Hasankeyf

Hasankeyf (en kurdo: Heskîf; en griego, Kiphas; en

turco, Hasankeyf; latín: Cepha; en siriaco: Hasankeyf
Hisna Kayfa) es una antigua ciudad y distrito
ubicado a lo largo del río Tigris, en la provincia de Localidad
Batman, al sureste de Turquía. Fue declarada Área de
Conservación Natural por parte de Turquía en 1981.
Los kurdos constituyen la mayoría de la población en
Hasankeyf.

Hasankeyf es la zona más popular de la región debido a

su riqueza histórica. La ciudad se presenta como
evidencia viva de las múltiples facetas culturales de los
árabes, los selyúcidas, mongoles y otomanos, y alberga Hasankeyf
una gran cantidad de restos valiosos del pasado. El
lugar es una importante atracción turística con su tesoro
ilimitado de las civilizaciones antiguas. El origen de Localización de Hasankeyf en Turquía
Hasankeyf se remonta probablemente a tiempos
prehistóricos. La ciudad fue el eje de la cultura turca,
con sus abundantes institutos educativos y científicos.

Durante su época dorada, Hasankeyf fue la capital de la

Seljucks Artuklu. Una gran fortaleza con estructuras de
piedra de caliza fue construida durante aquel tiempo y
sus restos son un espectáculo digno de visitar y ver.
Otros puntos de importancia en Hasankeyf son el
Puente Ancho sobre el río Tigris, la Mezquita Ulu, el
Puente de Cizre, la Mezquita de Carsi, las Tumbas de
Veysel Karani, Zeynel Bey y de Koc Eyyubi, la
Mezquita Rizk y la Mezquita Koc. La mayoría de estas
representaciones históricas son símbolos de los gustos
arquitectónicos y estéticos de las civilizaciones
florecientes.

En la actualidad, los turistas encontrarán habitaciones

pequeñas para descansar y comer en las numerosas
cuevas de Hasankeyf, pero lamentablemente, gran parte
de la ciudad y sus sitios arqueológicos están en riesgo
de perderse bajo los cauces de los ríos después de la
conclusión del proyecto para el «desarrollo del sureste
de Anatolia» (GAP)1 para la construcción de represas
Ubicación de Hasankeyf
en la región. Por ahora solo la lucha consiste en salvar
todo la evidencia histórica que aún queda en la zona. Coordenadas 37°42′53″N 41°24′47″E
Sin embargo, el gobierno turco tiene previsto anegar la
Idioma oficial Kurdo/Turco
ciudad con las aguas del embalse de Ilısu.2
Entidad Localidad
• País Turquía
• Provincia Batman
 • Región Anatolia Suroriental
Índice
Superficie
Historia • Total 320 km²
Población Población (2018)
Sitios arqueológicos • Total 7464 hab.
Impacto de la represa de Ilısu • Densidad 12,69 hab/km²

Clima Huso horario ETT (UTC+2)

Referencias Código postal 72000

Enlaces externos Matrícula 72

Sitio web oficial (http://http://www.yerelnet.org.tr/b
elediyeler/belediye.php?belediyeid=129207)
Historia
Hasankeyf es una ciudad antigua, y se ha identificado con la Ilanṣura de la Tablet Mari (c. 1800 aC). Los
romanos construyeron aquí la Fortaleza de Cephe, convirtiéndose en la fortaleza de Kiphas durante el imperio
bizantino.

Fue conquistada por los árabes, en el año 640 a. C., rebautizando la ciudad como Hisn Kay. Sucesivamente,
en el siglo XII, la ciudad fue capturada por los Artúquidas y fue nombrada como la nueva capital. Durante este
periodo conocido como la edad de oro Hasankeyf; los artúquidas y los ayúbidas y los Ak Koyunlu
construyeron el viejo puente del Tigris, el Pequeño Palacio y el Gran Palacio. La infraestructura, la ubicación y
la importancia de la ciudad ayudó a incrementar el comercio razones por las cuales Hasankeyf se convirtió en
un punto de parada en la Ruta de la Seda. En 1232, los ayúbidas (descendientes de Saladino) capturaron la
ciudad y construyeron un gran número de mezquitas haciendo que Hasankeyf se convirtiera en un centro
islámico importante.

Posteriormente, en 1260, la ciudad fue capturada y saqueada por los mongoles. Hasankeyf se levantaba de sus
cenizas gracias a la construcción de casas de verano para los emires Ak Koyunlu. En 1504, durante el reinado
del rey (shah) Ismail I (r. 1501–1525), los safávidas fundaron la provincia de Diyarbakir, de corta vida, que
constaba de seis distritos, incluido Hasankeyf. Tras el ascenso otomano establecido por Solimán I, el
Magnífico en la región en el siglo XVI, la ciudad pasó a formar parte del Imperio otomano en 1515, durante la
campaña del sultán Solimán de Irak e Irán en el período de 1514-1534, al mismo tiempo que Diyarbakir,
Mosul, Bagdad y Basora.

