EQUIPO Y TERRATEST TRABAJO EN PILOTAJE

ALICIA

GRUPO V3

UNIVERSIDAD ECCI
PROGRAMA DE INGENIERÍA AMBIENTAL
FACULTAD DE INGENIERÍA
BOGOTÁ D.C
2016
Contenido
1 Accidentes Laborales y sus Causas.............................................................................................. 3
2 Marco conceptual. .............................................................................................................................. 5
2.1 Pilotes ............................................................................................................................................ 5
2.2 Cimientos ...................................................................................................................................... 6
2.3 Pilotes de hélice continua (Tornillo) ................................................................................. 6
2.4 Barretes y Pantallas .................................................................................................................. 7
2.5 Polímero........................................................................................................................................ 7
2.6 Elementos personales de obra ............................................................................................. 8
2.7 Soda Caustica .............................................................................................................................. 8
3 Marco legislativo ................................................................................................................................ 9
4 Bibliografía ........................................................................................................................................ 14
La empresa se dedica a realizar trabajo de obra y construcciones, pero en este caso
trabajaremos con pilotaje para la identificación de riesgos laborales de la empresa Equipo y
Terratest, esta empresa es el resultado de la alianza entre Equipos e Ingeniería de Colombia
y Grupo Terratest de España, uniendo experiencia de más de 55 años en el campo de las
cimentaciones y el apoyo de la firma chilena Echeverría Izquierdo. (Equipos y Terratest
S.A.S, 2015)
Cuando se habla de los equipos de Equipos y Terratest en Colombia, este cuenta con el
capital humano especializado y los equipos idóneos para ofrecer trabajos de alta calidad
con respecto a las excavaciones. (Equipos y Terratest S.A.S, 2015)

1 Accidentes Laborales y sus Causas

Tabla 1. Riesgos laborales de la empresa Equipos y terrastest

Accidentes Laborales Causas

Caída a desnivel Esta es causada porque los trabajadores no

Golpes por herramientas de trabajo
Atrapamientos*
se colocan los implementos de seguridad el
cual el más importante es el arnés + eslinga,
para que cuando el trabajador se asome
durante la excavación o se encuentre
realizando alguna labor cercana a esta, no se
caiga dentro de la obra.
Los trabajadores se les brindan los
elementos de protección ya sean: Gafas,
guates, casco, overol y botas, entre otros;
con el fin de evitar fracturas, golpes y
demás a la persona. Estos accidentes
laborales se dan mayormente porque los
mismos trabajadores no utilizan o portan los
elementos de protección personal.
Esto sucede a causa del mismo trabajador
por no utilizar implementos de seguridad el
cual el más importante es el arnés + eslinga,
cuando este cerca a la excavación. Por otro
lado cuando ocurre un atrapamiento de un
trabajador, y si dentro de la excavación ya
se encontraba la sustancia gelatinosa
(Agua+ Polímero+ Soda Caustica),
entonces se deja a la persona morir, ya que
es muy difícil para la empresa rescatar a una
 persona que se puede encontrar a una
profundidad de 1.50mts o más y
consecuente a esto el mismo trabajador ya
esté muerto en el momento que no saquen.
Machucones y Raspados Los trabajadores se les brindan los
elementos de protección ya sean: Gafas,
guates, casco, overol y botas, entre otros;
con el fin de evitar machucones, raspones,
golpes y demás a la persona. Estos
accidentes laborales se dan mayormente
porque los mismos trabajadores no utilizan
o portan los elementos de protección
personal.

Muerte Esta es causada por la misma imprudencia

del trabajador a no portar los elementos de
seguridad cuando este se encuentre cerca a
la excavación o también puede ser causada
por la empresa, ya que los implementos de
seguridad personal no se encontraban en
condiciones óptimas o esta misma no le
exige al trabajador el uso del arnés +
eslinga.

Perdida de Miembros Esto ocurre cuando el trabajador se

encuentra operando alguna máquina y no
porta los elementos de protección personal
o en su caso estos no son óptimos y sufren
fluctuaciones con llevando a poner en
riesgo las personas.

