PROPUESTA PARA LA REMODELACIÓN DE UN SISTEMA DE DRENAJE

DE UN CAMPO DE JUEGO "ESTADIUM EL PORVENIR"

UBICADO EN CARIPITO ESTADO MONAGAS

Autores:
Lucianny Rondón C.I
27.325.290
Diana Benitez C.I
27.783.275
Kelly Vargas C.I
26.739.739

Tutora:
ING. Blanca Ramírez.
 Maturín, Agosto 2020

INTRODUCCIÓN

Actualmente y, en forma objetiva la integración del hombre requiere de una

posición motivante al momento del desarrollo y crecimiento, ser creativo, analítico y
capaz de transformar su comportamiento a través de un desarrollo físico-mental que le
permita fortalecer sus potencialidades y destrezas, mediante actividades físicas y
deportivas que generan en él un sentido de esfuerzo individual y de cooperativismo e
inclusive lo conduce enfrentarse a las diversas situaciones de la dinámica vida
económica social, cultural y política del país.

Los escenarios deportivos están íntimamente relacionados con el desarrollo de

las actividades físicas del individuo, sin embargo para que se pueda dar una formación
e integración en él, los entes competentes encargados de promover y orientar el
deporte deben cumplir sus funciones de manera más relevante que la desempeña
hasta ahora facilitando un plan de vigilancia conservación mantenimiento periódico de
las instalaciones y una mejor dotación de infraestructura para el desempeño cabal de
las actividades deportivas.

Motivado a la poca importancia que se le viene dando las instalaciones y a las

escasas investigaciones relacionados con las mismas se deduce la necesidad de
contribuir con la mejora de los espacios deportivos del estadium "El porvenir", por
cuanto en nuestro país son pocos los escenarios deportivos que le prestan a la
comunidad un buen servicio, si se considera que en su mayoría de estas instalaciones
son privadas o pertenecen a instituciones educativas.
 El propósito fundamental de esta investigación es determinar las característica
física que posee el campo de juego, mediante estudios topográficos realizados en el
mismo, en este sentido se establecerá los requerimientos técnicos del sistema de
drenaje subterráneo con la utilización de Geodrenes y Geotextiles dentro de la zona de
juego que permite una rápida absorción del agua de lluvia, de manera de reproducir los
resultados confiables a considerar para la disposición del mismo. Paralelamente se
plantea disponer de un sistema de drenaje superficial en la parte final del campo.

La importancia de este tema-problema en estudio, radica que para la aplicación

de un sistema de drenaje utilizando membrana no tejida, la durabilidad del campo
deportivo es superior al sistema tradicional e incrementa su drenaje con el tiempo,
proyectando de igual manera ventaja para la comunidad deportiva.

El presente trabajo está estructurado en cinco capítulos, por consiguiente en el

primer capítulo se procura una reflexión sobre el problema estudiado, planteamiento de
los objetivos que se persiguen y la importancia de la investigación, así como también
las limitaciones y delimitaciones del estudio.

En el segundo capítulo se presenta por una parte algunos antecedentes

relacionados con el tema problema en estudio y por otra el marco teórico producto de la
revisión de un estimador de cantidad de bibliografía para su estudio analítico,
exponiendo, interpretando, ordenando, sistematizando y sintetizando las ideas,
concepciones, datos y hechos. Los autores extendieron con obligada mesura por los
diversos y heterogéneos factores y elementos que intervienen en la propuesta,
recurriendo a citas e informaciones sobre la misma, en procura de una precisión
conceptual del problema. Seguidamente en el tercer capítulo se presenta en forma
detallada la metodología empleada para realizar el estudio. Posteriormente en el cuarto
capítulo se presenta un análisis técnico de los resultados obtenidos en el estudio, de
conformidad con los objetivos considerados en el primer capítulo. Finalmente en el
quinto capítulo se exponen las conclusiones y recomendaciones obtenidas en trabajo
realizado, seguido de las referencias bibliográficas utilizadas en el mismo.

CAPÍTULO 1
EL PROBLEMA
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En el año de 1994, durante el gobierno del Doctor Rafael Caldera, se planteó la

descentralización de la actividad deportiva; con la finalidad de lograr tal propósito, la
comisión de juventud y deportes resalto de un documento informativo del Senado de la
República de Venezuela realizado en el Boletín de la Cámara Alta (1994): "La actividad
deportiva como fenómeno social representa una de las formas más fundamentales de
la preparación del hombre para la actividad laboral". En este sentido el deporte
constituyen aspectos social de vital importancia para el desarrollo del ser humano,
actualmente es el transporte para alejar a la juventud del ocio, vicios y la delincuencia.

El hombre en los últimos años ha puesto de manifiesto la necesidad de mejorar

su calidad de vida, mediante un enfoque sistemático de aprendizaje y crecimiento que
le permita desenvolverse en forma objetiva dentro de un marco social, no solamente
con conocimientos especializados sino también, que el mismo tenga un pensamiento
de socialización que lo conlleve a su formación integral para ubicarse en el tiempo y
espacio cultural de una sociedad dinámica, para luego identificar sus fallas y buscar las
condiciones que impliquen mejorar sus futuras vivencias.
 Es evidente, que el deporte constituye una serie de procesos que ayudan a
controlar el crecimiento y maduración del individuo quien padece de grandes
dificultades en las cuales está inmersa la sociedad actual, es así como el deporte
contribuye con el mejoramiento de calidad humana y por ende al desarrollo tanto
individual como colectivo de la comunidad. En este sentido los clubes realiza un trabajo
fundamental en estas actividades deportivas, por cuanto en el se conjugan los
esfuerzos de los dirigentes y los atletas para que el individuo pueda llegar a ser un
buen deportista través de una gran dedicación sin embargo en las últimas décadas ha
existido graves problemas económicos en nuestro país lo que ha causado la reducción
de propuestas destinadas a construcciones de obras de origen social.

