidas, mientras que
también tienen que hacer los trabajos más duros. Además, a menudo son golpeados
sin motivo alguno. Como resultado, muy pocas de las personas que vienen al taller
de carpintería para ser aprendices se han quedado un mes completo “.
“Conozco a ese chico Yu Hang. Es muy diligente y honesto. Aunque parece

delgado, hace casi todo el pesado y agotador transporte de madera sin ninguna
queja. Inesperadamente, tampoco pudo escapar del destino de ser golpeado
cruelmente. Ay ... ustedes deberían haberlo sabido mejor. ¿Por qué no preguntó por
el lugar antes de enviar a su hijo allí? ¿No es eso lo mismo que enviar a su hijo al
abismo del infierno? Añadió el comerciante de otra tienda con una voz llena de
lástima y pesar.
“¿De qué están hablando ustedes? ¡Cuidado con tus palabras! Para calumniar
y difamar maliciosamente delante de mi cara, ¿crees que yo, Zhang Dongming,
puede ser fácilmente intimidado? Cuando el comerciante Zhang era joven, era un
rufián muy conocido en la ciudad. Hubo más de un asesinato asociado con él, pero
era el cuñado menor del registrador oficial, a quien el magistrado del condado le dio
gran importancia. Cada vez que causaba problemas, el problema podía resolverse
sin problemas y, por lo tanto, se volvía cada vez más valiente.
Después de ser amenazados por su mirada feroz, las personas que susurraban
entre la multitud inmediatamente cerraron la boca. Algunos de los más tímidos
incluso se habían retirado silenciosamente del círculo por temor a ser reconocidos
por el comerciante Zhang y que se vengara de ellos en el futuro.
Madame Liu, que había dejado de llorar gradualmente, instantáneamente volvió

a llorar cuando escuchó sus palabras. De pie junto al carro de los burros, tocó
suavemente el rostro pálido de su hijo y gritó: “¡Mi querido hijo! ¡Todo es culpa de
mamá! En ese momento, debería haber hecho todo lo posible para evitar que te
enviaran aquí incluso si terminaba con la reputación de no ser filial. Cada vez que
te veía, nos decías que todo estaba bien. Nos dijiste que comías y dormías bien y
que no teníamos que preocuparnos por ti… ¿Por qué eres tan tonto? Si le hubieras
contado a mamá sobre tu situación, ¡te habría traído a casa sin importar nada!
Las venas de Yu Hai estaban saliendo cuando apretó los puños. Apretó los
dientes y dijo: “Tendero Zhang, envié a mi hijo, que estaba vivo y bien, a su tienda,
pero terminó al borde de la muerte. Quiero saber, ¿cuál es la razón por la que serías
tan cruel con un niño de diez años?
Zhang Dongming tenía un poco de miedo del físico alto y fuerte de Yu Hai. Sin
embargo, cuando vio a la mujer débil y los niños pequeños a su alrededor, y que
había muchas personas con armas a su lado, su confianza inmediatamente volvió
a aumentar, “Eso es. Yo fui quien lo golpeó, entonces, ¿qué vas a hacer al respecto?
No solo robó la comida del jefe de artesanos, ¡sino que también robó dinero de la
tienda! ¡Ya se me considera blando por no haber matado a golpes a ese ladrón! “
“¡Eso es imposible! ¡Mi hermano mayor no robará a los demás! ¡Lo estás
acusando erróneamente! “ El pequeño Shitou apretó su pequeño puño y se lo lanzó
al comerciante Zhang con resentimiento.
Con las manos a la espalda y una expresión de confianza, Zhang Dongming

ordenó a uno de los trabajadores detrás de él: “¡Ve! ¡Saca las cosas que
encontramos en la habitación de Yu Hang! “
Un momento después, el trabajador sacó un pañuelo descolorido, que contenía

varios hilos de monedas de cobre. Cada hilo tenía unas cincuenta monedas de
cobre. El comerciante Zhang tomó el dinero y se lo mostró a la multitud y se burló:
“¿Ya miraste con claridad? Aquí hay ciento cincuenta monedas de cobre. Todo el
mundo debería saber que los aprendices no reciben un salario. Pero hemos
encontrado tanto dinero en la cabecera de la cama de Yu Hang. Si no lo robó, ¿de
dónde vino? Además, el tipo que vivía con él dijo que a menudo olía comida en
medio de la noche ... Las comidas de los artesanos principales siempre las había
servido Yu Hang. Entonces, ¿de dónde vino la comida que comía en secreto por la
noche? Bueno, ¿no es muy obvio ahora? “
Al ver la 'evidencia' que presentó el comerciante Zhang, los espectadores

inmediatamente cambiaron de postura y dijeron: “Eso es inesperado. Yu Hang
parece un niño tan honesto. ¡No hubiera esperado que él hiciera tal cosa! “
“¡No juzgues un libro por su portada! Puedo entender robar la comida del jefe de
artesanos ya que todavía es un niño en crecimiento y probablemente no podría
soportar el hambre. Pero, ser tan codicioso como para robar el dinero del jefe, ¡eso
es imperdonable!
“Si lo atraparon robando, entonces no hay nada que decir, incluso si fue
golpeado hasta la muerte ...”
……
Cuando Xiaocao vio a la gente que acababa de llorar injusticia por ellos, volverse
contra los 'ladrones' uno tras otro, no pudo evitar enderezar la espalda y gritó:
“Comerciante Zhang, estás acusando a mi hermano mayor de ser un ladrón”. , pero
¿lo viste personalmente? ¿O lo sorprendiste personalmente robando dinero? ¿No
es demasiado arbitrario juzgar a mi hermano mayor como un ladrón solo porque
encontraste algunas monedas de cobre en su habitación? Queridos amigos,
¿podemos también acusarlos al azar de ser ladrones si encontramos algo de dinero
en sus bolsillos?
“¡De ninguna manera! El dinero en mi bolsillo es mío, y trabajé duro para ganarlo.
¿Cómo se puede robar?
“¡Eso es, eso es cierto! ¡También es un crimen hacer acusaciones falsas! “
……
Los ojos claros de Xiaocao recorrieron el rostro de todos y habló con una voz
fuerte e imponente: “¡Eso es! De la misma forma, mi padre y yo fuimos los que le
dimos el dinero a mi hermano mayor cuando veníamos a enviar o recoger a mi
hermano menor del pueblo. ¡Nunca esperé que mi hermano mayor se mostrara
reacio a usar ni una sola moneda y ahorrara el dinero, lo que condujo a tal desastre!
“
Zhang Dongming la miró con desdén con sus turbios ojos triangulares y dijo:
“¡Niña, también debes usar tu cerebro cuando mientes! Si su familia tiene dinero,
¡no habrían enviado a su hijo a ser aprendiz! Decir que le habías proporcionado
docenas de monedas de cobre cada vez, ¿crees que todo el mundo es estúpido?
Cuando se enfrentó a los ojos dudosos de todos, Xiaocao no estaba nervioso y

dijo con calma: “¡Mi familia probablemente no tenía la capacidad para hacerlo hace
medio año! ¡Pero ahora! Aunque no operamos un gran negocio como Shopkeeper
Zhang, sí tenemos un pequeño negocio en los muelles y somos capaces de ganar
doscientas o trescientas monedas de cobre al día. Déjame preguntarte. Me
entristece ver que mi hermano mayor no puede comer bien y usar ropa abrigada,
así que le envié algo de comida y dinero. ¿Hay algo de malo en eso?
De repente, una voz salió de la multitud y gritó: “Reconozco a esta niña. Ella
vende platos de carne con monedas de cobre en los muelles. Cuando era portero
en los muelles, había comprado antes la comida estofada de su familia. La comida
estofada que hace la señorita Xiaocao es deliciosa y tienen excelentes negocios. Si
eres demasiado lento, ¡ya estarán todas agotadas! “
Esta voz había confirmado la autenticidad de las palabras de Xiaocao, por lo

que continuó, “Comerciante Zhang, la cadena de dinero en sus manos fue
encadenada personalmente por mí. Hice la cuerda con los hilos de diferentes
colores que sobraron los hilos de bordar de mi madre. Le envié dinero dos veces y
le di comida una vez, que es algo que los trabajadores de su tienda deben saber ...
“
“La última vez, cuando salí a comprar con mi compañero de clase y pasé por la
carpintería de Zhang Ji, dejé veinte monedas de cobre para mi hermano mayor ...”
El pequeño Shitou habló una vez más.
Capítulo 108 - Trueno

“Mi hermano pequeño y yo le llevamos un total de ciento setenta monedas de
cobre a nuestro hermano mayor. ¡Si hay una moneda de cobre extra, será tuya! “
Xiaocao confiaba en la cantidad de monedas en la cuerda. Su hermano mayor era
muy frugal. Si no hubiera nada importante, entonces no tocaría su dinero.
El comerciante Zhang extendió la cadena de monedas en la palma de su mano.

Contó en silencio el número de monedas en su mente. Efectivamente, había ciento
setenta monedas de cobre en total, ni una moneda más o menos. Originalmente, se
emborrachó y no contuvo su fuerza al vencer a Yu Hang. Yu Hang había caído
inconsciente después de escupir sangre por la golpiza. Después de que Yu Hang
cayó inconsciente, encontró este dinero después de buscar en la habitación de Yu
Hang. Hoy, la familia de Yu Hang vino aquí para obtener una explicación de él, por
lo que se apresuró a sacar el dinero como excusa.
La multitud que los rodeaba vio que la expresión del comerciante Zhang había
cambiado ligeramente. Las personas que estaban más cerca de él podían ver
claramente que el hilo que se usaba para mantener unidas las monedas de cobre
era tal como había dicho Xiaocao, un hilo de bordar multicolor. El corazón de la
multitud se inclinó una vez más hacia el favor de Xiaocao.
Pero el comerciante Zhang respondió de manera grosera e irrazonable:

“¡Humph! Ustedes son solo un grupo de campesinos pobres. Si pudiera, habría
partido una moneda de cobre en dos. ¿Cómo estaría dispuesto a darle a Yu Hang
más de cien monedas de cobre como asignación? ¡Niña, te arrancarán la lengua en
el infierno por mentir! “
“Comerciante Zhang, si acusas falsamente a otras personas, ¡serás torturado

después de tu muerte!” Los ojos negro azabache de Xiaocao se veían como el cielo
nocturno cuando un rayo de luz fría brilló en sus ojos, haciendo que la gente no
pudiera evitar estremecerse, “Además, pagamos un tael de plata cada mes por la
matrícula de la Academia Rongxuan para mi hermano menor. Ya que podemos
pagar eso, ¿por qué no estaríamos dispuestos a darle a Yu Hang unas
insignificantes cien monedas de cobre?
La multitud acababa de notar al pequeño niño que vestía el uniforme de primaria

de la Academia Rongxuan. No pudieron evitar sentir admiración y respeto hacia el
pequeño. Después de todo, la Academia Rongxuan no estaba abierta a cualquiera.
Todos habían escuchado que dentro de las puertas de la Academia Rongxuan, hay
dragones escondidos y tigres agachados [1]. ¡Se decía que la gente de las
residencias de los grandes funcionarios gubernamentales, duques y marqueses
estaba intentando entrar en la escuela!
Cuando el nieto del magistrado de la prefectura de la prefectura de Jinwei

aprobó el examen y entró en la clase de primaria, ¡el magistrado de la prefectura
había invitado a muchas personas a cenar! Entonces, ¿no era este niño un
compañero de clase del nieto del magistrado? Si informaba de esto al magistrado
de la prefectura, ¡no sería bueno para el comerciante Zhang!
¿Es Rong… la Academia Rongxuan tan genial? Incluso si ... el príncipe heredero
infringe la ley, soportará el mismo crimen y castigo que los plebeyos. ¿Significa que
solo porque eres la familia de un estudiante de la Academia Rongxuan, puedes
robar cosas? “ El comerciante trató de parecer feroz porque era un cobarde de
corazón. Estaba tratando de engañar para salir con excusas irrazonables.
“Comerciante Zhang, ¿cómo puede probar que fue este hermano pequeño quien
robó las monedas de cobre?” Entre la multitud, un apuesto joven vestido con una
túnica blanca de erudito, no pudo soportar más la injusticia, así que habló por ellos.
Si Xiaocao estuviera de humor para ver al joven, lo habría reconocido como el nieto
del director gastronómico, Yuan Yunxi.
Los ojos de rata del comerciante Zhang miraron a su alrededor durante unos
momentos antes de mirarlos y decir: “¡Pero no hay nadie que pueda probar que no
fue Yu Hang quien había robado estas monedas de cobre!”
Yu Xiaocao arqueó una ceja y se burló de él: “El comerciante Zhang, si puedo
demostrar que no robó estas monedas de cobre, ¿qué harías?”
“Eso ...” El comerciante Zhang frunció el ceño y vaciló.
“He ganado estas monedas de cobre vendiendo comida estofada, por lo que
debería haber una pequeña cantidad de aceite en cada una de las monedas de
cobre. ¿Alguien puede traerme una palangana con agua tibia? Yu Xiaocao no miró
al comerciante Zhang; su mirada estaba dirigida a la multitud.
La multitud a su alrededor de repente se quedó en silencio. Todos tenían

algunas dudas con respecto al comerciante Zhang, por lo que todos evitaron la
mirada de Xiaocao.
Xiaocao sintió una ráfaga de viento helado atacar su corazón. No importa qué
período de tiempo fuera, ¡siempre no había suficientes personas que tuvieran el
coraje de levantarse y enfrentar las fuerzas del mal!
Yuan Yunxi se abrió paso entre la multitud y se dirigió a una tienda literaria no
muy lejos de aquí. Se subió las mangas y llenó una gran palangana con agua
caliente. Yuan Yunxi volvió a abrirse paso entre la multitud con la palangana de
agua caliente y dijo: “¡Señorita Xiaocao, el agua caliente está aquí!”
Yu Xiaocao miró con gratitud al apuesto joven que tenía un corazón cálido. Ella
agradeció sinceramente al joven y agarró la cadena de monedas de cobre de la
mano del comerciante Zhang, “Tiraré estas monedas de cobre al agua. Si aparece
grasa, demostrará que no estaba mintiendo. También demostrará que de hecho le
he dado estas monedas de cobre a mi hermano “.
Después de que terminó de hablar, rompió la cuerda que sostenía las monedas
juntas y arrojó todas las monedas de cobre en el recipiente con agua tibia.
Efectivamente, apareció grasa con forma de arcoíris en el agua tibia. La multitud
miró al comerciante Zhang con condena y disgusto.
El comerciante Zhang continuó replicando: “El hecho de que haya grasa en las
monedas no prueba que esas monedas te pertenezcan. ¡Quizás un carnicero me
dio estas monedas de cobre! Todos los días iba a comprar carne y aceite, por lo
que es natural que esas monedas de cobre se manchen de grasa. Mi asistente
había visto antes a Yu Hang deambulando por la sala de cuentas. ¿Estoy en lo
cierto, Xiaoxing?
La persona a la que el comerciante Zhang se dirigió como 'Xiaoxing' era la

dependienta que ayudaría a Xiaocao a llamar a Yu Hangout cada vez que visitaba.
Originalmente, estaba parado a un lado, mirando la escena. Pero cuando de repente
el comerciante lo llamó, comenzó a entrar en pánico. Después de un estallido de
pánico, bajo la mirada de advertencia del comerciante, dijo: “Sí, sí ... en el pasado,
he visto a Yu Hang escabullirse y deambular por la sala de cuentas ... ¡debe tener
algunas malas intenciones!”
La mirada de Yu Xiaocao era tan afilada como un cuchillo, su voz estaba llena
de fiereza cuando interrogó a la dependienta, “¡Este hermano mayor, tendrás que
asumir la responsabilidad de lo que dices! ¿Has visto a mi hermano entrar a la sala
de cuentas con tus propios ojos? ¿Has visto a mi hermano robar dinero de la sala
de cuentas con tus propios ojos? Ya que no lo has hecho, ¿por qué estás tan seguro
de que mi hermano tiene malas intenciones?
El dependiente de la tienda era joven, solo había dicho esas acusaciones
infundadas bajo la presión del comerciante Zhang. Pero comenzó a tartamudear e
insistir en que estaba justo después del interrogatorio de Xiaocao.
El comerciante Zhang miró a su asistente mientras en secreto regañaba a su

asistente por ser inútil. Él respondió: “Si no tuviera malas intenciones, ¿por qué
estaría deambulando en secreto por la sala de cuentas? ¡Está claro que lo hace
porque quiere robar dinero! “
“Comerciante Zhang, he oído que a su negocio le ha ido bien. Recientemente,

escuché que recibió un trabajo de un funcionario influyente de la capital, ¿es cierto?
Yu Xiaocao cambió abruptamente el tema de conversación.
Zhang Dongming se acarició la perilla de la barbilla y dijo con orgullo: “¡Eso es!
¡Los artículos de madera de nuestra carpintería Zhang Ji son famosos en toda la
capital! El hombre que trabaja para el príncipe real Yang, Sir Fang, ha encargado
una mampara y una cama en nuestro taller de carpintería. ¡Humph! Ya fue amable
de mi parte no denunciar a este chico Yu a los oficiales por robar cosas, así que,
¿para qué cuenta una paliza?
Yu Xiaocao miró con indiferencia cómo el comerciante Zhang estaba intoxicado

por su éxito y dijo: “Dado que el negocio en Zhang Ji Carpentry Shop está
funcionando tan bien, la cantidad de dinero que entra y sale de la sala de la cuenta
debe ser de unos pocos cientos a un mil monedas de cobre, ¿verdad? Dijiste que
mi hermano ha estado robando durante mucho tiempo, pero en lugar de robar más
dinero de la montaña de dinero dentro de la sala de cuentas, solo robó cien monedas
de cobre. ¿Es mi hermano estúpido o qué?
“Uh ...” El comerciante Zhang se atragantó con sus palabras. Miró a su alrededor
antes de responder: “Tu hermano mayor es tímido, por lo que teme que lo descubran
si roba demasiado. Niña, deja de poner excusas y llévate a tu hermano rápidamente.
Seré misericordioso y ya no investigaré más el asunto “.
“Comerciante Zhang, los dioses pueden verlo todo. Mi hermano mayor no es un

ladrón, ¡los dioses lo saben y harán algo al respecto! ¡Yo, Yu Xiaocao, juro por los
dioses que todo lo que dije es verdad! ¡Me atrevo a usar mi vida como garantía de
que mi hermano mayor nunca me hubiera robado nada! “ Yu Xiaocao simplemente
intercambió algunas palabras con la pequeña piedra divina en su corazón antes de
jurar: “Si estas monedas de cobre son robadas, toda mi familia está dispuesta a ser
alcanzada por un rayo. No sé si el comerciante Zhang está dispuesto a hacer una
promesa seria como yo.
Aunque el comerciante Zhang tenía una conciencia de culpabilidad, fingió que

no se inmutaba. Se burló y dijo: “¿Voto? Solo se considera una charla simplista,
¿quién no sabe cómo hacer eso? “
Miró hacia arriba y señaló el cielo, que estaba lleno de densas y oscuras nubes.
Dijo con una voz extraña: “Dioses, yo, Zhang Dongming juro ...”
Rumble, retumba ...
Zhang Dongming ni siquiera había terminado de hablar todavía cuando los

truenos comenzaron a rodar en las nubes oscuras. Los rayos brillantes de los
relámpagos eran apenas perceptibles en las nubes. El comerciante Zhang se asustó
por esto y retrocedió unos pasos. Al principio, sus ojos estaban llenos de desprecio,
pero ahora estaban llenos de miedo.
No podría hacerse realidad, ¿verdad? Había vivido durante más de 50 años, y

si no hubiera hecho miles de juramentos, al menos debería haber sido alrededor de
cientos, ¿no seguía viviendo bien? ¡Humph! Era solo una niña pequeña la que le
daba mucha importancia a hacer un juramento. ¿Qué podría hacer un juramento
verbal? Lo que había sucedido antes debe haber sido una coincidencia. Hoy fue un
día nublado, ¡así que es natural ver algunos truenos!
Mientras el corazón de Zhang Dongming giraba una y otra vez, las otras
personas no notaron el rayo de luz que salió disparado de la muñeca de Yu Xiaocao
y directamente hacia las densas y oscuras nubes del cielo.
Por encima de las nubes, el Dios del Trueno jugueteaba perezosamente con el
martillo del trueno en la mano. El Dios del Trueno tenía piel azul y boca puntiaguda.
Después de bostezar, finalmente golpeó distraídamente el martillo en su mano.
Después de que golpeó el martillo, un trueno inmediatamente comenzó a rodar en
el cielo, envolviendo la tierra con su sonido apagado.
La Diosa del Rayo tenía el cabello plateado que llegaba al suelo y una figura
encantadora como si acabara de salir de un cuadro. Ella estaba directamente frente
al espejo en su mano, tratando de reventar el grano que misteriosamente había
aparecido en su rostro.
“¡Anciana, deja de mostrar descaradamente tu belleza! ¡Debemos hacer más

rayos! El Dios del Trueno no pudo evitar recordarle su trabajo. Sin embargo, la Diosa
del Rayo había explotado de furia después de escuchar sus palabras.
“¿A quién llamas 'vieja esposa'? Soy encantadora y hermosa como una flor;
hermosa hasta el punto de que incluso las aves y las bestias se sienten atraídas por
mi apariencia ... (Nota del autor: después de mil palabras más tarde) ¡pero me has
llamado 'vieja' justo en frente de mí! ¡Creo que estás cansado de vivir! “ La Diosa
del Rayo levantó la mano que sostenía el espejo y un rayo de luz salió disparado de
su mano, dirigiéndose directamente hacia el Dios del Trueno.
El Dios del Trueno esquivó fácilmente el relámpago mientras se disculpaba a

medias, “Está bien, yo soy el culpable. Es mi culpa por llamarte 'vieja esposa', eres
'hermosa esposa', ¿está bien? Fuimos degradados a este pequeño espacio donde
apenas hay energía espiritual. Todos los días golpeamos el martillo, golpeamos un
tambor y nos miramos al espejo. No hay perspectivas aquí. ¿Cuándo podremos
regresar a la novena puerta, donde podremos servir a la Diosa de los Espíritus?
¡Estoy dispuesto a dejar de ser el Dios del Trueno para servir como portero solo
para regresar! “
Cuando la Diosa del Rayo escuchó lo que había dicho el Dios del Trueno, se
enojó mucho. Ella lo pellizcó sin piedad y dijo con odio: “¿No fue todo por tu culpa?
¡Ofendiste al lobo plateado que más adoraba la Diosa de los Espíritus! De lo
contrario, ¿por qué nos exiliarían a este maldito lugar?
“¿Cómo iba a saber que el hermoso lobo plateado es la querida mascota de la

Diosa de los Espíritus? El lobo plateado es demasiado estrecho de miras.
Simplemente quemé algunos mechones de su cabello, pero fue tan lejos como para
quejarse a la Diosa de los Espíritus “. El Dios del Trueno se sintió muy arrepentido
de que sus intestinos se pusieran verdes.
En este momento, un destello de luz dorada pasó, y un pequeño gato dorado
que era del tamaño del puño de un niño, apareció frente al Dios y Diosa del Trueno
y el Rayo.
“¿Qué malhechor eres? ¡Revelarte rápidamente! “ El Dios del Trueno se paró

frente a la Diosa del Rayo y apuntó con el martillo del trueno al pequeño gato dorado
alarmado.
“¡Humph! ¡Little Thunder, tienes mucho coraje! ¡Te atreviste a dirigirte a esta
Piedra Divina como 'malhechor'! ¿No quieres volver al espacio espiritual? “ El
pequeño gato dorado lo miró con desdén mientras hablaba.
[1] Dragones ocultos y tigres agachados (藏龙卧虎) - gente talentosa escondida
Capítulo 109 - Golpeado por un rayo

Espacio espiritual? El Dios del Trueno y la Diosa del Rayo se miraron y vieron
una expresión de asombro en el rostro del otro. ¿De verdad había alguien que
conocía el Espacio Espiritual en este espacio roto? ¿Podría ser ... un enviado de
patrulla enviado por la Diosa de los Espíritus?
“Tú ... ¿puedo preguntarte quién eres ...?” La Diosa del Rayo hizo a un lado al
Dios del Trueno y trató de esbozar una sonrisa en su rostro. Tenía miedo de que su
esperanza se convirtiera en nada.
[¡Humph! Como deidades del Espacio Espiritual, en realidad no conocen a este

Señor Piedra Divina. Para ser tan ignorante, ¡no es de extrañar que fueras castigado
y exiliado a este pequeño y miserable espacio! ¡Qué triste! ¡Qué lástima!] El
pequeño gato dorado sacudió la cabeza suavemente y suspiró.
Con el temperamento feroz del Dios del Trueno, ¿cómo podría soportar las
burlas de este mini gato? Estaba a punto de estallar cuando la Diosa del Trueno
detuvo rápidamente a su esposo y le dio una mirada. Ella sonrió, “Fuimos nosotros
los que éramos ignorantes y no te reconocimos. ¿Fuiste enviado por la Diosa de los
Espíritus para ver cómo estábamos?
[¿Diosa de los espíritus? ¡Humph! ¡Humph! ¡Ella no tiene el poder de dar
órdenes a esta Piedra Divina!] El pequeño gatito dorado levantó la cabeza y resopló,
[Esta Piedra Divina sirve bajo la diosa Nuwa y es la única favorecida por ella. Incluso
la Diosa de los Espíritus tiene que darme algunas caras.]
El Gran Pangu [1] dividió el cielo y la tierra y creó el mundo, la Diosa Nuwa hizo
a los humanos con barro y la Diosa de los Espíritus era la líder de todos los espíritus;
estos tres dioses de la creación eran conocidos por todos dentro del Reino Primitivo.
La Diosa de los Espíritus era la más famosa entre los tres dioses de la creación
porque no solo creó todos los espíritus y seres vivos además de los humanos, sino
que también tenía una habilidad asombrosa: era capaz de abrir nuevos espacios.
Cuando la energía espiritual dentro del Reino Primordial se estaba volviendo

escasa y el mundo de la cultivación se volvió cada vez más silencioso día a día, la
Diosa de los Espíritus creó el 'Espacio Espiritual' y estableció un nuevo orden para
el mundo de la cultivación y el mundo inmortal.
La Diosa del Espíritu era generosa, pero tendía a proteger a quienes estaban
cerca de ella. Si el Dios del Trueno de temperamento feroz no hubiera ofendido a la
Diosa de los Espíritus, el Dios del Trueno y la Diosa del Rayo seguirían viviendo
tranquilamente dentro del Espacio Espiritual, como un pez en el agua.
Este espacio desgastado fue creado por la Diosa de los Espíritus cuando aún
era joven y estaba aprendiendo, por lo que no estaba muy bien hecho. Como
resultado, la energía espiritual aquí era solo el uno por ciento de lo que contenía el
Espacio Espiritual, lo que no era propicio para que los cultivadores se cultivaran. La
mayoría de las deidades aquí eran inmortales de otros espacios, que fueron
enviados aquí para cultivar y ganar experiencia. Por supuesto, también había
algunos como el Dios del Trueno y la Diosa del Rayo, que habían sido enviados
desde los reinos superiores para reflexionar sobre sus errores.
El Dios del Trueno y la Diosa del Rayo se habían quedado aquí durante unos
setecientos u ochocientos años. Había pasado tanto tiempo que pensaron que los
habían abandonado para siempre. Pensaron que tendrían que seguir viviendo sin
rumbo fijo mientras golpeaban el martillo del trueno a diario como el Dios del Trueno.
Sin embargo, finalmente habían descubierto una nueva esperanza hoy.
Los ojos del Dios del Trueno se iluminaron después de escuchar las palabras
de la pequeña piedra divina. Se acercó con su rostro puntiagudo y habló
halagadoramente: “¿Puedo preguntar para qué está aquí el Señor Piedra Divina?”
[Como saben, como piedra mística, lleva mucho más tiempo y es más difícil de
cultivar en comparación con los seres humanos y los seres espirituales. Han pasado
cientos de millones de años desde que esta Piedra Divina obtuvo la iluminación bajo
el refinamiento de la Diosa Nuwa. Durante mucho tiempo, esta Piedra Divina se
había estado cultivando sin problemas y sin obstáculos. ¡Pero encontré un obstáculo
cuando estaba a punto de hacer una transformación!] Mientras la pequeña piedra
divina recordaba sus días alrededor del costado de la Diosa Nuwa, un rastro de
nostalgia emergió en sus ojos dorados.
Fue precisamente porque se había irritado por estar atrapado en la etapa de

transformación que fue a provocar la autoridad de la Diosa de los Espíritus. ¡Como
resultado, fue desterrado al reino de los mortales por el rencor de Ling'er! La
pequeña piedra divina estaba en una situación aún peor que el Dios del Trueno y la
Diosa del Rayo. Fue enviado a un espacio aún más árido y en mal estado, donde
apenas había energía espiritual de la que hablar.
Después de muchas dificultades, finalmente encontró un lugar con un tinte de

energía espiritual: se recuperó en el arroyo frente al Palacio Potala en el Tíbet
durante varios cientos de años antes de ser recogido por Lin Xiaowan, quien fue allí
de vacaciones. Usó todo su poder espiritual para transportar el alma de Lin Xiaowan,
que había muerto después de caer por las escaleras, a este reino y encontró un
cuerpo adecuado para ella. Sin embargo, accidentalmente la había reconocido
como su maestra, lo que la obligó a abordar el barco pirata.
Como la situación ya había resultado así, decidió seguir la corriente y tomar las
cosas como vienen. Aunque Yu Xiaocao era débil, era amable por naturaleza.
Ayudarla era lo mismo que ayudarse a sí misma. Para regresar con éxito al reino
superior lo antes posible, la pequeña piedra divina dejó caer su orgullo y dignidad,
y ayudó a crecer a su débil maestro.
Con la cabeza baja, el pequeño gatito dorado suspiró y continuó, [Para superar
el obstáculo, la Diosa Nuwa dejó que su hermana, la Diosa de los Espíritus, me
enviara a este espacio para cultivar la experiencia. Sin darme cuenta, hice un pacto
de sangre con una humana y ahora necesito ayudarla durante un siglo. Una vez que
muera, esta Piedra Divina puede regresar.]
¡Resultó que había bajado del Espacio Espiritual para ganar experiencia! El Dios
del Trueno y la Diosa del Rayo se miraron. Cuando estaban en el Espacio Espiritual,
habían escuchado que la piedra celestial, que sobró después de que la Diosa Nuwa
reparara los cielos, junto con la Diosa Nuwa había ganado sabiduría. Sin embargo,
¡nunca esperaron que una roca también pudiera convertirse en inmortal!
Dado que la piedra divina podría regresar al Espacio Espiritual después de un

siglo, necesitaban estar en buenos términos con este Señor Piedra Divina. Con
suerte, cuando regrese, podría decirles una buena palabra frente a la Diosa de los
Espíritus, incluso si solo se trataba de una o dos oraciones. Basado en la
personalidad benevolente y generosa de la Diosa de los Espíritus, definitivamente
los recordaría y perdonaría sus crímenes.
“¿Puedo preguntar por qué el Señor Piedra Divina nos está buscando, estas
pequeñas deidades?” Preguntó la Diosa del Rayo con cautela con una sonrisa.
Al ver que los dos eran bastante obedientes, la pequeña piedra divina movió su
delgada cola y 'maulló' [El maestro de esta piedra divina está en una situación difícil
con un hombre de negocios malicioso. Espero que ustedes dos puedan actuar de
acuerdo con mis órdenes más tarde.]
“Pero ... si no fuera una persona extremadamente malvada y este pequeño dios
lo castigara con la pena del trueno sin permiso, sería difícil justificar esto ante el
Emperador de Jade de este reino”. Aunque el Dios del Trueno tenía un
temperamento terrible, se le consideraba un buen dios que tenía principios.
El pequeño gatito dorado le dio una mirada desdeñosa, [¡¿Eres un idiota ?!

¿Quién te dijo que lo mataras? Solo necesitas crear un pequeño trueno y un
relámpago para asustar a ese malvado. ¿Puedes hacerlo?]
[¡Entendido! ¡Este pequeño dios sabe qué hacer!] La Diosa del Rayo tiró del
Dios del Trueno, que estaba a punto de decir algo, y lo miró en secreto, temiendo
que ofendería a la piedra divina. Si eso sucediera, es posible que tengan que
quedarse aquí para siempre y nunca podrán salir de esta situación.
La pequeña piedra divina estaba muy satisfecha con el tacto de la Diosa del
Rayo. Mantuvo la cabeza en alto y el pecho hacia afuera mientras caminaba sobre
las nubes y asintió, [¡Muy bien! Después de que ustedes logren esta tarea,
considérenlo como esta Piedra Divina que les debe un favor. Cuando esta Piedra
Divina regrese al Espacio Espiritual, definitivamente suplicaré por ustedes dos frente
a la Diosa de los Espíritus. Solo tendrá que esperar a que el decreto sea indultado.]
“¡Gracias, Señor Piedra Divina! Gracias, Lord Divine Stone “. El Dios del Trueno
y la Diosa del Rayo agradecieron profusamente a la pequeña piedra divina después
de escuchar sus palabras. En este momento, si alguien más viera esta escena,
seguramente se partirían de la risa. Era bastante extraño ver a dos inmortales
dignos inclinándose ante un pequeño gatito dorado que solo tenía el tamaño del
puño de un niño.
Bajo el Dios del Trueno y la escolta de la Diosa del Rayo, el mini gato dorado se
transformó en una luz dorada y regresó a la piedra multicolor en la muñeca de Yu
Xiaocao. Si no hubiera tenido miedo de atraer demasiada atención, habría elegido
aparecer en el hombro de Xiaocao en su forma de gato.
En este momento, el comerciante Zhang Dongming, que no creía en la herejía,

señaló al cielo y juró en un tono peculiar: “Yo, Zhang Dongming, juro por los cielos
que si acusé erróneamente al joven cuyo apellido es Yu, entonces deja que los
cielos me golpeen ... “
Antes de que terminara de hablar, el Dios del Trueno y la Diosa del Rayo habían
recibido la orden de la pequeña piedra divina y sonó un fuerte trueno. El sonido del
trueno sonó como si hubiera un deslizamiento de tierra y el suelo se partiera. Se
sintió como si el suelo vibrara. El comerciante Zhang estaba tan asustado que sus
piernas se aflojaron y cayó al suelo.
Sin embargo, la Diosa del Rayo no estaba terminada. Apuntó con el espejo en
sus manos al letrero con el nombre 'Taller de carpintería de Zhang Ji'. Un rayo de
luz deslumbrante pasó y un rayo golpeó el letrero, convirtiéndolo en una pila de
cenizas que cayeron sobre la cabeza del comerciante Zhang.
El comerciante Zhang recordó el juramento que acaba de hacer y pensó que no
podía escapar de esta calamidad. Sus ojos se quedaron quietos por el miedo, y una
sensación de humedad se extendió por sus muslos.
Después de unos segundos de silencio, la gente de los alrededores comenzó a

hablar entre ellos.
“¡Cielos! ¡El tendero Zhang fue alcanzado por un rayo! ¡Su juramento se ha
cumplido! “
“¡El Cielo ha abierto sus ojos! ¡Debería matar a este hombre de corazón negro!
El nieto de la familia del Viejo Liu del pueblo vecino, que fue enviado para ser
aprendiz, fue golpeado hasta que le rompieron las piernas. Ahora, el niño ya no
puede usar sus piernas “.
“Está lisiado, pero al menos todavía está vivo. Durante la última década más o
menos, hubo dos aprendices que desaparecieron de este taller de carpintería. El
comerciante Zhang les dijo a otros que robaron algunos artículos y huyeron. Pero
creo que estos dos niños probablemente se habían encontrado con un desastre “.
“¡Qué pecado! ¡Los Cielos ya deberían habérselo llevado! “
“¡Qué gran huelga! ¡Sería incluso mejor si golpeara con más precisión y matara
a este vil y podrido hombre! “
“Gracias a Dios, pedí prestados veinte taeles de aquí y allá, y recuperé mi Si'er.
De lo contrario, habría terminado como el niño de la familia Yu “.
“¡Sí! No sé si el niño de la familia Yu se puede salvar “.
...
Yu Xiaocao miró fríamente al comerciante Zhang, que yacía paralizado en el

suelo y se había mojado de miedo. Dijo con odio: “Comerciante Zhang, ya le dije
que 'los dioses siempre estarán vigilando nuestras acciones'. No es que no vayas a
ser castigado, ¡sino que aún no era el momento! Ahora, ¿todavía insistes en que mi
hermano robó dinero de tu tienda?
El comerciante Zhang ya se había despertado después de desmayarse
brevemente. Sin embargo, no tuvo rostro para afrontar la humedad entre las piernas
y las críticas de sus vecinos. Después de escuchar las palabras de Xiaocao, su
corazón se llenó de respeto y miedo hacia los dioses, por lo que decidió fingir la
muerte hasta el final.
Yu Xiaocao vio el leve movimiento de los párpados del comerciante Zhang y

supo que estaba fingiendo estar inconsciente. Había vencido al inteligente e
inteligente Yu Hang hasta que sus huesos se fracturaron y quedaron con heridas
internas, por lo que obviamente no podía dejarlo ir así. ¡Necesitaba darle una lección
profunda e inolvidable!
Yu Xiaocao se comunicó con la piedra divina en su mente, y luego la pequeña

piedra divina envió su segundo comando. Por encima de las nubes, el Dios del
Trueno levantó su martillo de trueno una vez más, mientras que el espejo dentro de
las manos de la Diosa del Rayo parpadeaba repetidamente.
Frente a la Carpintería de Zhang Ji, las losas de piedra caliza cerca de donde el
comerciante Zhang yacía boca abajo en el suelo fueron golpeadas
consecutivamente por rayos. Los trozos de piedra caliza volaron hacia el rostro y el
cuerpo del comerciante Zhang.
Los oídos de Zhang Dongming estaban a punto de quedar ensordecidos por el

sonido de un trueno. Sintió como si el rayo blanco como la nieve estuviera a punto
de aterrizar sobre él. ¿Cómo se atrevería a seguir tendido en el suelo y fingir estar
muerto?
Sin tener en cuenta cómo lo verían los demás, se levantó ágilmente y trató de
saltar a la tienda para esconderse. Pero, como si tuvieran ojos, los rayos lo
persiguieron durante todo el camino y golpearon repetidamente en lugares a un
metro de él, cortando el camino hacia su tienda.
Los espectadores temían ser implicados por los rayos y todos retrocedieron.
Solo los miembros de la familia Yu se mantuvieron firmes en medio de los
relámpagos y los truenos rugientes. Con los feroces vientos soplando detrás de
ellos, parecían algo solemnes y trágicos.
Yu Xiaocao lo miró con una mirada severa, “Tendero Zhang, ¿no te vas a
declarar culpable? ¿O solo estás dispuesto a arrepentirte sinceramente después de
que el Trueno Celestial te golpea en la cabeza y te convierte en un montón de
cenizas dispersas?
[1] Pan Gu (盘古) - creador del universo en la mitología china
Capítulo 110 - Una disculpa
“¡Me declaro culpable, me declaro culpable! ¡Todo es culpa mía, debería morir!
Le pegué a Yu Hang cuando estaba borracho y tenía miedo de las consecuencias,
¡así que hice sonar como si me hubiera robado dinero! Cielos, perdóname, ah,
¡perdóname! “ Zhang Dongming había estado muerto de miedo. Se llevó las manos
a la cabeza y se arrodilló en el suelo pidiendo perdón como un disco rayado.
Zhang Dongming en realidad tenía una buena visión para los negocios. De lo
contrario, los ricos y nobles de la capital no se molestarían en ir a un lugar atrasado
como Tanggu Town para encargar muebles. Sin embargo, este hombre no solo era
avaro, sino que también tenía un defecto de carácter fatal: amaba el alcohol.
Además, su capacidad para manejar el alcohol era muy pobre. Cada vez que se
encontraba con vino tenía que beberlo hasta emborracharse, y cuando estaba
borracho, tenía tendencias violentas.
Hacia las personas que lo rodeaban, especialmente los aprendices que

provenían de familias pobres y empobrecidas, los golpeaba con los puños o
buscaba alguna otra forma de atormentarlos para satisfacer sus violentos antojos.
Por lo tanto, la mayoría de los aprendices de su tienda no se quedaron mucho
tiempo, ya que todos trataron de encontrar algún método para irse. En cuanto a
aquellos que no tenían opciones, solo podían ser como Yu Hang, aguantando en
silencio hasta que perdieran la vida por él.
De todos los aprendices, se consideraba que Yu Hang era una de las personas
que había durado más tiempo. Era naturalmente diligente y cauteloso cuando
trabajaba, por lo que el maestro principal del taller lo cuidó mejor. Por lo tanto, el
comerciante Zhang tuvo menos oportunidades de convertirlo en su saco de boxeo.
Desafortunadamente, el comerciante Zhang era como un perro rabioso cuando
estaba borracho y no diferenciaba entre personas inocentes y culpables antes de
morderlas. De hecho, en su estupor borracho, no tuvo ningún reparo en causarle
problemas al artesano jefe. Cada vez que estaba borracho, los aprendices de la
tienda no tenían suerte, y Yu Hang a menudo no podía escapar del destino de ser
golpeado por el comerciante Zhang.
Esta vez, el artesano jefe se había ido a comprar madera y se llevó a uno de los
aprendices altos y fuertes para ayudarlo. Dejó a Yu Hang en el patio trasero para
practicar tallar y afeitar madera; el artesano principal se había dado cuenta de que
Yu Hang era trabajador e inteligente, por lo que, por la bondad de su corazón hacia
este aprendiz, quiso transferirle algunas técnicas de carpintería. .
Yu Hang había estado practicando sus habilidades con diligencia y no esperaba

que la calamidad cayera sobre él de repente. El comerciante Zhang había sido
invitado a beber alcohol con algunas personas y, cuando regresó a la tienda a
trompicones, se dirigió directamente al patio trasero para satisfacer su deseo ebrio
de golpear a alguien. Yu Hang se había convertido en su víctima. No solo golpeó al
niño con los puños de la cabeza a los pies, sino que el borracho también recogió
cada pieza de madera sobrante que había alrededor y se la arrojó al pequeño y
débil cuerpecito de Yu Hang. El niño trató de protegerse pero al final escupió sangre
y dejó de moverse ...
Esta no era la primera vez que había matado accidentalmente a un aprendiz.

De hecho, el comerciante Zhang nunca se preocupó por la vida de sus estudiantes
que provenían de familias desamparadas y sin poder. Después de matarlos,
arrojaría sin cuidado sus cadáveres a una fosa común y dejaría que los perros
salvajes se llevaran sus cuerpos. Una vez que se deshiciera de cualquier pista o
evidencia que apuntara hacia él, haría un falso contraataque. El comerciante Zhang
llevaría a su compañero a visitar a la familia del aprendiz muerto y luego acusaría
al aprendiz de robar algo de la tienda y huir. Entonces, los tímidos miembros de la
familia incluso tendrían que inclinarse ante él y pedirle perdón.
El comerciante Zhang tenía una vaga idea de cómo era la situación familiar de
Yu Hang. Era hijo de una familia de pescadores pobre y corriente que había
dependido de la pesca durante generaciones. Yu Hang no tenía antecedentes ni
estatus, así que incluso si accidentalmente mataba al niño, ¿qué era lo peor que
podía pasar? Sin embargo, ¿quién hubiera pensado que el joven Yu tenía un
hermano pequeño que estaba estudiando en la Academia Rongxuan y que estaría
de vacaciones y querría visitar a su hermano hoy? Por lo tanto, su crimen había sido
expuesto prematuramente.
En realidad, estar expuesto tampoco fue un gran problema. Todo lo que tenía
que hacer era inventar algo que hiciera que Yu Hang tuviera la culpa y enviar a su
pobre y basura familia lejos. Después de todo, ¿no eran los pescadores
empobrecidos, que estaban en la parte inferior de la escala social, todos cobardes
y tímidos? ¿Por qué hubo una niña tonta que logró llevarlo por la nariz y hacerle
hacer un voto al cielo? Por lo general, hacer un juramento celestial no significaba
nada, pero ¿por qué los cielos actuaron hoy y enviaron rayos para castigarlo?
¡Para solucionar el problema ahora, su única opción era arrodillarse en el suelo

y pedir al cielo misericordia y perdón! Zhang Dongming golpeó repetidamente su
frente contra el suelo y el sonido de su cabeza golpeando el suelo hizo eco. Cuando
levantó la cabeza, la gente pudo ver una marca púrpura formándose en su rostro,
“¡Estaba equivocado, admito mi culpa! ¡Estoy dispuesto a pagar todos los gastos
médicos de Yu Hang! Si, por el contrario, las cosas empeoran, ¡me haré cargo de
todos los gastos de su funeral! “
“¡Pah! ¡¡De apellido Zhang, deja de maldecir a mi hermano mayor !! ¿Es

realmente tan bueno estar bien? ¡¡Debes saber que todo lo que la gente hace aquí
en la tierra es visto por los cielos !! ¡¡Si pecas demasiado, no te sorprendas cuando
los Cielos decidan castigarte !! “ Cuando cayó el rayo, Yu Xiaocao estaba protegida
detrás de su padre. Ahora, sin la menor pizca de miedo en su rostro, avanzó un
paso con el destello de un rayo detrás de ella. La hacía parecer como si fuera una
niña enviada por los Cielos.
Yu Yunxi había estado parado durante mucho tiempo en medio de la multitud.

Serenamente miró a la chica intrépida y de complexión leve en el medio que tenía
una expresión fría en su rostro. Una leve sensación de respeto por ella se elevó en
su corazón junto con otro sentimiento indescriptible.
Aunque el comerciante Zhang quería refutar a la niña frente a él en su corazón,

continuó postrándose ante los cielos y admitiendo sus errores. Mientras se
disculpaba y se arrepintió, los densos relámpagos en el cielo se disiparon
lentamente y las densas y oscuras nubes en el cielo desaparecieron gradualmente.
Después de presenciar este fenómeno, la gente del pueblo de Tanggu pronto

tuvo un dicho basado en este evento: “Si haces cosas malas, serás castigado por
un rayo”.
Yu Hang, quien había sido diagnosticado como un caso desesperado por el

médico del Tongren Medicine Hall, abrió lentamente los ojos después de que las
nubes negras se dispersaron. Con una voz muy débil, llamó a Liu Muyun, quien
había estado sollozando sin cesar, “Madre ...”
Las personas que los rodeaban comentaron una tras otra: “¡Los cielos tienen
ojos! Los dioses no solo han castigado a la persona malvada, sino que también han
salvado la vida de Yu Hang ... “
“¿Estás despierto, Xiaosha? ¿Qué parte de ti se siente incómoda? “ Yu Hai le

preguntó en voz baja a su hijo débil mientras apoyaba a su esposa, que lloraba de
alegría.
Yu Hang apenas logró escurrir una sonrisa apaciguadora en su rostro

sobrenaturalmente delgado y respondió con gran dificultad: “¡Padre, Madre! Estoy
bien, lo siento por hacer que ustedes dos se preocupen ... “
“¡Es todo mi culpa, todo es mi culpa! Si te hubiera hecho regresar antes,

entonces no te habrías encontrado con un destino tan malo… “La señora Liu había
llorado tan fuerte que sus ojos se habían hinchado hasta que casi no podía abrirlos.
Después de los locos eventos de montaña rusa del día, se sintió agotada física y
emocionalmente.
Yu Xiaocao notó que su hermano mayor estaba luchando en un esfuerzo por

sentarse y lo detuvo apresuradamente, “Hermano mayor, ¡te rompiste tres costillas!
El doctor Sun acababa de hacer todo lo posible para vendarlo, ¡pero no está
permitido que se mueva! “ Madre, es bueno que el Hermano Mayor se haya
despertado, así que deja de llorar. Tu cuerpo no está muy sano, así que si sigues
llorando, el Hermano Mayor se preocupará mucho por ti “.
“Hermano mayor, ¡vámonos a casa! ¡¡Padre y Shitou te protegerán, así que no
habrá otras personas malas que puedan intimidarte !! “ Los ojos del pequeño Shitou
se habían vuelto tan rojos como los ojos de un conejo. Sollozó levemente mientras
trataba de consolar a Yu Hang. Yu Hang hizo todo lo posible por devolverle la
sonrisa.
Sin embargo, Yu Xiaocao se dio la vuelta para enfrentar al comerciante Zhang,

quien se estaba levantando del suelo, “Comerciante Zhang, vamos a llevar a mi
hermano mayor a casa. ¿Tienes algún problema con eso? “
“Ah ... por lo general, si el aprendiz sale de la tienda antes de terminar su

entrenamiento, se debe pagar una multa ...” El comerciante Zhang lanzó en secreto
una mirada a las nubes oscuras cerca del horizonte mientras se levantaba con gran
esfuerzo. Apenas logró estabilizar sus débiles piernas mientras se palmeaba el
pecho.
Cuando el tercer joven maestro Zhou escuchó la noticia, se apresuró a salir de

los muelles. Desmontó de su caballo cuando llegó allí y se abrió paso entre la
multitud. Llegó justo a tiempo para escuchar el comentario desvergonzado del
comerciante Zhang, así que resopló con frialdad y dijo: “¡Apellidado Zhang! Ni
siquiera hemos saldado su deuda por lastimar a alguien, entonces, ¿cómo tiene la
cara para pedir una multa? ¿Qué tal esto, vayamos a la oficina del magistrado del
condado y arreglemos las cosas allí?
Todos en la ciudad sabían que el negocio del restaurante Zhenxiu había estado
muy bien. Después de todo, hubo una espera de tres meses para reservar una
habitación privada allí. Además, con el comerciante imperial de la familia Zhou
detrás del joven maestro, ¿cómo podría el comerciante Zhang no conocer el estado
de este joven frente a él?
“Tercer joven maestro Zhou, ¿qué tipo de relación tienes con Yu Hang?” Desde
la perspectiva de Zhang Dongming, uno era hijo de una familia rica y próspera, y el
otro era hijo de un pescador pobre. No había mucho en común entre los dos. Sin
embargo, a juzgar por el tono de la voz del Tercer Joven Maestro Zhou, ¿por qué
sonaba como si estuviera del lado de la Familia Yu?
Zhou Zixu se sacudió casualmente un poco de polvo de su ropa mientras
preguntaba sobre la condición actual de Yu Hang. Además, se enteró de la historia
completa de lo que había sucedido, incluidos todos los detalles. Solo entonces miró
de reojo al comerciante Zhang, a quien había ignorado fríamente todo el tiempo.
Dijo solemnemente: “¡Esta joven, la señorita Yu, es alguien a quien considero mi
hermana menor! ¡Quien quiera intimidar a mi hermana menor me está diciendo que
no quieren tener una buena relación conmigo, Tercer Joven Maestro Zhou! “
Yu Xiaocao puso los ojos en blanco para sus adentros, 'Apellidado Zhou ah,
¿cuándo esta chica se convirtió en tu hermana menor? A lo sumo, somos solo un
par de socios comerciales, ¿de acuerdo?
Zhou Zixu pareció poder sentir sus pensamientos internos y se dio la vuelta para
mirarla de manera tranquilizadora antes de volverse para sonreír levemente al
comerciante Zhang. Por una fracción de segundo, pareció que la pequeña y frágil
figura de un joven de repente se había vuelto alta y elevada.
Para que el comerciante Zhang pudiera hacer negocios tan fácilmente como un
pez nadando en el agua, naturalmente tenía una buena idea de a quién podía
ofender y a quién debía tratar con cuidado. Aunque el tercer joven maestro Zhou
era joven, el patriarca de la familia Zhou lo consideraba muy bien. Era obvio que el
futuro de este joven sería brillante en el futuro.
Además, el tercer joven maestro Zhou tenía una relación cercana con el hijo del
magistrado del condado Wu, y estaba equivocado en esta situación. Si realmente
llevaban esto a la oficina del magistrado del condado, el comerciante Zhang temía
que el que perdería aún fuera él ...
Zhang Dongming inmediatamente mostró sus habilidades de actuación al

'cambiar las expresiones para adaptarse a la situación'. Una gran sonrisa cruzó su
rostro mientras decía empalagosamente: “Realmente no tenía ojos para distinguir
entre basura y tesoro. Dado que el tercer joven maestro Zhou nos está ayudando a
resolver nuestras diferencias, este tonto devolverá el contrato de aprendizaje a la
familia Yu en consideración por la reputación del tercer joven maestro Zhou ... “
Después de ver el alcance de las heridas de Yu Hang, el tercer joven maestro

Zhou se enojó y se sintió agraviado por lo vicioso que era el comerciante Zhang con
el joven. Cortó el tono de adulación del comerciante Zhang y respondió con frialdad:
“Comerciante Zhang, no hay necesidad de hacer esto por mi reputación. ¡Podemos
averiguar quién tiene realmente la culpa en la oficina del magistrado! Simo, vaya a
la oficina del magistrado del condado para denunciar un caso, dígales que el
comerciante de la carpintería de Zhang Ji había herido gravemente a alguien
mientras estaba borracho ... “
“¡Espera un momento, espera un momento!” Aunque era un día frío de

primavera, el comerciante Zhang de repente sintió que un sudor frío le caía por la
frente magullada. Inmediatamente se inclinó profundamente y suplicó
repetidamente: “¡Joven maestro Zhou, dígame lo que hay que hacer y este humilde
obedecerá de inmediato!”
El tercer joven maestro Zhou miró hacia atrás al silencioso y taciturno Xiaocao
y preguntó en voz baja: “Xiaocao, ¿cómo quieres manejar a este comerciante Zhang
...”
“El comerciante Zhang golpeó violentamente a mi hermano mayor y le causó

heridas lo suficientemente graves que casi muere. Además, también le causó
graves daños psicológicos. Renunciaremos a los honorarios psicológicos. En
cuanto a los honorarios por medicamentos, enfermería, discapacidad y nutrición ...
tiene que pagar todos estos para arrepentirse de su error. Además, el comerciante
Zhang acusó falsamente a mi hermano mayor de robarle y dañó su reputación.
¡Debe disculparse sinceramente con mi hermano delante de todos aquí! “
Zhou Zixu observó cómo la diminuta figura frente a él, con las manos
entrelazadas a la espalda, fingía tener el comportamiento de un adulto. Todo lo que
dijo tenía sentido, y solo le hizo sentir que era una niña adorable. No pudo evitar
suavizar su mirada hacia ella y revelar una cálida y gentil sonrisa en su rostro.
“¿Escuchaste todo eso? Tarifas de medicamentos, gastos de enfermería ... todo.

Dado nuestro estatus como vecinos, haré un trato contigo. Paga cien taeles como
cortesía, ¿de acuerdo? Eso no se considerará demasiado caro, ¿verdad? El tercer
joven maestro Zhou fue tan amable como un día de primavera con sus amigos, pero
con sus enemigos, fue tan severo y despiadado como el frío día de invierno.
Originalmente había querido extorsionar al hombre por alrededor de trescientos
a quinientos taels, pero temía que Xiaocao y su familia fueran calumniados como
chantajistas. Así que modificó su solicitud a cien taeles más razonables como
compensación por las heridas de Yu Hang.
El comerciante Zhang obviamente no pudo decir nada en este momento. Su

corazón goteaba sangre al pensar en los términos, pero aún mantenía una sonrisa
en su rostro mientras asentía furiosamente, “¡No demasiado, no demasiado! ¡Los
términos del joven maestro Zhou son muy justos, muy, muy justos! “
El tercer joven maestro Zhou tomó el billete por valor de cien taels de las manos
del comerciante Zhang y luego se volvió hacia Yu Hang, que estaba acostado en el
carro de burros. Insinuó: “La compensación ha sido pagada en su totalidad, ¡así que
discúlpese rápidamente ahora! ¡Todavía tenemos que volver a la sala de medicinas
para comprobar su estado de nuevo! “
El comerciante Zhang realmente no quería disculparse con su pobre y humilde

aprendiz. Sin embargo, si no lo hacía, era probable que lo llevaran a la oficina del
magistrado del condado; en ese caso, realmente perdería su rostro y su reputación.
Después de considerar los hechos, decidió asumir un aire de sinceridad y se pellizcó
la nariz en sentido figurado mientras se disculpaba con Yu Hang.
Capítulo 111 - Regreso a casa

La familia fue al taller de carpintería para recuperar toda la ropa y otros artículos
de Yu Hang, especialmente las ciento setenta monedas de cobre; el dinero era todo
un símbolo del amor y la preocupación de la familia por Yu Hang, por lo que
absolutamente no pudieron ¡Deje que el comerciante Zhang ponga sus patas en él!
Aunque Yu Hang, ahora despierto, se negó resueltamente a ir, la familia aún lo

arrastró al Salón de Medicina de Tongren para que el Doctor Sun revisara su estado.
De camino a la consulta del médico, Yu Xiaocao también hizo que la pequeña piedra
divina usara su poder espiritual para curar a su hermano mayor, que estaba
acostado en el carro de los burros.
Cuando el Doctor Sun volvió a palpar el pulso de Yu Hang, se asombró de la

capacidad de recuperación del niño. ¿Todos los miembros de la familia Yu tenían
cuerpos diferentes al resto de la humanidad? Había diagnosticado a tres de los
miembros, y todos ellos originalmente habían tenido condenas a muerte. Sin
embargo, los tres lograron sobrevivir más allá de las probabilidades. Por ejemplo,
Yu Xiaocao había sido diagnosticado con una constitución débil desde su
nacimiento y había estado postrado en cama, pero ahora saltaba y corría como una
persona completamente diferente. Yu Hai, por otro lado, tenía su pierna
completamente atacada por un oso vicioso, pero se las había arreglado para
recuperarse por completo, excepto por una pequeña cojera. Luego estaba Yu Hang,
que había dañado sus órganos internos. Si fuera otra persona, habría escupido
sangre y muerto en cuestión de horas. Sin embargo,
Todas estas situaciones milagrosas solo se vieron en la Familia Yu. ¿Fue esto
una coincidencia o la familia Yu tenía un método secreto y sagrado para curar sus
cuerpos?
Afortunadamente, el Doctor Sun era un hombre ético y aplastó sus dudas y

curiosidad. No trató de investigar más a fondo a la Familia Yu y, en cambio, enterró
estos pensamientos en lo profundo de su corazón. La familia Yu ya había
experimentado demasiado sufrimiento, por lo que realmente no necesitaban que
surgiera otro problema.
Con el permiso del Doctor Sun y la persistencia de Yu Hang, la familia rechazó

la oferta bien intencionada del Tercer Joven Maestro Zhou de que Yu Hang se
recuperara en una de sus otras residencias y, en cambio, lo llevó a casa en el carro
de burros.
Acolchonaron el carro de los burros con una gruesa capa de ropa de cama, y
Yu Hai, que conducía el carro, trató de que el carro se moviera más lento y con más
suavidad. Sin embargo, las carreteras montañosas aquí todavía estaban un poco
accidentadas, por lo que Yu Hang tuvo que sufrir un poco mientras viajaba.
Afortunadamente, Xiaocao estuvo allí para alimentar a Yu Hang con un poco de
agua de piedra mística altamente concentrada durante todo el camino de regreso y
también tenía la pequeña piedra divina protegiendo sus heridas. Por lo tanto, Yu
Hang logró sobrevivir al viaje a casa.
El pequeño Shitou había pedido un día libre porque todavía estaba preocupado
por su hermano mayor. Se quejó cuando vio a su hermano sufrir: “Lo único malo de
nuestro carro de burros es que las ruedas están hechas de madera y no tienen
amortiguación. Si pudiéramos conseguir un juego de ruedas de goma, sería mucho
mejor “.
“¿Ruedas de goma? ¿Estás hablando de ruedas con goma negra en el exterior

y puedes soplar aire en ellas? “ Yu Xiaocao nunca hubiera pensado que este mundo
ya tendría neumáticos de goma disponibles para carritos.
El pequeño Shitou asintió con furia y continuó: “En la ciudad, el carruaje de

caballos que usa el patriarca y la matriarca de la familia Zhou tiene ruedas de goma.
Cuando se tira, el carruaje no golpea ni salta en absoluto. Escuché que las ruedas
de goma eran algo que nuestro emperador actual, el Emperador Jianwen, había
descubierto cuando era joven.
Cuando Jianwen Emperor todavía era el nieto imperial, había construido un

astillero, organizado una flota de barcos y navegado por los mares distantes hacia
las regiones del sur. Allí había descubierto árboles de caucho y los utilizó para
fabricar ruedas de caucho. Después de experimentar durante más de medio año,
finalmente pudo hacer una rueda de goma que tenía la cantidad adecuada de
flexibilidad para absorber los golpes. Se dijo que creó estas ruedas de goma para
que le fuera más fácil salir y viajar. El caucho posiblemente tenía otros usos, pero
nadie lo usaba actualmente para otra cosa de importancia.
Yu Xiaocao arqueó una ceja ante esta información. Este compañero

transmigrante probablemente fue un ingeniero en su vida pasada, ya que no solo
había construido barcos sino que también había inventado ruedas de goma. Si el
Emperador Jianwen no hubiera transmigrado a la familia imperial, entonces
probablemente se habría convertido en una persona preparada para convertirse en
el Canciller del Ministerio de Obras Públicas.
El cielo se había oscurecido por completo cuando regresaron a Dongshan

Village, ya que tuvieron que tomar múltiples descansos en la carretera. En la
distancia, pudieron ver una figura delgada y encorvada en la entrada del pueblo
paseando ansiosamente de un lado a otro. Solo cuando se acercaron pudieron
finalmente reconocer a la persona como el abuelo de Xiaocao, Old Yu.
“¿Cómo está la condición y las heridas de Xiaosha? ¿Por qué no volvisteis hasta
ahora? “ El viejo Yu no estaba fingiendo su preocupación por su nieto. Cuando
escuchó la noticia, su primera reacción fue pedirle dinero a su esposa. Como padre
de Yu Hai, sabía en qué tipo de circunstancias se encontraba la familia de su hijo.
Las lesiones de su nieto no eran leves, por lo que probablemente necesitaron mucho
dinero para curarlo.
Pero Madame Zhang era una pixiu [1]. Todo el dinero que entrara en su bolso
era solo suyo. Incluso si el mismo Emperador Celestial viniera, no podría sacar ni la
mitad de una moneda de cobre de sus patas. El viejo Yu, naturalmente, no pudo
conseguir dinero, así que se quedó en casa, demasiado avergonzado para ir a la
ciudad, y esperó en agonía.
Cuando vio la palidez extrema de Yu Hang y los ojos cerrados, el Viejo Yu se

tambaleó un poco al pensar que su nieto mayor se había encontrado con un
desastre.
Aunque Dashan había cambiado su apellido a Yu después de que Madame

Zhang se había casado nuevamente, Heizi todavía no tenía la sangre de la familia
Yu fluyendo a través de él. En realidad, Yu Hang era el verdadero nieto mayor de la
familia Yu. Después del nacimiento de Yu Hang, a pesar de que Madame Zhang los
miraba como un halcón, el Viejo Yu siempre pudo idear un método para agregar
algo de comida extra para su nieto mayor.
Además de salir al mar o remendar redes de pesca, el Viejo Yu jugaba

principalmente con su nieto mayor. En cuanto al resto de sus nietos, no les dio tanta
importancia como a Yu Hang. Cuando vio a su nieto con los ojos bien cerrados y sin
movimiento, las lágrimas acudieron inmediatamente a los ojos de Old Yu.
“Padre, Xiaosha está bien ahora. ¡No te sientas triste, está bien! “ Yu Hai colocó
suavemente las mantas alrededor de su hijo mientras consolaba a su padre.
Yu Xiaocao no tenía mucha mala voluntad hacia este abuelo suyo, así que lo
sostuvo del brazo y dijo en voz baja: “Abuelo, mi hermano mayor realmente se ha
encontrado con un evento calamitoso esta vez. No hay una sola parte de su cuerpo
que no esté lesionada. Tres de sus costillas estaban rotas y sus órganos internos
estaban gravemente dañados. Incluso el Doctor Sun del Tongren Medicine Hall no
pudo hacer mucho por él. Afortunadamente, mi hermano mayor tuvo suerte y pudo
sobrevivir con grandes dificultades. Abuelo, en ese momento no estábamos en
circunstancias horribles, entonces, ¿cómo íbamos a enviar a mi hermano a ese taller
de carpintería para que se convirtiera en aprendiz sin ni siquiera preguntar por la
situación allí?
Cuando el Viejo Yu escuchó eso, se culpó a sí mismo continuamente, “Soy un

abuelo tan inútil. En ese momento, pensé que que Xiaosha aprendiera un oficio no
era algo malo y me convencieron las persuasiones de Madame Zhang y Madame
Li, así que acepté. Quién diría que la carpintería de Zhang Ji era una guarida llena
de tigres y lobos, ¡ah! Mi pobre nieto mayor casi ... “
Yu Hai sabía que su hija estaba ennegreciendo deliberadamente la reputación

de la vieja bruja, Madame Zhang. Sin embargo, cuando vio lo arrepentido y culpable
que se veía su padre, su corazón se ablandó de inmediato, “¡Los chismes viajan
rápidamente en el pueblo, vayamos a casa y luego hablemos!”
La mano del Viejo Yu tembló mientras sacaba una cadena de monedas de cobre
y las ponía en las manos de su hijo. Su voz estaba ahogada por la emoción cuando
dijo: “No iré con ustedes de regreso a la antigua residencia para evitar que esa
anciana venga y cause molestias nuevamente. El padre es un inútil y no tiene
mucho. Toma este dinero y úsalo para comprar huevos de gallina para nutrir el
cuerpo de Xiaosha “.
Yu Hai se sorprendió cuando descubrió que su padre también había guardado

un bolso secreto. Sin embargo, sabía que el dinero de su padre no le llegaba
fácilmente, así que, ¿cómo podía aceptarlo? El padre y el hijo empujaron el dinero
de un lado a otro por un tiempo, pero, al final, Yu Hai no pudo competir con la
persistencia del anciano y finalmente tomó el dinero que era un símbolo de las
buenas intenciones de un abuelo.
Un estallido de dolor floreció dentro del corazón de Yu Hai mientras veía a su

padre, que se había hecho mayor con cada día que pasaba, alejarse. Yu Xiaocao
temía que su padre volviera a ser bondadoso y rápidamente tiró de su mano y dijo:
“Padre, cuando nuestra situación en casa sea mejor, ¡deberíamos traer al abuelo y
tratarlo bien para mostrar nuestra piedad filial! ¡Recordemos las buenas intenciones
del abuelo desde hoy! Vámonos a casa ahora, el cuerpo del hermano mayor está
débil y no debería estar sujeto al aire frío “.
Cuando se arregló la antigua residencia, solo arreglaron las partes principales

del edificio central y las dos habitaciones laterales contiguas. Por lo general, Yu Hai
y su esposa vivían en el edificio central y los niños vivían en las habitaciones
laterales. Para facilitar el cuidado de su hijo gravemente herido, Yu Hai levantó a su
hijo en su propio kangbed para dormir.
Cuando Yu Hang fue colocado en la cama kang, abrió sus ojos levemente
magullados y, en la débil luz, pudo ver que estaba en una habitación que era mucho
más espaciosa y luminosa que su antigua habitación West en la nueva residencia.
Reveló una sonrisa que salió de su corazón e iluminó su rostro pálido y demacrado:
¡finalmente estaba en casa! En el futuro, nunca tendría que vivir sintiéndose
asustado y al borde nuevamente, temiendo que en cualquier momento alguien lo
golpeara. Miró las expresiones de preocupación en los rostros de sus padres y
hermanos y se volvió a dormir rápidamente. En medio de su corazón, cuatro
palabras aparecieron ante él: ¡regresar a casa se siente bien!
“Dejemos que el hermano mayor duerma un rato. Voy a hervir un poco de sopa
de arroz. ¡El hermano mayor se ha vuelto tan delgado que ya ni siquiera parece
humano, tenemos que dejar que nutra su cuerpo con cuidado un poco! “ Yu Xiaolain
se secó las lágrimas de las comisuras de los ojos. Su corazón estaba lleno de
preocupación y deseaba de todo corazón poder restaurar mágicamente el cuerpo
de su hermano a un peso saludable.
Yu Xiaocao instó a su madre, cuyo rostro estaba aún más pálido que el rostro
de su hermano mayor, a que se recostara y descansara un poco. Salió de la
habitación con Xiaolian para preparar la cena juntos. Yu Hai estaba en el patio
limpiando y preparando la cabeza de cerdo y los despojos que habían comprado
antes. Esta noche, todavía tenían que estofar estos cortes de carne para el día
siguiente.
En la cena, la cabeza de cerdo y los intestinos ya se estaban cociendo en la

estufa mientras toda la familia rodeaba la cama kang. La señora Liu alimentó con
cuidado a su hijo mayor con un poco de congee. Cuando vio a su hijo comer la
comida con entusiasmo, las lágrimas comenzaron a brotar nuevamente de sus ojos.
“Madre, estoy bien ahora. ¡No te preocupes más! “ Yu Hang con sensatez
levantó sus débiles brazos y ayudó a Madame Liu a secarse las lágrimas de las
comisuras de los ojos.
Yu Xiaocao también consoló a su madre: “Madre, siempre dicen que 'después

de escapar de una calamidad, la fortuna abundará'. ¡El hermano mayor
definitivamente tendrá un futuro brillante y bueno ahora! Para de llorar. ¡Si continúas
llorando, entonces toda nuestra cama kang pronto estará bajo el agua! “
La señora Liu no sabía si debía reír o llorar mientras golpeaba suavemente el

brazo de su hija y decía: “¡Siempre dices las cosas más horribles! Sin embargo,
Cao'er tiene razón. ¡Los buenos días están por venir! ¡En el futuro, nunca más
deberíamos dividir a nuestra familia! “
“¡Madre! A juzgar por lo que acaba de decir, en el futuro Xiaolian y yo tendremos

que encontrar maridos que nos vivan, ¡ah! Yu Xiaocao quería iluminar el ambiente
para su familia, así que se esforzó por divertir a todos.
Xiaolian, que ya había cumplido nueve años, se sonrojó ferozmente después de

escuchar las palabras de su hermana. Le escupió y luego limpió rápidamente los
tazones y los palillos, y huyó a la cocina para esconderse.
Madame Liu pellizcó a su hija, que se había estado llenando lentamente, en la

mejilla y la reprendió: “Eres una niña, así que deberías ser más gentil y refinada.
¿Por qué dices cosas como tener un esposo viviendo con nosotros? Si se supiera
de esto, ¿os quedará alguna reputación aquí? En el futuro, ¿habrá una suegra que
los quiera a los dos? “
Sin importar el período de tiempo, todos discriminaban a los hombres que vivían
con las familias de sus esposas. ¿Quién estaría feliz de que un hijo perfectamente
bueno se casara con una mujer y viviera con su familia como si fuera un holgazán?
Xiaocao finalmente recordó que estaba viviendo en un período de tiempo en el

que las chicas no podían simplemente decir lo que quisieran, especialmente cuando
se trataba de matrimonio. La gente aquí era mucho más conservadora que la que
vivía en los tiempos modernos.
Yu Hai ayudó a su hijo a limpiarse la cara y lavarse las manos y los pies. Él
sonrió gentilmente y apaciguó a Madame Liu, “Cao'er es todavía joven y pasó de
siete a ocho años de su vida acostada en la cama adentro. ¿Qué sabe ella ahora
mismo? En el futuro, solo necesitas enseñarle un poco más. ¡No le grites más al
niño! “
Xiaocao rápidamente puso una mirada inocente en su rostro, como si no supiera

lo que había dicho mal. También hizo un leve puchero, como si se sintiera
agraviada.
El resto de la noche pasó rápidamente. A la mañana siguiente, Xiaolian llevó al

pequeño Shitou en el carro de burros para vender comida estofada en los muelles.
Después de desayunar y conversar un poco con su hermano mayor, habló con sus
padres: “Escuché al doctor Sun decir que comer pescado cabeza de serpiente
puede nutrir el cuerpo, enriquecer la sangre, disipar la estasis sanguínea y mejorar
la curación del cuerpo. También escuché al hermano Han decir que aparentemente
hay algunos peces cabeza de serpiente viviendo en el río al sur de la montaña.
¡Quiero ir allí y ver si es verdad! “
“¡Iré contigo!” Para llegar a la parte sur de la montaña era necesario atravesar
algunos matorrales montañosos y escalar una montaña. En el medio, incluso había
una fosa común para todos. Yu Hai, naturalmente, no sintió que fuera seguro para
su amada hija ir sola. Dejó el cebo y la red de sus manos y decidió no pescar más
en el estanque detrás de su casa.
[1] Pixiu (貔貅) - una criatura mítica, que se representa como un animal alado
con cabeza de dragón y cuerpo de león, que trae suerte (generalmente riqueza) y
protege del mal; Se cree que el pixiu no tiene ano, lo que significa que la riqueza /
suerte entrará y no se irá.
Capítulo 112 - Salido

Cuando la señora Liu se enteró de que se dirigían al lado sur de la montaña,
inmediatamente se preocupó: “¡Detente ahí mismo! ¡En el futuro, ninguno de
ustedes podrá ir a las montañas! “
¡Desde que Yu Hai tuvo su accidente, Madame Liu ya no había considerado la
montaña como un área a la que la gente debería ir! En el pasado, también había
escuchado historias sobre criaturas viciosas y feroces que vivían en lo profundo de
las montañas. Sin embargo, después de vivir con la familia Yu durante más de diez
años, Yu Hai nunca se había encontrado con ninguna de las feroces bestias cuando
estaba en la montaña. De hecho, rara vez vio un jabalí, y mucho menos tigres, lobos
u otros animales peligrosos.
Pero después de que Yu Hai fue devastada por el oso, Madame Liu sintió que
la montaña y sus matorrales eran realmente un área peligrosa. Casi había perdido
a su esposo una vez, así que era natural que tuviera miedos persistentes, ¿verdad?
Por lo tanto, cada vez que alguien decía que quería ir a la montaña, ¡tenía que
expresar su miedo y desaprobación!
Cuando Xiaocao vio que la expresión de su madre había cambiado

significativamente, rápidamente trató de aplacarla, “¡Madre! ¡¡No voy a ir a la
montaña !! Solo voy por el sendero al pie de la montaña para llegar al lado sur.
Aunque es un desvío más largo, ¡no será peligroso! “
“¿Realmente no vas a ir a la montaña?” Después de ver a Xiaocao asentir con

la cabeza con furia, Madame Liu finalmente dejó escapar un suspiro y dijo: “Mientras
no vayas a la montaña, está bien. Ayer pescamos mucho pescado en la red, así que
tenemos más que suficiente para hacer escabeche esta tarde. Deja que tu padre te
acompañe y asegúrate de llevar más raciones secas. Si vas al pie de las montañas,
me temo que no volverás antes de que oscurezca “.
Yu Hang, que estaba recostado en la cama recuperándose, escuchó su

conversación. Luchó por incorporarse, pero una punzada aguda le atravesó el
pecho e hizo una mueca de dolor. Cuando Xiaocao vio esto, corrió apresuradamente
para apoyarlo. Después de apoyarlo usando ropa de cama detrás de su espalda
para permitirle reclinarse un poco, ella dijo: “Hermano mayor, deja de moverte. Si
hay algo que necesites, ¡llama a mamá y ella puede ayudarte! Lo más importante
que debe hacer ahora es dejar que su cuerpo se recupere. ¡Deja de pensar en cosas
al azar! “
“Hermana menor, el doctor Sun me dijo que me estoy recuperando rápidamente.

