Inserte el enchufe a un tomacorriente.

Apague el interruptor “I” posición de modo inactivo.

Las siguientes funciones están disponibles en modo inactivo: ON/OFF, contraluz.
Reclinación. Siéntate. Levante la pierna. Pierna de reclinación.

Botones de Control de la silla del masaje

1. ENCENDIDO/APAGADO
Botón de Control de Start/Stop
Presione este botón y la luz de fondo del control remoto parpadeará para indicar que la silla
del masaje está en modo inactivo. Luego presione cualquier botón de función para activar
las operaciones de la silla de masaje.
Presione el botón ON/OFF nuevamente para detener todas las funciones de masaje y para
devolver los rodillos de masaje a su posición original. El respaldo y el reposapiés volverá a
su posición original.

2/3. Reclinación/siéntate
Botón de Control de ajuste de ángulo reclinación y respaldar
Sostenga uno de estos botones para ajustar el respaldo y el reposapiés en una posición
cómoda.

4/5. Levante la pierna pierna/reclinación

Botón de Control de ajuste de ángulo más reclinación
Sostenga uno de estos botones para ajustar el reposapiés en una posición cómoda.

6. Luz de fondo
Luz ON/OFF botón de Control
Pulse este botón para encender y apagar la retroiluminación de la controladora. La
retroiluminación se apaga automáticamente después de dos minutos.
Nota: Antes de activa la función de retroiluminación, presionar cualquier botón de función se
activará también la luz de fondo, y la retroiluminación se apaga automáticamente después
de dos minutos.

7. Contador de tiempo
Botón de Control de intervalo de tiempo
Cuando se activa una función de masaje la hora se establece automáticamente para 15
minutos.
Cada vez que se presiona este botón, el intervalo de tiempo cambiará en la siguiente
secuencia: 20 > 25 > 30 > 5 > 10 > 15 minutos.
Nota: La luz de fondo del control remoto se encenderá automáticamente seguido por cinco
pitidos cuando queda un minuto en el temporizador.
8. Pausa
Botón de Control de pausa
Pulse este botón para detener todas las funciones de masaje y hacer una pausa en la silla al
modo inactivo.
Pulse el botón de pausa nuevamente para reasumir la función original del masaje.

9. Punto de Navegacion
Esta silla está equipada con una función de punto Navi que los rodillos de masaje se pueden
ajustar según la preferencia del usuario para un masaje más eficaz durante los programas de
auto. Combinado con estos botones de control manual Upward y hacia abajo, puede ayudar
a proporcionar masajes más precisos en los puntos precisos para masajes más eficaces y
profundos.

Cada vez que se presiona este botón, los rodillos de masaje se detendrá en la posición
previamente programada y la máquina emitirá un pitido. Esta posición puede cambiarse
dentro de los pitidos de la máquina 5 veces. Una vez que la máquina emite un pitido 8 veces,
significa que la posición de masaje más alta para los programas de auto será la posición
previamente programada.

10/11. / T
Respaldo manual arriba/abajo los botones de Control
Para un masaje más amplio y cómodo, el usuario puede ajustar aún más la altura del masaje
pulsando este botón antes de 5 segundos después de las señales sonoras. Los rodillos de
masaje irá hacia arriba o hacia abajo según su petición hasta que se alcanza la posición más
adecuada. Esta solicitud de ajuste se establece cuando suelta el botón y se logra el ajuste
manual.

Nota: Los cuatro autos programas de atención médica. RELÁJATE. INTELIGENTE. SPA
están equipadas con funciones punto Navi. Para obtener más información, consulte la
sección "Programa automático".

A Programa de auto
Después de activar los programas de auto, puede activarse la función de vibración para el
asiento según las necesidades individuales.

Programa automático de cuerpo completo

Auto programa indudes HEALTHCARE. RELÁJATE. INTELIGENTES y los programas SPA.
Pulse cualquiera de estos botones y la silla ajustará automáticamente los rodillos
masajeadores a la posición previamente programado. Al mismo tiempo el usuario puede
ajustar manualmente la altura del masaje a nivel recomendado: dentro de 5 segundos
después de las señales sonoras.