Rausseo (1998), afirma al respecto que:

Los factores que inciden para la poca práctica del deporte son la falta de
instalaciones adecuadas para el deporte de su preferencia la falta de
recurso humano preparado para atender a la gran mayoría o minoría de
ejecutantes horarios restringidos por diferentes tipos de interés poco
presupuesto dedicado al desarrollo y mantenimiento de las actividades
una de las cosas más graves es la inexistencia de políticas deportivas
comunes coherente y sistemática por parte de entes deportivos públicos y
privados.(p.1)

La situación actual que está atravesando el sistema político venezolano, ha

traído como consecuencia la insuficiencia del presupuesto que asigna el Gobierno
Nacional para cubrir las necesidades de interés social, lo cual ha causado que las
actividades deportivas están inmersas en la crisis general que afectan las instituciones
a nivel nacional. Aunando a esta situación los entes encargados de promover y orientar
el desarrollo deportivo nacional, no les garantizará la a la comunidad deportiva los
recursos financieros necesarios para que requieren para la ejecución de propuestas
destinadas a remodelación y mantenimiento de los espacios físico deportivo.
 De la misma manera, los entes gubernamentales a nivel regional no le han dado
la importancia que requieren las instalaciones deportivas en cuanto a mantenimiento y
conservación de estos espacios de carácter público. En consecuencia, se infiere que
los escenarios deportivos a lo largo del tiempo han venido atravesando un estado de
deterioro y abandono, producto de la falta de motivación por parte de los entes
deportivos, lo que ha causado el derrumbamiento de muchas de estas instalaciones.
Del mismo modo, las interacciones deportivas del Estado Monagas no escapan de este
problema donde se observa una crisis de gran proporción en la cual se encuentran
inmersos los problemas de origen deportivo. En este sentido, Vencí M. en su artículo de
prensa del día 7 de Agosto, señala lo siguiente:

Las instalaciones del estadioum de fútbol Alexander "El Comanche"

Bottini del polideportivo de Maturin, reciben pañitos de agua caliente. La
falta de mantenimiento de los baños de los hombres, así como lo de los
camerinos, los baños de las mujeres y las cabinas de transmisión
afectado al fútbol profesional venezolano por lo tanto es necesario el
acondicionamiento y remodelación de la misma para las mejores
condiciones de la temporada.

A lo antes señalado se suma el hecho de que se ah reducido en esta región el

presupuesto destinado para brindarles a los usuarios una mejor dotación de
infraestructura que involucra construcción, remodelación y mantenimiento de las
instalaciones, debido a esto se crea un cuadro crítico en los escenarios deportivos que
traen como consecuencia de la insatisfacción del individuo, por consiguiente incide en
el desarrollo socio integral del mismo y a su vez infiere en los eventos deportivos.

En lo que respecta a la ciudad de Caripito, ubicada en el municipio Bolívar del

Estado Monagas, dónde se encuentra el estadium ´´El Porvenir´´, se puede señalar que
presenta una comunidad abocada al deporte, sin embargo en los actuales momentos
las instalaciones no les brindan a los usuarios las condiciones óptimas que éstos
requieren para el desarrollo de las actividades físicas, puesto que durante muchos años
ha sido nulo el mantenimiento ofrecido a los escenarios deportivos.

El deterioro prematuro de las instalaciones deportivas del estadium ´´El

Porvenir´´ se debe a su mayoría a sistemas de drenajes inadecuados que con el tiempo
se obstruyen o colapsan, tal es el caso del terreno de juego por cuanto no cuenta con
un buen sistema de drenaje que permite la rápida circulación del agua de lluvia dentro
del campo deportivo, este hecho es bien relevante ya que presenta una pendiente
mínima desde la caja de bateo hasta la parte final del mismo donde se encuentra un
sistema de alcantarillado de forma independiente, el cual no cumple con los
requerimientos mínimos necesarios para drenar la precipitación que recibe la superficie
del terreno, debido a esto se han formado profundo hueco que comunican al estadio
con la parte exterior los cuales se pueden denominar drenajes naturales.

Sumando a la problemática antes planteada el mantenimiento que se le ha dado

a la grama es realizado con una maquinaria demasiada pesada que contribuye con la
formación de baches o desniveles que deterioran las condiciones óptimas del terreno
de juego.

Por otro lado cabe destacar la presencia de una tubería que recolecta todas las
aguas negras del sector Campo Cayena y atraviesa el terreno de juego encontrándose
a una profundidad de 50cm la cual fue colocada durante la década de los 40, siendo
está de hierro negro donde hoy en día no se conocen las condiciones en que se
encuentra en su parte interna.

En este proyecto se busca mejorar y consolidar el sistema de drenaje del campo

de juego del estadium ´´El Porvenir´´, así como también contribuir con la comunidad
deportiva de la localidad que vaya en bienestar de la sociedad en general.

Para lograr este fin en el marco de la problemática, se ha propuesto la

remodelación del sistema de drenaje que posee el terreno de juego de manera de
transportar el flujo de agua de un lugar a otro que permita conservar el campo deportivo
para salvaguardar la integridad física del individuo.

OBJETIVO DE LA INVESTIGACIÓN

El tema problema en estudio estuvo orientado a lograr los siguientes objetivos:

Objetivo General

 Estructurar una propuesta para la remodelación del sistema de drenaje del

campo de juego del estadium ´´El Porvenir´´, en aras de mantener las
condiciones óptimas requeridas para el desarrollo cabal de las actividades
deportivas de los atletas.

Objetivos Específicos

 Realizar el levantamiento topográfico del terreno donde se encuentra ubicado el

estadio en el porvenir

 Dibujar los planos de ubicación situación actual y topografía modificada del

campo de juego del estadium ´´El Porvenir´´
  Proponer un sistema de drenaje subterráneo bajo la construcción de materiales
sintéticos de manera de permitir una rápida evacuación o circulación del agua
dentro del campo de juego del estadium ´´El Porvenir´´

 Proponer un sistema de drenaje subterráneo bajo la construcción de materiales

sintéticos, de manera de permitir una rápida evacuación o circulación del agua
dentro del campo de juego.

 Proponer un sistema de drenaje superficial en la parte final del campo de juego.

JUSTIFICACIÓN DEL ESTUDIO

El desarrollo de las actividades físicas que realizan los atletas en el estadium ´´El
Porvenir´´ se desempeña de forma inadecuada, debido a la falta de sistema de drenaje
acorde con el área de las instalaciones deportivas, en cuestión no cumplen con las
especificaciones técnicas que requiere el mismo, para su mejor funcionamiento, en
efecto han ocurrido graves accidentes en este escenario deportivo, de esta manera se
hace necesario buscar soluciones entre los diversos problemas que afectan a la
comunidad deportiva.

