Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258

Listas de contenidos disponibles en ScienceDirect

Revista de ingeniería de la construcción

revista Página de inicio: www.elsevier.com/locate/jobe

Propiedades físicas, térmicas y mecánicas de adobes estabilizados con fonio (

Digitaria exilis) Paja
Moussa Ouedraogoa,B, Kalifala DaoB, Younoussa Millogoa,B, Jean-Emmanuel AubertC,⁎,
Adamah MessanD, Mohamed SeynouB, Lamine ZerboB, Moussa Gominami
a Unité de Formation et de Recherche en Sciences et Techniques (UFR / ST), Université Nazi BONI, 01 BP 1091 Bobo 01, Burkina Faso
B Laboratoire de Chimie Moléculaire et des Matériaux (LCMM), UFR / Sciences Exactes et Appliquées, Université Ouaga I Pr Joseph KI-ZERBO, 03 BP 7021 Ouagadougou

03, Burkina Faso

C Universidad de Toulouse; UPS, INSA; LMDC (Laboratoire Matériaux et Durabilité des Constructions), 135 avenue de Rangueil, F-31 077 Toulouse cedex 4, Francia

D Institut International d′ingénierie de l′Eau et de l′Environnement (2iE), Laboratoire Eco-Matériaux de Construction (LEMC), Rue de la Science, 01, BP 594 Ouagadougou

01, Burkina Faso

mi Laboratoire CRISMAT UMR 6508 CNRS / ENSICAEN, 6
Bd Maréchal Juin, 14050 Caen Cedex 4, Francia

INFORMACIÓN DEL ARTÍCULO RESUMEN

Palabras clave: Este estudio trata sobre elfluencia de la paja de fonio sobre las propiedades físicas, térmicas y mecánicas de los adobes. Las
Paja de fonio materias primas (suelo y paja de fonio de Burkina Faso) se caracterizaron desde la química (ICP-AES), mineralógica (XRD, DSC-
Adobe TGA, IR), geotécnica (distribución del tamaño de partículas, límites de Atterberg, valor del azul de metileno) y
Caracterización de la microestructura
microestructurales ( SEM-EDS) puntos de vista. El físico (conductividad térmica, absorción de agua por capilaridad, porosidad,
Propiedades físicas y mecánicas
erosionabilidad) y mecánico (compresivo yflresistencia exural) las propiedades de los adobes se estudiaron con especific se
Confort térmico
prestó atención a su comportamiento de daños y fracturas. Debido a la composición bioquímica de la paja de fonio (presencia
de celulosa cuasicristalina y hemicelulosas, que son compuestos hidrófilos), su asociación con la matriz de arcilla aumentó la
absorción de agua y estuvo acompañada de una significativafino tiene porosidad debido al aire atrapado durante la mezcla.
El carácter aislante de la celulosa y la baja densidad resultante de la alta porosidad contribuyeron a una apreciable reducción
de la conductividad térmica de estos adobes. El uso de pequeñas cantidades de paja de fonio mejoró las propiedades
mecánicas de los adobes y los hizo menos quebradizos. Esta mejora estuvo ligada a la buena adherencia entre la paja de
fonio y la matriz de arcilla, lo que redujo considerablemente la propagación defiseguras en los composites y la alta resistencia
a la tracción de la paja de fonio debido a su contenido de celulosa. Así, los adobes reforzados con fonio-paja tienen
propiedades interesantes para su uso como materiales de construcción baratos en las zonas del Sahel y podrían contribuir
significativamentefial confort térmico de los habitantes en este clima cálido.

1. Introducción responsable de aproximadamente el 10% de las emisiones de gases de efecto

El subsuelo es rico en recursos minerales que se han explotado durante
mucho tiempo para la construcción de hábitats. El reciente entusiasmo por el
hormigón se explica no solo por consideraciones objetivas (buenas propiedades
mecánicas, durabilidad, métodos estandarizados de implementación) sino
también por la idea de modernidad asociada con él. Sin embargo, construir
hábitats con hormigón es caro en los países en desarrollo (ya sea que el cemento
se importe o se produzca localmente) y tiene un alto impacto medioambiental.
Este impacto se debe al uso de clínker, cuya producción consume mucha energía
(el clínker se produce por la calcinación de una mezcla de arcilla y piedra caliza a
1450 ° C) y a la contaminación relacionada con su fabricación (la producción de el
cemento es
invernadero) [1]. Parece que el uso de adobes (unfiladrillos de tierra roja moldeados a
mano a partir de pasta plástica del suelo sin presión) es una solución para la
construcción sostenible. Sin embargo, los adobes naturales presentan inconvenientes,
como propiedades mecánicas relativamente pobres (especialmente baja resistencia a la
tracción y comportamiento frágil) y poca resistencia al agua. Estudios recientes de
adobes reforzados con bonote, palma aceiterafibers y sisal fibers han demostrado que
la incorporación de estos fibers reduce la formación de grietas durante el secado y
mejora la durabilidad [2]. Muchos investigadores han investigado el effefectos de la
planta fibers sobre las propiedades de los materiales de construcción [3-10]. Millogo y
col.'s trabajo enfocado en mejorar las propiedades mecánicas y disminuir la
conductividad térmica de los adobes al reducir la porosidad mediante la adición de
kenaf fibersHibisco

⁎ Autor correspondiente.
Dirección de correo electrónico: jean-emmanuel.aubert@univ-tlse3.fr (J.-E. Aubert).

https://doi.org/10.1016/j.jobe.2019.02.005
Recibido el 25 de mayo de 2018; Recibido en forma revisada el 28 de octubre de 2018; Aceptado el 7 de febrero de 2019
On-line el 08 de febrero de 2019
2352-7102 / © 2019 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
M. Ouedraogo y col. Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258

cannabinus) [7]. Ghavami y col. estudió el enfluencia de sisal fibers, y el contenido de

bonote y la longitud en las características de los bloques de hormigón de cemento
[10]. Parece que el beneficial effefecto de la presencia del fibers se muestra
principalmente en el dominio posterior al craqueo.
sin embargo, el fibers utilizados para estos diversos estudios (bonote, palma de aceite
fibers, sisal fibers) no están disponibles en abundancia en países subsaharianos
como Burkina Faso. Por esta razón y por su especific fuerza, su abundancia y
disponibilidad anual a bajo costo (prácticamente gratis), se eligió la paja de fonio
para este estudio. Cabe recordar que este subproducto agrícola se solía mezclar
con agua y tierra para la fabricación de adobe en zonas rurales, donde persiste el
problema de la vivienda sostenible. El uso cultural del adobe estabilizado con paja
de fonio (FS-adobe) para fines de construcción aún existe, pero la práctica debe
mejorarse seriamente. Este es uno de los objetivos del presente trabajo.

