Bidart Luisina DNI 39366096 Lic.

En Psicología

ACREDITACIÓN
EN IDIOMA
ITALIANO 1

Prof.ssa Susana Dorato

Universidad Autónoma de Entre Ríos
Facultad de Humanidades, Artes y Ciencias Sociales
Año 2021
Unità 1
Bidart Luisina DNI 39366096 Lic. En Psicología

Presentación

Iniciamos nuestro viaje en el estudio del Idioma Italiano, en el que conoceremos diferentes
aspectos de la lengua y cultura italiana.
En este caso, el aprendizaje estará dirigido hacia la comprensión de texto orales y escritos:
geografía, organización política, costumbres, virtudes y defectos del país y de su gente, serán los
temas que desarrollaremos en esta primera unidad.
Mediante estos textos iremos conociendo las características de la lengua y el modo en el
que se organizan los discursos en este idioma.
Se espera que en este período también surjan algunos problemas ligados al modo de leer o
escuchar estos discursos. En estos casos, será necesario que el estudiante comprenda que el
material tiende a crear dichos problemas ya que éstos representan una oportunidad más que
interesante para el aprendizaje de la lengua.
Esperando que la propuesta sea interesante para el grupo y los invitamos a comenzar con el
trabajo.

Prof. Susana Dorato

Bidart Luisina DNI 39366096 Lic. En Psicología

Unità didattica 1. Questa è l’Italia

Bidart Luisina DNI 39366096 Lic. En Psicología

Scheda 1.

Video 1:
Iniziamo il nostro viaggio in Italia conoscendo un poco la sua geografia, i suoi paesaggi e le sue
bellezze.
Lavoreremo con il video: “L’Italia: un’opera unica con 20 protagonisti” (12:12)
Link: https://youtu.be/LfcIbPFlIc4

Attività:
a. Tenta di riconoscere in questo video:

- Nomi di regioni italiane: Valle d’Aosta, Piemonte, Liguria, Lombardia, Trentino Alto Adige, Veneto,

Friuli Venezia Giulia, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Lazio, Umbria, Abruzzo, Molise, Campania,

Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia, Sardegna.

- Posti famosi: Venezia, Torre de pisa, Vaticano.

- Feste tradizionali: Carnavales, desfiles.

- Piatti tipici: Pizza, Pasta.

- Paesaggi: Mar, montaña, colinas y llanuras, parques naturales con animales, nieve, playas, ruinas,

islas.

- Spettacoli: Desfiles de moda, obras de teatro, danza.

- Storia: civiltà del pasado, vaticano, antiguas tradiciones.

- Arte e cultura: Arqueología, pinturas, arquitectura, carreras de caballos, tradiciones antiguas,

poesía, fiestas, iglesias, esculturas, orquestas, basílicas, ruinas.

- Prodotti italiani: Vinos, autos.

- Tecnologia italiana: Autos.

- Turismo: borghi incantati, deportes extremos, monte bianco, montagne olimpicche, Venezia,

Vaticano, Torre de Pisa, colline de la toscana, parqui naturali, Castell del monte.

b. Quale di queste immagini ti sembra che è più rappresentativa d’Italia? Perché? (Puoi scegliere

più di una immagine)

Bidart Luisina DNI 39366096 Lic. En Psicología

Las imagenes de comida, sobre todo la pizza y las pastas, porque se conoce popularmente que

tienen su origen en Italia. Imagenes de Venezia, por ser una de las ciudades más conocidas de este

país. Y diversas imagenes de arquitectura antigua y ruinas con columnas romanas, ya que le dan el

encanto al paisaje italiano y lo distinguen del de otros países. La Torre de Pisa ya que lo considero

uno de los lugares en el que más fotos se sacan los turistas cuando visitan Italia.

Video 2: Continuiamo adesso conoscendo brevemente l’organizzazione geopolitica d’Italia,

mediante il video: “Pillole d’Italia. L’integrazione attraverso la conoscenza. L’Italia e i territori.
Regioni, province e comuni” (3:58)
Link: https://youtu.be/cz1EkUdAbBU

Attività:
a. Vero o falso? Giustifica quando è falso

 Regioni e comuni sono enti locali V F

(Y provincias también)
 Gli enti locali organizzano i servizi sociali (scuola, salute, ecc.) V F
 Piemonte, Toscana, Basilicata e Val d’Aosta sono regioni italiane V F
 Le regioni italiane sono in 23 V F
Son 20 regiones
 Sicilia e Sardegna sono isole V F
 I comuni sono enti locali più importanti delle province V F
Son las más importantes de las ciudades
 Firenze, Venezia e Napoli sono i comuni più grande delle loro regioni e V F
per questo motivo sono capoluogo delle proprie regioni
 Non sempre tutti i servizi burocratici sono presenti nel capoluogo di V F
regione
 Tutte le regioni hanno 3 province V F
Puede tener más de 3
 Le prefettura rilasciano i documenti V F
 Roma è la Capitale d’Italia V F
 A Roma si trovano il Parlamento e i Ministeri Nazionali V F

b. Sintetizza l’informazione presente in questo video

Bidart Luisina DNI 39366096 Lic. En Psicología

Il territorio dello Stato italiano è diviso in regioni, province e comuni, sono “enti locali” che
organizzano, gestiscono e garantiscono i servizi ai cittadini. Le regioni italiane sono 20 e i suoi
territori sono molto ampi. I comuni sono enti più piccoli e corrispondono ai centri abitati e alle città
dove abitiamo, e il comune più grande all’interno di una regione è il capulogo di quella regione. Nei
capoluoghi sono presnti tutti i principali uffici amministrativi. Le province sono territori più grandi
dei comuni ma più piccoli delle regioni. Nelle province sono presenti le Prefetture che
rappresentano il Governo sul territorio. Roma è la Capitale d’Italia, nella si trovano il Presidente
della Repubblica, le sedi della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica che compongono
il Parlamento e gli uffici dei Ministeri.