En el fondo sólo se trata de presentar una posible alternativa para consolidar y

mejorar los sistemas de drenaje de las instalaciones deportivas de manera que el
campo de juego tenga una mejor absorción y circulación del agua en periodo de lluvia,
de tal forma que sirve para la sana recreación y esparcimiento, cumpliendo a su vez
con el fortalecimiento del deporte como bastión para alejar a la juventud del ocio y la
delincuencia.
 Como consecuencia se ha propuesto un sistema de drenaje en el campo de juego
para las instalaciones deportivas del estadium ´´El Porvenir´´ cuyo posterior
funcionamiento permitirá:

a) A los atletas
● Brindar una mayor seguridad dentro del campo de juego
● Reanudar el juego en un tiempo prudencial después de haber culminado
el lapso de lluvia
● Fortalecer sus potencialidades
● Adquirir destrezas y habilidades
● Crecimiento tanto individual como colectivo
● Mejorar la calidad deportiva

b) A la comunidad
● Impartir eventos culturales
● realizar intercambios con otras instituciones mediante eventos deportivos
por parte de los diferentes planteles del municipio
● Reducir los niveles de inversión en área de salud
● Estimular a la sociedad en general
● Elevar los niveles psicofísicos de la población
● Tener un pacto en el plano económico y social
● Ocupar el tiempo libre
● Salvaguardar este patrimonio público

c) A los entes gubernamentales

● Implementar estrategias acciones que contribuyen a la ejecución de obras
civiles en aras de mantener las condiciones mínimas necesarias para el
funcionamiento a cabalidad de estas instalaciones deportivas
● asignar los recursos necesarios para el mantenimiento conservación y
vigilancia de las instalaciones deportivas
● Brindar una mejor dotación de infraestructura que involucre estética.
 LIMITACIÓN DEL ESTUDIO

Entre las dificultades encontradas durante la realización del trabajo de investigación

se encontrado en las siguientes:

● Algunos organismos públicos relacionados con el deporte no brindaron la

información necesaria en cuanto a sistema de drenaje en campos deportivos,
mientras que otros dieron información muy empíricas

● No se han realizado investigaciones en la localidad relacionados con sistema de

drenaje en campos deportivos que sirvan de antecedente al presente proyecto
,en consecuencia fue difícil encontrar material bibliográfico, Por consiguiente las
informaciones referentes al sistema subterráneo fueron indagados en la ciudad
de Caracas distrito capital.

● No existen los planos topográficos y estructurales del estado en el porvenir

permitirá facilitar el trabajo de los investigadores en tal sentido Se realizaron
diferentes ecuaciones y mediciones en el terreno para determinar las cosas y
vocaciones de la tubería de las aguas negras que atraviesa el campo de juego.

DELIMITACIÓN DE ESTUDIO
La propuesta basada en la remodelación del sistema de drenaje del campo de
juego del estadium ´´El Porvenir´´ ubicado en el sector Campo Porvenir del Municipio
Bolívar, específicamente en la calle Venezuela con Monagas. Está delimitada por la
disposición de un sistema subterráneo en el terreno de juego con un área comprendida
de 3521.25 mts2 y un sistema de drenaje superficial en la parte posterior del mismo con
área de 10058 mts2.
 CAPÍTULO 2

MARCO TEÓRICO

ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN
Para apoyar la investigación se revisaron los antecedentes históricos y locales
relacionados con el mismo

Reseña histórica
 Desde hace muchos años al deporte se ha convertido en una actividad de alta
relevancia social, el cual ha contribuido con la formación integral del individuo con el
propósito de adquirir destreza, habilidad, conocimiento y pensamiento socializados, que
le permita al individuo controlar el proceso de crecimiento, maduración, fortalecer sus
potencialidades, mejoramiento de calidad humana, formación de carácter producido por
él y Por ende el crecimiento tanto individual como colectivo de las ciudades. Según
Ortega (1993), señala al respecto:

El deporte se considera como una actividad cultural que ejerce su

influencia en diferentes organizaciones las cuales al planificar
actividades no sólo se proyecta sino se adquiere a través de ella una
integración constante con el medio que lo rodea. El deporte adquirido
un volumen tan grande y tan significativo que su regulación control y
dirección debe estar sentado a un nivel máximo de responsabilidad
institucional (p.37)

El deporte como una actividad cultural representa la necesidad natural del

hombre de todas las edades, forman parte de su evolución y desarrollo integral y
constituye necesariamente en un factor que incluye toda su vida. Ha llegado a formar
parte de todos los países avanzados del mundo como elemento desarrollo más
prominente en las esferas mundiales.

El deporte ha contribuido en el desarrollo social integral del ser humano

alejándolo de la vida ociosa. Pero más allá de estos hechos el deporte ha pasado
contribuir hoy en día un área del quehacer humano de amplio impacto social. Varias
razones concurren para ellos. En primer lugar la actividad deportiva contribuye a
reforzar la disciplina y el proceso de internacionalización de las normas qué hacen
posible la interrelación relativamente pacífica y estable de grupos humanos, a través de
sus aportes al proceso de aprendizaje de la disciplina y del autocontrol personal, la
solidaridad, la cooperación y la sana competencia.
 En América latina siempre se ha hablado del deporte, especialmente del béisbol
profesional que es ahora un deporte olímpico, el cual se juega en muchos países sobre
todo en el Continente Americano y Japón, este fue creado por la comisión Spalding
según la cual un héroe de la guerra civil general de la Armada Americana de nombre
Abner Doubleday, había sido el creador del béisbol, este deporte evolucionado de un
juego inglés que se derivó del cricket y que fue llamado Roaumders.

El béisbol es reconocido como el ´´Deporte Nacional Americano´´, se juega en

toda América, Norte y central en Japón y en otros países del lejano Oriente y Europa se
ha convertido en lo que va de siglo en un deporte de impacto social y productivo el cual
le permite al individuo aprovechar de manera productiva del tiempo libre, involucrarse
en el despliegue de energía corporal y psicológica que lo aleja de la posibilidad de
orientar esta energía hacia áreas no cónsonas con sana vivencias e integración de la
comunidad

Caripito es la Capital del municipio Bolívar del Estado Monagas. Contando con
una superficie de 345 kilómetros cuadrados, la cual está limitada por el Norte y el Este
linda con el Estado Sucre por el río San Miguel desde las cabeceras, hasta su
desembocadura en el río San Juan y por las aguas abajo hasta la confluencia con el río
Azagua, y por el Sur linda con el Municipio Punceres por el Río Azagua, desde su
desembocadura agua arriba hasta su cabecera. Por el oeste linda con el municipio
Caripe por una línea recta entre las cabeceras de los ríos Azagua y San Miguel punto
de partida.