Población
La actual población de Hasankeyf está compuesta predominantemente de kurdos. Hasta 1980, las familias
asirias/sirias y árabes cristianas quienes también tuvieron una presencia en la ciudad, vivían en las cuevas junto
al río. Casi toda la población cristiana siriaca fue aniquilada durante el genocidio asirio en la Primera Guerra
Mundial, muchas familias sobrevivientes siguieron viviendo en el pueblo, pero a medida que el reciente
conflicto turco-kurdo se intensificó emigraron a Francia, Alemania, Suiza y Suecia.

Sitios arqueológicos
Hasankeyf es rica en historia; a través del tiempo y aparte de los sitios nombrados a continuación; existen miles
de cuevas en los acantilados que rodean la ciudad. Muchas de las cuevas son de varios pisos y tienen su propio
suministro de agua. Iglesias y mezquitas fueron talladas también en los acantilados y además numerosos
antiguos cementerios existen en toda la zona.
 Viejo Puente del río Tigris, construido en 1116 por el artúquida Fahrettin Karaaslan, que
sustituyó a un puente más antiguo. El Puente del río Tigris se considera el más grande de la
época medieval. El soporte del puente fue construido con madera en caso de que el puente
tenga que ser removido con el fin de evitar ataques. Debido a esto, hoy en día solo existen
resto de dos pilares y algunos trabajos de cimentación del puente.
Ciudadela (Kale), se encuentra 100 metros sobre el río Tigris, con vistas a Hasankeyf. Es
probable que la Ciudadela haya sido utilizada como lugar de residencia desde hace siglos.
Pequeño Palacio, construido por los Ayúbidas, con vistas a Hasankeyf ya que se encuentra
sobre un acantilado.
Mezquita Ulu, construido por los Ayúbidas en 1325, sobre los restos de una iglesia.
Gran Palacio, construido por los Artúquidas. Ocupa 2350 m² y tiene una torre rectangular
adherida que puede haber sido una torre de vigilancia.
Mezquita de Rizk, construida en 1409 por el sultán ayubí Solimán y se encuentra en la orilla
del río Tigris. La mezquita también tiene un minarete que ha permanecido intacto.
Mezquita de Solimán, construida por el sultán Solimán, y es casi destruida a excepción de un
minarete. También desapareció del lugar la Tumba de Süleyman.
Mezquita de Koc, situada al este de la mezquita de Solimán y fue construida probablemente
por los ayúbidas.
Mezquita Kizlar, situada al este de la mezquita de Koc, la mezquita Kizlar probablemente
también pertenece a la época ayubí. La sección de la edificación que hoy se utiliza como una
mezquita, fue un mausoleo en el pasado conteniendo los restos de la tumba.
Tumba del Imán Abdullah, en forma de cubo se encuentra al oeste del nuevo puente de
Hasankeyf. Abdullah era el nieto del Cafer-I Tayyar, tío del profeta Mohammad. La tumba data
del siglo XIV y un epitafio en la tumba afirma que la tumba fue restaurada durante el periodo
ayubí.
Mauseleo de Zeynel Bey, nombrado en honor a Zeynel Bey. Está ubicado al lado contrario de
Hasankeyf, en el río Tigris. Bey era el hijo del rey Hassan Uzun de la dinastía que gobernó
sobre Hasankeyf como parte de la federación Ak Koyunlu en el siglo XV. Zeynel Bey murió en
batalla en 1473, y fue enterrado en este mausoleo circular de ladrillo vidriado con azulejos
azul marino y turquesa construido por el arquitecto Pir Hasan. El edificio se asemeja en su
estilo arquitectónico a los mausoleos en Asia Central. Este santuario ha sido reubicado en el
nuevo Parque Cultural Hasankeyf en 2017, reservado para los artefactos históricos afectados
por la construcción de la represa Ilısu.

Impacto de la represa de Ilısu

Con su historia que abarca nueve civilizaciones, la importancia arqueológica y religiosa de Hasankeyf es
altamente importante y considerable. Algunos de los tesoros históricos de la ciudad se inundarían si la
construcción de la represa de Ilısu es completada. Esto incluye las mezquitas adornadas, las tumbas islámicas e
iglesias rupestres.3

Según la Asociación Bugday, con sede en Turquía, la Sra. Huriye Kupeli, el prefecto de Hasankeyf, el
Embajador de Suiza en Turquía y los representantes del consorcio suizo liderado por contratistas del proyecto
de la represa han sugerido un lugar cercano adecuado para el patrimonio histórico de Hasankeyf, una
operación para la cual el Ministerio turco de Cultura deberá proporcionar 30 millones de euros.