Explosiones* Las explosiones se da por una mala

manipulación de las sustancias químicas
tanto como el polímero y soda caustica, ya
que la mezcla de estas dos sustancias solo
deben ser manejadas o manipuladas por
personal capacitado y se debe encontrar
bien almacenada.
Fuente: Lumbana Saimbez, D. C. (Marzo de 2016). Trabajadora de la empresa Equipos y
Terrastest. (A. Gallo, Entrevistador).

* NOTA: Los accidentes laborales con un asterisco (*) son los riesgos laborales más peligrosos que tiene la
empresa.
 En síntesis
Con el fin de brindarle a la empresa y trabajadores una disminución en cuanto a los
accidentes laborales ya sean causados por la imprudencia del trabajador o por que la
empresa no le brinda a este los implementos de seguridad personales adecuados, entonces
por el lado de los trabajadores es importante tener en cuenta el uso adecuado de los
implementos de seguridad así no este ejerciendo alguna labor cerca de la excavación, si los
elementos de seguridad personal que brinda la empresa, entonces es derecho del trabajador
exigir un cambio de estos y también es importante que tanto como el trabajador y la
empresa conozcan la normatividad de alturas, los riegos y afectaciones que le puede causar
a la persona realizar este tipo de trabajo.

2 Marco conceptual.
Para una mejor comprensión de aquellos factores de los que trata el presente documento a
continuación serán expuestos algunos conceptos respecto a escabaciones y pilotajes.

2.1 Pilotes
Se denomina pilote al elemento constructivo de cimentación profunda de tipo puntual
utilizado en obras, que permite transmitir las cargas de la superestructura e infraestructura a
través de estratos flojos e inconsistentes, hasta estratos más profundos con la capacidad de
carga suficiente para soportarlas; o bien, para repartir estas en un suelo relativamente
blando de tal manera que atraviesen lo suficiente para que permita soportar la estructura
con seguridad. (Deluxe Templates, 2009)

Ilustración 1. Excavaciones de pilotaje

Fuente: Equipos y Terratest S.A.S. (2015). Equipos y Terratest Cedimentando Soluciones.
Obtenido de Presentación : http://equiposyterratest.co/quienes-somos/presentacion/
2.2 Cimientos
La estabilidad de una edificación depende principalmente del cimiento sobre el que está
construido. La construcción de un cimiento depende a su vez del tipo de edificación, y
sobre todo, de la capacidad de soporte de carga del terreno. Los suelos blandos, o aquellas
que se vuelven blandos cuando se humedecen, requieren de cimientos más sofisticados y
más caros que los de suelos duros. Los fenómenos naturales, como movimientos sísmicos,
huracanes, inundaciones, etc., también influyen en la construcción del cimiento. (Gracomaq
S.A.S., 2011)

Ilustración 2. Cimientos de excavaciones

Fuente: El maestro de obras Xavier Valderas. (24 de Junio de 2011). CONSTRUCCION
DE CIMIENTOS. Obtenido de
http://elmaestrodecasas.blogspot.com.co/2011/06/construccion-de-cimientos.html

2.3 Pilotes de hélice continua (Tornillo)

Este tipo de pilote es perforado con ayuda de una hélice continua en diámetros de 0.3 m
hasta 0.8 m y con una longitud de hasta 25 m. Se caracteriza por su alto rendimiento y por
la no utilización de lodos para la estabilidad de la excavación, ya que la colocación del
concreto se hace simultáneamente con el retiro de la hélice. (Equipos y Terratest S.A.S,
2015)

Ilustración 3. Pilotes de hélice continua (Tornillo)

Fuente: Equipos y Terratest S.A.S. (2015). Equipos y Terratest Cedimentando Soluciones.
Obtenido de Presentación : http://equiposyterratest.co/quienes-somos/presentacion/

