TRAMITE DE IMPORTACIÓN

12-2-2020
DE PERFUMES
PROCEDENTE DE ITALIA
TRAMITACIÓN ADUANERA II

UNIVERSIDAD DE PANAMÁ
FACULTAD DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
 UNIVERSIDAD DE PANAMÁ
FACULTAD DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
ESCUELA DE ADUANA

INTEGRANTES:

PROFESOR:

ASIGNATURA:
TRAMITACIÓN ADUANERA II

FECHA DE ENTREGA:
2 DE DICIEMBRE DE 2020

1
 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN................................................................................................................ 3

Producto a importar perfume Dolce & Gabbanna................................................................4

Proceso de tramitación para perfumes procedente de Italia................................................5

Documentos necesarios para importar:...........................................................................5

 Factura Comercial.................................................................................................5

 Conocimiento de Embarque “Bill of Landing”........................................................5

 Lista de Empaque.................................................................................................5

 Certificado de Origen............................................................................................5

Permisos especiales........................................................................................................... 6

Material peligroso (HAZMAT)..........................................................................................6

Dirección de farmacias y drogas......................................................................................6

Certificado de Venta........................................................................................................ 8

Fundamento Legal:............................................................................................................. 8

Clasificación del producto...................................................................................................9

Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (ADA).............................9

Datos necesarios para la importación...............................................................................12

Cálculo de impuestos........................................................................................................13

CONCLUSIÓN.................................................................................................................. 14

BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................15

ANEXOS........................................................................................................................... 16

2
 INTRODUCCIÓN

En el presente trabajo de investigación analizaremos el proceso de tramitación de

perfumes procedente de Italia. Describiremos los documentos y requisitos que son
solicitados en esta importación.

Mencionaremos los términos utilizados en clase como las variables, FOB,

SEGURO, FLETE. Determinaremos el precio CIF e impuestos a pagar de esta
mercancía.

Presentaremos, los permisos necesarios para una importación de perfume la cual

entra como un producto de consumo humano y es necesario la certificación de
registro sanitario.

Mostraremos una guía de documentación como lo son el Bill of Loding o

conocimiento de embarque el cual nos muestra el flete que necesitaremos para
calcular el impuesto que debemos pagar, la factura del consignante con el precio
FOB de la mercancía.

Describiremos el Acuerdo de Unión Europea, el cual menciona la tasa de impuesto

establecida para las importaciones procedente de los países que forman miembro.

Seguidamente, un anexo con los formularios utilizados en la importación directa

del exterior.

3
Producto a importar perfume Dolce & Gabbanna.

DOLCE & GABBANA

Marca: Dolce & Gabbana

Forma del articulo: Spray
Peso del producto: 0.05 kg
Descripción: Perfume
Procedencia: Italia

4
Proceso de tramitación para perfumes procedente de Italia.

Los perfumes tanto en los embarques marítimos, aéreos y terrestres se manejan

como carga inflamable y peligrosa.
Documentos necesarios para importar:

 Factura Comercial
Se trata de la factura emitida por el proveedor, donde se ve claramente su razón
social y dirección, la descripción de la mercancía, el precio y las condiciones de
venta.

 Conocimiento de Embarque “Bill of Landing”

(En caso de carga marítima) es el documento que expide el transitario en origen y
que entrega al proveedor.

 Lista de Empaque
En este documento el proveedor debe realizar de forma clara y precisa una lista
con el contenido del envío, identificando los bultos, el peso unitario y total, las
medidas de cada bulto, cuando sea posible las referencias, etc. Es especialmente
importante en el caso de los grupajes.

 Certificado de Origen
Este documento muestra la mercancía y el origen del mismo, está sujeta a
gravamen arancelario, pero se puede acoger a algún tipo de beneficio, será
necesario el documento oficial que pruebe, precisamente, ese origen.