¡Realmente no hay diferencia si puedo comer pescado cabeza de serpiente o no!
Estamos demasiado lejos de la parte sur de la montaña, ¡así que no te molestes en
ir allí! ¿No tenemos ya pescado en casa? ¡Solo use lo que tenemos para hacer un
guiso y seguirá siendo muy bueno! “ Yu Hang no quería que los miembros de su
familia corrieran harapientos por su bien, así que hizo todo lo posible para
persuadirlos de que no fueran.
“¡Hermano mayor, deja de preocuparte tanto! Toma, bebe un poco de agua y

toma una siesta. ¡Dormir ayuda al cuerpo a descansar y recuperarse mucho! “ Cada
vez que Yu Xiaocao se decidía a hacer algo, no se la podía persuadir de lo contrario.
No había forma de que el intento de Yu Hang influyera en su mente. Ella le sirvió
una gran taza de agua infundida con esencia de piedra mística altamente
concentrada y se la dio.
La pequeña piedra divina le había dicho que una persona no se metería en

problemas si bebía demasiada agua de piedra mística. El único efecto secundario
era que los haría dormir un poco. Vea aquí, ¡incluso usó sus efectos secundarios
como una pastilla para dormir improvisada!
Cuando la pequeña piedra divina se enteró de que se dirigían al lado sur de la

montaña, inmediatamente se emocionó. Ya había terminado de explorar West
Mountain y no había tenido la oportunidad de explorar áreas más lejanas.
Con un 'whoosh', saltó sobre los hombros de Xiaocao y frotó con entusiasmo su
cabeza dorada contra la mejilla de Xiaocao, [¡Tráeme, quiero ir allí y jugar también!]
Yu Hang estaba perplejo al ver al pequeño gatito dorado. Aunque su tamaño

hacía que pareciera que acababa de nacer, sus movimientos ágiles y fuertes
implicaban lo contrario. “¿Ehhh? Es bastante raro ver un gatito que sea tan bonito,
¿de dónde lo sacaste?
Tu hermana menor lo encontró en la espesura detrás de nosotros. ¡Es bastante

inteligente, así que decidimos aumentar y hacer que Tiny hiciera compañía! “
Madame Liu estaba limpiando la habitación mientras miraba con diversión las
payasadas de Xiaocao y su esposo.
Yu Xiaocao estaba tratando de convencer a su padre de que la dejara ir sola al

lado sur de la montaña. Había un dicho común, “la recuperación completa de una
lesión grave lleva cien días”. A pesar de que la pequeña piedra divina fortalecía y
sanaba la pierna de su padre todos los días, todavía había sufrido una herida
violenta. Para llegar al lado sur de la montaña, necesitaban caminar una distancia
muy larga. ¡Realmente no estaba segura de si su padre podría hacerlo ahora mismo!
Pero, ¿cómo podría Yu Hai, que amaba a muerte a su hija, sentirse bien dejando
que su hija, que solo tenía entre ocho y nueve años, se fuera sola?
Justo cuando los dos estaban atrapados mutuamente en un callejón sin salida,
alguien llamó a la puerta principal. Zhao Han intervino con un cuchillo de caza en
una mano y su arco de caza y flechas colgando de su espalda. “¡Buenos días, tío
Yu! Xiaocao, hoy no fuiste a los muelles a vender comida estofada, ¡eh!
Cuando Yu Xiaocao vio a Zhao Han de aspecto impresionante y engalanado,

sus ojos se iluminaron. Corrió para tirar de su mano y le habló a su padre: “Padre,
¿no dijiste que no te sientes cómodo dejándome ir sola? ¡Entonces deja que el
hermano Han me acompañe! El doctor Sun había dicho que necesitas dejar que tu
pierna sane un poco más, ¡ah! “
Zhao Han sonrió cuando escuchó a Xiaocao explicar lo que estaba pasando,
“¡Qué coincidencia! El hijo del magistrado de la prefectura se va a casar y quería
reservar un par de gansos salvajes. En el lado sur de la montaña hay un estanque
lleno de juncos. Debería haber algunos gansos salvajes migrando desde el norte
descansando allí. Dado que Xiaocao también necesita ir al lado sur de la montaña,
funciona perfectamente ya que está en camino. Tío Yu, acompañaré a Xiaocao, ¡así
que no te preocupes!
Con la ayuda de Zhao Han, Xiaocao finalmente pudo convencer a su padre de

que se quedara en casa después de otro ataque de persuasión. Antes de irse, Yu
Hai les advirtió continuamente que fueran cautelosos. Al final, la señora Liu tuvo que
intervenir, “Esposo, si Xiaocao no se va ahora por tu culpa, ¡no podrá volver a casa
hoy!” Solo entonces Yu Hai dejó ir a regañadientes a su hija.
Después de haber viajado fuera de la vista de su padre, Xiaocao dejó escapar

un largo suspiro. Cuando vio la diversión brillando en los ojos de Zhao Han, dijo con
un poco de vergüenza: “¡Tener un padre sobreprotector a veces es bastante
inconveniente!”
Zhao Han se rió entre dientes, “El tío Yu solo está preocupado por ti. ¡Nunca
hubiera esperado que un hombre corpulento como el tío Yu estuviera tan atento y
preocupado por sus hijos! “
Yu Xiaocao simplemente se encogió de hombros y no dijo nada más. Ella siguió

a Zhao Han por detrás mientras viajaban. Llegaron al pie de la Montaña Oeste y
había un montón de túmulos funerarios desordenadamente intercalados en el área.
Las malas hierbas crecieron en abundancia y los marcadores de tumbas salpicaban
todo el paisaje. De vez en cuando, se podían escuchar los sonidos de los perros
salvajes aullando y llorando.
Yu Xiaocao acortó su paso y no se atrevió a mirar de reojo. Tenía miedo de ver

algo desfavorable. Zhao Han la miró sin prestar mucha atención a su entorno y notó
la expresión tensa en su rostro. Frunció el ceño, pensando que podría haber algo
increíblemente peligroso a su alrededor, y luego se dio cuenta de que Xiaocao era
solo una niña de ocho a nueve años. Normalmente, sus acciones y palabras eran
demasiado similares a las de un adulto, por lo que era muy fácil para otras personas
olvidar su edad real.
Zhao Han redujo la velocidad unos pasos para permitir que Xiaocao se pusiera
al día hasta que caminaran uno al lado del otro. La parte superior de la cabeza de
Xiaocao ni siquiera llegaba a sus axilas, lo que una vez más le sirvió como un
recordatorio de que la niña a su lado era joven e inexperta.
“No tengas miedo. Aunque el área por la que caminamos está algo aislada y
desolada, no habrá nada como un monstruo no muerto apareciendo en el desierto,
si eso es lo que te preocupa. ¡Si tienes miedo, puedes agarrarte de la esquina de
mi chaqueta! “ A Zhao Han se le había enseñado desde la infancia que la distancia
entre sexos debe mantenerse a los siete años en adelante, por lo que no se sentía
cómodo sosteniendo la mano de Xiaocao. Por lo tanto, solo pudo sugerir esta
solución.
Xiaocao puso los ojos en blanco para sus adentros, '¿Sujetarte a la esquina de
tu chaqueta? ¿Crees que soy un niño de tres años, ah? Déjame aclarar las cosas,
por dentro, tengo casi treinta años, un adulto. ¿De verdad crees que soy peor que
tú, un preadolescente de doce a trece años? Para demostrar que no tenía miedo,
deliberadamente alargó sus pasos y dio grandes pasos.
Zhao Han se mantuvo distraídamente con ella y se mantuvo alerta a sus
alrededores para mantener a la pequeña niña a su lado protegida debajo de sus
alas.
Afortunadamente, el desordenado cementerio no ocupaba un área grande, por

lo que los dos lograron pasarlo rápidamente y llegar al pie de las montañas.
“¿Qué tal si caminamos por el gran camino al pie de las montañas?” Si

atravesaran esta cordillera, que no se consideraba muy alta, podrían llegar a su
destino muy rápidamente. Por otro lado, si viajaran por la carretera que serpentea
al pie de las cadenas montañosas, les tomaría al menos el doble de tiempo. Si Zhao
Han hubiera estado viajando solo, definitivamente habría elegido ir por la cordillera.
Sin embargo, cuando pensó en la edad y la constitución corporal de Xiaocao, vaciló.
Yu Xiaocao se había quitado de la cabeza las advertencias de su madre durante

mucho tiempo. Levantó la cabeza para mirar la cordillera frente a ella y pensó que
no era muy alta. Además, podía ver claramente el sendero de la montaña
serpenteando a través de los picos, lo que mostraba que la gente usaba a menudo
esta carretera. Levantó la voz y anunció grandiosamente: “¡Vamos! ¡¡Hasta las
montañas !! “
Después de decir eso, tomó la iniciativa y se sumergió en la espesura del

bosque. Zhao Han la siguió impotente mientras sostenía con fuerza el cuchillo de
caza en su mano.
Yu Xiaocao caminó mientras observaba cuidadosamente el entorno a ambos

lados del camino. De vez en cuando, se escurría entre la maleza y usaba la cuerda
que traía para colocar algunas trampas en áreas donde a los animales pequeños
les gustaba correr. Zhao de repente intervino después de ver las trampas de cuerda
en las manos de Xiaocao, “Cada vez que coloco trampas contigo, las probabilidades
de éxito aumentan mucho, ¿por qué es así?”
En el pasado, cuando colocaba trampas por su cuenta, consideraba que era un

buen día cuando tres de las diez trampas capturaban presas. Sin embargo, cada
vez que colocaba trampas con Xiaocao, las probabilidades aumentaban a alrededor
de cinco a seis éxitos por trampa. ¡A veces, era incluso más alto! ¡Realmente lo hizo
sentirse desconcertado!
Las manos de Xiaocao se detuvieron por un breve momento antes de recuperar
la compostura. Después de todo, había vivido casi treinta años en su vida pasada y
sabía cómo fanfarronear de manera convincente. Ella miró a Zhao Han como si
nada fuera de lo común hubiera pasado, y alegremente dijo: “Bueno, eso es obvio,
es porque mi carácter moral es bueno, ¡ah!”
¿Tener un buen carácter moral… realmente tuvo algo que ver con poner
trampas? Zhao Han comenzó a pensar que la pregunta que hizo era un poco infantil.
¡Tal vez todo fue solo una coincidencia!
Después de que agotó todas las trampas de cuerda que trajo de casa, el camino
por el que caminaron se volvió gradualmente más escarpado. En algunas áreas,
incluso tuvo que usar las manos y los pies para trepar. Zhao Han estaba en el frente
abriendo el camino. De vez en cuando, sostenía su vaina y dejaba que Xiaocao la
arrastrara mientras subía. De esta manera podría ahorrar algo de energía.
La pequeña piedra divina se había transformado en su gatito dorado y tomó la

delantera, corriendo hacia adelante. De vez en cuando, se lanzaba hacia una densa
maleza o trepaba a algunas ramas para columpiarse o incluso saltar sobre una roca
... de repente, actuaba como si alguien la hubiera presionado para mantenerla
quieta. Sus ojos brillantes miraban un acantilado cercano y su nariz se movía
ligeramente. Sin darse cuenta, su cola comenzó a moverse hacia adelante y hacia
atrás.
“¿Qué pasa, pequeña bola de masa glutinosa? ¿Encontraste algo?” Xiaocao

había pasado más de medio año en contacto constante con la pequeña piedra divina
y, aunque no conocía todos sus movimientos como la palma de su propia mano, al
menos tenía una idea de cómo interpretar su lenguaje corporal. Después de notar
la expresión de concentración en su rostro, supo que había algo que encontrar.
[¡Energía espiritual, energía espiritual realmente densa! ¡¡Algo está emitiendo

una energía espiritual más fuerte que el hongo lingzhi o el ginseng en Tongren
Medicine Hall !! ¡¡Debe haber un verdadero tesoro frente a nosotros !!] Las orejas
del gatito dorado temblaron, y se apresuró hacia el área del acantilado.
“¡¡Pequeña bola de masa glutinosa, espérame !!” Xiaocao tenía una buena
cantidad de confianza en las habilidades de detección de la pequeña piedra divina.
Algo que pudiera hacer que fuera así de emocionado y correr tan rápido
definitivamente estaba fuera de lo común. Yu Xiaocao apartó las malas hierbas que
habían alcanzado la mitad de la altura de una persona y luchó por seguir desde
atrás.
“¡¡Ten cuidado!!” Zhao Han rápidamente extendió su mano y agarró el brazo de

Xiaocao justo a tiempo para evitar que cayera en una zanja profunda que estaba
escondida en la maleza. La arrastró hacia arriba y dijo: “¡Asegúrate de mirar hacia
dónde vas! ¡Ten cuidado de no caerte! “
“¡Gracias, hermano Han! ¡¡La pequeña bola de masa glutinosa corrió hacia allí
y necesito encontrarla y traerla de vuelta !! “ Después de recibir un susto, tomó la
ayuda de Zhao Han para superar esa profunda zanja y atravesó con cautela la
espesa maleza.
Zhao Han estaba al frente, abriendo un camino. Siguió encontrando zanjas a

izquierda y derecha, y se aseguró de advertirle. Por fin, finalmente dijo preocupado:
“¿Qué tal si esperas aquí y yo voy a atrapar al gato por ti? ¿Está bien?
Yu Xiaocao frunció levemente el ceño y pensó interiormente: '¿Crees que la

pequeña piedra divina es un gato real que puedes atrapar solo porque quieres, ah?'
“La pequeña bola de masa glutinosa tiene miedo de los extraños, así que me
temo que si te ve, ¡se escapará aún más! Puedo ver más adelante que Little
Glutinous Dumpling se ha detenido, ¡así que déjame mirar! “ Frente al acantilado,
podía ver al gatito dorado brillando a la luz del sol bajo un poco de maleza verde y
exuberante. Desde lejos, la escena parecía un diamante dorado rodeado de un
precioso jade.
Las dos personas tardaron un poco en atravesar la espesa maleza. Cuando

llegaron al costado del acantilado, notaron que el pequeño gatito estaba usando sus
garras para cavar algún tipo de vegetación enterrada en el suelo. Parecía una
pequeña marmota bulliciosa.
Capítulo 113 - Rey del Ginseng
Zhao Han observó cómo el pequeño gatito dorado cavaba furiosamente en la
planta. En la parte superior de la planta creció un gran conjunto de hojas
compuestas y alrededor de ella había hojas más pequeñas que tenían forma
ovalada. Pensó que le parecía algo familiar y vaciló antes de decir: “Xiaocao, ¿tu
gato es una criatura espiritual? ¿Parece que de alguna manera reconoce el
ginseng?
“¿Ginseng? ¿Estás diciendo que Little Glutinous Dumpling está desenterrando

ginseng? A juzgar por la obvia emoción de la pequeña piedra divina, Xiaocao tuvo
la premonición de que este tallo de ginseng definitivamente estaba fuera de lo
común. ¡Probablemente tenía más de cien años! Ginseng de cien años ... ¡¡se
llevaron el premio gordo !!
Xiaocao se acercó unos pasos más y sacó una paleta pequeña de la canasta
que tenía en la espalda. Ayudó con cuidado al gatito dorado a excavar el ginseng.
En poco tiempo, un tallo de ginseng que tenía la forma de un humano y medía entre
treinta y cuarenta centímetros de largo salió del suelo.
La voz de Zhao Han vaciló de emoción, “¡Este ginseng debe tener al menos cien
años! La leyenda dice que después de cultivarlo durante cien años, el ginseng
comienza a tener forma humana. Quinientos años, tendrá una cara, y si pasa de mil
años, ¡se volverá sensible! Este ginseng ya tiene forma humana y podemos ver
vagamente que tiene una cara: Xiaocao, ¡este ginseng que desenterraste puede ser
calificado como el rey del ginseng!
El pequeño gatito dorado arrojó la tierra de sus garras y luego saltó a las manos
de Xiaocao. Envolvió sus patas alrededor del ginseng y tenía una expresión de
encaprichamiento en su rostro, [¡Una concentración tan densa de energía espiritual,
ah! ¡Déjame absorber todo lo que pueda!]
“Ten cuidado” Zhao Han rápidamente sacó al gatito y lo puso en sus propias
manos. No dejó que el gato se fuera por mucho que luchara, “¡Este es un tesoro
invaluable, no dejes que tu gato lo dañe!”
Xiaocao sonrió divertida cuando vio a la pequeña piedra divina, que había sido
atrapada por Zhao Han, mostrando sus colmillos al joven en un intento de
amenazarlo. Ella le dio una mirada tranquilizadora y le habló a través de su mente:
[No se impaciente, ah, el ginseng no se escapará. ¡Cuando lleguemos a casa lo
discutiremos!]
[Este humano apestoso. Si no hubiera tenido en cuenta que él te ha ayudado

antes, ¡ya lo habría hecho pedazos!] La pequeña piedra divina mostró sus colmillos
y garras, pero a los ojos de los observadores externos, solo parecía un frente falso.
.
Zhao Han sintió que el pequeño animal era bastante adorable y usó su mano
para frotar su peluda cabeza. Debido a un momento de descuido, el pequeño gatito,
cuyo pelaje estaba siendo desordenado, lo rascó y dejó dos líneas rojas en su mano.
“Little Glutinous Dumpling, ¡no puedes rascar a la gente!” Xiaocao se apresuró

a rescatar al pequeño gato dorado de las manos de Zhao Han.
Después de recuperar su independencia, la pequeña piedra divina giró

ágilmente y saltó sobre el hombro de Xiaocao. Todo su pelaje se levantó mientras
aullaba enojado un par de veces a Zhao Han. Para los oídos de Zhao Han, sus
gruñidos sonaban solo como un pequeño gatito, apenas destetado de la leche
materna, lanzando una rabieta de mal genio.
Yu Xiaocao usó un poco de hierba alta para envolver el ginseng y agregó

secretamente unas gotas de agua de piedra mística para ayudarlo a mantenerse
fresco. ¡Esto era un tesoro y valía mucho dinero! ¡Necesitaba mantenerlo
cuidadosamente conservado!
Las distancias pueden ser difíciles de juzgar. Cuando miraba la montaña desde
lejos, no parecía muy alta. Sin embargo, mientras lo subía, fue una historia diferente.
Afortunadamente, Yu Xiaocao tenía más de medio año de nutrición con el agua de
piedra mística, por lo que su cuerpo era mucho más fuerte que antes. Además,
también tenía a Zhao Han ayudándola de vez en cuando, por lo que los dos pudieron
cruzar fácilmente la montaña en poco tiempo.
“¡Guau! ¿Es este el estanque lleno de juncos del que hablabas? Yu Xiaocao
estaba hipnotizada por la hermosa escena frente a ella.
La alta y elevada montaña había escondido un tranquilo lago verde oscuro que
deleitaba la vista. Las cañas crecieron en la costa y rodearon el lago por completo.
La luz del sol se esparcía por los juncos y se reflejaba en el agua que estaba tan
quieta que el reflejo de las plantas parecía ser una imagen perfecta invertida.
Nubes de vapor de agua se elevaron desde la superficie del lago y envolvieron

toda el área en una brumosa maravilla. No muy lejos del agua había un árbol que
no pudo identificar. Las ramas del árbol se extendían ampliamente y su tronco era
alto y recto. La niebla espesa y brumosa que envolvía el área creaba la sensación
de que estaban en un paraíso celestial.
En invierno, las cañas permanecen inactivas. Las puntas plumosas de las

plantas se balanceaban suavemente con el viento, que parecía el plumaje de una
grulla de corona roja bailando en el aire. Hacia el fondo de las cañas, unos pocos
brotes tiernos y verdes asomaban de la tierra y se extendían vigorosamente hacia
el cielo. Multitudes de aves sin nombre se encontraban en los alrededores.
Cantaron, saltaron sobre las ramas, jugaron y ocasionalmente inclinaron la cabeza
para evaluar a estos dos invitados inesperados ...
Zhao Han avanzó un paso y se quedó junto a Xiaocao. Miró a lo lejos,

disfrutando de la tranquila serenidad de esta tierra utópica, y dijo: “¡En efecto! Este
campo de juncos está rodeado por montañas en tres lados, y protegen esta área de
los fuertes vientos fríos del norte. Incluso en el duodécimo mes invernal y helado,
esta zona sigue siendo tan cálida como la primavera. Muchas de las aves
migratorias que regresan antes pasarán algún tiempo en este lugar a principios de
la primavera para descansar.
“¡Mira! ¡¡Hay algunos patos salvajes !! ¡Deberíamos buscar en esta área y ver si
podemos encontrar huevos de pato salvaje! “ Yu Xiaocao se emocionó
instantáneamente y se sumergió en las cañas.
Zhao Han miró en la dirección que señalaba Xiaocao y frunció el ceño

profundamente. Rápidamente alcanzó a Xiaocao en unos tres pasos y miró a
izquierda y derecha para protegerla. Ahogó una risa y dijo: “Xiaocao, ¿sabes cómo
se ven los gansos salvajes?”
“¿Ganso salvaje? Por supuesto que los he visto, pero solo los veo cuando están
volando en el cielo. ¡Están tan alto que no puedo decir exactamente cómo se ven!
Hermano Han, ¿sabe cómo identificar a los gansos salvajes? Si no lo haces, ¡¡cómo
se supone que vamos a atrapar algunos, ah !! “ Yu Xiaocao parloteó mientras
pasaba la mirada por la maleza.
Giggles escapó de Zhao Han cuando Xiaocao lo miró de manera extraña.

Señaló hacia los 'patos salvajes' que ella había identificado antes y sonrió
ampliamente, “¡Esos son gansos salvajes! Los patos salvajes se parecen mucho a
los patos domésticos. Los patos machos tienen un plumaje verde en la cabeza, por
lo que se les llama patos reales. Los gansos salvajes, por otro lado, tienen plumas
exteriores marrones, vientres blancos, bocas planas, patas cortas y patas
palmeadas. Por lo general, una bandada vivirá cerca del agua. Cuando vuelan, les
gusta organizarse en ... “
Yu Xiaocao se asomó entre las cañas y observó cuidadosamente a los gansos

salvajes. Ella hizo un puchero, “¡Ah, qué! Creo que se parecen bastante a los patos,
¡¡ah !! Muy bien, ya que dices que son gansos salvajes, ¡entonces son gansos
salvajes! Si atrapamos al animal equivocado y el hijo del magistrado de la prefectura
te golpea con furia, entonces no me culpes ... “
Cuando Zhao Han la escuchó parlotear una y otra vez, se rió y negó con la
cabeza. Recuperó su arco largo único de su espalda y colocó una flecha en la
cuerda. Luego apuntó al ganso salvaje más cercano ...
“¡Espera un momento, espera!” Yu Xiaocao se apresuró a usar su mano para

empujar hacia abajo su arco y frunció el ceño, “Para su fiesta de bodas, ¿no quería
el hijo del magistrado de la prefectura que el ganso salvaje estuviera vivo? ¿Y si no
tienes cuidado y lo matas con tu flecha? ¿No arruinaría todo tu arduo trabajo?
“Los gansos salvajes son muy cautelosos y la mayoría de la gente no puede

acercarse a ellos. También pasan mucho tiempo en el agua, así que si no uso arco
y flecha, ¿de qué otra manera se supone que voy a atraparlos? Soy un buen
arquero, así que mientras golpee las alas del ganso, ¡no podrá volar! “ Zhao Han
volvió a levantar con confianza su arco y flecha.
Yu Xiaocao todavía no estaba de acuerdo con su idea, “¡Un ganso salvaje herido
tampoco se verá bien en el banquete! ¡Dame un segundo para pensar en una idea!
“
Los gansos salvajes vivían juntos en una gran bandada y eran muy cautelosos,
por lo que eran bastante difíciles de atrapar. Por lo tanto, la mayoría de las personas
usaban un cisne para sustituir al ganso durante los ritos de su boda.
La prometida del hijo del magistrado de la prefectura era la hija menor del alcalde
de la capital. Debido a que su padre tenía una posición importante y alta en la
capital, el magistrado de la prefectura naturalmente quería asegurarse de que los
ritos de la boda se desarrollaran perfectamente para evitar que los suegros los
despreciaran. Por lo tanto, a pesar de que faltaba más de medio año para la fecha
de la boda, habían comenzado a buscar por todas partes algunos gansos vivos.
Sin embargo, era el comienzo de la primavera en este momento y la mayoría de

las bandadas de gansos migratorios aún no habían regresado al norte. Si este lecho
de juncos no tuviera un terreno celestial, sería difícil encontrar algunas plumas de
ganso, ¡y mucho menos algunos gansos vivos!
Yu Xiaocao pensó profundamente durante un corto período de tiempo y luego,

de repente, juntó las manos: “Tengo una idea, ¡pero no estoy seguro de si
funcionará o no!”
“¿Cuál es tu idea? Déjame escucharlo “. Zhao Han estaba en medio de

reflexionar sobre si podía meterse en el agua y acercarse a la bandada de gansos
cuando respondió distraídamente.
Yu Xiaocao dijo: “Podemos doblar mi aguja de coser en un anzuelo grande y

luego colocar algo de comida que a los gansos salvajes les guste comer. Cuando el
ganso se coma el cebo, entonces podemos tirar de la cuerda y enrollar al ganso.
¡Mientras el anzuelo pueda agarrarse al cuello del ganso, no podrá escapar! “
Zhao Han pensó un poco y luego decidió que no había otras opciones para ellos,
¡así que bien podría intentarlo!
Xiaocao calentó su aguja de coser hasta que se puso roja y usó una herramienta
de hierro para golpearla hasta que tuvo forma de gancho. Mientras hacía eso, Zhao
Han estaba ocupada capturando algunos peces y camarones que a los gansos les
gustaba comer. Cuando terminó, le dio el anzuelo a Xiaocao.
Después de terminar su simple anzuelo, Yu Xiaocao roció secretamente un poco

de agua de piedra mística sobre el cebo y luego hizo que Zhao Han arrojara el
anzuelo con cebo hacia la bandada de gansos salvajes.
El cebo cayó a unos tres o cuatro metros del borde del grupo de gansos. El
ganso salvaje encargado de vigilar graznó varias veces. El rebaño se dispersó
inmediatamente en todas direcciones y algunos de ellos incluso volaron hacia el
cielo.
Zhao Han se golpeó la mano con un poco de molestia porque pensó que habían
fallado en el primer intento. Justo cuando estaba a punto de tirar del anzuelo,
Xiaocao lo detuvo, “¡Espera un poco! Atrapar gansos salvajes es lo mismo que
pescar. Solo hay un método verdadero, ¡y es necesario 'esperar'! ¡¡Vamos a esperar
y ver!!”
Cuando vio lo confiado que estaba Xiaocao, Zhao Han reprimió su

temperamento y se agachó en el lecho de juncos. Observó con atención los
movimientos de la bandada de gansos.
Cuando el grupo de gansos que se dispersaron se dio cuenta de que no había

ningún peligro, regresaron rápidamente. El cebo tenía una gran concentración de
energía espiritual y rápidamente atrajo la atención de algunos de los animales que
estaban más cerca. Un ganso macho grande y poderoso abanicó sus alas mientras
se acercaba rápidamente al cebo. Bajó en picado por su cuello y agarró el anzuelo
con el pico mientras miraba con orgullo al resto de sus competidores.
Cuando algunos de los gansos salvajes vieron que la comida ya había sido
ingerida, decidieron no luchar por ella. Otros, por otro lado, no se quedaron atrás y
se lanzaron sobre el ganador, estirando el cuello en un intento de robar la comida
de la boca del ganador.
El vencedor esquivó ágilmente los ataques de los perdedores y se alejó nadando

rápidamente. Suavemente dejó caer el anzuelo con la comida al lado de su
compañera y usó su cuello para frotar suavemente el cuerpo de la hembra. El ganso
macho tampoco se olvidó de mirar hacia atrás con advertencia a los otros gansos
que se acercaban.
La gallina mostró su gratitud a su pareja antes de inclinar la cabeza con gracia

y tragar el anzuelo que olía tan tentador ...
“¡Casi no puedo soportar atraparlos!” Había oído que los gansos salvajes vivían
juntos solo en parejas, por lo que las bandadas solo tenían un número par de
gansos, y que cuando uno de los socios moría, su compañero tendría un gran deseo
de suicidarse. Al ver la escena frente a ella, la compasión se elevó dentro del
corazón de Xiaocao.
Zhao Han también se sintió conmovido por la escena y dijo en voz baja: “No te
preocupes, después del banquete, estos gansos saldrán vivos”.
Después de que terminó de hablar, silenciosamente se tambaleó en el hilo de

pescar. La gallina, que se había tragado el anzuelo, fue deteniendo gradualmente.
Su compañero también la siguió y actuó como un caballero fiel a su princesa.
“Déjame tirar del hilo de pescar, y puedes agarrarte de la red de pesca que traje.
Cuando el ganso macho se acerque, use la red para atraparlo “. Yu Xiaocao explicó
mientras colocaba en secreto otro trozo de cebo que había sido manipulado con el
agua de piedra mística en el agua cercana a su alrededor.
El ganso macho aparentemente pudo sentir la energía espiritual que emitía el

cebo y nadó rápidamente más cerca de ellos. En un instante, había entrado en el
radio de caza de Zhao Han. Con las excelentes habilidades de caza de Zhao Han,
el ganso macho naturalmente tendría dificultades para escapar. Además, con la
ganso hembra también luchando, los dos fueron atrapados como tortugas en un
frasco.
Yu Xiaocao se enfrentó al riesgo de ser picoteado por el ganso y con cuidado

recuperó el anzuelo de la boca de la ganso. Tenía miedo de que el ganso se hubiera
lastimado la garganta, así que lo alimentó sigilosamente con algunos bocados de
agua de piedra mística.
Zhao Han pensó que toda la situación era muy extraña. Originalmente, la ganso
hembra había estado luchando poderosamente, pero cuando llegó a las manos de
Xiaocao, era más dócil que un pato domesticado. Yacía inmóvil en las manos de la
niña. En cuanto al ganso macho que tenía en las manos, seguía luchando
violentamente, y el animal ya le había picoteado furiosamente las manos varias
veces. ¡Dolió bastante!
Capítulo 114 - Un viaje rentable

Yu Xiaocao no podía quedarse de brazos cruzados y ver sufrir a los jóvenes.
Levantó a la gallina en sus manos y se acercó. Cuando el ganso macho vio que la
ganso hembra había sido capturada, luchó aún más poderosamente. Con los ojos
brillantes de Zhao Han mirándola, Yu Xiaocao no podía usar fácilmente su elemento
de trampa, el agua de piedra mística, para arreglar la situación, por lo que tuvo que
usar el cebo que previamente estaba empapado en el agua. Ella alimentó al ganso
macho con él y solo entonces ambos gansos se calmaron.
Ataron las patas de los gansos y luego colocaron a los dos animales en una
canasta que Zhao Han había llevado. Después de cubrir la canasta con una tapa,
habían completado su misión del día.
En cuanto a la captura de un pez cabeza de serpiente, también tomó un poco

de tiempo a pesar de que tenía su cebo especial para peces. No había forma de
evitarlo. El cebo de pescado único de Xiaocao era demasiado popular entre todos.
Todos los peces lucharon para comer el cebo, y terminaron capturando carpas por
valor de cinco a seis gatos. El pez más pequeño tenía aproximadamente el tamaño
de la palma de la mano, mientras que el más grande tenía aproximadamente el
tamaño de una carpa herbívora. Sin mucho esfuerzo, la canasta de pescado de
Xiaocao pronto se llenó muy rápidamente.
Afortunadamente, para cuando casi se quedaron sin cebo, lograron atrapar un

gran pez cabeza de serpiente que pesaba alrededor de dos o tres gatos. En cuanto
al cebo de pescado restante, Xiaocao no planeaba llevarlo a casa y utilizó el resto
para pescar más. Al final, había atrapado demasiados peces y necesitaba que Zhao
Han los atara con una cuerda y la ayudara a llevarlos a casa.
Esta vez, no solo capturaron tres peces cabeza de serpiente, sino que también
pescaron muchos otros peces que hicieron que el viaje valiera la pena. Xiaocao
liberó a los peces más pequeños de regreso al lago, ¡pero naturalmente se llevó a
los más grandes a casa como su 'botín de guerra'!
De camino a casa, Zhao Han se llevó la mayoría de sus ganancias, y Yu Xiaocao

solo tuvo que llevar un par de peces cabeza de serpiente y el ginseng. A pesar de
tener una carga más liviana, Xiaocao terminó gastando mucha energía para cruzar
apenas esa cordillera que parecía engañosamente fácil. Para cuando llegaron al
área donde habían colocado sus trampas, el forro de algodón de la chaqueta de
Xiaocao ya estaba empapado con su sudor.
“¡Oh, Dios mío, estoy agotado!” Xiaocao se dejó caer pesadamente sobre una
roca al costado de la carretera y usó el dorso de su mano para limpiarse las gotas
de sudor de su frente. Un rastro de tierra gris quedó en su rostro después.
Zhao Han miró a Yu Xiaocao, que parecía un gatito lindo y sucio, y sonrió:
“Siéntate y descansa aquí, voy a ir a las trampas y echar un vistazo”.
A pesar de llevar dos gansos gordos y grandes en su canasta de bambú y tener

ambas manos sosteniendo hilos de pescado, Zhao Han ni siquiera estaba sin aliento
después de cruzar la cordillera. Xiaocao lo vio caminar con pura envidia, 'Ah,
definitivamente es alguien que practica artes marciales. ¡La diferencia entre
nosotros es demasiado grande! '
Zhao Han colocó la canasta de bambú y las cuerdas de pescado en el suelo

junto a Xiaocao y le advirtió repetidamente: “Ten cuidado. Aunque no debería haber
animales feroces en esta zona, a veces pueden aparecer jabalíes o perros. Si pasa
algo, ¡grita fuerte por mí! “
“Tengo un carácter moral muy bueno, así que mi suerte no debería ser tan mala,
¿verdad?” Xiaocao respondió descuidadamente mientras acariciaba las elegantes
plumas del ganso macho en su espalda.
Zhao Han estaba un poco confundido cuando escuchó la respuesta de Xiaocao.

¿Qué tiene que ver el carácter moral de una persona con encontrarse con un jabalí
u otro animal? ¿Y qué fue esta cosa 'puntiaguda [1]' que mencionó? Sin embargo,
no intentó aclararlo. Ya estaba acostumbrado a que Xiaocao dijera cosas al azar de
vez en cuando que no tenían mucho sentido.
Después de asegurarse de que su entorno volviera a estar seguro, Zhao Han
entró en los arbustos que tenían aproximadamente la mitad de la altura de un
hombre. Solo regresó, completamente cargado de juego, después de que todo el
sudor de Xiaocao se había secado.
Había colocado un total de diez trampas antes y, para evitar despertar las
sospechas de Zhao Han, solo roció agua de piedra mística alrededor de cinco o seis
de ellas. Naturalmente, todas las trampas en las que usó agua de piedra mística
tenían juego. Debido a que esta vez solo usó trampas más pequeñas, los animales
que atrapó eran todos del lado más pequeño, como liebres, faisanes y tejones. ¡Una
de las liebres que atrapó también estaba embarazada!
La primavera era la temporada de apareamiento y reproducción de los animales.

Por lo tanto, los cazadores experimentados generalmente no optaron por cazar en
esta temporada. Una de las razones fue que los animales que crían a sus hijos eran
mucho más feroces y violentos. La razón más importante era que no había ninguna
razón para matar a la gallina de los huevos de oro; es decir, necesitaban dar tiempo
a los animales de la montaña para que se multiplicaran y prosperaran.
“¿Qué debemos hacer con esta liebre salvaje? ¿Déjalo ir?” Los cazadores que
salían al bosque durante la primavera solían dejar ir a las criaturas preñadas. Por lo
tanto, cuando Zhao Han vio a la liebre embarazada saltando y saltando, no pudo
evitar preguntar cuál era el plan de Xiaocao.
Yu Xiaocao recogió con cuidado a la liebre obviamente embarazada y usó su

mano derecha, que tenía la piedra multicolor, para acariciar suavemente el suave y
sedoso pelaje de la liebre.
“¡Ten cuidado! ¡Las liebres salvajes también pueden morder a las personas
cuando se asustan! “ Zhao Han no pudo evitar recordárselo. Una vez, cuando
estaba recogiendo una liebre preñada, la criatura luchó con él vigorosamente y lo
mordió con fuerza. La herida resultante no fue grave, ¡pero sangró un poco y dolió!
Contrariamente a sus expectativas, la liebre, que había estado luchando

frenéticamente, se calmó y se quedó en las manos de Xiaocao como si fuera un
gatito que acababa de comer hasta saciarse. Dejó de moverse e incluso cerró los
ojos, como si realmente disfrutara de las mascotas de Xiaocao.
“Xiaocao, ¿estás seguro de que no eres el legendario espíritu del bosque o algo
así? ¡¿Cómo es que todos los animales salvajes de estas montañas parecen
gustarles especialmente ?! “ Zhao Han estaba asombrado por el cambio en la liebre
y no pudo evitar hacer una pequeña broma.
Había una razón por la que mencionó esto. El año pasado, había atrapado un
pequeño corzo en su trampa. Cuando la criatura la vio, la trató como si fuera su
madre y la siguió ciegamente hasta su casa. Dentro del valle secreto, había un
montón de pequeños peces blancos que eran muy difíciles de atrapar, pero Xiaocao
pudo atrapar un frasco entero lleno de ellos sin mucho esfuerzo. Y luego está lo que
pasó hoy en el lago. Cuando estaban atrapando a los gansos, había muchos
camarones y peces diminutos en el agua, pero los dos pájaros parecían tener una
afinidad especial por su cebo.
¡Yu Xiaocao definitivamente tenía un secreto! Sin embargo, Zhao Han no

planeaba preguntarle al respecto. Todos, más o menos, tenían sus propios
pequeños secretos. Después de todo, ¿no era su propia familia un ejemplo de eso?
Ya había pensado en Xiaocao como una amiga, nada menos que como una
hermana menor, por lo que decidió honrar su privacidad.
Cuando Xiaocao escuchó su broma, deliberadamente abrió mucho la boca y

fingió dar miedo, dijo siniestramente: “¡Parece que has visto a través de mi disfraz,
joven! ¡Supongo que eso significa que ya no puedo dejarte aquí en este mundo!
Zhao Han, tienes que morir ... “
[¡Idiota, deja de ser tan aburrido!] La pequeña piedra divina había estado
colocada en la canasta y absorbiendo la energía espiritual del ginseng de montaña.
Puso los ojos en blanco ante las payasadas de Xiaocao y cambió de posición.
Luego, continuó abrazando el ginseng y cultivando.
Zhao Han se rió encantado de la broma de Xiaocao, pero luego vio al pequeño
gatito dorado moviéndose en la canasta. Le recordó a Xiaocao por preocupación,
“¡Xiaocao! ¡Ese ginseng de montaña es bastante valioso! ¡Tenga cuidado de que su
gato no lo arruine! “
“¡No te preocupes! Little Glutinous Dumpling no lo arruinará. Dicho esto, sin Little
Glutinous Dumpling, no habría podido encontrar este ginseng salvaje de montaña.
Como le gusta tanto el ginseng, ¡deberíamos dejar que lo abrace! “ Yu Xiaocao, por
otro lado, no estaba preocupado en absoluto.
Zhao Han sacó los dos gansos grandes de la canasta en su espalda y colocó el
juego que acababan de atrapar y el pescado en la canasta. ¡Afortunadamente, había
traído una canasta lo suficientemente grande para este viaje!
Sostuvo un ganso salvaje en cada mano y luego miró al gatito dorado que
dormitaba con los ojos cerrados. Él sonrió, “Tu gatito es verdaderamente un tesoro.
De hecho, podría encontrar un ginseng en todas esas malas hierbas. ¡He oído
hablar de cazadores que entrenan perros para atrapar presas, pero nunca había
oído hablar de entrenar a un gatito para encontrar hierbas medicinales! “
“Recién recogí a este pequeño gatito y, por lo general, vaga libremente en casa.
Así que en realidad no estoy muy familiarizado con este gato. ¿Quizás esto sea solo
una coincidencia? ¿Alguna vez has oído hablar de animales que puedan encontrar
específicamente ingredientes medicinales? “ Yu Xiaocao también colocó su canasta
de bambú en su espalda. Una de sus manos todavía sostenía a la liebre salvaje
preñada.
Ella ya había tomado la decisión de traer a esta liebre a casa para que la criaran.
Se decía que las liebres y los conejos se multiplicaban muy rápidamente. En el
futuro, incluso si no fuera a las montañas, ¡todavía podría tener carne de conejo en
casa para comer!
Zhao Han la miró durante un largo momento y luego sonrió levemente: “¿Cómo
es que tengo la sensación de que cada vez que estoy contigo, las coincidencias
parecen suceder con más frecuencia?”
“¡Jaja! Eso es porque tengo un buen carácter moral, ¡ah! “ Yu Xiaocao actuó
como si accidentalmente hubiera evitado su mirada y fingió estar extremadamente
feliz mientras saltaba por el camino de regreso a casa.
En casa, descubrieron que el pequeño Shitou solo había regresado a la ciudad

para regresar a la escuela después de confirmar que su hermano mayor estaba
bien. Yu Hai había ido con su hija mayor en el carro de los burros a vender pescado
en escabeche en los muelles. La única persona en el patio era la señora Liu, que
estaba zurciendo ropa.
Cuando vio a su hija menor abrir la puerta, Madame Liu miró al cielo y la
expresión de su rostro cambió de inmediato: “¡Esta niña, ah, es realmente
desobediente! ¿No me prometiste antes de irte que irías por el camino que
serpentea al pie de la montaña, verdad? ¿Cómo pudiste ser tan imprudente? ¿Y si
te pasa algo, quieres que tu madre viva más? “
“¡Tía, por favor deja de regañar a Xiaocao! Fue idea mía ir a la montaña. He
caminado por ese sendero varias veces y sé que no hay nada peligroso allí. ¡Tía, si
quieres regañar a alguien, regaña a mí en su lugar! Zhan Han había seguido a
Xiaocao al patio y había escuchado a la señora Liu reprendiéndola, por lo que
rápidamente asumió la responsabilidad.
La expresión tensa en el rostro de Madame Liu se relajó un poco, pero todavía

estaba un poco descontenta, “Xiaohan, no culpes a la tía por hacer un gran
escándalo por nada. Después de lo que pasó con tu tío Yu la última vez ... ¡La tía
tiene mucho miedo ahora!
Zhao Han tomó la canasta en su espalda que estaba llena de juego, la colocó
en el suelo y respondió en un tono comprensivo: “¡Tía, sé que estás tratando de
hacer lo mejor por Xiaocao! ¡No se preocupe! En el futuro, no llevaré a Xiaocao a
las montañas sin tu permiso primero. Este es el juego y el pescado que atrapó
Xiaocao, ¡guárdelos rápidamente! “
“Oh, niño tonto, ¿por qué siempre te tratas como un extraño? En el pasado,
cuando tu tío Yu y tu padre iban a las montañas, ¡siempre dividían el juego al
cincuenta por ciento! No necesitamos empantanarnos con quién es dueño de qué
entre nuestras dos familias, ¿de acuerdo?
Después de recibir la promesa de Zhao Han de que no llevaría en secreto a

Xiaocao a las montañas, finalmente apareció una sonrisa en el rostro de Madame
Liu. Recogió tres peces grandes, dos faisanes y una liebre, y los metió en la canasta
de Zhao Han, ignorando sus protestas.
“¡Madre, déjame la liebre salvaje! Quiero que mi padre teje una jaula de cestas
y albergue a esta liebre preñada con esa liebre macho. Las liebres pueden parir una
camada después de aproximadamente un mes. ¡En el futuro, siempre tendremos
carne de conejo para comer! “ Yu Xiaocao sacó apresuradamente la liebre macho
de la canasta y la cambió por el tejón.
Después de ver a la pareja de madre e hija actuando así, Zhao Han supo que si
continuaba negándose, solo haría las cosas más incómodas. En cambio, sonrió y
dijo: “¡Está bien! Entonces los aceptaré cortésmente. Xiaocao tiene buena mano
criando animales, así que voy a dejar a estos dos gansos en la casa de la tía. La
próxima vez que vaya a la ciudad de la prefectura, dejaré de comprar y recogeré los
gansos para llevarlos a la residencia del magistrado de la prefectura “.
“¡Oh cierto, Xiaocao!” Antes de que Zhao Han saliera por la puerta, de repente
preguntó: “¿Planeas conservar ese ginseng por ahora o quieres venderlo? Si desea
venderlo ahora, es posible que no pueda obtener un buen precio en la ciudad.
¡Debería esperar hasta que vaya a la ciudad de la prefectura y pueda ayudarlo a
investigar un poco! “
Yu Xiaocao pensó que con el agua de piedra mística, probablemente no

necesitaría usar este viejo ginseng y dijo: “¡Entonces tendré que pedirle
humildemente al hermano Han que pregunte por ahí! También conoce las
circunstancias actuales de nuestra familia. Si vendemos el ginseng, creo que
deberíamos rehacer completamente nuestra casa y luego comprar algunas parcelas
más de tierra. Con mi madre aquí, probablemente ya no podamos ir a las montañas
a cazar. ¡Deberíamos asentarnos y plantar campos! “
“¿No gana mucho dinero vendiendo su comida? Si no cultivan, ¿realmente creen

que se morirán de hambre? “ Zhao Han bromeó ligeramente.
“¡Oh, eso es cierto!” Yu Xiaocao levantó la cabeza con orgullo, “¡Sin embargo,
como familia de campesinos, es mejor tener más parcelas de tierra a mano!”
[1] Xiaocao estaba usando jerga cuando habló de su “suerte”. En términos

literales, significa un 'punto'. No pude pensar en un buen equivalente en inglés.
Capítulo 115 - Venta de verduras
El hermoso sol primaveral ya había salido del horizonte en el que el cielo y el
agua se fusionaban. Miles de nubes rojas se desbordaron y se mezclaron con la
niebla de la mañana que se elevaba lentamente desde la cima de las montañas y
se convertía en un halo multicolor.
Hoy fue un raro día soleado. El sol era cálido y acogedor, por lo que se sentía
cómodo al ser acariciado por sus grandes y cálidas manos. Solo habían pasado
cinco días, pero Yu Hang ya sentía que estaba cerca de recuperarse de su lesión.
Solo ocasionalmente sintió un dolor agudo alrededor del área del pecho, donde se
rompieron las costillas.
Desde la ventana, vio la ocupada figura de su hermana menor en el patio.

Lentamente se incorporó de la cama kang y se apoyó con cuidado contra la pared.
Se puso los zapatos y salió lentamente por la puerta.
Yu Xiaocao, que estaba en el huerto del patio, levantó las tejas de paja que se
usaban para mantener calientes las verduras y reveló las tiernas y verdes plántulas.
Aproximadamente el setenta u ochenta por ciento de la tierra en el patio se usó
como huerto. En el jardín del patio se plantaron verduras de hojas verdes con
períodos de crecimiento cortos. Además, el agua de piedra mística definitivamente
tuvo un papel en la aceleración del crecimiento de los cultivos. Así, en menos de
medio mes, las hojas verdes, las espinacas y las lechugas estaban listas para ser
cosechadas. Parecían verdes y exuberantes bajo el sol de primavera de la mañana.
“Hermano mayor, aún no te has recuperado de tus heridas. ¿Por qué saliste?
Yu Xiaocao fue el primero en notar el movimiento en la puerta de la sala principal.
Se secó las manos apresuradamente y corrió para ayudar a su hermano mayor a
cruzar el umbral.
Encontró un lugar en el patio donde brillaría el sol y trajo un sillón reclinable que
su padre había hecho en su tiempo libre. Después de eso, puso un colchón grueso
encima antes de permitir que su hermano mayor se acostara.
Yu Hang observó cómo su hermana menor movía la silla y entraba en la

habitación para buscar el colchón. Ella se movía como una abejita feliz. Tenía una
sonrisa de disculpa en su rostro cuando dijo: “Hermanita, ¡deberías volver a lo que
estabas haciendo! Como tu hermano mayor, aunque no puedo ayudarte mucho,
pero no quiero darte más problemas ... “
“¡Hermano mayor! Lo más importante que debe hacer ahora es recuperarse de

sus lesiones. ¿No podrías ayudar cuando estés curado? Mira, las verduras de
nuestro huerto ya están listas para venderse. ¡Tampoco podemos ignorar nuestro
negocio en los muelles! ¡Debes cooperar bien con el proceso de recuperación para
no terminar con una enfermedad persistente! “
Yu Hang miró las verduras vibrantes en el jardín, y la angustia en su corazón

pareció disiparse por la vegetación. Suspiró con una sonrisa, “Hermana menor,
¡este método es realmente bueno! En este momento, otras personas acaban de
plantar sus semillas, ¡pero ya podemos comenzar a vender nuestras verduras! ¡Si
los llevamos a la ciudad, esos nobles maestros y madamas los amarán tanto!
En esta era, no existían técnicas avanzadas como la agricultura en invernadero.

Los altos funcionarios y los nobles señores de la capital, que tenían algunos
balnearios termales, podían comer algunas verduras frescas en invierno. Sin
embargo, no había recursos geotérmicos en áreas como la ciudad de Tanggu. Por
lo tanto, ¡era muy difícil para ellos comer verduras frescas durante el invierno y
principios de la primavera!
Yu Xiaocao se cubrió la pierna con una colcha y luego comenzó a cosechar las
verduras. Cavó cuidadosamente las verduras una por una. Después de eso, le pidió
a la señora Liu, que acababa de terminar de ordenar la cocina, que la ayudara a
lavarlos con agua limpia, los sacudiera para secarlos y los apilara cuidadosamente
dentro de la canasta de bambú. Las gotas de agua en el bok choy lo hacían lucir
tan fresco y jugoso que no pudo evitar tragarse la saliva después de roer rábanos y
coles durante todo el invierno.
“Madre, ¿deberíamos comer estofado esta noche?” Podría comprar un trozo de

hueso de cerdo para hacer una sopa espesa y también algunos trozos de tofu
suave. Había brotes de soja de cosecha propia en la olla y varios peces grandes en
la tina de agua. También tenían verduras frescas y tiernas… ¡Ai-ya, no podía pensar
más en eso, o empezaría a babear!
“¿Estofado?” La señora Liu y su hijo mayor se miraron y supieron que a la
pequeña se le había ocurrido un nuevo plato. Sin embargo, Madam Liu se sintió
algo reacia ya que sus vegetales únicos sin duda se venderían a un buen precio.
Xiaocao estaba consciente de los pensamientos de su madre y explicó: “Madre,

¿por qué trabajamos desde el anochecer hasta el amanecer para hacer comida
estofada y ganar dinero? ¿No estamos haciendo esto para poder vivir una buena
vida? Si ganamos dinero pero no estamos dispuestos a gastarlo en nuestra propia
familia, ¿no es eso lo mismo que ser un recolector de dinero? “
“Este niño, ¿a quién llamas ladrón de dinero?” Madame Liu reprendió a Xiaocao
con una mirada furiosa. Pero Madame Liu se dio cuenta de repente después de
escuchar las palabras de su hija. Su hija tenía razón. ¿No estaban ganando dinero
para asegurarse de que su familia pudiera comer bien y usar ropa abrigada y salir
de los tiempos difíciles? Si ni siquiera estaban dispuestos a dejar que sus propios
hijos comieran sus propias verduras de cosecha propia, ¿cuál era el punto de que
trabajaran tan duro para ganar dinero?
Mientras la pareja de madre e hija conversaban, también trabajaban

afanosamente con las manos. Después de un tiempo, habían llenado varias cestas
de bambú con verduras.
En este momento, Yu Hai vino del patio trasero con una canasta llena de
pescado. Él se rió, “¡Aunque el estanque detrás de nuestra casa no es muy grande,
hay muchos peces allí! Llevo más de medio mes pescando allí, pero todavía hay
muchos peces. Cao'er, ¿qué pusiste en los cebos? Todos los peces grandes y
pequeños luchaban locamente por ellos. ¡Fue muy gratificante verlo! “
“¡Rápidamente baje el pescado! Vas a la ciudad con Cao'er. ¿Cómo puede

manejar tantas verduras sola? Afortunadamente, Xiaolian tomó la carreta de bueyes
de la aldea vecina a los muelles esta mañana, de lo contrario, ¡sería un
inconveniente para ustedes dos ir a la ciudad! “ Madam Liu dijo mientras ayudaba a
cargar una canasta de verduras en el carro de burros.
El burro llamado 'Little Grey' ya se había recuperado de su enfermedad.

Después de ser nutrido por el agua de piedra mística, se veía elegante y animado.
Era casi imposible decir que estaba tan delgado como palos y apenas respiraba
hace solo medio mes.
Todos los que habían visto el burro de la familia Yu lo elogiaron por ser muy
inteligente. No necesitaba que nadie lo guiara y caminaba obedientemente por el
camino solo. Cuando encontraba hoyos y hoyos, incluso sabía evitarlos. ¡Realmente
le ahorró a la gente tanta energía y esfuerzo!
Las personas cercanas a Yu Hai sabían que el burro estaba medio muerto
cuando lo compraron por primera vez. Todos elogiaron a Yu Hai por ser un
excelente criador de animales. Ser capaz de criar a un animal moribundo hasta que
esté gordo y fuerte, ¿no era ya la mejor prueba?
Más tarde, debido a esto, hubo personas que solicitaron persistentemente a Yu

Hai que tratara a su ganado enfermo. Afortunadamente, tenía a Yu Xiaocao como
arma secreta, por lo que pudieron curar a todos los animales enfermos.
¡Qué pena! ¡Desde que el Doctor You regresó, no hubo una sola persona que
viniera a buscar a Xiaocao para recibir tratamiento médico! Aunque el Doctor You
afirmó repetidamente que su pequeña discípula, Yu Xiaocao, ya había superado a
su maestra, ella todavía era demasiado joven después de todo. Había un dicho: “No
se puede confiar a los jóvenes tareas importantes”. Por lo tanto, la mayoría de la
gente todavía creía que el doctor You de barba blanca parecía más confiable.
Después de salvar algunos animales, Yu Xiaocao de repente terminó

convirtiéndose en veterinario. Además, su fama se extendió por todas partes.
Incluso su abuela materna, al otro lado de las montañas, había oído hablar de su
reputación. ¡Xiaocao se sintió seriamente sin palabras por cómo resultaron las
cosas! Sin embargo, la razón por la que estudió medicina fue simplemente para
ocultar su arma secreta, el agua de piedra mística. ¡No le importaba si otras
personas le creían, siempre que pudiera beneficiar a su familia!
“El sol me guiña el ojo,
Los pájaros me cantan.
Soy un pequeño demonio trabajador y no pegajoso.
No preguntes de donde vengo
Y no preguntes a dónde voy.
Solo quiero elegir la flor más hermosa
Y dárselo a mi princesita.
El rey me dijo que patrullara las montañas
Así que vagué por el reino de los mortales ... “[1]
Yu Hai disfrutó de las primeras dos líneas: 'El canto de mi hija es bastante bueno.
¡Debe haberlo sacado de mí! Sin embargo, Yu Hai sintió que algo andaba mal
cuanto más lo escuchaba. ¿Por qué su buena hija se convirtió en un pequeño
demonio? ¡Esta niña se había vuelto tan atrevida que ni siquiera temía que se la
llevara un maestro taoísta!
“¡Mi hija! Que demonio ¿Has escuchado demasiadas historias sobrenaturales?

“ Yu Hai no pudo evitar interrumpir a Xiaocao cuando la escuchó cantar la línea
'atrapar a un monje para cenar'. El carro tirado por burros ya había llegado a la
carretera principal y cada vez había más gente en la carretera.
Al enfrentarse a la mirada curiosa a su lado, Yu Xiaocao se rió y dijo: “¡Eso es,

padre! Abuelo ¡Tú conoces muchas historias sobrenaturales! “
Un abuelo de barba blanca, que montaba hacia atrás en un burro, se rió entre
dientes y dijo: “¡La niña tiene una voz viva, que fue muy agradable de escuchar! El
contenido de la canción también es muy interesante. ¡No sabía que los pequeños
duendes también pueden ser tan lindos! “
Este anciano de barba blanca era blanco y rollizo. Tenía una apariencia
saludable y abundante. A pesar de que estaba vestido con ropa ordinaria,
obviamente era alguien que vivía una vida respetada y privilegiada. También
estaban los 'hijos y nietos filiales' que guiaban al burro y llevaban las bolsas. Sus
ropas ni siquiera podían ocultar los músculos abultados de sus cuerpos. Cuando se
combina con sus miradas alerta, definitivamente eran una especie de guardias.
Sin embargo, Yu Xiaocao fingió ser puro e inocente y dijo con una sonrisa: “Viejo
abuelo, ¿estás montando un burro al revés para imitar a Zhang Guoluo [2]?”
“¡Oh! ¡Niña, también has escuchado la historia Los ocho inmortales cruzan el
mar [3]! “ El abuelo de barba blanca estaba evidentemente de buen humor. Se rió
alegremente y dijo: “Ven y dile al abuelo, ¿a quién más conoces además de Zhang
Guoluo?”
“¡Sé mucho!” Yu Xiaocao balanceó la ramita de sauce, que ya tenía algunos

brotes verdes, en su mano. Ella levantó su cabecita en alto de manera orgullosa y
respondió: “Las historias de Lu Dongbin, Li Tieguai, He Xiangu [4] ... ¡Conozco todas
sus historias!”
Yu Xiaocao recordó que la historia de los Ocho Inmortales se originó en el zaju

[5] de la Dinastía Yuan llamado “Los Ocho Inmortales cruzan el Mar”. Por lo tanto,
no temía que este conocimiento expondría su identidad como transmigradora.
Continuó hablando con el anciano de barba blanca. La pareja de ancianos y

jóvenes charlaron alegremente durante todo el camino a la ciudad, por lo que no
sintieron que el viaje a la ciudad estaba muy lejos. Cuando llegaron a la puerta de
la ciudad, el abuelo infantil de barba blanca se mordió el pañuelo y se despidió de
mala gana de Xiaocao, de quien se había hecho amigo a pesar de su enorme
diferencia de edad.
Yu Hai no dijo mucho durante el viaje. Después de que se separaron del grupo
de personas que estaban disfrazados de padres e hijos, finalmente dijo: “¡Hija, ese
anciano de barba blanca probablemente tiene un trasfondo extraordinario! Si lo
vuelve a encontrar en el futuro, recuerde prestar atención a sus palabras y tener
cuidado de no meterse en problemas “.
Yu Xiaocao obedeció obedientemente: “¡Padre! Usted puede descansar seguro.

¡Tengo un sentido del decoro! “
Yu Hai recordó que durante todo el viaje, su hija estuvo mucho más atenta a su
discurso. También pensó en cómo su hija menor era especialmente sensata e
inteligente, por lo que finalmente relajó su corazón ansioso.
Mientras hablaban, habían llegado al mercado de alimentos más grande y
concurrido de la ciudad. La pareja padre-hija eligió un espacio vacío con un buen
flujo de gente y descargaron el carro de burros. El carro tirado por burros fue
conducido a una zona de descanso específica para el ganado. También había gente
allí para cuidar especialmente a los animales. Si traían su propio forraje, solo tenían
que pagar una moneda de cobre por la tarifa del servicio.
El burro de la familia de Xiaocao ya se había vuelto quisquilloso con la comida

después de haber sido alimentado por Xiaocao durante tanto tiempo. No importa
qué tan bueno sea el forraje, ni siquiera lo miraría si no tuviera agua de piedra
mística. Xiaocao sacó del carro el forraje que había preparado, que definitivamente
estaba mezclado con la importante agua de piedra mística.
Los ojos de Little Grey se iluminaron con un brillo ferviente. En lugar de

apresurarse a comer el forraje, primero frotó su gran cabeza contra la mano de
Xiaocao. La miró con una mirada dulce y confiada, y luego comió con deleite
después de escuchar su orden.
[1] El rey me pidió que patrullara las montañas (大王叫我来巡山) - canción
escrita / cantada por el cantante chino Zhao Yingjun (赵英俊)
[2] Zhang Guoluo (张果老) - uno de los ocho inmortales en la mitología china,

a menudo se le representa como un anciano montado en un burro y llevando un
tambor de pescado.
[3] Los ocho inmortales cruzan el mar (八仙过海): una historia escrita durante la
dinastía Ming por un escritor anónimo
[4] Lu Dongbin (吕洞宾), Li Tieguai (铁拐李), He Xiangu (何仙姑) - nombres de

tres de los ocho inmortales
[5] Zaju (杂剧) - drama poético con música que floreció en la dinastía Yuan, por
lo general constaba de cuatro actos
Capítulo 116 - El Príncipe
Había un caballo de color burdeos atado no muy lejos de Little Grey. En este
momento, ya no estaba interesado en los frijoles forrajeros finos dentro de su propio
comedero. Estiró el cuello y trató de comerse el heno grueso frente al burrito. Pero
su rango de actividad estaba restringido por las riendas. La sensación de no poder
comer algo que quería comer le hizo sentirse muy malhumorado. Podría evitar
patear hacia atrás mientras levantaba la cabeza y relinchaba sin cesar.
Tan pronto como su dueño salió de la tienda de verduras en escabeche, avanzó

rápidamente al escuchar el grito furioso de su amado caballo. Al ver la escena, el
apuesto joven se rió y reprendió: “¡Nube Roja, en serio estás actuando tan
descaradamente! ¿Por qué no comes los frijoles forrajeros finos y codicias el heno
de otros? ¡¡Eres realmente una vergüenza estar peleando por comida con un burrito
!! “
El caballo burdeos pareció haber entendido las palabras de su dueño y emitió

varios sonidos aumentativos largos mientras luchaba con fuerza para liberarse de
sus riendas. El joven soltó las riendas y el caballito rojo corrió inmediatamente hacia
el burrito. Empujó con fuerza a Little Grey a un lado y devoró el forraje restante.
¡Incluso relinchó ferozmente a Little Grey con insatisfacción, como si estuviera
culpando a Little Grey por no dejarle más heno!
Little Grey tenía un temperamento suave y no hizo una escena a pesar de que
le robaron la comida. Solo miraba al caballo burdeos con sus grandes y tiernos ojos.
El caballo burdeos parecía algo avergonzado y dejó de hacer escándalo. Se dio la
vuelta, con el trasero hacia Little Grey, y masticó el heno en su boca varias veces
como si estuviera saboreando el delicioso sabor del forraje.
“¡Esta bestia, eres realmente una descarada! ¡Si te gusta el heno, le diré al
cuidador que te prepare un poco cuando lleguemos a casa! El joven tocó
suavemente el cabello liso y pulido de Little Grey. Lo palmeó y dijo: “¡Lo siento,
amigo! ¡Viejo, dale mi bolsa de frijoles forrajeros al dueño del burro como
compensación más tarde!
El anciano, que se encargaba de cuidar los caballos y el ganado, también sonrió
alegremente y prometió.
El joven sacó del mercado de alimentos a su amado caballo, que todavía se

mostraba reacio a irse, y corrió hasta la capital.
Su madre estaba preocupada por su hermano menor, quien recientemente

había hecho un viaje por el océano. Entonces, su apetito no había sido muy bueno.
Habían cambiado varios cocineros, pero todavía no había mejorado su apetito.
Madame Wu, cuyo esposo sirvió en la ciudad de Tanggu, les dijo que había varios
tipos de verduras encurtidas sabrosas y refrescantes en el mercado de alimentos
de la ciudad de Tanggu. Después de que su madre probó el sabroso y crujiente
rábano en escabeche que Madam Wu le envió, se comió un plato más de sopa de
arroz que antes.
Después de todo, Madame Wu no trajo muchas verduras en escabeche a la

capital. Su madre solo pudo comer durante dos días. Después de terminar las
verduras en escabeche, su madre volvió al estado de no tener apetito. Como hijo
obediente, no podía soportar ver a su madre adelgazar, así que aprovechó su
descanso y se apresuró a ir a la ciudad de Tanggu. Después de preguntar,
finalmente encontró el rábano en escabeche crujiente favorito de su madre.
Para asegurarse de que este viaje no fuera en vano, ¡incluso empacó todos los
diferentes tipos de verduras en escabeche disponibles en la tienda! Si sus amigos
cercanos se enteraran de que él, el digno hijo del príncipe Jing, había viajado
afanosamente entre la capital y la pequeña ciudad de Tanggu en un día por el bien
de algunas verduras crudas en escabeche, definitivamente se reirían. Sin embargo,
por el bien de su madre, ¡no le importaba dejarlos reír un poco!
Hoy, habían llegado justo a tiempo para los cinco principales mercados.
Pequeños negocios, vendedores de verduras, vendedores ambulantes… Todos
estaban reunidos en este mercado de alimentos. Tan pronto como Yu Xiaocao sacó
las verduras frescas y verdes, fueron rodeados por un grupo de personas.
“¡Oye! ¡En realidad, hay verduras frescas a la venta durante esta época del año!
Mira este bok choy, ¡es tan tierno que podría salir agua! ¡Se ve tan apetitoso! Este
hermano mayor, ¿cuánto cuesta este bok choy? “ La persona que preguntó fue una
matrona acomodada, que vestía una fina chaqueta de algodón y una horquilla
plateada en el pelo. Parecía provenir de una familia con buenas condiciones de vida.
De camino a la ciudad, la pareja padre-hija ya había decidido el precio de las

verduras. Yu Hai se rió entre dientes y dijo: “El bok choy cuesta veinte monedas de
cobre por malicioso y las espinacas cuestan quince monedas por malicioso. Son
dieciocho monedas de cobre por la lechuga de hoja, mientras que la lechuga
romana cuesta veinticinco monedas. Hermana mayor, echa un vistazo. ¿Cuál
quieres?”
“¡Oh! Tus verduras no son baratas. ¡Es casi tan caro como el cerdo! ¡¡La gente
común no podrá pagarlo !! “ La cara regordeta de la matrona estaba arrugada y
parecía muy insatisfecha con el precio.
Con una sonrisa en su rostro, Yu Xiaocao respondió dulcemente: “¡Tía, como

dice el refrán, cuanto más raro es algo, mayor es su valor! Como saben, las fuertes
tormentas de nieve de este invierno habían sido desastrosas. ¡También hubo dos
nevadas más en primavera! ¿Qué verduras no se morirían de frío en esa situación?
¡Así que es muy difícil para nosotros cultivar estas verduras! “
Aunque los espectadores tenían curiosidad por saber cómo sobrevivieron estas
verduras frescas y jugosas a la tormenta de nieve de principios de primavera, nadie
preguntó porque sabían que solo un tonto revelaría su propio método secreto para
hacer dinero. Sin embargo, la mayoría de las personas que acudieron al mercado
eran aldeanos de los pueblos de los alrededores. Había muy pocas personas que
pudieran comprar verduras al mismo precio que la carne.
La mujer gorda sentía genuinamente que las verduras eran caras, pero aún
tenía dinero para comerlas una o dos veces. Además, su nuera embarazada
vomitaba cada vez que comía y ansiaba algunos vegetales verdes. También sabía
que todavía no se había plantado ninguna de las semillas de hortalizas en esta
época de la temporada, por lo que no había forma de que pudiera encontrar
verduras de hoja verde.
Había salido con la intención de probar suerte para ver si podía encontrarlos. Si
no podía encontrar ninguno, iba a comprar un poco de ajo y cultivar brotes de ajo,
que también podrían considerarse una vegetación. Pero no esperaba tener tanta
suerte y encontrar verduras. Además, parecía que tenían todos los diferentes tipos
de verduras de primavera.
Aunque era caro, por el bien de su nieto mayor por nacer, ella apretó los dientes,
¡compre!
Bajo las miradas envidiosas de la multitud, la matrona gorda sonrió orgullosa y

señaló el bok choy, la espinaca y la lechuga romana con su dedo regordete. Como
si temiera que otros no pudieran escucharla, levantó la voz y dijo: “Niña, esto, esto
y esto. ¡Dame la mitad de una maliciosa de cada uno! ¡Si está bien, la tía volverá
mañana a comprar más! “
“¡Bueno!” Yu Xiaocao pesó rápidamente las verduras que la mujer quería. Los
levantó en alto mientras se los entregó y dijo: “¡Tía, son un total de exactamente
treinta monedas de cobre!”
“Treinta monedas de cobre, ¡ah! ¡Eso es suficiente para comprar un cerdo

macabro! En los años anteriores, esa pequeña porción de verduras tenía el mismo
precio que un gato y medio de cerdo. ¡Quién estaría dispuesto a comer eso! “
“¡Eso es, eso es cierto! Originalmente quería comprar algunos para que los
probara mi familia, ¡pero no esperaba que fuera tan caro! Olvídalo, ¡lo aguantaré!
¡Solo tenemos que esperar uno o dos meses más y debería haber verduras a la
venta en ese momento! “
“¡Se los están vendiendo a los ricos! ¡Treinta monedas de cobre son suficientes
para comprar alrededor de diez gatos de grano grueso! Hacía mucho frío este
invierno, por lo que el precio del grano se ha disparado. Ya fue muy afortunado que
no muriéramos de hambre. No tenemos dinero extra para comer alimentos tan caros
“.
……
Había muchos espectadores, pero muy pocos compraron algo. Ya había pasado
una hora, pero Yu Hai y su hija no consiguieron otro cliente además de la matrona
gorda.
“Cao'er, ¿fijamos el precio un poco demasiado alto? También es mediodía. Si
no las podemos vender, las verduras están a punto de marchitarse. ¡En ese
momento, sería difícil venderlos por un buen precio! “ Yu Hai se sintió un poco
preocupado mientras miraba las verduras en la canasta.
Su hija menor había hecho un gran esfuerzo para cultivar estos vegetales. Lo
regó y lo quitó todos los días ella sola sin necesitar la ayuda de otras personas. La
temperatura era baja a principios de la primavera, por lo que cubrió los huertos con
paja para evitar que murieran de frío. Por la mañana, al amanecer, volvía a levantar
las tejas. Todos los días, no se perdería ninguno de estos dos pasos.
Delante y detrás de la casa, se plantaban verduras en todos los espacios

abiertos, lo que sumaba unos cuatro o cinco mu [1]. Cao'er y los otros niños nunca
dijeron que estaban cansados. Eran tan sensibles que le dolía el corazón.
Su hija menor, en particular, se encargó personalmente de hacer estofados y de

plantar cultivos. Esta pequeña, cuya altura solo le llegaba hasta la cintura, tenía aún
más cosas de las que preocuparse que él, su padre. ¡Sí! Si hubiera trabajado más
duro como cabeza de familia, no tendrían que dejar que una niña de nueve años se
hiciera cargo de las cargas de la familia a una edad tan temprana.
Yu Xiaocao no sabía que su padre había pensado tanto en su corazón en tan

poco tiempo, pero aún así dijo con confianza: “¡No se preocupe, padre! ¡Hay mucha
gente rica en la ciudad de Tanggu! En este momento, es posible que la gente ni
siquiera pueda comprar nuestras verduras, ¡aunque tengan dinero! “
Sus ojos recorrieron la multitud y vieron a un hombre de mediana edad, que

parecía un mayordomo. Gritó en voz alta: “Oye, tío, ¿quieres comprar algunas
verduras frescas? ¡Somos los únicos que los vende en todo el mercado! “
Este hombre con perilla era el mayordomo de la segunda casa más rica de la
ciudad después de la familia Zhou: la familia Yao. El banquete del sexagésimo
cumpleaños del viejo maestro Yao fue en dos días, que resultó ser en el momento
en que las nuevas cosechas aún no estaban maduras. Era fácil preparar los platos
de carne, pero los platos de verduras eran un asunto más complicado de manejar.
Como resultado de la tormenta de nieve de este invierno, el Viejo Maestro Yao

no planeó un gran banquete y solo invitó a unos pocos amigos cercanos y familiares,
que eran todos personas adineradas y respetables. Por lo tanto, solo podían servir
rábanos y coles, que eran simples y humildes, a estos honorables invitados.
El mayordomo estaba tan estresado por la planificación de los platos del

banquete que varios mechones de su cabello se habían vuelto blancos. Ante la
proximidad de la fecha del banquete de cumpleaños, no solo movilizó a los
sirvientes debajo de él, sino que también salió personalmente a buscar una solución.
Había examinado la mayor parte del mercado de alimentos, pero aún no podía
encontrar una solución al problema. ¡El mayordomo se rascó la cabeza angustiado!
Como dice el refrán: “El cielo nunca cierra todas las salidas”. No había esperado
que hubiera una luz al final del túnel, y una voz celestial sonó en sus oídos.
El mayordomo siguió la voz y miró hacia arriba para ver cestas de verduras
verdes. Se veían tan frescos que ni siquiera podía apartar los ojos de ellos. Los ojos
del mayordomo se llenaron de lágrimas de alegría: ¡fue salvo!
Inmediatamente corrió hacia el puesto de Yu Hai y su hija. Sin preguntar el

precio, señaló la canasta de bambú y dijo con entusiasmo: “Quiero todos estos ...”
“¡Oh, no es esta la señorita Yu!” Una voz familiar interrumpió las palabras de
Steward Yao.
Yu Xiaocao miró y vio que era el aprendiz del jefe de cocina Wang del
restaurante Zhenxiu. ¡Él era el trabajador a cargo de recolectar y comprar
ingredientes, Qian Xiaoduo!
“Señorita Yu, ha pasado mucho tiempo desde que la vi entregar juegos en

nuestro restaurante. ¡Mi maestra ha estado hablando de ti durante días! “ Qian
Xiaoduo se sorprendió al ver las cestas de verduras verdes.
Incluso para una familia adinerada como la de su jefe, no fue fácil poder tener
varios platos de verduras diferentes en la mesa durante esta temporada. Tuvieron
que gastar una gran suma de dinero para construir un invernadero a fin de cultivar
las verduras. ¿Cómo cultivaba verduras frescas la familia Yu en ese momento?
“Pasaron algunas cosas en casa… Es posible que ya no podamos enviar juegos
a su restaurante en el futuro. Pero el tío Zhao y el hermano Han son cazadores
expertos. Seguramente enviarán suficiente juego a su restaurante “.
En el último mes, más o menos, habían sucedido numerosas cosas una tras otra
en su familia. Primero su padre resultó herido. Luego, se separaron de la familia
principal y tuvieron que reparar su nueva residencia. Después de eso, trabajaron en
la venta de estofado en los muelles. Además, su hermano mayor se encontró con
un percance… Después de pensar en esto, se dio cuenta de que realmente había
pasado mucho tiempo desde que visitó el restaurante Zhenxiu.
“Señorita Yu, ¡¿está vendiendo verduras ?!” Cada familia tenía sus propios
problemas, por lo que Qian Xiaoduo ya no preguntó al respecto. Miró las cestas de
verduras y dijo: “En serio, ¡qué debo decir de ti! Si tiene vegetales verdes tan raros,
¿por qué no los envió al restaurante Zhenxiu? Nuestro restaurante se llevará todas
las verduras que tengas. ¡No es necesario montar un puesto! ¡Vamos vamos!
Llévalos a todos a nuestro restaurante ... “
[1] 1 mu (亩) = ~ 0,16474 acres = ~ 666,7 metros cuadrados
Capítulo 117 - Pelea por las verduras

“¡Espere!” Al ver que el personal del restaurante Zhenxiu quería llevarse la
canasta, Steward Yao entró en pánico y gritó en voz alta: “¡Debes seguir la regla del
primero en llegar, primero en ser servido! ¡Ya hice mi pedido de estas verduras!
Niña, toma este dinero. Si no es suficiente, ¡ven a buscarme! “
Steward Yao empujó un bolso en las manos de Xiaocao por temor a que ella no
lo aceptara. Xiaocao no sabía si debería reír o llorar mientras pesaba la bolsa con
las manos. Dentro había al menos veinte o treinta taeles. Por ejemplo, la lechuga
romana, que era la más cara, costaba veinticinco monedas de cobre por maliciosa.
Con veinte o treinta taeles, podría comprar más de mil gatos de lechuga. Había
como mucho de cuatrocientos a quinientos gatos de verduras dentro de sus
canastas. Entonces, ¿cómo costaría tanto dinero?
Por el bien de su restaurante, Qian Xiaoduo definitivamente no podía renunciar

a esta oportunidad. No se echó atrás y dijo: “¡Steward Yao, nuestra ciudad Tanggu
tiene una ley y un orden claros y prohíbe la compra y venta por la fuerza! La señorita
Yu no dijo que quería vendértelos, ¡así que es inútil incluso si le das el dinero! “
Steward Yao estaba tan enojado que su barba estaba a punto de arrugarse.
Señaló a Qian Xiaoduo y gritó: “¿Quién compra y vende cosas por la fuerza? La
niña vende verduras, mientras yo quiero comprar verduras. ¡Es un trato justo!
Incluso si lo llevamos al magistrado del condado, ¡todavía estaré en lo cierto! ¡No
creas que solo porque tienes el respaldo del restaurante Zhenxiu y la familia Zhou
puedes convertir el blanco en negro con unas pocas palabras! “
“Estás dispuesto a comprar, pero ¿están dispuestos a vender? Estás metiendo

el dinero en sus manos, si eso no es comprar por la fuerza, ¿qué es ... “
Los dos continuaron peleando, y cada uno tenía sus propias razones. Desde la
antigüedad hasta el presente, nunca faltaron espectadores curiosos allí donde hubo
una disputa. En un breve momento, los cuatro estaban rodeados por una multitud
apretada de personas.
Yu Xiaocao y su padre se miraron impotentes. No podían dejar que los dos

siguieran discutiendo como si estuvieran en una pelea de gallos.
Xiaocao avanzó rápidamente y tiró a Qian Xiaoduo hacia atrás un par de pasos,
y luego le dijo a Steward Yao: “Steward Yao, ¿verdad? ¿Puede tu maestro terminar
todas estas verduras en un día? ¡Si no pueden terminarlo, entonces ya no estará
fresco! “
Steward Yao estaba tan ansioso que su frente sudaba, “¡Niña, te lo diré
honestamente! El banquete de cumpleaños de nuestro viejo maestro es mañana.
Todo lo demás ya está preparado, ¡pero necesitamos estas verduras con urgencia
para el banquete! “
¿Qué tan respetable sería si pudieran traer verduras frescas para el banquete
durante esta temporada? Steward Yao pensó que si podía lograr esta tarea, su
maestro ciertamente no lo trataría tan mal. El mayordomo ya estaba envejeciendo
y ya era hora de que se retirara. ¡Quizás podría aprovechar esta oportunidad para
seguir avanzando hacia una promoción!
Con ese pensamiento, el tono de Steward Yao se volvió aún más urgente: “Niña,
ser sincera y honesta es muy importante en los negocios. Seamos honestos, ¿no
vine primero y dije que quería comprar estas verduras? “
Qian Xiaoduo también estaba ansioso. El hijo del magistrado del condado Wu
reservó personalmente una mesa en el restaurante Zhenxiu y dijo que estaban
entreteniendo a un invitado distinguido de la capital. Pidió a la cocina estar
extremadamente alerta y asegurarse de preparar una comida impresionante para el
invitado.
El gerente dijo que, con los antecedentes del magistrado del condado Wu, la
identidad del invitado debe ser increíble para ser tratado como un “invitado
distinguido”. El restaurante Zhenxiu era famoso por sus platos de salsa de ostras.
Pero la salsa de ostras se usaba generalmente para platos de verduras. ¿Dónde
encontrarían verduras de hoja verde en este momento? También vino con la
mentalidad de intentarlo, pero no esperaba encontrarlos.
Sin embargo, ¡alguien más ya reclamó las verduras que le habían preocupado
antes que él! Afortunadamente, el vendedor de verduras era un viejo conocido del
restaurante Zhenxiu y tenía una buena relación con su joven jefe. Por lo tanto, reunió
su coraje y luchó descaradamente por los greens con la otra persona.
Al ver la mirada de Yu Xiaocao, solo pudo decirle la verdad: “Mi pequeña dama,
¡ah! ¡También tenemos una necesidad urgente de ellos! ¡¡El invitado de honor del
magistrado del condado Wu estará pronto en el restaurante !! “
Tan pronto como Steward Yao se enteró de que el restaurante Zhenxiu estaba
comprando verduras para servir al invitado de honor del magistrado del condado
Wu, tampoco sabía qué hacer. Solo podía mirar a Yu Xiaocao y su padre con la
esperanza de que hicieran un juicio justo.
Yu Xiaocao se mordió el labio inferior y pensó por un momento, y luego dijo:

“Steward Yao, el banquete de cumpleaños de su antiguo maestro es mañana, ¡así
que hagamos esto! Entreguemos primero estas verduras al restaurante Zhenxiu, ya
que las necesitan para la fiesta del mediodía. Steward Yao déjanos tu dirección.
Regresaremos, recogeremos un lote de verduras y luego se las enviaremos. ¿Está
bien esto?
Steward Yao entendió el principio de 'un plebeyo no debería pelear con un
funcionario'. Ya había perdido toda esperanza cuando el personal del restaurante
Zhenxiu reveló su uso de las verduras. Sin embargo, cuando Yu Xiaocao dijo que
su familia todavía tenía verduras en casa, la chispa de esperanza volvió a
encenderse.
Lo pensó y dijo: “Señorita Yu, no la molestaré en que nos las entregue. ¿Por
qué no esperas un momento y me dejas ir a buscar un carruaje de caballos? Volveré
contigo “.
¿Dejar una dirección? Si no nos los entregan, ¿adónde iríamos a buscarlos?

Como aún quedaban más verduras, podrían hacerle un favor al restaurante Zhenxiu.
“¡Bien! ¡Steward Yao, lo esperaremos en la entrada trasera del restaurante

Zhenxiu! Estaba bastante lejos de la aldea Dongshan a la ciudad, así que, por
supuesto, Yu Xiaocao estaba feliz de no tener que hacer un viaje adicional.
Steward Yao asintió y se fue rápidamente. Tenía que actuar con rapidez en caso
de que se molestaran por esperar y se fueran primero. Si eso sucediera, ¡ni siquiera
tendría más lágrimas para llorar!
Al ver que había conseguido los verdes, Qian Xiaoduo estaba de muy buen
humor. En ese momento, alguien preguntó por el precio de las verduras, por lo que
hizo un gesto con la mano y gritó: “Lo siento, nuestro restaurante Zhenxiu ya compró
todas las verduras. ¡Por favor, venga más temprano mañana! “
No necesitaba que Xiaocao dijera nada y movió con tacto las cestas al carro de
los burros. Para cuando Yu Xiaocao regresó con el burrito en la mano izquierda y
una bolsa de frijoles forrajeros, que provenía de una persona no identificada, en su
mano derecha, los cuatrocientos o quinientos gatos de verduras estaban
cuidadosamente apilados en el carro de burros .
Qian Xiaoduo se rió halagadoramente y dijo: “Señorita Yu, tiene un buen burro.
Probablemente cueste unos taels, ¿verdad?
Yu Xiaocao tiró del carro tirado por burros y caminó hacia el restaurante Zhenxiu.
De vez en cuando, charlaba con el entusiasta Qian Xiaoduo. Este tipo generalmente
parecía una persona tranquila, pero como si un interruptor estuviera encendido hoy,
¡se había convertido en un charlatán!
Afortunadamente, el restaurante Zhenxiu no estaba demasiado lejos. Solo tomó

unos minutos llegar allí. Cuando el carro tirado por burros entró por la puerta trasera,
el gerente, que había escuchado la noticia, corrió sorprendido.
“¡Aiya! ¡Hermano mayor, señorita Yu! ¡Ustedes son en serio las grandes
estrellas de la suerte de nuestro restaurante Zhenxiu! ¡Estas verduras llegaron en
el momento justo! ¡Ustedes descarguen rápidamente las verduras! “ La actitud
demasiado entusiasta del gerente se sintió demasiado abrumadora.
El gerente sonrió como una flor de crisantemo mientras observaba las cestas y
cestas de verduras que se trasladaban a la cocina, “¡Venid a descansar rápidamente
a la habitación privada del Tercer Joven Maestro! Xiaoduo, prepara una tetera con
el mejor té de nuestro restaurante para que el hermano Yu y la señorita Yu calmen
su sed “.
Yu Hai se sintió muy incómodo con la actitud entusiasta del gerente. Hizo un
gesto con la mano y dijo: “No es necesario, todavía tenemos que volver corriendo
...”
“Es casi mediodía. ¡No puedes volver con el estómago vacío! Nuestro tercer
joven maestro fue al muelle temprano en la mañana y debería regresar pronto. Si
se entera de que les dejé a usted y a su hija irse a casa con hambre, ¡definitivamente
me culpará! ¡Vamos, vamos! ¡Pruebe el nuevo plato del chef Wang! “ Sin dejar que
se negaran, el gerente tiró del brazo de Yu Hai y llevó a la pareja padre-hija a la
habitación privada del Tercer Joven Maestro Zhou.
Habían salido temprano en la mañana y se quedaron en el mercado de

alimentos durante la mitad del día, por lo que Yu Xiaocao tenía algo de sed. Sopló
el té, lo bebió de un trago y chasqueó los labios: ¡el té es bastante bueno y muy
fragante!
El gerente observó cómo Yu Hai y su hija, que no se daban cuenta del valor del
té, bebían el excelente té que costaba una docena de taels la onza sin pensarlo. Sin
embargo, no se atrevió a mostrar desprecio y se apresuró a llenar sus tazas. Cuando
el gerente del restaurante Zhenxiu servía a los altos funcionarios y señores nobles,
por lo general no actuaba ni humilde ni arrogante. Pero en este momento, entabló
una pequeña charla con Yu Hai y su hija de una manera muy accesible.
En medio de su conversación, la puerta de la habitación privada se abrió y el

tercer joven maestro Zhou entró con una bolsa de papel engrasada.
“Afortunadamente, regresé justo a tiempo, ¡o de lo contrario los habría extrañado

de nuevo!” Zhou Zixu le entregó la bolsa de papel engrasada al gerente y continuó:
“He estado ocupado con la fábrica después del año nuevo. Pensé que podría
encontrarme contigo en los muelles, pero siempre era tu hermana gemela la que
vendía la comida estofada. Oh cierto, ¿cómo están las heridas de tu hermano
mayor? Es un momento crucial para la fábrica en este momento, así que no he
tenido tiempo de visitarla “.
Yu Xiaocao dejó la taza en su mano y miró la conocida bolsa aceitada en las

manos del gerente. Ella respondió: “Mi hermano mayor ya puede levantarse de la
cama. ¡Gracias por tu preocupación, tercer joven maestro! “
“¡Estás actuando como si fuéramos extraños!” Zhou Zixu notó que Yu Xiaocao
estaba mirando la bolsa de papel engrasada que trajo, por lo que sonrió y dijo: “¡La
comida estofada de tu familia es absolutamente increíble! ¡Me he vuelto adicto
después de intentarlo un par de veces! Mis favoritos son el hocico y las orejas de
cerdo. Si no les dices, ¿quién hubiera pensado que esas delicias tan deliciosas
están hechas con ingredientes que otras personas generalmente no quieren? “
Yu Xiaocao dijo con una sonrisa: “¡Si al Tercer Joven Maestro le gusta comerlo,
puedo traerte un poco la próxima vez que vaya!”
“¡Claro, eso es genial! No sabes lo difícil que fue para mí comprar la comida
estofada. Me tomó mucho esfuerzo meterme allí y tomar algunas porciones. Ahora
que lo pienso, ¡no es nada fácil! “ Zhou Zixu hizo una expresión perturbada y divirtió
con éxito a Yu Xiaocao.
Yu Xiaocao se rió y dijo: “Para apaciguar tu corazón herido, seré misericordioso

y personalmente haré 'oreja de cerdo picada en rodajas' y 'carne de cabeza de cerdo
con puré de ajo' para ti. ¡Te garantizo que querrás comer más después de probarlos!
“
“¡¡Claro, no podría pedir más !!” Zhou Zixu siguió a Yu Xiaocao a la cocina.
Para entretener al estimado invitado de la capital, el magistrado del condado Wu

había reservado todo el restaurante Zhenxiu. Por lo tanto, toda la cocina estaba
ocupada preparándose para el misterioso invitado en la habitación privada más
lujosa.
Cuando el jefe de cocina Wang, que había sido ascendido a chef ejecutivo, vio
entrar a Yu Xiaocao, la saludó con una sonrisa: “¡Señorita Yu, mucho tiempo sin
vernos! Desarrollé un nuevo plato de nuevo. ¡Pruébalo y dame algunos consejos
cuando estés libre! “
“Tío Wang, eres un chef famoso en Tanggu Town. ¡No me atrevo a mostrar mi
leve habilidad frente a un experto! “ Yu Xiaocao se lavó las manos y se entretuvo en
la cocina sin reservas.
Para los dos platos, además de tomar un poco más de tiempo para mezclar el
aceite de chile, todo lo demás estaba listo. Además, contó con la ayuda del personal
de la cocina que compitió por ser su asistente. Así, en poco tiempo, se completaron
las deliciosas 'orejas de cerdo picantes en rodajas' y 'carne de cabeza de cerdo con
puré de ajo'.
El jefe de cocina Wang, por supuesto, no perdió la oportunidad de aprender.

Detuvo el trabajo en sus manos y memorizó interiormente todos los pasos de
Xiaocao para mezclar el aceite de chile. No solo aprendió descaradamente los
métodos secretos, sino que también hizo preguntas de vez en cuando: “¿El aceite
de chile que se usa para las orejas de cerdo también se puede usar para otros platos
fríos?”
“¡Por supuesto! ¡Con la inteligencia y la sabiduría del jefe de cocina Wang,

definitivamente puede preparar más y más platos deliciosos! “ Después de que Yu
Xiaocao terminó de preparar los dos platos fríos, salió de la cocina para evitar
retrasar el trabajo de la cocina.
Capítulo 118 - Invitado Distinguido
Después de salir de la cocina trasera, estaban a punto de subir al segundo piso
cuando se encontraron con un grupo de personas bien vestidas. Todos estaban
agrupados alrededor de un anciano, que tenía un brillo saludable y llevaba un
cinturón amarillo brillante alrededor de su cintura, y también estaban a punto de
subir las escaleras.
“¡Ah-Xu! ¿Estás de vuelta?” El hijo del magistrado del condado Wu lo saludó y

miró a Yu Xiaocao, que estaba detrás de él. Frunció el ceño levemente y susurró:
“Ah-Xu, ¿no te pedí con anticipación que despejaras el restaurante? ¿Por qué hay
otras personas aquí? “
Antes de que Zhou Zixu pudiera responder, escuchó una voz resonante que
decía: “¿Oh? ¿No es este el pequeño demonio que patrulla las montañas? ¿Qué?
¿También viniste a comer?
Yu Xiaocao sintió como si hubiera escuchado esta voz en algún lugar antes, así
que miró. El anciano gordo vestía un tocado de marfil, un vestido de brocado marrón
oscuro y un cinturón amarillo brillante con incrustaciones de jade abrochado en la
cintura. ¿No era él el abuelo de barba blanca que había hablado con ella sobre los
Ocho Inmortales que cruzan el mar hasta la ciudad esta mañana?
¡Así que era el invitado de honor del magistrado del condado! Ella había
adivinado que tenía un trasfondo extraordinario, ¡pero no esperaba que fuera un
miembro de la familia imperial de la capital! Sería una pregunta tonta preguntarle
cómo supo que él era parte de la familia imperial. Aparte de los miembros de la
familia imperial, ¿quién se atrevería a llevar un cinturón amarillo brillante en su
cintura? ¿No sería eso como iniciar una rebelión?
El magistrado del condado Wu era un hombre de mediana edad con rasgos

elegantes y modales refinados. Estaba un poco aturdido cuando miró a la niña que
estaba vestida con una tela tosca. Tenía una apariencia joven y era de baja estatura.
Era inevitable que tuviera alguna duda en su corazón: “¿Cómo conoció el
emperador emérito a alguien del campo?”
Sin embargo, su confusión se resolvió cuando recordó cómo iban vestidos esta
mañana el emperador emérito y su séquito. El emperador emérito nació y se crió en
la pobreza, por lo que siempre había sido amigable con los plebeyos de los mismos
orígenes afectados por la pobreza. Por lo tanto, no fue sorprendente para él conocer
a algunos plebeyos cuando viajaba de incógnito.
“¿Oh? ¿No eres el abuelo que montó el burro al revés esta mañana? Yu Xiaocao
fingió sorpresa y preguntó.
El emperador retirado avanzó riendo y se detuvo a dos pasos de ella. Él asintió

y dijo: “¡Eso es correcto! Nos separamos esta mañana y nos volvimos a encontrar
aquí; ¡Realmente tenemos una relación predestinada! “
Miró a su alrededor con sus grandes ojos en forma de campana y chasqueó la

lengua, “Magistrado del condado Wu, este restaurante que usted recomendó no
parece tan bueno, ¡ah! Ya es la hora del almuerzo, pero no hay otros clientes junto
a nosotros y esta niña. ¡Parece que su comida no sabe muy bien! ¿Deberíamos ir a
otro restaurante?
El tercer joven maestro Zhou y Yu Xiaocao intercambiaron contacto visual y

tenían líneas negras imaginarias en la cabeza: el magistrado del condado Wu ya
había reservado todo el restaurante, entonces, ¿cómo habría otros clientes?
El magistrado del condado Wu no podía simplemente decir que había reservado

todo el restaurante para entretenerlo a él, el emperador emérito. El emperador
retirado odiaba que lo trataran con un estilo burocrático extravagante cuando viajaba
de incógnito. Por lo tanto, el magistrado Wu no supo cómo responder por un
momento.
En este momento, Yu Xiaocao habló para defender el restaurante Zhenxiu,

“Viejo abuelo, la comida aquí sabe deliciosa. ¡Lo sabrás después de probarlo! “
Los guardias imperiales y los sirvientes del emperador emérito se burlaron por
dentro y pensaron: 'Eres solo una niña ignorante e inexperta. ¿De verdad crees que
tus palabras sonarán convincentes? Es mejor no decir nada en absoluto '.
El emperador emérito estaba de buen humor y quería burlarse de la niña: “¿Oh?