Se han reportado muy pocos estudios sobre la correlación entre la

microestructura y las propiedades físicas (como densidad, porosidad cerrada,
conductividad térmica, absorción de agua y durabilidad en húmedo) de adobes
estabilizados con plantas. fibers, y aún menos para aquellos que usan paja de
fonio [5]. A nuestro leal saber y entender, los mecanismos implicados en la
estabilización del adobe confibers aún no se han investigado. El presente trabajo
estudia elfluencia de la paja de fonio en algunos materiales de construcción
ampliamente utilizados en los países en desarrollo. Se presta especial atención a
la microestructura de FS-adobe y los datos están correlacionados con las
propiedades mecánicas y físicas.
Figura 1. Fonio-paja.
en el suelo arcilloso sin ninguna orientación preferencial. Los adobes se
elaboraron utilizando una mezcla de tierra y 0,2, 0,4, 0,6, 0,8 o 1% en peso de paja
de fonio.
La tierra se mezcló durante veinte minutos con un 24% de agua en peso seco
de tierra para obtener una mezcla homogénea con una plasticidad adecuada para
moldear adobes. La cantidad de agua (w (%)) se calculó aplicando la relación (1):

2. Materiales y procedimientos w (%) = (wL + wPAG)/2 (1)

Este valor, que es el promedio de la liquidez de Atterberg (wL) y

2.1. Materias primas
El suelo utilizado en este estudio provino de Korsimoro (latitud 12 ° 49′
norte, longitud 1 ° 04′ oeste) en el centro-norte de Burkina Faso. Era un suelo de
color marrón rojizo con algunas partes de color marrón claro. Esta materia prima
arcillosa de la localidad de Korsimoro fue elegida para el estudio por su
abundancia y su utilización tradicional para la fabricación de adobes de buena
calidad por parte de la población local. Esta materia prima también es utilizada
actualmente por una empresa local de fabricación de adobe de Burkina Faso
(POCERAM). FonioDigitaria exilis) pertenece a la familia Poaceae. Es una hierba
anual ascendente de unos 80 cm de altura. Tiene hojas alternas simples y vaina
glabra, lisa y estriada; la lígula membranosa es ancha y de aproximadamente 2
mm de largo; el lineal
miembro estrecha gradualmente a a glabro agudo apéndice, 5-15 cm
× 0,3-0,9 cm [11-13]. En el clima tropical de África Occidental, con una estación seca (25-
30 ° C) y precipitaciones de 800-1000 mm, el fonio se ha cultivado durante siglos. Por lo
general, se cultiva en suelos ligeros (suelo arenoso a pedregoso) sin rotación de cultivos.
Las variedades tardías se adaptan particularmente bien a suelos pobres. Se podrían
utilizar suelos más ricos para las variedades tempranas.
Marginado durante mucho tiempo debido a la finitidez de sus granos, que son difficulto a
separar de los granos de arena, el fonio ahora está experimentando un renovado interés a
medida que los consumidores aprecian su flsabor y sus cualidades nutricionales.
La paja de fonio utilizada aquí para el refuerzo de adobes provino de Peni (10
° 57′ norte, 4 ° 28′ oeste) en el "Hauts Bassins", región de Burkina Faso. Esta área
fue seleccionada debido a la abundancia de paja de Fonio en esta zona.Figura 1
presenta fonio-paja seca.
2.2. Fabricación de adobe
El suelo arcilloso utilizado para la fabricación de adobes se trituró en una
trituradora para obtener partículas con tamaños <5 mm. Este procedimiento se
suele utilizar para homogeneizar soli antes de la fabricación de adobes o bloques
de tierra comprimida (CEB) y también se utiliza en la fabricación industrial de
ladrillos extruidos. Este paso necesita una cantidad de energía insignificante en
comparación con la utilizada para la trituración del cemento, por ejemplo.
La paja de fonio seca se cortó manualmente (longitud máxima 1 cm para
obtener una mezcla homogénea entre la paja y el suelo) y luego se mezcló
plasticidad (wPAG) límites, se ha utilizado en trabajos anteriores [14]. La mezcla se
puso en 4 x 4 x 16 cm.3 moldes prismáticos en dos capas y manual
Se aplicó compactación para cada capa (30 choques). La compactación manual se
utilizó con miras a popularizar la fabricación de adobes en Burkina Faso,
especialmente en las zonas rurales donde no se dispone de equipos sofisticados.
El tamaño de la muestra está de acuerdo con las normas para morteros de
cemento, que se utilizan a menudo en estudios sobre adobes, en ausencia de
specific estándar. A continuación, las muestras se secaron a la sombra (30 ± 5 ° C)
al aire libre durante 24 h antes de desmoldar. Luego se volvieron a secar a la
sombra durante 21 días antes de realizar la prueba para evitar choques térmicos
que pudieran provocar grietas en la matriz arcillosa. Este tiempo de curado es el
utilizado por los fabricantes tradicionales de adobe y fue elegido en estudios
recientes que le han dado buenas propiedades físicas y mecánicas.[7,14].
2.3. Procedimientos experimentales
2.3.1. Caracterización física, química y mineralógica de materias primas
La distribución de tamaño de las mezclas de suelo se analizó utilizando dos
técnicas: la fracción más gruesa (≥ 80 µm) se analizó mediante tamizado húmedo,
y el fifracción de nervio (<80 µm) mediante análisis de pipeta según la norma NF P
94-057 (método basado en la medición del tiempo de sedimentación de partículas
sólidas en suspensión en una solución de agua mezclada con hexametafosfato de
sodio comoflagente ocular). Las características geotécnicas de los suelos se
determinaron midiendo los límites de Atterberg y el valor del azul de metileno.
[15,16]. La composición química de las materias primas se estimó en muestras
trituradas digeridas de tamaño <80 µm mediante espectrometría de emisión
atómica de plasma acoplado inductivamente (ICP-AES). La pérdida por ignición se
evaluó después de la calcinación de la muestra por encima de 1000 ° C.
Radiografía diffracción (XRD), diffSe implementaron calorimetría de barrido
diferencial (DSC) y análisis gravimétrico térmico (TGA) para evaluar la composición
mineralógica del suelo. El aparato de XRD utilizado fue un Brüker D 5000 power X-
ray Diffractómetro equipado con un anticatodo de cobre Kα (λ =1,54 Å)
monocromador.
DSC-TGA se llevó a cabo en muestras trituradas del suelo calentado a