12. Cuidado de la salud

Funciones a través de golpear ligeramente, amasando, aplaudiendo, balanceo del masaje
mecánico fuerte y poderoso. Shiatsu y programas de masaje combinado ayudar a estimular
los puntos de acupuntura diferente en el cuerpo para revitalizar y aliviar los músculos tensos
y dolores en el cuerpo.

13. Relajarse
Aire y mecánico suave exprimir la función del masaje con menor velocidad y fuerza modos
para estimular los músculos a través de balanceo continuo, golpear ligeramente, amasando
y otras funciones de masaje para relajar los músculos. Un previo de modo masaje ideal para
dormir.

14. Inteligente
Combinación de compresión de aire y función de extensión de la pierna, las crías del resto
de la silla del masaje puede ser enderezado y extendido para estirar terneros y rodillas, así
como los músculos del cuerpo inferior y los nervios para mejorar la circulación sanguínea.

15. SPA
A través de combinar las funciones de masaje: vibración apretón (Jacuzzi) - calefacción
(Sauna) - aire y mecánico masajes (masaje humano), se puede disfrutar de un masaje
relajante similar a un tratamiento de masaje SPA exclusivo. Cómoda función de vibración en
las áreas de asiento mejora la circulación sanguínea. Además, la función de calefacción
puede calmar con eficacia la artrosis, cansancio y dolores en las articulaciones.

Programa automático localizada

Un masaje preciso en una parte específica del cuerpo.

16. Vuelta completa

Masaje de espalda completa botón de Control de arranque/parada
Cuello y hombro
Espalda/madera

17. Parte inferior del cuerpo

Botón inferior cuerpo masaje Start/Stop Control
Nota: El Auto programa de Full Back puede combinarse con el programa automático de la
parte inferior del cuerpo para el modo Full Auto masaje del cuerpo más rico.

18/19. Botón de Control de ajuste de longitud para el resto de la pierna

Estos dos botones pueden ajustar la longitud del reposapiernas. Mantenga pulsado el botón
de control Elongate o retiro para ajustar el reposapiés a una longitud cómoda. Mantenga
pulsado el botón de control Elongate o retirar otra vez para confirmar la longitud.

20. Botón de Control de ajuste de longitud para reposapiés - r-/

Esta silla SPA está equipada con una función automática para permitir la longitud del
reposapiés para ajustarse a la longitud de pierna-resto del usuario para un masaje más
eficaz. Cada vez que se presiona el botón, la función Auto detectará la mejor longitud de
masaje.

Spot o masajes de espalda localizadas

21. Spot
Lugar detrás del masaje
Pulse este botón una vez para activar los rodillos de masaje.
Presione el A o T botón para seleccionar un punto masaje para cualquier parte de la
espalda.
Presione el botón nuevamente para detener la función de masaje punto y para reanudar la
función de masaje en la espalda completa.
Nota: El masaje de punto no es operable cuando está activada la función del balanceo.
22. Parcial
Masaje parcial de espalda
Pulse este botón una vez para activar los rodillos de masaje. Los rodillos de masaje realizan
el masaje parcial con un 8 cm(3.1 ") rango de movimiento.
Presione el A o T botón para seleccionar un masaje parcial para cualquier parte de la
espalda.
Presione el botón nuevamente para detener la función de masaje parcial y retomar la función
de masaje en la espalda completa.

23/24. / T
Botones de ajuste de la posición de punto o masaje parcial
Cuando se activan las funciones de masaje parcial o punto estos botones moverán los
rodillos de masaje.
Presione y mantenga presionado el A o T botón para mover los rodillos de masaje hacia
arriba o hacia abajo.
Comunicado de la A o T botón cuando se alcanza la posición deseada.

Ajuste de presión de aire

25. AUTO
Botón de Control auto aire Squeeze
Pulse este botón una vez para activar el asiento. Atrás. los brazos, los pies y pantorrillas aire
Apriete automático. Presione el botón nuevamente para detener la función auto aire apretón.