2.4 Barretes y Pantallas

Protegen las excavaciones profundas de afecciones a su entorno y se realizan con cuchara
de hasta 20 ton con accionamiento mecánico o hidráulico, en espesores desde los 0.4 m
hasta los 1.2 m. Para la estabilización de la zanja durante la excavación, armado y fundida,
se utilizan lodos. Para suelos complejos, con una alta presencia de roca, se cuenta con
equipos especializados como hidrofresas. (Equipos y Terratest S.A.S., 2015)

Ilustración 4. Barretes y Pantallas

Fuente: Equipos y Terratest S.A.S. (2015). Equipos y Terratest Cedimentando Soluciones.
Obtenido de Presentación : http://equiposyterratest.co/quienes-somos/presentacion/

2.5 Polímero
Este se utiliza en las construcciones por las siguientes características (Escuela Superior de
Ingenierios, 2009) :
 Duraderos y resistentes a la corrosión: por eso los plásticos son ideales en
aplicaciones como los marcos de ventanas y cañerías. En algunos casos requieren
aditivos especiales que les confieran propiedades de resistencia a la luz UV y poder así
durar décadas sin requerir reparaciones o tareas de mantenimiento.
 Buenos aislantes: tanto del frío como del calor, lo cual permite ahorrar energía y
disminuir riesgos de contaminación. También aíslan los ruidos, por lo que reducen la
contaminación acústica y contribuyen a un ambiente más agradable.
 Buena relación coste-eficacia.
 No requieren de mantenimiento.
 Son higiénicos y limpios: contribuyen a la fácil limpieza del hogar y con ello protegen
la salud.
 De fácil procesado e instalación: lo que lleva a disminuir los accidentes en la
manipulación de estos materiales en obra.
 Son respetuosos con el medio ambiente: pues ahorran recursos a través de una
producción costo-efectiva y tienen una larga vida útil. Al finalizar su periodo de vida
pueden ser reutilizados, reciclados o transformados en una fuente de energía.
 Son ligeros: tienen un bajo peso específico frente a otros materiales usados en la
construcción. La posibilidad de utilizar menores espesores para iguales resistencias
mecánicas o químicas reduce su tiempo de puesta en obra y minimizan la necesidad de
equipos pesados como grúas.

2.6 Elementos personales de obra

Casco
Guantes
Carnaza o
Nitrilo

Gafas
Bota
punta de
acero
Elementos
de
protección

Uniforme
Bota (Overol)
pantanera

Arnes y
Eslinga

2.7 Soda Caustica

La Soda Caustica es una solución líquido viscoso, transparente, inodoro, y libre de
impurezas detectables a simple vista. Esta se caracteriza por su alta pureza en relación con
los bajos contenido de hierro, cloruros, o dureza, la cual la hacen apta para procesos
especiales. También se usa en la des carbonación de gases y en la industria metalúrgica
para la limpieza, desengrase y decapado de metales. Sirve para la elaboración de
limpiadores y desinfectantes, regeneración de resinas, tratamiento de aguas, efluentes
líquidos y gaseosos. (Quimpac de Colombia S.A, 2012)
Por otro lado cuando se habla de la implementación de la soda caustica en las excavaciones
por pilotaje, esta se le agrega al polímero, con el fin de alcanzar un pH específico para
manejarla y manipular este químico. (Lumbana Saimbez , 2016)