En el año 1921 la Standard Oíl (Cróele) comienza sus operaciones petroleras

en Venezuela en las diferentes ciudades del país en la cual se destacó el estado
Monagas entre otras.

Para el año 1924 Caripito apenas contaba con una calle consolidándose como
centro poblado, a partir del año 1928 a raíz del boom petrolero este Municipio comienza
evolucionar en el ámbito de construcción para el desarrollo óptimo de la población a fin
de mejorar las condiciones sociales de la región, en el año 1931 construyeron la
refinería de petróleo Municipio Bolívar Caripito por la Standard Oíl de Venezuela
(Cróele). Esta empresa llega al municipio Bolívar con el objetivo de contribuir con
programas de bienestar para la comunidad. Además contribuyó al crecimiento
educativo, urbanístico, recreacional y deportivo del poblado.

Para la década de los años 40 la Cróele construyó casas en los diferentes

campos del poblado, dentro de estos encontramos el ´´Campo por venir´´ donde se
construyó el estadio de uso múltiple para el bienestar de la comunidad, a fin de
implementar disciplina deportiva.

Antecedentes

En la localidad de Caripito son escasas las investigaciones de campo deportivo y

recreacional, pero sin embargo, a nivel institucional han surgido algunos trabajo
referente al tema, entre otros

Mieres y otros (1999); realizaron su trabajo para optar el título de Técnico

Superior En Construcción Civil, el tema fue: ´´Propuesta para la Construcción de una
Cancha Múltiple y un Ambulatorio Asistencial en el Sector Caripe Viejo´´. El objetivo
general fue: ´´Proponer la construcción de un ambulatorio tipo 1 y una cancha múltiple
en el sector Caripe viejo´´ Caripito Estado Monagas, para contribuir al logro de la salud
y el deporte de la comunidad. Concluyeron: que el sector Caripe Viejo no cuenta con un
apoyo económico institucional que facilite la realización del trabajo de construcción

Azocar y otros (2001); desarrollaron su trabajo para optar el título de Técnico

Superior En Construcción Civil, el título fue: ´´Propuesta Para Un Área Recreacional
Para El Sector Campo Cayena Caripito Estado Monagas´´. Su objetivo general:
´´Proponer un área recreacional para el Sector Campo Cayena de Caripito que
beneficiará al Estado Monagas, a fin de contribuir con la salud psicofísica de los
habitantes´´. Concluyen que: es difícil encontrar las instalaciones destinadas a la
recreación, como se nota en el sector ´´Caña la Fistola´,´ el cual utilizó en esta zona
para la recreación, por lo tanto no cuenta con un área de recreación en tal sentido
observaron la presencia de dificultades en la zona en cuanto un área recreacional y
esparcimiento en el sector.

Estos trabajos se encuentran relacionados con la investigación ya que ellos

manifiestan con claridad la poca importancia que se le da al área deportiva y
recreacional en los diferentes niveles deportivos, lo cual acarrea serias consecuencias
en el logro de los objetivos deportivos de la comunidad.

Bases teóricas
Para las investigaciones de sistemas de drenajes tanto superficiales como
subterráneos en el campo deportivo del estadium "El Porvenir" se debe tomar en
cuenta numerosos factores relacionados con la misma como por ejemplo: la topografía
y la hidrología; así como las nociones fundamentales de la hidráulica, de manera que
las líneas de investigación que se agruparon en función a los objetivos propuestos
puedan ser logrados.

Análisis de la Realidad de las Instalaciones Deportivas a Nivel Regional

Diariamente crecen el número de personas que acuden a las diferentes

instalaciones deportivas de la región, para practicar el deporte de su preferencia y ante
tanta crisis y problemas por lo que está atravesando nuestra nación, es indudable que
la práctica deportiva y la ejercitación diaria, es una buena terapia para combatir el
estrés y mantener buena salud.

En realidad los escenarios deportivos exhiben un panorama poco alentador para

el desempeño cabal de las prácticas deportivas de los atletas, sin embargo, esta
Situación se agrava cada vez más, debido a que en los actuales momentos a sido nulo
4s dirigencias políticas encargadas de estimular y apoyar el deporte a nivel de
infraestructura, precisamente por su dependencia del estado venezolano han estado
caracterizadas por el atraso y deterioro del desarrollo de las actividades físicas que han
impedido que se logren una mejor formación e integración del individuo.

Sin duda la mayoría de estas instalaciones deportivas carecen de un

mantenimiento periódico y de un plan de vigilancia para su conservación, puesto a que
los entes gubernamentales encargados de contribuir con la mejora de estos espacios
han dejado las instalaciones con escasa posibilidad de mantenimiento y dotación de
infraestructura, de la misma manera el público en general y otras menudencias
intervienen en la deplorable imagen de los escenarios, en la utilización inadecuada de
las mismas, sin salvaguardar estos patrimonios públicos.

Uso y Aplicación de la Topografía en la Presente Investigación

El estudio de la topografía viene a ser parte importante del trabajo de

investigación desde un punto de vista general. Por cuanto en ella se conjugan una
series de mediciones y procedimientos matemáticos que permiten determinar la
posición relativa del terreno de juego; así como también la representación de detalles
de la estructura actual del estadium "El Porvenir".

Para la propuesta de los sistemas de drenajes en el campo de juego del estadio

"El Porvenir" fue necesario utilizar los principios fundamentales de la topografía, los
cuales orientaron a los investigadores en facilitar la problemática en estudio. De esta
manera se revisaron diferentes bibliografías relacionadas con las mismas haciendo
énfasis en el levantamiento topográfico y sus tipos, en el movimiento de tierra tomando
en cuenta los perfiles longitudinales y transversales, en las curvas de nivel y en la
nivelación del terreno.