Luego de tener estos documentos el consignante envía los documentos al

consignatario este se los envía a su corredor de aduana quien llevara a cabo la
tramitación del producto.

El corredor de aduana procede a subir la información al sistema y generar el

borrador que enviara al consignante para dicha aprobación, para proceder con la
liquidación y boleta. Esta liquidación indica los siguientes datos: Fob, seguro, flete,
CIF, peso, tarifa, impuesto a pagar. Esto en base a la fracción arancelaria del
producto es en donde sale la tasa de dicha mercancía y se calculara el impuesto
que debe pagar.

5
Permisos especiales
Material peligroso (HAZMAT)

Material peligroso es toda sustancia sólida, líquida o gaseosa que por sus
características físicas, químicas o biológicas puede ocasionar daños a los seres
humanos, al medio ambiente y a los bienes.
Es una mercancía que recibe un trato especial desde su embalaje hasta el lugar
de destino y debe cumplir con las normas Hazmat.

Dirección de farmacias y drogas

El Departamento de Farmacias y Drogas del Ministerio de Salud es la entidad

encargada de vigilar y garantizar a la ciudadanía que medicamentos, así como los
productos que tendrán contacto con la piel como maquillajes, perfumes, cremas
etc., sean seguros, eficaces y que cumplan con los estándares de calidad
establecidos en la normas y reglamento sanitario nacionales e internacionales
vigentes.
El trámite de Farmacias y Drogas es necesario para la importación de
medicamentos y productos de uso personal que tengan contacto con el cuerpo.
Registro Sanitario: establece que tanto perfumes y colonias como cosméticos
tendrán que ser registrados y analizados. Esto en la Dirección Nacional de
Farmacia y Drogas. Este Servicio tiene como propósito, expedir Certificado de
Registro Sanitario para los Cosméticos y Cosméticos Medicados para la
importación y comercialización de estos productos, en todo el territorio fiscal de la
República de Panamá.

Solicitud de registro sanitario para perfumes.

Que se necesita:
 Etiquetas del producto.
 Fórmula cualitativa y cuantitativa del producto.
 Refrendo del Colegio Nacional de Farmacéuticos.
 Especificaciones del producto terminado.

6
  Presentar el recibo de pago.
 Presentar el Certificado de libre Venta del producto.
 Presentar Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura.
 Nota formal solicitando a través de un abogado, la expedición del
Certificado de Registro Sanitario de Cosméticos Medicados, a la Dirección
Nacional de Farmacia y Drogas.
 Una muestra original del producto de cosméticos.
 Refrendo de un Farmacéutico idóneo.
 Presentar estudios del producto.

Requisitos:
Poder otorgado a abogado y solicitud de la expedición del Certificado de Registro
Sanitario de Cosméticos Medicados, a la Dirección Nacional de Farmacia y
Drogas.

 Fórmula cualitativa y cuantitativa del producto. Para cosméticos se

requiere sólo la fórmula cualitativa debidamente firmada por la persona
responsable del laboratorio que la manufactura.
 Para los cosméticos que contienen sustancias restringidas:
o (1) se debe incluir la concentración,
o (2) el nombre;
o (3) el nombre de cada ingrediente debe mencionarse en la
fórmula, de acuerdo con la Nomenclatura Internacional de
Ingredientes Cosméticos (INCI);
o (3) el nombre del producto, así como sus variaciones;
o (5) si el producto tiene varios tonos o variedades, se deben
especificar los nombres y los números de los colores de acuerdo
con el índice internacional de colores.
 En el caso de los aerosoles, debe mencionarse el nombre y la
concentración de los gases propelentes, que deberán cumplir con las
leyes panameñas en cuanto a la protección de la capa de ozono.
 Especificaciones del producto terminado: especificaciones
microbiológicas y fisicoquímicas.
 Estudios del producto si el mismo contiene sustancias de origen
biológico, vitaminas o sustancias de fácil descomposición, para
sustentar la vida útil de los productos.
 Documentación para respaldar las cualidades del producto, en caso de
que el mismo sea “hipo-alérgico”, “no irritante”, “resistente al agua”,
entre otros.