Entonces dime, ¿qué comida deliciosa tienen aquí?
Yu Xiaocao no pensó e inmediatamente dijo: “¡Hay mucho! Escúchame ...
cordero al vapor, pata de oso al vapor, cola de venado al vapor, pato asado, pollo
asado, ganso asado, pato salado estofado, pollo adobado, cerdo curado, huevos en
conserva, panceta de cerdo ahumada, cerdo seco frito, salchicha, carnes variadas,
pollo ahumado, callos de cerdo hervidos, cerdo de ocho tesoros al vapor, pato
relleno de arroz glutinoso, faisán en cazuela de barro, codorniz cocida en olla,
estofados variados, pato cocido, gambas guisadas, gambas a la brasa, gambas
fritas… “
Contó los dedos y recitó el trabalenguas que solía disfrutar, todo de una vez.
Los enumeró uno por uno sin respirar. El tercer joven maestro Zhou abrió mucho
los ojos y se preguntó si había tantos platos en su restaurante. ¿Cómo es que no lo
sabía?
“¡Oh mi! ¡Eres un orador bastante articulado! Has practicado muy bien “Anunciar
los nombres de los platos [1]”. Niña, ¿eres miembro del personal del restaurante?
Cuando el emperador emérito escuchó el conocido trabalenguas, tuvo que ocultar
el júbilo en su corazón. ¡Nunca había pensado que habría otro transmigrante en
este mundo además de él y el pequeño mocoso de su familia!
'Cálmese. Tengo que calmarme. ¡No puedo equivocarme y revelarme, no sea

que este conejito inteligente se sobresalte y se escape!
Pero Yu Xiaocao ya estaba sorprendido por lo que dijo: '¿Cómo supo que estaba
recitando el trabalenguas, “Anunciando los nombres de los platos”? ¿Podría ser que
el abuelo que tengo enfrente también sea un transmigrador? Mierda, ¿qué le pasa
a este mundo? ¡Este mundo está siendo penetrado tanto que se va a convertir en
un colador! ¡Cálmate, debo estar tranquilo! ¡¡Ya sea que la otra parte sea un
transmigrante o no, todavía no puedo dejar que se dé cuenta de nada !! '
Ella mostró una expresión inocente y pura y respondió con una sonrisa: “Viejo
abuelo, ¿no me preguntaste qué platos sabrosos tienen? ¡Acabo de enumerar los
nombres de los platos para ti! Bueno, ¿hay alguno que te guste?
'¡Este niño! ¡¡Finge, sigue fingiendo !! El emperador emérito la regañó como a

un 'pequeño zorro' en su corazón, pero no la expuso. Continuó cooperando con ella
y dijo: “Bueno… enumeraste demasiados platos antes. Este anciano no tiene buena
memoria, ¡así que no pude recordar la mayoría de ellos! ¿Qué tal esto?
¡Simplemente elija varios de los mejores platos del restaurante y sírvalos! “
El tercer joven maestro Zhou le dijo al gerente: “¡Ve, sirve todos los platos
especiales del restaurante! ¡Espero que usted, nuestro invitado de honor, nos dé un
consejo más valioso! “
“¡Niña, deberías quedarte y presentarnos los platos!” El emperador retirado

sonrió como un gran lobo gris que atrae a un conejito blanco.
Yu Xiaocao se frotó la nariz y se disculpó: “Lo siento, no soy camarera en este

restaurante, así que ...”
“¡Esta chica! Recitaste tantos platos seductores y despertaste el apetito de este

anciano, pero de repente estás retractando tus palabras ... ¿Te estás burlando de
mí, Quinto Señor? El emperador emérito realizó su habilidad especial para cambiar
de rostro. En un instante, el anciano originalmente amigable e infantil se había
convertido en un superior poderoso y dominante. Sus compañeros no pudieron
evitar estar cubiertos de sudor frío debido a su formidable aura.
Yu Xiaocao se alarmó en su corazón y de repente se dio cuenta de que la

dignidad de la familia imperial era inviolable. Recordó que el estado de ánimo de la
realeza y los altos funcionarios en las novelas siempre era incierto. Podrían estar
riendo felizmente hace un segundo pero quitarle la vida a alguien en el siguiente.
En un instante, su carita se puso horriblemente pálida de miedo y sus ojos se
enrojecieron.
Zhou Zixu, frente a la fuerza del estimado invitado, abrió la boca para suplicar
por ella: “Quinto Señor, por favor, tenga en cuenta que Xiaocao todavía es una niña
y ¡perdónela! Estoy dispuesto a garantizar con mi honor que Xiaocao no tiene la
intención de burlarse de ti o ser irrespetuoso contigo ... “
“Jaja… Eres el tercer hijo de la Familia Zhou, ¿verdad? ¡Eres bastante

sentimental y mucho mejor que tu tío mayor! “ El emperador emérito no pudo
mantener su expresión sombría durante más de tres minutos y volvió a sonreír
ampliamente. En voz baja le dijo a Xiaocao: “Pequeño, debes haber estado
terriblemente asustado, ¿verdad? Debes recordar esta lección en el futuro. ¡Hay
algunas personas a las que no puedes ofender! “
Los sentimientos de ansiedad de Yu Xiaocao se relajaron repentinamente y no
pudo evitar sentirse triste: no importa si fue en la antigüedad o en los tiempos
modernos, un pequeño plebeyo como ella nunca podría vivir una vida libre y feliz.
Habría clases privilegiadas en todas partes.
Al ver que la niña tenía lágrimas en los ojos, el emperador emérito no pudo evitar
tocar su cabeza. Su voz se volvió aún más suave, “¡Ay! Estas llorando Parece que
todavía eres un niño que se asusta fácilmente. ¡¡Zhou Xiaosan [2], sírvele a la niña
algunos buenos platos y recuerda ponerlos en mi cuenta !! Acariciando tu cabello,
así que no temas más ... “
El magistrado del condado Wu y su hijo se quedaron atónitos ante la actitud

siempre cambiante del emperador emérito. El emperador emérito solía sonreír y era
muy accesible, pero una vez que mostró su autoridad, incluso él, un magistrado del
condado, casi se mojó los pantalones, y mucho menos una niña. La pequeña ya fue
muy valiente por no llorar en el acto del susto.
En el momento siguiente, vio al emperador emérito convertirse de nuevo en un

amable anciano. Acariciaba la cabeza de la campesina y la consolaba. Si no fuera
por la gran disparidad de su atuendo, ¡casi podrían ser considerados abuelo y nieta!
Yu Xiaocao trató de contener las lágrimas y se obligó a sonreír: “Abuelo, estabas

realmente aterrador en este momento. Es incluso peor que cuando mi abuelo se
enoja ... No retrasaré más tu comida. Xiaocao se marchará ahora ... “
Mientras hablaba, dobló ligeramente las rodillas y dio unos pasos hacia atrás.
Después de eso, regresó rápidamente al patio trasero como si estuviera siendo
perseguida por un lobo. Finalmente exhaló un suspiro de alivio, ¡oh Dios mío, eso
fue tan aterrador! En el futuro, ¡debería quedarse obedientemente en casa y hacer
todo lo posible para evitar interactuar con funcionarios influyentes!
Zhou Zixu se quedó para entretener personalmente al estimado invitado.

Después de que el gerente dispuso que el distinguido invitado se sentara en la sala
privada, instruyó a la cocina para que sirviera la comida. Cuando vio a Yu Xiaocao,
que todavía tenía un miedo persistente, en el medio del patio, le tocó ligeramente la
cabeza un par de veces y dijo: “¡Tú, tú! En el futuro, tenga cuidado con lo que dice.
¡¡Si ofendes a alguien a quien no debes ofender, nadie puede salvarte !! “
El gerente era varios años mayor que Yu Hai. Realmente le gustaba esta niña
inteligente y la trataba como a una joven en su familia. En cuanto a lo que sucedió
antes, él también rompió a sudar frío por ella. Fue una suerte que el noble señor no
fuera alguien quisquilloso y vengativo. De lo contrario, incluso la familia de esta
pequeña niña tendría que sufrir con ella.
Yu Xiaocao asintió obedientemente con la cabeza y preguntó en voz baja: “Si

subo ahora, ¿me encontraré con ellos?”
“No, los invitados de honor ya están sentados. Vuelve rápidamente arriba. ¡El
hermano Yu probablemente esté ansioso por la espera! “ Después de que el gerente
respondió, entró a la cocina.
Yu Xiaocao, como un ratoncito que evita a un gato, se arrastró hasta el segundo

piso. Pero terminó sorprendida por el hijo del magistrado del condado, quien abrió
la puerta y salió.
“¿Qué estás haciendo? Estás actuando como un ladrón “. El joven maestro Wu

quedó bastante impresionado con esta niña que tenía buenas habilidades
culinarias. La última vez, incluso ese tipo quisquilloso, Yuan Yunxi, bebió dos
tazones grandes del guiso de pescado que hizo esta niña. Antes, si el Tercer Joven
Maestro Zhou no hubiera abogado por ella, casi no pudo resistirse a hablar por ella.
Yu Xiaocao se sintió algo avergonzada cuando se tocó torpemente la parte

posterior de la cabeza. Ella miró con cautela la puerta cerrada detrás del joven
maestro Wu. Colocó su dedo índice frente a su boca e hizo un gesto silencioso, y
luego señaló la habitación privada a la que se dirigía. Después de eso, saludó al
joven maestro Wu y continuó arrastrándose hacia su destino. Cuando llegó a la
puerta, la abrió rápidamente y entró, como si un ladrón la echara.
El joven maestro Wu, que observó su serie de movimientos, sintió que la niña
era muy interesante. ¡Era mucho más interesante que esas pretenciosas damas
nobles! Sacudió la cabeza con una sonrisa en su rostro.
[1] Anunciar los nombres de los platos (报菜名): una habilidad básica en la
diafonía china, un trabalenguas largo en el que se enumeran una larga lista de
platos
[2] Zhou Xiaosan (周小三儿) - xiaosan = tres pequeños, así que lo llama el
tercer hijo de la familia Zhou
Capítulo 119 - Satisfecho

Todo el personal del Restaurante Zhenxiu dio mucha importancia a este
banquete. Como habían hecho los preparativos necesarios, los platos se sirvieron
muy rápidamente.
Primero fueron ocho aperitivos: pollo al vapor con salsa de chile, cerdo hervido
frío con puré de ajo, lengua de pato estofada con soja, patas de ganso en
escabeche, ensalada de espinacas, hongo negro agrio y picante, medusa fría y
algas ralladas en aceite de chile ...
Mientras escuchaba la presentación del Tercer Joven Maestro Zhou, el

emperador emérito, que era el invitado de honor, probó cada plato uno por uno y
asintió con frecuencia para expresar su satisfacción. De repente, sus ojos se
enfocaron en dos platos que no deberían haber aparecido en la mesa. Eran tan
familiares y nostálgicos.
El magistrado del condado Wu siguió su mirada y frunció el ceño, “¿No dijiste

que eran ocho tipos de platos fríos? ¿Por qué hay dos más?
Zhou Zixu también vio los dos platos y se sintió alarmado en su corazón: ¿No
eran estos los alimentos estofados de la familia Yu que trajo de los muelles? ¿No
les dijo a los meseros que los llevaran a su propia habitación? ¿Por qué los trajeron
aquí?
Recordó los ingredientes principales de estos dos platos: cabeza de cerdo y

oreja de cerdo. Sin tener en cuenta a las personas de familias ricas y nobles, incluso
a la gente común no le gustaba comer estas cosas apestosas. Sin embargo, se lo
habían servido a un estimado invitado de la capital. Esto se consideró una gran falta
de respeto hacia su invitado. Si no tuvieran cuidado, ¡podrían perder la cabeza! Ante
ese pensamiento, la espalda de Zhou Zixu se cubrió inmediatamente de sudor frío.
Él sonrió halagadoramente y dijo: “El camarero debe haber cometido un error.

Me lo quitaré ... “
“¡Espere!” El emperador emérito lo detuvo de inmediato. La carne de cabeza de
cerdo con vino era su favorita cuando todavía era un general en su vida anterior.
Habían pasado décadas desde que lo había comido. ¡Lo extrañaba tanto que
incluso había soñado con sí mismo mordisqueando carne de cabeza de cerdo!
Cuando todavía era emperador, también le había ordenado al chef imperial que
hiciera una cabeza de cerdo estofada. Pero ninguno de ellos sabía igual que el de
sus recuerdos. Cuanto más no podía comerlo, más quería comerlo. Ya se estaba
acercando a los setenta años, ¡así que realmente quería comerse una auténtica
cabeza de cerdo estofada antes de morir!
Los ojos del emperador emérito estaban a punto de pegarse a la carne de

cabeza de cerdo con puré de ajo. Decidió pensar en una razón altisonante para
quedarse con el plato: “¡Ya que ya están aquí, déjelos! Dime, ¿cómo se llaman estos
dos platos?
Un sudor frío se filtró por la frente del Tercer Joven Maestro Zhou mientras
tartamudeaba un poco y decía: “Quinto… Quinto Señor, estos dos platos… no son
muy adecuados para esta ocasión. ¿Por qué no ...?
“¿Por qué esto se considera inadecuado? ¡Se ve bastante bien! Déjame probar
el sabor ... “El emperador emérito había estado ansioso por mover sus palillos. Por
lo tanto, aprovechó esta oportunidad perfecta para alcanzar su comida favorita: ¡la
carne de cabeza de cerdo!
Sin embargo, el magistrado del condado Wu no se atrevió a dejar que 'este gran
Buda', el emperador emérito, probara el plato. Se apresuró a mover el plato de carne
de cerdo con puré de ajo frente a él y dijo con una sonrisa: “Quinto Señor, ¿por qué
no lo pruebo primero? Si sabe bien, ¡conservémoslo! “
El emperador emérito observó cómo la carne grasa que estaba a punto de entrar
en su boca se alejaba de él nuevamente. Frunció el ceño y reprendió: “¿Por qué
estás siendo tan entrometido? ¿Me vas a dejar comer o no? ¡Este no es el palacio
imperial! ¡¡No hay necesidad de ser tan problemático por asuntos triviales !! “
—¡Señor, ah, es precisamente porque este no es el palacio imperial por lo que

tenemos que tener mucho cuidado! Con su estado, si algo sucede en la ciudad de
Tanggu, yo, el magistrado del condado de la ciudad de Tanggu, no podré
compensar incluso si toda mi familia es decapitada, ¡ah! ¡El magistrado del condado
Wu lloraba incesantemente en su corazón!
“¡Mi señor! ¿Por qué este viejo sirviente no prueba el plato por ti? El anciano
gordo detrás del emperador emérito, que tenía un rostro pálido y sin barba, preguntó
humildemente con una voz ligeramente femenina.
Era el mayordomo principal eunuco de la corte de asuntos del palacio que había
servido al emperador emérito durante décadas. Cuando el emperador retirado
acababa de ascender al trono, había muchas personas que querían su vida. Por lo
tanto, los probadores de alimentos se habían cambiado con frecuencia de un grupo
a otro. Al final, el mayordomo principal Liu Fusheng, quien luego fue ascendido a
mayordomo principal de asuntos del palacio, fue el único que permaneció a su lado.
¡Terminó acompañando al emperador emérito durante más de treinta años!
El mayordomo Liu todavía tenía mucha cara frente al emperador emérito.

Aunque la expresión del emperador emérito no se veía muy bien, había aceptado
su solicitud.
El mayordomo Liu recogió sus palillos y rápidamente sacó un trozo de carne de

cabeza de cerdo y una oreja de cerdo de cada plato. Se los metió en la boca uno
tras otro y los masticó con cuidado por un momento. El sabor único casi le hizo
querer un segundo bocado. Esto era algo que nunca antes había probado en los
treinta años que había servido al emperador emérito.
Un momento después, el emperador emérito, impaciente, recogió sus palillos y

dijo con leve enfado: “¿Ves, no dije que estaba bien? ¡Ustedes están siendo
demasiado cautelosos! “
Mientras hablaba, ya había agarrado una gruesa rebanada de carne de cabeza

de cerdo con sus palillos. Cuando estaba a punto de llevárselo a la boca, fue
interrumpido nuevamente por el Tercer Joven Maestro Zhou.
“¡Digo Zhou Xiaosan ah, Zhou Xiaosan! ¿Me vas a dejar, Quinto Señor, comer
o no? Si no me das una razón válida, ¡mira si no te castigo! “ El emperador emérito
casi había volteado la mesa, pero tuvo en cuenta que su carne de cabeza de cerdo
favorita estaba sobre la mesa y reprimió su rabia.
Zhou Zixu estaba al borde de las lágrimas, pero hizo acopio de valor y dijo:
“Quinto Señor, estos dos platos son carne de cabeza de cerdo y orejas de cerdo ...
¡No son aptos para que alguien de tu estatus los coma!”
¡Por supuesto que este anciano sabe que son carne de cabeza de cerdo y orejas
de cerdo! ¡Eran la comida favorita de este anciano en el pasado! El emperador
emérito reprimió su ira e hizo todo lo posible por convencerlo: “Xiaosan ah, no hay
distinción entre un estatus alto y bajo para la comida. ¡Lo único que importa es si se
adapta a los gustos! En los días en que este anciano luchaba por el poder ... tos,
tos, cuando este señor luchó junto al emperador emérito, incluso había comido
hierba y corteza de árbol. ¡Hasta un ratón me supo delicioso en ese momento!
Entonces, ¿qué pasa con la carne de cabeza de cerdo? ¡La carne de cabeza de
cerdo también es carne! Cuando ocurren desastres naturales, no podrás encontrar
carne para comer aunque quieras… “
Después de un momento de recordar sus agridulces recuerdos, la voz que

seguía interrumpiéndolo finalmente se detuvo. El emperador emérito finalmente
pudo probar su carne de cabeza de cerdo favorita; por favor, no lo defraude.
Con este bocado, quedó tan delicioso que casi lloró. Era el sabor que
permanecía en su mente y con el que siempre había soñado: el rico y fragante sabor
glutinoso simplemente se derritió en su boca. El aceite y la marinada explotaron
dentro de su boca al mismo tiempo que le llenaron la boca de un sabor fragante e
hicieron imposible que dejara de comer.
“¡¡Bien bien bien!!” El emperador retirado elogió que estaba “bueno” tres veces,
y luego se metió en la boca un trozo de carne de cabeza de cerdo que tenía una
buena proporción de carne grasa y magra y la masticó con cuidado. Saboreó el
sabor durante mucho tiempo, sin querer tragarlo, “¡La carne es deliciosa y tiene un
sabor rico y aromático! ¡Es graso pero no grasoso! ¡¡La persona que hizo esto es
definitivamente una experta en estofar alimentos !! “
El emperador emérito se comió medio plato de una vez, y luego disminuyó

gradualmente la velocidad para saborear cuidadosamente la fragancia y el frescor
de las orejas de cerdo desmenuzadas en aceite de chile. Durante esta comida, tomó
un plato de arroz más de lo habitual. La mayoría de los dos platos fueron comidos
por él. Apenas comió ninguno de los platos calientes que vinieron después, a
excepción de algunos platos de verduras sabrosos y refrescantes.
Después de la comida, el emperador emérito se frotó la barriga hinchada y aún

quería más mientras recordaba el auténtico sabor de la carne de cabeza de cerdo
estofada: “¡Finalmente pude comer carne de cabeza de cerdo que realmente sabía
auténtico!” Todos esos chefs imperiales disfrutaban de una reputación inmerecida.
Solo sabían cómo hacer cosas elegantes, pero durante décadas todavía no
pudieron obtener el sabor que él quería. Hoy, finalmente había cumplido su deseo.
¡Qué satisfacción sin precedentes! ¡Fue incluso mejor que cuando conquistó el país
y ascendió a la posición más suprema!
“La carne de cabeza de cerdo y la oreja de cerdo desmenuzada en frío son muy
buenas y se adaptan a mi gusto. Llame al chef que preparó estos dos platos. ¡Yo,
Quinto Señor, quiero recompensarlo! “
El emperador retirado estaba reflexionando sobre cómo llevarse al chef. Si fuera

necesario, mostraría su identidad. ¡Incluso si tuviera que oprimir a otros con su
poder, todavía necesitaba conseguir al chef!
Sin embargo, Zhou Zixu se quedó allí parado con una expresión incómoda en
su rostro. El magistrado del condado Wu arrugó levemente las cejas y preguntó:
“Sobrino, ¿no escuchaste lo que dijo el Quinto Señor? ¡Date prisa y llama al chef
para que te dé una recompensa! “
“Quinto Señor, para decirte honestamente, ¡estos dos platos no fueron hechos
por los chefs del restaurante Zhenxiu!” Zhou Zixu finalmente respondió después de
una cuidadosa consideración.
“¡Cómo te atreves! ¡¡De verdad te atreviste a darle comida al Quinto Señor de

origen desconocido para comer !! ¡¡Conoce tu crimen !! “ El líder de los guardias
imperiales estaba asombrado, y luego avanzó enojado y gritó.
El emperador emérito, cuyo corazón estaba lleno de pensamientos sobre cómo

llevarse al chef, estaba extremadamente decepcionado por la noticia. Detuvo al líder
de los guardias imperiales para que no se enfureciera y preguntó solemnemente:
“¡Xiaosan, ah! ¿Sabes quién preparó estos dos platos?
“Sí ... Fifth Lord también ha visto a la persona que hizo estos platos”. Al ver que
el Quinto Señor ya estaba mostrando una expresión de impaciencia, Zhou Zixu no
tuvo más remedio que revelar la verdad.
“¿Este señor también ha visto antes?” El emperador emérito arrugó las cejas y
luego las relajó de repente, “Es la niña de ahora, ¿no?”
—Ja, pequeña muchacha, parece que acabo de descubrir tu pequeño secreto.

¡Aún sigues fingiendo! Lo sabía. ¡Solo nuestros compañeros de varios cientos de
años después pueden disfrutar del sabor más auténtico de nuestra ciudad natal! Sin
embargo, dado que no quieres que otros conozcan tu identidad, este señor será
misericordioso y no te expondrá. ¡Pero necesito obtener algunos beneficios! '
“¡El quinto Señor es sabio!” Zhou Zixu se sintió un poco preocupado. No sabía
si esto era una bendición o un desastre para Xiaocao. Decidió que si el señor la
culpaba, ¡haría todo lo posible para protegerla hasta el final!
“¡Recompensa! ¡Este señor comió muy feliz hoy! ¡¡Habrá muchas recompensas
!! “ El emperador emérito estaba ansioso por ver a esa niña. ¿Debería conferirle el
puesto de chef imperial y llevarla de regreso a la capital?
Sin embargo, una niña de ocho o nueve años como chef imperial podría no ser
muy convincente para el público. O tal vez ... podría dejar que su tercer hijo la
aceptara como su ahijada y le otorgara el título de princesa real. Entonces podría
pedirle que lo acompañe, su dios-abuelo, en la residencia imperial temporal. Eso no
sería demasiado irracional, ¿verdad?
Mientras el emperador emérito contemplaba cómo secuestrar a la pequeña, Yu

Xiaocao llamó a la puerta y entró. La seguía el inquieto Yu Hai.
“¡Este plebeyo, Yu Hai, saluda a los señores!” Yu Hai saludó respetuosamente

al magistrado del condado Wu.
Solo entonces Yu Xiaocao siguió a su padre y se arrodilló detrás de él: 'En la
vieja sociedad viciosa, los civiles en la parte inferior de la sociedad tenían que
arrodillarse cuando veían figuras influyentes. ¡En serio no puedo acostumbrarme a
esto! Bueno, lo consideraré como ir a los templos y adorar a Buda.
Yu Xiaocao estaba en medio de una interminable crítica tácita cuando el

emperador emérito hizo un gesto con la mano, “¡No te pongas en ceremonia!
¡Denles asientos! “
“¡No me atrevo, no me atrevo!” Era alguien con quien incluso el magistrado del
condado no se atrevía a hablar delante, entonces, ¿cómo se atrevería Yu Hai a
sentarse casualmente? ¡Probablemente era mejor responderle estando de pie!
Cuando el emperador emérito notó que su actitud tolerante no disipó la ansiedad

de la pareja de padre e hija, no continuó insistiendo. En cambio, usó un tono
hogareño para preguntarle a Yu Xiaocao, un poco más cauteloso, “Niña, ¿fuiste tú
quien hizo que el cerdo estofado calentara carne y orejas de cerdo?”
¿Cabeza y oreja de cerdo? ¿No los compró el Tercer Joven Maestro Zhou para
comer? No se los habría servido al invitado importante, ¿verdad? ¡No podía
permitirse asumir la responsabilidad si sucedía algo malo después de que él
comiera su comida!
Yu Xiaocao miró con ferocidad al tercer joven maestro Zhou, y luego respondió
dócilmente: “Sí ... ¡fue hecho por este plebeyo!”
“¡No te pongas nervioso! La carne de cerdo estofada es muy buena. Realmente

se adapta al apetito de este señor, ¡así que quería recompensarte! Dime, ¿qué tipo
de recompensa quieres? “ El emperador retirado reflexionó interiormente si era algo
inhumano hacer que una niña tan pequeña abandonara su ciudad natal y a sus
padres.
Capítulo 120 - Recompensa

Yu Hai temía que su hija, que no tenía miedo de decir lo que pensaba, hiciera
una petición escandalosa, por lo que se apresuró a intervenir: “Las habilidades de
mi hija no son notables, por lo que es afortunada de haber complacido a su amable
yo. ¡No podemos aceptar tu recompensa! “
El emperador emérito estaba de muy buen humor mientras se acariciaba la larga

barba blanca. La expresión en sus ojos mientras miraba a Yu Xiaocao parecía
similar a la que luciría un viejo zorro que había visto a su presa. Él dijo: “Las palabras
de este anciano siempre valen nueve trípodes sagrados, si digo que quiero
recompensarte, ¡entonces tengo que recompensarte! Niña, dime lo que quieras.
¡¡No hay nada que este anciano no pueda hacer !! “
Cuando Yu Xiaocao vio al anciano actuar como un bribón nuevamente,

inmediatamente olvidó su interacción anterior con él y se volvió valiente
nuevamente. Hizo un leve puchero y dijo: “Quinto Señor, ¡te estás jactando
demasiado!
Con una mirada, el emperador emérito impidió que el principal guardaespaldas

imperial se volviera loco. La sonrisa afable permaneció en el rostro del anciano
cuando dijo: “Chica, dime exactamente cómo me estoy jactando, ¿de acuerdo?”
Yu Xiaocao vio que el Quinto Señor no tenía ningún signo de enojo, así que le
dio a su padre una mirada tranquilizadora antes de sonreír inocentemente, “Quinto
Señor, antes dijiste que me darías lo que quisiera. Si quisiera la espada imperial
que me daría el poder para derribar a un gobernante o nobles incapaces y que me
permitiera matar sin dudarlo, ¿la tendrías? ¿Qué pasa con la medalla de oro que
me permitiría evitar la pena de muerte tres veces? ¿Qué tal un colgante de jade que
representaría al emperador en persona? ¿Te gustaría eso?
“¡¡Xiaocao !! ¡¡Deja de bromear !! “ Yu Hai casi se desmaya en el acto después

de escuchar las atrevidas palabras de su hija.
Al emperador emérito, sin embargo, no pareció importarle en absoluto y movió

la mano con indiferencia: —¡Las palabras de los niños no hacen daño! Niña, ¿leíste
demasiadas novelas? ¿Tenemos una espada imperial que te permite matar sin
licencia o una medalla de oro que te permite evitar la pena de muerte en la Gran
Dinastía Ming? ¡¡Si lo hiciéramos, definitivamente te lo daría !! “
Yu Xiaocao notó que el labio inferior de su padre se había vuelto blanco de
miedo, por lo que dejó de desafiar la capacidad de su corazón para seguir el ritmo
de sus payasadas. Ella reveló una sonrisa tímida, “¡Eso es! Todos los protagonistas
de las novelas dicen lo mismo, ¿verdad? ¡Creo que todos los libros están llenos de
mentiras! “
“No necesariamente intentan engañar a la gente. En las historias no oficiales,

está escrito que la Vieja Matriarca Ella [1] tenía un bastón de dragón que tenía el
poder de derribar a un gobernante incapaz o funcionarios corruptos. ¡Mhm, mhm!
Realmente podría cambiar al gobernante hm… “El emperador emérito se hundió en
sus pensamientos y contempló, '¿Debería crear un dispositivo de control para ese
mocoso apestoso en casa, hm?'
El magistrado del condado Wu aparentemente notó algo y dijo con cautela:

“¡Quinto Señor! Las historias no oficiales son solo no oficiales, por lo que puede que
no haya una verdad real en las historias. Por otra parte, ¿no era la razón por la que
un funcionario tenía el poder de 'derrocar a un gobernante incapaz o funcionarios
corruptos' porque el emperador en la época de la dinastía Song conocía demasiado
bien las personalidades de sus descendientes? ¿Entonces necesitaba algunos
funcionarios para supervisarlos y estimularlos? El emperador actual es sabio,
brillante y muy versado en todas las artes. ¿Es necesario hacer más de lo
necesario? “
¡Los halagos del magistrado dieron en el clavo! El emperador emérito quedó

bastante complacido con sus palabras. Aunque el mocoso apestoso no estaba
dispuesto a tomar el trono en ese momento, como gobernante, era mucho mejor
que nunca. Todo el pueblo decía que él era el emperador a caballo y que solo era
apto para conquistar el país. Aunque ese mocoso apestoso en casa tenía su propia
montaña de problemas, ¡era mucho mejor que él para mantener el país a su
alcance!
“¡Muy bien, no tiene sentido hablar de estos asuntos triviales! Niña, ¿de verdad
quieres esta recompensa o no? Los ojos del emperador emérito se movieron
mientras reflexionaba sobre el sabor y el sabor de la carne de cabeza de cerdo
estofada nuevamente.
Bajo las miradas mordaces del Magistrado del Condado Wu y el principal
guardaespaldas imperial, Yu Xiaocao no se atrevió a ser frívolo y obedientemente
dijo: “Quinto Señor, ¡lo que sea que quieras recompensarme está bien! ¡¡Yo no soy
exigente!!”
“¡Jaja! ¡¡Me alegra saber que no eres exigente !! “ El emperador emérito se rió a
carcajadas y dijo: “Tu personalidad se adapta a este anciano, ¿qué tal si ... te tomo
como mi nieta adoptiva ...”
“¡Absolutamente no se puede hacer!”
“Quinto Señor, piénsalo un poco primero ...”
El magistrado del condado Wu, el mayordomo principal y el principal

guardaespaldas imperial hablaron para detenerlo al mismo tiempo.
¡Qué farsa! Si el emperador emérito adoptara una nieta, entonces el rango más
bajo que recibiría sería una princesa real. Era insondable que una niña nacida en el
campo rural pudiera atravesar el amplio abismo social de un solo paso para
convertirse en princesa real con solo cocinar dos platos que al emperador emérito
le gustaba comer. Si esta historia saliera a la luz, ¿no denunciaría la gente a la
familia imperial?
Yu Xiaocao ya había adivinado la verdadera identidad del Quinto Señor,

entonces, ¿cómo podría tener el coraje de convertirse en su nieta adoptiva? Ella
respondió apresuradamente, “Quinto Señor, ¡este plebeyo no se atreve a subir la
escalera! ¿Qué tal si me recompensa con algo de dinero, un beneficio tangible? ¡Je
je!”
En este momento, el tercer joven maestro Zhou había llegado del exterior justo
a tiempo para ver la expresión desvergonzada de Yu Xiaocao mientras pedía una
recompensa. Fue bastante divertido, pero también pensó que ella era tan linda como
esta.
El emperador emérito no sabía por qué todo el mundo hacía tanto alboroto
porque él adoptó una nieta. ¿Por qué todos pensaron que era una mala idea? ¡Argh!
¡El mismo problema! Cuando era emperador, ya no podía ir y venir a su antojo, ni
vivir una vida tranquila. Ahora que él no era el emperador, ¡¿por qué tampoco tenía
libertad ?!
Se aferró a su temperamento y miró su atuendo. Casualmente se quitó un

colgante de jade de grasa de cordero de su cintura y lo sostuvo frente a Yu Xiaocao.
Hizo una mueca y dijo: “¡Esto es para ti, tómalo y diviértete con él!”
“¡Muchas gracias, Quinto Señor! Este plebeyo definitivamente tratará este

colgante de jade como una reliquia familiar. ¡¡Solo se transmitirá a través de los
descendientes masculinos de mi familia que recordarán tu gracia por toda la
eternidad !! “ ¡Guauu! ¡Guauu! ¡Ella ganó el premio gordo! Era un auténtico colgante
de jade de grasa de cordero, ¡ah! ¡En los tiempos modernos, tal pieza de jade sería
invaluable!
El emperador emérito se sintió complacido por su reacción y la expresión oscura

de su rostro se iluminó cuando sonrió: “¡Niña, sabes lo que es bueno! ¡Esta es una
auténtica pieza de jade con grasa de cordero, por lo que definitivamente vale la pena
convertirse en una reliquia familiar! ¡Está bien, niña! Entonces, esta receta tuya para
la carne de cabeza de cerdo estofada, ¿es una receta secreta que no se puede dar
a los forasteros?
“Quinto Señor, si no crees que la comida estofada de esta chica común es

demasiado cruda, ¡con mucho gusto te ofreceré la receta!” ¡No había una receta en
el mundo que fuera más valiosa que este tipo de colgante de jade de grasa de
cordero! Dicho esto, si a un funcionario de alto rango le gustaba su receta, había
que sopesar las consecuencias si quería ocultarla.
“Sin embargo ... en el futuro, ¿puede esta chica común vender comida
estofada?” Yu Xiaocao no quería renunciar a su negocio en los muelles. Aunque no
ganaban mucho dinero vendiendo comida estofada, el negocio había ayudado a su
familia a superar el momento más difícil.
El emperador emérito sonrió: “¡Sigue vendiendo tu comida estofada! ¡Este

anciano no usará tu receta para ganar dinero en el futuro! “
Yu Xiaocao tomó un pincel y luego recordó que no sabía cómo escribir

caracteres tradicionales. Afortunadamente, el anterior propietario de este cuerpo
originalmente era analfabeto. Ella sostuvo torpemente el pincel de escritura y miró
suplicante al Tercer Joven Maestro Zhou mientras se reía secamente.
Zhou Zixu entendió sin necesidad de escuchar nada y le quitó el cepillo. Mojó el
pincel en tinta y miró a Xiaocao. De inmediato, Xiaocao le dijo los ingredientes
necesarios para la carne de cabeza de cerdo estofada, así como las instrucciones.
Ella se aseguró de dictarle todos los detalles. Aunque la letra de Zhou Zixu era un
poco juvenil, su escritura todavía tenía una fuerza de carácter, por lo que era obvio
que había pasado algún tiempo practicando su escritura.
Todos los jóvenes maestros de la familia Zhou comenzaron las clases a los tres
y aprendieron a escribir a los cinco. Aunque el tercer joven maestro Zhou todavía
era bastante joven, ¡ya había pasado de ocho a nueve años practicando su
caligrafía! ¡Estaba claro que sus esfuerzos no fueron en vano!
Cuando el emperador emérito recibió la receta de carne a la brasa, estaba tan

feliz que sonrió hasta que sus ojos desaparecieron en su rostro. Le ordenó al
mayordomo que lo guardara con cuidado y luego lo miró a los ojos, “¡No tomaré esta
receta gratis! Steward Liu, saque trescientos taels, ¡compraremos esta receta con
ese dinero! “
Yu Hai sintió que su corazón se había ido a dar un paseo en un bote pequeño
en el mar embravecido hoy. Había estado subiendo y bajando por su garganta todo
el día. En cualquier momento, sintió que podían ser condenados a la condenación
eterna. El resultado final, sin embargo, realmente lo había dejado boquiabierto.
Su imprudente hija menor debe haber tenido un dios protegiéndola y

bendiciéndola. Sus anteriores solicitudes descaradas y audaces no ofendieron a
estos nobles, sino que recibió costosas recompensas más allá de su imaginación.
Además, también ganaron mucho dinero vendiendo su receta de estofado. ¿Podría
ser posible que su hija realmente hubiera sido transformada por la magia del Dios
de la Fortuna?
Después de despedir a los invitados nobles, Zhou Zixu miró fijamente a Yu

Xiaocao con una expresión inescrutable en su rostro. La miró durante tanto tiempo
que ella pensó que podría tener algo extraño en la cara, así que incluso usó su
manga para secarlo con brusquedad. Cuando vio que no salía nada, le preguntó
con perplejidad: “Tercer joven maestro, ¿qué estás mirando?”
“¡Parece que cuanto más te conozco, menos puedo entender tus pensamientos!
A veces, emite la sensación de que solo es una hermana pequeña de al lado que
es buena cocinando. Otras veces, en situaciones en las que otras personas no
saben qué hacer, ¡parece que no tienes problemas! Dime la verdad, ¿tu familia te
recogió del lado de la carretera? ¿Eres realmente una doncella de una familia noble
que se había perdido entre la gente? Zhou Zixu sintió que su cabeza iba a explotar,
así que no pudo evitar preguntarle.
Yu Xiaocao abrió ampliamente sus ojos claros y límpidos y lo miró por un

segundo. Ella respondió algo infeliz: “¡Tú eres el que fue recogido del costado de la
carretera! Soy una verdadera doncella de sangre de la familia Yu. Si no me crees,
mi padre está ahí, ¡puedes preguntarle! “
Los ojos de Yu Hai, que eran muy similares a los de su hija, también se abrieron
de par en par mientras hablaba en voz baja y apagada, “¡¡Mi Cao'er está relacionada
conmigo y con su madre por sangre y huesos !! ¿Cómo podría ser una niña que
recogimos del lado de la calle? ¡¡Al joven maestro Zhou realmente le gusta hacer
bromas !! “
Zhou Zixu también se dio cuenta de que estaba siendo un poco grosero y sonrió,
“¡Disculpas, no pensé antes de hablar! Sin embargo, tío Yu, ¿crees que tu familia
Yu es descendiente de alguna familia noble anterior que había perdido la suerte?
¿O posiblemente descendientes de un cocinero imperial?
Yu Hai negó con la cabeza y dijo con certeza: “Las ocho generaciones de
nuestra Familia Yu eran campesinos pobres, y todos hemos dependido de la pesca
para ganarnos la vida. ¡No hay forma de que podamos tener alguna relación con
una familia noble! En cuanto al talento culinario de mi Cao'er, solo puedo decir que
tiene un don natural para ello. ¡¡Se le ocurrió la mayoría de las recetas por sí misma
!! “
Zhou Zixu pensó que esto era inconcebible. Para una pequeña pescador, que
no tenía ni nueve años, poder comer hasta saciarse ya se consideraría bastante
bueno. ¿Cómo se le ocurrió una receta de comida estofada que requiriera una
proporción tan complicada de especias? Yu Xiaocao vio al tercer joven maestro
Zhou mirándola nuevamente con una mirada evaluadora que parecía estar llena de
incredulidad. Se encogió de hombros casualmente y dijo: “Si dijera que todas estas
recetas me llegaron en un sueño, ¿me creerías?”
Zhou Zixu asintió inesperadamente con la cabeza y afirmó con firmeza: “Por
supuesto que te creo. ¿Por qué no te creería?
Yu Xiaocao se quedó atónita por un momento antes de que una brillante sonrisa
floreciera en su rostro, “¿Entonces eso no responde a tu pregunta? Quizás el Dios
de la comida o el Dios de la cocina en el cielo vio que yo, Yu Xiaocao, tenía un
talento culinario asombroso. Por lo tanto, se sintieron intrigados y les gustó, ¡y
decidieron darme algunos consejos en mis sueños! “
Zhou Zixu arqueó una ceja. En su corazón, Yu Xiaocao se había vuelto aún más
misterioso.
Muy bien, también podría volver al trabajo, “¡Xiaocao, el restaurante Zhenxiu

también quisiera comprarle su receta de cabeza de cerdo estofada! En el futuro,
aparte de su familia, ¡no se lo digas a nadie más! Aquí, te doy un billete de
trescientos taeles, ¡así que asegúrate de cuidarlo! “
“Ya vendí la receta una vez, entonces, ¿cómo podría vender la receta a otro?
¡Afortunadamente, esa persona noble solo compró la receta para su propio uso y
no me impidió venderla a otras personas! Si crees que es útil, ¡tómalo! “
Yu Xiaocao no era necesariamente una persona demasiado codiciosa por el

dinero. Desde su perspectiva, no importaba cuánto dinero tuviera, nada de eso
equivalía a tener un amigo cercano dando un paso adelante valientemente en un
momento de crisis. En cuanto al tercer joven maestro Zhou, en este momento, ¡valía
la pena ser amigo de él!
La admiración que el Tercer Joven Maestro Zhou tenía por Yu Xiaocao aumentó
significativamente. Desde su punto de vista, lo que más le faltaba a la familia Yu era
dinero. Su negocio en los muelles era bueno, pero seguía siendo un negocio a
pequeña escala. En un día, solo hicieron alrededor de un centenar de monedas de
cobre.
Para ganar trescientos taeles, tendrían que vender comida estofada en los
muelles durante unos años, e incluso entonces, es posible que no ganen tanto. Sin
embargo, Yu Xiaocao había rechazado su oferta como si no fuera un gran problema,
casi como si le estuviera ofreciendo tres monedas de cobre. ¿Dónde más
encontraría a una amiga tan generosa y astuta como ella?
[1] Vieja matriarca She (佘老太君) - matriarca del Clan Yang, una familia leal y
valiente durante la dinastía Song que arriesgó todo para proteger su país; Cuando
la mayoría de los hombres de la familia terminaron siendo asesinados, ella llevó a
las mujeres de la Familia Yang a la batalla para defender su país.
Capítulo 121 - Inversión

Sin embargo, ¿cómo podría él, Zhou Zixu, aprovechar la buena voluntad de su
amigo? Él perseveró, “¡Eso no está bien! ¡Mi restaurante Zhenxiu ya se ha
beneficiado mucho de ti, Xiaocao! ¿Cómo podría tomar tu receta gratis? ¡Si te
niegas a aceptar el dinero, el restaurante Zhenxiu nunca venderá la cabeza de cerdo
estofada ni las orejas de cerdo! “
¡Yu Xiaocao estaba de muy buen humor después de ganar trescientos taels y
un colgante de jade extremadamente valioso! ¡¡Apenas había logrado ser generosa
esta vez, pero la persona en cuestión no estaba agradecida en absoluto !! Después
de tratar de persuadirlo, la terquedad del Tercer Joven Maestro Zhou salió con toda
su fuerza y él no estaba de acuerdo con ella.
El gerente en jefe del restaurante Zhenxiu vio que las dos personas estaban
atrapadas en un punto muerto. Conocía muy bien la personalidad de su jefe, por lo
que comenzó a persuadir a Yu Xiaocao: “Señorita Yu, no se sienta avergonzada por
quitarnos trescientos taels. Después de todo, somos empresarios. Con su receta, el
restaurante Zhenxiu puede recuperar ese dinero muy pronto y, de hecho, generar
más de trescientos taeles de ganancia. Si no acepta este dinero, en realidad será
nuestra pérdida ... “
Yu Xiaocao vio que el tercer joven maestro Zhou estaba decidido y había
tomado una decisión. Ella pensó un poco y luego dijo: “Ya que lo dices así, ¡te daré
otra receta! Para estas dos recetas, ¡dame quinientos taels! En el futuro, es posible
que pueda crear más recetas que sean nuevas. Si el restaurante Zhenxiu los
necesita ... “
“¡Los necesitamos, los necesitamos, los necesitamos absolutamente!” El tercer

joven maestro Zhou soltó sus pensamientos con impaciencia antes de que el
gerente en jefe pudiera responder.
El tercer joven maestro Zhou confiaba en los talentos culinarios de Yu Xiaocao

sin lugar a dudas. Dado que podía transformar los ingredientes que otras personas
no tocaban, como la cabeza de cerdo y los despojos, en alimentos que la gente
pedía a gritos, era obvio que podía hacer lo mismo con otros ingredientes. Si la
cabeza de cerdo y los despojos se pudieran transformar en deliciosos estofados,
¿qué podría hacer con ingredientes ordinarios o incluso de la más alta calidad?
Cuando se acababa de establecer el restaurante Zhenxiu, los propietarios del

restaurante Fulin se habían aliado con algunos restaurantes más pequeños para
sacarlos del negocio. En ese momento, todos los restaurantes establecidos en
Tanggu Town ya tenían sus clientes habituales. En cuanto al restaurante Zhenxiu,
se podría decir que solo estaban tratando de sobrevivir en los límites del mundo de
los restaurantes.
Además, la familia Zhou también había convertido el éxito de este restaurante

en una prueba para el tercer joven maestro Zhou. Cuando los competidores
suprimieron el restaurante Zhenxiu, la familia no se involucró en absoluto. ¡Esto hizo
que los propietarios del restaurante Fulin fueran aún más desenfrenados y
descarados! No era difícil imaginar las dificultades que habían encontrado.
Las cosas cambiaron cuando apareció Yu Xiaocao. Fue entonces cuando

pudieron lanzar un nuevo plato: verduras con salsa de ostras. Eso solo fue suficiente
para que Zhenxiu Restaurant revelara su talento entre todos los demás restaurantes
más antiguos. Además, les ayudó a atraer a algunos de los clientes habituales del
otro restaurante, y ahora eran clientes habituales del restaurante Zhenxiu. Con eso,
el restaurante Zhenxiu pudo establecer sus raíces en la ciudad de Tanggu y ahora
se esforzaba por convertirse en uno de los mejores restaurantes.
El tercer joven maestro Zhou creía firmemente que con la receta de estofado de
Yu Xiaocao y su otra receta desconocida, el restaurante Zhenxiu podría convertirse
en el mejor restaurante de todo Tanggu Town. El que ningún otro restaurante podría
superar. En el futuro, ¿quién tendría que preocuparse por Fulin Restaurant o los
demás? Ninguno de ellos podría competir con el restaurante Zhenxiu.
Además, las ambiciones de Zhou Zixu iban mucho más allá de las tres parcelas
de tierra en las que se encontraba la ciudad de Tanggu. En su corazón, había
muchos más lugares que necesitaba conquistar. Ya habían comenzado a construir
un restaurante Zhenxiu en la capital. Si querían convertirse en un restaurante
famoso y establecido en la capital, entonces no era suficiente depender únicamente
de las verduras con salsa de ostras. Sin embargo, ahora que tenían las dos nuevas
recetas de Yu Xiaocao, pensó que ahora podrían tener una mejor oportunidad. Por
lo tanto, tenía que tener una buena relación con este talentoso chef, Yu Xiaocao,
quien tenía los talentos que solo podía buscar pero nunca obtener.
“¡¡No te emociones demasiado !! ¡¡Cálmate, cálmate !! “ Yu Xiaocao lo miró con

una sonrisa brillante en su rostro, lo que hizo que Zhou Zixu se sintiera como si
estuviera actuando como un niño tonto. Además, ¡le dio la sensación de que la
persona frente a él no era simplemente una niña de nueve años!
Yu Xiaocao se puso de puntillas y le dio una palmada en el hombro, “¡No te

preocupes! Con una relación tan buena entre nosotros dos, ¿cómo no pensar en ti
cuando se me ocurran nuevas recetas en el futuro? Consiga rápidamente papel y
un pincel. Después de que termines de escribir la receta, ¡todavía tengo otras cosas
que hacer! “
Después de que el tercer joven maestro Zhou terminó de preparar su pincel y

papel, Yu Xiaocao dictó los ingredientes y métodos para hacer 'Pollo asado Fuliji'.
Zhou Zixu se aseguró de escribir todos los detalles y se concentró en su tarea.
Luego, Yu Xiaocao sonrió, “Este pollo tendrá una piel exterior brillante, carne
blanca tierna, sabor exquisito, aroma rico, carne que se desprende de los huesos y
tendrá un sabor rico sin ser grasoso. Si uno mastica el hueso, tendrá un sabor
delicioso. Además, si intenta levantar una pierna del pollo cocido cuando está
caliente, toda la carne se caerá. En cuanto a maridarlo con otros alimentos, tanto
platos fríos como calientes lo complementarán bien “.
“¡Después de escucharle presentar este plato, puedo sentir la saliva
acumulándose en mi boca!” Zhou Zixu chasqueó los labios y luego una expresión
de asombro apareció en su rostro. “¡Xiaocao, no esperaba que pudieras hablar con
tanta elocuencia sobre la comida!”
“¡Ji, ji!” Yu Xiaocao se rió secamente y luego dijo: “¡Solo estoy escupiendo lo
que he memorizado antes, eso es todo! No te lo esconderé más. ¡Me encontré
accidentalmente con un fragmento de un libro de cocina, y aprendí un par de recetas
de él! “
¡Ah, tú! Hablas mucho, ¡pero es difícil saber qué es verdad y qué es falso! No
importa de dónde haya aprendido estas recetas, ¡solo espero que el restaurante
Zhenxiu sea su único socio comercial a partir de ahora y en el futuro! “ Zhou Zixu
tenía una sonrisa encantadora en su rostro, y era obvio que este joven de trece a
catorce años tenía el potencial de convertirse en un hombre devastadoramente
guapo en el futuro.
“¡Incorrecto!” Yu Xiaocao sonrió astutamente, “¡¡Lo que debes decir es que tú,
Tercer Joven Maestro Zhou, solo serás mi socio comercial y nadie más !!”
“¡¡Bueno!! ¡¡Yo, Zhou Zixu, te lo prometo !! “ Zhou Zixu juró solemnemente.
Yu Xiaocao se echó a reír, “La forma en que estás hablando hace que parezca
que estás tratando de fugarte con alguien ...”
“¡¡Cao'er !!” Yu Hai se sintió impotente frente a su hija menor. ¿Era esto algo
que debería decir una niña? Cuando llegaron a casa, ¡realmente necesitaba que su
madre le enseñara modales!
“¡Muy bien, podemos terminar nuestra charla ahora! ¡Todavía hay alguien afuera
esperándonos! “ Yu Xiaocao sabía que había dicho inadvertidamente algo
inapropiado, así que sacó la lengua: “Si tienes algún problema para preparar la
comida estofada o el pollo asado, ¡no dudes en encontrarme! ¡¡Te garantizo que
quienquiera que enseñe podrá hacerlo !! “
“¡Bueno!” Zhou Zixu asintió con la cabeza con furia.
“¡Oh cierto, Tercer Joven Maestro Zhou! Tienes una amplia red de conexiones,
¿puedes tener en cuenta que estoy buscando una tierra bonita y fértil alrededor de
la ciudad de Tanggu? Si hay alguien que esté vendiendo alguno, avíseme. En este
momento no nos falta dinero, así que siempre que el precio sea justo y el costo total
sea inferior a ochocientos taels, ¡definitivamente podemos considerarlo! “
Como su padre no podía ir a las montañas y tampoco tenía un bote para salir al
mar, entonces necesitaban comprar un poco más de tierra de cultivo. Incluso si su
propia familia no lo usaba para plantar, aún podían alquilarlo a otras personas y
obtener un ingreso decente.
Zhou Zixu murmuró para sí mismo por un momento y luego dijo: “¿Crees que tu
familia puede soportar tener tanta tierra después de que la compres?”
La tierra alrededor de la ciudad de Tanggu era de alta calidad con suelo fértil.
Por lo general, una parcela de tierra en esta área se vendería entre ocho y nueve
taeles cada una. El invierno fue especialmente duro este año y en este momento la
primavera aún estaba muy lejos. Por tanto, no era de extrañar que hubiera mucha
gente dispuesta a vender un terreno a precios inferiores a los habituales. Con
ochocientos taels, probablemente podrían comprar más de cien parcelas de la mejor
tierra disponible. Según su entendimiento, de todas las personas de la familia de Yu
Xiaocao, el único hombre adulto en su mejor momento era Yu Hai, pero incluso él
tenía una lesión en la pierna. ¿Por qué pensó que su familia podría usar toda esta
tierra?
“Si mi familia no puede manejarlo, ¡simplemente lo alquilaremos! Podemos

contratar a algunos agricultores arrendatarios para que laboren la tierra, ¡debería
funcionar, ah! “ Cuando pensó que su familia pronto se convertiría en terratenientes,
Xiaocao se sintió extasiada por dentro.
Sin embargo, Zhou Zixu negó levemente con la cabeza y respondió con
desaprobación: “¡Comprando un terreno para alquilarlo, ¿cuánto tiempo te tomaría
recuperar tu capital? Sigue mi consejo, no es tan bueno como comprar un puesto
de venta. Ya sea que decida usarlo para su propio negocio o alquilarlo a otra
persona, ¡obtendrá un mejor retorno de su inversión que comprar tierras agrícolas!
“
“¿Comprar una tienda? Pero, ¿quién en Tanggu Town vendería los puestos que
están en una buena ubicación? Si la ubicación no es buena, entonces no podemos
cobrar un buen alquiler… “Yu Xiaocao también había pensado en comprar un
puesto de tienda, pero todas las buenas ubicaciones no se podían comprar solo con
dinero.
Zhou Zixu arrastró las palabras: “¿Quién te dijo que compraras un puesto de
tienda en la ciudad de Tanggu? Tengo alguna información definitiva de que el
gobierno planea realizar un gran proyecto de construcción en los muelles para
convertirlos en el puerto más grande del norte. Los rumores dicen que debido a que
tienen problemas para reunir fondos suficientes, venderán algunos puestos de las
tiendas por adelantado. Por lo tanto, es probable que esas tiendas vacías aumenten
de valor con el tiempo. No necesitas que te diga nada más para que entiendas ... “
Los ojos de Yu Xiaocao se iluminaron de inmediato cuando escuchó lo que dijo

Zhou Zixu. ¿El gobierno quería desarrollar los muelles? ¡Esta fue una oportunidad
única en la vida otorgada por los cielos! Los puestos de la tienda vendidos por
adelantado definitivamente no serían demasiado caros.
Después de que se terminara la construcción del puerto, esos puestos de

tiendas vacíos definitivamente se dispararían en valor. ¿Cuál fue la mejor forma de
ganar dinero en el siglo XX? Especulando en bienes raíces, ¡¡ah !! ¡Si pudiera
aprovechar esta oportunidad, entonces un puesto de la tienda definitivamente
podría revenderse por más del doble del precio de compra!
“¡Bueno! Luego compraremos puestos en las tiendas ... “
Yu Xiaocao estaba a punto de cerrar el trato cuando su padre la interrumpió,

“¡Cao'er! ¿Qué tal si vamos a casa y hablamos de esto con tu madre primero?
“¡Oh, eso fue culpa mía, me emocioné demasiado y olvidé pedir tu opinión,
Padre! Padre, ¿prefiere comprar tierras de cultivo o los puestos? Yu Xiaocao de
repente se dio cuenta de que el verdadero jefe de su familia estaba junto a ella.
Realmente se había dejado llevar demasiado como para descuidar la opinión de su
propio padre.
Yu Hai se quedó en silencio por un momento antes de responder: “Cao'er,
técnicamente, dado que tú fuiste quien ganó estos ochocientos taels, deberías ser
el que tome todas las decisiones. Sin embargo, todavía eres bastante joven, así
que, como tu padre, solo quiero recordarte un poco, esto de los muelles, ¿crees que
es confiable? Después de todo, esto no es una pequeña suma de dinero, ¿y si ... “
“¡Tiene sentido que tengas algunas dudas, tío Yu! Sin embargo, soy el mejor
amigo del hijo del magistrado del condado Wu. Naturalmente, el magistrado del
condado Wu tiene que ayudar al enviado imperial de la capital a manejar la
construcción del puerto. Los documentos oficiales ya han ido a la oficina del
magistrado. Por lo tanto, debes relajarte. ¡Absolutamente no permitiría que
invirtieran su dinero en algo que fracasaría! “ Zhou Zixu claramente tenía mucha
confianza en esta idea y había pensado las cosas a fondo.
Yu Xiaocao trató de persuadir a su padre: “¡Padre, creo que comprar puestos

en los muelles es una buena idea! Con el puerto más grande del norte aquí, en el
futuro definitivamente habrá mucha más gente alrededor de la que tiene Tanggu
Town ahora. ¡Absolutamente no perderemos dinero comprando estas tiendas! En
este momento, estamos a merced del clima cuando vendemos comida estofada, por
lo que es bastante agotador. Si tuviéramos una tienda, entonces podríamos hacer
que nuestro negocio de alimentos estofados fuera aún más grande. ¡Quién sabe,
tal vez en unos años nuestra tienda de alimentos estofados podría llegar a ser más
famosa que el restaurante Zhenxiu del tercer joven maestro Zhou! “
“¡Tío Yu, Xiaocao tiene razón! Incluso si no los usa para crear una tienda de
alimentos estofados, con lo grande que será el nuevo puerto, definitivamente puede
ganar al menos de trescientos a quinientos taels de ganancia al cambiar la tienda.
Con ese dinero, definitivamente puedes comprar tanta tierra de cultivo como
quieras. ¿Crees que vale la pena? En términos de aprovechar las oportunidades
comerciales, Zhou Zixu fue definitivamente uno de los mejores
Cuando escuchó las opiniones de los dos, Yu Hai también sintió que su corazón
daba un vuelco. Apretó su mano en un puño y apretó los dientes antes de tomar
una decisión, “¡Está bien! ¡Usemos los ochocientos taeles para comprar puestos de
venta! Cao'er, debes prepararte mentalmente en caso de que todo esto vaya al sur.
¡¡Si es así, no puedes llorar !! “
Yu Xiaocao puso los ojos en blanco y comentó: “¡Si va al sur, entonces va al
sur! ¡Cuando hace negocios, a veces gana y a veces pierde! ¡Esto no es nada
nuevo! Por otra parte, incluso si nuestra suerte es tan mala, será como si no
hubiéramos ganado dinero hoy, ¡nada más está perdido! “
Zhou Zixu no esperaba que la pareja de padre e hija fueran tan adaptables con
el dinero, especialmente porque ambos habían crecido en condiciones de pobreza.
Su impresión de la Familia Yu mejoró otra muesca, y se rió suavemente,
“¡Definitivamente me atrevo a dar fe de esta empresa comercial! ¡No perderás
absolutamente! Si realmente pierdes esto, entonces todo depende de mí, ¡de
acuerdo! “
“¡No, no podemos aceptar esa oferta!” Yu Hai agitó la mano repetidamente en

señal de negativa.
“¡Ahhh, padre! Se hace tarde, regresemos y recojamos algunas verduras para

el mayordomo de la familia Yao. ¡Démonos prisa, no queremos que él piense que
vamos a incumplir nuestra promesa! “ Yu Xiaocao finalmente recordó que el
mayordomo de la familia Yao probablemente estaba esperando en la puerta trasera
del restaurante. Habían pasado casi cuatro horas para este pequeño desvío suyo.
¡Si no se fueran ahora, estarían perdiendo esta oportunidad!
Capítulo 122 - Retribución

Para cuando el grupo de personas llegó a la puerta trasera del restaurante
Zhenxiu, el mayordomo de la familia Yao ya había estado esperando durante mucho
tiempo. Si el guardia en la parte trasera de la puerta no fuera estricto, habría
irrumpido durante mucho tiempo para encontrar a la persona que necesitaba.
“Mi pequeña dama, ¡ah! ¡¡Finalmente has salido !! “ El mayordomo de la familia

Yao ya le había prometido a su maestro que definitivamente se aseguraría de tener
éxito en su misión de comprar verduras. Si algo saliera mal en este punto, ¡entonces
no sabría qué podía hacer!
Yu Xiaocao respondió algo disculpándose, “¡Lo siento, Steward Yao! Me retrasé

por algo que sucedió en el restaurante Zhenxiu “.
“Steward Yao, tuvimos una situación en el restaurante Zhenxiu que requirió la
ayuda de esta chica, así que revisamos nuestro tiempo”. Zhou Zixu tenía la sonrisa
más perfecta en su rostro. “¿Ojalá no haya retrasado su problema por mucho
tiempo?”
“¡Por supuesto que no, por supuesto que no!” Steward Yao afirmó
repetidamente. ¡Que broma! ¿Cuáles eran los antecedentes de esta pareja de padre
e hija que hizo que el Tercer Joven Maestro Zhou, el hijo más capaz de la Familia
Zhou, los escoltara personalmente hasta la puerta? ¿Y que también los trate con
tanta cortesía?
Yu Xiaocao le hizo un gesto con la mano al Tercer Joven Maestro y dijo: “¡¡Nos
vamos !! Si tienes otros problemas, ¡ven a Dongshan Village para encontrarme! Oh
cierto, mi familia se mudó de regreso a nuestra antigua residencia. Está al pie de
West Mountain, así que no vayas al lugar equivocado, ¡ah! “
“¡Muy bien, viajes seguros!” La sonrisa en el rostro de Zhou Zixu se volvió más
sincera cuando interactuaba con Xiaocao.
De repente, Yu Xiaocao recordó cuánto se empujaba el carro de burros de su

familia en la carretera y no pudo evitar preguntar una cosa adicional: “Tercer joven
maestro, ¿podrías conseguir unas ruedas de carro de goma?” Zhou Zixu miró su
simple y tosco carro de burros, sonrió levemente y prometió: “¡Lo tengo! ¡¡Te
garantizo que te conseguiré un carro de burros con ruedas inflables de goma !! “
“El carro puede ser más simple, pero las cualidades de absorción de impactos
de las ruedas deben ser muy buenas. También sabes que tenemos que transitar
por un tramo de caminos montañosos. ¡Sentarnos en nuestro carrito actual en este
momento es simplemente una tortura! “ Yu Xiaocao sacó la lengua y respondió
inteligentemente.
“¡Prometo que completaré la misión!” Zhou Zixu afirmó con confianza.
Después de salir del restaurante Zhenxiu, Steward Yao se sentó en el sencillo

carro de burros de la familia Yu. En cuanto al carro de caballos de la familia Yao,
había un pequeño sirviente conduciéndolo, siguiendo el carro de burros desde atrás.
Steward Yao quiso decir algo un par de veces, pero en cambio miró a la pareja
de padre e hija con una mirada complicada en sus ojos.
“Steward Yao, si tiene algo que decir, ¡dígalo! ¡¡Mirarte ahora mismo me hace
sentir incómodo !! “ Yu Xiaocao dijo de manera franca.
Sólo entonces Steward Yao abrió la boca, “Señorita Yu, ¿su familia tiene una
conexión especial con la familia Zhou? ¿Por qué el Tercer Joven Maestro Zhou los
trata tan íntimamente? “
Aunque la familia Yao también se consideraba una de las familias ricas en la

ciudad de Tanggu, pero en comparación con la familia Zhou, sus fuentes de
información eran mucho más deficientes. Uno era un nuevo rico, mientras que el
otro era un comerciante imperial recién ascendido. Uno no había tenido riquezas
durante más de tres generaciones, mientras que el otro era un magnate famoso de
la dinastía anterior. ¡No estaban al mismo nivel!
Incluso el hijo mayor de la Familia Yao no pudo decir mucho frente al Tercer
Joven Maestro Zhou. Sin embargo, esta pareja de padre e hija de la familia Yu,
quienes estaban vestidos de manera sencilla, eran lo suficientemente capaces
como para que el Tercer Joven Maestro Zhou los tratara bien. Steward Yao también
era alguien inteligente, por lo que, naturalmente, contuvo su habitual actitud
arrogante y prepotente.
“¡Nada realmente, solo ayudé al Tercer Joven Maestro Zhou con algunos
pequeños asuntos antes!” Yu Xiaocao respondió suavemente y no tenía ninguna
intención de aclararle la situación.
¡Pero Steward Yao no le creyó! El tercer joven maestro Zhou era un genio de
los negocios que rara vez se veía. Se rumoreaba que tenía incluso más potencial
que su padre nominal, el genio empresarial bendecido por los Cielos, Segundo
Maestro Zhou. Quien pudiera ayudarlo, e incluso hacer que los tratara con respeto,
era obviamente alguien que tenía un talento inmenso.
Justo cuando estaba a punto de decir algo más, el carro tirado por burros fue
bloqueado por un grupo de personas en el camino. Steward Yao sintió que su
ansiedad se disparaba. Si seguían ocurriendo retrasos, entonces no podría regresar
a la residencia antes de que oscureciera.
Steward Yao saltó del carro tirado por burros y apartó a una de las personas
que miraban la bulliciosa escena frente a ellos. Preguntó: “¿Qué pasa delante?”
“¿Que esta pasando? ¡La oficina está manejando un caso criminal ahora mismo!
“ La persona que fue apartada respondió con entusiasmo.
Yu Xiaocao se paró en la parte superior del carro de burros por curiosidad y

estiró el cuello hacia la multitud para echar un vistazo. Desde su altura mirando
hacia abajo, pudo ver a algunos alguaciles usando cadenas para encadenar a un
hombre de mediana edad. Luego lo empujaron y empujaron en la dirección que
querían que fuera. La multitud de los alrededores también los siguió.
Yu Xiaocao preguntó inquisitivamente: “Tío, ¿a quién atraparon? ¿Qué tipo de

crimen cometió? “
La persona que estaba junto a ellos describió la situación con entusiasmo, su

rostro lleno de asombro, “¿Ustedes no han oído hablar de eso? ¡La persona que fue
atrapada es el comerciante Zhang de la carpintería de Zhang Ji! ¿No se ha jactado
siempre de tener la nobleza de la capital admirando su artesanía y comprando sus
mercancías? ¿No era tan arrogante? ¡¿Quién hubiera pensado que esta vez se
quedó atrapado en una situación que no le dio gloria y en su lugar tuvo una demanda
?! “
Cuando escuchó que la carpintería de Zhang Ji se metió en problemas, Yu

Xiaocao inmediatamente sintió que su ánimo se levantaba, “Tío, deja de reprimirte.
Cuéntanos rápidamente qué está pasando, ¿de acuerdo?
“No tengas tanta prisa, ¡ah! ¡Déjame recapitular la historia lentamente! “ Una
brillante sonrisa cruzó el rostro del hombre. Era obvio que sabía que se había
encontrado con un chisme jugoso y emocionante. “Los yamen dijeron que el taller
de carpintería de Zhang Ji usaba madera de mala calidad en sus muebles. Al
parecer, los materiales que utilizaron habían sido comidos parcialmente por
hormigas o termitas. ¡Los nobles de la capital no usaron los muebles que fabricaron
durante más de unos días antes de que ocurriera un accidente! ¡¡Escuché, ah, que
cuando la pantalla de sándalo rojo cayó al suelo casi hirió a la princesa consorte del
Príncipe Jing !! “
“¿No es así?” Un anciano junto a ellos, que también quería chismorrear,

intervino: “¡Escuché que la princesa consorte tiene una constitución débil ya que
siempre está preocupada por su hijo que está en el mar! Después de asustarse por
este evento, su salud incluso ha empeorado. ¡Su condición solo se estabilizó
después de que el emperador envió a varios médicos imperiales a verla!
“De todos los tíos imperiales, el príncipe Jing es el más cercano al emperador.
Aunque recientemente se retiró de la corte debido a una enfermedad, todavía tiene
una relación íntima con el emperador. Además, su hijo menor, el príncipe real Yang,
es aún más respetado por el emperador. Todos sabéis que, cuando el emperador
era joven, le gustaba navegar al extranjero. Por lo tanto, construyó un astillero para
construir barcos que pudieran viajar lejos. Ahora que es el emperador, ya no puede
viajar tanto como desea, por lo que debe sentirse un poco abatido. Sin embargo, el
príncipe Yang es como el emperador y también le gusta navegar al extranjero.
Ahora, ah, se podría decir que el príncipe Yang ha heredado las ambiciones del
emperador y, a menudo, viaja en su lugar para explorar el mundo. El emperador
también dijo que es intolerable cerrar el país al mundo exterior, y es mejor eliminar
la restricción contra el comercio exterior de ultramar. Necesitamos utilizar estos
nuevos bienes para fortalecer nuestra Gran Dinastía Ming ... “
Estas dos personas ya habían perdido el tema original del caso penal de la
carpintería de Zhang Ji. Ahora de alguna manera habían llegado al tema de
fortalecer al país para que fuera próspero y poderoso.
Después de escuchar esto, ¡Yu Xiaocao estaba completamente satisfecho con

el resultado! Ese comerciante cruel y despiadado de Zhang había recibido sus justos
postres. La retribución había llegado; en verdad, el karma siempre ocurre tanto por
las buenas como por las malas acciones. Si las consecuencias aún no habían
sucedido, ¡vendrían en el futuro!
Xiaocao jugó con la piedra multicolor en su muñeca y preguntó en silencio:

“Pequeña bola de masa glutinosa, ¿estuvo involucrado en este caso?”
Su intuición le dijo que este evento no podía separarse de la pequeña piedra
divina.
De la nada, un mini gatito dorado saltó sobre sus hombros. El gatito se lamió las
garras y se limpió las orejas. Afirmó con arrogancia, [¡Esta piedra divina solo usó un
poco sus garras para crear este evento! ¿Estás agradecido, ah?]
En realidad, le estaba resultando difícil calmarse. Después de ayudar a su amo

de nuevo, realmente pudo sentir los buenos efectos de sus acciones. Estaba
convencido de que, en un futuro cercano, podría restaurar todo su poder espiritual
y ser liberado de sus grilletes, y luego regresar a casa junto a la Diosa Nuwa.
¡¡Estaba tan ansioso por ese día !!
[Dime rápido, ¿cómo hiciste que sucediera esto?] Xiaocao tomó el gatito dorado
de su hombro y lo colocó en la palma de una de sus manos. Ella pellizcó levemente
sus suaves y esponjosas patas, pero el gatito rápidamente le apartó la mano por
disgusto. No era suficiente fuerza para lastimar o hacer cosquillas. De hecho, a los
ojos de otras personas, habrían pensado que el 'gato' estaba jugando con su amo.
Yu Hai de repente notó al pequeño gatito en las manos de su hija y preguntó:

“¿Eh? ¿Cuándo llegó Little Glutinous Dumpling? ¿Cómo es que no lo vi hasta
ahora?
Yu Xiaocao hizo una pausa por un segundo antes de que se le ocurriera una
excusa plausible: “Tampoco estoy segura de cómo nos siguió. Little Glutinous
Dumpling aparece a menudo y se va como el viento. ¿Quizás estaba escondido en
una de las cestas de verduras, tomando una siesta, y accidentalmente lo llevamos
a la ciudad? ¿Es esa la verdad, pequeña bola de masa glutinosa?
Agarró la pata del pequeño y la agitó suavemente. La arrogante y pequeña

piedra divina tiró con fuerza su pata hacia atrás y la miró con fiereza, [¿Crees que
esta es una excusa plausible? ¡Me suena estúpido!]
Las dos personas a su lado terminaron su conversación y notaron al gatito en

las manos de Xiaocao. El anciano se acarició la barba peluda y sonrió: “Este gatito
tiene un pelaje de color brillante. ¡Es tan raro ver un gato tan hermoso! Es
demasiado pequeño, debe tener solo un mes, ¿verdad? ¡No es fácil cuidar a un
gatito que dejó a su madre demasiado pronto! “
[¡Tú eres el que es difícil de criar, toda tu familia es difícil de criar! ¡¡Hmph !!] La
pequeña piedra divina estalló en ira de nuevo y azotó sus patas hacia el anciano,
revelando sus afiladas uñas.
Yu Xiaocao acarició suavemente la espalda del pequeño y logró aplacarlo con

gran dificultad. Tenía mucho miedo de que la pequeña piedra divina saltara y
comenzara a arañar la cara del anciano.
[¡Bien! No sirve de nada estar enojado con una persona que no sabe que está
equivocada, así que no te rebajes a su nivel. Dime rápidamente, ¿cómo creaste esta
situación?] Yu Xiaocao cambió deliberadamente el tema para captar la atención de
la pequeña piedra divina.
El pequeño gatito levantó arrogantemente la cabeza y resopló con frialdad,

[¡Hmph! Estúpidos humanos, si esta piedra divina decidiera ir a su nivel, ¿no estaría
bajando mi estado, eh?]
[¡Dime rápido! Deja de perder el tiempo, ¡ah!] Yu Xiaocao amasó su cabeza.
[¡Amo apestoso, estás arruinando mi hermoso pelaje!] El pequeño gato usó sus
patas para rascarse una oreja y sacudió la cabeza con fuerza.
Para evitar que su amo tuviera otra oportunidad de frotarle la cabeza, continuó,
[En realidad, era bastante simple. Ese día, cuando lo enfrentábamos, esta piedra
divina untó un poco de agua de piedra mística en los muebles de su almacén.
¡Después de un período de tiempo, atraerá insectos de forma natural! Ese biombo
de madera de la propiedad del Príncipe Jing había estado habitado por termitas.
Las termitas son asombrosamente destructivas, por lo que es obvio que una pantalla
de madera con termitas no aguantaría por mucho tiempo. Esa princesa consorte
tiene bastante mala suerte, la pantalla solo se rompió y se cayó cuando ella
pasaba…]
“¡Este comerciante Zhang nunca podrá salir de este agujero después de asustar
a la esposa del príncipe Jing! ¡¡La retribución llegó realmente rápido !! “ Yu Xiaocao
curvó sus labios en una sonrisa, lo que reveló la profundidad de su felicidad.
¡Eres demasiado genial, pequeña bola de masa glutinosa! ¡Esa princesa
consorte es realmente demasiado desafortunada para ser una víctima accidental en
este caso! ¡Espero sinceramente que se recupere pronto! Después de todo, tengo
algún tipo de conexión con el príncipe real Yang '.
El juicio cayó rápidamente. Todas las cosas malvadas que el comerciante Zhang
había hecho en el pasado también habían sido reveladas. Se dijo que los
funcionarios habían desenterrado los viejos esqueletos de unos adolescentes en el
patio trasero de la carpintería. Todas las familias de los aprendices que habían sido
acusados de robar por el comerciante Zhang se habían convertido de repente en
las familias de las víctimas. Todos lloraron y aullaron para que el comerciante Zhang
pagara con sangre.
Yu Hang también había sido citado por los funcionarios y estaba acompañado
por su familia cuando actuó como testigo en el tribunal. Todas las cicatrices de su
cuerpo, así como el testimonio del Doctor Sun de Tongren Medical Hall, se
convirtieron en la evidencia férrea que demostraba que el comerciante Zhang
maltrataba cruelmente a sus aprendices.
Capítulo 123 - Ocupado

Después de que regresaron a casa después de los yamen, toda la familia Yu
sintió como si hubieran escapado por poco de la muerte, si Yu Hang tuviera más
mala suerte, ¿no se habría convertido también en uno de los esqueletos enterrados
en el patio trasero de la carpintería? ¿tienda?
Finalmente, el notorio comerciante Zhang había sido condenado a una

decapitación a finales de otoño. Además, todos sus bienes fueron confiscados.
Después de que todos los carpinteros y aprendices de esta tienda fueron
investigados y se encontró que eran inocentes, todos fueron despedidos ...
Viajar desde la ciudad de regreso a su hogar les llevó más de dos horas. Aunque
Steward Yao ardía de impaciencia, no había nada que pudiera hacer.
Afortunadamente, el burro de la familia Yu, que parecía muy normal, tenía una
velocidad decente y no era más lento que el carro de caballos de la familia Yao.
Sin embargo, después de ver la cara blanca fantasmal de Yu Xiaocao y una
expresión que parecía estar a una pizca de vomitar por ser empujado en el carro,
Steward Yao no tuvo más remedio que preguntar un par de veces si debían reducir
la velocidad.
“¡No hay necesidad!” Yu Xiaocao sacó la bolsa de agua que llevaba consigo a
todas partes y bebió un trago de agua de piedra mística. Su estómago se calmó de
inmediato. Continuó en voz baja: “Si no nos hubiéramos retrasado tanto en el
restaurante Zhenxiu, ya habríamos llegado a casa. De hecho, ¡podríamos haber
cargado casi la mitad del carro en este punto! Si no somos más rápidos, entonces
tendrás que volver a casa en la oscuridad “.
Al ver su expresión de incomodidad, Steward Yao se sintió conmovido y

preocupado: “Señorita Yu, si su familia entra y sale con frecuencia de la ciudad,
entonces ustedes realmente necesitan comprar mejores ruedas de carro. Sin
embargo, las ruedas de los carros de goma no solo son bastante caras, sino también
incomparablemente raras. ¡No es posible conseguir un set con solo dinero! “
“¿Es realmente tan difícil conseguir un juego de ruedas de carro de goma?” Yu

Xiaocao había pensado que era como su vida anterior, algo que podía comprar con
dinero. Dicho esto, los árboles de caucho solo prosperan en los trópicos. La ciudad
de Tanggu estaba en la parte norte de la Gran Dinastía Ming. En la antigüedad,
viajar y enviar mercancías no era tan fácil.
Steward Yao asintió con la cabeza cuando hizo la pregunta: “Se dice que es
difícil fabricar ruedas de goma y la producción es extremadamente baja. Todos los
funcionarios de alto rango y las personas nobles de la capital reciben primero los
dibs, luego los funcionarios del resto del país. En cuanto a personas como la familia
de mi amo, aquellos con dinero pero sin poder, tenían que correr tirando de los hilos
para comprar un solo juego. Sin embargo, no debería preocuparse demasiado,
señorita Yu. La familia Zhou son comerciantes imperiales y tienen muchas
conexiones con la nobleza de la capital. Dado que el tercer joven maestro Zhou te
lo prometió, él podrá conseguirte un juego “.
Yu Xiaocao no dudaba de la confiabilidad del Tercer Joven Maestro Zhou. Sin

embargo, en su corazón, sentía que le debía un gran favor al Tercer Joven Maestro.
Mientras hablaban, el carro tirado por burros acababa de entrar en la aldea de
Dongshan. Bajo el viejo olmo a la entrada del pueblo, había varios viejos aldeanos
charlando. Cuando escucharon el sonido de los cascos, todos miraron.
“Viejo Yu, es el carro de burro de su segundo hijo el que ha regresado”. Un

anciano se tambaleó cuando se puso de pie. Se llevó una mano a las cejas para
mirar a lo lejos y solo entonces volvió a agacharse. Con una voz que tenía un toque
de envidia, dijo: “El segundo hijo de su familia es bastante capaz, ¡ah! ¡Después de
separarse de la familia por no mucho tiempo, compró un carro de burros y comenzó
un negocio de venta de cosas! “
El hermano mayor del viejo Yu, Yu Lichun, se puso de pie sin prisa y respondió
lentamente: “Ustedes solo pueden ver el lado bueno de las cosas, pero ¿pueden
recordar sus dificultades? Cuando Dahai se separó de la familia, había resultado
gravemente herido y nadie sabía si sería capaz de mantener su pierna. La esposa
de Dahai también tiene un cuerpo débil y su Xiaocao ha tenido una mala constitución
desde su nacimiento. ¡Hace unos días, Xiaosha había sido golpeado hasta que
estuvo a las puertas de la muerte! Afortunadamente, tanto Dahai como Xiaosha
fueron afortunados y aún no estaban destinados a morir ... “
El rostro del Viejo Yu se sonrojó de vergüenza ante la mirada cómplice de su

hermano mayor y la implicación de sus palabras. Miró el carro de caballos que
estaba justo detrás del carro de burros y rápidamente cambió de tema: “Nunca he
visto el carro de caballos que está detrás de Dahai. No estoy seguro de si Dahai y
su familia necesitan ayuda en este momento. ¡Necesito ir a ver! “
“¡Padre! Tío mayor… “Yu Hai también los había visto y tiró de las riendas del
burrito para reducir lentamente la velocidad hasta que se detuvieron en la entrada
del pueblo.
Yu Xiaocao también los saludó dulcemente, “¡Tío abuelo mayor, abuelo! ¿Están
charlando aquí? “
El rostro de Yu Lichun se iluminó con una amable sonrisa, “Xiaocao, ¿fuiste a la

ciudad con tu padre? ¿Fueron al Tongren Medicine Hall y le pidieron al Doctor Sun
que los revisara? Tu cutis no se ve muy bien ... “
Yu Xiaocao se frotó la carita brillante y radiante y sonrió: “Tío abuelo mayor, el
carro tirado por burros iba demasiado rápido antes, así que me siento un poco
mareado por haber sido golpeado. ¡No te preocupes, estoy perfectamente bien! “
“Si no te sientes bien, debes decírselo a tu padre. ¡No sufra una enfermedad
leve hasta que se convierta en una enfermedad grave! Si no tienes suficiente dinero,
¡el tío abuelo mayor todavía tiene algo! “ Yu Lichun no podía olvidar lo que había
sucedido el invierno pasado. La visión de una Xiaocao inmóvil en los brazos de su
padre quedó grabada en su memoria.
Yu Xiaocao sintió un estallido de gratitud surgir en su corazón, “¡Gracias tío

abuelo mayor! ¡Xiaocao recordará tus palabras! “
Old Yu echó un vistazo al mayordomo Yao vestido correctamente y tiró a Yu Hai

a un lado. Preguntó en voz baja: “¿Quién es esa persona? ¿Para qué está aquí?
¿Te metiste en problemas en la ciudad?
Aunque Steward Yao era solo un sirviente de la familia Yao, su atuendo era casi
el mismo que el de otras familias prósperas de la ciudad. A los ojos de Old Yu, no
era alguien a quien pudieran permitirse ofender.
“¡Padre!” Yu Hai respondió impotente: “Es un mayordomo de la familia Yao.

Mañana es la celebración del cumpleaños del Patriarca Yao, y necesitan recoger
algunas verduras de mi casa. Ya no soy un joven fornido, ¿cómo podría causar
problemas al azar? “
“¿Recogiendo verduras? ¿Cómo se van a tener verduras en esta temporada?