La amenaza del proyecto de la represa Ilısu llevó al Fondo Mundial de Monumentos a incluir a la ciudad en su
2008 Watch List de los 100 sitios más amenazados del mundo. Se espera que esta lista cree más conciencia
sobre el proyecto y solicitar al Consorcio Ilısu que desarrolle planes alternativos que sean más favorables para
este sitio de excepcional importancia histórica y cultural.
En diciembre de 2008 las aseguradoras de crédito de exportación en Alemania, Austria y Suiza, anunciaron la
suspensión de su apoyo para proyecto debido al impacto ambiental y cultural que ocasionaría y le otorgó al
gobierno turco un plazo 180 días para cumplir con las normas establecidas por el Banco Mundial.

Luego de que Europa cancelara los créditos el gobierno de Turquía finalizó la construcción del dique.
Naciones Unidas hace más de 5 años que tiene en sus manos el pedido para declarar Patrimonio Histórico de
la Humanidad la región.

Clima
El clima local se ve afectada por el río Dicle que fluye a través de la ciudad y que hace que los inviernos sean
más suaves, con las temperaturas más bajas de 6 a 8 °C; los veranos llegan a alcanzar temperaturas desde 40 a
43 °C y la temperatura media anual es de 25 °C.

Referencias
1. runruncomunicacion.com. «TURQUÍA ULTIMA LOS DETALLES DEL PROYECTO DE
DESARROLLO DEL SURESTE (GAP)» (http://www.hispanatolia.com/seccion/2/id,2144/id_cat,
2/turquia-ultima-los-detalles-del-proyecto-de-desarrollo-del-sureste-gap). Hispanatolia.
Consultado el 18 de agosto de 2019.
2. Mourenza, Andrés (18 de agosto de 2019). «Turquía anega 10.000 años de historia» (https://el
pais.com/internacional/2019/08/09/actualidad/1565357072_053773.html). El País. ISSN 1134-
6582 (https://issn.org/resource/issn/1134-6582). Consultado el 18 de agosto de 2019.
3. https://elpais.com/internacional/2019/08/09/actualidad/1565357072_053773.html

Blue Guide, Turkey, (ISBN 0-393-32137-1), p. 590.

La joya arqueológica que desaparece bajo el agua (https://www.elconfidencial.com/mundo/201
9-06-18/joya-arqueologica-desaparece-bajo-agua-construccion-presa_2077927/)

Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hasankeyf.
ICOMOS Heritage at Risk 2006/2007: Hasankeyf, a Site Threatened by the Ilisu Dam Project (h
ttp://www.international.icomos.org/risk/world_report/2006-2007/pdf/H@R_2006-2007_42_Natio
nal_Report_Turkey.pdf)
Laura Smith-Spark (5 de agosto de 2006). «Turkey Dam Project Back to Haunt Kurds» (http://n
ews.bbc.co.uk/2/hi/europe/5243588.stm). BBC News.
Justin Huggler (21 de julio de 2000). «The Rising Tide of Destruction» (http://www.independen
t.co.uk/opinion/commentators/the-rising-tide-of-destruction-709528.html). The Independent.
The Smithonian Staff (marzo de 2010), «10 Must-See Endangered Cultural Treasures» (https://
web.archive.org/web/20200422225254/https://www.smithsonian.com/), Smithsonian 39 (12):
39, archivado desde el original (http://www.smithsonian.com) el 22 de abril de 2020,
consultado el 11 de junio de 2020. – The City of Hasenkeyf, Turkey, A Sunken Treasure? by
Diane M. Bolz
Hasankeyf, a City Doomed to Disappear... (http://www.chris-kutschera.com/A/Hasankeyf.htm)
Extensive picture series (http://www.pbase.com/dosseman/hasankeyf)
Photos of Hasankeyf (https://web.archive.org/web/20060911000443/http://www.sonbaski.com/h
asankeyfim.htm)
 "Deep divide", 23 March 2008 Financial Times article on the damming of the Tigris River (http
s://www.ft.com/cms/s/0/74a47d88-f3be-11dc-b6bc-0000779fd2ac.html?nclick_check=1)
"Life in Limbo" is a 2009 documentary short on the life of the residents in Hasankeyf directed by
Sakae Ishikawa. (https://web.archive.org/web/20110207183552/http://hasankeyffilm.com/)
Watch the documentary "Life in Limbo" for free! (https://web.archive.org/web/20110927111946/
http://www.snagfilms.com/films/title/life_in_limbo)
"Hasankeyf waiting life" documental de 2009 dirigido por Mauro Colombo (https://web.archive.
org/web/20131223012314/http://hasankeyfwaitinglife.com/)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hasankeyf&oldid=136181327»

Esta página se editó por última vez el 8 jun 2021 a las 16:07.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.