7
  Refrendo del Colegio Nacional de Farmacéuticos.
 Refrendo de un Farmacéutico idóneo.
 Certificado de Libre Venta del Producto
 Certificado de Buenas Prácticas de Manufacturas (GMP) válido por dos
años, excepto si el documento establece otro término de expiración.
 Dos (2) muestras del producto tal como será comercializado en nuestro
país, en cada una de sus variaciones, y debe incluir:
 (1) el nombre del producto,
 (2) contenido en peso o volumen,
 (3) nombre del laboratorio de fabricación,
 (4) el país de origen,
 (5) número de lote,
 (6) fecha de vencimiento,
 (7) condiciones de almacenamiento.
 (8) Además, y según el caso, también debe incluir las leyendas de
precaución en idioma español.
 Dos (2) etiquetas originales del producto o arte del producto.
 Recibo de pago.
 Nombre del Distribuidor en Panamá.

Certificado de Venta
El propósito de esta certificación es la impedir la entrada al mercado de productos
de inferior calidad para el consumo humano en el mercado panameño.

Fundamento Legal:
Decreto 178 de 12 de Julio de 2001, Capítulo X, Sección IV (Registro Sanitario de
Productos Cosméticos y Similares y Productos Sanitarios de Higiene Personal)
Decreto Ejecutivo 40 de 13 de febrero de 2019

Otros Trámites:

 Certificado de Libre Venta a Empresas Farmacéuticas (expedición de

certificado de libre venta, a las agencias distribuidoras de productos
farmacéuticos o laboratorios fabricantes de productos
farmacéuticos). Requisitos:
  (1) Nota formal solicitando la expedición del certificado de Libre Venta, a la
Dirección Nacional de Farmacia y Drogas. Este documento debe tener

8
 B/.4.00 en timbres o ser franqueada y estar firmado por el Representante
Legal de la empresa.
 (2) Registro Sanitario
 (3) Detalle de la fórmula completa. Fundamento Legal: Decreto Ley 178 de
12 de Julio de 2001. Ley 1 del 10 de enero de 2001.

 Certificación a Empresas con Estatus de Buenas Prácticas: Certificación

oficial, de estatus de cumplimiento de las buenas prácticas de fabricación,
almacenamiento y control analítico a las empresas que requieran tramitar
su registro sanitario. Requisitos: 

 (1) Nota formal de solicitud a la Dirección Nacional de Farmacias y Drogas

solicitando expida la certificación de estatus de buenas prácticas de
fabricación, almacenamiento y control analítico para el trámite del Registro
Sanitario.

Clasificación del producto

Capítulo 33
Aceites esenciales y resinoides; preparaciones de perfumería de tocador
cosmética.
Partida 33.03 Perfumes y aguas de tocador.
3303.00.19.00.00 Los demás (con valor C.I.F. superior o igual a B/.22,38 el litro).

DAI 5%, categoría A según acuerdo ADA su arancel es 0%.

Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (ADA).

El 29 de junio de 2012 fue suscrito el Acuerdo de Asociación entre Centroamérica
y la Unión Europea y sus Estados Miembros; fue ratificado por la Asamblea
Nacional mediante Ley N°27 del 17 de abril de 2013, publicado en Gaceta Oficial
27269 el 18 de abril de 2013, entrando en vigor para la República de Panamá el
01 de agosto de 2013.

En esta importación este producto de la fracción arancelaria 3303.00.1900.00

entra en categoría A, tasa base 5%. La eliminación de aranceles aduaneros
descrita en esta categoría menciona lo siguiente: será eliminado el arancel
íntegramente a partir de entrada en vigor del acuerdo.