¡Nadie ha plantado semillas de hortalizas! No estás tratando de engañar a tu padre,
¿verdad? El viejo Yu todavía no se sentía aliviado. Es necesario perdonar su actitud
aterrorizada, después de todo, es mejor tener cuidado que cometer un gran error.
Yu Hai no sabía qué más decir y continuó: “Si no me crees, ven conmigo a la
antigua residencia y compruébalo tú mismo, ¿de acuerdo?”
“Ancianos de la aldea, estamos contrarreloj en este momento. ¿Sería posible

resumir una historia larga e intentar terminar? “ Steward Yao miró el color del cielo
y una expresión de preocupación apareció en su rostro.
El Viejo Yu se tragó las palabras que estaba a punto de decir cuando escuchó
el comentario del mayordomo y repetidamente asintió con la cabeza con una
sonrisa, “¡Por supuesto, por supuesto! ¡Entonces no los demoraremos más, amigos!
“
Bajo la mirada ansiosa de Steward Yao, Yu Xiaocao se despidió de su tío abuelo

mayor y se subió al carro de burros nuevamente. Esta vez, el carro de caballos
estaba al frente para abrir el camino, por lo que nadie más se atrevió a detenerlos
nuevamente. Sin embargo, la noticia pasó rápidamente por todo el pueblo. Todas
las personas dijeron que Yu Hai era demasiado capaz de forjar una conexión con
una familia rica en la ciudad ...
El carro de caballos se detuvo frente a la puerta de la antigua residencia. Yu Hai

abrió la puerta, levantó el umbral de la puerta y llevó la carreta de burros al patio.
No se molestó en quitarle los arneses al burro antes de preguntarle a Yu Hang, que
estaba acostado en una silla larga tomando el sol, en voz alta: “Xiaosha, ¿dónde
está tu madre?”
¡Está en el patio trasero lavando la ropa! Padre, ¿qué está pasando? En este
punto, Yu Hang notó a Steward Yao, que había entrado detrás de su padre. Por
precaución, de alguna manera quería ponerse de pie.
Cuando Yu Xiaocao vio esto, se apresuró a decir: “¡Hermano mayor! Tus huesos
aún están demasiado débiles, ¡no te muevas imprudentemente! ¡Iré al patio trasero
y pediré a mamá que nos ayude a cosechar verduras! “
Madame Liu ya había escuchado los sonidos de la voz de su esposo. Se

estrechó las manos empapadas, entró desde la parte trasera de la cancha y
preguntó: “¿Has vuelto? ¿Cómo te fue con la venta de verduras?
“¡Nos agotamos! Deje la ropa sucia ahí por ahora y ayúdenos a recoger algunas
verduras primero. ¡Steward Yao todavía necesita darse prisa en regresar! “ Un toque
de emoción se entrelazó en la voz de Yu Hai. Todo un carro de verduras se vendió
por veinte taeles. Si le contara esta historia a otras personas, ¿quién le creería? Su
hija era realmente demasiado asombrosa. Vendiendo verduras al precio de la carne,
¡pero realmente había gente que las compraría!
Tan pronto como Steward Yao entró en el patio, se quedó atónito al ver las
exuberantes y verdes verduras que lo rodeaban. Era un espacio muy grande y tenía
que tener al menos siete u ocho parcelas de tierra. Todo se utilizó para cultivar todo
tipo de verduras y solo quedaba una pequeña franja de tierra como pasarela para
las personas.
Todas las verduras estaban en su punto máximo y revelaron su exuberante

vitalidad. Bajo el sol brillante, las hojas de color verde oscuro brillaban y
parpadeaban. Cada hoja parecía tener una pequeña vida allí brotando y palpitando.
Esta familia Yu fue realmente una buena mano en el cultivo de verduras. Incluso si
no consideraste la temporada actual, su producción fue absolutamente la cima de
la cima.
La señora Liu notó al extraño en su patio y lo saludó cortésmente: “Debe estar

cansado, invitado. ¡Siéntese adentro y beba un poco de agua para saciar su sed! “
Cuando Steward Yao regresó del mercado de alimentos, informó directamente

a su amo y luego fue inmediatamente a los establos a buscar el carro de caballos.
También tuvo que esperar ansiosamente en la puerta trasera del restaurante
Zhenxiu durante mucho tiempo y luego correr con la pareja de padre e hija de la
familia Yu a la aldea Dongshan. Solo ahora pudo recuperar el aliento. Después de
escuchar su sugerencia, inmediatamente sintió lo seca y rasposa que estaba su
garganta.
Sin embargo, no entró al edificio y en su lugar se sentó en una gran piedra frente
a las habitaciones. Él sonrió, “No necesito entrar a tu casa, estar sentado aquí,
donde puedo tomar el sol, también es bastante cómodo”.
Madame Liu le sirvió un cuenco de agua que había sido hervida. Steward Yao
se puso de pie para tomarlo y cortésmente le dio las gracias. Ni siquiera se dio
cuenta de lo tosco y simple que era el cuenco de cerámica cuando se terminó el
agua del cuenco de un gran trago. Quizás tenía demasiada sed, pero Steward Yao
pensó que este cuenco de agua pura era incluso más refrescante que cualquier té
que hubiera tomado antes. No pudo evitar felicitarlo un poco.
Un gatito dorado saltó de los hombros de Yu Xiaocao y le puso los ojos en

blanco— ¡Qué tipo tan ingenuo! El agua de baño de esta piedra divina está llena de
energía espiritual. Incluso si se diluye un poco, no se puede comparar con el agua
corriente, ¡así que por supuesto sabe bien!
Yu Hang observó cómo sus padres y su hermana menor se arremangaban y se

ocupaban en el campo de verduras. Desde que había vuelto a casa, tenía que ver
al resto de su familia correr por la casa día tras día. Sin embargo, no pudo ayudarlos
en absoluto. Sin embargo, en su corazón, tenía clara una cosa: lo más importante
que podía hacer ahora era dejar que su cuerpo se recuperara por completo.
¡Después, definitivamente ayudaría a su familia con sus tareas!
Independientemente, ¡todavía se sentía impaciente! Especialmente en momentos
como ahora, deseaba con todo su corazón poder ponerse de pie y ayudarlos a
cosechar las verduras.
Cuando la pequeña piedra divina pasó con gracia, pasó junto a Yu Hang.
Pareció sentir la confusión interna de Yu Hang y se detuvo por un corto período de
tiempo. Saltó suavemente sobre su rodilla y tenía una expresión en su rostro como
si le estuviera otorgando un gran favor al chico. Dejó que Yu Hang lo rascara. La
pequeña piedra divina pensó interiormente: 'Ah, humano débil y endeble, esta
piedra divina te está permitiendo rascarte un picor, pero esta es tu buena fortuna.
¡¡Lo aprecio!!'
Yu Hai, su esposa y su hija Xiaocao estaban muy ocupados en el campo de

verduras. Steward Yao también le había ordenado ayuda al pequeño asistente que
vino. Aunque no sabía cómo cosechar vegetales, pudo ayudarlos a poner la comida
en canastas u otras actividades que no requerían mucha habilidad.
El viejo Yu entró lentamente en la antigua residencia y se sorprendió al ver el

patio lleno de vegetales verdes. La última vez que vino, todo el patio estaba
completamente cubierto con esteras de paja de arroz y tallos de trigo. En ese
momento no sabía para qué eran y preguntó algunas veces pero nunca obtuvo una
respuesta. ¡Nunca pensó que debajo de las esteras de hierba había brotes de
verduras que estaban plantados! ¿Solo tomó alrededor de diez días de esfuerzo,
pero las verduras ya estaban listas para ser cosechadas?
El viejo Yu fue primero a ver a su nieto mayor y le preguntó cuidadosamente

sobre sus heridas y su estado. Después de ver a la familia de su segundo hijo
moverse sin descanso, también se arremangó y entró en los campos para
ayudarlos.
Pasó un poco de tiempo y Xiaolian también regresó de los muelles. ¡La moneda
de cobre de la familia Yu por porción de estofado era famosa en los muelles! ¡Tan
pronto como uno de ellos llegara, casi toda la comida que trajeron se agotaría en
media hora! La comida estofada de su familia no solo tenía un buen precio sino que
también era deliciosa más allá de la imaginación.
Ahora, no solo todos los trabajadores portuarios sabían de ellos, sino también
las personas que vivían en las aldeas cercanas. Si uno de ellos tenía un invitado,
iría especialmente a comprar un par de porciones. ¡Usar la comida estofada de la
familia Yu para servir a los invitados fue algo muy acogedor!
Capítulo 124 - ¡Una vez más!

Si Xiaolian no hubiera esperado al carro de bueyes de la aldea vecina, ¡habría
regresado hace mucho tiempo después de que se agotó toda la comida estofada!
Con la incorporación de Xiaolian, su velocidad de recolección aumentó

perceptiblemente. En poco tiempo, todas las canastas que Steward Yao trajo con él
estaban llenas de exuberantes vegetales verdes que parecían increíblemente
apetitosos.
Mientras la familia estaba cosechando verduras, Steward Yao había ido al patio
trasero de la Residencia Yu y al estanque cercano. Vio que también había campos
de verduras en la parte de atrás que se extendían alrededor de tres a cuatro mu [1].
Había enredaderas de pepinos y judías verdes trepando por los marcos de las
verduras. Las berenjenas y los chiles picantes crecían vigorosamente en hileras
ordenadas. También hubo lechugas y zanahorias. Sin embargo, no podía ver qué
tan grandes eran las zanahorias ya que estaban bajo tierra, pero las hojas de
zanahoria eran de un verde exuberante y vibrante. En la cerca que rodeaba los
cuatro lados del jardín, había enredaderas de frijoles jacintos y espinacas malabar
enrolladas alrededor de los postes de madera, lo que agregaba un color verde
azulado al perímetro. Además, todavía había algunas otras verduras que no pudo
identificar,
Estaba convencido de que en poco tiempo todas estas verduras estarían listas
para la cosecha. En ese momento, las verduras de otras personas solo serían
pequeños brotes. ¡Steward Yao era muy consciente de lo que significaba para la
familia Yu, ya que pudieron vender verduras más de un mes fuera de la temporada
regular!
Miró su residencia simple y de aspecto tosco, así como las habitaciones sin
adornos. A partir de ahora, la Familia Yu parecía desamparada y pobre. Sin
embargo, con su capacidad para cultivar verduras, estaban a punto de hacerse ricos
muy pronto, ¿verdad? Steward Yao ahora realmente no tenía las agallas para
despreciar a la Familia Yu.
Por fin, todas las cestas de verduras se pesaron y se trasladaron al carro de

caballos de la familia Yao. En total, habían comprado seiscientos ochenta gatos de
verduras. Steward Yao sabía que el Viejo Maestro Yao era muy quisquilloso. Si se
enterara de las verduras de la familia Yu, ¡en el futuro definitivamente tendrían
muchos más negocios por venir! Por lo tanto, accedió generosamente a pagar todas
las verduras utilizando el precio de la lechuga romana: veinticinco monedas de
cobre por cada gato.
Cuando el Viejo Yu vio que las verduras, que generalmente se vendían por
alrededor de tres a cinco monedas de cobre, se vendían entre cinco y ocho veces
el precio normal, sus ojos se abrieron de par en par por la sorpresa. Casi no podía
creer lo que oía, “Dahai, ¿no tienes miedo de que la gente rica los culpe por fijar el
precio de las verduras al precio del cerdo?”
“¡Abuelo! Estamos haciendo negocios de manera justa y equitativa. Uno está

dispuesto a comprar y el otro está dispuesto a vender, ¿por qué alguien culparía al
otro? “ Yu Xiaocao levantó una palangana con agua para que su abuelo se lavara
las manos y luego continuó: “La familia Yao es una familia rica muy conocida en la
ciudad. ¡Han comido carne todo el invierno y hace tiempo que están cansados! Si
no me cree, pregúntele a Steward Yao si el patriarca de la familia Yao quiere comer
carne o quiere comer las verduras de nuestra familia, ¿de acuerdo?
“Pero… estos son simplemente vegetales verdes, ¡ah! Si lo estamos vendiendo

a un precio tan caro, ¿no está cobrando de más a otras personas? “ El viejo Yu se
sintió un poco incómodo por todo esto.
Steward Yao contó el dinero cuando intervino, “Viejo señor, esto es obviamente
un ejemplo de: '¡cuanto más rara es una cosa, mayor es su valor'! En este momento,
en esta temporada, si quieres comer vegetales verdes, ¡incluso si tienes dinero, es
posible que no puedas conseguir ninguno! Las verduras de su familia son las únicas
en el mercado de la ciudad en este momento. ¡Incluso a un precio más caro, ustedes
no tendrían que preocuparse de que no se venda! “
Mientras hablaban, sacó dos grandes lingotes de plata brillante y los colocó en
las manos de Yu Hai. Luego dijo: “Hermano mayor, son veinte taeles, ¡asegúrate de
mantenerlos a salvo!”
Yu Hai agitó su mano, “No hay necesidad de darnos tanto. Seiscientos ochenta
gatos de verduras solo equivalen a diecisiete taeles en total. Nos estás cuidando
tan bien, ¿cómo podríamos tomar más de tu dinero ... “
“Quédese con el dinero extra por ahora. Piense en los tres taeles adicionales
como un depósito de seguridad. Asegúrate de dejar algunas de las verduras en el
patio trasero para mí, tu hermano. No se lo vendas todo al restaurante Zhenxiu “.
Steward Yao también conocía el valor de planificar con anticipación para obtener
mayores recompensas. “Si toman mi depósito de seguridad, ¡en el futuro
obviamente será muy fácil comprarles verduras!”
Yu Hai todavía dudaba un poco, pero Yu Xiaoao ya se había llevado el dinero.

Ella sonrió, “Ya que Steward Yao lo dijo, en el futuro, si necesitas vegetales, ¡solo
danos un grito y los llevaremos a la Residencia Yao!”
Steward Yao asintió con la cabeza repetidamente, “¡Eso es lo que quería

escuchar! Sé que tienen poco personal, así que en el futuro haré que la gente lleve
un carrito a su casa para comprar verduras. Xiaosi, recuerda la ruta. En el futuro,
estarás a cargo de la compra de verduras. ¡Asegúrate de hacerlo bien y no dejes
que yo, tu padre adoptivo, pierda la cara! “
Steward Yao había dirigido la última parte al pequeño asistente que conducía el
carro. Ese pequeño asistente también era un tipo inteligente y ágil, por lo que asintió
con la cabeza como si estuviera machacando pasta de ajo con ella. Una sonrisa de
alegría teñida de admiración cruzó su rostro. Pasar de un asistente que se ocupaba
de los caballos a un encargado de compras fue un gran cambio. No solo fue una
gran promoción, sino que también su tratamiento futuro y su salario serían muy
diferentes.
Eso se debió a que la posición de compra era una que generaba muchas
ganancias. En el futuro, realmente necesitaba mostrar su respeto filial a su padre
adoptivo. Sin su padre adoptivo promoviéndolo, ¿de qué otra manera podría él,
Xiaosi, conseguir tal posición con la multitud de otros sirvientes en la residencia?
“¡Gracias, padrino! ¡Gracias, padrino!” Xiaosi continuamente agradeció a

Steward Yao como si esta fuera la única forma en que realmente pudiera expresar
la profundidad de su gratitud.
“¡Haz bien tu trabajo! En el futuro, cuando tenga más contacto con la familia Yu,
asegúrese de tratarlos con más cortesía. Especialmente esa niña. ¡Tiene muchas
ideas y no puedes despreciarla en absoluto! “ En el camino de regreso a casa,
Steward Yao le dio algunos consejos para ayudar a Xiaosi a desarrollarse
adecuadamente.
Más tarde, Xiaosi iba y venía repetidamente entre la aldea de Dongshan y la

ciudad de Tanggu. Siempre mantuvo muy en serio los consejos de su padre
adoptivo y calurosamente llamó a Yu Hai ya su esposa “tío y tía”. Además, también
les ayudó a hacer algunos trabajos en la casa. Tenía una relación casi fraternal con
Yu Hang, que tenía aproximadamente la misma edad que él. Además, se hizo cargo
de Xiaolian y Little Shitou como si fueran sus propios hermanos menores. Cada vez
que venía a comprar verduras y productos, siempre les traía pasteles y tartas. En
cuanto a Xiaocao, que se veía casi exactamente igual que Xiaolian,
inconscientemente había desarrollado profundos sentimientos de respeto por ella.
Al fomentar estas relaciones, Xiaosi nunca regresó a la residencia de Yao con

las manos vacías, incluso en tiempos difíciles cuando la cosecha no fue tan buena.
Al administrar con éxito sus tareas, naturalmente recibió más promociones. Pasó de
asistente de compras a delegado adjunto en el departamento de compras y luego a
administrador jefe a cargo del departamento de compras. Cuando su padre adoptivo
se convirtió en el administrador principal, él, a la edad de veinte años, se había
convertido en el administrador principal más joven de la residencia.
En ese momento, todavía no estaba casado, por lo que todas las sirvientas de
la residencia lo vieron como una perspectiva de matrimonio ideal. Las sirvientas de
primer rango, que antes lo habían despreciado, ahora lo miraban con una expresión
diferente en sus ojos. En cuanto a sí mismo, finalmente tuvo el valor suficiente para
pedir casarse con la sirvienta que había admirado en secreto durante mucho tiempo,
Luxiu. Ella era la sirvienta personal de la matriarca. Como favor, la matriarca se
comprometió con Luxiu, que ya había alcanzado la edad para contraer matrimonio,
con él. Después de que su padre adoptivo se jubilara, Xiaosi reemplazó a su padre
para convertirse en el administrador principal de la residencia Yao ...
Todos estos cambios comenzaron durante esa fatídica tarde brillante y brillante,
cuando se fue con su padre adoptivo a la aldea Dongshan y conoció a la persona
noble que transformaría su destino para toda la vida ...
Por supuesto, todos estos son eventos futuros. En este momento, Xiaocao
estaba sentada en un pequeño taburete y miraba los campos de verduras del patio
de su familia como si estuviera atrapada en un hechizo. Yu Hang miró a su hermana
pequeña con la mirada perdida y en voz baja preguntó: “Hermana pequeña, ¿en
qué estás pensando? ¿Por qué estás tan concentrado en este momento? “
Yu Xiaocao giró la cabeza y lo miró. Ella arregló la manta para cubrir sus piernas
de manera más segura y luego se dio la vuelta para mirar los campos nuevamente.
Ella exclamó algo emocionada, “Hermano mayor, ¿lo has notado también? ¡Hemos
obtenido una cosecha decente de nuestros campos! “
“¿Eh? ¿Qué quieres decir con 'decente'? Anteriormente, su familia también

había plantado algunas verduras en la parte delantera y trasera de sus habitaciones.
El suelo era pobre y solo habían plantado los tipos más comunes de vegetales para
su propio uso. ¿Se habían molestado alguna vez en calcular la producción de esas
pequeñas extensiones de tierra?
Sin embargo, en la vida anterior de Xiaocao, sus padres habían sido agricultores
de verduras antes de su fallecimiento. En ese momento, ella ya estaba en la escuela
secundaria y, a menudo, los ayudaba a calcular la producción de sus campos y la
cantidad de ganancias que obtenían.
Había fertilizantes químicos en su vida pasada, por lo que un mu de tierra
plantada con vegetales podría producir alrededor de 2500 gatos de cosecha. En su
patio, tenían entre el setenta y el ochenta por ciento de un mu de tierra, y ya habían
vendido alrededor de mil gatos de verduras. Según su estimación aproximada, solo
habían elegido menos de la mitad de lo que estaba disponible. En otras palabras,
probablemente podrían obtener al menos 3000 gatos de vegetales por cada mu
plantado. ¡¡Quizás incluso podrían conseguir cuatro mil gatos !! ¡Esto realmente se
consideró un rendimiento muy alto!
Después de calcular todo esto, calculó que podrían obtener entre setenta y
ochenta taeles en total por las verduras cultivadas solo en el patio delantero. En el
patio trasero se cultivaban verduras que tenían un ciclo de vida más largo, por lo
que probablemente podrían venderse a un precio más alto. Podrían obtener
fácilmente alrededor de cien taeles por cada mu de verduras. Por lo tanto, ¡esto
significaba que podían obtener alrededor de quinientos taels solo de esta cosecha
de principios de primavera!
Cuanto más calculaba Yu Xiaocao, más emocionada se sentía. Sus ojos

parecían brillar con una luz interna y deseaba poder besar la pequeña piedra divina
unas cuantas veces con felicidad.
El pequeño gatito dorado estaba acostado sobre las rodillas de Yu Hang,

disfrutando del placer de tener mascotas cuando de repente sintió escalofríos
recorrer su cuerpo. El pelaje de su espalda se levantó de inmediato: algo no está
bien, ¡hay peligro acercándose!
Justo cuando Yu Xiaocao estaba mirando fijamente sus campos de vegetales,

como si acabara de ver un trozo gigante de oro, de repente el sonido de una voz
que nadie quería escuchar llegó a través de la puerta, “¿Dónde están todos?
¿Todos desaparecieron en el aire? ¿Por qué la puerta está cerrada en medio del
día, ah? ¿Es porque ustedes hicieron algo que hizo que se sintieran culpables y
tienen miedo de que la gente venga a buscarlos? “
Xiaocao se estremeció y luego saltó de su taburete. Corrió hacia la puerta, abrió

la pesada puerta y vio a Madame Zhang extrañamente parada allí. El rostro de la
anciana estaba tan desagradable como antes.
“Abuela, ¿por qué viniste?” Yu Xiaocao apenas contuvo la sensación de
disgusto en su corazón y logró esbozar una sonrisa.
“¿Qué? ¿Hicieron la puerta demasiado alta para que su propia abuela ya no

pueda venir? Li Guihua tenía una mirada de satisfacción en su rostro. La copiosa
cantidad de grasa en su rostro apretó sus ojos hasta que fueron una línea delgada,
muy similar a los ojos de una rata. Sus ojos parpadearon como si fuera una ladrona.
La señora Zhang empujó a Xiaocao a un lado con un brazo y marchó hacia el

patio. Miró con tristeza las paredes de piedra que rodeaban el patio y siniestramente
comentó: “Ustedes no tienen dinero, pero construyeron sus paredes tan altas.
¿Estás tratando de desanimar a los ladrones o estás tratando de mantenerme
fuera? “
'¿Hay una diferencia? ¡Eres la mayor amenaza de robo! Otras personas están
cultivando fortuna, mientras tanto, ¡eres una vieja bruja tan miserable que incluso
rasparías cualquier beneficio que pudieras obtener del suelo lleno de tierra! Yu
Xiaocao asó en silencio a la anciana en su corazón mientras respondía: “Nuestra
antigua residencia está un poco demasiado cerca de la Montaña del Oeste. En
invierno, tememos a los animales salvajes en busca de comida. ¿No bajarán de la
montaña y dañarán a la gente? Abuela, no seas tan sensible, ¡estos muros son para
protegernos de los lobos! Mire, cuando nos mudamos por primera vez, no
estábamos seguros de poder salvar la pierna de mi padre. Mi hermano mayor había
sido vendido para ser aprendiz, por lo que solo estábamos mamá y nosotras, las
débiles niñas. Si realmente había algunos lobos feroces alrededor, ¿qué se suponía
que debíamos hacer?
Esta explicación aparentemente simple en realidad tenía muchas pepitas

ocultas: en primer lugar, nos hiciste separarnos de la familia principal sin
prácticamente nada cuando mi padre resultó gravemente herido. Además, casi
empujaste a mi hermano mayor a una situación en la que perdería la vida. Si se
tratara de alguien con la piel más delgada, ni siquiera tendría la cara para ir a su
puerta. A continuación, ni una sola moneda de cobre del dinero que se utilizó para
construir estos muros vino de usted. Por lo tanto, ¿tiene alguna calificación para
expresar sus opiniones innecesarias?
Sin embargo, ¿había alguien más en el mundo que pudiera competir con la
desvergüenza de Madame Zhang? Era difícil saber si la anciana realmente no se
dio cuenta de las implicaciones silenciosas de Xiaocao o si estaba fingiendo, pero
solo miró brevemente a Yu Hang, que yacía indefenso en la tumbona del patio.
Luego centró su atención en la amplia extensión de vegetales que crecían en el
patio.
Madame Li entendió de inmediato su papel en esta obra y dijo: “El segundo

cuñado realmente tiene un corazón filial, ¡ah! Plantó tantas verduras pero no sabe
cómo mostrar adecuadamente su respeto a sus mayores. ¡Solo le preocupa ganar
dinero! “
[1] 1 mu (亩) = ~ 0,16474 acres = ~ 666,7 metros cuadrados
Capítulo 125 - Rasguño
“¡Por supuesto que tenemos que pensar en todas las formas posibles de ganar
dinero! Necesitamos dinero para construir una cerca y reparar la casa. Además,
¡también tenemos mucha deuda! Puede parecer que la pierna de mi padre se ha
recuperado, pero se sentirá insoportable cuando use demasiada fuerza. Está bien
durante el día, pero sería tan doloroso por la noche que ni siquiera puede dormir.
Ha podido aguantar gracias a los analgésicos que le recetó el doctor Sun. Él no
puede ser la principal fuerza laboral de nuestra familia, y mi hermano mayor todavía
debe docenas de taels de honorarios médicos ... Si no pensamos en más formas de
ganar dinero para pagar la deuda, ¿nos ayudarán la abuela y la tía mayor? saldar
nuestras deudas?
Yu Xiaocao había visto durante mucho tiempo sus intenciones, por lo que se
quejaba persistentemente del sufrimiento de su familia. En el patio trasero, Xiaolian
bloqueó a sus padres y se negó a dejar que las dos personas amables y sin disputas
salieran a ser intimidadas. También le pidió a Qian Wu, que estaba cuidando a los
patos junto al estanque, que fuera a buscar a su abuelo en la entrada del pueblo. El
viejo Yu era el único que podía mantener a raya a Madame Zhang.
“¡Bien bien! ¿Qué sentido tiene decir toda esta basura? Date prisa y recoge las
verduras para tu abuela. ¿Querías que la anciana se los consiguiera
personalmente? ¡Eres una persona sin tacto! Madame Li notó que el rostro de su
suegra se estaba volviendo cada vez más desagradable, por lo que se apresuró a
intervenir.
Yu Xiaocao no cambió su expresión y mantuvo una sonrisa falsa en su rostro,

“¡La tía mayor tiene razón! Abuela, ¿qué verduras quieres comer? Iré a recogerlos
para ti “.
“Hagámoslo. ¡Dame una canasta de cada tipo! “ Madame Zhang también era
una buena fuente de ingresos. Podía distinguir los valores de las exuberantes
verduras verdes con solo mirarlas. Aquí había cuatro o cinco tipos diferentes de
greens. Si tuviera una canasta de cada uno, serían al menos cuatro o cinco gatos,
lo que debería costar varios taeles.
En el pasado, cuando Yu Hai estaba cerca y la familia no se había separado,

ella no había notado su importancia. Sin el hábil pescador Yu Hai, no solo
capturaron menos de la mitad de la cantidad de pescado en comparación con el año
pasado, sino que tampoco hubo mucha variedad. Varios clientes habituales dejaron
de hacer pedidos a la familia Yu porque no podían satisfacer sus necesidades.
Ahora, Yu Dashan no solo va a pescar en el mar con Old Yu, sino que también
vende pescado en el mercado de pescado con otros pescadores. Cuando el negocio
iba mal, la mitad del pescado quedaba sobrante. Su familia había estado comiendo
pescado durante más de una semana. Solían ser reacios a comerlo, pero ahora
estaban hartos de comerlo. El clima se estaba calentando gradualmente, por lo que
si no comían el pescado, se echaría a perder muy rápidamente.
El viejo Yu y su hijo traían cada vez menos dinero, por lo que el corazón de
Madame Zhang se estaba volviendo cada vez más ansioso. Su hijo menor le había
enviado una carta diciendo que quería estudiar en la Academia Rongxuan y
necesitaba dinero para pinceles, tinta y libros. Además, el alquiler de la residencia
que alquilaban en la ciudad había expirado y su nieto menor, el pequeño Doudou,
se había enfermado a principios de la primavera ... Todos estos asuntos que
requerían dinero se habían amontonado uno encima del otro, uno tras otro.
Al ver que había cada vez menos dinero en sus manos, Madame Zhang sintió
como si un fuego le quemara el corazón. No podía comer ni dormir bien y tenía
algunas úlceras en la boca. Cuando escuchó de la señora Li que la segunda
sucursal estaba comenzando a vender sus verduras, reflexionó brevemente y pensó
en una idea.
Sin embargo, Yu Xiaocao no era como sus padres, quienes eran fácilmente
intimidados por Madam Zhang. Ella se burló y dijo: “¡Abuela! ¿No te vas a comer las
verduras para evitar el hambre? Con cuatro o cinco canastas de verduras, incluso
si comieran mucho, ¿no se necesitarían al menos veinte días para terminar todo?
¡¿No tienes miedo de que las verduras se pudran en las cestas y se desperdicien
?! “
“¡No es de tu incumbencia! Tu abuela te dijo que escogieras las verduras, ¡así

que haz lo que te dicen! ¡¡Qué pasa con todas tus tonterías !! “ Madame Li ya había
comenzado con impaciencia a recoger las verduras ella misma. Después de comer
repollo hervido y rábano y pan plano de grano mixto durante todo el invierno, sus
ojos ya estaban verdes de codicia cuando vio todas las verduras verdes. ¡Nunca
había estado tan ansiosa por comer verduras salteadas!
“¡¡Tía mayor !! Tenga cuidado de no pisotear las verduras… “Antes de que Yu

Xiaocao incluso terminara de hablar, Li Guihua ya había pisado la lechuga bajo sus
pies. 'Cada verdura verde era una pieza brillante de plata ah.' El corazón de Xiaocao
le dolía incesantemente.
Justo en este momento, una luz dorada, como un rayo, se lanzó hacia Li Guihua.
Con un fuerte grito, Li Guihua se cubrió la cara y se sentó en el campo de verduras.
Su enorme trasero se había estrellado contra el huerto. Si las verduras estuvieran
vivas, seguramente gritarían antes de morir.
“¿Quién… de quién es este gato? ¿Cómo puedes dejar que raspe a la gente? “
Madame Li miró y vio un gatito diminuto que ni siquiera era del tamaño de un puño.
Estaba cubierto de piel dorada y miraba ferozmente a Li Guihua con sus ojos
dorados. Mostraba una fiereza desproporcionada con su tamaño.
'¡¡Little Glutinous Dumpling, buen trabajo !!' Yu Xiacao elogió a la pequeña divina
incesantemente dentro de su corazón.
[Sigue parloteando y su voz suena tan mal como la de un cerdo sacrificado. ¡¡Es
tan malditamente ruidosa !!] La pequeña piedra divina se lamió la garra con
insatisfacción. Miró a Madame Li con hostilidad como si estuviera a punto de saltar
al siguiente segundo y correr hacia su 'presa'.
“¡¡Mi cara!!” Li Guihua se quitó la mano que usaba para cubrirse la cara, pero la
sangre en su mano la sorprendió. Ese maldito gato realmente se atrevió a rascarse
la cara. ¿Qué debería hacer si tenía una cicatriz?
Si Xiaocao pudiera leer su mente, definitivamente la asaría sin descanso: 'Tía

mayor, incluso si tu cara no está desfigurada, tampoco te ves tan bien. ¡Tienes un
rostro que afecta la apariencia de la ciudad!
Madame Zhang se inclinó para recoger un trozo de tierra y estaba a punto de

arrojarlo al pequeño gatito dorado, pero notó que el gatito ya había dirigido su
atención hacia ella. La pequeña exudaba una fuerza aterradora que la hacía sentir
como si no estuviera frente a un gatito sino a un tigre gigante de aspecto
majestuoso.
Las piernas de Madame Zhang comenzaron a temblar. Dejó caer el trozo de

tierra en su mano y tartamudeó, “Chica malvada, ¿es este tu gato? ¡¡Quítatelo
rápidamente !! “
Yu Xiaocao tenía una expresión de impotencia en su rostro y dijo: “Abuela,

recogí este gatito del bosque de montaña. No ha pasado mucho tiempo desde que
lo traje a casa, por lo que aún no ha sido domesticado y sigue siendo muy salvaje.
No escucha a nadie. Xiaolian y yo nos hemos rascado. Así que no me atrevo a
provocarlo “.
Madame Li, que fue provocada por la sangre en su mano, de repente se

abalanzó sobre el pequeño gatito dorado como una loca. Como resultado, todas las
verduras a su alrededor sufrieron una muerte trágica.
“¡¡Mis verduras !!” Yu Xiaocao lloró lastimosamente.
El pequeño gatito dorado pareció sentir el estado de ánimo de su amo y se

apresuró a correr hacia la parte del jardín que ya había sido cosechada. Su
movimiento fue ligero y ágil. La gorda figura de la señora Li se hundió de repente en
el huerto. Su gran cara aterrizó primero y no pudo levantarse de inmediato. Después
de luchar durante mucho tiempo, finalmente se sentó y notó que su boca estaba
llena de barro. Escupió un buen rato para sacarse el barro de la boca.
[¡Cosa inútil! ¡¡Tratando de competir conmigo, esta Piedra Divina !! ¡Humph!

¡Humph! ¡¡Anticipa tener una pesadilla esta noche !!] Yu Xiaocao fue el único que
pudo escuchar la voz sombría de la pequeña piedra divina. Desde un lugar que
nadie podía ver, una voluta de poder espiritual similar al humo entró en las fosas
nasales de Madame Li. ¡Pero ella no lo sabía por completo!
Madre, ayúdame rápidamente a atrapar a ese maldito gato. ¡¡Voy a tirarlo a la

hoguera y comerlo después de que esté cocido !! “ Madame Li se negó a darse por
vencida y estaba empeñada en atrapar al gatito.
Por lo tanto, se podía ver el cuerpo regordete y parecido a una pelota de

Madame Li saltando, buscando a tientas, rodando y arrastrándose por el patio. Fue
una escena muy cómica. Para cuando estuvo cansada y jadeando por respirar,
todavía no tocó ni un solo pelo del gato.
Durante una tarde bastante fría a principios de la primavera, todo el cuerpo de

Madame Li estaba cubierto de sudor. Con la mezcla de sudor y barro en su rostro,
ni siquiera necesitaba maquillarse para actuar en una ópera china. No podía
levantarse de estar sentada en el suelo, así que se golpeó la pierna y gimió: “¿No
me estás intimidando ahora mismo? No me importa El gato de tu familia me arañó
y marcó mi cara, ¡así que tu familia debe compensarme! Solo ... pagame cinco taeles
... “
“¿Quién te compensaría con cinco taeles? Tu cara ni siquiera vale cinco

monedas de cobre, pero quieres cinco taels. ¡¿Por qué no vas a robar a alguien ?!
“ Esta asombrosa respuesta vino del Viejo Yu, quien rápidamente se acercó. Debe
estar enfurecido, de lo contrario, no le habría hecho un comentario tan duro a su
nuera.
Madame Li no le tenía miedo a nada, excepto cuando su suegro hizo una mueca.
Cuando vio entrar al Viejo Yu, inmediatamente saltó del suelo. Su ágil movimiento
no parecía algo que pudiera hacer una gorda como ella.
“Fue el gato el que te arañó, ¡así que ve a buscar el dinero del gato! ¿Ni siquiera
puedes manejar a un gatito que no ha sido destetado, pero todavía tienes la cara
para pedir dinero a otros? La familia de nuestro Viejo Yu no extorsiona a los demás.
Si quieres causar problemas a la familia de Second Son, ¡iré a hablar con Li
Laoshuan al respecto! “ El padre de Madame Li, Li Laoshuan, también era un
hombre muy capaz cuando era más joven. Se había ganado algunas propiedades,
por lo que las condiciones de vida de la familia Li eran mucho mejores que las de la
familia Yu.
Madame Li no se atrevió a decir una palabra más. Aunque su padre la adoraba,

también era un hombre tradicional y anticuado, que consideraba que una hija
casada era lo mismo que el agua derramada. Creía que debía escuchar todo lo que
decían sus suegros. Si su padre descubría que estaba extorsionando a la familia de
su cuñado menor, definitivamente la repudiaría. Ella todavía necesitaba depender
de su familia materna para apoyarla, ¡así que absolutamente no podía dejar que su
padre supiera sobre esto!
La señora Zhang habló en su defensa: “¿De qué hay para hablar? Guihua solo
dijo eso por enojo. ¿De verdad crees que aceptaría el dinero de la segunda
sucursal? El gato de la familia de Second Son arañó a alguien, pero ¿ni siquiera le
permites que diga algo al respecto?
“¡Ni siquiera he dicho nada sobre ti todavía! ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Viniste
a pedirle verduras a Second Son? ¿De verdad eres tan descarado de preguntar?
¡El viejo Yu miró a Madame Zhang con ojos llenos de decepción, ira y tristeza!
Cuando la segunda rama estaba en sus momentos más difíciles, ella los había
obligado a abandonar su hogar. Su segundo hijo había arriesgado la mitad de su
vida a cambio del dinero que obtenían de la venta de un oso. Después de que
escondieron los trescientos taels por los que su segundo hijo había arriesgado su
vida, apenas podía dormir por la noche y estaba lleno de tormento en su corazón.
Por otro lado, como si hubiera tirado una piedra enorme que estaba en su cuerpo,
¡la señora Zhang habló y actuó de una manera mucho más relajada!
¿Por qué nunca pensó en cómo Second Son era su carne y sangre? Creía que
nunca había sido parcial hacia Dashan y siempre lo trató como a su propio hijo.
Cuando dividieron a la familia, incluso le dieron el nuevo barco que Second Son
compró a su hijo mayor. ¿Por qué no podía sentir por los demás y tratar a sus hijos
como si fueran suyos?
¡Mira lo que pasó! ¡Mira lo que hizo la señora Zhang! Se casó con su hija mayor
a cientos de kilómetros de distancia y la vendió a un viudo como su segunda esposa.
Su hija mayor debe estar completamente decepcionada de él. Después de estar
casada durante tantos años, además de visitar a Second Son varias veces, casi no
estaba dispuesta a verlo a él, su padre.
Su segundo hijo era un hombre capaz, por lo que pensó que Madame Zhang
trataría mejor a la segunda rama por el bien del dinero. ¿Pero qué pasó? Cuando
su segundo hijo resultó gravemente herido y al borde de la muerte, la señora Zhang
lo obligó a proponerse separarse de la familia. Ella solo les dio la vieja residencia
en ruinas y dos miserables taeles ...
El viejo Yu sintió que su tolerancia estaba llegando al límite. No podía permitir

que Madame Zhang siguiera haciendo lo que quisiera. ¡¡Tenía que mostrar su
autoridad como cabeza de familia !!
Cuando se enfrentó a la mirada furiosa de su esposo, Madame Zhang sintió algo

de miedo en su corazón. Sin embargo, ella todavía insistió, “¿No va a enviar la
familia del prometido de Caidie pronto los regalos de los esponsales? Estaba
pensando en que no tenemos nada para servirles en casa, y luego escuché que la
familia de Second Son ha plantado vegetales ... Como hijo, ¿qué tiene de malo
presentar respeto filial a sus padres dándoles algunas verduras?
Capítulo 126 - Sin título
“¿Enviar los obsequios de los esponsales? ¿No es el próximo mes? ¿No aramos
ya los campos de hortalizas y plantamos las semillas? Las cosechas deberían estar
listas para el próximo mes, entonces, ¿por qué necesitamos pedirle verduras a
Second Son? No es que no conozcas las condiciones de vida de la familia de
Second Son. Como sus padres, incluso si no podemos ayudarlo, no deberíamos
agravar sus desgracias ni causar más problemas a nuestros hijos. ¿Qué dirían los
demás de nosotros? “ Por supuesto, el Viejo Yu no creyó en sus tonterías y la
expuso de inmediato.
“¿No debería un hijo ser filial con sus padres? ¡Qué dirían los demás! ¿Crees
que los demás no chismorrearán sobre un hijo que come y vive bien mientras sus
padres apenas tienen para comer? Madame Zhang era una experta en molestar a
los demás sin cesar.
El viejo Yu frunció el ceño y se sintió aún más disgustado, “¿Qué quieres decir
con 'apenas tenemos suficiente para comer'? Aunque no estamos ganando tanto
dinero vendiendo pescado como antes, ciertamente es suficiente para alimentar a
toda nuestra familia. Además, todavía tienes mucho ... “
“Es para los estudios de nuestro tercer hijo, ¡así que nadie puede tocarlo!”
Madame Zhang valoraba más a su hijo menor y nadie podía tocarlo. Cuando
escuchó a Old Yu mencionar sus ahorros, instantáneamente se sorprendió y miró a
Xiaocao con la conciencia culpable.
El viejo Yu se sintió aún más furioso en su corazón, “¡Siempre que se menciona

dinero, siempre dices que es para los estudios del Tercer Hijo! ¡Sin embargo,
corriste para causar problemas a la familia de Second Son cuando ya se separaron
de la familia! ¡¡Tu corazón está demasiado sesgado !! “
“¿Soy parcial? ¡¿Estás diciendo que estoy siendo parcial ?! Después de

casarme contigo, di a luz y crié a tus hijos. No desperdicio dinero en comida o ropa.
¿Para quién estoy haciendo todo esto? ¿Fue por mí? Solo quiero criar a un
académico de nuestra familia para que toda nuestra familia pueda vivir una vida
mejor. ¿A quién estoy predispuesto? El hijo mayor es mi hijo biológico, ¿alguna vez
he sido parcial con él? Second Son es más capaz que Eldest Son. ¡¡También
recuerdo todas sus contribuciones a la familia !! En el futuro, cuando el Tercer Hijo
apruebe el examen para convertirse en oficial, ¿no se beneficiaría también él, como
su hermano mayor? Madame Zhang se secó las lágrimas mientras hablaba, como
si fuera ella la que había sido agraviada y aprovechada.
El corazón del viejo Yu se ablandó cuando vio las lágrimas de Madame Zhang,
pero aun así persistió: “¡Esa todavía no es una razón válida para pedirle a un
hermano mayor, que se había separado de la familia, que apoye económicamente
los estudios de su hermano menor! Deja de llorar aquí o te convertirás en el
hazmerreír. ¡¡Rápido, ven a casa conmigo !! “
Al ver que no podría aprovecharse de ellos hoy, Madame Zhang se acercó a la

entrada. Madame Li ni siquiera se atrevió a levantar la cabeza mientras seguía
abatida detrás de su suegra. Su suegro estaba realmente enojado hoy. Ni siquiera
le dio cara a su suegra, y mucho menos a ella.
“¡Sí!” El viejo Yu tocó la cabeza de Xiaocao, que estaba de pie junto a él y lo

miraba con los ojos muy abiertos. Después de eso, miró a su hijo y nuera, que solo
habían salido del patio trasero en este momento. Con voz cansada, suspiró: “¡El
esposo tendrá menos problemas si su esposa es virtuosa! Fue una suerte que no
escuché la decisión de Madame Zhang de que te casaras con su sobrina. Tengo
una buena nuera. ¡Ustedes necesitan vivir una buena vida! “
Después de eso, con las manos entrelazadas a la espalda y el cuerpo agachado,

se fue con pasos pesados.
“¡Abuelo! ¡¡Recogeré algunas verduras para que las lleves de vuelta !! “ Yu

Xiaocao estaba más o menos satisfecha con la actuación de su abuelo hoy. Parecía
que todavía no era un completo tonto.
El viejo Yu se detuvo en seco y volvió la cabeza para mirarla. Lentamente negó

con la cabeza y dijo: “No es necesario. ¡Guárdelos para venderlos por dinero! ¡Esta
antigua residencia necesita ser renovada a fondo para que la nieve no la aplaste
durante el invierno! “
Yu Xiaocao señaló a su padre con los ojos. Yu Hai entendió lo que quería decir
y rápidamente dijo: “Padre, no es mucho. ¡Este hijo tuyo todavía puede darte
algunas verduras para comer! Madre de Cao'er, ve y ayuda a Cao'er a recoger una
porción de cada verdura “.
Él personalmente se adelantó para tirar de Old Yu para que se sentara en la silla

de piedra en el patio, y luego sirvió una taza de agua para que bebiera su padre.
Después de beber el agua que le trajo su hijo, el Viejo Yu se sintió mucho mejor
tanto física como mentalmente. Su hijo todavía lo tenía a él, a su padre, dentro de
su corazón.
Antes de que terminara una taza de agua, Xiaocao y su madre ya habían
recogido rápidamente las verduras y las habían empacado en una canasta. Parecía
haber alrededor de diez gatos de verduras en la canasta. En este momento, en la
familia Yu, solo estaban la pareja Old Yu, la familia del hijo mayor y la hermana
menor soltera. Por lo tanto, les bastó con comer durante varios días.
Sin embargo, Madame Zhang no estaba satisfecha y sintió que la familia de Yu

Hai les había dado muy poco. Mientras regañaba a toda la familia de Dahai dentro
de su corazón, sacó la mayoría de las verduras de la canasta que Old Yu trajo, y
luego se las envió a su hijo menor temprano en la mañana del día siguiente.
Madame Li, que tenía un cutis terrible después de una noche de pesadillas,
criticó internamente a Madame Zhang por su parcialidad. Ella refunfuñó su queja a
Yu Dashan durante varios días.
En cuanto a la familia de Yu Xiaocao, que había ganado más de ochocientos

sesenta taels hoy, actualmente estaban discutiendo qué hacer con sesenta y tantos
taels frente a ellos.
El jefe de la familia, Yu Hai, fue el primero en hablar. Se aclaró la garganta y dijo

solemnemente: —Como acabo de decir, la receta de nuestro Cao'er se vendió por
ochocientos taels. Ya le hemos pedido al tercer joven maestro Zhou que nos ayude
a comprar una tienda con el dinero. ¡Calculo que las tiendas del puerto recién
construido no serían demasiado caras! ¡Deberíamos poder comprar cuatro
espacios! En ese momento, ustedes hermanos tendrán una tienda, ¡justo para
todos! “
Yu Hang, que estaba medio acostado en la cama kang, se apresuró a decir: “La
hermana menor fue la que ganó el dinero para comprar la tienda. Como su hermano
mayor, ¿cómo puedo aprovecharme de ella? ¡Dejaré mi espacio a la hermana
menor! “
Yu Xiaocao lo miró con los ojos muy abiertos y dijo con tristeza: “¡Hermano
mayor, lo que estás diciendo no está bien! Somos hermanos consanguíneos,
entonces, ¿por qué tenemos que ser tan claros sobre todo? “
“¡La gente dice que incluso los hermanos reales deberían ajustar cuentas sin
ambigüedad! Por ejemplo, no tendría sentido que mi padre comprara un terreno y
una tienda para el tío mayor “. Yu Hang insistió.
Yu Xiaocao resopló y dijo: “Ya nos hemos separado de la familia ahora. No les
daremos menos respeto filial al que estamos obligados, ¡pero no pagamos ni un
centavo más de lo necesario! Hermano mayor, cuando mejore, se le entregará el
negocio en los muelles. En el futuro, cuando se construya el nuevo puerto, podrá
expandir el negocio en los muelles y ganar mucho dinero. ¿Ignorarías a tus
hermanos menores en ese momento? “
“¡Por supuesto no! Es asunto de nuestra familia, así que, por supuesto, ¡las
ganancias deben depositarse en la cuenta familiar! “ Yu Hang respondió de
inmediato.
“¿No es esa la misma lógica? El dinero que estoy ganando en este momento
también se entrega a la cuenta familiar para su administración. Incluso si no les es
dado ahora, cuando crezcamos y nos separemos de la familia en el futuro, ¡todavía
tendremos que dividirlo en partes iguales! “ Yu Hang nunca había ganado al debatir
con Yu Xiaocao.
Yu Hang frunció el ceño y quiso declinar de nuevo, “Pero ... Hermana menor, tú
fuiste quien ganó todo el dinero ah ...”
“¡Muy bien, dejemos de hablar de esto! ¡¡Está decidido !! “ Al ver que cada uno
de los hermanos se mantenía firme, Yu Hai habló para tomar la decisión final,
“Xiaosha, no tienes que sentir que te estás aprovechando de tu hermana menor.
¡En el futuro, sus hermanas menores también necesitarán el apoyo de sus
hermanos! “
El pequeño Shitou, que había regresado anoche al anochecer para su

descanso, dejó el libro en sus manos y se rió: “Padre, incluso si no tenemos una
tienda, ¡hermano mayor y yo seguiremos apoyando a nuestras hermanas! ¡¡En el
futuro, si esa persona maltrata a la Segunda Hermana, la llevaré a casa y la cuidaré
de por vida !! “
“¿Solo vas a cuidar de tu segunda hermana? ¿No te importa en absoluto tu
hermana mayor? Xiaolian bromeó con su hermano menor con una sonrisa.
El pequeño Shitou no había tenido la oportunidad de corregirse a sí mismo antes

de que Xiaocao le pellizcara ambas mejillas, “Pequeño muchacho desalmado. ¿Hay
tantas cosas buenas que puedes decir, pero en cambio estás maldiciendo a tu
segunda hermana para que sea intimidada en el futuro? “
La carita del pequeño Shitou, que acababa de volverse más carnosa, fue sacada
hacia dos lados por su segunda hermana y luego aplastada de nuevo en el medio.
Su pequeña boca se apretó hasta que parecía el hocico de un cerdo mientras
luchaba por explicarse. Él, que se convertiría en un erudito de alto puntaje en el
examen imperial en su adolescencia, estaba siendo acosado por su segunda
hermana.
Después de que Yu Xiaocao jugó lo suficiente con su rostro, finalmente lo dejó

ir misericordiosamente. El pequeño Shitou se cubrió la cara, que se había puesto
roja por haber sido pellizcada, y murmuró con un puchero, “¡Segunda Hermana,
estoy equivocado! ¿Quién se atreve a intimidarte? ¡Tú eres el que va a intimidar a
los demás! “
“¡¡Por supuesto!!” Yu Xiaocao tenía una expresión complaciente y luego dijo:

“¡Entonces está decidido, todos tienen una tienda! Sería mejor si las tiendas fueran
baratas y pudiéramos comprar más. Si tenemos más hermanos menores en el
futuro, ¡también podemos preparar algunos para ellos! “
Liu Muyun, que estaba sentada en el borde de la cama kang con una leve
sonrisa, escuchó sus palabras y miró hacia arriba. Cuando vio la mirada burlona de
su hija menor, su rostro pálido se sonrojó de inmediato. Ella reprendió: “Este niño.
¡Qué travieso! ¡Incluso te atreves a burlarte de tus propios padres! “
Yu Xiaocao sonrió y respondió: “¡Madre, no estoy bromeando! La última vez que

el doctor Sun revisó al hermano mayor, ¿no le tomó también el pulso? Dijo que tu
salud está mucho mejor ahora. Escuché que la enfermedad persistente del período
de confinamiento postnatal necesita ser curada durante el período de
confinamiento. Si desea restaurar su cuerpo, ¡debe dar a luz a un hermano o
hermana menor lo antes posible! No necesitas hacer nada. ¡Xiaolian y yo seremos
responsables de cuidar al bebé! “
Yu Hai estaba ansioso por intentarlo cuando escuchó que tener otro hijo podría
ayudar a su esposa a sanar su cuerpo. Nunca había sido alguien bueno para ocultar
sus emociones, así que cuando Madame Liu vio su expresión, su rostro se puso
aún más rojo. Ella pellizcó silenciosamente la cintura de Yu Hai, pero su esposo
tomó su mano y la sostuvo firmemente dentro de la suya.
El pequeño Shitou miró los brillantes taels de sesenta y tantos en la mesa. Había
una expresión genuina de alegría en su rostro cuando dijo: “¡¡Segunda hermana,
eres realmente capaz !! Efectivamente, eres alguien que ha sido iluminado por las
deidades ... “
Yu Hai se apresuró a intervenir y lo reprendió, “¡¡No salgas y digas tonterías !!

¡Tu segunda hermana pudo inventar tantas recetas porque recogió un remanente
de un libro de recetas y tiene algo de talento para cocinar! Si alguien te pregunta en
el futuro, ¡diles eso! ¿Entienden ustedes? “
Yu Hang y Yu Xiaolian asintieron solemnemente. El pequeño Shitou respondió

con picardía: “¡No te preocupes, no soy estúpido! ¡¡No venderé a mi hermana mayor
!! Escuché de mi compañero de clase que su ciudad natal era bastante ignorante y
conservadora. Habían quemado hasta la muerte a una hermana mayor del mismo
clan porque podía ver cosas extrañas. Dijeron que ella era un monstruo y una
persona siniestra, que traería un desastre a la aldea ... “
Madame Liu estaba tan asustada que inmediatamente tiró la ropa que estaba
haciendo. Sostuvo a Xiaocao con fuerza en su abrazo y dijo nerviosamente: “Mi hija
no es un monstruo. ¡Nuestro Cao'er solo traerá buena suerte a los demás! ¿No es
Cao'er la razón por la que mejoraron las condiciones de vida de nuestra familia?
¡Pequeño Shitou, no puedes hablar descuidadamente en el futuro! ¡¿Entender?!”
“¡Yo sé, yo entiendo!” El pequeño Shitou también se dio cuenta de la gravedad

de la situación y estaba tan asustado que no sabía qué hacer.
Xiaocao se mostró reacia a dejar el suave y cálido abrazo de su madre. Con una
sonrisa de felicidad en su rostro, cambió de tema: “¿Qué quieren hacer con este
taels de sesenta y tantos? ¿Deberíamos ahorrarlo o gastarlo? “
Capítulo 127 - Discusión
El jefe de familia, Yu Hai, miró hacia abajo y pensó por un momento antes de
decir: “¿Qué tal esto? Después del arado de primavera, derribemos la antigua
residencia y construyamos una nueva casa de cinco habitaciones. También
podemos ensanchar un poco el patio ... No, es una cerca recién construida, por lo
que desperdiciaría demasiado tiempo y energía. Es mejor renovar la antigua
residencia y construir una casa de tres habitaciones al lado, y luego encerrarla con
piedras. De esta manera, Xiaosha no tendría que preocuparse por la casa cuando
se case en el futuro. ¡Podemos hacer una puerta en el medio para que sea más
conveniente para nosotros entrar y salir entre los dos edificios! “
Yu Xiaocao realmente no quería estar demasiado cerca de las dos personas

escandalosamente molestas, Madam Zhang y Madam Li. Ella hizo una sugerencia
diferente: “Padre, creo que también podríamos ahorrar más dinero y pedirle al
Tercer Joven Maestro que nos ayude a encontrar una residencia en la ciudad y
luego comprar algunos campos en la ciudad. ¡Vamos a instalarnos en la ciudad! En
el futuro, el pequeño Shitou estudiará durante mucho tiempo en la ciudad, ¡así que
también sería más conveniente para él volver a casa!
Madame Liu estaba algo interesada al escuchar sus palabras. El pequeño

Shitou solo había cumplido seis años después del Año Nuevo, sin embargo, ya tenía
que quedarse en la ciudad para estudiar solo. Como su madre, era inevitable que
extrañara y se preocupara por su hijo en todo momento.
Yu Hai bajó la cabeza y reflexionó por un momento, y luego lentamente negó

con la cabeza, “Nuestras raíces están en la Aldea Dongshan después de todo.
Ustedes todavía son jóvenes, por lo que no comprenden del todo el principio de
“estar apegado sentimentalmente a su tierra natal”. Además, tu abuelo todavía vive
aquí. Ningún hijo disfrutaría de una vida feliz en la ciudad, mientras dejaba sufrir a
sus mayores en el campo “.
El pequeño Shitou frunció el ceño y murmuró: “Pero el tío menor vive en la

ciudad. ¡Come buen arroz y harina todos los días, y también a menudo come carne!
Los atuendos del pequeño Doudou no son diferentes a los de los nobles jóvenes
maestros de la ciudad. Incluso tienen una sirvienta que lo atiende. Él puede vivir en
la ciudad, así que ¿por qué nosotros no?
El pequeño Shitou había estado estudiando en la Academia Rongxuan por
menos de un mes, pero su tío menor, Yu Bo, ya había ido a la academia a visitarlo
tres veces. Aunque la Academia Rongxuan no prohibió las visitas de familiares y
amigos, si sucedía con demasiada frecuencia, puede dejar una mala impresión en
los maestros. El pequeño Shitou también ha tratado de recordárselo de forma
oscura a su tío menor, pero su tío menor no parecía haberlo escuchado en absoluto
y desatendió por completo sus sentimientos.
En una ocasión, se encontró con el director en la entrada de la academia. El

director se detuvo para hablar con él cordialmente y estaba elogiando las
habilidades culinarias de su segunda hermana cuando llegó su tío menor. Después
de presentarlo al director, como si estuviera 'quemando el puente después de
cruzarlo', su tío más joven ni siquiera lo miró de nuevo y solo se preocupó por hablar
con el director. El director obviamente no quería hablar con el tío menor, pero
simplemente continuó halagándolo sin tacto. ¡Fue tan vergonzoso!
Después de que el director se fue, el tío menor lo invitó a su casa para comer
ese día por primera vez. No había ningún grano grueso en su cocina, sino que
estaba llena de arroz pulido y harina de trigo. Se estaba curando un gran trozo de
carne dentro de un frasco y se cocinaba sopa de pollo en la olla. ¡Comían mejor que
las familias ricas de los pueblos vecinos!
Antes de separarse de la familia principal, su familia no tenía suficiente comida

para comer ni ropa abrigada para ponerse, pero aún tenían que ahorrar dinero para
mantener el estilo de vida noble del Tío Menor en la ciudad. El pequeño Shitou se
sintió muy triste cuando pensó en eso. ¡Incluso la sopa de pollo y la carne salteada
que comió al mediodía parecían insípidas!
“Nuestra familia puso todas sus esperanzas en su tío menor. Tu abuela está
anticipando que tu tío más joven aprobará el examen para convertirse en oficial y
luego le dará el título de una noble dama de rango. Por lo tanto, ¡naturalmente no
trataría tan mal a tu tío menor! “ Yu Hai dio una explicación algo débil.
Xiaolian frunció los labios y murmuró en voz baja: “El tío menor depende
completamente del apoyo de la familia, pero aún puede vivir en la ciudad. Entonces,
¿por qué no podemos comprar una casa en la ciudad cuando ganamos nuestro
propio dinero? “
“… En realidad, nuestra aldea Dongshan está cerca de las montañas y el mar, y
los aldeanos son sencillos y afectuosos. Todos se ayudarán unos a otros cuando
sea necesario. ¿No es mejor que vivir en la ciudad y no estar familiarizado con la
gente y los alrededores? “ Yu Hai todavía estaba un poco reacio a dejar la aldea en
la que nació y se crió.
Yu Xiaocao ya había llegado a este mundo durante más de medio año. Sabía
que la gente de la antigüedad tenía un vínculo extraordinario con su tierra natal, por
lo que no siguió insistiendo. Ella lo pensó y dijo: “Entonces construyamos la casa
primero. Después de que vendamos las verduras en el patio trasero, ¡compremos
una casa y tierras de cultivo en la ciudad! “
“¡Segunda Hermana Todopoderosa! ¡La Segunda Hermana es como un nuevo

rico! “ Siendo influenciado por Yu Xiaocao, Little Shitou soltaba un par de términos
extraños de vez en cuando. Esto era algo a lo que todos ya estaban acostumbrados.
Como de costumbre, todo el dinero fue guardado y administrado por Xiaocao.

Yu Hai fingió estar desanimado y suspiró profundamente, “Ay… Parece que podría
perder mi puesto como cabeza de familia muy pronto. ¡Alguien está tratando de
tomar el poder! “
Xiaolian se rió y dijo: “¡Todos podemos estar tranquilos ya que el dinero lo

guarda la Hermana Menor! Ella es solo una contadora como mucho. ¡El padre y la
madre todavía toman las decisiones en nuestra familia! “
“¿De Verdad? ¿Por qué siento que Cao'er toma la decisión final con más
frecuencia? “ Yu Hai fingió una expresión de agravio, haciendo reír a toda la familia.
Yu Hai se rió tanto que le empezaron a doler las costillas, pero aún así no podía
parar.
El pequeño Shitou se unió a la diversión y exclamó: “¡Escucharemos a quien

tenga razón! Second Sister es la fuente de ingresos de nuestra familia en este
momento, por lo que en términos de ganar dinero, ¡¡no podemos equivocarnos
mientras escuchemos a Second Sister !! “
Todos estallaron en carcajadas de nuevo y se burlaron del pequeño Shitou por

ser un pequeño avaro ...
A Yu Xiaocao realmente le gustó el ambiente en casa. Su padre no tenía las
características autocráticas y dictatoriales de un padre feudal en absoluto. De vez
en cuando sería algo pedante. Su madre estaba completamente dedicada a sus
hijos. Su dulce amor maternal y sus sentimientos tolerantes proporcionaron a los
niños suficiente libertad para madurar. La preocupación genuina y el afecto
amistoso entre los hermanos le permitieron olvidar gradualmente su vida anterior y
considerarse verdaderamente como un miembro de la familia.
Los días siguientes fueron ajetreados y satisfactorios. Todas las noches, tenían
que trabajar horas extra para hacer estofados y pescado en escabeche para vender
al día siguiente, que Xiaolian y Xiaocao se turnaban para vender en los muelles. En
los días que no necesitaba ir a los muelles, Xiaocao araba los campos que habían
sido cosechados y plantaba nuevas semillas de hortalizas.
La temperatura actual era más adecuada para cultivar hortalizas. Con la adición
de los poderes fortalecidos de la pequeña piedra divina, la capacidad del agua de
la piedra mística para acelerar el crecimiento había mejorado. Por lo tanto, casi
podían cosechar un lote de verduras cada diez días. En otras palabras, cuando las
verduras de otras personas aún eran pequeñas plántulas, la familia Yu ya estaba
vendiendo su segunda cosecha de verduras.
Junto con el nuevo lote de cultivos, las hortalizas con períodos de crecimiento
ligeramente más largos, que fueron plantadas en las cuatro mu de terreno en el
patio trasero, también estaban listas para ser vendidas en el mercado. Judías
verdes, pepinos, berenjenas y frijoles jacinto… La Residencia Yao venía casi a
diario a comprar verduras. Efectivamente, la persona responsable de comprar las
verduras era Xiaosi, ¡que estaba familiarizada con la familia Yu!
La última vez, la Familia Yao había sido el centro de atención durante el

banquete de cumpleaños del Viejo Maestro Yao. La mayoría de los invitados eran
ricos propietarios de la ciudad y sus alrededores. ¿Qué hogar tenía los recursos
económicos para cultivar verduras en un invernadero? En Tanggu Town, aquellos
que podían comer vegetales de hojas verdes se contaban con una mano.
En el banquete de cumpleaños de la familia Yao, no solo tenían una variedad

de verduras, sino que también proporcionaron una cantidad suficiente de verduras
para asegurarse de que los invitados comieran lo que quisieran. Además, las
verduras que habían sido regadas por el agua de piedra mística no solo sabían
mejor sino que también contenían una pequeña cantidad de energía espiritual, lo
que hacía que la gente quisiera comer más y más. Después de eso, la familia Yao
nunca dejó de comprarles verduras. Aunque había energía espiritual en las
verduras, podría ser evidente cuando se comen solo una o dos veces. Sin embargo,
si las personas continuaran comiéndolos durante un largo período de tiempo,
gradualmente se darían cuenta de los beneficios de comer estos vegetales.
El viejo maestro Yao estaba envejeciendo ahora. También pasó por mucho
trabajo cuando era joven y, por lo tanto, terminó con mucho dolor y enfermedades.
Desde que comenzó a comer las verduras compradas a la familia Yu, no solo se
volvió más enérgico, su salud también fue mejorando cada vez más. En el pasado,
había una sensación de frío en sus huesos y articulaciones durante los días
lluviosos y nublados. Había estado lloviendo continuamente esta primavera, pero
sus dolores reumáticos no actuaron. Recientemente, muchos de sus viejos amigos
dijeron que parecía mucho más joven después de verlo.
A medida que la temperatura subió, hubo un aumento en la venta de verduras

en el mercado de alimentos. El mayordomo que actualmente estaba a cargo de la
compra de bienes y necesidades sintió que no era necesario viajar tan lejos para
comprar verduras todos los días, por lo que instruyó a sus subordinados para que
fueran a comprar las verduras al mercado de alimentos. Pero los miembros de la
familia Yao notaron inmediatamente la diferencia de las verduras después de su
primer bocado. Llamaron al sirviente responsable de comprar las verduras y
descubrieron que no eran verduras de la familia Yu.
El viejo maestro se puso furioso. Aunque no despidió al administrador de

compras por este incidente, le asignó un asistente. El asistente resultó ser Xiaosi,
quien a menudo viajaba entre la aldea de Dongshan y la ciudad. El jefe de la familia
Yao ordenó inmediatamente: “¡En el futuro, solo compre verduras de la familia Yu!
No importa si es más caro porque a la familia Yao no le falta esa cantidad de dinero.
¡Está bien siempre que el viejo maestro sea feliz! “
Como resultado, la familia Yao se convirtió en el primer cliente habitual de la

familia de Xiaocao.
Su segundo cliente habitual no era otro que el restaurante Zhenxiu. A falta de
nuevos cultivos, el restaurante Zhenxiu todavía podía ofrecer verduras frescas.
Como resultado, tuvieron otro aumento de clientes. ¡En este momento, el
restaurante Zhenxiu podría describirse como 'lleno de invitados todos los días, lleno
todos los días'! Muchas veces, cuando la gente quería ir a comer al restaurante
Zhenxiu, ¡todavía necesitaban hacer una cita o hacer cola!
Por supuesto, esto no se debió todo a las verduras de la familia Yu, sino también
en parte a que el restaurante Zhenxiu presentó un nuevo plato: ¡pollo asado!
¡El pollo asado del restaurante Zhenxiu estaba absolutamente delicioso! El

director de la Academia Rongxuan, Yuan, era un gourmet de renombre. Después
de probarlo, comentó: “La carne es tierna y masticable, y se desprende del hueso.
Con un color brillante, todo el pollo es redondo y lleno. Tiene un sabor perfectamente
sabroso y delicioso. ¡Un sabor único con una fragancia persistente! “ ¡No solo
terminó un pollo asado entero solo, sino que también empaquetó varios! Su acción
hizo que su nieto, Yuan Yunxi, se sintiera extremadamente sin palabras.
Hablando de este pollo asado, el jefe de cocina Wang había desperdiciado

alrededor de veinte pollos mientras intentaba perfeccionar la receta. Sin embargo,
todavía no tuvo éxito después de muchos intentos. Sin otra opción, el tercer joven
maestro Zhou lo llevó personalmente a la aldea Dongshan para 'aprender del
maestro'.
Hubo más de diez procedimientos al preparar un pollo asado pequeño.

Necesitaba ser sacrificado, escaldado, masajeado, lavado, desplumado, hervido a
fuego lento, escaldado, secado, frito, estofado y más. Cada paso debía llevarse a
cabo estrictamente de acuerdo con las instrucciones de cocción. Los ingredientes
para el pollo asado también debían prepararse meticulosamente. Además, también
era muy importante tener una comprensión precisa de la duración y el grado de
calor al cocinar el pollo asado. Por lo tanto, Yu Xiaocao tuvo que demostrar
personalmente tres veces antes de que el jefe de cocina Wang finalmente dominara
la habilidad.
Tan pronto como se introdujo el pollo asado, rápidamente creó una nueva
tendencia. “Si no has comido el pollo asado del restaurante Zhenxiu, ¡estás
demasiado atrasado en la tendencia!” Cualquiera, que tuviera un poco de dinero y
estatus, estaría demasiado avergonzado para salir si no hubiera probado este
manjar del restaurante Zhenxiu porque tenía miedo de que se lo pidieran. Los
saludos de amigos y vecinos se convierten en: “¿Has probado el pollo asado del
restaurante Zhenxiu? Sabía…”
A menudo, a excepción de los reservados para las habitaciones privadas, los

pollos asados del restaurante Zhenxiu se vendían inmediatamente después de
sacarlos de la olla. De hecho, había llegado al punto en que la demanda excedía la
oferta. ¡Las reservas para los pollos asados ya habían llegado el próximo mes!
¡Durante un tiempo, creó una situación en la que era difícil incluso conseguir un
pollo!
Como resultado, la sala privada del restaurante Zhenxiu también se había vuelto
muy popular. Esto se debió a que solo los clientes que cenan en los salones
privados no tendrían que hacer fila para comer el auténtico pollo asado. Dicho esto,
¿era posible que el negocio del restaurante Zhenxiu no prosperara?
Capítulo 128 - La razón de su visita

La popularidad del pollo asado también llevó al aumento de personas que crían
pollos en los pueblos alrededor de la ciudad de Tanggu. Un ejemplo sería el vecino
de la familia de Xiaocao, la familia Zhou, que había criado de uno a doscientos pollos
en su casa. No se vendieron muy bien durante el Año Nuevo, por lo que Madam
Fang se preocupó tanto que ni siquiera comió o durmió bien.
Nadie hubiera esperado que después de que el restaurante Zhenxiu lanzara el

plato más vendido, el pollo asado, también causaría que la demanda de pollos
aumentara día a día. El precio de los pollos también fue casi 1/3 más alto de lo
habitual. Como resultado, Madam Fang no tuvo que preocuparse por no poder
vender los pollos de su familia en absoluto. Habían nacido más de un centenar de
pollitos a principios de primavera y todavía estaban yendo a comprar más pollitos.
Ella había escuchado de Shanhu que su familia estaba planeando criar de
cuatrocientos a quinientos pollos este año, ¡todos los cuales serían suministrados
al restaurante Zhenxiu!
En cuanto a la conexión entre la familia Zhou y el restaurante Zhenxiu, ¡todo fue

gracias a la familia Yu! Al igual que la familia Yao, el restaurante Zhenxiu también
envió un carruaje para transportar las verduras que compraban a la familia Yu todos
los días. El restaurante Zhenxiu compraba una gran cantidad de verduras y la familia
Yu estaba demasiado ocupada, por lo que Madame Fang traía a sus dos hijas para
ayudar.
El personal de compras del restaurante Zhenxiu, Qian Xiaoduo, mencionó que

el pollo asado del restaurante se estaba vendiendo muy bien. El resto del personal,
responsable de la compra de las gallinas, había estado corriendo tanto por los
pueblos de los alrededores que le habían adelgazado las piernas.
Yu Xiaocao aprovechó esta oportunidad y mencionó a la familia Zhou: “¡La

familia de la tía Zhou cría cientos de pollos! Hermano mayor Xiaoduo, cuando
vengas a comprar verduras en el futuro, ¡también puedes conseguir las gallinas y
traerlas contigo! “
¿Realmente importaba de dónde compraban las gallinas? Con la gran demanda

actual de pollo asado del restaurante Zhenxiu, ¡podrían venderse uno o dos
centenares de pollos en solo unos días! Qian Xiaoduo ciertamente estaba dispuesto
a hacerle este favor a Xiaocao e inmediatamente estuvo de acuerdo. ¡Al día
siguiente, trajo a algunas personas para traer de vuelta a la mayoría de las gallinas
de la familia Zhou!
La otra vecina de la familia Yu, Madame Mao, estaba verde de envidia. No se

sabía cómo descubrió que Xiaocao fue quien ideó la receta del pollo asado del
restaurante Zhenxiu, pero una noche llegó a su casa con dos patos regordetes y
una canasta de huevos de pato.
“¡Oh! Hermano Dahai, ¡¿tú también sabes cómo hacer esto ?! “ Tan pronto como
Madame Mao entró al patio, vio a Yu Hai tejiendo una canasta de bambú bajo la
tenue luz de una linterna.
Yu Hai trenzó hábilmente las tiras de bambú juntas en un patrón entrecruzado.

Levantó la vista al escuchar el sonido y vio a Madame Mao. Dejó lo que estaba
haciendo y la saludó con una sonrisa, “Oh, es la cuñada mayor Qian. Entra
rápidamente y siéntate. Muyun, la cuñada mayor Qian está aquí ... “
“Hermano Dahai, ¿está Xiaocao en casa?” La señora Mao miró hacia la sala
principal y solo vio a la señora Liu, que salió después de dejar la ropa que estaba
cosiendo, y así preguntó.
Yu Hai asintió y dijo: “¡Sí! Ella está en la habitación este. Cuñada mayor Qian,
¿necesitas Xiaocao para algo? Iré a buscarla por ti “.
“¡No es necesario, no es necesario! Iré a buscarla a la habitación este ... Nuestra

familia crió a estos dos patos nosotros mismos. Toma, llévalos a comer “. Madame
Mao miró a su alrededor y luego simplemente llevó los patos y los huevos de pato
a la cocina de la familia Yu.
Yu Hai arqueó las cejas con sorpresa, 'Esta Madame Mao siempre ha sido
alguien que regatea cada centavo, y nadie debería pensar en sacar un solo centavo
de sus manos. Pero, por supuesto, rara vez se aprovechaba de los demás. Aunque
a veces hablaba con rudeza, no era difícil llevarse bien con ella. ¿Por qué de repente
se mostró tan generosa hoy al enviar regalos a mi familia?
La señora Liu se adelantó rápidamente y se negó: “Cuñada mayor Qian, no es

fácil para ti criar estos patos en casa. ¡No podemos aceptarlos! “
“Los patos de nuestra familia no cuestan mucho dinero. Verá, cuando su familia
se mudó, nuestra familia estaba ocupada y no vino para la inauguración de la casa.
Vivimos cerca y los vecinos cercanos son mejores que los parientes lejanos. Por lo
tanto, interactuaremos y nos ayudaremos más en el futuro. Además, Shitou de tu
familia y Qian Wen de nuestra familia van a la misma escuela. Son tan cercanos
como hermanos. Entonces, ¿qué tiene de malo darles algunos patos a los niños
para que coman? Efectivamente, Madam Mao fue una excelente oradora, que habló
sin siquiera detenerse como si estuviera sirviendo frijoles.
Madame Liu recogió los patos que Madam Mao había dejado y luego se los
volvió a meter en las manos mientras decía: “¡Cuñada mayor! Tu familia tampoco
es adinerada. ¡Deberías tener estos patos y huevos de pato para vender! “
Con la mención de vender patos, el rostro de Madame Mao se cubrió con una
nube de dolor. Suspiró profundamente y dijo: “Hablaré honestamente con la cuñada
menor. La fuerte tormenta de nieve de principios de invierno también ha afectado
negativamente las ventas de nuestros patos. Criar patos durante casi un año, no
solo cuesta esfuerzos, sino que también requiere mucha comida. Si no podemos
venderlos, perderemos mucho dinero y tiempo. Todavía debemos medio año de la
matrícula de Wen'er ... Además, estos huevos de pato, la gente del pueblo piensa
que los huevos saben a pescado y no les gusta comerlos. Así que solo puedo ver
con impotencia cómo van mal “.
Cada familia tiene sus propios problemas. Madame Liu escuchó con profunda
simpatía, pero solo pudo consolar a Madame Mao con palabras débiles.
“Cuñada más joven, escuché que el restaurante Zhenxiu recibió la receta del
pollo asado de su familia. El jefe de cocina del restaurante Zhenxiu había ido
personalmente a tu casa para aprenderlo. Además, ustedes fueron los que
recomendaron los pollos de la familia Zhou al restaurante Zhenxiu. ¿Es eso cierto?”
Madame Mao miró fijamente a Madame Liu, llena de anticipación.
Madame Liu miró vacilante a su marido. No sabía qué quería decir Madam Mao,
que no haría nada sin beneficios, al hacer esta pregunta.
Yu Hai se acercó lentamente y bajó la voz para decir: “¡No se lo ocultaré a la

cuñada mayor! La receta del pollo asado realmente vino del Cao'er de nuestra
familia. Pero no importa cómo se enteró de esta noticia, por favor no la divulgue a
otros “.
Con una expresión que mostraba que entendía, Madam Mao también habló en
voz baja, “Hermano Dahai, tenga la seguridad. ¡Yo, esta cuñada mayor, no soy un
charlatán! Pero hay algo que no entiendo del todo. Con una receta tan buena, ¿por
qué no crearon su propio negocio de pollo asado, sino que beneficiaron al
restaurante Zhenxiu?
Yu Hai lo pensó y dijo: “Hemos estado haciendo negocios con el restaurante

Zhenxiu desde hace algún tiempo. El tercer joven maestro del restaurante Zhenxiu,
Zhou, generalmente se toma bien con nosotros. En cuanto al negocio del pollo
asado, nos falta mano de obra y también tememos traer problemas a nuestra familia.
¡Por lo tanto, es mejor vender la receta! “
La familia Yu era solo gente común, que no tenía poder ni estatus. En base a la
popularidad actual y la demanda excesiva del pollo asado, si hubiera sido la familia
Yu vendiendo el plato, definitivamente habría atraído a personas tortuosas que
querrían obtener su receta. En ese momento, no solo no podrían conservar la
receta, sino que toda su familia podría arruinarse si se encontraran con alguien
despiadado.
Madame Mao también había aclarado sus pensamientos. Ella asintió

pensativamente, pero un momento después, no pudo resistirse a preguntar:
“¿Vendieron la receta al restaurante Zhenxiu por un buen precio? ¡No te dejes
engañar por los demás! “
Por supuesto, Yu Hai no sería tan tonto como para revelar la situación financiera
de su familia a otros. Respondió vagamente: “El joven jefe del restaurante Zhenxiu
es una persona honesta, por lo que nos ofreció un precio razonable ...”
Madame Mao también se dio cuenta de que era inapropiado hacerle esta
pregunta, por lo que se disculpó apresuradamente: “Solo mira esta boca mía. ¿Por
qué estoy siendo tan entrometido? Oh, cierto, Xiaocao aún no está dormida,
¿verdad? Necesito su ayuda con algo “.
“¡No! Shitou vino a casa para descansar, ¡así que los hermanos están
aprendiendo a leer de él! “ Su hija menor dijo que si su negocio crecía en el futuro,
necesitarían reponer sus existencias, llevar la contabilidad y firmar contratos.
Entonces, era absolutamente imposible que no pudieran leer y escribir. Todos los
miembros de la familia, incluidos él y su esposa, tuvieron que aprender a leer y
escribir.
Mientras Madam Mao seguía a Yu Hai y su esposa y se dirigía a la sala este,

dijo: “A sus hijos les encanta aprender. Qian Wu de nuestra familia hace un
berrinche cada vez que le decimos que estudie. Ahora comprendo que no es apto
para estudiar. ¡En el futuro, ni siquiera podrá ingresar a una escuela común en la
ciudad, y mucho menos a la Academia Rongxuan! “
“¡Wuzi todavía es joven, por lo que aún no ha madurado! ¡¡Será mejor después
!! “ Madame Liu abrió la puerta de la habitación este mientras la consolaba. Los
niños usaban agua para escribir en la mesa con las manos bajo la luz de la lámpara
de aceite.
La señora Liu los reprendió al ver esto: “¿No compramos papel y pinceles para
que ustedes practicaran la escritura? ¿Por qué no los usas? “
Xiaolian levantó la cabeza y le sonrió, “¿No tenemos que usar dinero para
comprar papel y pinceles? ¡Queremos esperar hasta que seamos mejores
escribiendo antes de practicar en papel! Madre, cuando diste a luz a Xiaocao,
¿fuiste parcial y le diste todas las buenas cualidades? ¡Ella nació para herir nuestro
ego! “
“¿Qué pasa? Cao'er, ¿acosaste a tu hermana mayor? Con una brillante sonrisa
en su rostro, Madame Liu miró a Xiaocao y preguntó.
Yu Xiaocao hizo un puchero y tenía una expresión de agravio en su rostro, “¡No

lo hice! ¡Madre, me estás acusando falsamente! “
Yu Hang pudo sentarse ahora. Sostenía un libro y trabajaba duro para leer los
personajes en él. Al ver esta escena, sonrió y dijo: “Madre, Xiaolian te está culpando
por dar a luz a una hermana menor tan inteligente, que simplemente recuerda todo
con una mirada. Nos hace parecer realmente estúpidos en comparación “.
“¿Es mi culpa que sea inteligente?” Yu Xiaocao sintió que estaba siendo
excluida. Parpadeó con sus grandes ojos y miró a su madre con lástima, pidiendo
consuelo.
“¡Cuñada más joven, tus hijos tienen una relación tan buena! A diferencia de mis
tres hijos. El mayor es un poco mejor ya que ha madurado después de ir a la
escuela. Pero Wuzi y su hermana menor pelean todos los días. ¡En serio me da
dolor de cabeza! “ La señora Mao quería pedirles un favor, por lo que fue muy
generosa con sus cumplidos. Estaba dando elogios desesperadamente como si
fueran regalos.
“¡Hola, tía!”
“¿Por qué vino la tía?”
“Tía, ven rápidamente a sentarte en la cama kang”.
Todos los niños la saludaron al mismo tiempo.
“No tienes que levantarte. Xiaosha, parece que tu lesión ha mejorado mucho.
La tía trajo dos patos y una canasta de huevos de pato. Son buenos para nutrir tu
cuerpo “. Madame Mao era bastante hábil para conducirse.
Con una cálida sonrisa en su rostro, Yu Hang respondió de manera educada:

“¡Gracias tía! Te he molestado “.
Yu Hai se volvió para decirle a Xiaocao: “Cao'er, tu tía Qian te está buscando
...”
“Tía, ¿qué pasa?” Yu Xiaocao estaba algo desconcertado. ¿Salió hoy el sol por
el oeste? Madame Mao había enviado un regalo a su familia. Además, no fue solo
un pequeño regalo. Eran dos patos y una canasta de huevos de pato. Ella realmente
había hecho todo lo posible. Entonces resultó que 'nadie visita un templo sin una
razón' ¡ah!
Madame Mao miró a las otras personas en la habitación y pareció un poco

avergonzada de hablar. Xiaocao se bajó de la cama kang y la llevó al patio. Ella
susurró: “Tía, si hay algo en que pueda ayudarte, ¡puedes decírmelo directamente!”
Madame Mao le contó sobre las malas ventas de sus patos y cómo no tenían
suficiente dinero para pagar la matrícula de su hijo mayor después del Año Nuevo.
Después de eso, balbuceó, “Mira, ¿puedes pensar en un buen plato que use pato
como ingrediente principal? Si no ... ¡usar huevos de pato también estaría bien! Es
mejor ... es mejor si es un plato que le interesará al restaurante Zhenxiu ... “
En la oscuridad, la cara de Madame Mao estaba ardiendo. Realmente no pedía

favores muy a menudo, especialmente cuando la otra parte era un niño que ni
siquiera había cumplido los diez años.
Inmediatamente, una serie de platos, como pato salado, pato osmanthus, pato
pipa, pato condimentado con salsa de soja y pato asado, surgieron en la mente de
Yu Xiaocao. También era fácil manipular los huevos de pato. Podrían usarse para
hacer delicias como huevos centenarios, tofu con huevos centenarios y sopa de
arroz con carne magra de cerdo y huevos centenarios.
Pero ella no accedió de inmediato a su solicitud. Ella solo prometió probarlo y
dejó en claro que no necesariamente tendrá éxito.
Capítulo 129 - No Venenoso

La señora Mao exhaló un suspiro de alivio y dijo: “¡Muchas gracias! Incluso el
famoso chef del restaurante Zhenxiu te elogió por tu gran talento en la cocina. Así
que definitivamente podrás hacer un delicioso plato de pato. Primero puedes
experimentar con estos dos patos. Si no es suficiente, la tía puede traer más.
¡Xiaocao, dejaré este asunto en tus manos entonces! “
“Tía, con la relación de nuestras familias, no hay necesidad de ser tan cortés.
Pero, primero aclaremos las cosas. Si tiene éxito, la receta me pertenece. En cuanto
a las ventas de los patos de su familia, puedo recomendarlos a Qian Xiaoduo “. Yu
Xiaocao dejó las cosas claras de antemano.
Madam Mao no era alguien irracional, por lo que repetidamente asintió con la
cabeza: “¡Sí, por supuesto! ¡Debería ser así! La tía ya está muy agradecida de que
estés dispuesta a ayudarme a vender los patos de mi familia. ¿Seguiría siendo
considerado un ser humano si codiciara la receta que se te ocurrió?
Después de despedir a Madam Mao, quien expresaba su gratitud una y otra vez,
Yu Xiaocao entró a la casa. Cuando se enfrentó a una habitación llena de ojos
'interrogantes', honestamente dio una breve explicación del propósito de la visita de
Madam Mao.
Después de escuchar eso, la señora Liu suspiró y dijo: “Como compañeros de

la aldea, incluso si no trajeron regalos, también los ayudaríamos si hubieran tenido
dificultades. Pero, Cao'er, ¿de verdad se te ocurre un plato que utilice pato como
ingrediente principal?
Yu Hai la detuvo y dijo: “¡Muyun, no presiones al niño! Nuestro Cao'er no es una

persona miope. ¡Si no tuviera ninguna idea, no habría aceptado fácilmente esos
patos y huevos de pato! “
Xiaolian se rió y dijo: “Hermana menor, que duerma bien esta noche. ¡Quizás
alguien te enseñe cómo preparar los patos y los huevos de pato en tus sueños! “
Toda la familia reía y charlaba, y de vez en cuando se escuchaba un estallido
de risas alegres y dulces.
Al final, el cabeza de familia, Yu Hai, ordenó: “¡Todos, vayan rápidamente a la

cama! El arado de primavera comenzará mañana. Xiaocao, llévate a Little Grey
cuando vayas al muelle mañana por la mañana. ¡Tu madre, Xiaolian y yo iremos a
arar las tres parcelas de tierra arenosa!
“Padre, ¿seguimos plantando batatas en los campos?” Yu Xiaocao preguntó

casualmente.
Yu Hai acarició su suave cabello y respondió con voz suave: “¿Qué más
plantaríamos además de batatas? ¡Otros cultivos no pueden producir mucho en
suelos arenosos! “
Yu Xiaocao preguntó abruptamente: “El suelo arenoso es el mejor lugar para

cultivar sandías. Padre, ¿podemos de alguna manera conseguir algunas semillas
de sandía?
“¿Sandía? Nunca lo oí. ¿Qué tal ... mañana iré a la tienda de cereales de la
ciudad y preguntaré? Yu Hai confiaba en su hija incondicionalmente. Incluso si era
algo de lo que nunca había oído hablar antes, haría todo lo posible para ayudar a
su hija a lograr lo que quería.
Yu Xiaocao no tenía muchas esperanzas. La sandía no era un grano, entonces

¿por qué la tienda de granos tendría las semillas?
El resto de la noche pasó tranquilamente. Al día siguiente, cuando la primera luz

del día brilló sobre las plántulas en el jardín, todos los miembros de la Familia Yu ya
se habían levantado. Yu Xiaocao quería esperar a Qian Xiaoduo y luego pedirle que
le enviara un mensaje al tercer joven maestro Zhou. Entonces, todavía era Xiaolian
quien fue a los muelles. El tercer joven maestro Zhou era alguien que incluso había
estado en la capital, por lo que debe tener experiencia y conocimientos y, por lo
tanto, debe saber qué es una sandía. Sería incluso mejor si pudiera ayudarla a
comprar semillas de sandía.
Yu Hai pensó que no era una buena idea que nadie estuviera en casa ya que
más tarde vendría gente a comprar verduras, así que dejó a su hija menor en casa.
(Yu Hang: ¿No soy una persona?)
Poco después, Madame Fang se acercó con sus dos hijas. Entró por las puertas
y preguntó: “¿Todavía están cosechando los cultivos en el patio trasero hoy?”
“¡Tía Zhou, me disculpo tanto de verte venir a ayudar todos los días!” Yu Xiaocao
expresó su gratitud de una manera muy educada.
“¡Xiaocao, estás siendo demasiado cortés! Es correcto que los vecinos se

ayuden entre sí. Si no hubiera sido por ti, no hubiéramos podido vender los pollos
de nuestra familia. Ahora hay pocas gallinas y pollitos en casa, así que no tenemos
mucho trabajo que hacer. Como somos tan libres, ¡podríamos venir a ver si hay algo
en lo que podamos ayudar! “ Madam Fang era una amiga muy cercana de Madam
Liu. Así que Xiaocao ya no sabía qué decir cuando habló de la manera de 'no hay
necesidad de tratar a una familia como dos'.
Zhou Linglong sonrió en silencio, recogió la canasta de bambú del patio y se

dirigió al patio trasero. La hermana menor, Zhou Shanhu, bromeó: “¡Xiaocao, si te
sientes mal por eso, solo tienes que enviarnos un tazón cada vez que prepares
comida deliciosa en el futuro!”
La pequeña todavía recordaba el delicioso sabor de la 'sopa de tofu y sangre de

pollo' que comió la última vez. Ella sintió que incluso el mejor plato de su madre, la
carne guisada, no era tan bueno como ese plato, que estaba hecho con ingredientes
simples y crudos. También era una pequeña glotona al acecho.
Justo cuando estaban hablando, también vino la señora Mao. Su voz clara y
brillante se podía escuchar incluso antes de que ella entrara al patio, “No llego tarde,
¿verdad? ¿Están a punto de comenzar a recolectar las verduras? “
“¿Señora Mao? ¿Por qué estás aquí?” Madame Fang preguntó con curiosidad.
Madame Mao nunca había tomado la iniciativa de ayudar a otros. ¿Salía el sol por
el oeste?
Madame Mao le puso los ojos en blanco y dijo: “¿Qué? ¿Puedes venir a ayudar,
pero yo no? Todos somos vecinos, así que ¿por qué no puedo venir a ayudar? “
Madame Fang conocía su estilo de hablar, por lo que continuó hablando de

manera gentil, “No quise decirlo de esa manera. Tienes muchas cosas que cuidar
en casa, por lo que a Muyun no le importaría incluso si no vienes “.
“¡Bien bien! ¡Date prisa y trabaja! “ Madame Mao tomó rápidamente una canasta
de bambú y siguió a las hermanas Zhou hasta el patio trasero.
Al ver las verduras de aspecto satisfactorio, Madam Mao no pudo evitar

exclamar: “Xiaocao, tu familia realmente sabe cómo cultivar verduras. Solo mira
esos verdes, ¡qué gratificante! Nuestra familia plantó nuestros campos
aproximadamente al mismo tiempo que el suyo, y también usó paja para mantener
los cultivos calientes, ¡pero aún no se ve tan bien como el de su familia! La última
vez que hizo frío a fines de la primavera, no pudimos cubrir los campos con paja,
por lo que muchos de los cultivos se congelaron rápidamente. Muchas de las
verduras aún no han mejorado “.
“¡¿Yo se, verdad?! ¡Las verduras de nuestra familia tampoco se ven tan bien
como las de la familia de Muyun! ¡Muyun siempre ha sido buena cuidando los
campos incluso antes de casarse! “ Madame Fang estuvo de acuerdo con ella
mientras continuaba arrancando pepinos de sus vides. Los pepinos frescos y
jugosos exudaban un aroma atractivo que los hacía parecer refrescantes con solo
una mirada.
Yu Xiaocao sonrió levemente, se puso en cuclillas y luego colocó las berenjenas

que sacó en la canasta. El aire era bueno al pie de la montaña y las berenjenas
estaban limpias y frescas. No había necesidad de lavarlos con agua.
Zhou Shanhu recogió un tomate que había madurado temprano y se preguntó:

“¿Qué es esto? ¿Un caqui? ¿Pero no crecen los caquis en los árboles?
Yu Xiaocao le explicó en voz baja: “Parece un caqui, pero no lo es. Se llama

'tomate' y se exportaba aquí desde tierra extranjera. También se llama melocotón
lobo. Intentalo. ¡Es agridulce y bastante sabroso! “
Originalmente pensó que los tomates no se habían introducido en China en este
momento, y se lo había mencionado con indiferencia al Tercer Joven Maestro Zhou.
Pero ella no había esperado que el Tercer Joven Maestro realmente le consiguiera
las semillas. Como resultado de plantarlos demasiado tarde, solo se pudieron
encontrar unos pocos tomates maduros de vez en cuando.
“¿Melocotón lobo? ¡Así es como se ve un melocotón lobo! “ El padre y el

hermano mayor de Zhou Shanhu eran vendedores ambulantes, por lo que,
naturalmente, tenían más conocimientos que la gente común.
Al escuchar esto, Zhou Linglong le arrebató el tomate de las manos a su

hermana menor y le dijo a Xiaocao: “Mi padre dijo que el melocotón lobo es
venenoso y las familias ricas solo lo admiran como adorno. ¿Por qué su familia está
cultivando esto? “
Yu Xiaocao encontró otro tomate maduro, lo limpió con las mangas y luego
ignoró el obstáculo de las hermanas de Zhou y le dio un gran mordisco. El jugo dulce
inmediatamente llenó su boca. Los tomates regados por el agua de piedra mística
sabían incluso mejor que los que ella comió en su vida pasada. Podrían comerse
simplemente como frutas.
“¡Está bien!” Cuando se enfrentó a las miradas aterrorizadas de las hermanas

Zhou, Xiaocao sonrió y reveló sus dientes impecablemente blancos y limpios. Ella
dijo: “El tercer joven maestro del restaurante Zhenxiu, Zhou, dijo que los tomates
maduros no son venenosos. Además, el restaurante Zhenxiu también utiliza
tomates en sus platos “.
Usó al tercer joven maestro Zhou para aumentar la credibilidad de sus palabras.
No sabía si la gente de este período había descubierto la comestibilidad de los
tomates o no. Sin embargo, definitivamente se confirmaría en el futuro.
“¿Es realmente comestible?” Después de escuchar las palabras de Xiaocao,

Zhou Shanhu ya la había creído en su mayor parte. Al ver que Xiaocao todavía
estaba bien después de comerse un melocotón lobo entero, las hermanas Zhou
finalmente creyeron que los melocotones lobo eran comestibles.
Después de comer el tomate dulce, Yu Xiaocao estaba lleno de fuerza y
continuó inclinándose para recoger berenjenas. Cuando levantó la cabeza, vio que
las hermanas Zhou todavía estaban estudiando el tomate. Entonces ella dijo: “Los
tomates son realmente deliciosos. Ustedes lo sabrán después de probarlo “.
“No hay necesidad. Nos preguntamos por qué correría el rumor de que un
tomate tan hermoso es venenoso. ¡Es realmente extraño! ¡Todavía necesitan
vender estos tomates! “ Zhou Shanhu tenía una personalidad un poco más animada,
pero no era una persona codiciosa.
Yu Xiaocao enderezó su cintura y caminó alrededor del campo de tomates.