251
M. Ouedraogo y col. Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258

tabla 1
Composición química del suelo utilizado en este estudio (LOI: Loss on Ignition).

Óxidos SiO2 Alabama2O3 Fe2O3 MnO MgO CaO N / A2O K2O TiO2 PAG2O5 LOI

% en peso 66.13 14.38 6,68 0,15 0,45 0,41 0,24 1,00 1.09 0,06 8,93

Celda hidráulica tipo Controlab. prensa equipada con una capacidad de carga de 200 kN
Las pruebas se ejecutaron a una velocidad de desplazamiento de 0,5 mm / min,
según el estándar XP P13-901 [17]. La conductividad térmica (λ) de las muestras
se midió con una sonda TR-1 (2,4 mm de diámetro; 10 cm de largo, rango de
medición entre 0,1 y 4 Wm-1 K-1) conectado a un dispositivo analizador de
propiedades KD2 Thermal Pro. La sonda se introdujo en un orificio realizado en el
centro de una pequeña cara de la muestra para evitar el contacto con el aire.
[18,19].

La prueba para determinar el coeficiente de absorción de agua por capilaridad.fficient

(A) se realizó sobre muestras prismáticas (4 × 4 × 16 cm3) se seca a 60 ° C durante
24 h en un horno. El coeficiente de absorción de agua por capilaridadfficient
(A) se evaluó como la pendiente de la masa flFlujo de agua absorbida
representado frente a la raíz cuadrada del tiempo de exposición:

Figura 2. Patrón XRD del suelo. A = m1 - metro0

St (2)

En relación (2), m0 es el peso de la muestra seca, m1 es el peso de la muestra

empapada en agua durante un tiempo, t, igual a 600 s, S es el
superficie de la base (4 × 4 cm2) de la muestra. La absorción de agua por
capilaridad se determinó según XP P13-901[17].
La densidad aparente se midió mediante pesaje hidrostático de muestras
cubiertas con paraffinorte. Se calculó la densidad aparente
usando la relación (3):

metro0
=
⎛metro - metro - (metro1 -metro0
2 )⎞
Dpag
⎝1 ⎠ (3)

donde m0 es el peso de la muestra seca, m1 es el peso en el aire del seco

muestra recubierta con paraffin, m2 es su peso en agua ydpag es el paraffin
densidad.
La porosidad (η) del adobe se dedujo de las medidas de las densidades
Fig. 3. DSC y TGA del suelo. aparentes de adobes (da) y sus densidades absolutas
medido con un picnómetro (dab) usando la relación (4):

= ⎛1- Da⎞
⎜ 100 ⎟*

⎝ Dab ⎠ (4)

A apreciar el comportamiento de los adobes en un ambiente húmedo, la

La prueba de pulverización se llevó a cabo en adobe sin refuerzo y adobes FS.
Para esta prueba, las probetas se inclinaron 30 ° con respecto al plano vertical y
se roció agua a una presión de 2 bares sobre la superficie enfine gotas durante 10
min. La pérdida de peso de las probetas se midió al final de la prueba.

Cada valor informado para la prueba física y mecánica representa el valor

promedio para tres muestras probadas y las barras de error asociadas en el filas
cifras indican la desviación estándar.
Figura 4. Distribución granulométrica del suelo.

1000 ° C a una velocidad constante de 10 ° C / min utilizando un aparato Netzsch
SATA 449 F3 Jupiter.
Los espectros infrarrojos (IR) se obtuvieron utilizando un espectrómetro
Perkin Elmer UATR1 Frontier FT-IR en los 4000 y 550 cm-1 rangos.
Se usó un JEOL 6380 LV equipado con un detector de electrones
retrodispersados (BSE) para las observaciones SEM en paja de fonio y se estudió
la microestructura de los adobes usando un microscopio óptico de video Keyence
VH-5911.
2.3.2. Caracterización física, térmica y mecánica de adobes
El compresivo y el flLas fuerzas exurales se midieron utilizando un
3. Resultados y discusión
3.1. Caracterización mineralógica y química del suelo
La composición química del suelo se da en tabla 1.
tabla 1 muestra que el suelo utilizado para este estudio fue un aluminosilicato
con una signifigran cantidad de cuarzo y una cantidad no despreciable de óxido
de hierro.
El estudio XRD (Figura 2) mostró la presencia de cuarzo (SiO2), caolinita (Al2 (Si2
O5) (OH)4), goethita α-FeO (OH) y moscovita (KA-
l2 (AlSi3O10) (OH)2).
La composición mineralógica de la muestra se obtuvo utilizando