9
Contenedor de 20”
CAJA INDIVIDUAL PEQUEÑA POR PERFUME
ALTO 12.00 CM
ANCHO 4.80 CM
LARGO 4.80 CM
PESO 200.00 GR
PESO ENVASE 50.00 GR
PESO UNITARIO 250.00 GR.

Los envases serán embalados en pequeñas cajas de cartón que a su vez estarán en otras cajas
donde irán 400 unidades.

Detalle del Contenedor

Largo 6m
Ancho 2.4 m
Alto 2.39 m
Peso max de
carga 23 ton
Volumen
max de carga 33 m3

10
Llenado del contenedor

Numero de palet 4 palet

Peso de la carga 6840 Kg.
Volumen de la 6.24 m3
carga

Carga Total de exportación

N° total de envases 20000
N° total de cajas 48
N° palet 4

11
Datos necesarios para la importación.

Puerto de Salida: Puerto de Génova, Italia.

Puerto de llegada: Manzanillo International Terminal, Panamá, Colón.
Termino Incoterms: FOB
Carga: marítima

Empresa consignante en Italia

Distribuidor: Selecta Srl.

Dirección: vía Monte Vigo 6, Pescara, Italia, código postal: 65015
Tel: +39 085 9117561 E-mail: info@selectaparfum.it
Página web: http://www.selectaparfums.it

Empresa consignatario en Panamá

GIVA, S.A.
Dirección: Vía Domingo Díaz, Centro Logístico Parque Sur.
Tel: 507 291 8300
Email: anyelov1988@gmail.com
Página web: www.giva.com

Precio Unitario: 21.50

12
Precio Total: 430,000.00
Peso: 6840 KG
Cantidad: 20000
Flete: 960.00

Cálculo de impuestos

FOB 430,000.00
FLETE 960.00
SEGURO 4,300.00
_____________________

CIF 435,260.00 (TARIFA 0 %) ITBMS (7%)

IMP. DE ADUANA 0.00

ITBMS 30,468.20
TASA 100.00
ITBMS TASA 7.00
USO DE SISTEMA 3.00
__________________________
TOTAL, A PAGAR 30,578.20

13
 CONCLUSIÓN

En definitiva, podemos concluir que los perfumes tanto en los embarques

marítimos, aéreos y terrestres se manejan como carga inflamable y peligrosa
desde su embalaje hasta la llegada a su lugar de destino .  La importación de este
producto procedente de Italia entra en el Acuerdo de Asociación entre Centro
América y la Unión Europea el cual fue ratificado por la Asamblea Nacional
mediante Ley N°27 del 17 de abril de 2013, publicado en Gaceta Oficial 27269 el
18 de abril de 2013, entrando en vigor para la República de Panamá el 01 de
agosto de 2013.
.
Necesitamos presentar la solicitud de registro sanitario ante la Dirección de
farmacias y drogas, sin este permiso no puede a ingresar al país el producto. El
corredor debe presentar la documentación completa al momento de la salida del
contenedor y cumplir con el pago del impuesto.

14
 BIBLIOGRAFÍA

 Página web: http://cargapeligrosa-perfumes.blogspot.com/p/pre.html. Carga

peligrosa, contenedor.

 Página web: http://www.selectaparfums.it/page_2.html. Empresa distribuidora.

 Página web: https://www.tibagroup.com/es/como-exportar. Documentos para

una importación.

 Página web: http://www.minsa.gob.pa. Departamento de farmacias y drogas.

 Página web: https://www.ana.gob.pa/w_ana/. Acuerdo de Unión Europea.

15
ANEXOS

Puerto de Génova, Italia.

Puerto Manzanillo, Colón.

16
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE – BILL OF LOADING

GUÍA MARITIMA – SEA WAYBILL

17
FACTURA – INVOCE

18
LISTA DE EMPAQUE – PACKING LIST

19
CERTIFICADO DE ORIGEN UNIÓN EUROPEA

20
21
FORMULARIO PARA SOLICITUD DE REGISTRO SANITARIO

22