Encontró varios tomates que habían madurado temprano y metió uno en cada una
de sus manos, y luego le dio uno a Madam Fang y Madam Mao respectivamente.
Ella dijo: “¡Hay solo unos pocos, por lo que realmente no podemos venderlos de
todos modos! ¡Vamos, pruébalo! Déjame saber a qué precio deberíamos venderlos
“.
Después de negarse varias veces, decidieron no ser más corteses cuando

escucharon lo que ella dijo. Zhou Shanhu se metió ansiosamente el tomate en la
boca y le dio un gran mordisco. El jugo rojo le bajó por la comisura de la boca, así
que se apresuró a lamerlo y dijo: “¡Qué dulce! ¡Es muy sabroso! ¡Es incluso mejor
que muchas de las frutas que he comido! Xiaocao, creo que puedes vender estos
tomates como frutas “.
Zhou Linglong actuó de una manera mucho más reservada. Ella copió cómo
Xiaocao se lo comió antes dando un pequeño bocado primero, y luego lo chupó
suavemente. El jugo de tomate del interior era agridulce y sabía muy bien. Ella
asintió con la cabeza de acuerdo con las palabras de su hermana menor. Madam
Mao y Madam Fang también estuvieron llenas de elogios.
“¡Xiaocao, parece que alguien está llamando a las puertas de tu familia!” Zhou
Shanhu había terminado de comer su tomate y ahora miraba con envidia a su
hermana mayor, como si fuera 'Zhu Bajie [1] comiendo una fruta de ginseng'. Tenía
buenos oídos y escuchó un golpeteo proveniente de las puertas de entrada.
Después de experimentar la perturbación de Madame Zhang y su nuera la última
vez, la familia Yu cerraba todas las puertas cuando no había nadie en el patio
delantero.
Yu Xiaocao corrió rápidamente hacia el jardín delantero, mientras aún sostenía

dos tomates. Tan pronto como salió del patio trasero, vio a su hermano mayor
agarrado a la puerta y saliendo con cuidado. Obviamente estaba tratando de
caminar afuera.
“¡Hermano mayor! ¡Deja de causar problemas! Se necesitan cien días para

recuperarse por completo de lesiones graves. El médico dijo que necesitará
descansar durante al menos tres meses antes de poder levantarse de la cama.
Acuéstese rápidamente en el sillón reclinable. ¡¡Abriré la puerta !! “ Yu Xiaocao
colocó los tomates en las manos de su hermano mayor y lo ayudó a acostarse en
el sillón reclinable.
Yu Hang suspiró impotente, “Siento que mis costillas están casi curadas. No
siento mucho dolor mientras no haga movimientos vigorosos ... ¡ay! “
“Duele, ¿verdad? ¡El dolor significa que los huesos aún no se han recuperado!
¡¡Sé obediente y descansa !! “ Yu Xiaocao empujó ligeramente su pecho. Ella lo
fulminó con la mirada cuando lo vio revelar una expresión dolorosa.
Yu Hang miró la vista trasera de Xiaocao, quien fue a abrir la puerta y murmuró:
“¡Pequeño mayordomo! No puedo creer que realmente hicieras eso ... “
[1] Zhu Bajie (猪八戒) - uno de los personajes principales de Journey to the
West, que tiene características de cerdo.
Capítulo 130 - Visitantes
“¡Tío materno mayor, tío materno segundo, tía materna mayor! ¿Tercer tío? ¿Por
qué están aquí chicos? Yu Xiaocao abrió el pestillo, abrió la puerta y vio a varias
personas de pie frente a la puerta. No pudo evitar gritar de sorpresa.
El tercer tío de Xiaocao, Yu Jiang, miró dentro del patio y sonrió: “Escuché del
Segundo Hermano que hoy estás solo en casa recogiendo verduras. Debe haber
mucho trabajo, ¿verdad? Tu tío abuelo mayor me dijo que viniera a ayudarte “.
“Lo puedo manejar. La tía Zhou y dos hermanas mayores se acercaron para
ayudar. ¡También está la tía Qian! “ Xiaocao los guió rápidamente al patio.
El cabello del tío materno mayor Liu Pei estaba mojado por el rocío de la mañana
o por el sudor de correr apresuradamente. Con una sonrisa en su rostro sencillo y
honesto, preguntó en voz alta: “Xiaocao, ¿tu padre fue al campo? ¡Entonces
vayamos rápidamente a ayudarlos! “
Al ver que no necesitaban su ayuda en casa, Yu Jiang se volvió hacia los dos
tíos maternos de Xiaocao y les dijo: “¿Los dos hermanos mayores conocen el
camino a los campos? Vine a ayudar también. Como no hay mucho con lo que
ayudar en casa, ¡iré a ayudar a remover la tierra! ¡Venid, os llevaré chicos! “
Xiaocao finalmente entendió el motivo de la visita de sus tíos. Ella se emocionó

por su intención y dijo: “Tío mayor, tío segundo, ustedes tienen mucha más tierra
para trabajar en casa. Todos están ocupados con el arado de primavera en este
momento. Si vinieran aquí, ¿el abuelo y el resto de la familia podrían hacerse cargo
de todo el trabajo?
La tía materna mayor acarició el bello y delicado rostro de Xiaocao y se limpió

la suciedad de la barbilla. Ella sonrió y dijo: “Tu abuelo materno está preocupado
por el trabajo de arado de primavera de tu familia. Dijo que la pierna de tu padre no
es muy ágil y Xiaosha está herida. Entonces, dado que su familia tiene menos tierra,
¡primero debemos ayudar a arar y sembrar los campos de su familia! “
Yu Jiang también sonrió y dijo: “Nuestra familia también pensaba de esa

manera. ¡Muchas manos hacen trabajo liviano! Con nosotros aquí para ayudar,
llevaría menos de medio día arar las tres parcelas de tierra de su familia “.
“¡Oh! ¿Por qué está tan animado hoy? “ Qian Xiaoduo condujo el carruaje y
trotó. Desde lejos, había visto a varias personas de pie frente a la antigua residencia
de la familia Yu. Tenía miedo de que algo hubiera pasado, por lo que aceleró la
velocidad del carruaje tirado por caballos y corrió rápidamente.
“Hermano mayor Xiaoduo, llegaste bastante temprano hoy. Ni siquiera hemos
terminado de recoger las verduras. Puedes sentarte en el jardín, tomar un sorbo de
agua y descansar un poco “. Yu Xiaocao había notado que generalmente venía con
Xiaosi de la familia Yao, por lo que miró detrás de él. Efectivamente, el carruaje de
caballos de la familia Yao se acercaba “.
Qian Xiaoduo se rió amargamente y dijo: “Señorita Yu, nuestro joven jefe la trata
como a su hermana menor. Entonces, ¿cómo puede este humilde dejarte llamarme
'hermano mayor'? ¡Por favor, llámame Xiaoduo! “
“¡Tú eres tú y él es él! ¡Nuestras relaciones no interfieren entre sí! “ Yu Xiaocao

sonrió sinceramente.
Liu Pei miró al cielo y luego le dijo a su esposa: “No tienes que ir al campo.
Quédese aquí para ayudar a recoger las verduras y cocinar. Xiaocao, primero
iremos a los campos “.
“Tío mayor, tío segundo, ustedes han venido corriendo desde tan lejos. ¡Bebe
un poco de agua y descansa un poco! “ La familia de su abuela materna vivía en
Xishan Village. Al llegar, tenían que atravesar una gran montaña. Al ver que las
perneras de los pantalones de sus tíos estaban mojadas por el rocío de la mañana,
supo que habían partido antes del amanecer.
“¡No hay necesidad! ¡Primero iremos a arar los campos! “ El segundo tío materno
Liu Han tenía un temperamento más tranquilo y no hablaba mucho.
Al ver que no podía hacer que se quedaran, Xiaocao tomó bolsas de agua de la
cocina y las llenó con agua de piedra mística diluida. Luego, hizo que sus tíos se
llevaran las bolsas de agua. Beber el agua de piedra mística no solo calmaría su
sed, sino que también podría eliminar la fatiga.
Bajo la dirección de Yu Jiang, sus tíos maternos partieron hacia los campos. El
carruaje de Xiaosi también llegó a la entrada y comenzó a descargar las cestas de
bambú. Las cestas de bambú utilizadas para empacar las verduras fueron hechas
por Yu Hai. Necesitaban una gran cantidad de cestas todos los días, así que cuando
estaba libre por la noche, cortaba bambú y tejía cestas.
“¡Señorita Xiaocao! A partir de hoy, necesitamos el doble de verduras. El amigo
de nuestro viejo maestro comió en nuestra finca y dijo que nuestras verduras sabían
mejor que las que compraron. Las dos familias viven cerca, así que querían que les
ayudara a comprar algunas verduras “.
Las verduras que compraba la finca Yao eran principalmente para que las
comieran el maestro y los mayordomos. No necesitaban mucho todos los días, así
que medio carruaje era suficiente. Por lo tanto, aún pudo transportar las verduras
incluso después de duplicar la cantidad necesaria.
Qian Xiaoduo bebió toda el agua que Xiaocao le dio de una vez. Después de
terminar, se secó la boca con la manga y sonrió, “El agua de manantial de montaña
seguramente es diferente. Tiene un sabor dulce. Todo mi cuerpo está lleno de
fuerzas después de beberlo. ¡Xiaosi, bebe rápido y empieza a trabajar! “
Cada vez que venía Qian Xiaoduo, bebía un cuenco del agua de la familia Yu.
Aunque era simplemente agua, era más refrescante que el mejor té.
Xiaosi también terminó rápidamente de beber su tazón de agua. Agitó su brazo

y se rió, “¡Ve! ¡Vamos a recoger verduras! “ Estos dos ayudarían con algo de trabajo
cada vez que vinieran, como si fuera su propia casa.
Con la adición de tres fuerzas laborales, la velocidad de recolección de

vegetales fue naturalmente mucho más rápida. Unos momentos después, las cestas
vacías se llenaron de verduras frescas y jugosas.
Xiaocao lavó algunos pepinos y le dio uno a cada persona, “Son de cosecha
propia, así que no actúes tan cortés. ¡Prueba a ver cómo sabe! “
Madame Fang se negó y negó repetidamente con la cabeza: “Las verduras de

su familia no se venden a un precio bajo. Estos pepinos probablemente pesen
algunos gatos, que se pueden vender por varios cientos de monedas de cobre. No
los desperdicie. ¡Ponlos rápidamente en la canasta! “
La pequeña glotona Zhou Shanhu ya había abierto mucho la boca y todavía no

se había metido el pepino en la suya. Hizo pucheros cuando escuchó las palabras
de su madre, pero concienzudamente puso el pepino en la canasta de bambú.
Xiaocao rápidamente devolvió el pepino a sus manos y dijo: “Ustedes han
estado ayudando durante casi dos horas. ¿Cuál es el problema de comer un
pepino? ¿Crees que nuestra familia es avaro? “
“¡Este niño!” La tía mayor Madame Han la miró y luego sonrió a las personas
que le habían ayudado. “Aunque las palabras de la niña suenan groseras, es
honesta y sincera. ¡Así que solo come! ¡Solo come!”
Al ver que todavía dudaban en comer, Yu Xiaocao rompió los pepinos uno por
uno y se los mostró. Ella sonrió y dijo: “¡Están rotos, así que no se pueden vender!”
“¡Este niño!” Madame Fang no sabía si debía reír o llorar. Cogió el pepino roto
y le dio un mordisco. La sensación en boca crujiente y jugosa, y el sabor ligero y
dulce, conquistaron inmediatamente sus papilas gustativas.
“¡Guau! Xiaocao, ¡incluso los pepinos de tu familia saben mejor que otros! “ Zhou
Shanhu exclamó mientras comía.
¡Por supuesto! Los pepinos regados con el agua de piedra mística no solo eran
grandes sino también deliciosos. Xiaocao, naturalmente, no podía decirles estas
cosas directamente, así que sonrió y dijo: “Piensas que es delicioso porque es la
primera vez que comes pepinos en medio año. Más tarde, cuando los pepinos de tu
familia estén maduros y comas demasiados, ya no pensarás que es sabroso “.
Qian Xiaoduo mordió el pepino en grandes bocados y sonrió: “¡Este pepino es

realmente bueno! Señorita Xiaocao, ¿qué tipo de fertilizantes usa su familia en los
campos? Los cultivos crecen muy bien y rápido. Ayer, los pepinos ni siquiera
estaban listos para ser cosechados, ¡pero hoy reunimos dos canastas! “
“Eh ... el clima se ha calentado ahora, así que es natural que las verduras
crezcan un poco más rápido”. Xiaocao hizo una excusa al azar. Afortunadamente,
la familia de Qian Xiaoduo no eran agricultores y él acababa de preguntar
casualmente sin la intención de profundizar en el tema.
Después de pesar las verduras y pagar el dinero, Qian Xiaoduo y Xiaosi se

apresuraron a regresar. El restaurante Zhenxiu todavía estaba esperando las
verduras, ya que necesitaban usarlas para servir a los clientes.
Madame Mao y Madame Fang ya se habían ido mientras pesaban las verduras.
Su tía materna mayor, Madame Han, se sorprendió al ver los cincuenta taels en las
manos de Yu Xiaocao y habló sin cesar: “¡No esperaba que las verduras de esta
temporada fueran tan caras! ¿Una picardía de pepinos cuesta treinta monedas de
cobre? ¿No es casi el mismo precio que el cerdo? “
Yu Xiaocao le sonrió, le dio un tomate rojo y dijo: “¡En este momento, cultivos
como pepinos y judías verdes aún no han madurado! ¡Los ricos de la ciudad quieren
comer verduras frescas y no les falta dinero para comprarlas! ¡Un plato de ensalada
de pepino aplastado en el restaurante Zhenxiu cuesta un tael! ¡Este precio se
considera bastante trivial para ellos! “
Se podría hacer un plato de ensalada de pepino aplastado con solo uno de los
pepinos de la familia de Xiaocao, por lo que el gasto del restaurante Zhenxiu no fue
más que unas pocas docenas de monedas de cobre. Un plato de pepino podría
ganarles cien veces a cambio. Tsk tsk, ¿quién más podría hacer esto?
Madame Han se dio cuenta de que todavía era bastante temprano y quiso ir a
ayudar en el campo. Xiaocao la detuvo apresuradamente y dijo: “Nuestra familia no
tiene mucha tierra, así que mis padres y tíos son suficientes para el trabajo. La tía
mayor debería sentarse a descansar y comer un tomate. Ayúdame a limpiar los
patos más tarde “.
“¿Tomate? ¡Pensé que era un caqui! Me preguntaba de dónde sacaste este

caqui durante esta época del año “. Madame Han examinó con curiosidad el tomate
rojo en sus manos.
“Esto es un tomate. Lo comemos menos en este pequeño lugar nuestro. Se dice

que la gente de la capital y algunas de las ciudades más grandes del sur lo comen
con más frecuencia. Los tomates se pueden preparar como un plato frío con solo
un poco de azúcar. También se puede saltear con huevos, sopa de estofado… “Yu
Xiaocao le indicó a su tía materna mayor que lo probara.
La señora Han notó que no se cosecharon muchos tomates, solo cuatro o cinco.
Entonces ella sonrió y dijo: “No me lo voy a comer. ¡Cocinemos más tarde para que
todos puedan comerlo juntos! “
Xiaocao quería decir algo más, pero Madame Han ya se había puesto de pie y
se dirigió a la entrada de la cocina. Recogió los patos, que tenían las patas atadas,
y estaba a punto de caminar hacia el pozo.
“¡Espera un momento, tía materna mayor! ¡Iré a buscar una palangana grande
para contener la sangre de pato! “ Hablando de sangre de pato, Xiaocao no pudo
evitar pensar en comida deliciosa como 'sangre de pato guisada con tofu' y 'sopa
de sangre de pato con fideos'.
Madame Han lo pensó y sonrió, “Resulta que no solo sangre de pollo, sino que
también puedes hacer comida deliciosa con sangre de pato, ¡ah! ¡Entonces también
se pueden comer menudencias de pato! “
Xiaocao asintió con la cabeza y dijo: “Más tarde, estofaré la molleja de pato, el
hígado de pato y los intestinos de pato. ¡Tendremos otro plato para el almuerzo! Es
una lástima que no tengamos fideos para la sangre de pato. ¡Entonces hagamos
sangre de pato guisada con tofu! “
Madame Han cortó hábilmente el cuello del pato y goteó la sangre en la

palangana. Ella preguntó: “¿Vermicelli? ¿Que es eso? ¿Está sabroso?”
“¿La tía mayor no ha oído hablar de fideos antes?” ¿Podría ser que los fideos
no existieran durante esta época? ¿Cuándo aparecieron los fideos en la historia?
Xiaocao, que no se había graduado de la escuela secundaria, no pudo evitar estar
algo confundido.
Madame Han negó con la cabeza, arrojó el pato muerto al suelo y recogió el otro
pato. Ella preguntó: “Nunca he oído hablar de fideos. ¿Está delicioso cuando se
cuece con sangre de pato?
“Los fideos se pueden hacer con harina de camote o de frijol mungo. ¡Tiene una
textura suave y resbaladiza y es muy masticable! “ Los ojos de Xiaocao se
iluminaron cuando un nuevo método para hacer dinero se gestaba en su mente.
Después de hervir el agua y escaldar los patos, también estaba la gran tarea de
arrancar las plumas de los patos. Xiaocao se encargaba de limpiar los menudillos
de pato, así como de estofar los despojos.
Se preparó para hacer patos salados con los dos patos. Pero, debido a
limitaciones de tiempo, el período de curación de uno de los patos tuvo que
acortarse ligeramente. Con sus habilidades culinarias, no debería afectar
demasiado el sabor.
Capítulo 131 - Desayuno

Primero, Xiaocao salteado con sal, pimienta y estrella de anís. A continuación,
escurrió el agua y curó los patos con sal salteada durante dos horas. Durante este
tiempo, también calentó la salsa para estofar y luego marinó los patos con la salsa
para estofar vieja durante otras dos horas. Los últimos pasos fueron cocinarlos y
esperar a que se enfriaran. Si hubiera suficiente tiempo, ¡el tiempo para curar y
marinar en salsa vieja para estofar debería duplicarse!
Justo cuando Yu Xiaocao, con la ayuda de su tía materna mayor, estaba

ocupada haciendo los preparativos, el nieto de ocho años de su tío abuelo mayor
corrió por la puerta jadeando y gritó: “¡Xiaocao! El segundo tío dijo que tus tíos
maternos aún no desayunaron, así que primero haz algo simple para llenarles el
estómago. ¡Pueden tener una comida más suntuosa por la noche! “
“Yu Zhou, ¿cómo te atreves a llamarme 'Xiaocao'? Deberías llamarme 'hermana

mayor', ¿entiendes? “ Xiaocao golpeó la frente del niño. Yu Zhou era el hijo de su
tío mayor de la familia de su tío abuelo mayor. Tenía una apariencia fuerte y
honesta, y se veía bastante lindo.
Yu Zhou le hizo una mueca y dijo de mala gana: “¿No eres un poco más de dos
meses mayor que yo? Mira, ni siquiera eres tan alto como yo. ¡Es tan humillante
llamarte 'hermana mayor'! “
“¡Incluso si soy un día mayor que tú, aún tendrás que llamarme 'hermana mayor'!
¿Lo vas a decir o no? ¡Si no lo haces, iré a decirle al tío abuelo mayor! “ Yu Xiaocao
se burló de él a propósito.
Con una expresión amarga en su carita, el pequeño miró a Xiaocao y gritó:

“¡Tattletale!”
Xiaocao calculó que el hígado de pato y el intestino que se estofaron en la olla
deberían estar listos, así que fue a la cocina y cortó un trozo. Como si estuviera
bromeando con un cachorrito, sonrió y dijo: “Vamos, llama a 'hermana mayor'. Si
me llamas 'hermana mayor', puedes comer este trozo de hígado de pato, ¡ah! “
Tan pronto como Yu Zhou entró por la puerta, olió el aroma de la carne estofada.
Inhaló profundamente y no pudo apartar los ojos del trozo de hígado de pato. Estaba
a punto de babear cuando preguntó: “¿En serio? Si te llamo 'hermana mayor', ¿este
trozo de carne asada será mío?
Yu Xiaocao se estaba riendo por dentro. Ella había pensado que este niño
tendría una fuerte columna vertebral, pero parecía que también era un pequeño
glotón. Pero ella realmente no podía culparlo. Ya era una suerte que los aldeanos
tuvieran suficiente para comer. Realmente no había mucha gente que pudiera
comer platos de carne cuando no era una fiesta especial. ¡No era de extrañar que
Yu Zhou anhelara carne!
“¡Por supuesto! ¿Cuándo esta Hermana Mayor se retrajo de mis palabras? “ Yu

Xiaocao dejó de burlarse de él y lo miró con sinceridad.
Yu Zhou había oído hablar durante mucho tiempo de la comida estofada de la

familia de su segundo tío. También seguía a menudo a su padre a los muelles, por
lo que tuvo experiencia de primera mano de la popularidad del plato estofado de
una moneda de cobre. De hecho, una moneda de cobre no era muy cara, pero su
padre temía que Xiaocao y su hermana se negaran a aceptar su dinero. Por lo tanto,
nunca lo habían comprado antes.
Había molestado a su padre muchas veces, pero nunca lo había logrado. Por lo
general, su padre restringía estrictamente que él y su hermano mayor visitaran la
casa del segundo tío porque temía que llegaran mientras la familia de su segundo
tío cocinaba la comida. Como resultado, quería probar la comida estofada incluso
en sus sueños.
El pequeño era generalmente un niño con una fuerte columna vertebral, pero su
corazón temblaba un poco frente a una deliciosa comida: '¿No era solo llamar a su
hermana mayor? Xiaocao es originalmente mayor que yo, así que no hay nada de
vergonzoso en eso '.
Con ese pensamiento en mente, soltó: “¡Hermana mayor, hermana mayor
Xiaocao! Esto ... ¿Es este el alimento cocido con monedas de cobre de su familia?
Mi padre dijo que su familia no lo tiene fácil, ¡así que es mejor guardar esto para
venderlo en los muelles! “
Xiaocao vio que seguía tragando saliva y sus ojos se mostraban reacios a dejar
el hígado de pato en sus manos, sin embargo, trató de resistir su deseo de comida
sabrosa. Suspiró con emoción por dentro: “Los niños de la familia del tío abuelo
mayor son bastante sensibles, ¡ah!”
“Este hígado de pato fue hecho para que nos lo comiéramos nosotros mismos.
¡Aquí, pruébalo por mí! ¿Cómo es?” Yu Xiaocao dio un paso adelante y quiso
meterse el pequeño trozo de hígado de pato en la boca.
El pequeño se tapó la boca, se retiró y negó con la cabeza: “Hermana mayor

Xiaocao, su familia tiene invitados hoy. Es mejor dejarlos para que coman los
invitados… “
“¡Qué niño tan benévolo!” La tía materna mayor se rió y elogió mientras
amasaba la masa para hacer pan plano.
Yu Xiaocao dijo con una amplia sonrisa: “¡Muy bien! ¡No te retires más o pisarás
las verduras de nuestra familia! Todavía hay mucho hígado de pato y molleja de
pato en la olla, ¡¡así que está bien si te comes uno !! “
Mientras hablaba, agarró el brazo de Yu Zhou y le metió el hígado de pato en la

boca.
Yu Zhou no tuvo más remedio que comerse el trozo de hígado de pato. El hígado
de pato, que se estofó con una salsa especial para estofar, era suave y fragante.
Esa suave fragancia permaneció en la punta de su lengua durante mucho tiempo.
Estaba tan delicioso que no pudo evitar temblar.
“Hermana mayor Xiaocao, ¡escuché que a usted se le ocurrió la idea de la

comida estofada! ¡Tus habilidades culinarias son increíbles! Nunca antes había
comido algo tan delicioso “. Yu Zhou inmediatamente se convirtió en un fanático leal
de la cocina de Xiaocao.
Xiaocao sonrió. Para ser sometido con solo un pequeño trozo de hígado de pato,
de hecho era un pequeño glotón, “Yu Zhou, ayuda a la hermana mayor con algo.
¡Ve con la familia de Old Luo del pueblo vecino y cómprame tofu! ¡Te invitaré a algo
bueno más tarde! “
“Puedo ayudarte a comprar tofu, ¡pero no tienes que invitarme a comer! ¡Nuestra
familia ya ha desayunado! “ El pequeño entusiasta de la comida Yu Zhou tomó las
dos monedas de cobre que le entregó Xiaocao y salió por la puerta principal.
Debido a la insistencia de Xiaocao, la familia Yu había cambiado sus hábitos

alimenticios de comer dos comidas al día a comer tres comidas al día. Ya había
desayunado, pero olvidó que sus tíos maternos todavía tenían el hábito de comer
dos veces al día. Eran casi las nueve de la mañana, ¡así que era hora de comer su
comida de la mañana!
Parecía que tenían que guardar el pato salado para esta noche. Como resultado,
habría tiempo más que suficiente para salar los patos, y para entonces también
estaría más sabroso.
Para el desayuno, Yu Xiaocao se preparó para hacer 'sangre de pato guisada

con tofu', 'champiñones salteados con verduras', 'berenjena estofada' y 'ensalada
de pepino aplastado'. El alimento básico era pan plano hecho con mitad de grano
grueso y mitad de harina de trigo. También había una olla de sopa de tomate y
huevo.
Después de dejar un pequeño plato de cada plato, ella y su tía materna mayor
llevaron la canasta de comida y la olla, y caminaron valientemente hacia el campo
de su familia.
Las tierras de cultivo de la familia del tío abuelo mayor estaban más cerca del
pueblo, por lo que había visto la figura sana y vigorosa de su tío abuelo mayor desde
lejos. El anciano trabajaba duro en el campo con su hijo mayor, su nieto mayor y
dos nueras.
“Tío abuelo mayor, ¿ya has comido? ¡Vamos a comer juntos!” Yu Xiaocao
estaba bastante cerca de su tío abuelo mayor. Sintió que la familia de su tío abuelo
mayor era muy amable y compasiva.
Yu Lichun enderezó su cintura, clavó la azada en el suelo y miró alegremente.
Dijo: “¡Ya hemos comido! Xiaocao, ¿vas a llevar comida a tu padre y tíos? “
“¡Si! ¡Tío abuelo mayor, tío mayor, come un poco más con nosotros! “ Yu
Xiaocao sonrió sinceramente.
El tío paterno mayor, Yu Xi, la saludó con las manos y dijo con una sonrisa: “¡No
es necesario! Entrega rápidamente la comida a tu padre. ¡No mueras de hambre a
los invitados! “
Yu Xiaocao conversó brevemente con su tío abuelo mayor antes de volver a

tomar la canasta y caminar hacia las tierras de cultivo de su familia. ¡Era cierto que
'muchas manos simplificaban el trabajo'! Los cuatro hombres y Madame Liu ya
habían encontrado más de la mitad de sus tres parcelas de tierra. Parecía que
podrían terminar por la tarde.
“Padre, madre, tío materno mayor, segundo tío materno, tercer tío, ¡es hora de
comer!” Yu Xiaocao puso la canasta en el borde del campo y gritó con las manos
alrededor de la boca.
Wang Ergou y su esposa estaban comiendo al lado del borde del campo. Wang
Ergou inhaló y luego miró la canasta de comida de la familia de Xiaocao con una
sonrisa. Se acercó y preguntó: “Xiaocao, ¿qué comida sabrosa preparaste? ¡Huele
muy bien! “
Sin esperar a que Xiaocao respondiera, su esposa le había torcido la oreja y tiró
de él hacia atrás. Ella le gritó: “¿Eres un niño? ¿De verdad tienes la vergüenza de
ir a pedir comida? ¡Incluso si no estás avergonzado, yo lo estoy! “
Cuando Wang Ergou era joven, también era un holgazán holgazán, inútil, que
se dedicaba a delitos menores. Afortunadamente, se casó con una esposa
poderosa. Su esposa nació en la pobreza y tenía una gran autoestima. Se había
deshecho de la mayoría de los malos hábitos de Wang Ergou.
“Está bien, tía Wang. Cociné mucha comida. Vamos a comer juntos.” Ofreció Yu
Xiaocao.
Wang Ergou estaba encantado y estaba a punto de acceder, pero su esposa lo
pellizcó en la cintura. La esposa de Wang Ergou sonrió a Xiaocao y dijo: “Xiaocao,
ya estamos llenos. La tía está muy agradecida por tu oferta: ¡Ve, baja al campo!
Necesitamos terminar de arar estas dos parcelas hoy ... “
Yu Hai, que había llegado al borde del campo, vio a Wang Ergou, de aspecto
lastimero, ser llevado al campo para trabajar por su esposa. No pudo evitar decir:
“Erguo'zi tiene la suerte de tener una esposa tan buena ...”
“Padre, también tienes mucha suerte, ¡ah!” Yu Xiaocao le guiñó un ojo a la

dirección de Madame Liu.
Liu Pei se rió entre dientes y dijo: “¡Eso es correcto! ¿No es tu buena suerte
poder casarte con mi hermana menor?
El rostro de Madame Liu se puso rojo brillante por las burlas de su hermano
mayor y su hija. Ella los miró, y luego rápidamente bajó la cabeza para servir la
sopa. Yu Hai, por otro lado, sonrió y asintió incesantemente, “Sí, es cierto. ¡He
acumulado tres vidas de buena fortuna para poder casarme con Muyun! “
“¡¡¿Por qué actúas como ellos? !!” La cara de Madame Liu estaba llena de amor
cuando le lanzó una mirada de reprensión. Después de eso, miró hacia el plato de
sopa de tomate y huevo, que se veía muy apetitoso con sus colores rojo y blanco,
y preguntó: “¿Qué es esta cosa roja? No es ají, ¿verdad?
“Había algunos tomates maduros en nuestro patio trasero, así que hice una sopa
con ellos. Es muy refrescante. ¡Todos deberían probarlo! “ La sopa debe servirse
antes de la comida. Yu Xiaocao ayudó a distribuir los tazones y los palillos a la mano
de todos.
Yu Jiang se acercó y miró la canasta de comida. Se quedó atónito, “Qué

desayuno más suntuoso ah ...”
Yu Xiaocao le entregó un plato de sopa de tomate y huevo y le dio un par de

palillos. Yu Jiang no sabía si debería aceptarlos o no, “Yo ... ya he comido ...”
“¡Entonces come un poco más con nosotros! No es razonable no ofrecerle una
comida cuando ayudó con el trabajo “. La tía mayor ayudó a instarlo. Yu Xiaocao
también continuó persuadiéndolo.
La sangre de pato guisada con tofu había conquistado el paladar de todos. El

tofu era suave y tierno, mientras que la sangre de pato era fresca y sabrosa. En
cuanto a las menudencias de pato estofadas, la molleja de pato era muy masticable
y los intestinos de pato estaban deliciosos. Los champiñones salteados con
verduras tenían la combinación perfecta de colores, fragancia y sabor. Fue muy
refrescante y tenía la sensación en boca perfecta. Con una salsa espesa, la
berenjena estofada estaba brillante y sabrosa ... Con la adición de la sopa de tomate
y huevo, que nunca antes habían comido, fue mucho más lujosa que las comidas
que la gente común servía a sus familiares.
“¡Oye! ¿No les dijimos que hicieran algo simple? ¿Por qué hiciste tanta comida?
“ Liu Pei miró a su esposa con una ligera ira, como si la estuviera culpando por no
detener a Xiaocao. Las condiciones de vida de la familia de su hermana menor no
eran muy buenas.
Yu Xiaocao se apresuró a decir: “Tío mayor, todos los ingredientes fueron de

cosecha propia y se recolectaron en el lugar, excepto el tofu, que cuesta dos
monedas de cobre. Ustedes han trabajado duro en el campo, así que, por supuesto,
tienen que comer bien. De lo contrario, ¿cómo tendrías la fuerza suficiente para
trabajar? “
Yu Hai les dio a sus dos cuñados mayores un panqueque cada uno, y le dijo a
su primo menor: “Esta sangre de pato guisada con tofu debe comerse mientras aún
está caliente. La cocina de nuestro Cao'er es bastante buena. Te garantizo que
querrás comer otra comida después de comer esto. ¡Come rápido! ¡Todos, coman
rápido! “
Los hombres dejaron atrás sus inhibiciones y comenzaron a comer. Gritaban

fervientes alabanzas mientras comían. Yu Hai también intervino con los cumplidos,
como si fuera el Viejo Wang vendiendo melones, alabando sus propios productos.
Yu Xiaocao estaba avergonzado por sus elogios. Ella sonrió y dijo: “Padre, me
preocupa que el hermano mayor esté solo en casa, así que regresaré primero. Deje
los tazones y los palillos aquí. Vendré a buscarlos más tarde “.
Capítulo 132 - Pato salado
“¡Ve, ve! No es necesario que regrese más tarde. Está bien dejar que tu madre
se lleve la vajilla más tarde. Nosotros, como hombres adultos, podemos terminarlo
pronto “, dijo Liu Pei. Sirvió medio cuenco de sangre de pato guisada con tofu y
empapó el pan plano en el guiso. Luego, procedió a tragar la sopa con deleite.
Yu Hai también estuvo de acuerdo con las palabras de su cuñado mayor. Le dijo
a Xiaocao: “Date prisa y lleva a tu tía materna mayor a casa para comer, o la comida
se enfriará”.
Después de que terminó de comer, Xiaocao puso toda su energía en hacer pato
salado. El pato salado que hizo fue una versión mejorada de la receta del pato
salado de Nanjing. Después de todo, no tenía todos los condimentos y especias que
necesitaba para la receta original. Sin embargo, se dio cuenta de que puede mejorar
el sabor de la comida estofada utilizando el agua de piedra mística para estofar la
comida, haciéndola mucho más sabrosa que antes.
Mirando el tiempo, se debe completar el proceso de marinado y estofado.

Xiaocao se veía afuera como un ladrón y vio a su tía materna mayor y Xiaolian, que
había regresado a casa después de vender comida estofada. Estaban ocupados
cuidando el campo de verduras, por lo que Xiaocao se sintió cómoda cuando
convocó a la pequeña piedra divina.
[¿Por qué llamaste a esta Piedra Divina para que saliera?] Un rayo de rayo
dorado entró rápidamente en la cocina, y luego una voz altiva emergió dentro de la
mente de Xiaocao.
Xiaocao se inclinó y cargó al pequeño en la palma de su mano. Acarició

suavemente su pelaje mientras le sonreía halagadoramente. La pequeña piedra
divina se sintió muy cómoda cuando entrecerró los ojos y ronroneó: [Dime, ¿en qué
necesitas que te ayude este señor?]
Desde que la pequeña piedra divina escuchó al emperador emérito, cuyo alias
era Quinto Señor, llamarse a sí mismo 'este señor', también había comenzado a
llamarse así de vez en cuando, sintiendo que parecía bastante elegante.
“Uno de los dos patos debe secarse ligeramente al aire. Mi omnipotente Lord
Glutinous Dumpling, ¿puedes ayudarme? Yu Xiaocao usó sus dedos para rascar la
barbilla del pequeño gatito mientras lo adulaba.
[¡Humph! ¿Estás molestando a esta Piedra Divina por un asunto tan

insignificante?] Aunque la pequeña piedra divina se sintió muy cómoda cuando
Xiaocao lo rascó, había una sensación de impaciencia en su tono.
[¡Al ver que has servido muy bien a este señor, te ayudaré de nuevo a
regañadientes sólo por esta vez!] El gatito dorado agitó una de sus patas, y uno de
los patos en escabeche se marchitó y secó rápidamente a una velocidad que era
visible para a simple vista.
Cuando Xiaocao vio que parecía estar listo, rápidamente le dijo a la pequeña
piedra divina que se detuviera. Si el pato se secó demasiado, también afectaría el
sabor del pato salado.
En ese momento, los hombres habían regresado de los campos. Podía escuchar
a Liu Pei bramando en voz alta: “Hermana menor, las batatas de su familia aún no
han brotado, ¿verdad? Está bien, ya que su familia no tiene mucha tierra. Podemos
traer algunos de nuestros campos. No interferirá con el crecimiento de las batatas
“.
Yu Hai tragó algunos bocados de agua hervida enfriada. Luego, sonrió y dijo:
“No vamos a plantar batatas este año. Xiaocao dijo que quiere intentar plantar
sandías. Solo le pidió al dueño del restaurante Zhenxiu que la ayudara a encontrar
algunas semillas “.
“¿Sandía? ¿Esa cosa se llenará lo suficiente? “ Los dos hermanos, Liu Pei y Liu
Han, nunca habían oído hablar de las sandías antes, así que no pudieron evitar
preguntar al unísono. Era inevitable que las familias campesinas estuvieran más
preocupadas por llenar sus estómagos.
Sin embargo, Yu Jiang a menudo viajaba fuera de la aldea y estaba mejor

informado. Entonces, había oído hablar de las sandías antes, pero todavía preguntó
con una ligera preocupación: “Sé que la sandía es una especie de fruta. Pero
segundo hermano, ninguno de nosotros había plantado sandías antes. ¿Y si el clima
aquí no es adecuado para plantarlo? Si no tienes cosecha, ¿qué harás? “
“¡Eso no sucederá! ¡Tengo confianza en el Cao'er de mi familia! “ Esto se debió
principalmente a que la familia Yu había ganado algo de dinero con su negocio
recientemente, por lo que no necesitaban depender de esas tres parcelas de tierra
para ganarse la vida. Por lo tanto, Yu Hai inconscientemente había ganado
confianza.
Yu Jiang también sintió que su pequeña sobrina parecía muy capaz, por lo que
ya no lo persuadió. Él sonrió y dijo: “¡Entonces eso es bueno! ¡No puedo esperar
para probarlo! “
“Tercer tío, ¡hay muchas cosas nuevas que puedes probar en el futuro! ¿Has
oído hablar de los patos salados? ¡Puedes probar algunas piezas más tarde! “ Con
el pequeño gatito dorado en su abrazo, Xiaocao asomó la cabeza fuera de la cocina,
le hizo una mueca y exclamó alegremente.
“¿Pato salado? Nunca lo había probado antes, ¿es sabroso? La saliva comenzó
a inundar la boca de Yu Jiang cuando recordó la sangre de pato guisada con tofu y
sopa de tomate y huevo que comió al mediodía.
Yu Xiaocao levantó su cola imaginaria de una manera bastante arrogante y dijo:

“Los productos fabricados por Xiaocao ciertamente son siempre productos
premium. Estoy desarrollando este plato para el restaurante Zhenxiu. ¿Cómo puede
faltar?
“¿Qué? ¿Vino Zhenxiu Restaurant a pedirte más recetas de nuevo? Ganaron

mucho dinero vendiendo el pollo asado, pero su familia ni siquiera recibió nada. Esta
vez, no puedes dejar que se aprovechen de ti nuevamente. Cuando les venda la
receta del pato salado, ¡pídales que le den una parte de las ventas! “ ¡Yu Jiang tenía
una mentalidad bastante empresarial!
Yu Xiaocao también sintió que ganar regalías era mucho más rentable que
hacerles pagar un precio de compra. Ella bajó la cabeza y reflexionó sobre la
viabilidad de este asunto. Sin embargo, Yu Hai no pensó que fuera una buena idea.
Después de todo, el Tercer Joven Maestro Zhou los había cuidado bien, entonces,
¿cómo podrían aumentar el precio?
En este momento, Yu Xiaocao asintió lentamente con la cabeza. “¡El tercer tío
tiene razón! En un día, el restaurante Zhenxiu puede vender al menos de 30 a 50
patos salados sin ningún problema. Si ganamos una maza por cada pato salado,
podemos ganar de tres a cinco taeles en un día. Podremos ganar más de 100 taeles
en un mes y en un año… ¡Guau! ¡Siento que hemos estado vendiendo mis recetas
por muy poco dinero! “
Yu Hai vaciló un momento antes de decir: “¿No es una maza demasiado?”
Sin embargo, Yu Jiang no lo creía. Abrió mucho los ojos y dijo: “Segundo
hermano, ¿sabes cuánto cuesta un pollo asado en el restaurante Zhenxiu? ¡Hasta
el pollo más pequeño cuesta cinco taels de plata! ¡¡Cinco taeles de plata !! A lo
sumo, un pollo les costaría algunas docenas de monedas de cobre. ¡Esto significa
que obtienen cien veces más de ganancias! ¡¡Creo que incluso una maza es muy
poco !! “
Mientras Yu Jiang pensaba en las ventas y las ganancias que el restaurante

Zhenxiu ganaba cada día, sintió injusticia por su segundo hermano. ¡Si hubiera
estado ganando regalías por las ventas, entonces su segundo hermano se habría
convertido en el hombre más rico de Dongshan Village! ¡Fue una gran pérdida!
“Está bien, ve a lavarte las manos. Después de terminar la cena, ¡todavía

tenemos que regresar a casa! “ La cena en esta época se comía generalmente
alrededor de las 4 pm. Madame Han calculó que podrían regresar a la aldea cuando
oscureciera. ¡Mañana, todavía necesitaban cultivar su propia tierra!
Para la cena, además del plato grande de pato salado, había 'tomates verdes
salteados', 'ají salteado con huevos de pato', 'ensalada de judías verdes' y 'lechuga
salteada con salsa de ostras'. Para la sopa, hizo la ligera 'sopa de huevo con
espinacas malabar' de sabor ligero. El alimento básico fue arroz integral seco con
sorgo. Había una gran cantidad de cada plato. Después de todo, ¡el apetito de varios
hombres adultos no sería pequeño!
“Hermana menor, el Xiaocao de su familia es muy capaz. ¡Incluso una persona

experta que ha trabajado en la cocina durante más de veinte años no se puede
comparar con ella! ¡La gente babearía con solo oler estos platos! “ Madame Han
suspiró mientras miraba a Xiaocao. Si tuviera una hija como Xiaocao, incluso si no
tuviera un hijo, aún sería muy feliz.
Después de que Madam Han ingresó a la familia Liu, dio a luz a tres hijas.
Aunque su suegro y su suegra no dijeron nada, fue el punto doloroso de Madame
Han. A medida que crecía, renunció a la esperanza de dar a luz a un hijo. Pero
cuando veía a otras personas con una hija y un hijo, su corazón se sentía como si
lo hubieran apuñalado con una aguja, sintiendo un dolor punzante.
Liu Pei era quien más entendía a su esposa. Cuando vio sus ojos solitarios, supo
lo que estaba pensando. Inmediatamente cambió de tema y dijo: “¡Comamos,
comamos! ¡Incluso si no tienes hambre, solo mirar la comida de Xiaocao te dará
ganas de comer al menos dos tazones! “
Liu Han, que era honesto y aburrido, abrió la boca y dijo: “Hermana menor, su
familia tampoco tiene muy buenas condiciones de vida. Somos todos una familia,
no es necesario hacer tantos platos. Unos trozos de pan plano grueso y un plato de
verduras saladas nos bastan. No te hagas la vida más difícil con solo prepararnos
una comida ... “
Madame Liu se sintió conmovida cuando miró a sus hermanos mayores con una
sonrisa amable y dijo en voz baja: “Hermano mayor, ¡puedes estar seguro! No
estaremos en una posición difícil con solo alimentarlos una o dos veces. El pato y
los huevos de pato nos los dio otra persona. Las verduras y otras cosas se cosechan
en los campos, por lo que no cuesta mucho dinero. ¡Puedes comer la comida con
facilidad y confianza! “
Después de escuchar lo que dijo, los hombres ya no se contuvieron. Cada

persona sostuvo un cuenco de porcelana grande y grueso que estaba lleno hasta el
borde con dos tipos de granos y comenzó a engullir la comida sin ningún tipo de
restricción.
La piel blanca del pato salado era tierna y regordeta, pero no grasosa en
absoluto. Estaba fragante y tenía un sabor delicioso. Todos los que estaban
sentados en la mesa elogiaron el pato salado de Xiaocao por ser “fragante”, “muy
tierno” y “extremadamente delicioso”. Una vez más, Yu Jiang le recordó seriamente
a Xiaocao que este pato definitivamente generará grandes ventas, por lo que debe
pedirle al restaurante Zhenxiu que le dé una parte de las ventas.
Yu Xiaocao asintió con la cabeza repetidamente como le prometió. Estaba

reflexionando sobre si debería ir personalmente a la ciudad mañana para dejar que
el Tercer Joven Maestro Zhou probara el pato salado y le preguntara sobre las
semillas de sandía.
Toda la familia quedó perfectamente satisfecha con la comida. Poco después

de que terminaron de comer, sus familiares maternos se despidieron y regresaron
a casa. Necesitaban escalar algunas montañas para regresar a casa. Incluso
aquellos que estaban acostumbrados a caminar por el camino de la montaña
necesitaron dos horas y media para regresar a casa. Para cuando llegaron a casa,
el cielo ya estaría muy oscuro.
Xiaocao cortó el pato salado seco restante por la mitad y le pidió a Xiaolian que
le diera una de las mitades a Madam Mao. También le indicó a Xiaolian que le dijera
a Madam Mao que el pato seco salado sabría muy bien si lo cortara en trozos finos
y luego lo cocinara al vapor. El pato seco salado y el pato salado que acababan de
comer tenían el mismo sabor, pero el proceso para hacerlo era diferente.
Xiaocao colgó el pato salado seco que sobró debajo de los aleros. La
temperatura en la noche todavía era muy fresca en este momento, por lo que el
sabor del pato salado seco no cambiará incluso si lo dejó allí por una noche.
Temprano a la mañana siguiente, Yu Xiaocao se despertó y les dijo a sus padres

que se iba a la ciudad. Al pasar, ella también recogería a Little Shitou, quien debería
tener otro descanso de la escuela nuevamente.
Debido a la aparente capacidad y madurez de Xiaocao, Yu Hai y su esposa

gradualmente dejaron de tratarla como a una niña. Si surgía algún asunto en la
familia, siempre lo discutían con su hija menor. Si tuvieran opiniones diferentes
sobre un asunto, también reflexionarían inconscientemente sobre la sugerencia de
su hija menor.
Hoy, Yu Hai decidió que iría a vender comida estofada en los muelles solo y
dejaría que Xiaolian acompañara a Xiaocao a la ciudad. Como las dos hermanas se
tenían como compañeras, no se sentían solas en el camino a la ciudad.
Yu Xiaocao regresó a su habitación y recuperó algo de dinero. Después de eso,
tomó la mitad restante del pato salado seco y sacó el carro tirado por burros de la
casa con Xiaolian. Justo cuando salían de su casa, vieron a Madame Mao
apresuradamente acercándose. Cuando vio a las dos hermanas y el carro de burros
detrás de ellas, así como la mitad de una porción de pato salado seco en la mano
de Xiaocao, Madam Mao inmediatamente sonrió de oreja a oreja. A pesar de que
ya sabía la respuesta a la pregunta, todavía preguntó deliberadamente: “Xiaocao,
Xiaolian, ¿a dónde van, hermanas?”
“Tía Qian, tenemos algunos asuntos que atender en la ciudad”, respondió

cortésmente Xiaolian.
Madame Mao trató de contenerse, pero aún así no pudo evitar preguntar:
“Xiaocao, con respecto al asunto sobre el que la tía te preguntó ...”
“Tía, ¿cómo sabe el pato que te envié ayer?” Xiaocao no le respondió, en

cambio, le hizo una pregunta en respuesta.
La señora Mao sonrió con vergüenza y dijo: “No es año nuevo ni festivo, así que
¿quién estaría dispuesto a comer algo tan bueno? Lo voy a sacar para comer
cuando haya un invitado en casa. ¿No dijo Xiaolian que se puede guardar por un
tiempo? “
Capítulo 133 - Un encuentro predestinado

“El clima se vuelve más cálido día a día, por lo que es mejor no apagarlo por
mucho tiempo. Hoy le doy este pato al tercer joven maestro Zhou para que lo
pruebe. Si cree que es bueno, ¡hablaremos de cooperar! “ Yu Xiaocao sonrió
levemente.
“¡Eso es bueno, eso es bueno! La tía no te retrasará más. Ve temprano y vuelve

temprano, ¡esperaré las buenas noticias! “ Madame Mao se sorprendió de que
Xiaocao pudiera idear una nueva receta tan rápido. Esperaba que el propietario del
restaurante Zhenxiu se sintiera atraído por la receta en manos de Xiaocao para que
los patos de venta lenta de su familia pudieran venderse a un buen precio.
Las hermanas se despidieron de la Señora Mao. Se apresuraron al burrito hacia
la entrada del pueblo.
“¡Oh mi! ¿No sois las hermanas gemelas de la familia de Dahai? ¿A donde van?
Si van a ir a la ciudad, ¿pueden llevarme? Una voz falsa hizo que las dos hermanas
se sintieran incómodas con solo escucharla.
Xiaocao miró de cerca a la persona. Resultó ser Madam Xiong, que por lo
general era muy cercana a Madam Li. Ella era digna de su apellido [1]. Madame
Xiong se veía fuerte y tenía una constitución robusta; tenía una tez morena y era
muy grosera. ¡Se veía incluso peor que un oso ciego!
Como dice el proverbio, “los pájaros del mismo plumaje vuelan juntos”. Madam
Xiong era igual que Madam Li. Ella era perezosa, codiciosa y era una chismosa
notoria que hablaba a espaldas de otras personas. Por esta razón, casi todas las
mujeres casadas del pueblo han tenido conflictos con ella antes. Fuera de toda la
Aldea Dongshan, era difícil encontrar una segunda persona que estuviera dispuesta
a hablar con ella además de Madam Li.
Xiaocao no quería traerla. No fue solo por su carácter, sino más importante aún,
por su peso. Pesaba más de 200 libras y Xiaocao tenía miedo de cansar a su
pequeño gris.
Sin embargo, eran del mismo pueblo. Si no la llevaba, Xiaocao temía que esta
mujer hablara mal de su familia en todo el pueblo. Xiaocao se obligó a sonreír y dijo:
“¡La esposa del tío Liu, sube!”
Madame Xiong estuvo de acuerdo y se subió desde la parte trasera del carro de
mano; su movimiento casi hizo que Little Grey se partiera. Little Grey se dio la vuelta
como un humano y miró hacia atrás. Dejó escapar algunos relinchos. Sonaba como
si estuviera protestando.
“¿Es este el burro moribundo que su familia compró la última vez? Su destino es
bastante bueno; ¡no murió! Sin embargo, todavía es un poco delgado, ¡así que no
puede funcionar mucho! “ No pensó en el efecto de su peso en el burro. En cambio,
culpó al burro de Xiaocao. Ella era una mujer molesta. Xiaolian siempre fue franca
con sus palabras. “¿Cuánto dinero costaría comprar un burro fuerte? Tía, si nos
prestas dinero, nuestra familia comprará un burro nuevo ... “
“Uh ...” Madam Xiong se atragantó con las palabras de Xiaolian. Después de un
tiempo, respondió: “Si tuviera dinero extra, me hubiera comprado uno hace mucho
tiempo. ¡Incluso si no tengo el carrito, puedo montarlo cuando regrese a la casa de
mis padres! “
Xiaocao pensó: 'Con tu tamaño, ni siquiera hables de un burro, incluso si fuera

el caballo más fuerte, todavía no podría soportar tu peso'.
Madam Xiong continuó: “Además, su familia vende alimentos y verduras

estofados. ¡Probablemente ustedes ganaron una buena cantidad de dinero! Todos
en esta aldea saben que el segundo hijo de la familia Yu tiene conexiones con las
familias ricas de la ciudad. Incluso si te dieran un poco de dinero, sería suficiente
para que comas y gastes. ¿Todavía necesitas pedir dinero a mi familia para comprar
un burro?
Yu Xiaocao era demasiado vago para siquiera molestarse con ella. Se puso la
ropa de Xiaolian en silencio, indicándole que detuviera la conversación. Sin
embargo, Madam Xiong no tenía conciencia en absoluto, mientras continuaba
hablando. Ella dijo: “Xiaolian, ¿qué están haciendo los chicos en la ciudad?”
Xiaocao respondió débilmente, “¡No mucho! Solo compramos los ingredientes

para la comida estofada “.
Madam Xiong continuó: “Ustedes deben ganar mucho vendiendo comida

estofada, ¿verdad? Escuché de la esposa de tu tío mayor que ganas al menos cien
monedas de cobre en un día. Entonces, ¿no ganan por lo menos de tres a cuatro
taels de plata en un mes? ¡Oh mi! Incluso el jefe de la aldea puede no ser tan rico
como tu familia “.
El hijo mayor del jefe de la aldea siguió a la gente a todas partes para hacer
negocios y ganó algo de dinero. El hijo menor era un erudito que había aprobado
los exámenes del condado y fue muy valorado por el magistrado anterior del
condado. Se convirtió en secretario del magistrado. La familia del jefe de la aldea
tenía alrededor de 100 mu de buenas tierras de cultivo. Fueron considerados una
familia de primera clase en el pueblo. Al comparar a la familia Yu con la del jefe de
la aldea, ¡la señora Xiong estaba quemando a la familia de Xiaocao!
Yu Xiaocao frunció el ceño y dijo en un tono infeliz: “Después de restar el costo

original que me llevó hacer una moneda de cobre por porción de comida estofada,
¿cuánto dinero me sobraría? Ni siquiera es suficiente para los gastos del hogar.
Ahora mismo, vamos a la ciudad a comprar condimentos y especias. La cantidad
de dinero que necesitamos para comprar estos artículos es de al menos uno o dos
taels de plata. ¡Uno o dos taels de condimento solo durarían aproximadamente un
mes antes de que se acabe! La esposa del tío Liu, ¿cuántas ganancias
obtendríamos realmente? “
Los ojos de Madame Xiong giraron cuando dijo: “¿También necesitas especias?
¿Qué especias necesitas? ¿Por qué no me lo dices?
Yu Xiaocao inclinó la cabeza y la miró. Ella dijo directamente: “Es una receta
exclusiva. ¡Me disculpo, pero no puedo decírselo! “
Madame Xiong refunfuñó un par de veces y curvó la boca con tristeza. Había
anhelado la receta de comida estofada de la familia Yu durante mucho tiempo.
Desde que descubrió que Madam Zhang y su nuera obtuvieron la receta de Xiaocao,
Madam Li había sido engañada por las palabras de Madam Xiong varias veces.
Madame Li siempre había hablado sin pensar.
Desafortunadamente, la receta había sido monopolizada por Madame Zhang.

Incluso si no pudiera tener un negocio, tampoco dejaría que otras personas se
aprovecharan de él. Además, la señora Zhang se enteró de que el restaurante
Zhenxiu ya compró la receta especial. Aunque Madame Zhang parecía ser una
tirano en casa, en realidad era tímida y cobarde. Temía que si revelaba la receta, la
poderosa familia Zhou en la ciudad Tanggu la castigara. Entonces, Madam Zhang
quemó la receta en secreto y, por lo tanto, Madam Xiong no pudo sacar nada de
ella.
Madame Xiong parecía pariente cercana de un oso, pero no era estúpida en

absoluto. En cambio, fue muy astuta. Sabía que no podía obtener nada de Madame
Li, por lo que quería obtener la información de las hermanas engañándolas,
pensando que era fácil engañar a los niños. El resultado fue que Xiaocao la rechazó.
Madame Xiong maldijo en silencio a las ocho generaciones de ancestros de la
Familia Yu.
Después de eso, las hermanas ignoraron todo lo que dijo Madam Xiong, por lo
que dejó de buscar problemas ella misma. Cuanto más le prestaras atención a
Madame Xiong, más se treparía por encima de ti. Lo mejor era darle la espalda.
Cuando llegaron a la entrada del Pueblo Tanggu, las hermanas abandonaron a

Madam Xiong con la excusa de que iban a diferentes lugares. Madame Xiong
incluso les preguntó descaradamente a las hermanas cuándo iban a regresar a la
aldea para poder llevarla gratis a casa.
Xiaocao dijo: “Necesitamos quedarnos en la ciudad por un día. Necesitamos

recoger a mi hermano menor por la noche, luego podemos regresar. Si la esposa
del tío Liu está ocupada haciendo algo, puede viajar en el carro desde nuestro
pueblo vecino antes del mediodía para regresar ... “
“¡No tengo nada que hacer! ¿Qué tendría que hacer yo? ¡Así que es un trato!
¡Esperaré en la entrada de la ciudad por la noche y volveré en tu carro a casa! “
Que broma. Desde la aldea vecina costaba una moneda de cobre. Con una moneda
de cobre, podría comprar un gran bollo de vapor con ella. ¡Madame Xiong no estaba
dispuesta a gastarlo en montar un carro!
Las hermanas fueron primero al mercado de alimentos y compraron los

ingredientes para la comida estofada. Xiaocao fue a muchas tiendas antes de poder
reunir todas las especias que necesitaba para el pato salado. Luego, compró dos
patos gordos en el mercado de alimentos. Llevó los patos en sus manos mientras
corría rápidamente hacia el restaurante Zhenxiu.
“Señorita Yu, ¿cómo tiene tiempo para venir a la ciudad hoy?” El rostro del
gerente del restaurante Zhenxiu se llenó de felicidad cuando vio a Yu Xiaocao.
Parecía como si viera al Dios de la riqueza. Cuando vio los patos que sostenía
Xiaocao, un destello de luz dorada brilló en sus ojos. Rápidamente corrió hacia ella
para ayudarla a cargarlos.
Yu Xiaocao estaba a punto de decir algo cuando una voz familiar la interrumpió:
“Gerente Zhou, ¿quedan habitaciones privadas?”
El gerente se disculpó apresuradamente, “¡Lo siento, Director Yuan! Todas las
habitaciones privadas ya estaban reservadas hace dos días. ¿Quieres que… te
ayude a hacer una reserva lo antes posible? “
“No hay habitaciones privadas… ¡estaría bien si pudiera comprar un pollo asado!
No debería ser un problema para ti darme un pollo asado, ¿verdad? Este invitado
era un verdadero entusiasta, el gran erudito Yuan Sinian. El que estaba a su lado
era un entusiasta potencial, Yuan Yunxi.
El gerente pareció un poco avergonzado. Solo el Jefe Principal Wang podía

hacer el pollo asado auténticamente. Sin embargo, estuvo ocupado desde la
mañana hasta la noche. El Jefe Jefe Wang solo podía producir entre cincuenta y
sesenta pollos en un día. Además de las gallinas reservadas para las habitaciones
privadas, las otras treinta gallinas ya habían sido reservadas por otros clientes.
Pero, como director de la Academia Rongxuan y erudito en esta era, necesitaba

darle algo de cara. El gerente vaciló y dijo: “¿Qué tal si ... esperas hasta la noche y
dejaré que el Viejo Wang trabaje horas extras para prepararte una?”
Aunque Yuan Sinian era un entusiasta veterano, no era irrazonable. Él

respondió con pesar: “No es necesario. El viejo Wang está ocupado todos los días,
¡no agregaré más a su carga! Ayúdanos a reservar un pollo asado lo antes posible.
Además, resérvalo con una habitación privada, ¡así puedo tener dos pollos asados!
¿Cuándo terminarán su aprendizaje los aprendices de Old Wang?
Yuan Yunxi estaba decepcionado, pero ya estaba preparado mentalmente.

“¡Abuelo, te lo dije antes! Las habitaciones privadas del restaurante Zhenxiu deben
reservarse con antelación. ¡No sirve de nada incluso si llega temprano el día para
hacer una reserva! “
Yuan Sinian se enfureció, “No tenemos nada que hacer hoy, así que solo quería
ver si un gato ciego puede encontrar un ratón muerto. Pero parece que es difícil
encontrar un ratón muerto. ¡Jeje! “
El director se dio la vuelta e inmediatamente vio a las dos chicas de aspecto

idéntico. “¿Eh? ¿No es esto… no es la hermana mayor de Yu Fan? ¿No eres la niña
que cocina deliciosa comida? ¿Mi visión se volvió borrosa porque tengo demasiada
hambre? ¿Por qué hay dos hermanas de Yu Fan? “
El rostro firme de Yuan Yunxi se crispó. Le recordó: “Abuelo, son hermanas
gemelas. ¡Simplemente se parecen! “
“¡Oh! ¡No es de extrañar! Ustedes dos son gemelos. ¡Pensé que me mareaba
por pasarme hambre! “ Yuan Sinian se rió mientras se acariciaba el bigote. “¿Cuál
de ustedes es mejor cocinero? Los intestinos de cerdo salteados de la última vez
me dieron ganas de más. Incluso el Viejo Wang no tiene una vela contra la chica Yu
... “
“¡Director Yuan, me está sobreestimando! Solo me especializo en hacer

estofados. ¿Cómo puedo compararme con el jefe de cocina Wang, que ha estado
cocinando durante más de una década? “ Yu Xiaocao tuvo una impresión favorable
de este entusiasta que estaba dispuesto a luchar por la comida, así que cuando
habló con él, no pudo evitar sonreír.
Yuan Sinian asintió con una sonrisa en su rostro y dijo: “No eres ni impaciente
ni arrogante. ¡Tienes el potencial de convertirte en un chef experto! Si te conviertes
en chef en el restaurante Zhenxiu, vendría todos los días para cada comida ... “
“Abuelo, ¿tu salario es suficiente para cenar fuera de casa?” Yuan Yunxi
ridiculizó desde un lado.
“Si mi salario no es suficiente, ¿todavía no tenemos a tu padre? ¿No es natural

que un hijo sea filial con su padre? Es el actual primer ministro. ¡No creo que no
pueda soportar mis gastos de manutención! “ Yuan Sinian lo fulminó con la mirada
y resopló.
Dándose la vuelta, vio el pato salado seco en la mano de Xiaocao mientras se

reía. Sus ojos de repente se iluminaron cuando preguntó: “Niña, ¿qué tienes en la
mano? ¿Es un pato secado al aire?
La carne que sobró en esta época, como la carne de pollo, pato y pescado, se
secaron al aire. El proceso de secado al aire fue algo similar al método utilizado
para secar el pato salado.
[1] El apellido de la señora Xiong, Xiong (熊), significa oso.
Capítulo 134 - Un entusiasta de la comida
“Esto es pato salado, un plato nuevo que se me ocurrió. Puedes comerlo
después de cocerlo al vapor en el caldero y echar un poco de salsa para estofar
encima “. El objetivo principal de la visita de Yu Xiaocao era promover el pato salado,
por lo que, naturalmente, no dejaría pasar esta buena oportunidad.
“¿Pato salado? Xiaocao, ¿se te ocurrió una nueva receta? “ Zhou Zixu, que
parecía cansado, entró desde afuera con el hijo del magistrado del condado
siguiéndolo.
Yu Xiaocao sonrió y lo saludó: “Tercer joven maestro, ¿a dónde fuiste tan

temprano en la mañana?”
Zhou Zixu respondió: “¿Dónde más? Por supuesto, acabo de regresar del sitio
de construcción en el muelle. Es un punto crítico para la construcción de nuestra
fábrica en este momento. ¡He estado supervisando personalmente el sitio estos
últimos días! “
“¡Gracias por su arduo trabajo!” Yu Xiaocao tenía un cierto sentido de respeto

por su joven, quien habría sido un estudiante de secundaria en su vida anterior. Los
dragones dieron a luz a dragones, mientras que fénix dio a luz a fénix [1]. ¡El hijo de
un ratón era capaz de cavar hoyos, mientras que el hijo de un comerciante imperial
sería un adicto al trabajo al hacer negocios!
Zhou Zixu sonrió de oreja a oreja con su rostro ligeramente infantil, “Si nuestra
fábrica se puede completar antes, ¡todo el trabajo duro valdría la pena! ¿Lo sabes,
Xiaocao? ¡Solo por la salsa de ostras recibimos más de doscientos pedidos! La
producción de la salsa de ostras aún no ha comenzado, pero ya recibimos pedidos
de cinco mil frascos. ¡Muchos de los pedidos procedían de restaurantes famosos
del sur! “
“Joven Jefe Zhou, su negocio está prosperando, ¡ah! Me pregunto si este

anciano tiene la suerte de ayudar al restaurante Zhenxiu a probar el 'pato salado'
que trajo Little Lass Yu. Yuan Sinian, que había estado mirando la media porción de
pato salado, vio que los dos estaban charlando sobre negocios y preguntó algo
impaciente.
Yuan Yunxi se cubrió la cara, ¡no había nadie más que su abuelo que suplicara
comida con tanta justicia! En este momento, deseaba desesperadamente no
conocer a este anciano que no tenía vergüenza frente a la comida.
Zhou Zixu era considerado el mejor amigo de Yuan Yunxi, por lo que también
tenía una comprensión bastante clara del temperamento del abuelo Yuan. Con una
expresión sincera en su rostro, dijo: “Abuelo Yuan, incluso si no estás aquí, este
chico te invitará, un líder influyente del mundo gourmet, a que vengas a darnos
algunos consejos. En el futuro, definitivamente tendremos que aprobar su prueba
antes de que el restaurante Zhenxiu introduzca un nuevo plato “.
Yuan Sinian estaba satisfecho con las palabras del Tercer Joven Maestro.
Desinhibidamente se sentó a una mesa en el comedor principal. Se acarició la
barba, entrecerró los ojos y dijo: “Niña, ¿no vas a darte prisa y servir el pato salado?”
Zhou Zixu miró al cielo y notó que aún no era mediodía. No hacía mucho que
acababan de desayunar, así que ¿realmente iban a almorzar ahora? Podía entender
el entusiasmo del abuelo Yuan, ya que también estaba ansioso por probar el pato
salado. Pero, todavía necesitaban dejar que el anfitrión hiciera algunos
preparativos, ¿verdad?
“Abuelo Yuan, ¿cómo puedo dejarte sentarte en el salón principal? Tengo una
habitación privada en reserva. Por favor, ven conmigo…”
“¿No dijiste que las habitaciones privadas debían reservarse con anticipación?
¿Qué es esto? Gerente Zhou, ¿está menospreciando a este anciano? Sin su
personalidad de erudito famoso, Yuan Sinian era solo un anciano glotón y terco.
El gerente en jefe sonrió halagadoramente y dijo: “Director Yuan, esa habitación

privada es un lugar reservado para que nuestro jefe descanse. No se usa para
reservas de invitados ...”
“Reservas de invitados? ¿Pueden esos forasteros compararse con este

anciano? ¡Nuestro Yunxi creció con los mismos pantalones que su joven maestro!
¡Soy el abuelo de Yunxi, así que, naturalmente, también soy el abuelo de su jefe!
¿Cómo puedo ser considerado un forastero? “ Yuan Sinian se enfureció y miró con
rabia.
El tercer joven maestro Zhou rápidamente fingió regañar: “¡Eso es! Tenga más
cuidado en el futuro. ¡¡El abuelo Yuan no es un extraño !! ¡No dejes que esto vuelva
a suceder! “
“¡Abuelo!” Yuan Yunxi vio que su abuelo quería decir algo, por lo que se
apresuró a señalarlo con el ceño fruncido.
Yuan Sinian miró airadamente a su nieto y luego se dirigió al segundo piso.
“¡Este anciano se vuelve más y más infantil a medida que crece!” Al ver al
anciano alejarse rápida y vigorosamente, el joven maestro Wu sonrió y exclamó de
una manera algo triste.
Yuan Yunxi, por otro lado, se disculpó con el tercer joven maestro Zhou, “Zixu,
yo ...”
“El anciano tiene razón. ¿Cuál es nuestra relación entre nosotros? No hay
necesidad de ser educado como extraños. ¡Vamos todos a probar el nuevo plato de
Xiaocao! ¡Primero llevaré a Xiaocao a la cocina trasera y luego tomaré un par de
tragos con ustedes! “ El tercer joven maestro Zhou le dio una palmada en el hombro
y dijo con indiferencia.
La boca de Yu Xiaocao se torció. '¿Por qué un grupo de mocosos bebe vino?

¿De verdad cree que es un gran jefe? Sin embargo, ella simplemente los criticó en
su corazón y no fue tan tonta como para decirlo en voz alta.
“Tercer Joven Maestro, deberías ir a entretener a tus invitados. ¡Puedo ir a la

cocina yo mismo! “ La cocina era el lugar en el que Xiaocao más había estado en el
restaurante Zhenxiu. No era una exageración decir que podía encontrar el camino
incluso con los ojos cerrados.
Sin embargo, el tercer joven maestro Zhou sonrió y dijo: “No es nada. ¡Todos
somos hermanos cercanos! ¡Gerente, sírvales un buen té! “
El tercer joven maestro Zhou llevó a Yu Xiaocao a una cocina secreta en el patio
trasero. Aparte del jefe de cocina Wang y sus discípulos de confianza, a nadie más
se le permitió entrar a esta cocina. En otras palabras, ¡este era el lugar más secreto
dentro del restaurante Zhenxiu!
Al ver que Xiaocao todavía tenía dos patos en sus manos, Zhou Zixu supo que
tenía la intención de enseñar el método de hacer pato salado, por lo que la llevó
aquí.
Cuando el jefe de cocina Wang vio entrar a Xiaocao, actuó de una manera íntima
pero respetuosa como si hubiera visto a su maestro. Su discípulo directo también
miró a Xiaocao con ojos brillantes. Suspiró con emoción dentro de su corazón, 'Es
cierto que uno no debería juzgar a una persona por su apariencia. Una niña de la
familia de un pescador, que tenía menos de diez años, fue la creadora de los
famosos platos que sustentaban a la mitad del Restaurante Zhenxiu '. Si no lo
hubiera visto con sus propios ojos, en serio no lo habría creído.
“¡Aiyo! Solo mírate. Está bien si solo vienes, ¿por qué traer regalos? “ El jefe de
cocina Wang tomó los patos de las manos de Xiaocao y bromeó.
“¡Oye! ¡Un plato adicional para el almuerzo de tu jefe! Si le gusta, entonces

podemos hablar del resto más tarde “. Yu Xiaocao empujó la mitad de una porción
de pato salado a las manos del jefe de cocina Wang.
El jefe de cocina Wang arrugó las cejas mientras miraba el pato salado en sus
manos y pensó: 'Esto no es solo un' pato marinado secado al aire 'ordinario,
¿verdad? ¿Cómo pueden los productos de Miss Yu no ser un plato exquisito? ¡Debe
haber algo especial en esto!
“¿Por qué esperar hasta el mediodía? ¡Este gordo no puede esperar más!
Feng'er, vaya al vapor ... Señorita Yu, ¿hay algo más que debamos hacer? El jefe
de cocina Wang consultó modestamente.
Yu Xiaocao negó con la cabeza y dijo: “No vierta el caldo producido al cocinar
el pato al vapor. ¡Sabe mejor juntos! ¡Oh, por cierto, solo hay medio pato! ¡El director
Yuan de la Academia Rongxuan todavía está esperando para probar el plato! “
Yu Xiaocao tuvo que recordárselo al jefe de cocina Wang para que no se

quedara con todo el pato salado. Si eso sucediera, ¿ese anciano, el director Yuan,
no le guardaría rencor? ¡Viejo pilluelo, viejo pilluelo! Cuando la gente envejecía,
¡había que persuadirla!
El pato ya estaba cocido en salmuera, por lo que estaba listo después de haber
sido cocido al vapor durante treinta minutos. Si alguien entraba accidentalmente a
la habitación privada en este momento, definitivamente vería una escena extraña:
no era la hora de comer, pero un grupo de personas estaban sentadas alrededor de
una mesa y miraban codiciosamente el único plato sobre la mesa: pato salado.
Parecían una manada de lobos rodeando a un pobre conejito.
“¡Este viejo se va a zambullir!” Las personas mayores tenían la piel más gruesa
después de todo. Yuan Sinian fue el primero en recoger sus palillos, agarrar un trozo
de carne de pato blanco como la nieve y masticarlo lentamente en su boca. Con los
ojos ligeramente entrecerrados, masticaba muy lentamente e incluso su barba
parecía estar inclinada hacia arriba.
“Tiene una forma completa con un cuerpo regordete y piel blanca. La carne es
tierna y compacta. La frescura y la fragancia del plato dan lugar a un regusto
interminable “. Mucho tiempo después, bajo las miradas expectantes de todos, Yuan
Sinian abrió gradualmente los ojos y movió los labios levemente, como si estuviera
saboreando el delicioso sabor del pato salado.
Mientras Yuan Sinian evaluaba el plato, el jefe de cocina Wang ya se había

metido un trozo de carne de pato en la boca. Tras probarlo, también dio una alta
valoración de: “Tiene piel crujiente, huesos crujientes y carne tierna. Con la cantidad
perfecta de salinidad, es graso pero no graso y magro pero no seco “.
Aunque los tres más jóvenes, incluido Yuan Yunxi, no hicieron comentarios
exquisitos, expresaron su agradecimiento por el 'pato salado' con acciones
prácticas.
Al ver que los jóvenes estaban a punto de devorar la carne de pato, Yuan Sinian
no tuvo tiempo de saborear más el sabor y rápidamente agarró los dos últimos
trozos de carne de pato a la vez. Bajo las miradas envidiosas de todos, saboreó
tranquilamente los últimos trozos del manjar.
La imaginación de Yu Xiaolian de cómo serían los nobles se hizo añicos al ver

a estos supuestos nobles casi peleando por solo un trozo de carne de pato. Ella
pensó interiormente: '¡Él ya es tan mayor, pero ni siquiera es tan reservado y
educado como mi hermano menor!'
“Señorita Yu, ¿nos vende esta receta de pato salado con las condiciones
habituales?” El gerente en jefe solo había probado un trozo de carne de pato, pero
no podía dejar de pensar en ello en su corazón. Más tarde, cuando se agrega 'pato
salado' al menú del restaurante Zhenxiu, él, el gerente, ¡definitivamente no se lo
perdería!
Yu Xiaocao miró al tercer joven maestro Zhou con una leve sonrisa y no dijo
nada.
Después de experimentar la popularidad del pollo asado, Zhou Zixu,

naturalmente, conocía el valor de este plato. Entendió muy claramente que con el
pollo asado y el pato salado, no era una exageración decir que el negocio del
restaurante Zhenxiu 'florecería todos los días'. Las recetas de estos dos platos
fueron creadas por esta joven indiferente e ingeniosa. En el futuro, podría tener
recetas aún más novedosas y deliciosas. Si quería cooperar con ella durante mucho
tiempo, naturalmente tenía que adoptar un plan a largo plazo para asegurar
mayores ganancias. Por lo tanto, no era adecuado comprar una receta con solo
trescientos taeles.
“Tengo una propuesta. Xiaocao, ¡déjame saber lo que piensas al respecto! “

Zhou Zixu era alguien que trabajaba en asuntos importantes, por lo que rápidamente
pensó en una idea para discutir.
Yu Xiaocao lo miró y todavía tenía una sonrisa indiferente en su rostro cuando

dijo: “¡Tercer joven maestro, por favor habla!”
“Vamos a tomarlo como tú, Xiaocao, haciendo una inversión con las recetas de
pato salado y pollo asado. En el futuro, recibirá el 10% de las ganancias por cada
pollo asado o pato salado vendido. Se le puede pagar mensual o anualmente. ¿Qué
piensas?” Una ganancia del 10% de un pollo asado sería de cinco macis, cuatro
veces más que el dividendo que esperaba Yu Xiaocao. Por lo tanto, uno podía ver
claramente la sinceridad del Tercer Joven Maestro Zhou.
Todos en la mesa sabían sobre la venta caliente del pollo asado del restaurante
Zhenxiu. Ella recibiría cinco macis por cada pollo asado vendido. Según el cálculo
de un mínimo de cincuenta pollos vendidos diariamente, recibiría más de
setecientos taeles en un mes. En un año ... Incluso Yuan Sinian, un gran erudito
que consideraba el dinero como basura, no pudo evitar jadear en silencio.
Yu Xiaocao no era una persona insaciablemente codiciosa, así que negó con la
cabeza con una sonrisa, “¡¡Tercer Joven Maestro, estás siendo demasiado cortés !!
Ya te he vendido la receta del pollo asado. No tiene nada que ver conmigo cuánto
gana. Aunque soy hija de una familia campesina, todavía puedo adherirme a las dos
palabras: 'sinceridad y honestidad' “.
Yuan Sinian acarició su hermosa barba y asintió suavemente. No mucha gente

podría rechazar un ingreso anual de alrededor de mil taels. Como era de esperar,
la crianza de esta Familia Yu fue muy especial. Con una hermana mayor como esta,
el personaje de Yu Fan tampoco sería tan malo. Yuan Sinian no pudo evitar pensar
en aceptar a este estudiante como su último discípulo.
[1] Un niño con padres inteligentes e inteligentes lo hará mejor que un niño con
padres aburridos y estúpidos.
Capítulo 135 - Tacto

Aunque numerosos estudiantes habían asistido a las conferencias de Yuan
Sinian desde que estableció la Academia Rongxuan, estrictamente hablando, solo
tenía tres discípulos formales. Ahora, uno era un funcionario mayor en la corte y otro
era el canciller de la Academia Imperial. Uno de ellos no estaba interesado en la
política, pero se había convertido en un gran erudito que no era inferior a él.
¡Aquellos que fueron aceptados por él como sus discípulos formales seguramente
lograrían un futuro exitoso!
Yu Xiaocao no sabía que sin darse cuenta había pavimentado el camino directo
hacia el éxito de su hermano menor. Simplemente trataba a todos los que la
rodeaban, a quienes pensaba que valían la pena, con su actitud más sincera.
“En cuanto a la receta del pato salado… hagamos lo que sugirió el Tercer Joven
Maestro. Aceptaré dividendos por un período de diez años. Después de eso, no
importa cuánto gane el restaurante Zhenxiu, ¡todo les pertenecerá a ustedes! “ Yu
Xiaocao concluyó.
El gerente en jefe, que originalmente pensó que el joven jefe había sugerido un
trato que colocaba al restaurante Zhenxiu en desventaja, sintió que la propuesta era
aceptable después de escuchar las palabras de Xiaocao. En el futuro, el restaurante
Zhenxiu tendría cada vez más sucursales y, por lo tanto, las ventas de pollo asado
y pato salado serían un número grande e impredecible. Si le dieran a la familia Yu
dividendos del 10% de cada rama, ¿no se convertiría la familia Yu en sanguijuelas
atrapadas en el restaurante Zhenxiu? Además, ¿de los que no pudieron
deshacerse? En ese momento, el gerente en jefe admiraba cada vez más la aguda
percepción que su joven jefe tenía de las personas. ¡La señorita Yu realmente era
la noble benefactora del Tercer Joven Maestro!
Yuan Sinian tosió y le recordó: “Pequeña Lass Yu, ¿no trajiste dos patos aquí
hace un momento? ¿Estará listo al mediodía? ¡Con tanta gente compartiendo los
pocos trozos de pato antes, ni siquiera fue suficiente para llenar los espacios entre
mis dientes! “
Todos los demás lo miraron con desprecio: '¿Te comiste más de la mitad del
plato de pato, pero todavía no fue suficiente para llenar los espacios entre tus
dientes? ¿Qué tan grandes son los espacios entre tus dientes?
Yu Xiaocao sonrió y dijo: “El proceso de hacer pato salado es muy complicado
y requiere mucho tiempo. Se necesitan de seis a ocho horas solo para curar y guisar
el pato. Si empezamos a prepararlo ahora, me temo que tendremos que esperar
hasta la noche para comerlo “.
“El trabajo lento produce buenos productos. ¡Uh-huh, este anciano puede
entender! Entonces ... ¡simplemente comamos un almuerzo sencillo y esperemos
hasta la noche para hacer un festín! Pequeña Lass Yu, me pregunto si este anciano
tiene la suerte de probar el pollo asado hecho personalmente por ti.
Todos se cubrieron la cara de vergüenza: '¡Director Yuan! ¡Gran erudito Yuan!