252
M. Ouedraogo y col.
Figura 5. a: micrografías SEM de paja de fonio, b: espectro de análisis EDS de fonio
Figura 6. Espectro infrarrojo de la pajita fonio.
los resultados de la radiografía diffracción y los análisis químicos. La relación (5)
se utilizó para calcular la cantidad T (a) de óxido (% en peso) de sustancia química.
elemento "a”:
T (a) = ∑METROIPAGI (a) (5)
donde MI es la cantidad (en% en peso) de mineral i en el material bajo
estudio que contiene el elemento i, y PI (a) es la proporción del elemento a en el
mineral i [20]
Basado en XRD y resultados químicos y aplicando la relación (4), se encontró
que el suelo estaba compuesto de caolinita (28% en peso), moscovita (9% en
peso), goethita (7% en peso) y cuarzo (49% en peso).
La presencia de los minerales identified por XRD fue estafadofirmed por los
resultados de DSC-TGA. Las curvas DSC-TGA (Fig. 3) mostró un pico endotérmico
alrededor de 100 ° C debido a la pérdida de agua higroscópica, lo que condujo a
una disminución de peso de aproximadamente 1,2%. El pico endotérmico
alrededor de 399 ° C enFig. 3 corresponde a la transformación de goethita en
hematita. Se observa un pico endotérmico alto alrededor de los 518 ° C y se debe
a la deshidroxilación de la caolinita.[21] para formar metacaolinita (una fase
amorfa) [22] con una pérdida de peso del 3,4%. La reacción asociada con esta
deshidroxilación es:
253
Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258
Paja.
Si2Alabama2O5 (OH)4 (caolinita) → Si2Alabama2O7 (metacaolinita) + H2O ·
El pico endotérmico a 576 ° C corresponde a la transformación alotrópica del
cuarzo. α en cuarzo β y que a 920 ° C se debe a la reorganización estructural de la
metacaolinita.
La distribución del tamaño de partícula del suelo (Figura 4) muestra que d50 yd
90 fueron de 6 y 200 µm, respectivamente. El límite líquido (wL), plasticidad
límite (wPAG) y el índice de plasticidad (IP) de la muestra estudiada fueron 31%,
17% y 14%, respectivamente. Tomando el valor de la prueba del azul de metileno
(VBS = 5.17 g / 100 g) en cuenta, se puede concluir que la muestra fue un material
arcilloso con comportamiento limoso y plasticidad media, que
es consistente con la distribución del tamaño de partícula determinada. Respecto
a los valores de índices de plasticidad recomendados para la fabricación de
adobes[22], el suelo de Korsimoro puede considerarse apto para la fabricación de
adobe. Este tipo de suelo se encuentra comúnmente en la subregión de África
Occidental.
3.2. Caracterización microestructural de la paja de fonio
La micrografía SEM de las pajitas de fonio en Figura 5a muestra venas
orientadas paralelas al eje de la pajita. Esta estructura ranurada del
M. Ouedraogo y col. Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258

Figura 7. Patrón XRD de la paja de fonio en comparación con kenaf (Hibiscus cannabinus) [28].

Figura 8. Compuestos moleculares en la paja de fonio (a: celulosa, b: lignina, c: estructuras de azúcares que componen las hemicelulosas).

fibers pueden favorecer su acoplamiento mecánico con la matriz y esto puede enfl
influir en el comportamiento post-pico del compuesto. El espectro de análisis EDS (
Figura 5b) de la paja de fonio seca y triturada revela una gran cantidad de
carbono, pero también proporciones no despreciables de minerales arcillosos,
óxidos de cuarzo, potasio y magnesio, probablemente como contaminantes en la
paja de fonio.
La espectrometría infrarroja de la paja de fonio (Figura 6) muestra la vi-
braciones de grupos OH de la celulosa [23], C alifático-H, C˭O de los carboxilos
contenidos en las hemicelulosas [23,24], C˭C-C de las estructuras de anillos
aromáticos [25-27], la deformación de los grupos acetilo (xilanos) de las ligninas y
el alargamiento antisimétrico de C-O-C de celulosa y hemicelulosas.
La presencia de celulosa fue confirmed por XRD realizado en paja de fonio
triturada a un tamaño <80 µm (Figura 7). Una comparación con el X-Ray Diff
patrón de racción de kenaf [28]
estafafiConfirmó que la sustancia cristalina observada en la paja de fonio estaba
compuesta principalmente de celulosa. Esta presencia de una gran cantidad de
celulosa da fonio paja su aparente stiffness cuando se seca.
Los compuestos moleculares identified por espectrometría infrarroja se
presentan en Figura 8. EstofiLa figura muestra la presencia de hidrógeno libre y
dobletes electrónicos de átomos de oxígeno en la paja de fonio. Cada microfibril
se compone de 30-60 cadenas individuales de celulosa dispuestas en planos
superpuestos. Un signifiNúmero máximo de enlaces de hidrógeno dentro y entre
la celulosa.