Garcias D. (1984), define la topografía como: "la ciencia aplicada que se encarga
de determinar las posiciones relativas o absolutas de los puntos sobre la tierra, así
como la representación de un plano de una porción (limitada) de la superficie terrestre"
(p. 10). Es importante destacar que la topografía estudia los métodos y procedimientos
para hacer mediciones en el terreno que permita determinar las características físicas
que este presenta .

Por su parte Anderson y Mikhail (1987), mencionan que:

La topografía busca como determinar la localización espacial

relativa de los puntos ubicados sobre la superficie terrestre o próxima a
ella. Es el arte de medir distancias horizontales y verticales entre
objetos, de medir ángulos formados por líneas, de determinar las
direcciones de éstas y de establecer puntos por medio de mediciones
angulares y lineales predeterminadas

Las mediciones de distancias, cotas y coordenadas fueron determinadas en el

terreno mediante equipos topográficos a fin de obtener los cálculos matemáticos que se
requirieron en la investigación para la representación de planos topográficos a una
escala determinada de gran parte de la estructura.

Estos mismo autores clasifican la topografía en: topografía plana y topografía

geodésica, pero para efecto de la investigación se requirió de una topografía plana,
ellos por su parte la definen como:

El tipo de levantamiento en los cuales la superficie media de la tierra

se considera plana, o en que su forma esférica se omite,
generalmente se define como topografía plana. Con respecto a las
distancias horizontales y direcciones, una línea a nivel se considera
matemáticamente recta, la dirección de la plomada se considera la
mismo, en todos los puntos dentro de los limites del levantamiento y
todos los ángulos se toman como ángulos planos
 En virtud de lo ante expuesto la topografía plana se utilizó en el presente estudio
debido a que se deprecia la curvatura de la tierra y es la adecuada para la
investigación, por cuanto el terreno presenta un área relativamente pequeña.

El levantamiento topográfico fue base fundamental del trabajo de investigación

ya que, a través de él se determinaron las dimensiones de la estructura actual del
estadium "El Porvenir", el cual tuvo como objetivo adquirir los datos correspondientes
de la superficie del terreno, mediante una serie de trabajo de campo. Bajo esta
argumentación Gómez y Aparicio (1980), define los levantamientos como: "la
representación de los diferentes detalles y accidentes del terreno en un plano, es
necesario realizar diversas operaciones de medidas angulares, distancias y desniveles"
(p. 97). El levantamiento topográfico se realizó con la finalidad de determinar las
características físicas del terreno de juego tales como detalles naturales, artificiales y
contornos así como también los detalles estructurales de las instalaciones deportivas
del estadium, para esto se hizo necesario una representación de planos topográficos.
Los autores antes mencionados clasifican los levantamientos en: levantamientos
altimétricos, plan métricos y planos altimétricos o topográficos, pero para efecto de este
trabajo de investigación se aplicó un levantamiento de tipo plano altimétrico debido a
que mediante él se efectuaron operaciones de medidas angulares y lineales
(horizontales y verticales), que permitieron representar en mapas o planos tanto la
posición relativa de los detalles que existen en el terreno como el relieve del mismo.

Por un lado las curvas de nivel se aplicaron para representar la forma actual del
terreno y darle solución al problema, la cual fue representada por un croquis donde se
intercalaron cotas entre puntos directamente nivelados, es decir cotas conocidas.
Dentro de esta perspectiva Anderson y Mikhail (1987), establecen que: "una curva de
nivel en un terreno es una línea imaginaria de elevación constante en la superficie del
terreno. Se puede considerar como la traza que se forma por la intersección de una
superficie de nivel con la superficie del terreno" (p 426). Estas se realizó en el presente
estudio con la finalidad de lograr tal propósitos: Representar el relieve del terreno con
mayor definición y precisión.
 Otro aspecto importante que se consideró necesario es el movimiento de tierra el
cual incluyó el movimiento de una parte de la superficie del terreno, de manera de
determinar el acondicionamiento que se requiere en el campo y por consiguiente la
nivelación del mismo, bajo esta argumentación Anderson y Mikhail (1987), señalan:
"Los movimientos de tierra consisten en un movimiento de materiales con objeto de
establecer una superficie predeterminada para la construcción de obras públicas y
privadas y la determinación de volúmenes y materiales movidos" (p. 584).
Generalmente el movimiento de tierra se empleó para determinar los cálculos
matemáticos de una cierta cantidad de capa vegetal del campo de juego, así como
también para la remoción de una cierta proporción de tierra sin contenido orgánico, de
manera de crear la forma deseada de la superficie del terreno que esté acorde con las
especificaciones técnicas de los sistemas de drenajes, el cual se obtuvo mediante el
método de los perfiles para obtener la elevación de los puntos del terreno a distancias
conocidas a lo largo de una línea recta con pendiente determinada, la cual se conoce
como rasante, al respecto García (1984), indica que: "La rasante es una línea recta que
configura la obra tal cual como queremos que quede el terreno después de realizada la
misma" (p.306). La rasante en los perfiles se hizo necesaria para la configuración de la
obra de tal forma obtener las pendientes deseadas. El mismo autor divide los perfiles
en: Perfiles longitudinales y transversales, los cuales se utilizaron para determinar los
corte o secciones del terreno en una cierta extensión como trabajo previo y auxiliar para
el sistema de drenaje y el movimiento de tierra. Cabe destacar que para cada uno de
ellos se determinó una rasante de acuerdo al propósito que se desea lograr.

Todos estos aspectos de carácter general fueron de gran utilidad, no solo para la
representación de la estructura actual, sino también para dar soluciones a los diversos
problemas que afectan a la comunidad deportiva del estadium "El Porvenir" de manera
de llevar la investigación a un feliz término

Drenajes y Sistemas de Recolección de Aguas Pluviales

 Para el Campo Deportivo El agua se presenta en la naturaleza a través del
maravilloso ciclo hidrológico, el cual se manifiesta de distintas formas, constituyendo las
distintas clases de fuente, a través de él se producen las aguas pluviales que circulan
libremente sobre la superficie del terreno, llegando a infiltrarse dentro de los diferentes
estratos del subsuelo, causando de esta manera las aguas subterráneas las cuales
pueden causar inconveniente a la comunidad. Sin embargo es necesario la recolección
de estas aguas y conducirlas hasta los causes o quebradas existentes en la zona sin
provocar daños a las propiedades vecinas o de la misma zona.

