zzz

CARPETA FISCAL :
FISCAL A CARGO :
ESCRITO N° : 01
SUMILLA : Formulo Denuncia

SEÑOR FISCAL PROVINCIAL DE LA FISCALIA PENAL CORPORATIVA DE ESPINAR

CARLOS ADRIAN CCAHUANA SULLA, identificado con D.N.I.

N° 24873754, con domicilio real ubicado en la
Comunidad Campesina de Ocoruro, Sector Marquiri
parte baja, distrito de Ocoruro, provincia de Espinar,
departamento de Cusco y con domicilio procesal
ubicado en Calle Pumacahua N° 210, Espinar – Cusco;
ante Usted me presento y digo:

I. PETITORIO.-

De conformidad con lo establecido por el Art. 2° inciso 20 y Art. 159° inciso 5 de la

Constitución Política del Estado, concordante con el Art. 326° del Código Procesal Penal
y el artículo 12° de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, acudo a su Despacho a fin de
INTERPONER DENUNCIA PENAL en contra de:

 VALERIANA SULLA CHARA, identificado con D.N.I. N° 24875496, con dirección

domiciliaria en el Sector Marquiri parte Baja, de la Comunidad Campesina de
Ocoruro, del distrito de Ocoruro, provincia de Espinar, departamento de Cusco,
con numero de celular 98398272.

Por haber cometido los delitos Contra el Estado Civil en la modalidad de Alteración o Supresión
de la Filiación de Menor, tipificado en el artículo 145° del Código Penal, y contra la Fe Pública en
la modalidad de Falsedad Ideológica, tipificado en el artículo 428° del código Penal, en agravio
del menor de iniciales J.C.Cc.S., Carlos Adrián Ccahuana Sulla, el Estado y otros.

II. FUNDAMENTOS FÁCTICOS.-

ANTECEDENTES.-
2.1. Con fecha 02 de marzo del 2019, la denunciada ante el funcionario público de la
Municipalidad Distrital de Ocoruro, provincia de Espinar y departamento del Cusco, en el
Acta de Nacimiento con CUI: N° 80908912, hizo insertar mi primer apellido como el
apellido paterno de su menor hijo, así también hizo insertar en dicho documento al
recurrente (Carlos Adrian Ccahuana Sulla) como padre biológico del menor antes
referido, a sabiendas de que yo no soy el padre biológico del menor.

2.2. Asimismo quiero señalar que la denunciada Valeriana Sulla Chara, viene diciendo que
su hijo, tiene como padre al recurrente, el cual es mentira, mi persona jamás ha

1
 mantenido relaciones sexuales, sentimentales, amicales con la denunciada, es por esa
razón que me visto en la obligación de recurrir al Juzgado de Paz del distrito de Ocoruro
– Espinar, en fechas 11 de marzo del 2019, 10 de junio del 2019 y el 17 de junio del
2019, y denunciar a la señora Valeriana Sulla Chara, a fin de que la misma se rectifique
y suprima (cambie) el primer apellido de su menor hijo, como también elimine el nombre
de Carlos Adrián Ccahuana Sulla, del Acta de Nacimiento con CUI N° 80908912, ya que
aparece como padre biológico del menor; pese a que se ha comprometido ante la
autoridad judicial a rectificar la partida de nacimiento, hizo caso omiso al mismo, ya que
hasta la fecha en la Partida de Nacimiento, sigue apareciendo mi nombre completo
como el padre del menor antes referido, como también continua mi primer apellido como
el apellido paterno del menor. Hechos que han provocado que me separen de la
congregación religiosa donde predico, y por consiguiente un desmedro en mi prestigio y
reputación.

2.3. Siendo así, señor fiscal, recurro a su despacho a fin de que se sancione penalmente a la
denunciada en vista de que el delito ya se consumó, pese a que se le dio oportunidad
para que rectificara la partida de nacimiento y no lo hizo.

III. FUNDAMENTACION JURIDICA.-

DEL TIPO PENAL
3.1. El Delito Contra el Estado Civil en la modalidad de Alteración o Supresión de la
Filiación de Menor se encuentra previsto en el artículo 145º del Código Penal en el
que se prevé el siguiente supuesto: “El que exponga u oculte a un menor, lo
sustituya por otro, le atribuya falsa filiación o emplee cualquier otro medio para
alterar o suprimir su filiación será reprimido con pena privativa de libertad no menor
de uno ni mayor de cinco años (…).” (subrayado es nuestro)

3.2. El Delito Contra la Fe Publica en la modalidad de Falsedad Ideológica se encuentra

previsto en el artículo 428º del Código Penal en el que se prevé el siguiente
supuesto: “El que inserta o hace insertar, en instrumento público, declaraciones
falsas, concernientes a hechos que deban probarse con el documento, con el objeto
de emplearlo como si la declaración fuera conforme a la verdad, será reprimido si de
su uso resulta algún perjuicio, con pena privativa de libertad no menor de tres ni
mayor de seis años (…).” (subrayado es nuestro)

DE LA SUBSUNCIÓN
3.3. El tipo penal descrito por el artículo 145 del Código Penal, que será materia de
investigación en esta causa, es un tipo penal doloso que requiere para su
configuración objetiva que el agente exponga u oculte a un menor, lo sustituya por
otro, le atribuya falsa filiación o emplee cualquier otro medio para alterar o suprimir
su filiación; mientras que en su aspecto subjetivo se requiere la concurrencia del
dolo.