254
M. Ouedraogo y col.
Figura 9. Comportamiento de flexión en 3 puntos de adobe no reforzado y adobe FS (0,2% en
peso).
Figura 10. Compresiva y flfortalezas exurales de FS-adobes.
cadenas estabilizan la unidad [29] y le confieren una alta resistencia mecánica.
Estos microfiLos briles son los componentes principales de la pared celular de la
planta primaria. La celulosa cristalizada tiene un módulo de elasticidad
relativamente alto (90-137 GPa) comparado, por ejemplo, con el del vidrio fibers
(75 GPa). Por lo tanto, la alta cristalinidad de la celulosa es un indicador de altas
propiedades mecánicas.[30].
Todos estos resultados muestran el potencial de la paja de fonio para el
refuerzo de una matriz frágil como el adobe.
3.3. Características físicas y mecánicas de los adobes
3.3.1. Resistencia a la flexión y a la compresión
La curva de carga-desplazamiento de flexión de 3 puntos del adobe reforzado
con 0.2% en peso de paja de fonio se compara con la del adobe no reforzado en
Figura 9.
Ambos materiales mostraron un comportamiento elástico lineal hasta la
deformación final, en la que se produjo el agrietamiento de la matriz arcillosa por
un defecto estructural. Esto llevó a una ruptura catastrófica del adobe no
reforzado (en dos partes distintas). Aunque elfiEl primer agrietamiento de la
matriz en FSadobes ocurrió con la misma deformación que en el adobe no
reforzado, no resultó en una falla completa. Después defiPrimera fase de
propagación brusca desde la carga máxima, la fisura se extendió de forma
controlada.
El compresivo y flLas fortalezas exurales de los adobes se presentan en
Figura 10.
La flLa resistencia exterior de los adobes aumentó con la adición de paja de fonio
hasta 1.3MPa para 0.2% en peso. Globalmente, la misma tendencia fue observada por
Danso et al.[31] en bloques de construcción de suelo fabricados con suelos de
255
Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258
Ghana reforzada por bagazo, coco y palma aceitera fibers.
Este valor fue relativamente alto, comparado con el del sisal reforzado con
adobes. fiber de 2 cm o 5 cm (respectivamente 0.23 y 0.25MPa)
[2]. El aumento se debió principalmente a la alta resistencia a la tracción de la paja de
fonio debido a su contenido de moléculas de celulosa cristalina.
De la misma manera, la adición de la paja de fonio aumentó la resistencia a la
compresión de los adobes hasta un contenido de masa de 0.4% porque la
presencia de la paja de fonio en los adobes impidió la propagación de grietas y
por lo tanto aumentó la resistencia a la compresión del adobe. Danso et al. Han
informado resultados similares.[31] sobre el refuerzo de bloques de construcción
del suelo con bagazo, coco y palma aceitera fibers. El enflLa influencia de la paja
de fonio sobre las propiedades mecánicas es significativa.fino puede debido a la
buena adherencia de la fibers a la matriz de arcilla, gracias a la rugosidad de su
superficie (Figura 5a).
Las resistencias a la flexión y compresión de los adobes FS disminuyeron
suavemente cuando se aumentó el contenido de paja. Esta pérdida de resistencia
mecánica se correlacionó con el aumento de la porosidad debido a la
aglomeración defibers por alto contenido de paja, que se puede observar en las
imágenes de microscopía óptica de video de los adobes presentados en Figura 11
(cyd).
Los adobes reforzados con 0,2% en peso de paja de fonio parecían menos
porosos (Figura 11b), sin fisuras, con poros de pequeño tamaño y zonas
desprovistas de pajitas. Esta adición ayudó a mejorarflfuerza exural, pero el hecho
es que debe mejorarse la distribución de la paja. Para contenidos de paja de fonio
superiores al 0,2% en peso,Higos. 11c y 11d revelan una heterogeneidad
estructural que aumenta con la proporción de pajitas de fonio: las pajitas de fonio
se han amontonado y hay poros grandes en los adobes (Figura 11d), lo que
podría explicar la reducción de las propiedades mecánicas observadas en
Figura 10.
Los resultados obtenidos en este estudio se compararon con los de los
Bloques Prensados de Adobe (PAB) reforzados con longitudes de 30 mm de
Cannabinus de hibisco fibers [28]. Este estudio comparativo se presenta enTabla 2
. Esta tabla muestra el mayor aporte de la paja de fonio en comparación con el
kenaffibers en la estabilización de adobes en el caso de resistencia a la
compresión. Las resistencias a la compresión de los adobes son mejores que las
de los PAB, probablemente debido a una mejor distribución del fonio.fibers en la
matriz de arcilla.
A diferencia de la resistencia a la compresión, la flLa resistencia exterior de
los adobes FS es relativamente baja en comparación con la de los PAB, debido al
mayor contenido de celulosa del kenaf, que aumenta la resistencia a la tracción
de fibers y por lo tanto el flfuerza exural de los PAB que los contienen.
La flLa evolución de la resistencia exural de los adobes FS fue similar a la de
los adobes elaborados con el mismo suelo (de Korsimoro) reforzado por una
variedad de kenaf. fibersHibiscus Altissima) 3 cm de largo [32]. Para estos dos
estudios, la cantidad óptima defibers para flla fuerza exural era
0,2% en peso. Además, la resistencia a la compresión de FS-adobes y adobe
reforzada por kenaffibersHibiscus Altissima) mostró la misma evolución. Adobes
reforzadas por kenaffibers tenían alta resistencia debido a la mayor cantidad de
celulosa en kenaf fibers que en paja de fonio.
La importancia de la incorporación de paja de fonio es que refuerza
mecánicamente los adobes y previene la propagación de grietas, aumentando así
FS-adobes' ductilidad. Estos fenómenos se deben probablemente a la formación
de puentes de hidrógeno entre átomos de hidrógeno y dobletes libres de átomos
de oxígeno presentes en las dos materias primas.[33].
3.3.2. Porosidad y conductividad térmica de adobes
La porosidad y la conductividad térmica de los adobes FS se presentan en
Figura 12.
La adición de paja de fonio en el adobe conduce a un aumento de la
porosidad cerrada. La conductividad térmica disminuye cuando aumenta el
contenido de paja de fonio: se observa una disminución del 67% para el adobe
que contiene 1% en peso de paja de fonio. Esta disminución podría explicarse por
la combinación effefectos de mayor porosidad y el uso de armaduras de baja
conductividad térmica debido a la presencia de celulosa, que es un buen aislante
térmico.
La conductividad térmica de los adobes FS fue menor que la
M. Ouedraogo y col. Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258

Figura 11. Imágenes de microscopio de video de adobes (a: sin paja, b: 0,2% en peso de paja de fonio, c: 0,8% en peso de fonio paja yd: 1,0% en peso de paja de fonio.

Tabla 2
Comparación de propiedades mecánicas de PAB y FS-adobes.