26. Intensidad
Botón de Control de aire Squeeze intensidad ajuste - 4 niveles de intensidad
Pulse este botón para ajustar la intensidad de la función de compresión de aire mientras la
presión de aire
las funciones se activan.

27. Brazos
Botón de Control de armas aire Apriete Start/Stop
Pulse este botón una vez para activar las armas aire función squeeze.
Presione el botón nuevamente para detener la función de exprimir los brazos air.

28. Asiento trasero /

Espalda y asiento botón Control aire apretar Start/Stop
Pulse este botón una vez para activar la parte de atrás y funciones de compresión de aire del
asiento.
Pulse el botón otra vez para detener la parte de atrás y funciones de compresión de aire del
asiento.

29. Pies
Botón de Control pies aire apretar Start/Stop
Pulse este botón una vez para activar los pies de aire función squeeze.
Presione el botón nuevamente para detener la función de compresión de aire pies.
30. Terneros
Terneros aire apretar Start/Stop botón de Control
Pulse este botón una vez para activar los terneros aire función squeeze.
Presione el botón nuevamente para detener la función de exprimir los terneros.

Nota: Todos los botones de control de aire Apriete tienen dos modo selecciona. Pulse de
nuevo si desea cambiar el modo.

Masaje manual nuevo

31. Vibración
Vibración función Stat/Stop botón
Pulse este botón una vez para activar la vibración para un masaje de espalda completa.
Presione el botón nuevamente para detener la función de masaje de vibración.

32. Estiramiento
Botón de Control de la función Start/Stop del estiramiento
Presione este botón una vez para activar la función de estiramiento. Las bolsas de aire de
los terneros y las piernas se inflará para estirar y dibujar de nuevo (paso hacia arriba y hacia
abajo).
Presione el botón nuevamente para detener la función de estiramiento.

33. Amasamiento
Función Start/Stop Control botón - 2 modos de amasado (KNEADING1 / KNEADING2); 4
niveles de velocidad
Pulse este botón una vez para activar la función amasadora para un masaje de espalda llena
de intensidad media.
Presione el botón nuevamente para detener la función del masaje de amasamiento.
Oprima el 1 amasar o el botón de amasar 2 para seleccionar el modo deseado.
Nota: Esta función puede combinarse con Tapping, aplaudiendo y Shiatsu para disfrutar de
masajes de múltiples funciones.

34. Tapping
Golpeando ligeramente el botón de Control de la función Start/Stop - 2 modos (roscado 1 /
chapa 2); 3 niveles de ancho (estrecho, medio, ancho): 4 niveles de velocidad.
Pulse este botón una vez para activar la función de roscado para un masaje de espalda llena
de intensidad media.
Presione el botón nuevamente para detener la función del masaje tapping.
Presione el TAPPING 1 o la tecla 2 roscado para seleccionar el modo deseado.

35. Aplaudiendo
Aplaudiendo los modos (aplaude la función Start/Stop Control botón -2 V PALMAS 2);
3 niveles de ancho (estrecho, medio, ancho): 4 niveles de velocidad
Pulse este botón una vez para activar la función Palmas para un masaje de espalda llena de
intensidad media.
Presione el botón nuevamente para detener la función de masaje te aplauden.
Presione el botón 2 1 / Palmas de aplaude que para seleccionar el modo deseado.
36. Shiatsu
Modos de función Start/Stop Control botón-2 Shiatsu (SHIATSU 1/SHIATSU 2); 3 niveles de
ancho (estrecho, medio, ancho): 4 niveles de velocidad
Pulse este botón una vez para activar la función de Shiatsu para un masaje de espalda llena
de intensidad media.
Presione el botón nuevamente para detener la función de masaje Shiatsu.
Oprima el 1 SHIATSU o el SHIATSU 2 botón para seleccionar el modo deseado.