Generalmente el volumen de agua que precipita por unidad de tiempo sobre la

superficie del terreno constituye un problema para la comunidad que a veces toman
proporciones económicas de cierta consideración, por lo cual es preciso determinar la
magnitud de estos caudales que van acumulándose dentro de determinados lugares,
para luego determinar las características geométricas del dren, de manera de permitir el
drenaje del mismo y escoger los materiales filtrantes y/o drenantes que requiere un
sistema dentro de determinadas condiciones

El primer problema que surge es la determinación del volumen a ser drenado y

en que espacio de tiempo, tomando en cuenta una series de factores importantes que
presentan las características de la zona como: la intensidad, frecuencia y duración de la
lluvia, para la estimación del caudal. Una vez determinada estas variables se procede al
dimensionamiento de las estructuras drenantes.

De acuerdo a la localización de las aguas que van a ser drenadas, estas se

clasifican en aguas subterráneas y aguas superficiales.

Aguas superficiales

Es el agua que se encuentra en la superficie del terreno, que no llega a

infiltrarse y escurre libremente sobre la superficie del mismo hacia un cause superficial,
ya sea natural (rio, quebrada ,etc.) o artificial (alcantarillas, etc.).
Aguas subterráneas

Son aquellas que se encuentran debajo de la superficie del terreno, esta agua
proceden principalmente de la infiltración de las aguas metódicas tales como (el agua
de lluvia, el hielo o la nieve), así como también por las filtraciones de los lagos, canales,
balsas, embalses u otros depósitos de agua.

Es interesante hacer notar que la disposición de tubos o piedras para dar salida
a las aguas muertas en determinados lugares se le denomina drenaje, el cual tiene
como objetivo principal dar condiciones de escurrimiento para que el agua acumulada
en un cierto lugar pueda desplazarse hacia un punto de descarga.

Cabe destacar por otra parte que, cuando no existe absorción de agua por
condiciones del terreno, es decir cuando no Llega a infiltrarse o evaporarse, esta agua
superficiales deben ser canalizadas a través de tuberías de empotramiento mediante
los sistemas recolección de aguas pluviales bajo la construcción de alcantarillas,
cunetas brocales entre otros, de manera de conducir hasta el cauce mas cercano de la
zona estudiada. En este sentido, se deberá determinar el volumen de agua que circula
sobre la superficie del terreno en determinados puntos.

Generalmente, cada sistema de recolección requiere de un dispositivo de

captación, donde su selección y ubicación está dimensionado de acuerdo a las
características de la zona estudiada, las condiciones topográficas del terreno y la
magnitud del caudal de agua de lluvia para el grado de eficiencia de la estructura
drenante.

También conviene destacar, el agua de lluvia cuando llega a infiltrarse en la

superficie del terreno, se encuentra con una capa impermeable (arcilla o roca) ante la
cual quedan detenida. Esto hace que discurran en forma pequeña o grandes corrientes
en el subsuelo, incrementando con demasiada frecuencia las fallas de las vías, pistas
de aeropuerto, estructuras de edificios, zonas verdes, campos deportivos y otro
proyectos a la presencia de aguas subterráneas. La eliminación de esta agua se
pueden facilitar mediante el uso de sistemas de drenajes utilizando membranas
geotextiles.

La construcción de sistema de drenaje utilizando Geotextil, se debe a que el

geotextil forma parte integral de un sistema de drenaje subterráneo al actuar como filtro,
asegurando un drenaje libre en la base del pavimento, ya que lo protege de obstrucción
y contaminación.

Sistemas de Drenajes y Sub - drenajes con Geotextiles y Geodrenes en

Campo Deportivos.

El sistema se basa en no permitir que el material filtrante se escape y

contamine, conminándolo y manteniéndolo limpio, esto se logra mediante dos capas de
GEOTEXTIL, GEOTEX - 180 que envuelve a todo el material granular de filtro este a su
vez funciona como sub-drenajes y lleva el agua a los Geodrenes que la traslada al lugar
de salida Generalmente este sistema son capas de un espesor moderado cuya
finalidad es desempeñar el papel de elemento filtrante, y al mismo tiempo proveer una
separación entre el agregado grueso y las partículas finas del suelo.

Especificaciones Técnicas y función del Geotextil Geotex - 180

El Geotextil es una membrana no tejida permeable fabricada con polímeros

vírgenes de polipropileno y poliéster bajo el sistema de punzonado con termofusión y
calandrado con un peso de 180 gramos por metros cuadrados y ancho de 3.60 metros,
la unión es un solape mínimo equivalente al 6% del ancho del material, también se
puede unir mediante fusión térmica con soplete de aire caliente o cuña caliente.

En las capas drenantes, el Geotextil desempeña la función de elemento filtrante,

formando una barrera fuerte y duradera evitando que los materiales de diferentes
granulometrías se mezclen, contaminándose y disminuyendo su capacidad de soporte.
Geotex - 180, es un Geotextil, específicamente diseñado para transportar agua
planamente, además evita la fuga de finos, al mismo tiempo que su fabricación de
fibras sintéticas garantizan una separación permanente y estable en el sistema de
drenaje.

Especificaciones Técnicas y Función del Geodren

El Geodren, es un tubo de P.V.C. rígido para drenaje, envuelto en un Geotextil

filtrante del tipo Geotex - variable, el cual cumple con las especificaciones técnicas y las
normas de COVENIN. El Geotextil es fijado al tubo mediante un pegamento especial
natural. Las aberturas son perforaciones que varían en número y diámetro de acuerdo
al diámetro nominal del tubo. Los tubos son generalmente de 3.00 mts. de longitud y el
sistema de unión es espiga - campana el cual se acopla con soldadura vulcanizada
mediante un pegamento especial de P.V.C.

El geotextil fijado al tubo cumple la función de no permite el escape de finos

evitando el colapso del sitio a drenar, Las perforaciones tienen como finalidad permitir
el acceso de agua al interior del tubo proporcionado así una fácil y rápida evacuación
del agua.