¡¡El padre del primer ministro Yuan !! ¿Sabe tu hijo que eres tan descarado? El
pálido rostro de Yuan Yunxi estaba ardiendo mientras miraba a Yu Xiaocao con una
mirada de disculpa.
Yu Xiaocao sintió que este lado del director Yuan era bastante cordial. Ella
asintió con una sonrisa, “¡Está bien! No tengo nada que hacer hoy, así que ayudaré
al jefe de cocina Wang a trabajar un poco en la cocina mientras se cura el pato
salado. Tercer joven maestro Zhou recuerda darme un salario, ¡ah! ¡Mi salario por
hora es muy alto! “
Al ver su sonrisa traviesa, Zhou Zixu la acompañó y dijo: “¡No hay problema!
Con las habilidades culinarias del Gran Maestro Yu, no importa qué tan alto sea su
salario por hora, ¡valdrá la pena! “
El proceso de elaboración del pato salado de forma natural no necesitaba

explicarse en detalle. El jefe de cocina Wang y sus dos discípulos más orgullosos,
Yang Feng y Liu Bi, se convirtieron en los mejores estudiantes. Con los ojos bien
abiertos y los oídos atentos, deseaban desesperadamente poder memorizar cada
pequeño detalle de las acciones de Xiaocao y todo lo que decía. El jefe de cocina
Wang temía no poder recordar todo, por lo que tomó un lápiz y papel de carbón y
anotó cuidadosamente cada paso.
Durante el proceso de salazón y estofado, Yu Xiaocao ayudó a hacer el pollo

asado sin olvidarse de dar consejos a Yang Feng y Liu Bi, que todavía eran
aprendices. Su explicación fue concisa y vívida, lo que la hizo mucho más fácil de
entender. En este momento, mucha de la confusión que tenían los dos hombres se
aclaró rápidamente.
Yang Feng y Liu Bi originalmente tuvieron dificultades para comprender cómo

una niña menor de diez años pudo hacer que su maestra la considerara con tanta
estima. Pero, en este momento, ya la estaban admirando desde el fondo de sus
corazones. En términos de sus acciones y actitud, ya la estaban tratando como si
fuera su maestra.
Bajo la guía de Yu Xiaocao, el pollo asado hecho por Yang Feng y Liu Bi, tanto
en apariencia como en sabor, había alcanzado el estándar de los maestros. En el
futuro, podrían hacer un pollo asado sabroso y delicioso sin la guía de nadie, que
era una de las cosas que habían ganado hoy.
El proceso de elaboración del pato salado fue la mejor manera de reflejar el

sabor original del pato. El método de cocción fue simple y natural. Solo necesitaban
drenar la grasa y deshacerse del olor a pescado, mientras conservaban el delicioso
sabor a carne y la textura tierna. Para decirlo sin rodeos, solo el proceso de saltear
la sal y preparar la salsa para estofar fue un poco más difícil. Lo más valioso seguía
siendo la receta secreta de sal salteada y salsa para estofar. Mientras uno pudiera
dominarlos, no sería difícil hacer el pato salado.
Al anochecer, después de completar el proceso de estofado repetido, Yu

Xiaocao hirvió el agua en la olla y puso jengibre, cebollín, anís estrellado, pimienta,
cardamomo y pato en la olla al mismo tiempo. Cuando el agua comenzó a hervir,
era necesario controlar rápidamente el calor y remover la olla. A pesar de su
pequeña estatura, sus manitas eran como Thousand Hands Guanyin [1]. Todavía
parecía relajada y cómoda mientras lanzaba siete u ocho patos al mismo tiempo.
De hecho, no fue un gran problema para Xiaocao. En su vida pasada, había

preparado más de veinte patos al mismo tiempo sin ningún problema, y mucho
menos siete u ocho patos.
Después de que los siete u ocho patos salados en los que estaba trabajando Yu
Xiaocao estaban listos y en el proceso de enfriamiento natural, examinó los
resultados de la cocina del Jefe de cocina Wang y sus estudiantes. Se dio cuenta
de que el más talentoso era Liu Bi. Era la primera vez que hacía pato salado, pero
era hábil y se sentía cómodo al preparar dos patos al mismo tiempo.
En términos de apariencia y sabor, los patos salados que hizo no parecían

hechos por un novato, que lo estaba haciendo por primera vez. Ella calculó que
después de practicar unas cuantas veces más y familiarizarse más con el proceso,
¡él podría graduarse del aprendizaje!
El segundo fue el jefe de cocina Wang, quien, después de todo, había sido un
cocinero veterano durante décadas. Todavía tenía algunas ventajas durante el
proceso de elaboración del pato salado.
En cuanto a Yang Feng, era relativamente más débil en comparación. Pero tenía
más talento que Liu Bi en la preparación de pollo asado. Cada uno podría ser
responsable de un plato y complementarse entre sí. Tenía que admitir que el jefe
de cocina Wang era bastante perspicaz al aceptar estudiantes.
“¿Cómo es? ¿Ya está listo el pato salado? Yuan Sinian y su nieto, que habían
seguido el rastro, y el joven maestro Wu, que también se quedó en el restaurante
Zhenxiu, miraron con codicia las docenas de patos salados alineados en una fila.
No pudieron evitar tragar secretamente su saliva.
Yuan Sinian miró a todos los patos y sonrió mientras se acariciaba la barba,
“Deja que este anciano adivine cuáles fueron hechos por Little Lass Yu: este, este
y… estos. ¿Este anciano adivinó correctamente?
El jefe de cocina Wang juntó las manos con admiración y dijo: “¡Tienes ojos
agudos! Por favor díganos, ¿cómo lo supo?
“Los que hizo Little Lass Yu tienen la piel más blanca, la carne roja y se ven más
brillantes. Estos dos parecían los más cercanos a los que hizo Little Lass Yu, pero
no son tan brillantes. El color no es tan uniforme en estos dos, lo que debería ser el
resultado de no moverse de manera coordinada al revolver. En cuanto a los dos
restantes, ¡je! ¡Este viejo no los comentará! “ Definitivamente era digno de ser un
gourmet reconocido. Ni siquiera los había probado todavía, pero ya podía señalar
las fortalezas y debilidades de todos en función de la apariencia de los patos.
El jefe de cocina Wang y sus alumnos sintieron una sensación de iluminación y

se dieron cuenta repentinamente. Inmediatamente memorizaron sus propias
deficiencias e hicieron todo lo posible por corregirlas en privado. En cuanto a Yang
Feng, se sintió algo abatido y abatido.
No se debe perder la confianza en las cosas que hacen, o de lo contrario no

podrían lograr nada. Yu Xiaocao sacó apresuradamente el pollo asado que hizo
Yang Feng y le pidió a Yuan Sinian que lo criticara.
Después de probarlo, Yuan Sinian habló muy bien de él y elogió: “Como se

esperaba del creador del pollo asado. Tus habilidades son excelentes “.
¡Resultó que pensó que fue hecho por Yu Xiaocao! Esto fue suficiente para
demostrar que la habilidad de Yang Feng para hacer pollo asado había superado
con creces la de su maestro.
Yu Xiaocao miró a Yang Feng, que había recuperado su confianza, y soltó una
risita: “¡Director, Yuan, esta vez está equivocado! No fui yo quien hizo este pollo
asado. ¡Fue hecho por el hermano mayor Yang Feng! ¡Parece que el hermano
mayor Yang Feng ya ha superado a su propio maestro! Jefe de cocina Wang,
¡tendrá un excelente asistente en el futuro! “
Yuan Sinian asintió incesantemente, “Cada uno tiene algo en lo que sobresale.
Jefe de cocina Wang, tiene grandes discípulos, ah, ¿podemos comer ahora?
Comimos un almuerzo sencillo al mediodía, ¡así que este anciano tiene hambre
desde hace mucho tiempo!
De hecho, era un glotón, ¡que tenía que mencionar la palabra “comer” en cada
tres frases!
El tercer joven maestro Zhou ordenó a la cocina que usara todas sus mejores
habilidades y preparara una mesa de buena comida. Por supuesto, no dejarían de
lado el pollo asado y el pato salado que Yu Xiaocao hizo personalmente.
En este momento, Yu Xiaolian también regresó después de recoger a su

hermano menor en la academia. El pequeño Shitou, que había crecido más durante
este tiempo, vestía el uniforme azul marino de la clase primaria de la academia.
Cuando saludó al director Yuan y a su hermano mayor, realmente se veía como un
pequeño erudito apuesto. Yu Xiaocao miró a la adorable Pequeña Shitou y no pudo
evitar despeinar su cabello con sus malvadas garras.
¡El pequeño Shitou lo esquivó mientras se quejaba de que su segunda hermana

le había revuelto el pelo!
“¡Joven maestro Wu, el magistrado del condado Wu le pide que se vaya a casa!”
Un camarero del restaurante Zhenxiu, que estaba tan ocupado que tenía la frente
llena de sudor, se acercó a informar.
El joven maestro Wu, Wu Zifan, se cubrió la cara. ¿No envió ya a alguien a

informar a su padre? Ya le dijo que se iba a quedar en el restaurante Zhenxiu para
probar su nuevo plato, así que ¿por qué vino a buscarlo? ¡Espere! ¿Podría ser que
su padre se enteró del nuevo plato del restaurante Zhenxiu así que ...? Nunca
esperó que su padre, normalmente estricto, también fuera un glotón.
Pero, cuando vio cómo el director Yuan estaba mirando codiciosamente el pato
salado, se dio cuenta de que todos los que se hacían pasar por un caballero digno
por fuera eran en realidad glotones por dentro.
Cuando entró el magistrado del condado Wu, todavía asumía los modales de un
padre severo. Después de mirar ferozmente a su hijo, sus ojos se sintieron atraídos
por el fragante pollo asado y el atractivo pato salado de la mesa. Él, que por lo
general actuaba de manera rigurosa, en realidad no saludó primero al director Yuan
esta vez. Sin embargo, el director Yuan estaba completamente concentrado en los
manjares de la mesa, por lo que ni siquiera se dio cuenta de que había una persona
adicional en la habitación privada. ¡Sí! ¡Seriamente!
No hace falta decir que la suntuosa comida en la mesa, especialmente el

novedoso y delicioso pato salado, recibió un aplauso unánime. Los dos amantes de
la comida, el magistrado del condado Wu y el director Yuan, compartían el mismo
interés por la comida y competían por aumentar el interés por sus platos favoritos
componiendo un poema para el plato.
Después de la cena, el director Yuan puso su mente en los patos salados

restantes. No sabía cómo escribir la palabra 'cortesía' en absoluto y dijo sin rodeos:
“Pequeña Yu, me llevo dos de los patos salados que preparaste más tarde. ¡Joven
de la familia Zhou, consigue que alguien las empaque por mí! “
Cuando el magistrado del condado Wu escuchó esto, preguntó

despreocupadamente cuántos patos hacía Little Miss Yu. Después de recibir su
respuesta, miró al tercer joven maestro Zhou con una mirada significativa, '¡Xiaoxu,
ah! Eres amigo cercano de mi hijo, así que, ¿no hay algo que debas hacer?
Sin otra opción, el tercer joven maestro Zhou solo pudo dejar que su corazón
sangrara y dar cuatro de los siete patos restantes a los dos.
Yu Xiaocao miró todo esto con diversión y dijo con indiferencia: “El pato salado
sabe mejor en el Festival del Medio Otoño todos los años porque los patos se
hicieron durante la temporada en que las flores de osmanthus estaban floreciendo.
Por eso, también se le llama: pato osmanthus “.
[1] Thousand Hands Guanyin (千手观音) - Guanyin es el bodhisattva de la
compasión, también conocido como la Diosa de la Misericordia; las mil manos
representan las muchas habilidades de Guanyin para ayudar a las personas
Capítulo 136 - Regresando tarde en la noche

Los ojos de Yuan Sinian se iluminaron y dijo: “Este nombre es bueno. ¡Es mucho
más elegante que el pato salado! ¡Llamémoslo pato osmanthus! En torno al Festival
del Medio Otoño de este año, este anciano volverá a probar la cocina de Little Lass
Yu. ¡Está arreglado entonces!”
Yu Xiaocao no sabía si reír o llorar. 'Director Yuan, ¿quién se lo prometió?' ¡Ay,

solo podía culparse a sí misma por ser tan habladora y terminó incurriendo en una
'deuda'!
Cuando los tres hermanos salieron del restaurante Zhenxiu, el sol ya se estaba
poniendo por el oeste. El tercer joven maestro Zhou estaba algo preocupado y dijo:
“Ya es bastante tarde. Ustedes todavía tienen que atravesar un camino de montaña
en su camino de regreso a Dongshan Village. ¡Es mejor quedarse una noche en la
ciudad y volver mañana! “
Yu Xiaocao lo rechazó rotundamente. Si su cariñoso padre no veía a sus hijos

volver a casa esta noche, estaría terriblemente preocupado. ¡Sí! Una de las cosas
malas en la antigüedad era que la comunicación era inconveniente. Si hubiera un
teléfono, podrían simplemente hacer una llamada y todo se arreglaría.
Al ver que ella ya había decidido irse, Zhou Zixu rápidamente fue a buscar a su
amado caballo de los establos e insistió en enviarlos a casa. A sus ojos, el mayor
de los tres hermanos aún no tenía diez años. Si encontraban algún contratiempo en
el camino, no habría nadie que pudiera ayudar a los tres niños. ¡El estaba
preocupado!
Sin embargo, tampoco consideró el hecho de que solo tenía trece o catorce
años. ¿En qué podría ayudarlos? Pero su preocupación fue bastante reconfortante.
Yu Xiaocao se negó varias veces, pero no pudo vencer la determinación del

Tercer Joven Maestro Zhou. Así, un carro tirado por burros acompañado de un
caballito rojo se precipitó en la distancia bajo el infinito cielo rojo. La silueta se veía
muy armoniosa, como si fuera una pintura de paisaje a mano alzada ...
La constitución de Little Grey había sido transformada por el agua de piedra

mística. Era muy saludable ahora y su velocidad no era inferior a la del pequeño
caballo rojo en el que estaba montado el Tercer Joven Maestro. Si Xiaocao no
estuviera a punto de vomitar debido a la sacudida del carro, Little Grey habría ido
aún más rápido.
Al ver que Xiaocao parecía sentirse mal, el tercer joven maestro Zhou dijo con
un ligero sentido de preocupación: “Ya reservé las ruedas de goma para ti, y se
estima que estará listo para el próximo mes. En ese momento, ya no te sentirás tan
incómodo al viajar largas distancias “.
“¡Muchas gracias, tercer joven maestro!” La pequeña cara de Yu Xiaocao estaba

horriblemente pálida y sus labios parecían haber perdido todos los colores que tenía
originalmente. A pesar de sentirse tan incómoda, estaba preocupada por las
semillas de sandía, “Tercer Joven Maestro, la última vez le pedí al hermano Xiaoduo
que le enviara un mensaje para ayudarme a conseguir algunas semillas de sandía.
¿Hay alguna actualización? “
Zhou Zixu asintió lentamente y dijo: “Lo vi en una tienda de jardinería en la

ciudad de la prefectura la última vez, así que ya envié a alguien para que comprara
algunos. ¡Así que no te preocupes! ¿Cuándo he postergado tus asuntos? ¡Cuando
lleguen las semillas, haré que Xiaoduo se las traiga! “
En este momento, el cielo ya se había oscurecido y el carro también había

entrado en un camino de montaña accidentado. A ambos lados del camino de
curvas había altos árboles y arbustos que eran tan altos como una persona, de los
cuales provenía un débil canto de pájaros nocturnos. En el tranquilo y oscuro
bosque de la montaña, sonaba especialmente triste y amargo, y hacía que uno se
erizara.
La antigua residencia de la familia Yu estaba al pie de las Montañas del Oeste,

por lo que habían escuchado el llanto de todo tipo de pájaros. Por lo tanto, no
estaban realmente asustados. Sin embargo, fue diferente para el tercer joven
maestro Zhou. ¿Cuándo había ido al bosque de la montaña por la noche?
Obviamente estaba nervioso por el canto y arrullo de los pájaros nocturnos.
“No tengas miedo. ¡Es solo el grito de un búho! ¡Los búhos son aves útiles que
pueden atrapar ratones de campo! “ Yu Xiaolian reprimió su risa y consoló al tercer
joven maestro Zhou, mientras se reía en secreto de él por ser tan tímido en su
corazón.
Zhou Zixu se arrepintió un poco de no haber traído un arma útil. Si hubiera traído
su arco y flechas, con los que practicaba todos los días, no tendría miedo. Miró las
sombras oscuras de los árboles que lo rodeaban y se sintió algo asustado cuando
preguntó: “En esta montaña ... ¿habrá lobos?”
“¿Lobos? ¿¿Probablemente?? Pero los animales feroces generalmente se

esconden en lo profundo de las montañas, a menos que sea un año de desastre y
no puedan encontrar comida. Solo bajan para dañar a los aldeanos cuando no
pueden encontrar comida en las montañas. Hay muchos peatones en esta carretera
todos los días, por lo que probablemente no habría una manada de lobos ni nada
que apareciera al azar “. Yu Xiaocao lo consoló. Después de todo, solo era un niño
de trece o catorce años. Además, era un joven maestro que estaba acostumbrado
a ser mimado y a vivir una vida tranquila. Por lo tanto, no era vergonzoso tener
miedo.
“Delante… ¿Qué es ese resplandor brillante? Escuché que los ojos de los lobos
brillan por la noche. Podría ser… “Zhou Zixu secretamente tragó su saliva y sus
manos, que sostenían las riendas, sudaban levemente. Miró a su alrededor para ver
si podía encontrar un club o algo que pudiera usarse para proteger a los tres
hermanos.
El pequeño Shitou se rió y dijo: “Hermano mayor Zhou, ¿alguna vez has visto a
un lobo con un ojo brillante? ¿No sería entonces un lobo de un solo ojo? Además,
los ojos de los lobos son de un verde azulado por la noche. La luz del frente es de
un color amarillo pálido, por lo que obviamente es alguien que camina de noche con
una linterna “.
“Eso es extraño. ¿Quién caminaría por la carretera con una linterna tan tarde en
la noche? Yu Xiaocao murmuró para sí misma.
A medida que el carro de burros avanzaba constantemente, la luz amarillo pálido
se acercaba cada vez más. La persona que llevaba la linterna parecía haber
escuchado el ruido de los cascos del caballo y el retumbar del carro, y gritó con una
ligera vacilación: “¿Es Xiaocao?”
“¿Padre? Segunda hermana, ¡es la voz del padre! El pequeño Shitou se detuvo
por un momento y luego gritó alegremente.
“¡Padre! ¡¡Somos nosotros!!” Como si hubiera encontrado un pilar de apoyo,

Xiaolian gritó en voz alta hacia la luz.
El carro de burros llegó rápidamente al lugar de la luz y vieron a Yu Hai

sosteniendo una linterna de papel blanco. Se paró al costado de la carretera y
exhaló un largo suspiro de alivio, como si se deshiciera de algo que le pesaba en la
mente.
“Padre, ¿por qué viniste?” Yu Xiaocao se acercó y esperó a que Yu Hai se

subiera al carrito antes de preguntar.
Yu Hai miró a los tres hermanos y los regañó, “¡¿Por qué vine ?! Mira qué hora
es. La luna ya está colgando en lo alto de las copas de los árboles, pero ustedes
todavía no están en casa. ¿No podemos tu madre y yo estar ansiosos? ¡Creo que
se estaban divirtiendo demasiado en la ciudad y se olvidaron de volver a casa! “
Zhou Zixu se apresuró a explicar a los hermanos: “¡Tío Yu, fue mi culpa! Xiacoao
estaba enseñando al jefe de cocina Wang y a sus alumnos cómo hacer pato
osmanthus. Tomó bastante tiempo, por lo que terminaron regresando tarde. Si
necesitas que alguien asuma la responsabilidad, ¡yo debería ser el culpable! “
Yu Hai estaba completamente concentrado en los tres hermanos ya que temía

que algo les hubiera pasado, y por lo tanto acababa de notar que el Tercer Joven
Maestro Zhou estaba escoltando a los hermanos de regreso. Rápidamente expresó
su gratitud: “Hemos preocupado al Tercer Joven Maestro. ¡Ya es bastante tarde, así
que deberías volver rápido! “
Zhou Zixu miró el camino a oscuras y estuvo de acuerdo, pero durante mucho
tiempo, se mostró reacio a darse la vuelta. Al ver esto, Xiaocao se volvió hacia su
padre y dijo: “Padre, el Tercer Joven Maestro tardará más de dos horas en regresar.
Es oscuro y ventoso por la noche, por lo que es bastante preocupante. ¿No estamos
casi en casa? ¿Por qué no dejamos que se quede una noche? ¡También estará más
cerca si él va directamente a los muelles desde nuestra casa mañana por la
mañana! “
Al ver que el tercer joven maestro Zhou no era mucho mayor que su hijo mayor,
Yu Hai realmente se sintió algo preocupado al ver a un niño a medio crecer regresar
solo. Por lo tanto, le dijo al Tercer Joven Maestro: “Tercer Joven Maestro, si no le
importa, puede quedarse en nuestra casa por una noche. ¿Qué piensas?”
“¡Muchas gracias al tío Yu! ¡Entonces los estaré molestando chicos! “ Zhou Zixu
sonrió agradecido a Xiaocao. La hermana pequeña Xiaocao era de hecho una
persona muy considerada. Su sugerencia fue exactamente lo que había esperado.
Después de pasar esta sección de la carretera de montaña, se podía ver el gran

árbol en la entrada de la aldea Dongshan. Una figura oscura se podía ver
vagamente caminando bajo el árbol. No hace falta decir que esa figura familiar era
la señora Liu, que estaba preocupada por sus hijos.
La señora Liu vio que el Tercer Joven Maestro estaba aquí, por lo que no dijo
nada y solo dijo con preocupación: “Ustedes deben regresar antes en el futuro. Su
padre y yo nos sentimos tan ansiosos mientras esperábamos por ustedes, ¡ah! “
Yu Xiaocao saltó del carro, tiró de la mano de Madame Liu y actuó como un niño
mimado, “¡Madre, puedes estar segura de que esto no volverá a suceder!”
Cuando llegaron a casa, el agua caliente ya estaba lista encima de la estufa.

Después de que el tercer joven maestro Zhou y los hermanos Yu terminaron de
bañarse, empaparon sus pies en agua caliente y calentaron sus cuerpos.
Esa noche, el tercer joven maestro Zhou, Yu Hai y Yu Hang durmieron en la

cama kang de la habitación principal, mientras que Madame Liu, Xiaolian, Xiaocao
y la pequeña Shitou se quedaron en la habitación este. El pequeño Shitou protestó:
“Madre, yo también soy un niño. ¡Quiero dormir en la misma cama kang que mi
padre y su hermano mayor! “
“Los hombres y las mujeres no se sientan en la misma mesa después de los
siete años. Solo tienes seis años, así que no hay necesidad de ser tan particular al
respecto. ¡¡Date prisa y duerme !! “ Yu Xiaocao ignoró la protesta del pequeño
Shitou, se quitó la prenda exterior y lo metió en las mantas. La pequeña Shitou gimió
y se resistió, pero las mujeres de la familia la reprimieron.
En la puerta de al lado, el tercer joven maestro Zhou estaba acostado en la

cálida cama kang mientras miraba todo en la habitación a través de la tenue lámpara
de aceite. Aunque la casa había sido renovada, todavía parecía vieja y gastada. Sin
embargo, la habitación estaba amueblada de forma sencilla y ordenada.
Una capa de papel tapiz estaba pegada en la pared de mazorcas, que parecía
a punto de despegarse, al lado de la cama kang. El algodón dentro del colchón
debajo de él ya se había endurecido, pero lo habían lavado hasta que estaba limpio
y fresco. La colcha, que estaba usando, debería ser nueva. Era esponjoso y suave
y tenía el delicado aroma de la langosta de miel china ...
Zhou Zixu pensó que no podría dormir en un ambiente diferente, pero no

esperaba que comenzara a sentirse somnoliento en quince minutos. Mientras
estaba medio dormido, podía escuchar débilmente el sonido de los ronquidos sin
restricciones a su lado. No sintió que fuera ruidoso y, en cambio, durmió aún más
cómodamente.
Desde su nacimiento, siempre le había faltado una figura paterna en su vida. Si

tuviera un padre en su vida, ¿también sería como el padre de Xiaocao y lo amaría
desde el fondo de su corazón? ¿También estaría acompañado por el sonido de los
ronquidos mientras dormía?
Zhou Zixu se despertó con el alegre canto de los pájaros. Cuando abrió los ojos
por primera vez, parecía haber olvidado dónde estaba y parecía algo confundido.
“Pfft…” De repente se despertó sobresaltado por la risa de una chica.
Cuando miró hacia arriba y vio a Xiaocao de pie junto a la puerta y sonriendo,
entró en pánico un poco y rápidamente se encogió en la colcha.
“¿Por qué te escondes? No es como si estuvieras desnudo… ¡Ai-yo! Madre,
¿por qué me pegaste? Yu Xiaocao experimentó dolor tras alegría. Se llevó las
manos a la cabeza e hizo un puchero con expresión agraviada.
Madame Liu se golpeó la cabeza como si lamentara que sus hijos no estuvieran
a la altura de sus expectativas. Ella reprendió: “¡Solo mírate! ¿Es eso algo que una
chica debería decir? ¿No tienes miedo de que el tercer joven maestro se ría de ti?
Creo que deberías dejar de correr tanto y aprender buenos modales “.
“Madre, el tercer joven maestro no es un extraño. ¿No le estoy haciendo una

pequeña broma? ¿Por qué hacer tanto alboroto? Yu Xiaocao parpadeó con sus ojos
inocentes e hizo todo lo posible por actuar linda.
Zhou Zixu intercedió por ella: “Tía, la hermana pequeña Xiaocao aún es joven.
Además, el actual emperador se había propuesto mejorar la condición de la mujer.
Así que incluso hay una academia de mujeres en la capital. Hoy en día, no se anima
a las mujeres a no salir nunca de casa y quedarse adentro todo el día “.
“¿Las niñas también pueden ir a la escuela? Más tarde, enviemos a Xiaocao y

Xiaolian a estudiar en la escuela. Nuestra Xiaocao es muy inteligente, ¡así que tal
vez pueda aprobar el examen y convertirse en funcionaria del condado! “ Yu Hai se
rió a carcajadas con una expresión de orgullo en su rostro.
Madame Liu lo fulminó con la mirada, “Tú, ¿por qué también estás causando
problemas? El tercer joven maestro está hablando de la capital. ¿Dónde hay una
academia de mujeres en nuestro pequeño pueblo Tanggu? Es suficiente que una
niña reconozca algunas palabras. ¿Cuál es el punto de que estudien en la escuela?
“
Capítulo 137 - Para convencer

“¡Madre! ¡Realmente tienes la forma feudal de pensar, un viejo nebuloso! “ Yu
Xiaocao le sacó la lengua a su madre.
Madame Liu continuó mirándola, “¡Entonces no deberías comer el desayuno que

hizo este viejo nebuloso, solo ve y quédate con hambre!”
“Madre, ¡estaba equivocado! La madre es la madre más amable, hermosa y de
mente más abierta del mundo… “Yu Xiaocao lloró con tristeza mientras rodeaba a
Madame Liu como si fuera un conejito alegre. Por su parte, Yu Hai observó sus
payasadas con diversión.
Zhou Zixu miró toda la escena con un poco de envidia. Si también hubiera nacido
en una casa tan amorosa, incluso si la familia estuviera más empobrecida, aún sería
increíblemente feliz ...
“¿Está Xiaocao en casa?” El sonido de una voz juvenil, ligeramente ronca, llegó
desde el otro lado de las paredes. Inmediatamente, una figura alta que estaba
vestida con un conjunto de ropa negra simple apareció en la abertura de la puerta.
Yu Hai vio al chico primero y lo saludó felizmente, “¡Oh, es Xiaohan, ah! ¡Entra
rápido! Cao'er, deja de molestar a tu madre y ven. ¡Xiaohan te está buscando! “
“¿Hermano Han? ¿Necesitas ir a la ciudad de la prefectura para entregar los

gansos salvajes? Iré al patio trasero y te las agarraré. Todavía quedaba algo de
tiempo antes de la fecha límite para la solicitud del magistrado de la prefectura por
su hijo. Ambos gansos salvajes vivían en la casa de Xiaocao, y ella los alimentaba
con peces pequeños, camarones y agua de piedra mística todos los días. Ahora,
estaban incluso más gordos de lo que estaban cuando los atraparon por primera
vez. Además, sus plumas eran elegantes y brillantes de salud, por lo que parecían
mucho más vivaces y enérgicas.
Zhao Han saludó a Yu Hai y su esposa y luego sonrió a Xiaocao, “No se

apresure ahora. Mañana comenzaremos a prepararnos para nuestro viaje a la
ciudad de la prefectura. Mi familia no es buena criando animales, así que no
juguemos con esos dos gansos salvajes. ¡Es mejor para ellos pasar un día más en
tu casa! “
Yu Hai observó cómo su hija charlaba con Zhao Han y le hablaba en voz baja a
Madame Liu: “Xiaohan, ese niño, siempre ha tratado a la gente con cortesía. Es
obvio que la cuñada Zhao sabe cómo criar hijos. Muyun, ¿crees que Xiaohan trata
a nuestra hija menor de forma un poco diferente ... nuestra familia y la familia del
hermano mayor Zhao, quizás podríamos fortalecer nuestros lazos con un
matrimonio ... “
“¡No especule ociosamente! Cao'er todavía es joven y quién sabe cómo será el
futuro. Está bien que puedas hablar de esto frente a mí, pero no puedes dejar que
nadie más te escuche hablar. ¡Arruinará la reputación de nuestra hija! “
A la señora Liu también le gustaba Zhao Han. Sin embargo, según su intuición,
tenía la sensación de que la familia Zhao no era de origen humilde, especialmente
la señora de la familia. Cada uno de sus movimientos revelaba indirectamente que
tenía un origen noble, por lo que para Madame Liu era obvio que las cosas no eran
simples. Si su corazonada era correcta, entonces la familia Zhao tenía un trasfondo
extraordinario y no era una con la que su familia Yu pudiera casarse.
Zhou Zixu, que acababa de salir de la habitación, logró escuchar las palabras
de Yu Hai y se sintió un poco incómodo en su corazón. La mirada en sus ojos
mientras inspeccionaba a Zhao Han se volvió un poco resentida. Es solo de la
familia de un cazador. No importa cuánta educación o modales tenga, sigue siendo
una persona tosca. ¿Cómo podría ser un buen partido para su hermana menor
Xiaocao?
El joven aún inmaduro interpretó el malestar en su corazón como un deseo de

proteger a su hermana menor. ¡A los ojos de Zhou Zixu, su hermana menor Xiaocao
era incluso más preciosa que esas supuestas señoritas de las familias adineradas
de la ciudad!
Zhao Han vio a Zhou Zixu por el rabillo del ojo, y no estaba muy seguro de qué
pensar de este joven maestro de la familia Zhou. ¿Por qué se quedó como invitado
en casa de la familia Yu? Sin embargo, contuvo las preguntas dentro de su corazón.
En cambio, asintió y sonrió cortésmente al Tercer Joven Maestro Zhou.
Inesperadamente, recibió una mirada llena de disgusto por parte del otro joven.
Zhao Han se sintió aún más perplejo por dentro, '¿Cuándo ofendí al Tercer Joven
Maestro Zhou? ¡Ah, los pensamientos de un joven maestro de una familia rica son
difíciles de entender!
Zhao Han ofreció el pequeño corzo que estaba en sus brazos y suspiró: “¿No
dije que mi familia no es apta para criar animales? Tiny solo estuvo en casa de mi
familia por un tiempo y se ha vuelto tan apático. Nos aseguramos de ofrecerle el
mejor forraje disponible, ¡pero parece que no quiere comer nada! Solo mira, se ha
vuelto tan delgado que puedes ver sus costillas “.
“¿Minúsculo? ¿Tiny se enfermó? El pequeño Shitou salió del patio trasero y
sintió que le dolía el corazón al ver al pequeño corzo apático.
Cuando vio a su compañero de juegos, Tiny pareció volverse más enérgico y

usó su cabeza para frotar el brazo de Little Shitou. Un par de ojos grandes y límpidos
miraron lastimeramente a Yu Xiaocao como si estuviera tratando de decir: “No voy
a comer más las verduras, por favor déjame volver ...”
¡Sí, eso es correcto! Este pequeño corzo no pudo evitar comer las atractivas
verduras verdes que habían sido regadas con agua de piedra mística. Cuando la
familia no tuvo cuidado, comió una parcela entera de vegetales verdes y Yu Xiaocao
se la llevó a la familia de Zhao Han. Debido a que Xiaocao le había encomendado
solemnemente una tarea, Zhao Han hizo todo lo posible por cuidar bien al pequeño
corzo e incluso le compró un alimento de la más alta calidad.
Sin embargo, el pequeño corzo adelgaza con cada día que pasa. Si pasaban
otros siete u ocho días, ya no podría caminar sin tropezar. Si todavía no regresaba
a casa, entonces temía que la próxima vez que Yu Xiaocao viera al ciervo, ella solo
vería un pequeño cadáver ...
Después de ver el estado actual del animalito, Yu Xiaocao sintió que su corazón
se ablandaba mientras frotaba la cabeza de la pequeña criatura. Ella dijo en voz
baja: “Entonces, ¿vas a comer las verduras en el futuro? Asegúrese de recordar
que no puede tocar absolutamente nada que esté creciendo en los campos. ¿Lo
tienes?”
El pequeño corzo actuó como si pudiera entender todo lo que estaba diciendo y
asintió alegremente con la cabeza. Rápidamente se volvió mucho más enérgico. Yu
Xiaocao se rió y reprendió: “¡Pequeña cosita astuta! ¡Sabes cómo hacerte daño para
ganarte la simpatía de la gente, eh! Realmente te has vuelto más sensible “.
Cuando Zhou Zixu vio a Xiaocao sonreír brillantemente con sus hoyuelos
mostrando cuando hablaba con Zhao Han, la sensación de incomodidad en su
corazón aumentó. Corrió e intervino: “¡Este pequeño corzo parece bastante
inteligente!”
Escuchar que el pequeño corzo recibía cumplidos hizo que el pequeño Shitou
sintiera que lo estaban haciendo. Levantó el pecho con orgullo y dijo: “Tiny se porta
muy bien y nunca hace caca. ¡Incluso puede entender lo que decimos! “
Zhou Zixu continuó alabando al pequeño corzo. Mientras las otras personas
hablaban, Yu Xiaocao lavó algunas verduras y quitó algunas hojas antes de rociar
un poco de agua de piedra mística encima. El pequeño corzo miraba las hojas sin
vacilar y tenía una mirada completamente glotona en su rostro.
Yu Xiaocao hizo que Little Shitou bajara al animalito. El pequeño corzo la miró
primero y solo después de obtener su aprobación, corrió hacia las hojas de las
verduras y las engulló felizmente. Mientras comía, su colita peluda se agitaba
alegremente y ambas orejas se movían. ¡Se veía increíblemente adorable!
“Hermano Han, cuando vayamos a la ciudad de la prefectura mañana, ¿irá el tío

Zhao también?” Preguntó Yu Xiaocao en voz baja mientras estaba de pie junto a
Zhao Han, viendo comer al corzo.
Zhao Han sonrió y asintió con la cabeza, “¡Sí! La ciudad de la prefectura está
demasiado lejos de aquí, ¡así que mi padre no cree que sea seguro para mí ir solo!
“
Yu Xiaocao frunció los labios y respondió con algo de envidia: “Lo más lejos que
he estado es la ciudad, nunca he estado en la ciudad de la prefectura ...”
Aparentemente, Zhao Han escuchó su insinuación dentro de sus palabras y la

miró gentilmente, “¿Qué tal si ... podría hablar con el tío Yu y ver si también puedes
ir con nosotros a la ciudad de la prefectura?”
Los ojos de Yu Xiaocao se iluminaron y miró en secreto a Yu Hai, que estaba

recogiendo verduras de los campos. Ella respondió en voz baja: “¿Crees que
funcionará? La ciudad de la prefectura está tan lejos de aquí que no podemos volver
el mismo día. Mi padre definitivamente no estará de acuerdo con esto “.
Zhou Zixu se sintió bastante resentido porque Zhao Han 'secuestró' a Yu

Xiaocao. Frunció el ceño e intervino con seriedad: “Hermano Zhao, la hermana
menor Xiaocao no está relacionada con usted por sangre. Aunque es joven, todavía
es una niña y no está preparada para pasar la noche fuera de casa “.
Cuando escuchó a Zhou Zixu decir eso, Xiaocao inmediatamente sintió que sus
esperanzas eran aún más inciertas. Hizo un puchero con los labios de infelicidad.
Zhou Zixu intentó consolarla: “Mi familia tiene una pequeña residencia en la
ciudad de la prefectura y las renovaciones están casi terminadas allí. Puedo llevarte
a la ciudad de la prefectura para jugar y encontrar una buena ubicación para
establecer una sucursal del restaurante Zhenxiu “.
Una sonrisa permaneció en el rostro de Zhao Han, pero la expresión en sus ojos
mientras miraba a Zhou Zixu se había enfriado perceptiblemente, “Por favor,
disculpe mi pregunta, pero si Xiaocao no es apto para ir a la ciudad de la prefectura
con nosotros, entonces ¿por qué es ¿Está bien ir allí contigo? Puede que tengas
una residencia en la ciudad, pero no es la casa de la familia de Xiaocao. Si se
quedara allí, ¿no sería eso lo mismo que pasar una noche fuera de casa?
“¡Usted! Xiaocao es como mi hermana menor; ella no es una forastera! “ Zhou

Zixu se negó a dejarse intimidar.
“Pffft ... ¿Cómo es que nunca escuché que el tío Yu tuviera un hijo adicional?”
Zhao Han refutó ferozmente.
“¡Tú ... qué absurdo!” Zhou Zixu respondió enojado.
“¡Tú eres el que está ... siendo completamente irracional!” Las palabras de Zhao
Han contenían mucha ira.
Yu Xiaocao vio como los dos chicos continuaban peleando y sintió que era
bastante divertido. No pudo evitar soltar una carcajada. Los dos jóvenes la miraron
cada uno. Ella agitó una mano y se las arregló para reprimir su risa, “¡Ustedes
continúen, solo ignórenme aquí!”
Zhou Zixu y Zhao Han se miraron en silencio a los ojos. ¿En beneficio de quién
estaban defendiendo?
Cuando Yu Xiaocao notó que los dos jóvenes finalmente pudieron calmarse,
hizo su última súplica: “Padre, quiero ir mañana a la ciudad de la prefectura con el
tío Zhao y el hermano Han. ¿Quizás pensaré en una nueva forma de ganar dinero
en el camino? “
Yu Hai escuchó su súplica, pero antes de que pudiera responder, la señora Liu
intervino para expresar sus pensamientos: “¿No es suficiente la ciudad para que
tenga que ir a la ciudad de la prefectura? Se necesitan varios días a pie para llegar.
¿Ya es bastante agotador para tu tío Zhao y quieres que te ayude a cuidarte, una
niña? ¡Me niego absolutamente a darte permiso! “
Yu Hai tenía una expresión de 'no hay nada que pueda hacer' en su rostro. Él
dijo: “¡Tu madre tiene razón! Nuestra familia no es tan pobre que no tengamos
opciones. No necesitamos enviarte a ti, una niña pequeña, a la ciudad de la
prefectura para encontrar trabajo. Relájate un poco, ¡todavía tienes a tu padre aquí!
“
En un esfuerzo por sacarlos de la pobreza, una niña que no había cumplido los
diez años tuvo que cocinar estofado, vender sus recetas e incluso idear un método
para hacer que las verduras crecieran más rápido. Estaba tan ocupada que la
estiraban como una goma elástica. Tenía mucho miedo de que ella pudiera
romperse bajo toda la presión.
Ahora, su familia podría vender estofados y verduras para tener ingresos

estables y algunos ahorros. Incluso estaban a punto de comprar algunas tiendas,
por lo que ya no se los consideraba pobres. Por lo tanto, realmente necesitaban
dejar descansar un poco a su hija.
“Pero padre ... ¡realmente quiero ir a la ciudad de la prefectura para tener más
experiencia y conocimientos!” Yu Xiaocao hizo todo lo posible por usar todos los
trucos de su libro para actuar como una niña malcriada. Sabía que su padre era
particularmente vulnerable a estos métodos.
Efectivamente, el corazón de Yu Hai se ablandó. Se acercó en secreto a su

esposa y dijo en voz baja: “Muyun, el mismo Doctor Sun había dicho que nuestro
Xiaocao no es una persona con un destino ordinario. Solo tiene nueve años, pero
ha ganado casi dos mil taels. En el futuro, definitivamente será aún más próspera.
Como sus padres, aunque no podamos ayudar mucho, ¡absolutamente no podemos
derribarla! “
“¿Qué quieres decir con que ella no tendrá un destino ordinario? ¡No olvides que
Xiaocao es una niña y necesitará casarse con alguien en el futuro! ¡Si ella fuera un
niño, entonces yo, como su madre, la apoyaría absolutamente! “ Madame Liu
todavía creía en los viejos valores tradicionales como, “la virtud de una mujer es no
tener talento”. Ella sentía que las niñas deberían pasar más tiempo en casa
haciendo bordados, administrando la casa y demás, pero no tenía sentido pasar
demasiado tiempo en público.
Cuando Zhou Zixu vio que Xiaocao estaba a punto de llorar, inmediatamente
olvidó su posición anterior e intercedió apresuradamente, “¡Tía, tus creencias son
un poco anticuadas! Ya no se considera vergonzoso que las mujeres salgan de la
casa y hagan negocios. Por ejemplo, la propia Jiang Siniang estableció la tienda
'Exquisite Garments', que es famosa y conocida por todos en la capital. Incluso las
mujeres nobles de la capital tienen dificultades para conseguir que les haga una
prenda de vestir que ella misma diseñó y cosió personalmente. De hecho, ¡todas
las consortes imperiales del emperador quieren que ella entre al palacio para crear
ropa para ellos! ¡Creo que los logros futuros de Xiaocao no serán en absoluto
inferiores a los de Jiang Siniang! ¡Ella solo puede ser mejor! “
Capítulo 138 - Planes resueltos

Yu Xiaocao le dio a Zhou Zixu sigilosamente una mirada que decía: '¡lo estás
haciendo bien!', Y continuó defendiendo su caso. Sus grandes ojos parecían más
inocentes y lastimosos que los de un pequeño ciervo, por lo que cualquiera que la
mirara sentiría que su corazón se ablandaba.
“Tercer Joven Maestro, ¿estás diciendo la verdad? Entonces, ¿los padres de

Jiang Siniang realmente le permiten salir y mostrar su rostro en público? “ Madame
Liu había quedado algo persuadida por sus palabras.
Zhou Zixu enarcó una ceja a Zhao Han y luego continuó: “Nuestro emperador
actual está a favor de elevar el estatus de la mujer en la sociedad, ¡ah! Escuché que
después de que Jiang Siniang se hiciera conocida por sus hazañas, el propio
emperador incluso la había elogiado con esta línea: “las mujeres son tan capaces
como los hombres en todo lo que hacen”. Los padres de Jiang Siniang también eran
como la tía al principio y no la apoyaban. Sin embargo, después de recibir la
aprobación del emperador, lentamente comenzaron a cambiar y ya no intentaron
detenerla. ¡Ahora, la madre de Jiang Siniang incluso ayudará a administrar algunas
tareas en su tienda cuando tenga más trabajo del que puede hacer! “
“Pero ... si una niña pasa todo su tiempo en público, ¿cómo podría tener
perspectivas de matrimonio en el futuro, ah!” Esto era lo que más preocupaba a
Madame Liu.
Zhou Zixu se rió entre dientes, “No necesitas preocuparte por esto. Con la
reputación actual de Jiang Siniang, hay personas en la puerta pidiendo casarse con
ella. Incluso escuché que el hijo mayor del actual primer ministro, que también es el
nieto mayor del fundador de la Academia Rongxuan de la ciudad, adora a Jiang
Siniang por sus talentos y habilidades. ¡Incluso encontró a alguien para actuar como
casamentero y se rumorea que están muy cerca de anunciar un compromiso! “
“¿Alguien que vende su trabajo para ganarse la vida está hablando de casarse
con el hijo del primer ministro? ¿Estás tratando de engañar a la tía aquí? Madame
Liu sintió como si estuviera escuchando una historia mítica y le resultó
increíblemente difícil de creer.
“¡Si no me crees, entonces anda y pregunta a otras personas! Ahora todos los
nobles de la capital ya no quieren encontrar una nuera que sea de una familia
adinerada y siga las tres morales y las cuatro virtudes. En cambio, quieren encontrar
una mujer talentosa, segura de sí misma y que se esfuerce por la superación
personal constante. El propio emperador había dicho: '¡una mujer verdaderamente
hermosa es aquella que es segura e independiente'! “
Cuando Yu Xiaocao escuchó a Zhou Zixu describir la mentalidad del emperador

actual, admiró y sintió mucha curiosidad por este compañero transmigrador que
estaba sentado en la cima. En un país que ya había experimentado que Wu Zetian
de la dinastía Tang tomara el trono, el hecho de que estuviera dispuesto a elevar el
estatus de la mujer en la sociedad y defender los derechos de la mujer realmente
significaba que podría encontrar una dura oposición.
Zhou Zixu continuó persuadiéndola: “¡Tía, con las habilidades de Xiaocao y

algunos años más, puede convertirse en uno de los mejores talentos culinarios del
país! Jiang Siniang logró conquistar el país con sus habilidades de bordado y
diseño, pero Xiaocao tiene suficientes talentos para hacerse famosa también. Tía,
absolutamente no puedes restringir a la Hermana Menor Xiaocao en una pequeña
ciudad como Tanggu. ¿No arruinaría eso su potencial para convertirse en una chef
famosa? “
Madame Liu no pudo distinguir el norte del sur después de escuchar los
convincentes argumentos de Zhou Zixu. Ella miró vacilante a su esposo y luego dijo
en voz baja: “Esposo ... ¿qué tal si acompañas a Cao'er a ir a la ciudad de la
prefectura mañana?”
“¡Gracias Madre! Madre, eres la mejor !! ¡¡¡Te amo más!!!” Xiaocao se volvió
loca de alegría. Se arrojó sobre la señora Liu y besó el rostro de su madre varias
veces.
¡La señora Liu fue tomada con la guardia baja y cayó al suelo en el campo de
verduras, aplastando algunas cabezas de lechuga! Medio se rió y medio reprendió
a su hija: “Niña, ¿qué la volvió tan loca? ¡¡Rápido levántate !! “
Por otro lado, Yu Hai sintió un estallido de celos, “¿Solo tu madre es buena?
Entonces, ¿qué hay de mí, tu padre, ya no soy bueno? ¡No lo olvides, tu viejo será
el que te acompañe concienzudamente a la ciudad de la prefectura mañana! “
Yu Xiaocao inmediatamente cambió su objetivo y apaciguó a su padre celoso,

“¡Padre también es el mejor! ¡Xiaocao es realmente muy afortunada de tener el
mejor padre y madre del mundo! “
“¡Qué juguete!” El pequeño Shitou comentó con amargura. Solo tenía dos días
de descanso, por lo que había perdido la oportunidad de ir a la ciudad de la
prefectura.
Yu Hang se acercó tranquilamente a su hermano pequeño y se frotó la pequeña

cabeza: “En el futuro, cuando hayas aprobado los exámenes de nivel de condado y
necesites realizar los exámenes de nivel provincial, tendrás la oportunidad de ir a la
ciudad de la prefectura. Si sientes envidia en este momento, ¡usa tus propios
esfuerzos para lograr tus objetivos! “
El pequeño Shitou cerró sus manos en puños apretados y afirmó con firmeza:
“¡Hermano mayor! El examen de la prefectura no es mi objetivo final. Mi objetivo
final es ... ¡llegar a los exámenes de la corte imperial! ¡Ciertamente haré que mis
padres y mi segunda hermana se sientan orgullosos de mí! “
“¡Sí, el hermano mayor cree en ti! ¡No te presiones demasiado, siempre que lo
hagas lo mejor que puedas, entonces no te arrepentirás! “ Yu Hang no quería que
su hermano pequeño perdiera su corazón inocente por dedicarse a sus tareas
escolares. Además de aumentar su confianza, Yu Hang también quería darle algo
de calidez al pequeño.
Esta fue la primera vez que Zhou Zixu y Zhao Han vieron a Yu Xiaocao revelar
su lado infantil. Ambos pensaron que era lindo y refrescante y no pudieron evitar
revelar simultáneamente sonrisas suaves.
Zhou Zixu tomó la iniciativa, “Xiaocao, tío Yu, ¿realmente irán a la ciudad de la
prefectura mañana a pie? Incluso si camina durante todo el día sin descansar, es
posible que no pueda llegar al anochecer. ¿Puede la hermana menor Xiaocao
soportar un viaje como ese? “
Xiaocao tenía miedo de que su padre tuviera la idea, de nuevo, de que ella no
debería ir, y se apresuró a responder: “Tenemos a Little Grey, ¡ah! ¡No debería ser
un problema que nos metiera a los cuatro en el carro! “
Zhao Han no pudo evitar reír ante la expresión ansiosa que Xiaocao tenía en su
rostro, “Mi familia tiene dos caballos en casa. Si el tío Yu sabe montar a caballo, mi
padre y yo podemos tomar uno mientras que el tío Yu y Xiaocao montan el otro “.
“¡Guau! ¿El hermano Han tiene caballos en casa? ¿Y dos de ellos? La familia del
hermano Han es muy rica, ¡ah! “ Debido a que el comienzo de la dinastía se produjo
después de una batalla larga y prolongada, el precio de un caballo había subido sin
parar. Esto significaba que, para una familia promedio, comprar un caballo era
similar a comprar un automóvil nuevo en los tiempos modernos. Comprar el caballo
más barato y corriente del mercado costaría al menos unos cien taels.
Yu Hang golpeó suavemente la cabeza de su hermano pequeño y sonrió, “¿Por

qué sientes envidia? No es que nuestra familia no pueda permitirse comprar un
caballo ahora, ¡pero es más como si no lo necesitamos! Después de aprobar los
exámenes de nivel del condado, ¡le compraremos uno! “
Tal vez se debió al temperamento de un niño, pero al pequeño Shitou siempre
le habían gustado los caballos, incluso cuando era muy joven. Después de escuchar
la sugerencia de su hermano, sus ojos se iluminaron, “Hermano mayor, ¿es una
promesa? ¿Pero no está todo el dinero de nuestra familia en manos de la Segunda
Hermana en este momento?
Yu Hang pellizcó la cara del niño y descubrió que se sentía bastante bien. ¡No
es de extrañar que a su hermanita le gustara tanto abusar de la cara de este
pequeño! Dejó de pellizcar después de que el pequeño Shitou protestó y respondió
con confianza: “Después de que me recupere por completo, también ayudaré a la
familia a ganar dinero. ¿De verdad crees que tu hermano mayor no podrá ahorrar
suficiente dinero para comprarte un caballo cuando apruebes los exámenes del
condado?
El pequeño Shitou recordó que su hermano mayor siempre fue confiable y nunca
prometió más de lo que podía proporcionar. Él asintió con la cabeza con
entusiasmo, “Hermano mayor, ¡creo en ti! ¡¡Entonces esperaré hasta que me
compres un caballo !! “
Por otro lado, Yu Xiaocao todavía estaba negociando la forma en que deberían
viajar a la ciudad de la prefectura. Zhou Zixu miró algo preocupado a Yu Hai y dijo:
“El tío Yu dice que sabe montar a caballo, pero como no lo hace a menudo, no tiene
práctica. Si Xiaocao también está en el asiento trasero con él, no será muy seguro,
especialmente para un viaje tan largo, ¿verdad?
Al parecer, Zhao Han también tenía algunas dudas. Pensó un poco antes de
sugerir: “¿Qué tal si nos levantamos más temprano y montamos a caballo hasta la
ciudad? ¿No hay siempre carros de caballos en la ciudad por la mañana que van a
la ciudad de la prefectura? Todos los carros tienen ruedas de goma, por lo que
Xiaocao también estaría más cómodo sentado en uno “.
“¡También podría montar a Little Grey! ¡El pequeño Grey se porta muy bien y
también es rápido de pie! “ Por lo general, cuando no pasaba nada importante,
Xiaocao y Little Shitou se subían a la espalda de Little Grey y dejaban que el burro
corriera por los caminos de la montaña un par de veces.
Aunque Zhou Zixu no estaba del todo contento con la idea, todavía honraba la
elección de Xiaocao. Le habló a Yu Hai: “¡Tío Yu, deberías montar mi caballo allí!
Mi madre había elegido especialmente un caballo más dócil para que yo lo montara.
Por lo tanto, todos pueden tener una persona por animal, y así será más fácil “.
“¡Bueno! ¡Hagámoslo de esa manera! “ Yu Xiaocao decidió alegremente los

arreglos. Luego, inmediatamente comenzó a planificar lo que necesitaba llevar al
viaje. 'Tenemos que tomar un poco de agua ah, raciones secas y otras cosas por el
estilo. Es absolutamente necesario traer algo de dinero para los gastos de viaje, y
no puede ser muy poco ... '
“Xiaocao, ¿planeas traer ese ginseng para vender?” El ginseng que encontró
Little Glutinous Dumpling tenía que tener al menos quinientos años y valía bastante.
Había mucha gente rica en la ciudad de la prefectura, por lo que no sería difícil
encontrar un comprador. Sin embargo, era posible convertirse en un objetivo para
algunas de las personas menos escrupulosas. Aunque Zhao Han confiaba en sus
habilidades y en las de su padre para luchar contra algunos pequeños ladrones,
temía que Xiaocao pudiera asustarse por tal situación. Su cuerpo siempre había
sido débil. Recibir un susto solo le causaría problemas.
“¿Ginseng? ¿Qué tipo de ginseng? Zhou Zixu no pudo evitar preguntar después
de ver la expresión solemne en el rostro de Zhao Han.
Xiaocao respondió descuidadamente: “La última vez que estuve en las

montañas, logré desenterrar un ginseng que está en el lado más viejo. Estoy
planeando venderlo por dinero “.
“Si es un ginseng muy viejo y no está sufriendo por el dinero, le aconsejo que lo
guarde. En el futuro, actuará como garantía contra una mala situación. Después de
todo, los ginseng viejos son objetos que solo se pueden descubrir pero que no se
pueden comprar en un lugar como Tanggu Town “. A Zhou Zixu le gustaba
prepararse para el futuro lejano. Xiaocao y su madre tenían constituciones débiles.
Con un ginseng viejo en casa, si pasaba algo malo, podría ser la diferencia entre la
vida y la muerte.
Zhao Han asintió con la cabeza en señal de aprobación, “¡También creo que
esa es la mejor manera! Después de todo, es un ginseng que tiene más de
quinientos años ... “
“¿Un ginseng que tiene al menos quinientos años? ¿Quieres venderlo? ¿Eres
estúpido o loco? ¡Guárdalo, tienes que quedártelo! ¿Sabías que Tongren Medicine
Hall en la ciudad, que es una farmacia muy grande, rara vez ve ginseng de cien
años, y mucho menos ginseng de al menos quinientos años? Si necesitas dinero,
¡ven a verme primero! ¡¡Absolutamente no puedes vender ese ginseng !! “
Cuando Zhou Zixu escuchó cuántos años tenía el ginseng, casi explotó de
asombro. Para una familia como la suya, que había estado acumulando tesoros
durante varios cientos de años, su almacén solo tenía un ginseng que tenía más de
quinientos años. Si no hubieran cortado algunos trozos de ginseng para hervirlos a
fuego lento en la medicación para la enfermedad más reciente que tenía su abuelo,
¡entonces el anciano podría no haber sobrevivido! Ginseng que tenía al menos
quinientos años ... los que tenían dinero no podían encontrar ninguno en el mercado
y querían venderlo. ¡Eso sería realmente un desperdicio astronómico!
“No lo vamos a vender, ¡está bien! ¿Por qué están todos agitados ahora? “ Yu
Xiaocao puso los ojos en blanco para sus adentros. Sin embargo, ¡era mejor
conservarlo! Aunque actualmente tenía la pequeña piedra divina como su as en la
manga, es probable que algún día restaure toda su energía espiritual y se vaya. Sin
su elemento de trampa divina, ese viejo ginseng puede ser el elemento que podría
salvar a toda su familia.
Después de confirmar la hora de salida para mañana con Xiaocao y su padre,

Zhao Han se despidió y se fue. También necesitaba volver a casa para prepararse
para el viaje a la ciudad de la prefectura.
En cuanto al Tercer Joven Maestro Zhou, después de comer un desayuno

simple pero delicioso en la Residencia Yu, se sentó en el carro de burros con Yu
Hai, quien se dirigía a los muelles para vender comida estofada. Cuando llegaron a
los muelles, fue directamente al sitio de construcción de la fábrica de salsa de ostras
en los muelles. En el momento más crucial, ¡no se sentiría aliviado si no estuviera
allí para supervisar todo él mismo!
En este momento, los carros de caballos de la familia Yao y el restaurante
Zhenxiu habían llegado a la residencia de la familia Yu. Los tomates que todos
habían rechazado una vez eran ahora su producto más popular.
Los tomates que habían sido regados con agua de piedra mística eran
increíbles. No importa si se comían crudos, salteados, guisados en sopas, todos
sabían increíble. Cuando se comen crudos, eran refrescantemente agridulces, con
mucho jugo. No solo apagaban la sed, sino que también tenían una textura
deliciosa. Cuando se cocinaban, eran muy versátiles y se podían utilizar en multitud
de platos. Algunos ejemplos incluyen: tomates salteados con huevos revueltos,
tomates salteados con tofu, tomates salteados con tortas de arroz, tomates
guisados con pechuga… Yu Xiaocao podría preparar más de diez platos con
tomates que tenían todos diferentes sabores.
Capítulo 139 - Ciudad de la Prefectura

Yu Xiaocao enseñó al restaurante Zhenxiu a cocinar tomates de varias formas.
Al hacerlo, había logrado atraer a muchos clientes inesperados al restaurante.
Cuanto más raro es algo, mayor es su valor. Naturalmente, los tomates de la familia
Yu se vendieron a un precio muy caro, casi al nivel de algunas frutas
extremadamente raras. La pequeña parcela de tomates de la familia Yu les ayudó
a ganar bastante riqueza.
Aunque ahora era la temporada regular para que los productos lleguen al
mercado, las verduras de la familia Yu se destacaron no solo en sabor sino también
en frescura en comparación con las otras ofertas. En consecuencia, a pesar de que
los productos de la familia Yu eran un poco más caros que los de otras personas, la
familia Yao y el restaurante Zhenxiu solo les compraban.
Por supuesto, ahora que estaba en temporada, las verduras eran mucho más
baratas de lo que eran al comienzo de la primavera. ¡Los días de vender verduras
a un precio más alto que la carne de cerdo se acabaron por ahora!
Cuando los primeros rayos del sol de la mañana iluminaron la cima de la

Montaña Oeste, los pájaros que todavía estaban en sus nidos comenzaron a gorjear
y cantar. Yu Xiaocao se arrastró conscientemente fuera de la cama para lavarse la
cara. El pequeño Shitou se acurrucó entre las mantas y la miró con envidia.
“¡Si hay algo que quieras, la Hermana Mayor se lo comprará en la ciudad de la
prefectura!” Yu Xiaocao le dijo a Little Shitou en un tono fraternal.
El pequeño Shitou pensó un poco y luego negó con la cabeza, “No hay nada
que quiera, no hay necesidad de gastar dinero en bocadillos o juguetes. Si hay
artículos de papelería baratos, como pinceles y papel, cómpreme algunos. Siento
que mi caligrafía, en comparación con los otros estudiantes de mi dormitorio, es
menos elegante “.
“Los estudiantes que comparten una habitación con usted provienen de familias
académicas o ricas. En su mayor parte, probablemente comenzaron a aprender y
practicar a la edad de tres años. ¿Qué edad tenías cuando pudiste sostener un
cepillo? ¡No es vergonzoso que estés un poco por detrás de ellos! “ Yu Xiaocao
creía que tener un espíritu competitivo no era algo malo, pero tener la obsesión por
conseguir el primer lugar tampoco era bueno.
El pequeño Shitou se volteó en la cama y comentó alegremente: “No me estoy

comparando con otras personas. La maestra también dijo que tener una letra
elegante me será de gran ayuda cuando tome los exámenes en el futuro. Ya
comencé más tarde que otras personas, así que realmente necesito trabajar duro
para ponerme al día vigorosamente. Si los artículos de papelería son más baratos
en la ciudad de la prefectura que en la ciudad, aproveche esta oportunidad para
obtener más para tener algunos repuestos por si acaso. No es necesario gastar el
fondo de la familia, ¡tengo dinero de bolsillo más que suficiente para cubrir el costo!
“
Desde que el pequeño Shitou había ido a la ciudad a estudiar, Xiaocao nunca
había dejado de darle dinero de bolsillo. Cada semana recibía al menos de treinta
a cincuenta monedas de cobre como dinero de bolsillo. Sin embargo, el pequeño
era ahorrativo y odiaba gastarlo. En cambio, lo guardó para comprar pinceles, tinta
y papel. Sin embargo, su segunda hermana era demasiado reflexiva y nunca le
faltaban esos elementos. Por lo tanto, su pequeño bolso tenía más de varios cientos
de monedas de cobre ahora.
Yu Xiaocao se acercó, pellizcó su pequeño rostro y sonrió: “¡Guarde las pocas

monedas que tiene en su bolso y úselas para comprar bocadillos! No necesita
preocuparse por quedarse parado. Después de todo, tienes la segunda hermana,
¡ah! Tu segunda hermana tiene dinero ahora y, en el futuro, ¡tendrá aún más! ¡Solo
concéntrate en estudiar y no necesitas pensar en el resto! “
Después de que el pato osmanthus en el restaurante Zhenxiu se hizo famoso,

la familia Yu tenía al menos mil taels de ingresos cada año. No solo podían
permitirse el lujo de enviar a un niño a la escuela, sino que si también quisieran
enviar a todos los niños de la casa a la escuela, no sería demasiado caro para ellos.
¡Ser rico y próspero era verdaderamente la forma de vivir!
“Tío Yu, ¿dónde está Xiaocao? ¿Podemos partir ahora? El sonido de la voz de
Zhao Han llegó a los oídos de ambos hermanos.
La pequeña Shitou rió suavemente, “¡Segunda hermana, deja de tocarme la

cara! ¡No hagas que el hermano Han se ponga ansioso por esperar demasiado! “
“¡Ya voy, ya voy!” Xiaocao agarró apresuradamente su pequeño paquete de tela

que había empacado el día anterior y salió rápidamente de la habitación.
La señora Liu estaba en medio de darle las raciones secas a su esposo cuando
vio que Xiaocao todavía vestía la ropa que tenía ayer. Ella frunció el ceño, “¿No te
hice un nuevo conjunto de ropa? ¡Póntelo rápidamente! “
“Este conjunto es bastante bueno, ¡ah! No necesito cambiarte… “Xiaocao miró

la ropa de su cuerpo. Aunque fue hecho a mano con un tosco tejido en casa, no
tenía suciedad ni parches. ¿De qué sirve cambiar?
Yu Hai se rió entre dientes, “¡Tu madre te dijo que te cambiaras de ropa, así que
deberías cambiarte! Usar ropa nueva cuando salga de viaje le dará buena suerte “.
Yu Xiaocao quería discutir más, pero su madre la empujó de regreso a la

habitación. Madame Liu sacó un abrigo nuevo, bordado, forrado de algodón y la
parte inferior de un cofre hecho de ratán. La chaqueta corta era de color azul pálido
con flores bordadas en el cuello y la cintura. Se combinó con un par de culottes de
color azul oscuro que llegaban hasta los tobillos. Aunque técnicamente era un par
de culottes, no se veía diferente a una falda normal. Sin embargo, realmente tenía
perneras, y este tipo de ropa facilitaría que una persona montara a caballo o
caminara largas distancias.
Aunque la ropa estaba hecha de tela de algodón, la tela era de mejor calidad y
tejido. Después de lavar y almidonar, mantuvo su forma muy bien e hizo que el
usuario se viera bastante elegante. Esta fue la primera vez desde que había
transmigrado que Yu Xiaocao pudo usar un conjunto que era tan formal. Se volvió
un par de veces frente a Madam Liu, admirándose a sí misma. Sus dos manos
fueron a enmarcar su rostro mientras sonreía, “Madre, ¿soy bonita?”
“¡Muy bien, deja de mostrar tu apariencia! Siéntate, mamá te ayudará a peinarte

en dos moños “. Madame Liu tenía manos hábiles y ágiles. En poco tiempo, terminó
de peinar el cabello de Xiaocao y usó una banda larga de cinta para decorar,
atándola en un gran lazo.
Con la cintura de su chaqueta corta enfatizando su cintura esbelta y delicada,

dos moños de pelo, una cara tierna y pálida blanca como la nieve, y un par de ojos
oscuros grandes y límpidos, Xiaocao se veía increíblemente adorable.
Cuando Zhao Han, que estaba en medio de enganchar al burrito con una silla
de montar, vio a Yu Xiaocao vestida, casi no la reconoció. La miró de cerca por un
momento antes de bromear: “¡Oh! ¿De dónde vino esta hermosa niña de una familia
humilde? ¡Se ve tan lindo y adorable! “
Yu Xiaocao abrió mucho los ojos y puso ambas manos en sus caderas. Ella dijo
a la ligera: “Hermano Han, ¿estás tratando de coquetear conmigo?”
El rostro de Zhao Han se puso rojo brillante de inmediato, y no pudo mirarla a

los ojos, “Yo ... ¡Estaba tratando de felicitarte sinceramente!”
Madame Liu golpeó a Xiaocao en la espalda y calmó a Zhao Han, “No le prestes
atención a esta niña. Le gusta decir cosas raras de vez en cuando. ¡Realmente no
sé qué hacer con ella! ¡¡Todos deberían salir rápidamente ahora, de lo contrario, es
posible que no lleguen a la ciudad de la prefectura antes de que oscurezca !! “
A Xiaocao le dolía un poco la espalda por el golpe, así que hizo un puchero y
murmuró entre dientes: “Si no me hubieras dicho que me cambiara de ropa, casi
estaríamos en la ciudad ahora mismo. Solo estaba bromeando un poco con el
hermano Han, pero me golpeaste con tanta fuerza. ¿Soy realmente tu hija
biológica?
“¡Te recogimos de un huerto de camotes!” Madame Liu regañó con enojo.
Después de acompañar a su hija y su esposo a la puerta y ayudar a su esposo a
sostener a Xiaocao en la espalda de Little Grey, ella les recordó repetidamente:
“Ustedes dos no tienen grandes habilidades ecuestres. ¡Conduce un poco más lento
y ten cuidado en la carretera! “
La silla en la espalda de Little Grey era la que usaba Zhao Han cuando era un
niño, por lo que encajaba perfectamente en la espalda del burrito. Afortunadamente,
cuando Madame Liu estaba cosiendo la ropa nueva, Xiaocao le pidió que se
cambiara la falda por culottes. Esto le facilitó sentarse a horcajadas en la silla. Las
piernas de los culottes eran anchas y espaciosas, por lo que parecían dos lados de
una falda dispuestos alrededor de la silla. La tela se balanceó con los pasos del
burro.
Al principio, Xiaocao se sintió un poco nervioso montando en el lomo del burro.

El padre y el hijo de la familia Zhao fueron deliberadamente a un ritmo más lento
para igualar el nivel de comodidad de la familia Yu.
Poco a poco, Xiaocao se acostumbró y ya no se sentó rígidamente en la silla. El

burrito sintió que su amo se relajaba y sus pasos se volvieron mucho más alegres y
tranquilos.
Después de consumir mucha agua de piedra mística, la inteligencia de Little

Gray no era menor que la de los dos excelentes corceles de la familia Zhao. No
necesitaba las órdenes de Xiaocao en absoluto y tenía un paso rápido y constante.
Fue incluso más rápido que el corcel de Yu Hai y terminó al frente del grupo.
Xiaocao no sintió que la sacudieran en este viaje, a pesar de que todavía

estaban en las mismas carreteras de montaña escarpadas y escarpadas. Era
mucho más cómodo que sentarse en el carro tirado por burros. Esto provocó un
pensamiento en Xiaocao: “La próxima vez que vaya a la ciudad, ¿tal vez debería
montar en burro?”
En poco tiempo, las habilidades ecuestres de Yu Hai también mejoraron y la

velocidad del grupo aumentó gradualmente. La pareja de padre e hijo de Zhao se
sorprendió de que el burro de la familia Yu, sin importar la velocidad o la distancia,
pudiera seguir el ritmo de los tres caballos.
Como el burrito era más capaz de lo que esperaban, los cuatro llegaron a la
ciudad de la prefectura dos horas antes de lo que habían predicho.
La ciudad de la prefectura era una ciudad y, por lo tanto, era más animada y
más grande en comparación con la ciudad de Tanggu. Sus calles eran anchas y
lisas, con tiendas a ambos lados. El sol se estaba poniendo lentamente hacia el
horizonte, y su resplandor persistente iluminaba los techos de tejas verdes, las
paredes de color rojo y los espacios entre los edificios. Había un edificio de tres
pisos hecho de ladrillos rojos con un techo de tejas verdes, un letrero de una tienda
ondeando alto en el viento, y los sonidos de carruajes de caballos los rodeaban ...
todo esto mostraba que la ciudad de la prefectura era próspera y floreciente.
Yu Xiaocao sostenía las riendas del burrito mientras estaba de pie en el camino,
mirando la corriente de gente a su alrededor que se movía afanosamente. Había
algunos que eran elegantes, algunos que eran frescos, algunos que eran sinceros
y algunos que tenían experiencia. Sus oídos estaban llenos de los sonidos de los
vendedores ambulantes gritando sus mercancías interrumpidos por el ocasional
relincho agudo de un caballo. Fue el escenario de una edad de oro, floreciendo más
allá de sus sueños ...
Zhao Bufan había visitado previamente la ciudad de la prefectura, por lo que ya

estaba acostumbrado a ver a toda la gente. Consultó en voz baja a la pareja de
padre e hija de Yu por sus opiniones, “Hermano Dahai, ¿deberíamos encontrar un
lugar para alojarnos primero, o deberíamos caminar primero?”
Yu Hai miró a su hija y le preguntó: “Cao'er, ¿qué quieres hacer?”
“¿Qué tal si primero buscamos un lugar para quedarnos? Deberíamos dar de

comer a Little Grey y los caballos, y también refrescarnos. ¡No será demasiado tarde
para mirar alrededor después de hacer eso! “ En cualquier caso, se iban a quedar
dos noches en la ciudad de la prefectura, así que tenían todo el día siguiente para
pasear. No necesitaban intentar encajar todo esta noche.
Zhao Han inmediatamente expresó su aprobación, “Xiaocao, conozco un

mercado nocturno en la zona. Es bastante emocionante por la noche con muchos
bocadillos de diferentes provincias e incluso puedes encontrar buenas ofertas
también. ¡Probablemente te gustará! “
“¡Bien bien! ¡Esta noche daremos un paseo por el mercado nocturno y
comeremos algunos bocadillos! “ En su vida anterior, Yu Xiaocao había comenzado
a trabajar para mantener a su familia cuando tenía entre quince y dieciséis años.
Siempre estaba ocupada y tenía muy poco tiempo para hacer cosas como pasear
por un mercado nocturno y probar bocadillos. En esta vida, todavía necesitaba
ganar dinero; sin embargo, también podría tomarse el tiempo para divertirse y
disfrutar de las escenas de la vida.
El grupo de cuatro encontró una posada limpia para vivir que estaba cerca del
mercado nocturno que Zhao Han había mencionado. La ciudad de la prefectura se
consideraba una ciudad grande, por lo que los gastos eran naturalmente más altos.
Aunque esta pequeña posada estaba ubicada en un área relativamente remota,
costaba ciento cincuenta monedas de cobre por noche. En total, para cuatro
personas, salieron seiscientas monedas de cobre por noche, que no incluían los
gastos de comida y bebida. ¡Durante dos noches, se gastaría más de un tael!
Yu Xiaocao primero fue al patio trasero y se aseguró de cuidar bien de Little

Grey y los tres caballos. De camino a la ciudad, para conservar la fuerza de los
animales, Xiaocao les había alimentado con casi toda el agua de piedra mística que
guardaba en su bolsa de agua personal.
La posada proporcionó forraje para los animales. Los tres caballos tenían un
buen apetito. Solo habían tenido un poco de agua durante todo el viaje, por lo que
habían tenido hambre durante mucho tiempo. Cuando salió el forraje, todos lo
comieron con deleite. Sin embargo, el burrito había sido criado por Xiaocao, por lo
que era mucho más exigente. Impacientemente pisoteó sus cascos y desdeñó el
forraje provisto como por debajo de su estado.
Esta pequeña posada estaba dirigida por una familia. La persona encargada de
alimentar a los animales era una niña de la misma edad que Xiaocao. Cuando notó
que el burro gris no quería comer, le preguntó a Xiaocao: “¿Este burro no se siente
bien? ¿Cómo es que no quiere comer comida, ah? “
Yu Xiaocao sonrió, “El pequeño gris de mi familia ha sido mimado por mí. No le
gusta comer alimentos que le dan extraños. Hermanita, dame el forraje, daré de
comer a mi burro “.
La niña también tuvo que ir a la cocina a encender el fuego. Cuando escuchó lo
que dijo Xiaocao, colocó el forraje de su canasta en las manos de Xiaocao y dijo:
“¡Entonces tendré que molestarlo, invitado!”
Capítulo 140 - De compras

Yu Xiaocao esperó hasta que la joven se alejó. Solo entonces roció el agua
restante de su bolsa de agua sobre el forraje. Ella colocó el forraje mejorado en el
comedero frente a Little Grey. El burrito le lamió la mano y luego comenzó a comer
alegremente. Los otros tres caballos aparentemente se dieron cuenta de que el
forraje frente a Little Grey era diferente y estiraron el cuello. Si no hubieran tenido
sus cuerdas de plomo tirando de ellos hacia atrás, habrían comenzado a pelear por
la comida con Little Grey.
Xiaocao agitó su bolsa de agua, mostrando que estaba completamente vacía.

Acarició el pequeño caballo rojo del tercer joven maestro Zhou y dijo en voz baja:
“¡Solo acepten estas circunstancias menos que ideales para esta noche, me
aseguraré de darles algo bueno para comer mañana!”
Little Grey de alguna manera sabía que su propia comida estaba siendo vista
con celos por los otros tres caballos, por lo que rápidamente inhaló todo el forraje
hasta que el abrevadero quedó limpio. Satisfecho, abrió la boca y relinchó un par de
veces. Los otros tres caballos no tenían nada por lo que luchar, así que no tuvieron
más remedio que comer lo que quedaba en sus propios contenedores de comida.
Zhao Han había terminado de mover sus artículos a la habitación y se acercó.

Vio a Xiaocao en el patio trasero y preguntó: “Xiaocao, ¿quieres descansar un
poco?”
“¡No estoy cansado, paseemos por los alrededores!” Aunque montar en burro
una larga distancia era difícil y agotador, Xiaocao tenía su elemento de trampa: agua
de piedra mística. Solo beber un bocado fue suficiente para energizarla y eliminar
la fatiga.
La pequeña posada estaba en un lugar donde vivían los plebeyos de la ciudad

de la prefectura. Cerca de allí, había tiendas que vendían productos pequeños que
tenían casi el mismo precio que los mismos productos en Tanggu Town. Sin
embargo, tenían variedades de tela y diseños de joyas que no se podían encontrar
en la ciudad más pequeña.
En una de las tiendas cercanas, Xiaocao notó inmediatamente una fina tela de
algodón que le llamó la atención. Estaba teñido con un patrón elegante que
recordaba a las ramas de un árbol. Si Madame Liu tuviera una prenda hecha de
esta tela, definitivamente se vería muy elegante. La tela que se vende en la ciudad
de Tanggu se tiñó de un color simple o se superpuso con colores brillantes y
patrones que podrían parecer chillones en algunas personas. Necesitaba comprar
más de este tipo de material simple pero elegante para llevar a casa.
Xiaocao nunca fue extremadamente frugal con sus propios gastos. Además, el
precio de la tela no era caro, ya que era aproximadamente el mismo que el de la
ciudad de Tanggu. Pero, hubo más variedad. Le pidió al comerciante que le cortara
tres metros de cada tela que le gustara. Detrás de ella, Zhao Han pronto encontró
sus manos llenas de bultos de tela.
No lejos de ellos, había una pequeña platería. Xiaocao recordó que cuando su
madre le estaba peinando, se había lamentado de que no tuvieran adornos para el
cabello. Solo podían usar los restos de coser ropa para atar un lazo en su cabello.
A todas las chicas les encantaba disfrazarse, así que Xiaocao entró en la tienda
de cubiertos sin dudarlo. Dentro de la tienda, había una niña de doce a trece años
en el mostrador. Aunque tenía un aspecto normal, tenía un comportamiento
profesional.
Cuando vio a un cliente entrar, la niña no juzgó a la persona por la forma en que
se veía y aun así la saludó cálidamente, “Hermanita, ¿quieres algunas joyas?
¿Dónde están tus padres?”
Esta fue la primera vez que Yu Xiaocao entró en una tienda de cubiertos. Sus
ojos miraron con avidez a su alrededor y quedaron atrapados por las piezas de
joyería relucientes y relucientes de la tienda. Con la situación financiera actual de
su familia, comprar adornos de oro sería un poco demasiado ostentoso e
inconsistente con el deseo de Xiaocao de permanecer fuera del radar. Todavía
necesitaba tiempo para implementar más planes para generar ingresos.
Le sonrió a la tendera y se dirigió al mostrador de exhibición que tenía adornos
de plata. La pantalla tenía una capa de tela de color oscuro en la parte inferior, lo
que hacía que las joyas plateadas del interior parecieran más brillantes y
relucientes.
En este punto, la tendera vio a Zhao Han, que acababa de entrar a la tienda.
Aunque Zhao Han solo tenía entre doce y trece años de edad, tenía un cuerpo fuerte
y alto debido a la práctica de artes marciales durante todo el año. A los ojos de la
joven, Zhao Han se había convertido en el hermano mayor de Xiaocao que llevaba
a su hermana menor de compras.
Los dos solo vestían ropa hecha del tipo más común de tela de algodón, pero la
mano de obra era muy fina, especialmente el decorado en Xiaocao. Enfatizaba la
figura fina y delgada de Xiaocao, haciéndola parecer una flor esbelta y elegante.
Realmente tenía el aire de una hermosa niña nacida de una familia humilde.
La niña recomendó atentamente a Xiaocao algunas piezas de joyería en el

estuche, “Hermanita, este es un par de aretes con forma de lilas. El diseño es
bastante animado y realmente se adapta a las chicas de tu edad. Quieres intentar…”
Cogió el par de pendientes plateados de color lila y señaló las orejas de Xiaocao.
Solo entonces se dio cuenta de que las orejas de la niña aún no habían sido
perforadas, por lo que le sonrió disculpándose a Xiaocao. Dejó los pendientes de
plata y recogió un conjunto de joyas decoradas con perlas.
Xiaocao notó que el par de aretes de color lila tenía una fina mano de obra. Las
diminutas flores de color lila parecían vívidas y realistas y brillaban suavemente con
los últimos rayos del sol poniente. Debido a que tenía una constitución débil desde
que era joven, la señora Liu no estaba dispuesta a perforarse las orejas. Sin
embargo, Xiaolian se había perforado las orejas. Este par de aretes de color lila
realmente encajaba con los gustos de Xiaocao, y le preguntó a la niña por el precio.
Eran solo veinte monedas de cobre, por lo que inmediatamente las compró.
Después de eso, eligió un par de brazaletes de plata trenzados para Madame

Liu, así como una horquilla de magnolia Yulan [1] hecha de plata. Había escuchado
a Xiaolian mencionar que su madre originalmente había tenido una horquilla de
magnolia Yulan como esta que fue traída como su dote. Sin embargo, cuando
Xiaocao se enfermó cuando era niña, la vendieron para obtener el dinero para pagar
su medicina. ¡Esta horquilla plateada debería ayudar a calmar los arrepentimientos
anteriores de Madame Liu!
Naturalmente, Xiaocao no se olvidó de comprar cosas para ella y tomó un par

de brazaletes de perlas y coral. También eligió un estilo similar para Xiaolian, solo
que con perlas de diferentes colores. Finalmente, también compró unas diademas
bordadas con hilo dorado. Quería obsequiarlos a las hermanas de la familia Zhou,
así como a la hermana menor de Qian Wu.
Escoger artículos aquí y allá había acumulado inesperadamente una factura de

seis taeles. La joven tendera estaba un poco preocupada de que este par de
'hermanos' no trajeran suficiente dinero. Después de todo, la ropa que llevaban no
era del tipo que usarían los niños de familias ricas. ¿Qué clase de familia corriente
les daría a sus hijos de cinco a seis taels de dinero por comprar joyas? Incluso en
la ciudad de la prefectura, la dote de una familia corriente para su hija no excedería
los diez taels en joyas.
La joven se sintió algo ansiosa pero mantuvo una sonrisa en su rostro, “En total,
sale a seis taels y doscientas monedas de cobre. Las joyas de mi tienda son todas
de fabricación propia, así que renunciaré al pequeño cambio. ¡Solo dame seis taeles
en total! “
¿Seis taeles en total? ¡Esto no es absolutamente caro! El par de brazaletes y la

horquilla de plata tenían que pesar casi dos onzas en total. Si la tienda también
tuviera que pagar a un platero para dar forma a estos artículos, entonces la tienda
realmente no tendría muchas ganancias. Afortunadamente, esta tienda hizo todos
sus propios artículos, por lo que ahorró un poco en el salario del herrero.
Xiaocao sacó su bolsa de dinero bordada y sacó un lingote de plata por valor de
diez taeles. Luego tomó las monedas más pequeñas y las metió en la bolsa. Xiaolian
en realidad había bordado esta bolsa, por lo que tenía un diseño de girasol único en
el exterior.
La tendera estaba interesada en el diseño de la bolsa. Después de obtener el

permiso de Xiaocao, dibujó el patrón. La niña era hija de un viejo platero y tenía
mucho talento para crear y hacer joyas de plata. Las joyas que hizo no solo eran
delicadamente bonitas, sino que también tenían mucha vivacidad.
El girasol bordado en esta pequeña bolsa la inspiró ilimitadamente. No mucho

en el futuro, las joyas inspiradas en girasoles se volverían muy populares durante
un período de tiempo en la ciudad de la prefectura. Esta pequeña tienda de
artesanías de plata también se hizo más famosa gradualmente. Por lo tanto, las
joyas que hizo esta pequeña también serían más queridas por las masas ...
El cielo ya se había oscurecido. Después de salir de la joyería, Xiaocao se sintió

mal porque Zhao Han cargaba todos estos paquetes mientras la acompañaba al
mercado nocturno. Entonces, regresaron a la posada y guardaron los artículos
recién comprados. Yu Hai temía que no fuera seguro para los dos niños deambular
por la noche, así que también salió con ellos.
El mercado nocturno que recomendó Zhao Han estaba bastante animado.