Contenido de fibra (%) 0 0,2 0.4 0,6 0,8 1.0

PAB reforzados con kenaf fibers Resistencia a la flexión (MPa) 0,9 1,9 1,5 - 1.4 -
Resistencia a la compresión (MPa) 2.3 2.6 2.8 - 2.6 -
FS-adobes Resistencia a la flexión (MPa) 1.1 1.3 1.2 1.1 1.0 0,8
Resistencia a la compresión (MPa) 2.6 2.8 2.9 2.5 2.4 2.3

bloques de tierra comprimida. En su estudio, la compactación effect fue

compensado por el ficontenido de nervio, que fue mucho más alto (3% en peso)
que en el presente estudio, siendo comparables las conductividades térmicas
medidas durante los dos estudios. A nivel mundial, los valores de conductividad
térmica de los adobes FS son similares a los informados por Meukam et al.[36],
que trabajaba en ladrillos no reforzados y ladrillos reforzados con aserrín de
madera.
La disminución de la conductividad térmica con la adición de paja de fonio es un
resultado importante, que puede aprovecharse mediante el uso de adobes con alto
contenido de paja en las piezas de construcción más expuestas a altas temperaturas.
fluxes, si su resistencia mecánica lo permite.

Figura 12. Porosidad y conductividad térmica de adobes FS. 3.4. Absorción capilar de agua y resistencia a la erosión hídrica.

medido por Laibi et al. [34] en CEB estabilizado con kenaf fibers de Benin. Este diff
La incidencia estaba relacionada con el procedimiento de fabricación: los CEB
eran menos porosos que los adobes porque se compactaban con alta presión
durante su fabricación. Este differencia de porosidad puede explicar la diferenciaff
erencia de conductividades térmicas observadas entre estos dos materiales
terrestres. Laborel-Preneron y col.[35] estudió la effefectos de la adición de paja
de cebada y cáñamo sobre las propiedades higrotérmicas de
El comportamiento hídrico de estos compuestos de origen biológico es un
aspecto importante para su aceptabilidad en la construcción de edificios. El enfl
uencia de agregados vegetales o firaras veces se han estudiado las diferencias en
la absorción de agua. La absorción de agua por el material se mide por inmersión
o capilaridad.[3]. Scienti recientefic han demostrado que los bloques de tierra
estabilizados por fibers no resisten la inmersión en agua [37,38]. El effEl efecto de
la adición de paja de fonio sobre la absorción de agua de los adobes se muestra
en Figura 13.

256
M. Ouedraogo y col. Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258

la absorción empuja el suelo y, luego, después del secado, el volumen de

fibers disminuye de nuevo, creando vacíos a su alrededor y aumentando así la
porosidad [10,42].
Más allá del 0,4% en peso de paja de fonio, la formación de racimos y el
aumento de la porosidad abierta (Figura 11d) ralentiza la cinética de absorción de
agua; por tanto, este fenómeno depende en gran medida de la microestructura
de los compuestos. Además, con una gran cantidad de paja de fonio,
filos bers tienden a agruparse (Figura 11d) en el compuesto y por lo tanto
ralentizar la ascensión del agua.
Para apreciar el comportamiento de los adobes en un ambiente húmedo, la
prueba de aspersión se realizó sobre adobe no reforzado y adobes FS. Figura 14
presenta la evolución de la pérdida de peso de los adobes después de la prueba de
aspersión según la cantidad de paja de fonio agregada.
Los resultados muestran claramente que la pérdida de peso de los adobes
Figura 13. Absorción capilar de agua de FS-adobes.
disminuye al aumentar el contenido de paja de fonio. En comparación con los
compuestos, el adobe no reforzado está fuertemente erosionado. Estos resultados son
similares a los reportados por Danso et al.[31,39] en bloques de construcción de suelo.
En sus obras, estos autores mostraron un signifino puede disminuir la erosión con el
aumento del bagazo de caña de azúcar ficontenido de ber hasta 0,5% en peso, como fue
el caso en el presente estudio. Según los autores, esta disminución podría explicarse por
la alta adherencia defibers con matriz arcillosa. Por el contrario, Obonyo et al.[43]
demostró que el uso de bonote fiLas fibras en los bloques de suelo-cemento
disminuyeron considerablemente su durabilidad frente al agua. El número de estudios
que se ocupan de la effefectos de fiLas observaciones sobre la resistencia a la erosión de
los ladrillos de tierra son demasiado pequeñas para permitir generalizar las conclusiones
pero, en el presente estudio, la inclusión de pajitas de fonio en la matriz del suelo
aumentó claramente la resistencia del suelo a la erosión hídrica.
El aspecto de los adobes después de la prueba de aspersión se presenta en Figura 15.
Los adobes que contenían paja de fonio eran mucho menos sensibles a la erosión
hídrica. Cualquiera que sea la explicación, este resultado es muy importante porque justi

Figura 14. Pérdida de peso de los adobes FS durante la prueba de pulverización.

fies una técnica utilizada a lo largo de los siglos en las zonas rurales, y también sugiere
nuevos métodos para proteger estructuras en arcilla cruda a bajo costo.

4. Conclusión

Se han investigado las composiciones químicas y mineralógicas de la paja de

fonio y las propiedades físicas y mecánicas de los compuestos derivados del
adobe. Los puntos importantes que surgen son:

(1) El suelo utilizado en este estudio consistió esencialmente en cuarzo (49% en

peso), caolinita (32% en peso), goethita (7% en peso) y moscovita (4% en
peso). Sus propiedades geotécnicas demostraron que era apto para la
fabricación de adobe.
(2) La paja de fonio tiene una superficie rugosa y es rica en celulosa,
hemicelulosas y lignina.
(3) Una pequeña cantidad de paja de fonio mezclada con suelo conduce a geomateriales
de origen biológico que son más homogéneos, con poros más pequeños que el
Figura 15. Aspectos de las muestras de adobe después de la prueba de aspersión. adobe no reforzado.
(4) El compresivo y flLas resistencias exurales de los adobes que contienen paja
fonio se mejoran principalmente por la buena adherencia de fibers a la
El coeficiente de absorción de agua capilarffiEl contenido de adobes aumenta
matriz de arcilla y por la limitación de la propagación de grietas gracias a la
con su contenido de paja de fonio hasta 0.4% en peso. Esto se debe a la alta
presencia de paja. La absorción de agua de los adobes mezclados con paja de
absorción de agua de la paja seca contenida en dichos adobes. La alta absorción
fonio aumenta hasta alcanzar una proporción de 0.4% en peso. Esta effEl
de agua de los bloques de suelo reforzados confibres podrían atribuirse
efecto se debe al carácter hidrófilo de la paja de fonio (ligado a su alto
principalmente a la presencia de celulosa, que es hidrófila, en el fibers. La
contenido de celulosa). Este parámetro disminuye con mayores cantidades
presencia de poros en dichos materiales compuestos es una razón adicional para
de paja de fonio, donde la distribución de la paja en grupos reduce la
su alta absorción de agua.[39]. Este fenómeno fue observado por Ismail et al.[40],
ascensión del agua.
quienes reportaron el aumento de la absorción de agua de los ladrillos lateríticos
(5) La conductividad térmica de los adobes disminuye con la adición de paja fonio
con el aumento del aceite de palma ficontenido de ber. Del mismo modo, Algin y
debido al carácter aislante de la celulosa contenida en la paja y al aumento de
Turgut[41] demostraron que la cantidad de agua absorbida era proporcional al
la porosidad cerrada.
contenido de residuos de algodón y Taallah et al. [4] concluyó que el aumento de
(6) Se obtienen propiedades físicas y mecánicas óptimas para contenidos de paja
la palmera datilera fiEl contenido de berza al 0,2% provocó un aumento de la
de fonio que oscilan entre 0,2 y 0,4% en peso.
absorción de agua y la hinchazón.
(7) La buena resistencia a la compresión de los adobes que incorporan paja de
La absorción de agua por pajitas de fonio tiene un importante effect en su
fonio, su buena resistencia a la erosión hídrica y su baja conductividad
adherencia con la matriz. La hinchazón defibers vinculados al agua
térmica son muy alentadores para el uso de estos eco-