Especificaciones Técnicas del Sistema de Drenaje para la Colocación de

los Materiales con la Utilización de Geotextil y Geodren en el Campo de Juego

1. El Geotextil debe ser bien instalado y colocado sobre las paredes y en

el fondo de las zanjas (fig. 1), de tal forma de evitar esfuerzos y tensiones
elevadas a la hora de colocar el material drenante evitando asi rasgos y huecos
al Geotextil, y también evitando la formación de cavidades entre el suelo de
soporte y el Geotextil, causando movimiento al suelo a drenar
En casos de que la profundidad de las zanjas impida durante la construcción del
dren que se doble el geotextil en el terreno, la manta debe ser fijada a las
paredes mediante estacas de madera o bambú (fig. 2).

2. El sentido del solape del Geotextil en la zanja drenante debe ser el mismo del
agua al igual que la instalación del material drenante debe ser en la misma
dirección como se muestra en la fig. 3.
3. El tubo perforado será colocado en el fondo de la zanja después de haber
instalado la primera capa de Geotextil, de manera que quede únicamente
condicionado al volumen de agua a ser transportado por el dren, una vez
colocado el colector se procede a rellenar la zanja con una capa de grava
alrededor de la misma como se muestra en la fig. 4.

4. El tubo colector principal debe ir conectado a la tanquilla de descarga, el cual

debe adentrar el Geotextil hasta el inferior de la misma (fig. 5) con el fin de evitar
la entrada de los finos en el agregado grueso.
5. después de haber rellenado la zanja se coloca una capa de grava de espesor
de 30 cms. en toda el área a ser drenada (fig. 6), que servirá como elemento
filtrante.

6. Luego de haber colocado el material filtrante en toda el área a ser drenada se

coloca nuevamente una capa de Geotextil para separar el agregado grueso del
agregado fino (fig. 7).
7. Luego de haber colocado la membrana no tejida en toda el área a ser drenada
se coloca una capa de arena y tierra negra 1:1 de espesor 15 cms., permitiendo
de esta manera la filtración del agua a drenar.
 El sistema de drenaje en campo deportivo utilizando materiales sintéticos tiene una
serie de ventajas sobre los sistemas tradicionales entre los que se pueden destacar:

● Construcción más rápida y sencilla,

● Más económico hasta un 50% de ahorro en la construcción
● Permite desechar campos viejos deteriorados, construyendo encima de ellos.
● Los filtros de gravas nunca se obstruyen.
● Los sistemas de drenajes construidos bajo el sistema de Geodren jamás se
tapan o se deterioran por los materiales filtrantes y los ácidos del suelo.
● Los nutrientes y fertilizantes minerales y orgánicos que se le añaden al campo,
no cambian jamás el comportamiento de los materiales sintéticos utilizados
● La durabilidad del campo es muy superior al sistema tradicional.

Bases legales

Las bases legales en que se fundamenta esta investigación provienen de la

Constitución Nacional, de la Ley del Deporte y de los Reglamentos vinculados con el
mismo.

Constitución Nacional
La carta magna de la República Bolivariana de Venezuela promulgada el
documento legal de mayor jerarquía en el país, fundamenta esta investigación los
derechos del deporte y recreaciones tal y como se establece en el articulo siguiente:

Articulo: 111
Todas las personas tienen derecho al deporte y a la recreación como
actividades que benefician la calidad de vida individual y colectiva. El
estado asumirá el deporte y la recreación como política de educación y
salud pública y garantizará los recursos para su promoción. La
educación física y el deporte cumplen un papel fundamental en la
formación integral de la niñez y adolescencia. Su enseñanza es
 obligatoria en todos los niveles de educación pública y privada hasta el
ciclo diversificado, con la excepción que establezca la ley. El Estado
garantizará la atención integral de los y las deportistas sin
discriminación alguna, asi como el apoyo al deporte de alta
competencia y la evaluación y regulación de las entidades deportivas
del sector público y privado, de conformidad con la ley.
La ley establecerá incentivo y estímulo a las personas, instituciones y
comunidades que promuevan a los y a las atletas y desarrolle o
financien planes, programas y actividades deportivas en el país. (p. 03)

El deporte es una actividad que contribuye con el predominio del ejercicio físico
sujeto a reglas de reformar al individuo, a través de sus aporte al proceso de
aprendizaje de la disciplina y el autocontrol personal de esta manera el estado
fomentará una responsabilidad en la atención y estimación integral del individuo para la
superación del mismo, sin embargo en los actuales momentos no existe una motivación
de los organismos, tanto del sector público como del sector privado que contribuya con
el mejoramiento y conservación de las infraestructuras deportivas que estimulen e
incentiven al individuo a desempeñar las actividades físicas con mayor espíritu de
superación para el bienestar tanto individual como colectivo de la comunidad.

Ley del Deporte. (1995). Gaceta Oficial de la República de Venezuela, 4937

(Extraordinario)
Esta ley establece las reglas y derechos social del deporte, así como también
algunos artículos relacionados con el mantenimiento, conservación y vigilancia de las
instalaciones deportivas, a objeto de establecer una mejor dotación de infraestructura
para el buen desempeño y funcionamiento de las actividades fisicas. El titulo IV de la
infraestructura e implementos deportivos se observa detalladamente en sus diferentes
artículos la importancia que se le debe dar al uso, mantenimiento, vigilancia y dotación
de infraestructura deportiva, dentro de ellos se destacan los artículos (63,64 65)

Articulo 63
 La planificación, diseño, construcción, conservación у mantenimiento
de las instalaciones deportivas de carácter público financiadas con
fondos de la administración del estado, deberán realizarse en forma tal
que favorezcan su utilización deportiva polivalente y de conformidad
con las reglamentaciones deportivas existentes previa opinión
favorable del instituto nacional de deportes y el asesoramiento de la
fundación para el uso mantenimiento y dotación de infraestructura
deportiva (FUMIDE). (p. 32)

Articulo 64
El instituto nacional de deporte asumirá la administración de
instalaciones deportivas propiedad de la republica que le sale ci
ejecutivo nacional por órgano del ministerio de adscripción.
En cada caso, deberá preverse la asignación de los recursos necesarios para el
mantenimiento, conservación y vigilancia de las instalaciones deportivas de las cuales
se trate.
El instituto nacional de deportes procurar la concertación de convenios con los
propietarios de las instalaciones del sector privado y con los instituto de educación
superior, a objeto de su utilización por las selecciones nacionales. (p. 31)