Estaba brillantemente iluminado y multitud de personas pululaban alrededor. Las
tiendas y los puestos se alineaban a ambos lados de la calle y cada puesto tenía
dos linternas colgando del toldo. De vez en cuando, la llama dentro de las linternas
parpadeaba un poco y hacía que la iluminación de la zona adquiriera un esplendor
de ensueño.
El mercado nocturno no solo tenía gente que vendía todo tipo de baratijas y
artilugios, sino también muchos puestos de bocadillos que iban desde las provincias
del norte hasta el sur. Había tortas de arroz pegajosas, wontons, bolas de arroz
glutinoso rellenas, hojaldres, fideos de arroz… los tres comieron bocadillos por toda
la calle hasta que sus barrigas estuvieron a punto de estallar. Los tres exclamaron
y se frotaron la barriga con incomodidad.
Solo cuando el mercado nocturno estaba a punto de cerrar, Xiaocao se fue de

mala gana. Ella comentó con nostalgia: “Aunque la comida aquí tiene un sabor
auténtico, creo que podría hacer comida cien veces más sabrosa si viviera cerca”.
“¿Eh? ¿Qué tipo de ideas tienes? Dinos. Si es factible, ¡también podemos

venderlos en los muelles! “ Zhao Han también había probado la comida de Xiaocao
y creía completamente en sus talentos culinarios.
Xiaocao sonrió un tanto con reminiscencias, “Quiero crear un estofado de
brocheta. Se puede poner cualquier cosa en brochetas de bambú, como carne,
verduras, huevos, mariscos ... También quiero cocinar a fuego lento una olla de
sopa picante y sabrosa para acompañarla ... Dicho esto, ¡estoy empezando a sentir
hambre de nuevo! “ Yu Hai miró a su hija, que parecía tener estrellas girando
alrededor de sus ojos, le acarició suavemente la cabeza y se rió entre dientes, “Ya
hay gente en los muelles midiendo el área. En poco tiempo, comenzarán a construir.
El tercer joven maestro había dicho que en el futuro los muelles se convertirán en
el puerto más grande del norte. Definitivamente habrá mucha más gente allí que
antes. ¡En el futuro, podemos tener una tienda que venda comida estofada, así
como las brochetas en sopa de las que estaba hablando! “
“¿Qué tal si… primero haces algunos y yo puedo ayudarte a probarlos? Si son
realmente tan deliciosos como dices, ¡absolutamente puedes ganar dinero con
ellos! “ Zhao Han sintió que el monstruo glotón dentro de él levantaba la cabeza
cuando escuchó las descripciones de Xiaocao. ¿Quién sabía cuánto tiempo tardaría
el puerto en terminar la construcción, así que eso no significaba que tenía que
esperar un período de tiempo desconocido para satisfacer sus ansias de estofado
de brochetas? El mejor escenario sería que Xiaocao primero hiciera algunos, para
poder comer hasta el contenido de su corazón.
“¡No es un problema! Mañana, compremos algunas especias y condimentos en

la ciudad. ¡Cuando regresemos a casa, haré algunos para que los pruebes! “ Los
materiales para hacer brochetas de comida se pueden encontrar en cualquier lugar.
Por ejemplo: la col china, los vegetales verdes, la lechuga romana, el tofu, los
champiñones y otros vegetales similares eran bastante baratos. Siempre que uno
cocine a fuego lento una sopa sabrosa, puede hervir lo que quiera en ella. ¡Qué lujo!
Las tres personas comenzaron a caminar de regreso a la posada mientras

continuaban discutiendo sobre brochetas cocidas a fuego lento en sopa. De repente,
alguien les bloqueó el camino. Esta persona tenía una figura alta e imponente, lo
que demostraba que había practicado artes marciales desde que era joven. Se
quedó mirando a Zhao Han durante un buen rato antes de preguntar algo
emocionado: “Disculpe, hermano menor, ¿se llama Zhao?”
Zhao Han dejó de sonreír y frunció el ceño. Él respondió con cautela: “Tú, ¿me
reconoces?”
“¡No no! Hermano pequeño, te pareces mucho a mi maestro, y el apellido de mi

respetado maestro era Zhao… “Cuando el hombre grande no lo escuchó refutar, se
emocionó aún más. Sus ojos de mirada feroz comenzaron a contener las lágrimas.
Zhao Han en realidad no se parecía mucho a su padre y, en cambio, se parecía

a su abuelo. La familia Zhao parecía tener un talento natural para las artes
marciales. Aunque Zhao Han era solo un preadolescente, un grupo de cinco a seis
hombres comunes no sería su oponente.
Zhao Han evaluó cuidadosamente al hombre grande frente a él y aparentemente

tomó una decisión. Dejó a un lado su naturaleza sospechosa y preguntó en voz
baja: “Disculpe, ¿pero se llama 'Fang'? ¿El 'Fang' de la palabra casa?
“¡Sí Sí! Soy tu tío marcial, Fang Zizhen, ¡ah! Ah, estimado maestro… ¿la salud
de tu abuelo todavía está bien? ¿Dónde han estado viviendo escondidos? Los he
estado buscando durante más de veinte años… “El hombre grande no pudo
contenerse y agarró el hombro de Zhao Han. Una sonrisa que casi le abre la cara
se abrió de par en par. Zhao Han, naturalmente, sabía de Fang Zizhen. Su abuelo
había adoptado a un huérfano y lo trataba como a un hijo, enseñándole todo lo que
sabía. Le enseñaron las artes marciales familiares de la familia Zhao. Se dijo que
antes de que Fang Zizhen desapareciera, sus habilidades en artes marciales
estaban a la par con las de su abuelo. Si no hubiera una batalla amarga y
desesperada, era probable que el tío marcial Fang incluso superara las habilidades
de su abuelo.
[1] Magnolia Yulan: árbol en flor que se consideraba un símbolo de pureza en la

dinastía Tang. Actualmente la flor oficial de la ciudad de Shanghai.
Capítulo 141 - El General

Quién hubiera pensado que el Viejo Zhao, que se había mudado a la aldea de
Dongshan hace más de treinta años, era en realidad un general brillante y famoso
de la dinastía anterior, Zhao Zimo [1]. El general Zhao fue un estratega valiente y
destacado e incluso derrotó a 80.000 soldados del ejército del emperador emérito
en Dingbanpo. El emperador emérito incluso suspiró con pesar: 'Si Zhou Yu naciera,
¿por qué debería existir Zhuge Liang también?' [2]; simultáneamente admiraba y
despreciaba al general Zhao. Lo admiraba por sus talentos marciales, pero lo odiaba
por su lealtad a la dinastía anterior. Desafortunadamente, el emperador de la
dinastía anterior no lo apreciaba y creía en las calumnias de la gente celosa. Colocó
al general Zhao Zimo y su archienemigo, Liu Ming, juntos al mando. Durante la
próxima pelea, para eliminar a Zhao Zimo,
El general Zhao había llevado a su hijo de apenas trece años a ese campo de
batalla empapado de sangre, y habían repelido repetidamente los ataques del
ejército de voluntarios. Sin refuerzos, la batalla de ese día fue una lucha a muerte.
El emperador emérito, que en ese momento era solo el jefe del ejército de
voluntarios, tenía un corazón al que le gustaba la gente talentosa, por lo que envió
gente una y otra vez para persuadir al general Zhao de que desertara. Sin embargo,
todos sus intentos fueron rechazados.
El general Zhao luchó amargamente durante ocho días completos, pero la

fuerza del enemigo estaba en un nivel completamente diferente. Al final, el general
Zhao no era rival para ellos. En esa pelea, casi todo el ejército del general Zhao
había sido completamente derrotado. Fang Zizhen había resultado gravemente
herido mientras trataba de cubrir el retiro de su maestro y su hermano marcial
menor, y no sabían si había sobrevivido. Además, casi todos los leales asistentes
de Zhao Zimo se habían convertido en víctimas, y él mismo había sufrido heridas
graves que lo dejaron inconsciente. Uno de los sirvientes leales que le quedaban
había logrado sacarlo de una pila de soldados fallecidos y llevarlo a un lugar seguro.
El general Zhao acababa de escapar por poco de la muerte de esa fatídica batalla.
En cuanto a Liu Ming, en realidad incriminó al general Zhao por traición y lo

acusó de traicionar al país. El emperador de la dinastía anterior se confundió y envió
un decreto de sentencia de muerte. Zhao Zimo, que acababa de estabilizar sus
propias heridas, estaba indefenso ante esta acusación. Todo lo que pudo hacer fue
llevarse a su único hijo con él en un arduo viaje, evadiendo las fuerzas de la dinastía
que había tratado de proteger de todo corazón. Afortunadamente, en poco tiempo,
la dinastía anterior había sido derrocada por el ejército de voluntarios. Solo entonces
Zhao Zimo pudo llevarse a los sirvientes leales que le quedaban y a su hijo a vivir
en reclusión junto a las Montañas del Oeste. Allí era donde él y su familia se habían
quedado despiertos hasta ahora.
Durante varias generaciones, la familia Zhao solo tuvo un heredero para la
siguiente generación. El general Zhao Zimo había estado casado durante varios
años sin tener hijos, por lo que había criado a Fang Zizhen como si fuera su propio
hijo. Aunque en el papel los dos eran maestro y discípulo, en privado eran realmente
como padre e hijo. Después de que el polvo se asentó, el general Zhao regresó
muchas veces a ese campo de batalla para encontrar el paradero de su discípulo,
pero no tuvo noticias durante un largo período de tiempo. Cuando Fang Zichen
cubrió la retirada de los Zhaos, había resultado gravemente herido y había muchos
soldados tras ellos. Por lo tanto, era probable que hubiera encontrado su final.
Al final de cada otoño, los aldeanos de la aldea de Dongshan, si tenían la

intención de hacerlo, podían encontrar al Viejo Zhao al pie de la Montaña del Oeste
usando una vela para quemar un papel de paja áspero [3]. Nadie sabía a quién le
estaba presentando sus respetos ... Al principio, cuando Zhao Han escuchó que
este hombre grande con una barba gigante que cubría su rostro era el discípulo que
su abuelo siempre recordaba, se sintió extremadamente feliz y emocionado en su
corazón. Sin embargo, recordó que su familia se encontraba en una situación
incómoda. Aunque era joven, su abuelo nunca le había ocultado nada.
Para que quede perfectamente claro, la familia Zhao fue técnicamente

considerada partidaria sobreviviente de la dinastía anterior. El abuelo de Zhao Han
en realidad había herido al actual emperador emérito en la batalla antes. Si sus
identidades quedaban expuestas, entonces era posible que todos fueran destruidos.
En consecuencia, Zhao Han hizo todo lo posible por ocultar su confusión interna
mientras se preparaba para continuar sondeando a este hombre que se hacía llamar
su tío marcial.
“¡General! ¡El magistrado de la prefectura está a punto de comenzar a abrir el

vino y comenzar la cena de bienvenida para usted! “ Un joven enérgico y
experimentado saludó a Fang Zizhen con las manos en forma de puño.
¿General? Zhao Han frunció el ceño y retrocedió un poco un paso. Las únicas
personas que podían ser llamadas generales en estos días eran todos los
funcionarios de la Gran Dinastía Ming. Si el hombre frente a él era su tío marcial,
¿cómo podría convertirse en un general de la Gran Dinastía Ming? ¡En ese
momento, el tío marcial Fang había masacrado a muchos en el ejército de
voluntarios!
Aunque el hombre musculoso frente a él parecía rudo, tenía un instinto animal

sensible. De alguna manera pudo decir que Zhao Han estaba dudando y saludó con
la mano al otro joven, “Acabo de encontrar a un conocido anterior, así que no podré
asistir a la recepción. ¡Dígale al magistrado de la prefectura que le prepararé un
banquete otro día como disculpa!
Después de que envió al joven, Fang Zizhen le habló a Zhao Han, “Hablar en
esta área es un inconveniente. ¿Dónde te estás quedadando? ¡Te acompañaré allí!
“
“¡No hay necesidad!” Zhao Han miró al hombre con cautela y continuó: “¡Señor,
ha reconocido a la persona equivocada! Realmente no conozco a una persona
llamada Fang Zizhen ... “
“¿Cómo podría reconocer a la persona equivocada? ¡Tu cara es

aproximadamente un ochenta por ciento similar a la de mi maestro cuando era
joven! Dicho esto, también admitiste que tu apellido es Zhao. ¡¡No puedo estar
equivocado en absoluto !! “ Fang Zizhen rechazó con entusiasmo.
Zhao Han respondió con cautela: “¡Algunas cosas se ven iguales, algunas
personas se parecen a otras! Esto realmente no significa nada, ¿verdad? 'Zhao' es
un apellido muy común, por lo que hay muchas personas con este nombre. Somos
sólo unos cazadores ordinarios, así que, ¿cómo podría usted, estimado señor,
reconocernos?
Fang Zizhen notó que desde que llegó su subordinado, el joven frente a él, que
anteriormente parecía emocionado, había comenzado a suplicar que no lo conocía.
Dijo, algo abatido, “Querido sobrino, ¿me culpas por tomar un puesto oficial en la
Gran Dinastía Ming? Es una larga historia, busquemos un lugar para discutir
lentamente lo que sucedió “.
¡Este plebeyo no tiene nada que discutir con usted, señor! ¡Se hace tarde, este
plebeyo se irá! “ Zhao Han se inclinó respetuosamente y luego llamó a Xiaocao y a
su padre para decirles que se fueran del mercado nocturno.
Fang Zizhen no intentó detenerlo. En cambio, lo siguió tristemente por detrás
como un golden retriever que había sido reprendido por su amo. No fue fácil
encontrar noticias sobre su respetado maestro, ¡así que no podía dejarlo pasar! Ya
había decidido que cuando encontrara a su estimado maestro, si éste lo culpaba e
incluso se negaba a reconocerlo, se retiraría de su cargo y esperaría a su maestro
por el resto de su vida.
Zhao Han había notado que el hombre grande los seguía descaradamente. Sin
embargo, no importa lo que dijera, el mayor no escuchaba y persistió en seguirlos.
Se sentía bastante impotente por dentro, pero no quería que el hombre supiera
dónde vivían. Así que caminó por la ciudad en círculos.
Después de que Zhao Bufan terminó sus propios recados, esperó en la posada
durante mucho tiempo. Cuando no vio a su hijo y al padre y la hija de la familia Yu
regresar, salió a buscarlos preocupado. Casualmente, se topó con Zhao Han y los
demás caminando en círculos.
“Es muy tarde ahora y las tiendas ya han cerrado. ¿Por qué traes al hermano
Yu y Xiaocao ahora mismo? Si quieres caminar un poco, ¿no tienes todavía todo el
día de mañana para hacerlo? “ Zhao Bufan descubrió que su hijo no iba en dirección
a la posada, por eso le preguntaba a su hijo con cierto reproche.
“¿Xiao ... Xiaofan?” Escuchó una voz que temblaba detrás de Zhao Han.
Zhao Han solo sintió una ráfaga de viento pasar a su lado. ¡El hombre corpulento
y corpulento corrió hacia su padre a una velocidad asombrosa y le dio a su padre
un abrazo de oso gigante!
Zhao Bufan se quedó quieto con cautela cuando la figura que se parecía a un
gran oso negro se precipitó. Sin embargo, cuando escuchó la voz que parecía
familiar pero extraña, bajó los puños y soportó ese abrazo increíblemente fuerte del
gigante.
“¿Hermano marcial Zizhen? ¡¡Realmente eres el Hermano Marcial Zizhen !! “

Zhao Bufan no pudo evitar gritar de alegre asombro.
Cuando Fang Zizhen se sacrificó durante esa batalla, Zhao Bufan, de catorce
años, que ya había ganado experiencia en el campo de batalla, estaba justo a su
lado. Vio de primera mano cómo su hermano marcial, que estaba completamente
cubierto de sangre de la cabeza a los pies, lo protegió a él y a su padre de un grupo
de casi veinte soldados del ejército voluntario. El sonido de la voz ronca de su
hermano marcial gritando: “Huye ...” había quedado profundamente incrustado en
su corazón. Incluso ahora, podía recordarlo tan claro como el día. Si no fuera por
su hermano marcial y su leal sirviente, el tío Huang, ¡él y su padre se habrían
convertido durante mucho tiempo en dos cuerpos en una tumba!
Los ojos feroces de Zhao Bufan contuvieron las lágrimas mientras hacía todo lo
posible por reprimir sus emociones en espiral. Lentamente dijo: “Hermano marcial
mayor, todavía estás vivo, ¡eso es realmente demasiado bueno!”
“¡Xiaofan! ¡¡El hermano marcial finalmente te ha encontrado !! ¿Shifu todavía

está bien? ¿Cómo han estado viviendo usted y su familia estos años? ¡Los he
buscado a todos durante más de treinta años y nunca me rendí! ¡¡Afortunadamente,
afortunadamente, están todos bien !! “ Fang Zizhen se secó apresuradamente las
lágrimas de alegría de su rostro. Tenía la boca abierta en una gran sonrisa,
mostrando un conjunto de dientes impecablemente blancos.
Zhao Bufan se rió, “Hermano marcial Zizhen, si mi padre pudiera verte ahora,
ya te estaría regañando por no ocultar tus emociones. Todo se ve directamente en
tu cara “.
“¡Je je! ¡No he escuchado a Shifu gritarme en más de treinta años y lo extraño!
Solo olvidé mis modales frente a ti, eso es todo. En la corte, todo el mundo sabe
que yo, Fang Zizhen, soy un “general con cara de piedra”. ¡Frente a los demás,
nunca expongo mis sentimientos! “
Fang Zizhen tenía una risa simple y honesta que ni siquiera tenía un indicio de
la personalidad de 'general con cara de piedra'. Sus subordinados detrás de él se
quedaron boquiabiertos ante la vista. ¿Sigue siendo su general ah? No sería un
impostor, ¿verdad?
“¿General? ¿Hermano marcial tiene un puesto en la corte? Zhao Bufan, a

diferencia de su hijo, no estaba lleno de sospechas. Tenía un buen conocimiento de
la personalidad de su hermano marcial. Su hermano marcial absolutamente no les
permitiría recibir ningún daño. Incluso si hubieran pasado treinta años desde la
última vez que se conocieron, todavía confiaba en su evaluación: ¡su hermano
marcial no habría cambiado!
La expresión de Fang Zizhen parecía algo antinatural, “Ese día, después de que
la Maestra y usted se fueron, fui hecho prisionero poco después. En ese momento,
el jefe del ejército de voluntarios era el actual emperador emérito. Una vez que
descubrió que yo era discípulo de Shifu, no me castigó severamente como
prisionera e incluso trató mis heridas. No mucho después, la dinastía anterior había
sido derrocada y el emperador emérito tomó el trono supremo “.
Fang Zizhen luego hizo una pausa por un segundo antes de continuar, “Al
principio, no estaba planeando tomar una posición. Sin embargo, el emperador
emérito dijo que solo con una posición alta podría tener la mano de obra suficiente
para encontrar a la persona que quería encontrar. Al comienzo de la nueva dinastía,
seguí al emperador emérito a todas partes para reprimir las rebeliones y luchar
contra los enemigos que nos rodeaban. Durante esos momentos, te buscaba a Shifu
ya ti en todos los lugares a los que iba. Desafortunadamente, para cuando el país
estuvo en paz, todavía no había noticias sobre ustedes. ¡Renuncié a todas mis
posiciones excepto la posición general para tener más tiempo para encontrarlos
todos estos años! Los cielos no defraudan a los que perseveran, ¡¡finalmente te
encontré en la ciudad de la prefectura de Jinwei !! “
Mientras hablaban, todo el grupo llegó a la posada donde se alojaban. Fang

Zizhen vio que el lugar era simple y tosco. Frunció el ceño levemente, “Hermano
marcial menor, tengo una pequeña residencia en la ciudad de la prefectura,
deberías pasar la noche en mi casa. ¡Tengo muchas cosas de las que necesito
hablar contigo! “
Zhao Bufan sabía que sentía que las condiciones en la posada no eran buenas
y sonrió, “No te molestemos, tenemos que irnos temprano en la mañana pasado
mañana ...”
“Xiaofan, no nos hemos visto en treinta años, ¡así que no es sorprendente que
te sientas un poco raro conmigo! Sin embargo, en ese momento, la Maestra siempre
estaba haciendo campaña todo el tiempo, ¡así que básicamente te crié! ¿Cómo
puedes tratar a tu hermano marcial como un forastero ahora? “ ¿Quién hubiera
pensado que un hombre tan corpulento y corpulento con una barba corpulenta y
patillas pudiera tener un corazón tan sensible?
Zhao Bufan no sabía si debería reír o llorar en este punto, “Hermano marcial
mayor, no te estoy tratando como a un extraño. ¡Siento que mover todas nuestras
cosas en medio de la noche es toda una tarea! Después de que terminemos
nuestros recados mañana, puedes venir con nosotros y luego irte con nosotros al
día siguiente al amanecer. ¡Ven a Dongshan Village! “
“¿Pueblo Dongshan? ¿Maestro y usted estuvo en la aldea Dongshan todos estos

años? Fang Zizhen estaba muy interesado en cómo había vivido su maestro y
hermano marcial durante todos esos años.
Zhao Bufan asintió, “¡Eso es! Vivimos en el lado oeste de Dongshan Village, al
pie de la montaña. Los aldeanos son sencillos y honestos. Viven de los frutos del
mar y de los bosques montañosos. Con nuestras habilidades, incluso en años de
desastre, nunca pasaremos hambre ... Dicho esto, en ese momento, la dinastía
anterior tenía una sentencia de muerte para nosotros. Si alguna vez nos
encontraran, ¡la Montaña Oeste también es un buen escondite! “
[1] Su nombre era Zhao Zixiong en el Capítulo 28, pero el autor lo cambió a Zhao
Zimo.
[2] 'Si Zhou Yu naciera, ¿por qué debería existir Zhuge Liang también?' - Esta
cita es del Romance de los tres reinos, dicho por Zhou Yu, uno de los generales
talentosos de la historia. El autor de Romance of the Three Kingdoms puso a Zhou
Yu extremadamente celoso de su rival, Zhuge Liang, y le hizo decir esto en su lecho
de muerte, lamentó que el otro hombre fuera más talentoso que él. El verdadero
Zhou Yu histórico probablemente no tenía tanta rivalidad con Zhuge Liang.
[3] La quema de papel es una práctica tradicional chino-taoísta que envía dinero
y bienes materiales a los familiares fallecidos en el más allá.
Capítulo 142 - Regresando
“¡El emperador de la dinastía anterior era un perro estúpido! El Maestro era leal
y devoto de él, ¡pero terminó siendo perseguido por los soldados de ese hombre!
¡¡Se lo merece por ser asesinado por sus ayudantes de confianza, esa es la
verdadera retribución kármica dentro de la vida de uno !! “ Fang Zizhen estaba
furioso. Si el emperador de la dinastía anterior no hubiera creído en la calumnia,
entonces su maestro no habría tenido que soportar tantas dificultades y no habría
estado fuera de contacto con él durante tanto tiempo.
Zhao Bufan sonrió, “¡Todos estos son eventos antiguos, es mejor no

mencionarlos! Hermano marcial mayor, se hace tarde. Primero deberías irte a
descansar, podemos volver a vernos mañana “.
“¡Ha pasado tanto tiempo desde que hablé contigo y tengo tantas cosas que
discutir! No me iré esta noche. Li Li, ve a ver si hay habitaciones abiertas y reserva
una para mí. ¡Esta noche quiero hablar con mi hermano marcial menor a la luz de
las velas! “ Fang Zizhen sintió como si estuviera en un sueño y temía que si se iba,
se despertaría.
En este momento, Yu Xiaocao y su padre ya habían regresado a su propia

habitación y estaban hablando en voz baja.
“¡Padre, nunca hubiera pensado que el hermano Han fuera descendiente de un

general!” Yu Xiaocao había extraído la pieza más importante de las palabras de
Fang Zizhen: el abuelo Zhao era un general de alto rango y el emperador de la
dinastía anterior le dio una sentencia de muerte después de ser calumniado.
Yu Hai asintió lentamente con la cabeza: “Hace un tiempo descubrí que las
habilidades maritales de la familia del hermano mayor Zhao eran excepcionales.
Ahora que sé que es de la familia de un general, ¡todo tiene sentido ahora! “
“Padre, el hijo adoptivo del abuelo Zhao es un general de la dinastía actual.

¿Crees que el abuelo Zhao y el tío Zhao se convertirán en generales ahora? Los
ojos de Yu Xiaocao se iluminaron. El hermano Han estaba a punto de convertirse
en hijo de un general, ¡qué genial! Yu Hai, por otro lado, no fue tan optimista, “Sin
embargo, el tío Zhao era un general de la dinastía anterior, e incluso se enfrentó al
emperador emérito antes. No importa cuán magnánimo sea el emperador emérito,
es imposible que le dé un puesto. Dicho esto, nuestro emperador actual no es como
el emperador emérito, que recompensaba a los que solo tenían talentos militares “.
Yu Xiaocao también pensó que su conjetura estaba un poco más allá de los
reinos de la posibilidad y se rió, “¡Eso es cierto! Antes estaba pensando que si el
hermano Han y su familia obtuvieran un puesto en la corte, definitivamente tendrían
que abandonar la aldea de Dongshan. En el futuro, no tendría la oportunidad de ir
a cazar con él a las montañas. Incluso me sentí un poco triste. Pero ahora está bien,
¡ya no tengo que preocuparme! “
Yu Hai de repente pensó en algo y se rió a carcajadas, “¡Quieres ir a las

montañas para ir a cazar! Me han dicho que está prohibido para mí, y mucho menos
para ti, ¿verdad? ¡Con tu madre mirándonos, los dos ni siquiera deberíamos pensar
en correr hacia las montañas! “
Yu Xiaocao se quejó medio en broma y medio en serio: “Ah, ¿por qué mamá
tiene tanto miedo? ¡Es como tener miedo a una cuerda durante diez años después
de haber sido mordido por una serpiente! Las áreas alrededor de las Montañas del
Oeste no tienen criaturas feroces, ¿por qué ella es tan estricta contigo y conmigo?
Yu Hai suspiró profundamente, “¡Tu madre estaba realmente muerta de miedo

después de mi accidente! En cualquier caso, ¡ya no dependemos de la caza para
ganar dinero! Cao'er, afortunadamente te tenemos. De lo contrario, no sé cómo
habría sobrevivido nuestra familia hasta la primavera sin que todos muriéramos de
hambre “.
Xiaocao se acostó y se acurrucó en las mantas. Se frotó los ojos cansados y

murmuró: “Padre, todos somos una familia, ¿por qué dices palabras tan amables?
En el futuro, nuestra familia seguirá mejorando cada vez más ... “
La luz de la luna plateada brillaba a través de las ventanas e iluminaba el rostro

hermoso y pacífico de Xiaocao. Sus largas pestañas dejaron una sombra en sus
mejillas. Yu Hai miró en silencio el rostro de su hija, que parecía volverse más
delicado con cada día que pasaba. Todavía podía recordar cuándo nació ella;
Entonces estaba tan flaca como un mono y lloraba lastimosamente sin mucha
energía. Su corazón al mismo tiempo se sentía triste pero alegre porque su hija
menor había superado la parte amarga de la vida para disfrutar de la parte dulce ...
Los dos durmieron hasta que el golpe de Zhao Han en la puerta los despertó. Yu
Xiaocao se frotó los ojos y logró vestirse mientras aún estaba medio dormida. Zhao
Han dijo con un poco de vergüenza: “¿Los desperté de un sobresalto? ¡Lo siento
mucho por eso! “
“Hermano Han, ¿por qué nos levantamos tan temprano?” Yu Xiaocao usó una
mano para cubrirse la boca mientras bostezaba mucho.
Zhao Han frunció los labios y respondió: “¡Es culpa de mi tío marcial! Anoche
estuvo hablando con mi padre hasta media noche. Esta mañana, llamó a la puerta
para entrar antes de que saliera el sol. Si lo hubiera sabido antes, habría tenido a
mi tío marcial ya mi padre durmiendo en una habitación, ¡entonces podría haber
dormido en la habitación de mi tío marcial! “
“Tu tío marcial y tu padre no se han visto en más de treinta años, ¡así que es
natural que tengan muchas cosas que decirse! ¿Qué tal si entregamos los gansos
hoy, para no molestar al tío Zhao y a tu tío marcial mientras recuerdan? Yu Xiaocao
mojó con cuidado el cepillo de dientes que había comprado ayer en un poco de sal
y se cepilló los dientes con atención.
Después de transmigrar, descubrió que su familia usaba ramitas de sauce para

cepillarse los dientes. Ella había creído que los cepillos de dientes no se habían
inventado en este período de tiempo. Si no tuvo cuidado al usar una ramita de sauce
mientras se cepillaba los dientes, podría terminar pinchándose en las encías y
provocando sangrado. Ella no estaba acostumbrada a esta técnica.
Ayer por la noche, mientras paseaban por el mercado nocturno, encontró un

local que vendía cepillos de dientes hechos con cerdas de cerdo. Después de
escaldar las cerdas con un poco de agua caliente, fue bastante fácil de usar como
cepillo de dientes. También compró sal para limpiar los dientes en el mismo puesto,
y le dijeron que todos los habitantes de la ciudad de la prefectura usaban este tipo
de sal para cepillarse los dientes.
Yu Hai también había sido intimidado por su hija para que se cepillara los
dientes. Se enjuagó la boca y dijo: “El hermano mayor Zhao no tiene tiempo hoy.
Sin embargo, no tengo mucho que hacer. La nobleza en la ciudad de la prefectura
tiene muchas costumbres. Los dos también son niños a medio crecer, así que tenga
cuidado de no causar ningún problema “.
Yu Xiaocao se rió tontamente, “¡Padre, realmente nos estás subestimando! Solo

estamos entregando un par de gansos salvajes, ¿en qué tipo de líos podemos
meternos? Dicho esto, ¡ahora mismo tenemos un poderoso partidario detrás de
nosotros! ¡El tío marcial del hermano Han se titula como el General Zhaoyong [1] y
es un oficial de tercer rango en la corte! ¡Por el bien de su rostro, el magistrado de
la prefectura no intentará ponernos las cosas difíciles! “
“¡Deja de aprovecharte del poder de otras personas! Tú, ah, tu coraje siempre
ha sido más grande que el cielo. La ciudad de la prefectura tiene aguas más
profundas de las que se puede nadar, ¡así que no cause ningún problema! “ Yu Hai
tiró de las trenzas de su hija y le advirtió seriamente.
Yu Xiaocao le sacó la lengua a su padre y arrugó la nariz, “¡Lo sé, tu hija conoce
la gravedad del problema! ¡Deja de tirar de mis coletas, me tomó un tiempo
trenzarlas! “
Normalmente en casa, Yu Xiaocao solo trenzaba su cabello en simples coletas

y lo dejaba así. Ella nunca intentó enrollarlo en estilos más complicados. Antes, solo
logró agregar algunos adornos para el cabello en la parte superior de sus coletas
trenzadas después de pasar más de la mitad de la mañana mirando su reflejo en el
agua de lavado.
Yu Hai bromeó: “Ni siquiera sabes cómo peinar el cabello, ¿todavía eres
considerada una chica? ¿Estás seguro de que tu alma no entró en el cuerpo
equivocado y que se suponía que nuestra familia tendría otro niño tonto en su lugar?
Yu Xiaocao le puso los ojos en blanco. '¿Soy realmente tu hija biológica, tonto?'
El asistente de Fang Zizhen fue al puesto de desayuno más famoso de la ciudad

de la prefectura por la mañana y les llevó algo de comida para llevar. Xiaocao y su
padre también se beneficiaron de esto. Ambos pudieron comer las albóndigas de
sopa más famosas de la ciudad de la prefectura de Jinwei y los pasteles de arroz
frito de Erduoyan. Xiaocao se sintió extremadamente satisfecho después. ¡Este
viaje valió la pena en su mente ya que había probado muchos bocadillos que eran
difíciles de encontrar en la ciudad de Tanggu!
Cuando se enteró de que Zhao Han necesitaba ir a la residencia del magistrado

de la prefectura para entregar los gansos salvajes, Fang Zizhen le dio instrucciones
a su subordinado, Li Li, para que los acompañara.
Con alguien con ellos, era más fácil terminar el recado. El magistrado de la
prefectura había reconocido a Li Li como asistente del General Zhaoyong, por lo
que los recibió personalmente. Cuando vio a los dos gansos grandes, elegantes y
regordetes, se sintió extremadamente complacido. Además, las dos personas frente
a él fueron recomendadas por el mismo General Zhaoyong, por lo que,
naturalmente, no las trataría injustamente. ¡Terminó comprando los dos gansos por
alrededor de cien taeles en total!
Zhao Han fue de acuerdo con el trato que había hecho en ese momento con
Xiaocao y le dio la mitad del dinero que recibió. Xiaocao no necesitaba estos
cincuenta taels en este momento y amablemente dijo: “Hermano Han, usted fue
quien se comunicó con el comprador y encontró los gansos. Solo te ayudé con
algunas tareas menores, así que, ¿cómo podría tomar tu dinero? “
Zhao Han se negó rotundamente a retirar el dinero y agregó: “Si no fuera por tu
cebo secreto, no habría podido atrapar a estos dos gansos tan fácilmente. Déjame
decirte, capturar un ganso vivo es muchas veces más difícil que matarlo. Aunque
mis habilidades de tiro con arco son bastante buenas, ¡no puedo garantizar que
pueda derribar un ganso completamente intacto! Dicho esto, fuiste tú quien ayudó
a criar a los gansos en casa. Después de estar allí durante tantos días, dudo que
alguien además de usted pueda cuidar tan bien de estos gansos. ¡Te mereces este
dinero! ¡Si no lo acepta, lo tomaré como usted mira a su hermano Han!
Después de decir eso, Yu Xiaocao realmente no pudo negarse más. No tuvo

más remedio que tomar el dinero y dijo: “¡Está bien, entonces tomaré el dinero!”
Un simple paseo hasta la casa de la magistrada de la prefectura significaba que

ella ganó todo el dinero que necesitaba para ir de compras a la ciudad. Yu Xiaocao
estuvo comprando como un demonio durante el resto del día. Al mediodía, almorzó
en una taberna bastante buena y probó varios platos que eran especialidades de la
ciudad de Jinwei. Después de un día en la ciudad, logró comprar muchas cosas. Si
no tuviera miedo de no poder llevar más cosas a casa, ¡Xiaocao probablemente
habría gastado los cincuenta taeles en un día!
Al día siguiente, temprano en la mañana, el grupo de personas procedió a

regresar a casa. Habían llegado a la ciudad con cuatro, pero se iban a casa con tres
personas más: Fang Zizhen y sus dos subordinados.
En todo el camino hacia allí, Fang Zizhen estaba ansioso, deseando poder
aparecer de inmediato en la aldea Dongshan. Sus habilidades ecuestres eran
bastante buenas y montaba un caballo que era uno de los mejores corceles
disponibles. Cuando vio que Xiaocao y los demás no tenían prisa, no pudo evitar
proponer: “¡Xiaofan! ¿Qué tal ... nosotros dos nos vamos primero? Con Li Li y el otro
asistente quedándose con ellos, no tenemos que preocuparnos por la seguridad de
Xiaohan y los demás “.
Zhao Bufan se rió alegremente, “¡Está bien! Hermano marcial mayor Zizhen,
¡veamos quién es mejor montando! En nombre de mi padre, comprobaré si has
estado aflojando en tu equitación todos estos años, ¿de acuerdo?
Fang Zizhen sintió que estaba de vuelta en el pasado, con un pequeño Bufan
de diez años. ¡Al joven le encantaba competir con él en habilidades de equitación e
incluso sollozaba cuando perdía!
“Jaja… ¡está bien! Xiaofan, tu hermano marcial no va a ser fácil contigo, ¡ah! ¡¡Si
pierdes, no puedes llorar !! “ Fang Zizhen se rió de manera burlona.
Zhao Bufan sintió que su viejo rostro enrojecía y vio a su hijo riéndose de él. Le
habló a su hermano marcial: “¡No hay necesidad de traer de vuelta los viejos
eventos del pasado! La gente suele decir: un soldado puede cambiar mucho en tres
días, ¡lo suficiente como para cambiar tu perspectiva! ¡Han pasado casi treinta años
y tu hermano marcial más joven nunca ha fallado en sus habilidades de tiro con arco
y equitación! “
“¡Con el Maestro cerca, incluso si quisieras holgazanear, no podrías! Un maestro

estricto tendrá estudiantes brillantes, creo firmemente, Xiaofan, que podrás
asombrarme con tus habilidades. ¡Vamonos!” Fang Zizhen se aseguró de dejarle
algo de cara y no mencionó todos sus incómodos incidentes infantiles del pasado.
Los dos salieron disparados, dejando polvo en su camino. Yu Xiaocao vio cómo
sus figuras fuertes y saludables desaparecían rápidamente en la distancia y se sintió
extremadamente envidioso. Galopar rápidamente a caballo parecía
extremadamente despreocupado, y también quería experimentarlo por sí misma.
Sin embargo, con su pequeño cuerpo y sus pobres habilidades para montar, era
probable que nunca pudiera intentarlo.
Zhao Han tenía una sonrisa gentil en su rostro mientras la miraba, como si
pudiera decir lo que ella guardaba en su corazón. Él propuso: “¿Qué tal esto, podría
llevarte al galope?”
Yu Xiaocao estaba a punto de aceptar la oferta cuando su padre la detuvo sin

piedad, “¡No está bien! ¡Hombres y mujeres no deben tener contacto físico! Cao'er,
si quieres montar a caballo, ¡Padre puede llevarte! “
Yu Xiaocao hizo un puchero y negó con la cabeza malhumorada. La equitación

de su padre no era mucho mejor que la suya. ¡No podía ir más rápido que Little
Grey!
“¡Pequeño Grey, ve más rápido! Padre, si puedes seguirme el ritmo, ¡puedes

volver a montar contigo! “ Xiaocao apretó suavemente el abdomen del burrito con
sus piernas, y Little Grey inmediatamente estiró las piernas y comenzó a correr.
Xiaocao podía escuchar el viento en sus oídos mientras los árboles a los lados
de la carretera pasaban rápidamente. Su ropa, con sus mangas anchas y sus
pantalones aleteando, ondeaba con el viento ... una pizca de risa plateada salió de
ella y coloreó los alrededores.
“¿Eh? La velocidad de este burrito en realidad no es mala “. Li Li exclamó con

admiración cuando sus ojos se abrieron con asombro. Un burro corriente no podría
correr tan rápido. Pero no importa lo mucho que mirara, este burro gris
dramáticamente no tenía ninguna característica distintiva, ¡ah!
[1] Zhaoyong General (昭勇将军) - Zhaoyong significa brillante y valiente.
Capítulo 143 - Visitando

Cuando el grupo de personas llegó a la aldea de Dongshan, el sol ardiente se
acercaba gradualmente a la Montaña del Oeste, que envolvía la cima de la montaña
con un halo dorado brillante. La gran mayoría de los aldeanos acababa de terminar
de cenar, y muchos hombres y mujeres ancianos se congregaron bajo el viejo olmo
en la desembocadura del pueblo. Algunos jugaban al ajedrez mientras otros
charlaban afablemente.
Entre ellos se encontraba una mujer gorda y regordeta, que hablaba

locuazmente con otras personas mientras gotas de saliva salían de su boca. Esta
persona era la tía paterna mayor de Xiaocao, Li Guihua. Llevaba un manojo de
semillas de melón tostadas en el bolsillo y sus labios se agitaron rápidamente
cuando las cáscaras de las semillas de melón volaron. Sus ojos redondos, que se
parecían a los de un ladrón, vagaban furiosamente. Nadie sabía a quién planeaba
difamar a continuación.
Junto a ella estaba Madame Xiong, quien usó un codo para empujarla. Hizo un
puchero hacia la entrada del pueblo y dijo: “¡Guihua, mira hacia allá! ¿No es ese su
cuñado menor y su preciosa hijita? Escuché que anteayer fueron con Hunter Zhao
y su hijo a la ciudad de la prefectura. Tsk tsk, he estado viviendo durante mucho
tiempo y nunca he estado en la ciudad de la prefectura. Tu cuñado menor toma a
esa tonta de Xiaocao como un tesoro, ¡ah, y la lleva a todas partes!
“Psh, ¡¿de qué tipo de tesoro estás hablando ?! Al final, ¿no es ella solo algo en
lo que perderás dinero? “ Desde que Li Guihua realizó su último e infructuoso viaje
a la antigua residencia de Yu y fue recompensada con pesadillas durante varias
noches, nunca tuvo las agallas de volver allí y causar problemas. Incluso difundió
rumores de que la antigua residencia tenía demonios acechándola y que la familia
de Yu Hai era tal y cual… sin embargo, la mayoría de los aldeanos conocían su
personalidad, y muy pocos de ellos tomaban en serio sus parloteos.
Los ojos de Madame Xiong parpadearon y se rió hasta que las partes carnosas
de su cuerpo temblaron. Luego dijo: “¿Crees que tu cuñado menor está tratando de
casar a uno de sus hijos con la familia Zhao porque cree que sus circunstancias son
buenas? Tsk tsk, incluso si él quisiera, no debería elegir ese chit Xiaocao ah. ¡Es
enfermiza y nadie sabe cuándo tendrá su próximo hechizo! “
“¡Quién sabe! El segundo cuñado es hermano jurado de Hunter Zhao. Quizás

tenían algo que hacer en la ciudad de la prefectura y Xiaocao les rogó que los
acompañaran. El segundo cuñado definitivamente no podría rechazarla,
¡especialmente porque le encanta mimarla! En cuanto a pensar en el matrimonio,
¡no es seguro si podrían llegar a un acuerdo! “ Madame Li continuó rompiendo las
semillas de melón en su boca ruidosamente y no se dio cuenta del hecho de que
había muchos ancianos a su alrededor. No tenía modales y estaba preocupada por
comer sus bocadillos egoístamente.
Madame Xiong frunció el labio y se rió desagradablemente, “Su cuñado menor

está jugando un buen juego. Esa familia Zhao tiene que ser una de las familias más
ricas de nuestro pueblo. La última vez, tu cuñado menor logró matar a un oso en las
montañas. Escuché, ah, que lo vendieron por trescientos taeles. Tu cuñado menor
tuvo una lesión tan grave y tiene una muy buena relación con Hunter Zhao. ¡Debe
haber recibido una gran parte del dinero! “
Cuando Madame Li se enteró de que el oso se vendió por esa cantidad de dinero
y que su segundo cuñado probablemente recibió una porción de ese pastel, su
expresión cambió de inmediato. Ella repetidamente dijo: “¡Diré, ah! El segundo
cuñado se separó de la familia con un retraso débil y no hay nadie en su familia que
pueda hacer un trabajo adecuado. ¡Sin embargo, se vuelven cada vez más
prósperos con cada día que pasa! ¡Ahora sé que recaudó bastante dinero a
espaldas de mamá y papá! No es de extrañar que pudiera arreglar la casa, volver a
cercar los patios e incluso comprar tanta tela para hacer ropa nueva ... ¡Eso no está
bien, tengo que decírselo a mamá! Cuando Hunter Zhao vendió el oso, ¡entonces
no habíamos dividido a la familia! Necesitan compensar un poco, ¡ah! “
Madame Li colocó todas las semillas de melón que tenía en las manos de
Madame Xiong y se dirigió a casa con impaciencia. Sin embargo, acababa de
mencionar el dinero del oso cuando la cara de Madame Zhang se torció y la mujer
mayor comenzó a gritarle. Además, incluso le asignaron mucho trabajo. ¡No había
absolutamente ninguna manera de que pudiera encontrar el tiempo para
escabullirse y holgazanear durante los próximos días!
En este momento, en la entrada de la aldea, todos los aldeanos vieron a Hunter
Zhao y Yu Hai con algunos hombres grandes que vestían sedas y satines que tenían
un aire militar. Los aldeanos murmuraron en voz baja entre ellos. Todos los artículos
que compró Yu Xiaocao estaban colgados en los caballos del asistente de Zhao
Han y Fang Zizhen. Por un lado, fue porque el burro era demasiado pequeño y no
podía cargarlo todo. Por otro lado, tenía miedo de que la gente la envidiara por todas
las cosas que compraba.
Fang Zizhen tenía prisa por ver a su respetado maestro, a quien no había visto
en más de treinta años. Siguió directamente detrás de Zhao Bufan para ir a la
Residencia Zhao. Zhao Han estaba detrás, trayendo a Li Li y al otro subordinado, y
fue a la casa de Xiaocao para entregar sus cosas.
Cuando la señora Liu se enteró de que la familia Zhao estaba dando la

bienvenida a los invitados, recogió con gusto un poco de cada tipo de verdura que
crecía en los campos y se las dio a Zhao Han para que se las llevara a casa. Aunque
la familia de Zhao Han también tenía algunas áreas para plantar verduras, nadie en
su familia sabía cómo cultivar, por lo que nunca obtuvieron un gran rendimiento de
su jardín. Además, ninguna de sus verduras era tan vívida y exuberante como los
productos de la familia Yu.
Desde que la rama de Yu Hai se separó de la familia principal, se acercaron aún

más a la familia Zhao. Cada pocos días, Zhao Han les entregaba algo de caza e
incluso les ayudaba a cosechar verduras. Tampoco se aflojaba nunca cuando los
ayudaba. Por lo tanto, de vez en cuando, la familia Yu también enviaba algunas de
sus verduras.
Después de que los miembros de la familia Zhao comieran las verduras de la

familia Yu, les disgustaban aún más sus propias verduras verdes. Incluso el
anciano, Zhao Zimo, felicitó las verduras de la familia Yu muchas veces. Las
verduras que cultivaron eran exuberantes y muy sabrosas. ¡Fue fácil comer un par
de tazones de arroz extra cuando tenías sus verduras para comer! Sentía que su
propio cuerpo se volvía cada vez más fuerte con cada día que pasaba. ¡Incluso sus
viejas heridas internas, dejadas por sus campañas militares anteriores, parecían
haber mejorado mucho!
Zhao Han tomó las verduras sin ningún problema e incluso le dio los tomates
rojos brillantes a Li Li y al otro tipo. Li Li había ido con el general a visitar otras
residencias en la capital y había visto tomates antes. Sin embargo, todas esas
personas guardaron los tomates en macetas y los usaron solo como plantas
decorativas.
¡Li Li solo descubrió que los tomates se podían comer como una fruta después
de haber probado el tomate agridulce! Esa noche, también pudo comer tomates
utilizados como verdura en platos cocinados. Entonces se dio cuenta de repente:
¡los tomates en realidad no se consideraban una fruta sino una verdura! [1]
Después de que vieron a Zhao Han y a las otras dos personas, Madame Liu
comenzó a guardar las cosas que Xiaocao compró mientras preguntaba a Yu Hai y
su hija sobre lo que comían en la ciudad de la prefectura, sus condiciones de vida,
etc. En cuanto a los gastos extravagantes de Xiaocao, Madame Liu ya se había
acostumbrado. Afortunadamente, Xiaocao también era muy bueno para ganar
dinero, por lo que Madame Liu ya no se molestó en decir nada.
Xiaocao le había comprado a la señora Liu un rollo de tela de algodón simple

pero elegante. A la señora Liu le gustó tanto que casi no podía soportar usarlo. Sin
embargo, Xiaolian y Xiaocao la molestaron para que lo probara, por lo que se
envolvió alrededor de su cuerpo para echar un vistazo. Seguramente, la tela le
quedaba completamente bien, ya que realmente mostraba su naturaleza gentil y
dulce. ¡Incluso Yu Hai elogió repetidamente a Xiaocao por tener buen ojo!
Xiaocao luego sacó las joyas que había llevado debajo de la ropa. Primero sacó
el par de aretes lilas para Xiaolian y la ayudó a ponérselos. Los delicados y finos
aretes hicieron que las mejillas sonrosadas y brillantes de Xiaolian parecieran aún
más bonitas.
Madame Liu sonrió a un lado, “Xiaocao, este juego de aretes que elegiste no
está mal. Todas las niñas deben tener algunas joyas. En el pasado, nuestra familia
tuvo dificultades, pero en el futuro, ¡deberíamos preparar algunos juegos más para
ustedes dos hermanas!
¿A qué doncella no le gustaban las joyas brillantes y relucientes? Xiaolian amaba
absolutamente ese par de aretes y horquilla tachonada de perlas. Llevaba la
horquilla en el pelo y no podía soportar quitársela. Yu Hai y su esposa se rieron
suavemente mientras veían a su hija admirarse a sí misma. Pensaron que era a la
vez un poco divertido y un poco desgarrador.
“Madre, te compré esto. Pruébelo rápidamente y vea si le queda bien “. Xiaocao

sacó el brazalete de plata y la horquilla. Los presentó como si fueran los mejores
tesoros del mundo.
La señora Liu dejó que su hija le pusiera el brazalete en las manos mientras
comentaba: “¿Qué sentido tiene gastar este dinero? Por lo general, mamá tiene
mucho trabajo que hacer, así que usar un brazalete solo sería un estorbo, ¿verdad?
Aunque dijo esas palabras, todavía se sentía cálida dentro de su corazón. Las hijas
eran realmente íntimas con sus madres.
Cuando vio la horquilla plateada con forma de magnolia, sus ojos de repente se
humedecieron y se calentaron, y su boca tembló. Cuando se casó, sus dos
hermanos mayores también se habían casado recientemente, por lo que la familia
no estaba bien en ese entonces. La horquilla de plata de magnolia en su dote
también era la dote de su madre. Por lo general, su madre no podía soportar usarlo.
Aunque su madre lo tuvo durante más de un par de décadas, todavía parecía nuevo.
Sin embargo, cuando Xiaocao tenía cinco años, había estado muy enferma. La
señora Zhang usó la excusa de que la familia no tenía mucho dinero en casa
después de pagar las tasas escolares de su tercer hijo y se negó a darles dinero
para que Xiaocao viera al médico. Indefensa, solo podía usar esa horquilla plateada
de su dote para pagar la visita al médico y los medicamentos de su hija. Cada vez
que pensaba en esa horquilla plateada, se sentía un poco nostálgica pero nunca
arrepentida. Una horquilla plateada era solo un objeto, no importa lo caro que fuera,
¡nunca podría ser tan precioso como la vida de su hija!
Ahora una nueva horquilla plateada de magnolia había aparecido frente a ella.
De hecho, fue su sensible hija quien se lo compró. El agujero en su corazón
aparentemente estaba lleno hasta el tope. Con una hija así, ¿qué más podría pedir?
¡Una vez más se alegró de haber usado su horquilla para salvar la vida de su hija!
Xiaocao vio a su madre contener las lágrimas en sus ojos mientras miraba la
horquilla en sus manos. Su madre estaba perdida en sus pensamientos, así que la
interrumpió en voz baja: “¡Madre! ¡Te extrañé estos últimos días mientras estaba en
la ciudad de la prefectura! ¿Estaba todo bien en casa? ¿Alguien de allá vino y te
puso las cosas difíciles?
Madame Liu guardó cuidadosamente la horquilla plateada y parpadeó

ligeramente para eliminar las lágrimas en sus ojos. Ella sonrió dulcemente y dijo:
“¡Tienes una boquita tan dulce, como si tuvieras miel untada por todas partes! Todo
en casa estaba bien ... así es, el tercer joven maestro Zhou envió a Xiaoduo hoy
con las semillas de sandía. ¿Cómo plantarlos? ¡¡No podemos retrasar la temporada
agrícola !! “
“¡No lo haremos! A las sandías les gusta el clima cálido, así que si esperamos
unos días, ¡no causará ningún problema! Deberíamos poner en marcha la cama
kang en la habitación oeste. Las semillas de sandía deben empaparse para
promover la germinación. Aquí todavía hace un poco de frío por las mañanas y las
noches, así que necesitamos que el kang mantenga la temperatura cálida “. Yu
Xiaocao tuvo una buena idea sobre cómo cultivar sandía. En su vida anterior, antes
de que sus padres fallecieran, también habían cultivado dos mu llenos de sandía.
En ese momento, ella estaba en la escuela secundaria, por lo que ya estaba
haciendo mucho trabajo en la granja familiar.
Toda la familia se sentó en la cama kang y estaba guardando todas las cosas
que compraron. La señora Liu se levantó de la cama para preparar la cena. La
familia Yu ya se había acostumbrado a comer tres comidas al día, por lo que su
última comida del día solía ser un poco más tarde que la de los otros aldeanos. Yu
Hai y su hija habían roído algunas raciones secas durante el mediodía. La señora
Liu se sintió mal por ellos, así que preparó especialmente un par de platos más para
la cena.
Inmediatamente después de que terminaron de comer, escucharon que alguien

llamaba a la puerta. Xiaolian salió disparado para abrir la puerta y le dio la
bienvenida a Madam Mao, que sostenía una canasta llena de huevos de pato.
Madame Mao entró en la sala principal con el rostro lleno de sonrisas. Se sentó
con las piernas cruzadas en la cama kang y empujó la canasta llena de huevos de
pato hacia Madame Liu y dijo: “¡Estoy aquí para agradecer a su hija Xiaocao! Hoy,
el hermano pequeño del restaurante Zhenxiu, Qian, vino y nos reservó cincuenta
patos para mañana. Si no fuera por su relación con su familia, entonces no nos
habrían comprado tantos patos y tampoco nos necesitarían para sacrificarlos y
limpiarlos. Ustedes no lo sabrían, pero antes, cuando alguien nos pedía un pato,
siempre necesitábamos sacrificarlo y limpiarlo. Las plumas de los patos son muy
difíciles de arrancar, así que, ¿cuánto tiempo nos llevaría arrancar cincuenta patos?
La señora Liu era una persona honesta, por lo que dijo con sinceridad: “¡No
podemos reclamar el crédito por esto! Hoy Xiaoduo nos estaba ayudando en el patio
trasero y vio a su hijo, Wuzi, pastoreando a los patos a través de nuestra cerca de
bambú. Dijo que su familia hizo un buen trabajo criando patos y quería saber quién
era usted. Simplemente dije algunas palabras sobre su familia, eso es todo.
Absolutamente no puedo quitarte este regalo “.
“Si no fuera por los talentos de su hija Xiaocao, ¿cómo podría el restaurante
Zhenxiu necesitar tantos patos? Si no fuera porque el hermano pequeño Qian vino
a comprarle productos, ¿cómo podrían descubrir que mi familia criaba patos? ¡Al
final, somos nosotros los que nos aprovechamos de ti! Son solo unos huevos de
pato, eso es todo. ¡No hay necesidad de ser tan cortés! “ Madame Mao tiró de la
mano de Madame Liu un par de veces y fue extremadamente cálida con ella.
[1] Tomate: técnicamente, en términos botánicos, los tomates son frutas ... pero
los usamos más en aplicaciones similares a las verduras.
Capítulo 144 - Dar consejos

Originalmente, Madam Mao había escuchado de un pariente, que trabajaba en
el restaurante Zhenxiu, que la receta del pollo asado increíblemente popular en la
ciudad fue creada por una niña de Dongshan Village, cuyo apellido era Yu. En ese
momento, no creía del todo la historia. ¿Cómo podía una niña de ocho a nueve
años, que había estado enferma y débil durante muchos años, saber cocinar?
Sin embargo, cuando la familia Yu recomendó los pollos de la familia Zhou al

restaurante Zhenxiu, sus pollos, que anteriormente se habían vendido mal, no solo
se agotaron por completo, sino que también capturaron un montón de polluelos en
la primavera. ¡Dijeron que querían expandir sus actividades de cría de pollos!
Si los patos de su familia aún no se pudieran vender, debido a las malas
circunstancias del año, probablemente se convertirían en un déficit para su familia.
Madame Mao decidió arriesgarse, a pesar de que solo se creía a medias las
historias, y vino a pedir ayuda. No esperaba que la hija menor de la familia Yu
realmente tuviera un don para cocinar. A los pocos días, la pequeña creó 'pato
osmanthus', que fue un plato novedoso que se vendió muy bien.
Se decía que este pato osmanthus no solo tenía un sabor tentador sino que
también podía nutrir el cuerpo de muchas formas. Se rumoreaba que si lo comías
constantemente podría aliviar la fiebre, expulsar toxinas, nutrir el Yin, reparar los
pulmones, hidratar las áreas secas y embellecer la piel.
Madame Mao sabía que su esposo no tenía un don natural para hacer negocios
como los hermanos de la familia Zhou. Aparte de criar patos, no era bueno en
muchas otras cosas. Su hijo mayor tenía tasas de matrícula y todos los demás
gastos en casa dependían de que vendieran patos para pagarlos. En el pasado,
solo podía vender un pato por cada dos pollos en la ciudad. Con eso, apenas podían
llegar a fin de mes. Esta fue también la razón por la que tuvo que regatear cada
onza de cobre.
Ahora era diferente. Con este nuevo plato y su relación con la familia Yu, incluso
si su familia criara aún más patos, ¡no tendrían que preocuparse por venderlos!
Madame Mao se sintió inmensamente agradecida en su corazón hacia la Familia
Yu por su benevolencia y cuidado. Esta canasta de huevos de pato fue su forma de
agradecerles sinceramente.
Después de despedir a Madam Mao, Madame Liu se preocupó por la canasta

de huevos de pato. Los huevos de pato no sabían tan bien como los huevos de
gallina. No importa cómo los prepare, siempre tendrán un ligero sabor a pescado.
Aparentemente, solo podían usar un poco de sal gruesa para preservarlos. Cuando
llegara la temporada alta de cultivo, ¡podrían agregar otro plato a su mesa entonces!
“¡Madre, dame estos huevos de pato y yo los prepararé!” Por otro lado, Yu
Xiaocao no estaba en lo más mínimo preocupado por los huevos. En su vida
pasada, los huevos del siglo y el congee de carne magra y los huevos del siglo tofu
salteados eran sus alimentos favoritos para comer. Los mejores huevos de pato
salados y en conserva también tenían yemas de color rojo rosado, delicioso aceite
de yema dorada y un sabor delicado ... 'ah, no puedo pensar más en eso, voy a
empezar a babear pronto'.
¡Xiaocao siempre hizo lo que prometió! Al día siguiente, tomó unos granos de
pimienta de Sichuan, canela china, hinojo, jengibre fresco, sal fina y lo agregó a un
poco de agua fría y lo dejó hervir durante unos veinte minutos. Luego, vertió la
mezcla en una jarra de barro y colocó los huevos de pato, que se lavaron limpios,
en la mezcla y selló la jarra.
Cuando la señora Liu la vio haciendo esto, dijo que solo estaba haciendo huevos
de pato salados regulares. Usar especias como esta sería un desperdicio, por lo
que no debería hacerlo. Tradicionalmente, al conservar los huevos de pato, la gente
solía usar un poco de tierra roja y la mezclaba con agua hasta que se volvía viscosa
y pegajosa. Luego se agregó un poco de sal gruesa y toda la mezcla se usó para
cubrir los huevos y marinarlos.
Xiaocao se rió, “Madre, estoy haciendo cinco huevos de pato salados

condimentados con especias. Este tipo de huevo de pato tiene una rica fragancia y
un sabroso sabor. Te garantizo que será mejor que todos los otros huevos de pato
salados que has probado, ¡solo espera y verás! “
“¿No tenemos una canasta entera de huevos de pato? ¿Por qué solo marinaste
la mitad de la canasta? “ Madame Liu preguntó mientras ayudaba a su hija.
Xiaocao pensó un poco y respondió con una pregunta diferente: “Madre,

¿podemos conseguir cal viva por aquí? Y polvo de huangdan ... “
“¿Polvo de Huangdan? ¿No lo usan los sacerdotes taoístas para preparar

píldoras para la inmortalidad? ¿No me digas que planeas usar el resto de los huevos
de pato para hacer píldoras de inmortalidad? Eso no parece correcto, nunca he oído
hablar de píldoras de inmortalidad que necesiten huevos de pato… “La señora Liu
estaba bastante desconcertada por su pregunta.
Cuando escuchó las palabras de Madame Liu, Xiaocao se sintió aliviada.

Parecía que se podían obtener cal viva y polvo de huangdan.
Seguramente, prosiguió la señora Liu, “¡No es difícil conseguir cal viva! Muchos
habitantes de la ciudad usan cal para pintar sus paredes cuando construyen una
casa nueva. Tu tío materno más joven sabe colocar ladrillos, así que podemos
enviarle una carta para que te consiga algunos. En cuanto al polvo de huangdan,
probablemente debería poder comprarlo en una farmacia “.
La cal viva se utilizó para construir casas, ¡ah! ¿No estaba el Tercer Joven
Maestro Zhou en los muelles supervisando la construcción de la fábrica?
¡Encontrarlo sería perfecto! Los muelles también parecían tener una pequeña
farmacia, pero no estaba segura de si tenían polvo de huangdan a la venta. Yu
Xiaocao estaba ardiendo de ansiedad y comenzó a prepararse para ir a los muelles.
Después de terminar el desayuno, Xiaocao condujo el carro tirado por burros

junto con Xiaolian hacia el camino hacia los muelles. Justo cuando salían de la
entrada del pueblo, vieron aparecer la figura gorda de Yu Heizi.
Anteriormente, Yu Heizi era considerado un gamberro en la aldea de Dongshan

que causaba problemas durante todo el día. Usando su figura grande y gorda a su
favor, intimidó a todos los demás niños de la aldea. Después de asustarse sin
sentido por la pequeña piedra divina, inesperadamente hizo un giro de 180 grados
y abandonó todos sus malos hábitos.
“Hermano Heizi, ¿vas a los muelles? ¡Sube, tenemos espacio para ti! Yu
Xiaocao no tenía ninguna mala voluntad hacia el reformado Yu Heizi. Después de
todo, eran familia. ¡No podía fingir no verlo solo porque no le agradaba su madre!
Yu Heizi evitó los ojos de Xiaocao y se rió tímidamente, “Ahhhh, voy a los
muelles para ver si hay algo que hacer para mí ... está bien, debería perder algo de
esta grasa en mi cuerpo, ¡así que caminar allí es mejor!” “
Yu Xiaocao se rió, “La pérdida de peso no ocurre de una vez. Nuestro carro de
burros se mueve rápido, y cuanto antes llegue, ¡más oportunidades tendrá! Deja de
perder el tiempo, sube rápido, ¡ah! “
Yu Heizi no volvió a intentar rechazar su oferta y se subió torpemente al carro

de los burros. Little Grey todavía estaba bastante tranquilo y no disminuyó su
velocidad a pesar de tener un Heizi gordo agregado a su carga. Heizi elogió
sinceramente al burro: “¡Xiaocao, tu burro se crió muy bien! Cuando lo compró por
primera vez, era tan delgado que parecía una bolsa de huesos. También estaba tan
enfermo que estaba a las puertas de la muerte. Todos dijeron que estaban
desperdiciando dinero. No esperaba que este burro fuera tan fuerte y saludable
después de haber sido criado por ti “.
“Little Grey en realidad no estaba tan enfermo, es solo que no hay un buen
veterinario en la ciudad. También sabe que aprendí algo de medicina del Doctor
You durante unos días. ¡Definitivamente puedo tratar a los animales sin ningún
problema! “ Xiaocao respondió suavemente.
Xiaolian miró brevemente la figura de Heizi y preguntó con curiosidad: “Hermano

Heizi, ¿qué te hizo querer ir a los muelles a buscar trabajo? ¿Te dijo la abuela que
te fueras?
Heizi se rascó la cara de vergüenza y dijo: “¡No! Ya tengo catorce años esta
primavera. Mi madre dijo ... en dos años más probablemente podría hablar sobre el
matrimonio. Je je ... no podemos ganar mucho en casa con la pesca y mi madre dijo
que todo el dinero en casa es para los estudios del tío menor. En el futuro, es
probable que la abuela no me dé mucho por un regalo de compromiso. Así que lo
pensé un poco y decidí que, dado que estoy perfectamente sano, ¡puedo salir y
ganar mi propio dinero! “
“¡Tienes espíritu! Hermano Heizi, creo en ti! “ Yu Xiaocao asintió con la cabeza
con admiración. En este período de tiempo, era muy común que las personas
encontraran coincidencias para jóvenes de quince a dieciséis años. Para Madame
Zhang, además de su hijo menor, a quien apreciaba, todos los demás eran tan
importantes como la hierba. ¡Realmente podía ver a esa anciana sin dar dinero por
el regalo de compromiso de Heizi!
Heizi le sonrió tontamente, “¡En realidad, fuiste tú, Xiaocao, quien me animó!
Eres más joven que yo entre cinco y seis años, pero sabes cómo vender estofado
en los muelles para ganar dinero. Estoy casi en la edad en que puedo casarme con
una esposa, ¡así que no es bueno si solo me quedo en casa esperando que otras
personas me traigan comida y bebida! Si continuaba holgazaneando en casa,
entonces podría tener problemas para casarme con una esposa en el futuro ... “
Xiaolian se burló gentilmente de él, “Ji, ji, ji… Hermano Heizi, ¡no sabía que
querías casarte con una esposa! ¿Tienes a alguien en mente? Su risa burlona
sonaba como campanillas plateadas repicando en el aire.
Un rubor rojo brillante apareció en el rostro moreno de Heizi, y tartamudeó: “Eso

es ... Escuché a los ancianos en la entrada de la aldea mencionar que el vagabundo
de la aldea vecina no hace nada en todo el día y no puede casarse con una esposa
incluso a la edad de cuarenta, así que por eso ... por qué ... ¡no difundas rumores
sobre mí! “
Xiaocao lo ayudó a salir de este incómodo agujero, “¡El hermano Heizi tiene
razón! Mientras sea trabajador, ¿tiene que preocuparse por casarse con una
esposa? Hermano mayor Heizi, ¿qué planes tienes?
“No… ¡nada en particular! Solo quiero ir a los muelles y ver si necesitan

trabajadores portuarios. Escuché que, durante las horas punta, un trabajador
portuario puede ganar entre cincuenta y sesenta monedas de cobre al día “. Una
expresión de anhelo cruzó por el rostro de Heizi.
Yu Xiaocao miró los rollos de grasa en su cuerpo con un poco de preocupación,

“¡Trabajar como estibador requiere mucha fuerza y resistencia! ¿Crees que puedes
mover algo que pesa alrededor de cincuenta kilogramos? “
Heizi se quedó en silencio por un momento antes de responder: “Incluso si no

puedo al principio, todavía tengo que intentarlo. Puedo decirles que me paguen un
poco menos ... una vez que me endurezca, ¡estará bien! “
Los tres charlaron durante todo el viaje y, en poco tiempo, llegaron a los muelles.
En este momento, no había muchos barcos en el área, por lo que Foreman Sun y
sus trabajadores estaban inactivos.
Cuando vio a la pareja de hermosas hermanas, Foreman Sun se acercó y las

saludó, “Xiaocao, ha pasado un tiempo desde la última vez que te vi en los muelles,
¿cómo es que tienes tiempo hoy?”
“¡Tío Sun, ayer estuve en los muelles! Me estás confundiendo con otra persona,
soy Xiaolian. ¡Xiaocao está a mi lado! “ Xiaolian sonrió felizmente mientras
caminaba hacia el puesto de fideos del abuelo Liu y se sentaba junto a él. Encendió
una pequeña estufa de barro y puso encima la comida estofada para calentarla.
Foreman Sun miró a Xiaolian y luego miró a Xiaocao. Se rió un poco torpemente
mientras se frotaba la parte de atrás de la cabeza, “Ustedes dos hermanas
realmente se parecen demasiado. No es fácil distinguir entre ustedes dos
rápidamente. Viejo Liu, dame un plato de fideos mixtos. Xiaolian, dame una porción
de carne de cabeza de cerdo, ¡quiero los trozos más grasos! “
Xiaocao estaba perplejo por su orden y preguntó: “Tío Sun, ¿por qué estás
comiendo fideos de granos mixtos? ¿Estás cansado de comer fideos de trigo? “
Foreman Sun hizo una mueca amarga y negó con la cabeza, “Xiaocao ah, no te
burles de tu tío Sun. ¡Casi no puedo permitirme comer este plato de fideos de
cereales mixtos, y mucho menos fideos de harina de trigo! “
“¿Que pasó? ¿El negocio no va bien? “ Xiaocao preguntó algo pensativa

mientras miraba un gran barco que estaba atracado. Había todo un grupo de
trabajadores portuarios trabajando enérgicamente en pleno apogeo en el barco.
Foreman Sun golpeó la mesa con fiereza y exclamó en voz alta: “¡Ese bastardo
de Liuzi no es alguien con quien sea fácil tratar! ¡Prácticamente monopolizó todo el
trabajo en los muelles! Todos los hombres fuertes y vigorosos también fueron a él.
Ya no me deja ninguna forma de ganarme la vida, ¡ah! “
“Eso no puede ser cierto, ¿verdad? El hermano Liuzi no parece alguien que
monopolice todo, ¿verdad? Xiaocao frunció el ceño y miró a la figura alta y
musculosa cerca de la orilla.
Foreman Sun se rió amargamente por un momento y luego dijo: “¡También es

mi culpa! En el pasado, puse todo mi peso y le puse las cosas difíciles a Liuzi. Hubo
un tiempo, cuando los negocios iban bien, en que me volví complaciente con mi
éxito. Ascendí a alguien a asistente y no me molesté mucho en administrar las
cosas. Quién sabía que yo era ciego y que el asistente cambió el pago diario de
todos por el pago mensual. Después de que pasó un mes, desfalcó el salario de
todos y huyó. Liuzi aprovechó la oportunidad para atraer a todos hacia él. Además,
él también tiene a alguien que lo ayuda desde arriba, por lo que será muy difícil para
mí regresar. Ay ... ahora, poder comer hasta saciarme se considera bastante bueno
para mí, ¡ah!
Yu Xiaocao notó a alguien en la distancia, no muy lejos de los muelles, midiendo

algo en la tierra. Ella lo tranquilizó, “Tío Sun, solo será difícil por un corto período de
tiempo. Una vez que los muelles terminen de construirse y tengamos un puerto
grande, naturalmente se necesitarán muchos más trabajadores. Cuando llegue ese
momento, ¡tendrás otra oportunidad! Sin embargo, siento que competir
amargamente con alguien no es tan rentable como trabajar juntos ... “
“¿Hmm? ¿Por qué es más rentable trabajar juntos? Déjame escuchar tus
pensamientos, ¿de acuerdo? Detrás de ella, una voz fuerte y clara intervino de
repente.
Yu Xiaocao giró la cabeza y miró. No sabía cuándo llegó el Hermano Seis detrás
de ella. Tenía un cuerpo alto y muy musculoso con la piel de un color bronce
saludable. La cicatriz en su rostro no disminuyó ni un poco su aspecto varonil.
¡Realmente era el epítome de un hombre varonil lleno de hormonas!
Capítulo 145 - Adelante

Yu Xiaocao le sonrió, “Creo que ustedes dos pueden establecer una oficina de
administración del puerto y alquilar una de las tiendas como fachada de su oficina.
Ustedes pueden participar en el transporte de carga, almacenamiento de carga,
servicios de compra asistida y coordinar el transporte de personas. Una vez que la
construcción del puerto esté terminada, el Hermano Seis tendrá más y más
personas trabajando bajo sus órdenes y tendrá muchos más proyectos.
Naturalmente, necesitará delegar algunos asuntos a un gerente. El tío Sun ya está
muy familiarizado con los muelles y el transporte de mercancías. Es mejor utilizar a
alguien que conozca el trabajo que a alguien nuevo. Por lo tanto, el Hermano Seis
puede darle al tío Sun algunos asuntos para manejar ... de esta manera, ¿no es
mejor que competir amargamente entre sí? “
El Hermano Seis se frotó la barbilla cuando sus ojos comenzaron a brillar. Era
evidente que lo había conmovido profundamente su descripción de un gran futuro
posible. Aunque sus ideas no se desarrollaron completamente, le dio una buena
dirección a la que dirigirse y abrió su corazón a la gran cantidad de oportunidades
disponibles. El Hermano Seis no era alguien que no tuviera talentos. ¡Mientras le
dieras una oportunidad, definitivamente podría volar alto!
Muchos años después, todos los que tenían algo de sentido común sabían del
magnate del puerto, el Hermano Seis. Incluso algunos funcionarios y nobles no
tuvieron más remedio que tratarlo con cortesía. Esto se debía a que si ofendías al
Hermano Seis había consecuencias. Una infracción leve haría que su carga se
retrasara en la carga o descarga. Una infracción grave, por otro lado, podría llevar
a que todo su alijo de bienes se quede atascado en un solo lugar. En el puerto, el
Hermano Seis se convirtió en una leyenda entre todos los trabajadores allí, ¡y todo
esto se inició con los comentarios casuales de una niña!
En ese momento, sin embargo, el Hermano Seis era simplemente un pequeño

capataz. Le dio una ligera palmada en el hombro a Foreman Sun y dijo
sinceramente: “Hermano Sun, lo respeto como hombre. Quieres trabajar conmigo
¡¡Con los dos unidos, podemos hacer grandes cosas juntos !! “
Foreman Sun respondió emocionado: “¡Liuzi! Tu hermano Sun no es tan

atrevido ni tiene tanta visión como tú. Pero conozco el negocio de carga y descarga
en los muelles como la palma de mi mano. ¡¡Si estás dispuesto a confiar en mí, no
te defraudaré en absoluto !! “
Cuando Yu Xiaocao vio que los dos hombres habían disuelto sus
malentendidos, inmediatamente dejó escapar un suspiro de alivio. Cuando comenzó
a vender su comida estofada, Foreman Sun ayudó mucho trayendo su negocio, y
también le dio a su tío materno y primo trabajo estable en los muelles. En cuanto al
Hermano Seis, una vez la protegió de un grupo de villanos y podría ser considerado
la mitad de un benefactor que le salvó la vida. Para ser honesta, se sentía
agradecida con los dos, por lo que no quería verlos pelear más.
“Xiaocao ...” Yu Heizi notó que el Hermano Seis, el hombre corpulento en los
muelles, había tratado a su hermana pequeña de manera favorable. Si ella hablara
por él, ¿seguiría siendo difícil encontrar trabajo en los muelles? Él tiró sigilosamente
de la esquina de su chaqueta y silenciosamente la llamó por su nombre.
Solo entonces Xiaocao recordó la situación de Yu Heizi. Ella le habló
tímidamente al Hermano Seis: “Hermano Seis, este es mi primo paterno mayor, Yu
Ge, quiere encontrar trabajo en los muelles y no le importa que le paguen un poco
menos. ¿Tienes ... algún trabajo que sea adecuado para él? “
El Hermano Seis miró a Heizi, que tenía el cuerpo lleno de grasa y una
preocupante falta de músculos. Frunció ligeramente el ceño y la expresión de sus
ojos severos podía hacer temblar de miedo a las personas menos valientes. Él dijo:
“Tú eres ... Yu Ge, ¿es correcto?”
“¡Sí Sí! Hermano Seis, puedes llamarme Heizi… “Yu Heizi sintió que su corazón
se aceleraba después de ser mirado por el hombre más grande, pero aún mantenía
una sonrisa en su rostro.
El Hermano Seis asintió con la cabeza y dijo sin rodeos: “Heizi, para ser honesto,
¡no tengo un buen presentimiento sobre ti! Sin embargo, dado que la hermana
pequeña Xiaocao lo pidió, ¡te daré una oportunidad! ¿Ves ese barco de allí? Hay
algunas maletas para las mujeres de esa familia que deben trasladarse a un carro.
Ve a trabajar con el chico de la familia Liu. Si trabaja duro, vuelva mañana. Si no
puedes hacerlo ... “
“¡Está bien! ¡Está absolutamente bien! “ El equipaje de las mujeres no podía

pesar tanto. En comparación con la carga que pesaba al menos cincuenta
kilogramos, esto se consideraba un trabajo relativamente fácil. Yu Heizi sabía que
el hermano seis lo estaba tratando bien como un favor para la hermana menor
Xiaocao, por lo que asintió firmemente con la cabeza y estuvo de acuerdo. Si no
pudiera hacer este tipo de trabajo, ¿seguiría siendo considerado un hombre?
El Hermano Seis llamó a una figura alta, de aspecto algo frágil, no muy lejos de
ellos, y el joven se acercó rápidamente al trote. Yu Xiaocao se quedó mirándolo un
poco. ¿No era el hijo de este segundo tío materno, el hermano mayor Zhiwei?
“Hermano mayor, ¿no están ahora ocupados con el trabajo agrícola? ¡Mi padre
dijo que quería ir en los próximos días para ayudar! “ Yu Xiaocao comentó
suavemente mientras levantaba la cabeza y le sonreía brillantemente.
Liu Zhiwei se secó el sudor de la frente y soltó una risita: “¡Mi tío mayor y mi
padre todavía están en casa! Con mis hermanas también ayudando, no necesitan
que trabaje allí. El tercer tío escuchó que los muelles se están construyendo en un
puerto y necesitan albañiles, así que vino a buscar más información. Vine para ver
si podía conseguir un trabajo temporal. El Hermano Seis me cuida muy bien y
siempre me da el trabajo más fácil. ¡Aunque soy bastante joven, tengo mucha fuerza
en este cuerpo! “
La parte superior de la cabeza de Xiaocao solo llegaba hasta las axilas de Liu
Zhiwei, pero las palabras que salían de su boca sonaban como si fuera su hermana
mayor, “Hermano mayor, todavía estás creciendo en este momento. Tómatelo con
calma y no dañes tu cuerpo “.
“¡No te preocupes, no me lastimaré!” Liu Zhiwei se rió un poco antes de dirigir

su atención al Hermano Seis, “Hermano Seis, ¿me llamaste para algo?”
“Usted está a cargo de la descarga del barco de pasajeros atracado en el

segundo muelle. Muéstrale las cuerdas a este nuevo chico también. ¿Alguna
pregunta?” El Hermano Seis le asignó rápida y decididamente la tarea.
“¡¡No hay problema, te prometo que completaré esta tarea !!” Cuando Liu Zhiwei
se enteró de que estaba a cargo de todo el barco, inmediatamente supo que se le
había confiado más responsabilidad y sintió que su corazón se hinchaba con el
deseo de hacerlo bien. Era solo un barco de pasajeros, ¿cuánto equipaje podía
llevar? Incluso si no tuviera a nadie ayudándolo, ¡podría terminar este trabajo
completamente solo!
Hermano Seis majestuosamente solemnemente, “Zhiwei, este es el primer día

de Heizi, así que no sabe mucho. Necesitas enseñarle pacientemente. No podemos
tolerar en absoluto a las personas a las que les gusta pescar en aguas turbulentas
... “
Heizi? Liu Zhiwei se volvió hacia la figura morena y regordeta y lo miró. '¡Este
es el gordo tonto que siempre intimidaba a sus primos más jóvenes en la Familia
Yu! ¿Estás aquí para buscar trabajo? ¿Cómo podrían su madre y su abuela estar
dispuestas a dejarle trabajar duro? ¿Está tratando de usar su conexión con su primo
más joven para tontear y holgazanear? ¡No esta bien! ¡Yo, Liu Zhiwei,
absolutamente no le permitiré hacer eso! '
“¡Heizi, vamos! ¡Cuanto antes comencemos, antes terminaremos! Descargar un
barco de pasajeros no solo es fácil, sino también muy rentable. Si no fuera por el
Primo Menor, ¿cómo podríamos nosotros dos hermanos conseguir ese trabajo?
¡Necesitamos trabajar de forma inteligente y enérgica! ¡Si lo hacemos bien, los
maestros podrían incluso darnos consejos! “ Liu Zhiwei golpeó fuertemente los
hombros de Yu Heizi.
Bajo las meticulosas órdenes de Liu Zhiwei y un ligero deseo de ser duro con él,
Yu Heizi trabajó sin parar. Heizi, que nunca antes había hecho un trabajo físico duro,
comenzó lleno de energía y entusiasmo, pero después de mover algunas piezas de
equipaje, sintió como si tuviera un peso de quinientos kilogramos sobre sus
hombros. Innumerables gotas de sudor se esparcían por el suelo con cada paso
que daba. Sin embargo, Yu Heizi no se rindió y continuó obstinadamente con un
pensamiento: tengo que soportar esto, ganar mucho dinero para casarme con una
esposa ...
Después de que terminaron de descargar todo el equipaje en el barco de

pasajeros, Liu Zhiwei solo tenía unos pocos hilos de sudor corriendo por su cuerpo.
Por otro lado, Yu Heizi estaba jadeando por aire como un buey viejo que estaba
gravemente enfermo. El sudor corría por su cuerpo como lluvia torrencial, y sus dos
piernas temblaban brutalmente. A pesar de todo eso, no pronunció una sola palabra
de queja.
El Hermano Seis se acercó y le dio una palmada en el hombro: “¡Buen trabajo!