3 Marco legislativo
La empresa Equipos y terrastet, tiene como referencia la norma de alturas 1409 de 2012,
donde esta dice lo siguiente (Ministerio del trabajo , 2012) :
Artículo 1. Objeto y campo de aplicación. La presente resolución tiene por objeto
establecer el Reglamento de Seguridad para protección contra caídas en trabajo en alturas y
aplica a todos los empleadores, empresas, contratistas, subcontratistas y trabajadores de
todas las actividades económicas de los sectores formales e informales de la economía, que
desarrollen trabajo en alturas con peligro de caídas.
Para efectos de la aplicación de la presente resolución, se entenderá su obligatoriedad en
todo trabajo en el que exista el riesgo de caer a 1,50 m o más sobre un nivel inferior.
Artículo 2. Definiciones. Para los efectos de la presente resolución, se aplican las
siguientes definiciones:
1. Absorbedor de choque: Equipo cuya función es disminuir las fuerzas de impacto en
el cuerpo del trabajador o en los puntos de anclaje en el momento de una caída.
2. Anclaje: Punto seguro al que pueden conectarse equipos personales de protección
contra caídas con resistencia certificada a la rotura y un factor de seguridad,
diseñados y certificados en su instalación por un fabricante y/o una persona
calificada. Puede ser fijo o móvil según la necesidad.
3. Aprobación de equipos: Documento escrito y firmado por una persona calificada,
emitiendo su concepto de cumplimiento con los requerimientos del fabricante.
4. Arnés de cuerpo completo: Equipo de protección personal diseñado para distribuir
en varias partes del cuerpo el impacto generado durante una caída. Es fabricado en
correas cosidas y debidamente aseguradas, e incluye elementos para conectar
equipos y asegurarse a un punto de anclaje. Debe ser certificado bajo un estándar
nacional o internacionalmente aceptado.
5. Ayudante de Seguridad: Trabajador designado por el empleador para verificar las
condiciones de seguridad y controlar el acceso a las áreas de riesgo de caída de
objetos o personas. Debe tener una constancia de capacitación en protección contra
caídas para trabajo.
6. Capacitación: Para efectos de esta norma, es toda actividad realizada en una
empresa o institución autorizada, para responder a sus necesidades, con el objetivo
de preparar el talento humano mediante un proceso en el cual el participante
 comprende, asimila, incorpora y aplica conocimientos, habilidades, destrezas que lo
hacen competente para ejercer sus labores en el puesto de trabajo.
7. Centro de entrenamiento: Sitio destinado para la formación de personas en trabajo
seguro en alturas, que cuenta con infraestructura adecuada para desarrollar y/o
fundamentar el conocimiento y las habilidades necesarias para el desempeño del
trabajador, y la aplicación de las técnicas relacionadas con el uso de equipos y
configuración de sistemas de Protección Contra Caídas de alturas. Además de las
estructuras, el Centro de Entrenamiento deberá contar con equipos de Protección
Contra Caídas Certificados, incluyendo líneas de vida verticales y horizontales, sean
portátiles o fijas y todos los recursos para garantizar una adecuada capacitación del
trabajador.
8. Certificación de equipos: Documento que certifica que un determinado elemento
cumple con las exigencias de calidad de un estándar nacional que lo regula y en su
ausencia, de un estándar avalado internacionalmente. Este documento es emitido
generalmente por el fabricante de los equipos.
9. Certificado de capacitación: Documento que se expide al final del proceso en el que
se da constancia que una persona cursó y aprobó la capacitación necesaria para
desempeñar una actividad laboral. Este certificado no tiene vencimiento.
10. Certificación para trabajo seguro en alturas. Certificación que se obtiene mediante el
certificado de capacitación de trabajo seguro en alturas o mediante el certificado en
dicha competencia laboral. Equipo de protección contra caídas certificado: Equipo
que cumple con las exigencias de calidad de la norma nacional o internacional que
lo regula, sin que este último pueda ser menos exigente que el nacional.
11. Eslinga de protección contra caídas: Sistema de cuerda, reata, cable u otros
materiales que permiten la unión al arnés del trabajador al punto de anclaje. Su
función es detener la caída de una persona, absorbiendo la energía de la caída de
modo que la máxima carga sobre el trabajador sea de 900 libras. Su longitud total,
antes de la activación, debe ser máximo de 1,8 m. Deben cumplir los siguientes
requerimientos:
 Todos sus componentes deben ser certificados;
 Resistencia mínima de 5.000 libras (22,2 kilonewtons – 2.272 kg);
 Tener un absorbedor de choque; y
 Tener en sus extremos sistemas de conexión certificados.
12. Eslinga de posicionamiento: Elemento de cuerda, cintas, cable u otros materiales
con resistencia mínima de 5.000 libras (22,2 kilonewtons – 2.272 kg) que puede
tener en sus extremos ganchos o conectores que permiten la unión al arnés del
trabajador y al punto de anclaje, y que limita la distancia de caída del trabajador a
máximo 60 cm. Su función es ubicar al trabajador en un sitio de trabajo,
permitiéndole utilizar las dos manos para su labor.
13. Eslinga de restricción: Elemento de cuerda, reata, cable u otro material con
resistencia mínima de 5.000 libras (22,2 kilonewtons – 2.272 kg) y de diferentes
longitudes o graduable que permita la conexión de sistemas de bloqueo o freno. Su
 función es limitar los desplazamientos del trabajador para que no llegue a un sitio
del que pueda caer.
14. Requerimiento de claridad o espacio libre de caída: Distancia vertical requerida por
un trabajador en caso de una caída, para evitar que este impacte contra el suelo o
contra un obstáculo. El requerimiento de claridad dependerá principalmente de la
configuración del sistema de detención de caídas utilizado.
Artículo 3. Obligaciones del empleador. Todo empleador que tenga trabajadores que
realicen tareas de trabajo en alturas con riesgo de caídas como mínimo debe:
Realizar las evaluaciones médicas ocupacionales y el manejo y contenido de las historias
clínicas ocupacionales conforme a lo establecido en las Resoluciones 2346 de 2007 y 1918
de 2009 expedidas por el Ministerio de la Protección Social o las normas que las
modifiquen, sustituyan o adicionen.
Incluir en el programa de salud ocupacional denominado actualmente Sistema de Gestión
de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST), el programa de protección contra caídas
de conformidad con la presente resolución, así como las medidas necesarias para la
identificación, evaluación y control de los riesgos asociados al trabajo en alturas, a nivel
individual por empresa o de manera colectiva para empresas que trabajen en la misma obra.
Artículo 4. Obligaciones de los trabajadores. Cualquier trabajador que desempeñe labores
en alturas debe:
 Asistir a las capacitaciones programadas por el empleador y aprobar
satisfactoriamente las evaluaciones, así como asistir a los reentrenamientos;
 Cumplir todos los procedimientos de salud y seguridad en el trabajo establecidos
por el empleador;
 Informar al empleador sobre cualquier condición de salud que le pueda generar
restricciones, antes de realizar cualquier tipo de trabajo en alturas;
 Utilizar las medidas de prevención y protección contra caídas que sean
implementadas por el empleador;
Artículo 5. Obligaciones de las administradoras de riesgos laborales. Las administradoras
de riesgos laborales, que tengan afiliadas empresas en las que exista el riesgo de caída por
trabajo en alturas, dentro de las obligaciones que le confiere los artículos 56, 59 y 80 del
Decreto 1295 de 1994 y demás normas, deben:
1. Realizar actividades de prevención, asesoría y evaluación de riesgos de trabajo en
alturas de acuerdo a este reglamento.
2. Ejercer la vigilancia y control en la prevención de los riesgos de trabajo en alturas
conforme a lo establecido en la presente resolución.
3. Asesorar a los empleadores, sin ningún costo y sin influir en la compra, sobre la
selección y utilización de los elementos de protección personal para trabajo en
alturas.
Requerimientos mínimos para barandas como medidas colectivas de prevención en
trabajos en alturas.
TIPO DE REQUERIMIENTO MEDIDA
Resistencia estructural de la baranda Mínimo 200 libras (90,8 kg) de carga
puntual en el punto medio del travesaño
superior de la baranda aplicada en cualquier
dirección.
Alturas de la baranda (Desde la superficie 1 metro mínimo sobre la superficie de
en donde se camina y/o trabaja, hasta el trabajo; las barandas existentes que estén a
borde superior del travesaño superior). menos deben ajustarse en un término no
mayor de 8 años a la altura requerida
mínima de 1 metro, a partir de la vigencia
de esta resolución.
Ubicación de travesaños intermedios Deben ser ubicados a máximo 48 cm entre
horizontales. sí.
Separación entre soportes verticales Aquella que garantice la resistencia mínima
solicitada.
Alturas de los rodapiés De mínimo 9 cm, medidos desde la
superficie en donde se camina y/o trabaja.
Si hay materiales acumulados cuya altura
exceda la del rodapié y puedan caer al
vacío, se deberá instalar una red, lona, entre
otros, asegurada a la baranda, con la
resistencia suficiente para prevenir
efectivamente la caída de los objetos.
Fuente: Ministerio del trabajo. (23 de julio de 2012). RESOLUCIÓN 1409. Obtenido de
https://www.arlsura.com/files/res1409_2012.pdf