3.4. En cuanto al delito contra la FE PÚBLICA, en su figura de FALSEDAD

IDEOLÓGICA, que también se atribuye a la denunciada, se tipifica de manera
objetiva cuando el agente inserta o hace insertar, en instrumento público,
declaraciones falsas concernientes a hechos que deban probarse con el
documento, con el objeto de emplearlo como si la declaración fuera conforme a la

2
 verdad; mientras que en su aspecto subjetivo, se tipifica por la concurrencia del dolo,
esto es, la conciencia y voluntad de realizar el tipo objetivo del delito.

3.5. De la verificación de los elementos de convicción aportados al proceso se llega a

establecer que la denunciada Valeriana Sulla Chara, procreó y una tercera persona
al menor Julio Cesar, tal como lo ha sostenido en las diferentes denuncias
interpuestas en el Juzgado de Paz de Ocoruro.

3.6. Que la denunciada Valeriana Sulla Chara, ante la Municipalidad Distrital de Ocoruro,
provincia de Espinar y departamento de Cusco, hizo registrar el nacimiento de su
menor hijo como JULIO CESAR CCHAUANA SULLA, hijo de CARLOS ADRIAN
CCAHUANA SULLA, cuando su verdadera identidad es otra, ya que el padre del
menor no es el señor Carlos Adrián Ccahuana Sulla.

3.7. De lo expuesto claramente se puede colegir que la finalidad de la inscripción en la

Partida de Nacimiento con CUI N° 80908912 del menor agraviado ha sido atribuirle
falsa filiación, haciendo figurar como su padre al señor Carlos Adrian Ccahuna Sulla,
cuando su padre biológico es una tercera persona, aprovechando que dicho menor
no había sido reconocido en forma oportuna por su padre biológico.

3.8. Que como consecuencia de ello se consiguió la expedición de la partida de

nacimiento del menor agraviado con el nombre de JULIO CESAR CCAHUANA
SULLA, consiguiéndose de esta manera insertar en un documento público datos
falsos, como son el apellido paterno del menor y como su padre al denunciante
Carlos Adrián Ccahuana Sulla.

3.9. Si tenemos en cuenta lo señalado en los considerando anteriores, realizada la

subsunción de estos hechos, existe adecuación con la conducta descrita por el
artículo 145 del código Penal, toda vez que se consiguió cambiarle la filiación al
menor agraviado. Igualmente los hechos se subsumen en el delito de Falsedad
Ideológica previsto por el artículo 428 del Código Penal al haberse insertado datos
falsos en la partida de nacimiento del menor, que es un documento público. Por
tanto se puede concluir que los delitos denunciados se han consumado.

IV. MEDIOS PROBATORIOS.-

4.1. Acta de Nacimiento del menor agraviado. ACREDITO: Los ilícitos cometidos.
4.2. Denuncias interpuestas en el Juzgado de Paz de Ocoruro. ACREDITO: Los daños
y perjuicios ocasionados a mi persona.

V. ANEXOS.-
1-A Copia simple del Documento Nacional de Identidad.
1-B El original del Acta de Nacimiento del menor agraviado.
1-C Copia Certificada de las diferentes denuncias interpuestas en el Juzgado
de Paz de Ocoruro - Espinar.

VI. DILIGENCIAS A REALIZARSE

3
 a) Se reciba la declaración de la denunciada Valeriana Sulla Chara, a efecto realice los
descargos de los hechos materia de imputación.
b) Se reciba la declaración del funcionario público de la Municipalidad Distrital de Ocoruro,
a efecto señale quien fue el que hizo insertar datos falsos en la Partida de Nacimiento
del menor agraviado.
c) Se requiera a la Municipalidad Distrital de Ocoruro, remita todo el legajo (Partida de
nacimiento, declaración jurada, etc) del menor Julio Cesar Ccahuana Sulla.
d) Se realice las demás diligencias que su Despacho considere necesarias para el
esclarecimiento de los hechos.

POR LO EXPUESTO:

Solicito a Usted, señor Fiscal, sirva admitir a trámite la presente denuncia, y conforme a sus
atribuciones, proceda a disponer la investigación conforme a ley.

PRIMER OTROSI DIGO: Haciendo uso de mi derecho de defensa que me asiste, de

conformidad con el inciso 14) del artículo 139° de la Constitución Política del Perú, designo como
abogado defensor en el presente proceso al Dr. Yomar Huarca Onofre, identificado con registro
del Colegio de Abogados de Arequipa N° 11373.

SEGUNDO OTROSI DIGO: Téngase presente que con la finalidad de que se me notifique
oportunamente cumplo con señalar como Domicilio Procesal en el inmueble ubicado en Calle
Pumacahua N° 210, Espinar – Cusco. De igual modo, señalo como domicilio electrónico la
Casilla Electrónica N° 102889.

Espinar, 25 de noviembre de 2019