37. Balanceo
Rodando la función Start/Stop Control botón-3 niveles de ancho (estrecho, mediano, amplio)
Presione este botón una vez para activar la función de balanceo para un masaje de espalda
completa.
Presione el botón nuevamente para detener la función del masaje del balanceo.
Nota: Tapping, aplaudiendo. Shiatsu. Funciones de suecas y puntos no pueden combinarse
con la función del balanceo.

38. Fuerza
Botón de Control de ajuste de velocidad amasado
Pulse este botón para ajustar la velocidad cuando está activada la función amasadora.

39. Velocidad
Botón de Control de ajuste de velocidad
Pulse este botón para ajustar la velocidad cuando se activan los golpecitos, aplaudiendo y
funciones de Shiatsu.

40. Anchura
Botón de Control de ajuste de anchura
Pulse este botón para ajustar el ancho cuando el golpear ligeramente, aplaudiendo. Shiatsu
y las funciones del balanceo se activan.

Función de calefacción de cintura

41. Calefacción
Botón de función Start/Stop Control de calefacción
Pulse este botón una vez para activar la función de calefacción para la cintura.
Presione el botón nuevamente para detener la función de calefacción.

Vibración ajuste del asiento

42. Vibración
Botón de Control de función Start/Stop-2 modos de vibración (vibración 1 asiento / asiento
vibración 2); 4 niveles de velocidad
Pulse este botón una vez para activar la función de vibración para el asiento.
Presione el botón nuevamente para detener la función de masaje de vibración.
Presione el asiento 1 vibración o el asiento vibración 2 botón para seleccionar el modo
deseado.

43. Parada (1)

Pulse este botón para detener todas las funciones de masaje. Los rodillos de masaje volverá
a su posición original.
El interruptor debajo de la silla en la posición "O" y desconecte el enchufe del cable de la
corriente eléctrica.

Botón aumentar de asiento (opcional)

Hay un botón rojo en el lado de los apoyabrazos derecho. Este botón sólo se utiliza cuando
el usuario presiona el botón ON/OFF y detiene el masaje. Presione este botón y el asiento
se incrementará lentamente para ayudar al usuario a levantarse. Por favor tenga paciencia
como puede tardar unos 30 segundos. Esta función está construida especialmente para las
personas mayores o para aquellos que sufren de osteoartritis. Después de que el asiento se
levanta completamente, volverá lentamente a su posición original. El interruptor debajo de la
silla en la posición "O" y desconecte el enchufe del cable de la corriente eléctrica.

• No utilice agua y otros detergentes en la silla de masaje.

• No apilar, apuñalar, Raja o tire con dureza en la superficie de la silla de masaje.
• Suavemente Presione los botones durante la operación y evitar golpear los botones con
objetos duros.
• Sacar el enchufe después de cada uso.
• No utilice la silla de masaje para más de 30 minutos cada vez.
• No colocar cualquier parte del cuerpo entre las lagunas del resto de la pierna cuando la
función de extensión de pierna automático está en funcionamiento como demostró PIC 1.
para evitar pellizcar a ti.
Nota: Si eres negligente a la posición de cualquier parte del cuerpo entre los huecos de los
reposapiés, pulse Pausa para detener y luego sacar tu parte del cuerpo rápidamente como
demostró PIC 2.
• No intente pulsar el/OFF botón para detener, como cuando apretamos este botón, el
reposapiés reducirá automáticamente a su posición original y pueden causar mucho más
apretado pizca.
• Si usted tiene que levantarse de la silla a stop accidentes, lesiones o daños a terceros por
usted o quieres que tus pies y pantorrillas cuando la función de extensión de pierna
automático está en funcionamiento, por favor pulse el botón de pausa para detener como
demostró PIC 2. el reposapiés gradualmente desinfle en algunos segundos y luego
rápidamente conseguir su pies y pantorrillas hacia fuera y subida. Nota: Así como
anteriormente mencionado usando sólo en emergencias.

Tanner tenga en cuenta que siempre regresen el reposapiés a su longitud original y

restaurarlo a su posición original, entonces levantarse de la silla para evitar accidentes,
lesiones o daños al mismo y silla.