Las barandas deben ser de material con características de agarre, libre de riesgos cortantes o
punzantes. Cuando las barandas sean utilizadas como medida de restricción, deberán ser
fijas. El material y disposición de las barandas, debe asegurar la protección indicada en la
presente resolución.
Las barandas nunca deberán ser usadas como puntos de anclajes para detención de caídas,
ni para izar cargas.
Cuando en una superficie en donde se camina y/o trabaja, se determine instalar barandas,
estas deben colocarse a lo largo del borde que presenta el peligro de caída de personas y
objetos.
Las barandas podrán ser reemplazadas por cualquier otro sistema que garantice las
condiciones estructurales y de seguridad establecidas en esta resolución.
En el caso de contar con barandas con altura menor a un (1) metro el empleador debe
establecer sistemas de seguridad que mitiguen el riesgo de caída.
Artículo 18. Sistemas de acceso para trabajo en alturas. Para los fines de esta resolución
que establece el Reglamento de Seguridad para protección contra caídas en trabajo en
alturas, se consideran como sistemas de acceso para trabajo en alturas: los andamios, las
escaleras, los elevadores de personal, las grúas con canasta y todos aquellos medios cuya
finalidad sea permitir el acceso y/o soporte de trabajadores a lugares para desarrollar
trabajo en alturas.
4 Bibliografía
Deluxe Templates. (2009). Ingenieria Civil. Obtenido de Pilotes :
http://ingecivilcusco.blogspot.com.co/2009/06/pilotes.html