La primera vez siempre es así, una vez que te acostumbres, ¡¡estarás bien !!
Descanse un poco y coma algo para ahorrar energía. ¡Habrá más por venir esta
tarde! ¿Trajiste dinero? Si no lo hizo, puede ir a la nómina y recibir un pago por
adelantado ... “
“¡No es necesario, Hermano Seis! Ya comí esta mañana antes de venir, así que
... ¡todavía no tengo hambre! “ Yu Heizi se secó el sudor de la cara con una mano y
dejó algunas líneas obvias de suciedad.
El Hermano Seis asintió con la cabeza, “¡Entonces ve a buscar un lugar y

asegúrate de descansar bien!”
Cuando estaba trabajando, Yu Heizi se había quitado la chaqueta y solo vestía
una camisa sin forro. Levantó ligeramente la tela de sus hombros y vio que la piel
del área ya había sido frotada de un rojo brillante. Hizo una mueca mientras
amasaba suavemente el área.
Liu Zhiwei tenía un nivel completamente nuevo de respeto por él después de

esta mañana y vino. Comentó: “¡Tus heridas aquí se consideran bastante leves!
Cuando comencé a trabajar aquí, todavía no conocía al Hermano Seis, así que hice
el mismo tipo de trabajo que hacen los hombres adultos. También recibí la mitad de
lo que ellos pagaban. Después de trabajar durante un día, la capa superior de piel
de mis hombros se había frotado. Me dolía muchísimo por la noche y entonces no
podía dormirme “.
Yu Heizi se frotó los hombros mientras sonreía, “Muchas gracias por cuidarme,
hermano Zhiwei. No soy tan fuerte como tú, así que te llevaste todas las piezas de
equipaje más grandes. ¡En un momento, cuando recibamos nuestro salario, usted
debería recibir una porción mayor! “
“¡También trabajaste muy duro!” Liu Zhiwei miró a Heizi, estupefacto.

Anteriormente, Heizi siempre había sido alguien que holgazaneaba e intimidaba a
los demás, ¿por qué sentía que de repente se había convertido en una persona
completamente nueva?
“Voy a ir a ver a nuestras hermanitas allá. Ahora mismo hay mucha gente
comiendo, ¡así que probablemente estén muy ocupados en este momento! “
Cuando Xiaolian solía venir sola, Liu Zhiwei la ayudaba durante el descanso para
comer. Hoy tampoco fue una excepción.
La comida estofada por una moneda de cobre por porción se estaba volviendo
cada vez más popular en los muelles. La cantidad de comida hecha con una cabeza
de cerdo y las diez porciones de pescado en escabeche no pudo satisfacer la
ardiente demanda. Ahora, sus clientes no solo eran los trabajadores portuarios, sino
también las personas que vivían cerca de la zona. Incluso hubo personas que
viajaron desde muy lejos para comprar algunas porciones de la comida estofada
para llevar a casa para entretener a los invitados.
Por lo tanto, cada vez que los trabajadores del muelle tenían un descanso, la
comida estofada se agotaba en cuestión de minutos. Muchos de los trabajadores,
que estaban ansiosos por comer una porción, tuvieron que irse con las manos
vacías. Para satisfacer la demanda de la gente, Yu Xiaocao no tuvo más remedio
que aumentar la cantidad que ganaban. Primero pidió ayuda a los trabajadores
portuarios. Si en su aldea había alguien sacrificando un cerdo, les pedía que la
ayudaran a comprar la cabeza y los despojos de cerdo. A cambio, les daría dos
porciones de estofado gratis. Muy rápidamente, tuvo algunos proveedores fijos más
para sus materias primas.
También vendieron más variedades de alimentos que antes. Aparte de los platos
de carne estofada, también tenían algas estofadas, tofu seco estofado y otros platos
vegetarianos. Aunque se decía que era vegetariano, las verduras y el tofu se
guisaban con la salsa que se guisaba con carne de cabeza de cerdo. Por lo tanto,
los platos a base de verduras habían absorbido mucha grasa animal y sabor, por lo
que cualquiera que los comiera podía probar el sabor de la carne de cerdo estofada.
La porción de los platos vegetarianos también fue mayor que la de los platos de
carne. Por lo tanto, estos platos también fueron bastante populares.
Con más variedad de comida estofada para vender, ya no podían depender de

repartir la comida por adelantado en casa. En consecuencia, Yu Xiaocao compró
una olla de cobre y una pequeña estufa de barro para calentar la comida estofada
en los muelles mientras la vendía. La comida estofada que se había calentado tenía
un sabor aún más denso, y el olor viajaba a todos los rincones de los muelles con
la brisa del mar. Incluso las mujeres que salían de los barcos de pasajeros no
pudieron evitar preguntar al respecto.
Tener que repartir la comida mientras se vende, junto con la base de clientes
más grande, hizo que solo una persona manejara todo el trabajo sola.
Afortunadamente, la gran mayoría de los clientes eran trabajadores portuarios y
conocían bien a las dos hermanas. Todos ellos se alinearían concienzudamente
para comprar comida estofada.
En este punto, había una cola muy larga frente al brasero de arcilla de la familia
Yu. La mayoría de las personas en la fila se conocían, por lo que esperaron mientras
conversaban afablemente. Ninguno de ellos parecía tener prisa.
“¿Ehh? ¿Para qué están haciendo fila todas esas personas? ¿Están buscando
trabajo? “ Una voz fuerte y clara preguntó de repente, claramente estupefacta ante
la vista.
“¡Mi señor! Esa es la 'moneda de cobre por porción de estofado' más famosa del
muelle. Aunque es comida un poco cruda, ¡el sabor es bastante bueno! “ El
supervisor de los muelles miró a la multitud que no estaba muy lejos de ellos y
respondió humildemente con una sonrisa en su rostro.
La persona a su lado era alguien que fue designado personalmente por el propio
emperador para supervisar la construcción del puerto. Incluso el magistrado de la
prefectura tuvo que tratarlo con educación, y mucho menos a sí mismo, que era solo
un pequeño supervisor. Si quería continuar con esta línea de trabajo en el futuro,
necesitaba absolutamente servir a este señor muy bien, ¡ah!
Capítulo 146 - Enviado Imperial

El enviado imperial no estaba muy interesado en esto y respondió débilmente:
“¿Qué clase de comida deliciosa se puede comprar por una moneda de cobre? Este
rumor suena un poco exagerado “.
El supervisor había comido la comida estofada de la familia Yu antes. Aunque

pensó que era bastante delicioso, no tuvo las agallas para reprender tontamente al
enviado imperial. Él sonrió halagadoramente, “¡El señor tiene razón! Además, esa
comida está hecha de carne de cabeza de cerdo, despojos de cerdo, sangre de
cerdo y otros ingredientes que otras personas no tocarían. ¡Con tu estado señorial,
desdeñarte absolutamente comer esto! “
“¡No puedes decir algo así!” El enviado imperial se frotó la barba corta debajo
de la barbilla y sus ojos se empañaron. Al parecer, estaba recordando su pasado.
El silencio prevaleció durante mucho tiempo antes de que finalmente continuara:

“En aquellos días, estaba con mi maestro defendiendo las fronteras de nuestros
enemigos. Nos habían asediado durante más de diez días. No solo comíamos
corteza de árbol y hierba, ¡sino también tierra! Recuerdo una vez, cuando la
situación se puso realmente mala y la gente estaba al límite, me infiltré en el
campamento enemigo con mi hermano marcial menor y robé la cabeza de cerdo
que habían usado como sacrificio a los dioses. Lo asamos en una fogata en las
montañas. Para los soldados que no habían comido nada bueno durante los últimos
días, comer un pequeño trozo de carne de cabeza de cerdo era aún más delicioso
que comer cualquier manjar exótico hoy en día ... “
El supervisor intervino apresuradamente: “General, es usted sabio y brillante.

Ya que pudiste sobrevivir a un tiempo tan terrible, ¡absolutamente tendrás mucha
fortuna y bendiciones en camino ahora! “
El enviado imperial se echó a reír sin rodeos, “¡Si tengo o no bendiciones futuras
en mi camino, realmente no me importa! Estoy muy feliz hoy, ¿sabes por qué?
¡Finalmente encontré a mi maestro y hermano marcial menor, con quienes había
perdido el contacto durante más de treinta años!
“¡Felicitaciones, mi señor, felicitaciones, mi señor! ¡¡Este es un evento

absolutamente afortunado !! “ El capataz aprovechó la oportunidad para halagar al
hombre.
El señor enviado imperial se enfrentó a los muelles que estaban flanqueados a

cada lado con edificios simples y de aspecto tosco. Comentó: “¿Ya terminaste de
discutir la compensación que se dará a aquellos cuyas chozas serán demolidas? El
propio emperador ha dicho que la construcción del puerto es un asunto importante
que beneficiará tanto al país como a su gente. ¡No podemos hacer absolutamente
nada que haga que los plebeyos se quejen y se resientan por esto! “
“El emperador es un gobernante sabio que ama a los plebeyos como a sus
propios hijos. Este humilde lo admira con adoración ... “El supervisor expresó
apresuradamente sus sentimientos de lealtad.
El enviado imperial ignoró sus intentos de adulación y continuó: “¡Ahorre el

aliento con estas frases vacías! ¡Menos charlas y más acción! ¡El camino del puerto
debe ensancharse al menos el doble de su ancho actual y las chozas en ambos
lados deben ser demolidas! Ya tengo el dinero para compensar a las personas que
están conmigo, así que debes discutir esto cuidadosamente con los plebeyos ... “
“¡Sí Sí! ¡Este humilde absolutamente hará esto de tal manera que quedes
satisfecho! “ El supervisor asintió con la cabeza con furia, como si intentara
machacar pasta de ajo con la barbilla.
El enviado imperial hizo un gesto con la mano y se adelantó mientras decía: “No
es suficiente para satisfacerme, ¡debes asegurarte de que los plebeyos también
estén complacidos! ¡Naturalmente, no se les debe dar rienda suelta a quienes
deseen engañarnos! Li Li, deberías brindar tu ayuda a ... “
“¡El apellido de este humilde es Liang!” El supervisor se inclinó y asintió con la

cabeza con una brillante sonrisa en el rostro.
“¡Bueno! ¡Debería ayudar al supervisor Liang con este asunto! “ El señor enviado
imperial inspeccionó la situación alrededor de los muelles mientras caminaba
lentamente hacia la costa.
La cantidad de personas que hacían cola en los vendedores de comida estofada

disminuyó lentamente. Aparentemente sin darse cuenta, el enviado imperial y su
subordinado llegaron al puesto de fideos del Viejo Liu.
El viejo Liu y su esposa temblaron de miedo cuando vieron al hombre vestido

con una túnica de oficial. Estaban tan asustados que no podían hablar.
“¡Pareja de ancianos, no os asustéis! Me di cuenta de que su negocio es

bastante bueno, así que quería comprar un plato de fideos para probar ... “Frente a
la pareja de ancianos obviamente asustada, el enviado imperial hizo todo lo posible
para relajar su rostro áspero y aterrador en una sonrisa afable.
Desafortunadamente, ocurrió el efecto contrario. Su intento de esbozar una sonrisa
lo hizo parecer aún más feroz y amenazador.
“¿Eh? ¿No eres ... no eres el tío marcial del hermano Han? Cuando Xiaocao vio
que solo quedaban cuatro o cinco personas en la fila, sintió que finalmente podía
tomar un respiro. Una voz familiar había llegado a sus oídos, así que se giró para
mirar. ¡Ah! Este hombre corpulento y musculoso que vestía una túnica de
funcionario con un qilin bordado era Fang Zizhen, a quien habían conocido por
casualidad en la ciudad de la prefectura. ¿Por qué estaba en los muelles? ¿Y
también vistiendo la túnica de un oficial?
El señor enviado imperial, Fang Zizhen, miró con calma. ¿Eh? ¿No era esta la
hija menor del hermano jurado de su hermano marcial? ¿La niña que se llamaba
Xiaocao? La miró un poco más de cerca, ¡aiyo! Tal vez sus ojos estaban borrosos,
pero sorprendentemente había dos Yu Xiaocao frente a él ...
“¡Mi señor, no está viendo cosas! ¡En realidad son gemelos! “ Sin que él lo
supiera, Fang Zizhen había dicho sus pensamientos en voz alta.
Fang Zizhen miró la olla de cobre frente a las dos hermanas. El contenido de la
olla burbujeó furiosamente y un olor fuerte y fragante fluyó continuamente en el aire.
Él se rió entre dientes, “¡Ah Xiaocao! Aparentemente, la famosa moneda de cobre
por porción de estofado en los muelles es producto de las habilidades de su familia,
¡ah! “
No quedaba mucha comida estofada en la olla. Xiaocao le sonrió con sinceridad,

“¡Sí! General Fang, ¿quiere probar algunos?
Originalmente, Fang Zizhen no tenía hambre, pero después de oler el tentador

aroma de la comida, no pudo evitar chasquear los labios un poco, “¡Está bien, ah!
Entonces probaré algunos ... “
El otro subordinado de Fang Zizhen, Wu Yun, le recordó en voz baja: “Señor,

esta comida está hecha de intestinos de cerdo y despojos. No sabemos si se han
limpiado correctamente, ¡así que no puedes comer esto! “
Antes de que Wu Yun pudiera terminar su pensamiento, su señor lo miró. Fang

Zizhen resopló con frialdad y dijo: “¡Parece que has estado viviendo la vida fácil
durante demasiado tiempo y olvidaste lo que es ser pobre! Escuché que la frontera
noroeste es bastante animada, ¿qué tal esta recomendación general de que vayas
allí para endurecerte un poco?
Wu Yun había sido promovido por Fang Zizhen desde las filas y había
experimentado solo unas pocas batallas antes de que el país se volviera pacífico.
Por lo tanto, no estaba tan familiarizado con las dificultades y los sacrificios de la
guerra como su señor. Cuando vio que la expresión de su amo se había vuelto fría,
no tuvo agallas para continuar. ¡Temía que si decía algo más, estaría destinado a ir
a la frontera al día siguiente!
“¡Anciano! ¡Dame un plato de sopa de fideos estofados! Xiaocao, ¡córtale al tío
Fang un plato de carne de cabeza de cerdo! Fang Zizhen se levantó la túnica de
oficial y se sentó en un taburete al que le faltaba una pierna.
La boca del viejo Liu tembló. Quería decir algo, pero tenía demasiado miedo
para hacerlo. Miró a Yu Xiaocao como una súplica de ayuda.
Xiaocao respondió felizmente: “¡General Fang! Las condiciones en los muelles

son un poco crudas, por lo que el abuelo Liu no prepara sopa de fideos estofados
aquí. ¿Qué tal si le pides que prepare fideos para verduras y sopa de fideos con
huevo?
“¿Verduras verdes y sopa de fideos con huevo? ¡No es bueno, no es bueno!

Ayer comí sopa de fideos con tomate y huevo en la casa de mi amo, ¡y estaba
delicioso! Fang Zizhen chasqueó los labios mientras recordaba. Había vivido
durante más de cuarenta años y esta era la primera vez que había oído hablar de
usar 'melocotones lobo' como plato. ¡Fue realmente delicioso!
En su mayoría, solo lo estaba mencionando y no tenía muchas esperanzas.

Afortunadamente, Yu Xiaocao, cuya familia cultivaba tomates, había recogido
convenientemente algunos tomates maduros cuando se iba a vender la comida.
Originalmente estaba planeando comerlos cuando tuviera sed. Con tomates y
huevos a la mano, no había necesidad de preocuparse de si podrían hacer sopa de
fideos con tomate y huevo, ¿verdad?
La vieja Yu finalmente había logrado exprimir un “lo siento” cuando Yu Xiaocao

llamó su atención con una brillante sonrisa en su rostro. Habló con Fang Zizhen:
“General Fang, si cree que está bien, ¡puedo ayudarlo a preparar esta sopa de
fideos con tomate y huevo! Primero uniré un plato de estofado para que comas. En
quince minutos, los fideos también deberían estar listos “.
Una mirada de sorpresa apareció en el rostro de Fang Zizhen cuando dijo: “¿De
verdad hay tomates alrededor? ¡Ah! Recuerdo que los tomates que tuvimos ayer en
la casa de mi amo fueron enviados por su familia. ¡Jaja, entonces tuve mucha suerte
con la comida hoy! Escuché que, cuando se comen crudos, los tomates tienen un
sabor agridulce que es bastante bueno. ¡Dame uno para que pueda probar ahora
mismo! “
Xiaocao miró los tomates ya lavados en su canasta y eligió el más grande y de
aspecto más rojo. Se colocó en las manos del general Fang y usó los otros dos para
cortar en cubos pequeños.
El viejo Liu finalmente se dio cuenta de que el oficial de alto rango frente a él no
era tan intimidante. Bajo las instrucciones de Xiaocao, rápidamente sacó un montón
de fideos.
Xiaocao primero puso un poco de manteca en la olla con algunas cebollas

picadas para que florezcan los sabores. Después de eso, colocó los tomates
picados en el aceite caliente y los frió rápidamente hasta que apareció una sopa
espesa. Luego, vertió los huevos de gallina que ya había batido en la olla. Una vez
que los huevos comenzaron a solidificarse, mezcló ligeramente el contenido. Luego,
agregó una cantidad adecuada de agua y la dejó hervir antes de colocar los fideos
dentro. Una vez que volvió a hervir, añadió un poco de sal y verduras, lo mezcló
todo y ¡estaba listo para servir!
La sopa de tomate y fideos con huevo era de colores brillantes y tenía un aroma
intenso. Atrajo las miradas de muchas personas a su alrededor. ¿Qué trabajador de
los muelles había visto un tomate antes? Uno tras otro, todos le preguntaron al Viejo
Yu el nombre del plato y el precio.
El Viejo Yu miró a Yu Xiaocao y vaciló antes de responder: “Los tomates vienen

de Xiaocao. He vivido mucho tiempo pero nunca antes había visto este tipo de
comida. Probablemente ... no sea barato, ¿verdad?
Yu Xiaocao asintió y estuvo de acuerdo, “Los tomates no son baratos. Para los
buenos, ¡están alrededor de docenas de monedas de cobre para un malicioso! Este
plato de sopa de tomate y fideos con huevo probablemente cueste entre treinta y
cuarenta monedas de cobre por los ingredientes y funciona solo. Si algún tío por
aquí quiere probar, puede reservar algunos con anticipación con el abuelo Liu “.
Allí, Fang Zizhen ya había comenzado a comer con impaciencia. La abrasadora

temperatura le hizo respirar bruscamente aire frío, pero todavía no podía soportar
separarse los fideos hirviendo de su boca.
Después de que un bocado de fideos cayera, cerró los ojos contento y la felicitó
repetidamente, “¡Xiaocao ah, realmente tienes talento! ¡Este plato de sopa de
tomate y fideos con huevo es aún más delicioso que el que comí ayer en la casa de
mi amo! Tu tío Fang es una persona ruda, así que no sé cómo usar palabras bonitas
para describir esto; sin embargo, es realmente delicioso “.
Mientras hablaba, usó sus palillos para recoger otra porción de fideos y sopló
cuidadosamente sobre ellos antes de comérselos en grandes bocados. Otras
personas a su alrededor no pudieron evitar tragar un poco de saliva, ya que la forma
en que comió demostró lo deliciosos que eran estos fideos.
Wu Yun aprovechó la oportunidad para tomar las pocas hebras de fideos

restantes en la olla y colocarlas en un tazón con la mitad del caldo de sopa. Bebió
el contenido a grandes tragos. El señor se comió los fideos, pero al menos pudo
beber un poco de sopa. Una vez que la sopa de fideos golpeó su lengua, el sabor
ligeramente ácido y sabroso del caldo se extendió por su boca. Sabía tan bien que
casi tuvo ganas de llorar.
Después de comer más de la mitad del plato de fideos, Fang Zizhen finalmente
tuvo el deseo de probar la fuente de comida estofada que Xiaocao le había cortado.
Ya fuera la carne de cabeza de cerdo suave y llena de sabor, o las orejas de cerdo
crujientes, o los intestinos que llenaban la boca de las personas con un aceite
delicioso, todos se consideraban manjares de primera categoría. Incluso las algas
marinas y el tofu seco tenían su propio y delicioso sabor distintivo.
Fang Zizhen había sido funcionario durante muchos años y había viajado
mucho. Por lo tanto, había probado muchos de los llamados manjares antes. Sin
embargo, ninguna de esas delicias aparentemente tenía el sabor de estos
ingredientes estofados engañosamente simples que le sentaban más bien.
Aunque anteriormente no tenía mucha hambre, Fang Zizhen logró pulir un

enorme plato de sopa de fideos junto con todo el plato de comida estofada. Se frotó
la barriga llena y no escatimó en elogios: “¡Ah! ¡Tus habilidades son bastante
buenas! Nunca hubiera esperado que tú, Xiaocao, a una edad tan joven, pudieras
cocinar tan bien. Esta comida estofada es incluso más deliciosa que la que se sirve
en el restaurante Zhenxiu de la ciudad. ¡El sabor puede competir con el pollo asado
y el pato salado! “
Xiaolian se rió, “Señor, no debes saber que la comida estofada en el restaurante
Zhenxiu ... ¡fue hecha con una receta que nuestra familia les vendió!”
También quería mencionar que el pollo asado y el pato osmanthus también eran
recetas que desarrolló Xiaocao, pero que su hermana menor la detuvo y tiró del
dobladillo de su chaqueta. Después de captar la indirecta, solo mencionó la comida
estofada.
“¡No es de extrañar! Aparentemente, la comida estofada de su familia es la más

auténtica, ¡ah! “ ¡Fang Zizhen estaba de muy buen humor!
Capítulo 147 - ¿Ahijada?

En ese momento, el supervisor se acercó trotando, se secó el sudor de la frente
y sonrió halagadoramente, “Lord Enviado Imperial, de acuerdo con la escala de la
expansión del puerto y el período de construcción estimado, necesitaremos una
gran cantidad de albañiles y trabajadores de la construcción. Qué hacer…”
“¿Tienes que preguntarme sobre un asunto tan insignificante? Entonces, ¿para

qué los necesito supervisores? “ Fang Zizhen tenía un temperamento sencillo y
siempre hablaba sin rodeos con personas viles que solo sabían cómo ganarse
favores y no hacer ningún trabajo práctico.
Pero el supervisor tampoco era alguien completamente sin mérito. Simplemente

no estaba seguro del temperamento del enviado imperial que fue enviado, ¡así que
no se atrevió a actuar imprudentemente! Dado que estaba dispuesto a delegarle el
poder, ¿qué preocupaciones tendría todavía?
Cuando Yu Xiaocao escuchó que necesitaban albañiles para la construcción del

puerto, inmediatamente pensó en su tío materno más joven. Su tío materno más
joven no tenía otras habilidades, pero era aún más hábil como albañil que como
carpintero. Dado que el tío marcial del hermano Han estaba a cargo de este asunto,
¡sería un desperdicio no usar esta conexión!
“General Fang ...”
“¡Qué general Fang! ¡¡Haces que parezca que somos extraños !! Con la relación
de tu familia con mi hermano menor marcial, ¡puedes llamarme tío Fang! “ Fang
Zizhen fue bastante cordial con esta joven brillante e inteligente.
Yu Xiaocao tampoco actuó más cortésmente con él y sonrió aún más dulce,
“¡Tío Fang! Xiaocao tiene un pequeño asunto, con el que me gustaría pedirles un
poco de ayuda ... “
“¿Qué tan pequeño es este pequeño asunto?” Fang Zizhen se burló de ella.
Yu Xiaocao miró al supervisor y deliberadamente le susurró al oído. De hecho,

habló con una voz que podía ser escuchada por la gente que los rodeaba, “Tío Fang,
la construcción del nuevo puerto debe requerir muchos trabajadores, ¿verdad?
¿Estas personas son enviadas desde arriba o son reclutadas en el sitio? “
Fang Zizhen también bajó la voz deliberadamente y habló en secreto: “El

Ministerio de Trabajo envió a varias personas, pero excepto por esto, todos los
demás serán reclutados en el lugar. ¿Por qué? ¿Tienes familia que quiere trabajar
en los muelles? “
El supervisor tenía muchas dudas en su corazón con respecto a la relación entre

el enviado imperial y la hija del pescador que vendía alimentos cocidos en los
muelles. Pero podía decir que el enviado imperial trató a la niña como si fuera una
hija de su familia. El supervisor suave y hábil, naturalmente, sabía qué hacer.
Escuchó con atención y escuchó a Xiaocao decir con una ligera vergüenza: “¡Tío
Fang, mi tío materno más joven es muy bueno con el trabajo de albañilería! ¡No hay
aldeanos en los pueblos de los alrededores que no sepan esto! Escuché que
también había venido a buscar trabajo en los muelles ... ¿Quizás puedas probarlo?
Fang Zizhen enarcó una ceja y miró al supervisor. Entonces el supervisor dijo
con tacto: “¿Qué hay para probar? ¿Habría algo malo con alguien que la señorita
Xiaocao recomendara? ¿Ves esa nueva cabaña de allí? Más tarde, dile a tu tío más
joven que vaya directamente. ¡Estaré allí registrando a los nuevos reclutas! “
Yu Xiaocao saludó a Liu Zhiwei y le dijo, quien se había acercado al trote: “Primo
mayor, ¿sabes dónde está el tío menor? Dígale que venga rápidamente y se registre
con este señor “.
“¿Registro? ¿Para qué?” Liu Zhiwei no pudo pensar con claridad por un
momento mientras miraba con cautela la túnica del oficial que llevaban el general
Fang y sus subordinados.
Yu Xiaocao lo fulminó con la mirada y dijo: “Por supuesto que es el registro para
el reclutamiento de albañiles… Solo ve, ¿por qué estás haciendo tantas preguntas?
Si arruinas este asunto, ¡mira si el tío menor te perdona! “
Liu Zhiwei volvió a mirar a los funcionarios presentes y abrió mucho los ojos:
'¡Dios mío! La pequeña hermana Xiaocao en realidad tiene conexiones con los
funcionarios a cargo de la construcción del puerto. Tsk-tsk, la hermana pequeña
Xiaocao es demasiado audaz para ser capaz de mantener la cara seria frente a
todos estos funcionarios. Si estuviera en su lugar, ¡probablemente ni siquiera me
atrevería a decir una palabra! Pero, lo más sorprendente fue el hecho de que la
hermana pequeña Xiaocao en realidad tenía alguna cara frente a los funcionarios.
¿Qué está pasando exactamente?
Aunque Liu Zhiwei tenía miles de preguntas en su corazón, aún se las arregló
para contener los sentimientos de perplejidad y rápidamente salió corriendo para
encontrar a su tío paterno más joven. Sabía muy claramente lo que significaba este
trabajo para su tío menor y su familia.
Definitivamente tomaría al menos de tres a cinco años completar la construcción

del puerto, lo que significaba que su tío más joven tendría un ingreso estable durante
los próximos tres a cinco años. ¡Tendría un trabajo estable! Había oído que el
emperador concedía gran importancia a la construcción del puerto y envió un
enviado imperial para supervisar el progreso de la construcción.
¡Había corrido el rumor en los muelles de que los trabajadores que participaron
en la construcción del puerto podían tener un salario no menor que el de los
porteadores en los muelles! Muchos de los trabajadores portuarios estaban
interesados en el trabajo y se estaban preparando para probar en el sitio de
contratación.
Liu Zhiwei sacó a su tío paterno más joven de la multitud frente a la cabaña de
reclutamiento. Liu Hao estaba trabajando duro para abrirse camino hacia el frente
porque la posibilidad de ser reclutado aumentaría si estaba más cerca del frente.
Sin embargo, las personas que se alistaban eran hombres fornidos que estaban
acostumbrados a trabajos manuales pesados. No tenía una figura fuerte, entonces,
¿cómo podría atravesar la multitud?
Liu Hao, quien fue sacado abruptamente por su sobrino, dijo con cara de
disgusto: “Zhiwei, ¿qué estás haciendo? Finalmente logré meterme en el medio,
pero terminé siendo arrastrado por ti. ¡Todos mis esfuerzos han sido en vano! ¿Qué
es exactamente el problema? ¡Dilo rápido! “
“¡El tío más joven deja de intentar meterse entre la multitud! La hermana
pequeña Xiaocao usó sus conexiones para ti, ¡así que puedes ir directamente a
conocer a la persona a cargo de reclutar trabajadores! “ Liu Zhiwei alejó más a su
tío más joven de la multitud y susurró con entusiasmo.
Después de estar encantado por un momento, Liu Hao puso una cara larga
nuevamente y dijo: “¡No bromees con el tío más joven! ¿Cómo conocería Xiaocao
al supervisor Zhang? Incluso si ella lo conoce, ¿por qué el supervisor Zhang le daría
cara a una niña como ella?
Al ver que no le creía, Liu Zhiwei dijo con un poco de ansiedad: “¡El tío más
joven! ¿Cómo podría bromear con este asunto? O es real o no, ¿no sabrías cuándo
te acercas? ¡Dense prisa, o los señores podrían impacientarse por esperar y
marcharse!
Liu Hao todavía estaba escéptico mientras seguía a su sobrino al puesto de

fideos del Viejo Liu. Cuando llegó, vio a un funcionario de alto rango, que estaba
vestido con una bata de oficial y sentado sin inhibiciones en un taburete, charlando
alegremente con su sobrina. El supervisor Zhang, a quien reconoció, los
acompañaba con una sonrisa.
¿Cuándo había visto al supervisor Zhang ser tan adulador? El supervisor Zhang
estaba a cargo de contratar a los trabajadores, por lo que siempre había actuado
con arrogancia hacia las personas que venían a solicitar trabajo y nunca las había
tenido en serio. En este momento, esa persona usualmente presumida y arrogante
estaba escuchando a su sobrina con una amplia sonrisa. Si no lo hubiera visto con
sus propios ojos, ¡en serio no lo habría creído!
“¡Saludos, mis señores! ¡Presentaré mis respetos a Sus Excelencias! “ Liu Hao
había trabajado en la ciudad antes, por lo que tenía más conocimientos que los
agricultores que solo trabajaban duro en los campos. ¡Hizo caso omiso de las dudas
en su corazón y saludó a los señores primero!
Fang Zizhen lo examinó cuidadosamente y luego asintió con la cabeza, “¡Mhm!

¡No está mal! Es un hombre guapo. ¿Escuché que eres experto en albañilería?
“¡Este plebeyo no se atreve a aceptar los elogios de Su Excelencia! Este plebeyo

comenzó a aprender con un albañil en la ciudad a la edad de catorce años, ¡y ya
han pasado quince años! “ Liu Hao pudo decir que era el funcionario de más alto
rango entre las tres personas y respondió con respeto.
Fang Zizhen elogió: “¡Ni arrogante ni imprudente, y responde de manera

apropiada! ¡Obviamente es alguien que puede hacer un trabajo práctico! Pequeño
Zhang, ¿qué te parece?
“¡Su Excelencia tiene previsión! Este humilde está lleno de respeto, ¡ah! “ El
supervisor Zhang no se olvidó de adularlo nuevamente antes de hacer algunas
preguntas más sobre la construcción. Liu Hao les respondió cuidadosamente uno
por uno.
El supervisor Zhang también estaba bastante satisfecho y dijo: “¡Efectivamente,

la persona recomendada por la señorita Xiaocao es muy buena! Muy bien, ¡puedes
trabajar conmigo en el futuro! ¿Sabes escribir? “
“Cuando este humilde era joven, pude asistir a una academia durante varios
años. Aunque no había estudiado mucho, soy capaz de reconocer algunas palabras.
En cuanto a mi escritura, ¡puede que no se vea muy bien! “ Liu respondió
humildemente.
El supervisor Zhang parecía bastante satisfecho con su sentido del decoro. Dijo
con una cara radiante: “No vamos a realizar el examen imperial, entonces, ¿por qué
necesitaríamos tener una letra hermosa? Ven, ve al registro en la cabaña de
reclutamiento ... Pequeño Liu ah, ¿conoces a algún albañil? ¡También puedes
presentarles este trabajo! Después de todo, es mejor utilizar personas que estén
familiarizadas con el trabajo que personas que nunca lo hayan hecho antes ... “
¡El asunto del tío materno más joven se resolvió fácilmente así! Teniendo en
cuenta al general Fang, el supervisor probablemente no le pondría las cosas difíciles
a su tío materno más joven, ¿verdad? Yu Xiaocao miró la vista trasera de Liu Hao
y el supervisor Zhang y reveló una sonrisa de satisfacción.
Fang Zizhen tenía una sonrisa en su rostro desde el principio hasta el final. ¡Le
gustó mucho esta niña con excelentes habilidades culinarias! Fang Zizhen ya tenía
casi cincuenta años y se había casado después de establecerse. Sin embargo,
podría haber terminado con una lesión interna después de años de expediciones de
guerra porque todavía no tenía hijos cuando tenía casi cincuenta años. Su esposa
lo había instado muchas veces a acoger a varias concubinas, pero él se negó.
El emperador había enviado a médicos imperiales para que le examinaran el

pulso y el de su esposa en muchas ocasiones, pero siempre llegaban a la misma
conclusión. El problema no era su esposa, ¡sino él! Aunque el médico imperial le
había dicho que debería poder mejorar con un trato atento. Sin embargo,
gradualmente perdió la esperanza después de tantos años ...
Afortunadamente, su hermano marcial menor se había casado temprano y tenía

un hijo a una edad temprana. En el futuro, su pequeño sobrino marcial sería igual
que su propio hijo. ¡Definitivamente usaría todas sus conexiones y haría todo lo
posible para fomentarlo! ¡Con los talentos de su sobrino marcial, sus logros futuros
definitivamente no estarían por debajo de los suyos!
No tenía hijos, por lo que era inevitable que prestara más atención a los niños
que eran más sensibles e interesantes. Por ejemplo, su sobrino marcial y también
... ¡esta niña adulta frente a él!
“Xiaocao, ¡ah! ¿Te gustaría ser la hija del tío Fang? Fang Zizhen sintió un
impulso en su corazón y luego tomó una decisión.
Wu Yun abrió mucho los ojos y se sintió extremadamente ansioso dentro de su
corazón. El general era un oficial de tercer rango y alguien en quien el emperador
confiaba y confiaba. Mientras abriera la boca para decir que quería recibir a un
ahijado o ahijada, numerosos funcionarios de la capital se alinearían y enviarían a
sus hijos. ¿Cómo podía él ... Cómo podía aceptar a una pequeña granjera como su
ahijada por un plato de fideos y un plato de comida estofada?
Parpadeó y torció la boca en un intento de insinuar su desacuerdo. Al ver que

no funcionó, expresó abiertamente: “¡Mi Señor! Este asunto ... ¿quizás sería mejor
esperar hasta que regrese a la capital y discutir este asunto con su esposa antes de
tomar una decisión?
Fang Zizhen parecía galante e imponente, e hizo temblar de miedo a los

enemigos en el campo de batalla con solo escuchar su nombre. Pero estaba un
poco dominado en casa. Aunque pueda parecer que lo dominaron, no era
necesariamente cierto. Simplemente era más considerado con su esposa y la
respetaba un poco más que a los demás.
Fang Zizhen inclinó los ojos para mirar a su subordinado de confianza y dijo:
“¡Mi esposa quiere una ahijada incluso más que yo! Xiaocao es inteligente e
inteligente, y también sensible y obediente. ¡A mi esposa definitivamente le gustará
cuando la vea! “
Si otra persona hubiera escuchado que un funcionario de tercer rango quería

acogerla como su ahijada, se habría sentido eufórica y habría estado de acuerdo
hace mucho tiempo. ¡Pero Xiaocao no era una persona común! Ella fue alguien que
pudo rechazar con calma la sugerencia del emperador emérito de tomarla como su
nieta, y mucho menos como una simple funcionaria de tercer rango.
Capítulo 148 - Padrino

La sonrisa de Yu Xiaocao se volvió un poco más sincera. Aunque tenía una
impresión decente del tío marcial del hermano Han, todavía declinó firmemente: “Tío
Fang, gracias por tu afecto. Sin embargo, todavía no puedo aceptar tu amabilidad
... “
'¿Qué? ¡Es la bendición de varias generaciones que el general tenga una alta
consideración de una pequeña campesina como tú! Sin embargo, ¿realmente te
atreviste a rechazarlo? Wu Yun instantáneamente se sintió indignado por su señor,
“Niña, si estás de acuerdo, serás la joven señorita de la familia de un general de
tercer rango. Ya no tendrás que vender comida estofada y la granja, ¡ah! ¡Puedes
vivir una vida cómoda y relajada! En el futuro, también puedes casarte con el hijo
de un funcionario… No cualquiera puede tener este estilo de vida. ¡Tienes que
pensar con cuidado! “
Yu Xiaocao no sabía si debería reír o llorar cuando lo miró y dijo: “Este tío, ¿no
te oponías oscuramente a esta idea? ¿Por qué de repente intentas persuadirme?
¡Eres tan voluble en serio! “
Con una expresión de disgusto, Wu Yun dijo: “Una cosa es si mi señor lo acepta,
pero otra cosa es que usted la rechace… ¿Por qué razón se niega? Mi señor es un
brillante maestro de artes marciales y tiene grandes méritos en la guerra. La señora
es afable y amable, además de amable y refinada. ¡Esta es una buena oportunidad
que solo ocurre una vez en la vida! “
Yu Xiaocao lo miró con una sonrisa y dijo con firmeza: “Mi padre es honesto y
amable. Nos ama y aprecia a mis hermanos y a mí. Además, me escucha y hace
todo lo que quiero. Mi madre es amable y considerada, y me ama hasta los huesos.
Estoy muy contento de haber nacido en este tipo de familia y también me siento
muy afortunado de tener padres y hermanos como ellos “.
Aunque los ojos de Yu Xiaocao estaban llenos de lágrimas, todavía tenía una
sonrisa en su carita, que parecía brillante y elegante bajo la luz del sol, “Cuando era
joven, a menudo me enfermaba. Mis padres fueron los que se despreciaron a sí
mismos e hicieron todo lo posible para cuidarme de todas las formas posibles. Me
dedicaron toda su energía. Si abandoné a mis padres que me amaban y mimaban
porque quería ser rico, ¿sigo siendo alguien digno de tu atención, tío Fang?
Cuando Xiaolian escuchó a Fang Zizhen decir que quería que Xiaocao fuera su
hija adoptiva, tomó la mano de su hermana menor con fuerza, temiendo que su
hermana menor fuera arrebatada si soltaba su agarre. Cuando escuchó a Wu Yun
declarar los beneficios de ser la ahijada del general, sintió dudas en su corazón:
quería que su hermana menor tuviera un buen futuro, pero también se mostraba
reacia a separarse de su hermana menor, a quien estaba acostumbrada a tomar.
cuidar y proteger. Lágrimas calientes brotaron de sus ojos cuando escuchó las
palabras de rechazo de Xiaocao y la razón de su rechazo. ¡Se sentía orgullosa de
tener una hermana tan pequeña! ¡No la mimó en vano!
Cuando Fang Zizhen escuchó las palabras de Xiaocao, se rió con más ganas,
“¡Qué buen niño! ¡¡No me equivoqué contigo !! ¡Solo quiero tomarte como mi
ahijada, no apartarte de tu familia! Puedes seguir viviendo con tu familia y tus padres
siguen siendo tus padres. ¡Solo tendrás algunos parientes adoptivos! ¡No lo pienses
demasiado! Esta noche iré a tu casa y hablaré con tus padres al respecto, así que
prepara una buena comida. Traeré el buen vino que me concedió el Emperador y
tomaré una buena copa con tu padre.
Xiaolian todavía tenía dudas, así que hizo acopio de valor y preguntó: “¿Estás
diciendo la verdad? ¿No te llevarás a la hija de mis padres?
“¡Por supuesto! ¿Qué tipo de persona me toman ustedes? ¡Puedo parecer un

bandido, pero nunca he robado ni saqueado a nadie! ¡Está seguro! ¡Tu hermana
menor tendrá un nuevo grupo de padrinos! “ Fang Zizhen estaba muy conmovido
por el afecto entre las hermanas y se sintió aún más impresionado por cómo Yu Hai
y su esposa enseñaron a sus hijos.
Mientras no tuviera que dejar a sus padres y toda su familia pudiera vivir
felizmente junta, Yu Xiaocao no se opuso a la idea de tener un padrino. En el futuro,
su familia ciertamente no estaría confinada a este pequeño pueblo. Por lo tanto,
probablemente los beneficiaría de alguna manera en el futuro si ella tuviera un
padrino poderoso e influyente, ¿verdad?
Yu Xiaocao puso el último trozo de comida estofada en un plato y se lo dio a Wu

Yun, quien había estado mirando la comida estofada del tío Fang durante mucho
tiempo.
Wu Yun la miró, tragó saliva mientras miraba el plato de comida estofada y luego
dijo con orgullo: “¡No me sobornarán solo por un plato de comida estofada!”
“¿Quién querría sobornarte? ¿Cuáles son los beneficios de sobornarlo? ¡Solo

estoy poniendo cara de tío Fang y expresando mi preocupación y simpatía por sus
subordinados! Ya es mediodía. ¿No estás cansado de correr? ¡Tío Li, rápidamente
come algo para llenar tu estómago! “ Yu Xiaocao se rió por dentro de su
temperamento difícil y agitó la mano hacia Li Li, que se acercaba desde la distancia.
Li Li ayudó a mantener el orden en el sitio de reclutamiento. Estaba tan ocupado

que su rostro estaba cubierto de sudor y su estómago retumbaba de hambre. En
ese momento, el Viejo Liu trajo un plato lleno de fideos de verduras verdes. Lo tomó
convenientemente y vertió una pequeña porción de la comida estofada en su plato.
No le importaba que estuviera hirviendo y empezó a sorber la comida.
Wu Yun frunció el ceño y gritó exasperado: “Esos son mis fideos. Está bien,
Castañocito [1], en realidad te atreviste a robar los fideos y la comida estofada de
tu hermano mayor Wu. ¡¡Que irritante!!”
“¡Wuda [2], eres demasiado mezquino! ¡He estado trabajando la mitad del día y
estaba muy ocupado! Estás sentado aquí y charlando con el señor, ¡así que no
puedes dejarme comer primero! Mhm, Mhm! Esta comida estofada sabe muy bien.
¿Son callos de cerdo? ¡Me gusta!” Li Li puso un poco más de comida estofada en
su plato y comió con deleite.
Wu Yun se irritó y rápidamente agarró el plato al que solo le quedaba medio

plato de comida estofada. Dijo enojado: “¡¿Cuántas veces te lo he dicho ?! ¡¡Deja
de llamarme 'Wuda' !! La niña me dio la comida estofada. ¿Eres un bandido?
“¿No me llamas Castañocito? ¿Por qué no puedo llamarte Wuda? Oye, Wuda,
te estás volviendo cada vez más tacaño. Me acabo de comer algunos trozos de tu
comida estofada, ¡¿por qué actúas como si te estuviera cortando la carne ?! “ No
quedaban muchos fideos en el tazón de Li Li. Se tragó todo, incluida la sopa, en
unos pocos bocados y eructó de satisfacción.
Los fideos de Wu Yun recién se sirvieron en este momento. Lentamente tomó

unas hebras de fideos y las sopló con cuidado antes de metérselas en la boca.
Mordió las hebras más largas de fideos y luego masticó con cuidado. Después de
eso, tomó un trozo de carne de cabeza de cerdo y vaciló un momento antes de
llevárselo a la boca. Cuando la carne de la cabeza de cerdo entró en su boca, hizo
una pausa por un segundo y luego masticó un poco más rápido.
A su lado, la boca de Li Li se torció y dijo: “Verte comer en serio me pone
ansioso. ¡Estás comiendo como una señorita! “
“Entonces, ¿debería comer como tú, que actúas como si fueras la reencarnación
de un fantasma hambriento, para ser considerado un hombre? Eso se llama ser
grosero, ¿de acuerdo? ¡Este pequeño señor es un general culto, así que no me
rebajaré para estar al mismo nivel que una persona grosera como tú! “ Wu Yun lo
fulminó con la mirada y luego continuó comiendo la deliciosa comida estofada.
Aunque no dijo nada, era obvio que estaba muy satisfecho con la comida estofada.
Fang Zizhen se rió alegremente mientras observaba a sus dos subordinados

discutir. A estos dos tipos les gustaba pelearse desde que eran jóvenes soldados.
Habían pasado casi dos décadas, pero todavía les gustaba discutir cada vez que
tenían la oportunidad. Pero también era consciente de que si uno de ellos era
intimidado, el otro arriesgaría su vida para ayudarlo. Parecía que las peleas eran
solo una forma de mejorar su amistad.
Con una pizca de sonrisa en su mirada, miró hacia Xiaocao y su hermana,

quienes estaban empacando sus ollas y platos, y preguntó: “Xiaocao, ¿te estás
preparando para regresar?”
“Voy al pequeño mercado de ese lado de los muelles para ver si hay polvo de
huangdan. ¡También necesito ir al sitio de construcción para ver si puedo encontrar
cal viva! “ Yu Xiaocao empacó la pequeña estufa de barro y luego puso todos los
platos y todo eso en el puesto de fideos del Viejo Liu. De esta manera, no tendrían
que llevarlos de un lado a otro, y así se ahorraron muchos problemas.
El viejo Liu y su esposa eran personas afables. Habían conseguido muchos más
negocios desde que la familia de Xiaocao comenzó a vender comida estofada junto
a ellos. En este momento, los trabajadores portuarios ganaban un salario diario
decente. En un buen día, podrían ganar más de cien monedas de cobre. En los
muelles, podían comer hasta que sus vientres estuvieran redondos con solo unas
pocas monedas de cobre. A la mayoría de los trabajadores portuarios no les
importaba gastar un par de monedas, y cada vez había menos gente que traía
raciones secas a los muelles.
El sabor de la comida estofada de la familia de Xiaocao fue universalmente
reconocido como bueno. Después de comprar la comida estofada, también pedirían
convenientemente un plato de fideos y disfrutarían de su comida mientras estaban
sentados. Como resultado, también impulsó el negocio del puesto de fideos de Old
Liu, y Old Liu se convirtió en uno de los vendedores de comida más populares en
los muelles.
La jefa de otro puesto de fideos en los muelles estaba muy arrepentida. Si no

hubiera alejado a Xiaocao de su puesto en ese momento, ¡habría sido la que vendió
docenas de tazones de fideos todos los días! También había ido en silencio a buscar
a Xiaolian y le había pedido que vendiera comida estofada junto a su puesto. Sin
embargo, Xiaolian la había rechazado con la excusa de que temía que los
trabajadores portuarios no pudieran encontrarlos y que perdieran a sus clientes. ¡El
esposo de la jefa también se había peleado con ella algunas veces por esta razón!
Cuando Fang Zizhen escuchó que Xiaocao quería comprar polvo de huangdan,
preguntó con curiosidad: “¿Por qué compras polvo de huangdan? ¿Necesita usar
polvo de huangdan como condimento al hacer comida estofada? “
Yu Xiaocao negó con la cabeza y dijo: “Aunque el polvo de huangdan se puede

usar para reducir la flema, aliviar las convulsiones y tratar la úlcera bucal, la
disentería y otras enfermedades, no se puede usar como condimento. ¡Es fácil
intoxicarse con plomo si se consume demasiado polvo de huangdan! “
“¡Uh-huh, Uh-huh! Esos sacerdotes taoístas también usan polvo de huangdan

para hacer píldoras. ¡El emperador dijo una vez que las píldoras hechas por los
sacerdotes taoístas no son comestibles porque contienen plomo! El punto de vista
de Xiaocao coincide perfectamente con el ¡ah del emperador! Fang Zizhen sintió
inmediatamente que Xiaocao era muy inteligente, para saber las mismas cosas que
el emperador.
La esquina de la boca de Yu Xiaocao se movió levemente. Fue muy estresante

tener un compañero transmigrador tan poderoso y de alto rango, ¡ah!
“Si no es un condimento, ¿para qué necesitas polvo de huangdan? ¿Para tratar

una enfermedad? Fang Zizhen parecía muy relajado mientras charlaba
tranquilamente con la niña.
“Para hacer huevos del siglo”. Yu Xiaocao respondió con indiferencia.
Fang Zifeng se sentó con gran interés y preguntó: “¿Huevos de Songhua [3]?
He oído hablar de huevos de gallina, huevos de pato, huevos de gallina… ¿qué tipo
de huevo es un huevo songhua? ¿Huevos puestos por un songhua? ¿Hay un pájaro
llamado songhua? “
“Tío Fang, tienes una imaginación tan salvaje, ¡ah! Los huevos del siglo son
huevos de pato elaborados con un proceso especial. Tiene patrones parecidos a los
de los pinos, por lo que se llamó 'huevos songhua' “. Yu Xiaocao terminó de empacar
y palmeó el polvo en su cuerpo. Cogió la cesta y se preparó para probar suerte en
el pequeño mercado.
Fang Zizhen también se puso de pie y le dijo a Wu Yun: “Ve a ayudar a la

señorita Yu a encontrar la cal viva. Iré a inspeccionar el pequeño mercado “.
Wu Yun se quejó en su corazón, '¿Inspeccionar? Qué palabras tan altisonantes.

Solo quieres seguir a la niña y descubrir qué clase de delicadeza son los huevos del
siglo.
Wu Yun siguió su orden y fue a buscar cal viva. Xiaocao, Xiaolian y un enorme
tagalong, el general Fang Zizhen, se dirigieron lentamente hacia el pequeño
mercado.
El pequeño mercado del muelle era un pequeño mercado formado

espontáneamente en un espacio abierto. Había chozas bajas a ambos lados, que
eran tiendas en el mercado. También había muchos puestos de venta de artículos
pequeños. Debido a la falta de administración, todo el mercado se veía sucio y
caótico, y había montones de escombros y basura en el suelo.
Yu Xiaocao negó con la cabeza para sus adentros. Realmente era necesario
que hubiera algunas regulaciones. Después de que se completara la construcción
del puerto, definitivamente habría carreteras, tiendas y un mercado adecuados.
Habría personas especialmente asignadas para administrar este lugar. ¡Parecía que
la construcción del puerto era un asunto que beneficiaba al país y al pueblo!
[1] Little Chestnut (小栗子) - juego de palabras con el nombre de Li Li (李力) ya

que 栗 = li
[2] Wuda (武大) - da (大) = grande
[3] Songhua (松花) = flor de pino
Capítulo 149 - Convertirse en familia

En el pequeño mercado de los muelles, solo había una simple tienda que vendía
hierbas medicinales. Había muy pocos tipos de hierbas en la tienda y la calidad de
las hierbas no era muy buena. Por supuesto, el precio también era bastante
económico. Afortunadamente, el polvo de huangdan no era una hierba medicinal
rara. Yu Xiaocao compró veinte monedas de cobre en polvo de huangdan en la
farmacia que parecía que iba a ser derribado por una ráfaga de viento. Después de
eso, también compró carbonato de sodio en una tienda cercana.
Después de pensarlo, Yu Xiaocao le preguntó a Fang Zizhen, quien la había

estado siguiendo y haciéndole todo tipo de preguntas: “Tío Fang, ¿tienes té negro?
No tiene que ser de muy buena calidad; la calidad media servirá! “
Fang Zizhen arrugó las cejas y pensó en ello. Luego negó con la cabeza y
respondió: “Soy un hombre rudo, así que no sé nada sobre el té. ¿No es más
placentero beber vino que beber té?
Yu Xiaocao bajó la cabeza con una ligera decepción. ¡Había pensado que podría
ahorrar algo de dinero ya que el precio del té no era bajo después de todo!
Al verla lucir como una berenjena congelada que se había marchitado, Fang
Zizhen se sintió un poco mal y dijo: “Te ayudaré a pedirle al Pequeño Zhang más
tarde. Ese tipo parece alguien a quien le gusta hacerse pasar por un amante de la
cultura. Si no lo tiene, aún podrá encontrarlo por ti. Xiaocao, ¿te gusta beber té
negro? La próxima vez, si el emperador me recompensa con té, ¡definitivamente no
lo rechazaré! “
Yu Xiaocao se divirtió con él. Ella se rió entre dientes y dijo: “El té negro no es
para que lo beba yo. Necesito usarlo para hacer huevos centenarios. ¡Con té negro,
los huevos del siglo sabrán aún mejor! “
“¿Se usa para hacer huevos centenarios? ¡Bien bien! ¡¡El tío definitivamente lo
conseguirá para ti !! Ah-li, ¿ir a preguntarle al pequeño Zhang si puede tomar té
negro? ¡¡Cuanto antes mejor!!” Fang Zizhen parecía incluso más ansioso que
Xiaocao. Después de dar su orden, le preguntó a Xiaocao: “¿Cuánto tiempo se tarda
en hacer huevos centenarios? ¿Podré comerlo esta noche? “
Yu Xiaocao lo miró con una sonrisa radiante, negó lentamente con la cabeza y
dijo: “Tío Fang, debes olvidarte de comer huevos del siglo esta noche. Se necesitan
al menos veinte días para completar todo el proceso de elaboración de huevos
centenarios. Si hace frío, ¡me temo que podría llevar más tiempo! “
Fang Zizhen se veía decepcionado y suspiró suavemente: “¡Se necesitan más

de veinte días, ah! Esta bien. Yo, tu tío, estoy a cargo de supervisar el progreso de
la construcción del puerto, ¡así que probablemente no me iré en los próximos dos o
tres años! ¡Hay muchas oportunidades en el futuro! ¿Conseguiste todos los
ingredientes? ¡Vete, volvamos a la aldea de Dongshan! “
“Tío Fang, ¿no estás aquí para supervisar el progreso de la construcción? ¿Qué
hora es en este momento? ¿No te vas demasiado temprano? Yu Xiaocao estaba de
buen humor después de comprar todos los ingredientes y bromeó con Fang Zizhen.
Fang Zizhen se rió entre dientes y dijo: “No soy el supervisor, que necesita
sentarse en los muelles todos los días. Además, ¿no están Li Li y Wu Yun? ¡Los
discípulos se encargarán de todo el trabajo! Esos dos mocosos no son mis
discípulos, pero los vi crecer. ¡Deberían poder manejar algunos asuntos triviales
para mí! “
Con Fang Zizhen montado en un caballo alto y grande y Yu Xiaocao

conduciendo el pequeño carro de burros, viajaron lenta y pausadamente por el
camino de regreso a la aldea. Fang Zizhen era un charlatán completo, que tenía
una pregunta tras otra y, por lo tanto, no se sentían solos en el camino de regreso.
Cuando regresaron a la aldea Dongshan, Fang Zizhen no se apresuró a regresar

a la casa de su maestro, sino que siguió a Xiaocao y a su hermana de regreso a la
antigua residencia de la familia Yu primero.
Debajo del viejo olmo, como si temiera que otros la oyeran, la señora Xiong se
acercó y le susurró al oído a la señora Li: “¡Guihua, tu segundo cuñado es realmente
asombroso! Primero, aduló al tercer joven maestro de la familia Zhou y se convirtió
en el único proveedor de verduras del restaurante Zhenxiu. ¡Esta vez se está
ganando el favor de algún funcionario del gobierno! Según el color y el patrón de la
túnica de su oficial, probablemente no sea un oficial de bajo rango. ¡Me pregunto
quién tiene el rango más alto entre él y el magistrado del condado! “
¡El magistrado del condado era el funcionario de más alto rango que había visto
Madam Xiong! Si la miope descubrió que el título de General Zhaoyong de Fang
Zizhen era varios niveles más alto que el rango de magistrado del condado,
¡probablemente ni siquiera se atrevería a hablar!
Li Guihua sonrió y escupió una flema espesa en el suelo y dijo: “No me di cuenta
en el pasado, pero este segundo cuñado es realmente un avaro. ¿Qué dice eso de
nuevo? Separar ... separar ... algo ... pagar ... algo ... “
“¿No es 'ganarse el favor de los que están en el poder'?” Madame Xiong

ridiculizó interiormente a Li Guihua por ser inculto.
“¡Si! ¡¡Esa es la frase !! ¿Qué habilidades tiene ese segundo cuñado mío? ¡Ni
siquiera es digno de sostener los zapatos de otras personas! ¡¿Cómo se las arregló
para ponerse a su favor ?! ¡Sólo mira! ¿Crees que es tan fácil aferrarse a un
funcionario? ¡Probablemente algún día se enojará y les cortará la cabeza! “ Madame
Li dijo con amargura.
Madame Xiong de repente pensó en algo y dijo: “Guihua, ¿no dijiste que el Heizi
de tu familia es filial y quería ir a los muelles para ganar algo de dinero para gastar?
Xiaocao no acaba de regresar de los muelles. ¿Por qué no vas a preguntar sobre
eso?
“¿Pregúntales? ¿Qué sabrán? ¿No habías visto antes la figura de mi hijo? Está
lleno de fuerza, así que no hay forma de que no pueda encontrar trabajo. Escuché
que los trabajadores portuarios ahora ganan bastante. ¡Pueden ganar docenas de
monedas de cobre todos los días con un problema! “ Madame Li estaba radiante de
alegría y tenía una expresión de satisfacción en su rostro.
La boca de Madame Xiong se torció y pensó: '¿La figura de su hijo? Con un
cuerpo gordo, jadea como una vaca después de caminar unos pasos. ¿Qué podría
hacer él?
Mientras los dos hablaban mal de los demás de una manera aparentemente
compatible, Xiaocao y los demás ya habían llegado a casa. Yu Hai estaba atónito
por la túnica del oficial en Fang Zizhen y no lo reconoció por un momento. Murmuró
en su corazón: “¿Por qué trajeron a un funcionario aquí?”
Fang Zizhen lo saludó primero, “Hermano menor Yu, ¿qué pasa? ¿No
reconoces a este hermano mayor después de una noche? ¡Soy yo, el hermano
marcial mayor de Bufan! “
Yu Hai parecía que se había dado cuenta de repente: “¡Así que es el General
Fang! ¡¡Rápido, entra a la casa para sentarte !! “
“¡No es necesario, quiero ver cómo se hacen los huevos del siglo!” Fang Zizhen
se paró en el patio y vio todo tipo de vegetales creciendo vigorosamente en el patio.
El patio estaba limpio y ordenado, y todos los artículos estaban ordenados. Asintió
interiormente con la cabeza.
“¿Huevos del siglo? Oh, esa es una comida nueva que Xiaocao de nuestra
familia se está preparando para hacer. ¡Me pregunto cómo será el producto
terminado! “ Yu Hai miró a su hija menor con una pizca de sonrisa en sus ojos, y su
corazón estaba lleno de orgullo.
Yu Hang sacó un taburete del interior de la casa y lo colocó junto al general

Fang. Dijo en voz baja y cortés: “General Fang, ¡por favor siéntese!”
“¿Es este tu hijo mayor? Efectivamente, ¡es un chico guapo! Hermano menor
Yu, ¡realmente te envidio por tener estos maravillosos hijos! “ Fang Zizhen le dio
una palmada en el hombro a Yu Hang, y luego levantó la túnica de oficial y se sentó.
Su tono estaba lleno de dolor.
Yu Hai se rió y dijo: “¡General Fang, me está halagando! Con un padre como
usted, el general, sus hijos seguramente tendrán buenas perspectivas ... “
“Padre ...” Yu Xiaocao parpadeó ante su padre. Según lo que escuchó de las
conversaciones de Wu Yun y el general Fang, se enteró de que el general Fang no
tenía hijos. Por eso temía que su padre le pinchara el punto dolorido.
Fang Zizhen estaba aún más satisfecho con esta niña inteligente. Hizo un gesto
con la mano y dijo: “No hay nada que no se pueda decir. Luché en guerras cuando
era joven y terminé con una enfermedad innombrable. Me temo que será muy difícil
para mí tener hijos en esta vida. Hermano Yu, a decir verdad, me gusta mucho su
hija menor. Quiero convertirme en pariente nominal contigo y adoptar a Xiaocao
como mi hija. ¿Estaría dispuesto el hermano Yu a estar de acuerdo?
Aunque el tipo Yu Hai realmente no quería compartir a su hija con otra persona,
compadecía a Fang Zizhen por no tener hijos. Además, la otra parte declaró
solemnemente que no estaba tratando de quitarle a su hija. Dudó durante mucho
tiempo, pero aun así terminó accediendo. Por lo tanto, Yu Xiaocao ahora tenía un
general de tercer rango como su padrino.
Después de que Yu Xiaocao le sirvió solemnemente té y lo reconoció como su

padrino, comenzó su intento de hacer huevos del siglo. Fang Zizhen miró con interés
a su lado.
Yu Xiaocao primero mezcló sal, lima blanca, loess y cenizas de plantas en una
materia similar al barro. Luego, agregó una cantidad adecuada de té negro y polvo
de huangdan a la materia similar al barro. Después de eso, envolvió los huevos de
pato frescos con la materia parecida al barro y los cubrió uniformemente con paja
rebozada y cáscara de arroz. Después de envolver cada uno de ellos de forma
segura con un papel engrasado, los colocó encima de la cálida cama kang. Al final
resultó que, para la cría de sandías, también habían calentado la cama kang en la
habitación oeste, que estaba desocupada. En el ambiente cálido, el tiempo de
producción de los huevos del siglo se acortaría.
Quedaba un exceso de materia similar al barro, por lo que Xiaocao consiguió

varios huevos de gallina de la cocina. Los huevos del siglo hechos con huevos de
gallina eran brillantes y transparentes, como un fino jade amarillo. Sabía fresco y
refrescante, y era fragante pero no grasoso. En su vida pasada, a Xiaocao
realmente le gustaba comer los que tenían un relleno dulce, que tenían una
sensación en boca aún más suave y tersa.
“¿Eso es?” Fang Zizhen, que también había seguido a Xiaocao y personalmente
hizo huevos de varios siglos, no pensó que fuera muy difícil.
“¡Así es! Es así de fácil. ¡Debería estar listo para comer en unos veinte días! “
Xiaocao asintió. Después de decir eso, se puso de pie y fue a ayudar a preparar el
almuerzo en la cocina. Con este gran señor aquí, definitivamente no podían hacer
dos platos casualmente.
Fang Zizhen también se dio cuenta de que su visita fue demasiado abrupta y se
sintió bastante avergonzado. Así que se puso de pie y dijo: “No prepares mi comida.
¡Esta mañana, le dije a mi maestro que regresaría para almorzar! Hermano Yu,
¡vendré a tomar un buen trago contigo por la noche!
Yu Hai gentilmente lo instó a quedarse, “General Fang, ya es mediodía. ¿Cómo

podemos dejar que te vayas sin comer? Todo en casa está listo para usar, por lo
que es muy fácil de hacer ... “
Fang Zizhen intervino, “Hermano Yu, ¿por qué todavía me llama 'General Fang'?
Me estás tratando como a un forastero. Soy varios años mayor que tú, ¡así que
puedes llamarme 'Hermano mayor Fang'! “
Yu Hai se frotó las manos y se rió entre dientes, “Fang ... Hermano mayor Fang
...”
“¡Bien! ¡No puedo dejar que mi amo espere, de lo contrario seré castigado por
estar en una estaca! Esta noche, iré con Xiaofan. ¡Los tres necesitamos tomar un
buen trago! Hija, cuando estén terminadas las obras de los muelles, el Padrino te
llevará a visitar nuestra residencia en la capital. ¡Tu madrina definitivamente estará
feliz de tener una ahijada como tú! “
¿La capital? ¡Si tenía la oportunidad, Xiaocao quería visitar la capital durante
mucho tiempo! En su vida anterior, se había quedado en una pequeña ciudad del
condado y se dedicó a criar a sus hermanos menores. Si no hubiera visitado a sus
hermanos menores, que habían trabajado y se habían establecido en una gran
ciudad, probablemente le habría resultado muy difícil salir de la pequeña ciudad del
condado durante esa vida. Por lo tanto, era aún más improbable que ella tuviera la
oportunidad de visitar la capital.
En esta vida, esperaba poder compensar los arrepentimientos que tenía en su
vida anterior. Quería visitar la capital y tener la oportunidad de observar el
comportamiento elegante de la ciudad imperial. Por supuesto, si ese compañero
transmigrante no estuviera en la capital, lo anticiparía aún más.
Por la noche, Yu Xiaocao tomó en consideración los gustos de su nuevo padrino

y preparó 'cerdo cocido a la soja' con la proporción perfecta de carne grasa y magra.
Era fragante y suave, y simplemente se derretía dentro de la boca. También usó la
carpa cabezona dentro de la tina para hacer la colorida y picante 'cabeza de
pescado al vapor con ají', que tenía una textura tierna. Después de sacar las
espinas, el resto del pescado se batió hasta obtener una pasta y se utilizó para
hacer una “sopa de bolas de pescado”. También había lechuga salteada con salsa
de ostras, huevos revueltos con tomate, berenjena con ajo picado… “
Fang Zizhen sintió que nunca antes había sido tan feliz mientras comía la
comida cocinada personalmente por su ahijada, bebía el vino que el emperador le
otorgó y charlaba con dos hermanos de ideas afines. Miró a su querida hija que
estaba ocupada como una abeja y sintió una sensación de satisfacción de “todo
estaba bien con una hija”.
Capítulo 150 - Weirdo

Xiaocao tenía un enviado general e imperial como nuevo padrino, pero no hubo
muchos cambios en su estilo de vida actual. Ella siempre había mantenido un perfil
bajo cuando hacía actividades, por lo que nadie en la aldea Dongshan sabía que
Yu Xiaocao tenía un padrino tan poderoso, excepto la Familia Yu en la antigua
residencia y la Familia Zhao.
Al principio, Yu Hai y Madame Liu todavía actuaron con mucha cautela frente al
general Fang. Más tarde, bajo la influencia de su hija, también pudieron enfrentarlo
con calma. Ahora, todos ya habían tratado al general Fang audaz y desenfrenado,
que solía ir a comer a su casa, como un pariente.
En un abrir y cerrar de ojos, ya había pasado un mes. Bajo el clima cálido y los
hermosos días de primavera, la vegetación de las Montañas del Oeste irradiaba
vitalidad. En las tres parcelas de tierras de cultivo de la familia de Xiaocao, las
enredaderas de sandía se habían extendido y las hojas verdes parecían teñidas.
Había pequeñas flores de sandía de color amarillo claro en las enredaderas de
melón. Algunas de las flores femeninas ya tenían pequeñas sandías verdes.
Yu Xiaocao llevaba un pequeño cubo de madera y sostenía un cucharón en la

otra mano. Yu Hang, que ya se había recuperado, cargó una carga de agua sobre
sus hombros no tan anchos y siguió a su hermana menor.
Xiaocao miró hacia atrás y vio las densas gotas de sudor en la frente de su
hermano mayor. Su corazón le dolía un poco por él, “Hermano mayor, si estás
cansado, tómate un descanso. Creo que deberíamos tomar prestada la carretilla del
tío Zhou. Solo necesitamos hacer cuatro o cinco viajes y tendremos suficiente para
regar los campos de sandía. ¡Si papá no hubiera llevado el carro tirado por burros
a los muelles, no tendríamos que pasar por este problema!
“No es problemático. ¿No es solo llevar algunas cargas de agua? Nuestros

baldes son todos de un tamaño pequeño que fue hecho especialmente por Padre,
entonces, ¿qué tan pesados pueden ser? ¡Es mucho más fácil que cuando tenía
que mover madera! “ Yu Hang sonrió a su hermana menor y su hermoso rostro
mostró un brillo saludable porque llevaba agua. Que joven tan apuesto!
“¡Aiyo! ¡¿No son Xiaosha y Xiaocao ?! ¿Van a regar los campos de nuevo?
Dígale al tío Wang, ¿qué es exactamente lo que están plantando en sus campos?
¡Las flores se ven muy hermosas! “ Wang Ergou, quien había sido obligado por su
esposa a ir a regar los campos, preguntó con una sonrisa.
Esta primavera llovió poco. Afortunadamente, había un arroyo que atravesaba

la aldea de Dongshan, que fluía desde las montañas del oeste. Incluso en la
estación seca, la corriente rara vez dejaba de fluir. Por lo tanto, era más conveniente
para los aldeanos de la aldea Dongshan obtener agua e irrigar sus tierras de cultivo
que para los aldeanos de otras aldeas.
Los hermanos estaban familiarizados con su personalidad. Si no le decían,

podría volver a visitar su campo de melones esta noche. Aunque no había nada que
robar en este momento, ella se angustiaría si él pisoteara las plántulas de melón.
Con una dulce sonrisa en su rostro, Xiaocao dijo: “Tío Wang, nuestra familia
está cultivando sandías, que es una especie de fruta. ¡Es muy valioso! Las flores
recién empezaron a florecer ahora. Tío Wang, tu familia vive más cerca, así que,
por favor, vigílalos. ¡No dejes que esos niños traviesos les hagan daño! “
Los ojos de Wang Ergou se movieron rápidamente alrededor, y luego asintió

solemnemente, “Como compañeros del pueblo, incluso si no me lo pidieran, todavía
los ayudaría a cuidarlos. Xiaocao, ¿cómo es esta cosa de la sandía? ¿Está
sabroso? El tío Wang nunca ha oído hablar de eso ... Aiyo, ¿quién me está torciendo
la oreja?
Se dio la vuelta y vio a la tigresa de su familia mirándolo con las manos en la

cintura. La ira en su rostro desapareció en un instante y le sonrió halagadoramente,
“Esposa, ¿por qué me tiraste de la oreja? ¿No estoy trabajando ahora mismo? ¡No
holgazaneé en el trabajo! “
La esposa de Ergou lo miró de la cabeza a los pies y lo asustó por dentro, antes
de decir: “¡Sé lo que acabas de hacer caca tan pronto como metes el culo! Dime,
¿por qué preguntas por sus sandías? Cual es tu intencion Wang Ergou, ¡te lo
advierto! No importa lo buenas que sean las cosas de otras personas, ¡no podemos
seguir pensando en ellas! Si repites tus viejos hábitos, ¡traeré a nuestro bebé a la
casa de mis padres! ¡¡No puedo dejar que le enseñes cosas malas a nuestro bebé
!! “
Wang Ergou se comportó bien de inmediato. Él asintió con la cabeza muy

obedientemente y prometió: “¡Esposa, mírate! Solo tengo curiosidad por saber cómo
se ve una sandía. ¿Qué otros pensamientos tendría? ¡Está seguro! ¡He cambiado!
¡¡Realmente he cambiado !! “
Wang Ergou tenía casi treinta años cuando finalmente se casó. Llevaban
casados casi cinco años, pero aún no había buenas noticias. Recientemente, su
esposa había estado vomitando todo lo que comía y le dio un susto terrible. El doctor
You estaba fuera con su sobrino nieto y no confiaba en las habilidades médicas de
Xiaocao, así que pidió prestado un carro y llevó a su esposa a ver a un médico en
la ciudad.
El anciano médico le tomó el pulso e inmediatamente le dijo que iba a ser padre.
Estaba tan feliz que se reía como un tonto y se mostraba cada vez que veía a
alguien: “¡Mi esposa está embarazada! ¡Voy a ser padre! “ La esposa de Ergou
estaba tan avergonzada que le pellizcó la carne de la cintura hasta que quedó
magullada.
Cuando regresaron, Wang Ergou trató a su esposa como si fuera un

Bodhisattva, y haría todo lo posible para conseguir lo que su esposa quisiera comer.
Durante el tiempo en que la esposa de Ergou tenía náuseas matutinas, casi vomita
todo lo que come. Vomitó tanto que estuvo a punto de escupir sus tripas.
Afortunadamente, cuando Yu Xiaocao se enteró, les envió algunos lotes de

verduras, pepinos y tomates. En ese momento, Wang Ergou incluso había
murmurado en su corazón que la Familia Yu era tacaña, para regalar a otros las
verduras que todas las familias tenían. Inesperadamente, después de que su
esposa comiera un tomate, sus náuseas matutinas parecían haber desaparecido
repentinamente y comió todo con deleite.
Pero, después de que la esposa de Ergou terminó las verduras que le envió la
familia Yu, volvió a languidecer. La esposa de Ergou también era una persona
diligente. También cultivaron pepinos en sus campos de hortalizas, y mucho menos
hortalizas de hoja verde. Sin embargo, ninguno de ellos satisfizo su apetito y ¡sus
náuseas matutinas comenzaron de nuevo!
Wang Ergou fue apresuradamente a la Residencia Yu y compró tomates,

pepinos y algunas verduras. Los productos de la familia Yu siempre habían sido dos
o tres veces más caros que otros vendedores. Pero, como eran vecinos, la familia
Yu no solo no le pidió que pagara el precio más alto, sino que también vendieron
las verduras a un precio más barato que los vendedores normales. Entonces Wang
Ergou y su esposa estaban muy agradecidos.
El embarazo de la esposa de Ergou se estaba volviendo más evidente ahora.

Después de que sus náuseas matutinas cesaron por completo, recuperó el peso
que había perdido antes. La esposa del competente Ergou generalmente podía
manejar sola el riego de todas las tierras de cultivo de su familia. Sin embargo, era
un período crucial para ella en este momento. Entonces, ¿cómo podría Wang Ergou
estar dispuesto a dejar que su esposa hiciera un trabajo pesado? Por lo tanto, apretó
los dientes y se hizo cargo de la tarea mientras se palmeaba el pecho.
La esposa de Ergou sabía sobre la conducta habitual de su esposo, por lo que
estaba preocupada de que él regara los campos. Ella lo siguió y lo monitoreó en
silencio, ¡y así se encontró con él preguntando a los hermanos Yu! Al ver sus ojos
dando vueltas sin cesar, la esposa de Ergou supo que su esposo estaba recibiendo
ideas sobre esas sandías.
Los sentimientos amistosos de la familia Yu de regalarles y venderles verduras

era algo que la esposa de Ergou recordaba profundamente en su corazón. ¿Cómo
podía permitir que su marido tuviera malas intenciones? Recientemente, la mejor
amenaza fue decir que regresaría a la casa de sus padres con su bebé. ¡Funcionó
cada vez! Efectivamente, su esposo le estaba haciendo votos y garantías, y
actuando muy obediente.
Yu Xiaocao observó la interacción entre la peculiar pareja. Parecía que los dos
estaban peleando constantemente, pero sus sentimientos el uno por el otro eran
profundos y fuertes. En lugar de decir que Wang Ergou le tenía miedo a su esposa,
era mejor decir que la apreciaba profundamente. A veces le gustaba pelear con ella,
pero aun así actuó de acuerdo con los deseos de su esposa.
Xiaocao y su hermano mayor se despidieron de la pareja y llegaron a los campos

de melones de su familia. Al mirar las enredaderas verdes y las diminutas manchas
de flores amarillas en los campos, sintió como si pudiera ver una sandía grande y
redonda agitando sus manos hacia ella.
Yu Hang dobló las rodillas para dejar los cubos en el suelo con firmeza. Luego
dejó el poste de transporte en sus manos y tomó el cucharón en las manos de
Xiaocao. Estaba a punto de ir a regar los campos, pero su hermana menor lo detuvo.
Bajo la mirada interrogante de su hermano mayor, Yu Xiaocao sacó un poco de

agua de su propio balde y la vertió en los baldes que llevaba Yu Hai. Después de
verter un cucharón de agua en ambos baldes, le dijo a Yu Hang: “¡Está bien, puedes
ir a regar los campos ahora!”
Yu Hang se sintió desconcertado cuando miró el balde de Xiaocao y preguntó

en voz baja: “Hermana menor, ¿hay algo especial con tu balde de agua? ¿Por qué
siempre viertes un cucharón cuando regamos los campos? “
Yu Xiaocao miró a su alrededor y luego se engañó: “¡Shhh! ¡No hagas tanto
ruido! ¡Este es un fertilizante que hice especialmente que puede fertilizar el suelo!
¡También fue gracias a este fertilizante que nuestra familia tuvo un rendimiento tan
alto de batatas el año pasado! “
“¡Oh ya veo! Hermana menor, sabes mucho. Incluso sabes cómo hacer
fertilizantes. Si esta fórmula puede hacerse pública, definitivamente beneficiará a
mucha gente “. No esperaba que Yu Hang tuviera el potencial de ser una santa. ¡De
ninguna manera! ¡Debe destruir esta cualidad de inmediato!
Xiaocao parecía aún más misteriosa cuando se acercó a él y le susurró: “Este

tipo de fertilizante fue hecho con un objeto celestial que me dio el Dios de la Fortuna.
Cuando el Dios de la Fortuna me lo dio, me advirtió especialmente que, como simple
mortal, usar el objeto celestial definitivamente consumiría una cierta cantidad de mi
energía vital. Por lo tanto, no debe usarse con frecuencia. ¡De lo contrario, dañará
el cuerpo! “
Tan pronto como la salud de Xiaocao estuvo implicada, Yu Hang

instantáneamente cambió de opinión, “Dado que el uso del objeto celestial podría
dañar tu cuerpo, ¡entonces no lo uses más! ¡Aumentar el rendimiento no es
importante! Tu salud, que había mejorado después de muchas dificultades, es lo
más importante “.
“Esta bien. ¡Ya lo probé! Mientras no lo use en exceso, no le hará mucho daño
a mi cuerpo. ¡Me sentiré un poco cansado! “ Yu Xiaocao continuó fabricando sus
mentiras piadosas.
Después de escuchar eso, Yu Hang finalmente se sintió aliviado y se inclinó

para regar los campos de melón. Pero continuó diciendo: “En el futuro, trate de
usarlo lo menos posible; por cierto, ¿cómo es exactamente el elemento celestial que
mencionó?”
Yu Xiaocao entró en pánico por un momento y luego vio la piedra multicolor cada
vez más deslumbrante en su muñeca. Ella se calmó y dijo: “¡Aquí! ¡Esta es una
piedra celestial! “
Yu Hang lo miró y recordó vagamente que esta pequeña piedra multicolor

parecía haber aparecido después de que su hermana menor se lesionara y entrara
en coma. Se convenció un poco más y se rió: “Pensé que esta era una piedra bonita
que recogiste en las montañas, así que resultó que era un tesoro divino. ¡Debes
guardarlo correctamente y no dejar que una persona malvada se lo robe! “
“¡Es inútil que alguien lo robe! ¡Los objetos celestiales reconocerán a su dueño,
por lo que volverá por sí mismo incluso si fue robado! “ Yu Xiaocao enarcó las cejas
y tenía una sonrisa compuesta en su rostro.
Después de escuchar sus palabras, Yu Hang finalmente se sintió aliviado y le

felicitó sinceramente: “¡Qué tesoro!”
[¡Por supuesto! Esta Piedra Divina es una piedra celestial iluminada fundida por
la Diosa Nuwa durante un total de cuarenta y nueve días, a quien había mantenido
a su lado durante un largo período de tiempo. ¡¡El tesoro único del mundo !!] La
pequeña piedra divina se transformó en un gatito dorado y apareció en el hombro
de Xiaocao de la nada, con una expresión orgullosa.
De repente, pareció haber pensado en algo, bajó la cabeza y dijo: [Ay, me

pregunto si la Diosa Nuwa se sentiría sola sin mí a su lado. Sin mí, el monótono
período de reclusión de la Diosa Nuwa sería tan aburrido ...]
Yu Xiaocao acarició su cabecita y susurró: “Entonces necesitas ayudarme más.

Debes esforzarte por recuperar tu poder espiritual antes, salir del vacío y regresar
al lado de la Diosa Nuwa “.
[¡Yo también quiero! ¡Pero tu vida es tan pacífica que no hay mucho en lo que
necesite ayudarte! ¿Cuánta mejora puedo hacer cuando solo necesito producir un
poco de agua de piedra mística todos los días?] Había una ligera sensación de
insatisfacción en el tono de la pequeña piedra divina. Saltó del hombro de Xiaocao
y corrió por los campos de sandías.

Fields of Gold 03

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fields of Gold 03

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

https://asianovelaspdf.blogspot.

¡Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo de pescadores! Su padre es

Autor: Tranquil Fine Rain, 姽婳晴雨

Género: Drama, Fantasía, Recuentos de la vida, Romance, Sobrenatural.

Tipo: Novela Web (CN)

Estado: Finalizada (732 Capítulos)

Capítulo 105 - Ver un fantasma

Capítulo 108 - Trueno

Capítulo 110 - Una disculpa

Capítulo 112 - Salido

Capítulo 114 - Un viaje rentable

Capítulo 116 - El Príncipe

Capítulo 118 - Invitado Distinguido

Capítulo 120 - Recompensa

Capítulo 122 - Retribución

Capítulo 124 - ¡Una vez más!

Capítulo 128 - La razón de su visita

Capítulo 130 - Visitantes

Capítulo 132 - Pato salado

Capítulo 134 - Un entusiasta de la comida

Capítulo 136 - Regresando tarde en la noche

Capítulo 138 - Planes resueltos

Capítulo 140 - De compras

Capítulo 142 - Regresando

Capítulo 144 - Dar consejos

Capítulo 146 - Enviado Imperial

Capítulo 148 - Padrino

Capítulo 150 - Weirdo

Madame Zhang la interrumpió abruptamente y pegó una sonrisa en su rostro

“¿Qué quieres decir? No es un poco de dinero, hacen entre veinte y treinta

Mientras la señora Zhang divagaba una y otra vez, Xiaocao y su familia

En el lado izquierdo había una pantalla decorativa de sándalo rojo. La pantalla

El patriarca y la matriarca de la familia Zhou estaban sentados en el medio y

En cuanto a Zhou Zixu de la segunda rama, había mostrado talentos

“¡Jaja! Tengo mucha suerte en lo que respecta a la comida. ¡Llegué a casa a

Debido a que tenía un estado incómodo en la familia, la abuela de Zhou Zixu lo

“¿Todavía se considera joven a los trece? Es la edad adecuada para establecer

Si no hubiera mencionado este tema, habría sido mejor, ya que el patriarca de

La matriarca de la familia Zhou amaba mucho a su nieto. Ella asintió con la

Zhou Zixu se apresuró a palmear las jarras de verduras en escabeche en sus

Cuando la matriarca Zhou vio la cara sonriente de su nieto, inmediatamente se

Salió un plato de rábanos dulces y crujientes y un plato de tofu marinado con

La sirvienta personal de la matriarca Zhou, Zitang, le sirvió a su ama una porción

La matriarca de la familia Zhou masticó y probó con cuidado los diferentes

En cuanto al resto de miembros de la familia, todos elogiaron continuamente

Los ojos del patriarca, que habían estado cómodamente cerrados,

Dentro de su corazón, odiaba en secreto a su hermano menor. No importa

Aunque su abuelo lo había felicitado por su perspicacia y talento para los

Dentro de la familia Zhou, la familia más rica de la ciudad de Tanggu, había

Después de que Madame Zhang hiciera un escándalo y se fuera con la receta

Madame Li era una persona perezosa a la que solo le gustaba comer y

Durante el proceso de estofado, Madame Zhang no quería gastar dinero usando

La carne de cabeza de cerdo estofada y los despojos terminados tenían un

A la señora Zhang no le importaba nada de esto. Esa tarde, colocó la carne de

Como de costumbre, Old Hao sacó dos monedas de cobre y preguntó

¿Pescado en vinagre? La sonrisa en el rostro de Madame Li se congeló por un

El viejo Hao sostuvo su porción de carne de cabeza de cerdo mientras se abría

Algunos de los trabajadores portuarios que acababan de comprar la comida aún

La señora Li se unió y gritó: “Estamos vendiendo comida. Si ya lo tiene en la

El viejo Hao señaló la carne de cabeza de cerdo en su mano con frustración,

“¿Qué 'ley del cielo y principio de la tierra'? ¿Cómo no es comestible? Si lo

“¡Ahhhh! ¡¡Quiere matarme !! ¡Todos vengan a ver, todo un grupo de hombres

“Abuela, ¿qué pasa? ¿Quién intenta intimidarte? “ El sonido de la voz de

Madame Zhang no era lo suficientemente fría como para permitir que la

[1] Cabeza de buey y cara de caballo (牛头马面） - guardianes del inframundo