257
M. Ouedraogo y col.
compuestos en la construcción de hábitats individuales en la zona
subsahariana.
Podría ser interesante completar este estudio con trabajos adicionales sobre
las propiedades higrotérmicas de los adobes que contienen paja de fonio para
evaluar los posibles beneficiosficial effect de la adición de paja de fonio en estas
propiedades.
Agradecimientos
Younoussa Millogo agradece a la Sra. Kalsibiri Kaboré y Ali Sana en el ''
Laboratoire National du Bâtiment et des Travaux Publics'' por su asistencia
constante para las pruebas geotécnicas y mecánicas.
Referencias
[1] B. Emad, Z. Gholamreza, S. Ezzatollah, B. Alireza, Estrategias y potenciales globales
para frenar el CO2 emisiones en la industria del cemento, J. Clean. Pinchar. (2013) 142-161.
[2] A. Mesbah, JC Morel, P. Walker, K. Ghavami, Desarrollo de una prueba de tracción directa
para bloques de tierra compactada reforzados con natural fibers, J. Mater. Civ. Ing. (2004)
95-98.
[3] A. Laborel-Preneron, JE Aubert, C. Magniont, A. Bertron, C. Tribout, agregados de plantas y fi
bers en materiales de construcción de tierra: una revisión, Constr. Construir. Mater. 111
(2016) 719-734.
[4] B. Taallah, A. Guettala, S. Guettala, A. Kriker, Propiedades mecánicas y comportamiento de
higroscopicidad del bloque de tierra comprimida fillenos de palmera datilera fibers, Constr.
Construir. Mater. 59 (2014) 161-168.
[5] M. Bouasker, N. Belayachi, D. Hoxha, M. Al-Mukhtar, Caracterización física de la paja natural
fibers como agregados para aplicaciones de materiales de construcción, Mater 7
(2014) 3034-3048.
[6] A. Laborel-Preneron, JE Aubert, C. Magniont, P. Maillard, C. Poirier C, Effefecto de los agregados
vegetales sobre las propiedades mecánicas de los ladrillos de tierra, J. Mater. Civ. Ing. 29
(12) (2017) (04017244-1-12).
[7] Y. Millogo, JC Morel, JE Aubert, K. Ghavami, Análisis experimental de bloques de adobe
prensado reforzados con Hibiscus cannabinus fibers, Constr. Construir. Mater. 52
(2014) 71-78.
[8] R. Alavéz-Ramirez, P. Montes-Garcia, J. Martinez-Reyes, DC Altamirano-Juarez,
Y. Gochi-Ponce, El uso de ceniza de bagazo de caña de azúcar y cal para mejorar la durabilidad y
propiedades mecánicas de bloques de suelo compactado, Constr. Construir. Mater. 34
(2012) 296-305.
[9] HM Akil, MF Omar, AAM Mazuki, S. Safiee, ZAM Ishak, A. Abu Bakar, Kenaf
fiber compuestos reforzados, Mater. Des. 32 (2011) 4107-4121.
[10] K. Ghavami, RDF Toledo, NP Barbosa, Comportamiento del suelo compuesto reforzado con
natural fibres, Cem. Concr. Compos. 21 (1999) 39-48.
[11] A. Aubreville, Classification des formes biologiques des plantes vasculaires en milieu
tropical, Adansonia III 2, 1963, págs.-225.
[12] J. Berhaut, Flore du Sénégal. 2è éd. Ed. Clairafrique, Dakar, 1967, 485p.
[13] J. Mugnier, Nouvelle flore illustrée du Sénégal et des régions voisines, 2008.
[14] Y. Millogo, JE Aubert, DA Séré, A. Fabbri, JC Morel, Bloques de tierra estabilizados por
estiércol de vaca, Mater. Struct. 49 (2016) 4583-4594.
[15] AFNOR NF P 94-051. Sols: reconocimiento et essais. Determinación de los límites d′
Atterberg, 1993.
[16] AFNOR NF P 94-068. Sols: reconocimiento et essais. Mesure de la capacité d′adsorción de
azul de métilène, 1998.
[17] XP P13-901. Blocs de terre comprimée pour murs et cloisons: Définitions Spécifi
cationes - Méthodes d′essais - Condiciones de recepción, 2001.
[18] C25W / P442. Guía para la medición de la resistividad térmica del suelo, PE-IEEE Power and
Energy Society, 1981.
[19] Decágono. KD2 Pro Specificationes, Decagon Inc., 2006.
258
Journal of Building Engineering 23 (2019) 250–258
[20] J. Yvon, P. Garin, JF Delon, JM Cases, Valorisation des argiles kaolinitiques des Charentes dans
le caoutchouc naturel, Bull. Minéra 105 (1982) 431-437.
[21] MC Letellier, Récupération et dose des phase argileuses d′in sable de gisement. Tesis
doctoral, Univ. Toulouse Sci. Minero. Crist 175p, 1986.
[22] Y. Millogo, Stabilization des Matériaux Locaux par des Liants Minéraux, application au Génie
civil, Ed. Univ. EUR. (2012) 157.
[23] H. Shanshan, AU Chad, W. Haoran, W. Xinnan, Estudios de propiedades químicas y
mecánicas del lino chino flax y sus compuestos, Polym. Polym. Compos. 21
(2013) 275-285.
[24] M. Le Troedec, D. Sedan, C. Peyratout, JP Bonnet, A. Smith, R. Guinebretiere, Influencia de
diversos tratamientos químicos sobre la composición y estructura del cáñamo
fibres, Compos. A.39 (2008) 514-522.
[25] K. Fernandez, E. Agosin, Análisis cuantitativo de taninos de vino tinto usando Fourier
- transformmid - espectrometría infrarroja, J. Agric. Food Chem. 55 (2007) 7294-7300.
[26] P. Blanchart, A. Dembelé, C. Dembelé, M. Plea, L. Bergstrom, R. Garnet, V. Sol,
V. Gloaguen, M. Degot, P. Krauss, Mecanismo de la técnica de teñido tradicional de
Bogolan con arcilla sobre tela de algodón, Appl. Clay Sci. 50 (2010) 455-460.
[27] F. Khallouki, R. Haubner, WE Hull, G. Erben, B. Spiegelhalder, H. Bartsch,
RWI Owen, aislamiento, purificación e identificaciónficatión de derivados del ácido elágico,
catequinas y procianidinas de la corteza de la raíz de Anisophyllea dichostyla, R, Food
Chem. Toxicol. 45 (2007) 472-485.
[28] Y. Millogo, JE Aubert, E. Hamard, JC Morel, How properties of kenaf fibers de Burkina Faso
contribuyen al refuerzo de bloques de tierra, Materiales 8 (2015) 2332-2345.
[29] RDF Toledo, Compuestos de mortero reforzado con fibra natural: Experimental, Caracterización
(tesis doctoral), DEC-PUC / Imperial College, Londres, Reino Unido, 1997.
[30] Y. Lamia, Caractérisation d′un compuesto à la ruptura à base des fibres végétales (Diss)
(tesis doctoral), Université FERHAT ABBAS-SETIF-UFAS, 2011, p. 23.
[31] H. Danso, DB Martinson, M. Ali, JB Williams, Propiedades físicas, mecánicas y de durabilidad
de los bloques de construcción del suelo reforzados con fibres, Constr. Construir. Mater.
101 (2015) 797-809.
[32] M. Ouedraogo, K. Dao, Y. Millogo, M. Seydou, J.-E. Aubert, M. Gomina, enfluence des fibres
de kenafHibiscus altissima) sur les propriétés physiques et mécaniques des adobes, J. Soc.
Ouest-Afr. Chim. 043 (2017) 48-63.
[33] C. Sumit, PK Sarada, R. Aparna, A. Basudam, SB Majumder, Effect del yute como firefuerzo de
ber que controla las características de hidratación de la matriz de cemento, Ind. Eng.
Chem. Res. 52 (2013) 1252-1260.
[34] AB Laibi, P. Poullain, N. Leklou, M. Gomina, DKC Sohounhloué, Influencia del kenaf fiber
longitud sobre las propiedades mecánicas y térmicas de bloques de tierra comprimida
(CEB), KSCE J. Civ. Ing. (2017) 1-9 (0000) (00) (0).
[35] A. Laborel-Preneron, C. Magniont, JE Aubert, Propiedades higrotérmicas de unfiladrillos de tierra roja:
effect de la paja de cebada, la navaja de cáñamo y la adición de mazorca de maíz, Energy Build. 178
(2018) 265-278.
[36] P. Meukam, A. Noumowe, Y. Jannot, R. Duval, Caractérisation thermophysique et mécanique
de briques de terre stabilisées en vue de l′aislamiento thermique de bâtiment, Mater.
Struct. 36 (2003) 453-460.
[37] C. Chee-Ming, Effect de natural fiinclusión de bres en ladrillos de arcilla: propiedades
fisicomecánicas, Geotech. Geol. Ing. 73 (2011) 1-8.
[38] M. Achenza, L. Fenu, Estabilización en tierra con polímeros naturales para la construcción
de mampostería de tierra, Mater. Struct. 39 (2007) 21-27.
[39] H. Danso, DB Martinson, M. Ali, JB Williams, Effect del bagazo de caña de azúcar fibre sobre las propiedades de
resistencia de los bloques de suelo, en: Actas de la Primera Conferencia Internacional sobre Materiales de
Construcción de Base Biológica Clermont-Ferrand, Francia, 22 de junio -
24 de 2015.
[40] S. Ismail, Z. Yaacob, Propiedades del ladrillo de laterita reforzado con racimo vacío de frutos de palma
aceitera fibres, Pertanika J. Sci. Technol. 19 (1) (2011) 33-43.
[41] HM Algin, P. Turgut, Residuos de polvo de algodón y piedra caliza como material de ladrillo,
Constr. Construir. Mater. 22 (2008) 1074-1080.
[42] M. Segetin, K. Jayaraman, X. Xu, Refuerzo de suelo de Harakeke-materiales de construcción
de cemento: fabricabilidad y propiedades, Build. Reinar. 42 (2007) 3066-3079.
[43] E. Obonyo, J. Exelbirt, M. Baskaran, Durabilidad de los ladrillos de tierra comprimida: evaluación de la
resistencia a la erosión utilizando el modifipruebas de pulverización ed, Sustainability 2 (2010) 3639
-3649.