El maestro de obras Xavier Valderas . (24 de Junio de 2011). CONSTRUCCION DE CIMIENTOS.

Obtenido de http://elmaestrodecasas.blogspot.com.co/2011/06/construccion-de-
cimientos.html

Equipos y Terratest S.A.S. (2015). Equipos y Terratest Cedimentando Soluciones. Obtenido de

Presentación : http://equiposyterratest.co/quienes-somos/presentacion/

Equipos y Terratest S.A.S. (2015). EQUIPOS Y TERRATEST CIMENTANDO SOLUCIONES . Obtenido de

Pilotes de hélice continua (Tornillo): http://equiposyterratest.co/servicios/pilotes-de-
helice-continua-tornillo/

Equipos y Terratest S.A.S. (2015). Equipos y Terratest cimentando soluciones. Obtenido de Barretes
y Pantallas: http://equiposyterratest.co/servicios/barretes-y-pantallas/

Escuela Superior de Ingenierios. (2009). LOS POLIMEROS EN LA CONSTRUCCIÓN. Obtenido de

http://www.eis.uva.es/~macromol/curso03-04/construccion/frames.html

Gracomaq S.A.S. (Marzo de 2011). AYUDAMOS A CONSTUIR UN MUNDO SUSTENTABLE. Obtenido

de Cimientos: http://www.gracomaq.net/index_archivos/cimientos.htm

Lumbana Saimbez , D. C. (Marzo de 2016). Trabajadora de la empresa Equipos y Terrastest. (A.

Gallo, Entrevistador)

Ministerio del trabajo . (23 de julio de 2012). RESOLUCIÓN 1409 . Obtenido de

https://www.arlsura.com/files/res1409_2012.pdf

Quimpac de Colombia S.A. (2012). QUIMPAC . Obtenido de Soda Caustica :

http://www.quimpac.com.co/index.php/soda-caustica