Articulo 65
Los organismos del poder público, de cualquier nivel, mantendrán
inventarios actualizados de las instalaciones deportivas a su cargo, a los
efectos de prever su conservación, mantenimiento y vigilancia quedando
obligados a ello su pena de incurrir en la responsabilidad administrativa
respectivamente de conformidad con la ley de Salvaguarda de Patrimonio
Público. Deberá también, consultar e involucrar a los potenciales usuarios
para la construcción y mantenimiento de las distintas obras deportivas. (p.
32)
 Las instalaciones deportivas son un valioso patrimonio donde se han formado
numerosas glorias del deporte nacional e internacional, forma parte integral del
desarrollo de las actividades psicofísica del individuo, ya que le proporciona un mejor
desenvolvimiento de sus habilidades y destreza a fin de contribuir con el éxito de una
sana competencia, sin embargo la mayoría de estas instalaciones deportivas, la
dotación, el mantenimiento y conservación de los espacios deportivos no son cumplidos
en su totalidad. Estas actividades generalmente se ven coartadas por la falta de
presupuesto, la principal implicación que esto tiene es que los entes gubernamentales
encargados de promover y orientar el deporte no se han preocupado por brindar los
recursos necesarios que requieren los escenarios deportivos para su mejor
funcionamiento, no obstante no existe una política deportiva que se encargue de buen
asesoramiento de las fundaciones para el uso, mantenimiento y dotación de
infraestructura.

Normas Sanitarias (1988). Gaceta Oficial de la República de Venezuela, 4044

(Extraordinario).

En el capitulo XXXII Titulado De La Recolección, Conducción y Disposición De

Las Aguas de Lluvia, Se observa detalladamente en sus diferentes articulos la normas
minimas a cumplir, tal y como se especifica en el siguiente articulo:

Articulo: 457

Cuando las cloacas públicas han sido diseñadas para recibir aguas
servidas únicamente, no se permitirá descarga a ella, aguas de
lluvia, la que en este caso deberán ir a las calles o jardines,
utilizando un colector independiente de las cloacas de la edificación
El agua de lluvia que no llega a infiltrarse o a evaporarse, que sparezcan como
escurrimiento superficial dentro del campo de juego deberán ser recolectadas
independientemente de las aguas usadas, basándose en el articulo antes mencionado
se establecerá un sistema de recolección para esta agua y al mismo tiempo serán
descargar hacia una quebrada adyacente al estadium a fin de no causar daños a zona
que afecten a la comunidad

Normas INOS (1975). Citado por Simón Arocha en el Texto Cloacas y Drenajes

Las normas INOS, establecen limitaciones en cuanto a las caracteristicas de

este tipo de sumideros, que se indica a continuación:

a. Deberán tener una longitud mínima de 1.50 mts.

b. La depresión transversal en la calzada con un ancho mínimo de 0.30 mts. y
máximo de 0.60 mts. La pendiente de esta depresión será hasta de 8 por 100,
con un valor mínimo de 2.5 cms de abertura para un ancho de depresión de 0.30
mts. y 5 cms. para un ancho de depresión de 0,60 mts
c. La altura máxima de la ventana, será de 0.15 mts. a 0.17 mts
d. El fondo del sumidero, deberá tener pendiente mínima de 2 por 100 hasta la
salida

Para la descarga de las aguas superficiales que circulan en la cuneta o los bordes
de los brocales, se hará necesario implementar una tanquilla de recolección, donde
esta agua sea enviada hacia un cauce natural.

Los planteamientos anteriormente mencionados relacionados con las normas

INOS sirven de soporte para el dimensionamiento de la taquilla, en cuanto a las
longitudes mínimas y máximas que deben tener las mismas, cabe destacar que el tipo
de tanquilla ha utilizar se determinará de acuerdo al volumen a ser drenado.
 CAPITULO III

MARCO METODOLÓGICO

Tipo de investigación

El presente estudio fue concebido dentro de la modalidad de investigación de

acuerdo al diseño de campo, por cuanto los datos obtenidos fueron recolectados
directamente cn el lugar de estudio, para así explicar sus causas y efectos, de manera
de entender su naturaleza y factores constituyentes o predecir su ocurrencia. Tal
afirmación está respaldada por una definición dada por Sabino (1986), quien séñala: "la
investigación de campo es la que se refiere a los métodos a emplear cuando los datos
de interés se recogen de forma directa de la realidad mediante el trabajo concreto del
investigador y su equipo" (p. 77). Por su parte Arias (1997), citado por Brito Coll, Omar.
Mimeografiado, Instituto Universitario de Tecnología Caripito (2002), agrega: "La
investigación de campo su objetivo es describir e interpretar las causas y efecto de un
problema. Los datos se recogen directamente de la realidad que se estudia" (s/p).
 De esta manera, se aplicaron técnicas que describieron lo que se hacia en el
Estadium "El Porvenir" en materia de investigación, para lograr este fin fue necesario
realizar mediciones topográficas que permitieron determinar las fallas que presentaba el
terreno de juego y al mismo tiempo observar la relación causa - efecto que produjeron
los hechos para luego obtener con más precisión la solución del tema problema en
estudio

Dadas las características del estudio y según los objetivos propuestos, tuvo un
carácter proyectivo al respecto, Hurtado de Barrera, (2002).señala que: El término
proyectivo esta referido a proyecto en cuanto a propuesta; sin embargo, a este proyecto
o propuesta el investigador puede llevar mediante vias diferentes, las cuales involucran,
procesos, enfoques, métodos y técnicas propias: la perspectiva, la prospectiva y la
planificación holistica. La perspectiva implica ir en planificación de la propuesta desde el
presente hacia el futuro, por el contrario la prospectiva implica ubicarse en el futuro,
diseñarlo y desde alli venir hasta el presente determinando los pasos para lograr el
futuro concebido (p. 91).

Por lo tanto, se puede afirmar que esta investigación está referida a una
propuesta que implica ubicarse en el futuro para así poder resolver los objetivos antes
planteados en el capitulo 1, los cuales persiguen unos fines para lograr el
funcionamiento adecuado de las instalaciones deportivas del estadium "El Porvenir".
Además de ser una propuesta que constituye a la solución de un problema o necesidad
de tipo práctico.

NIVEL DE LA INVESTIGACIÓN

La investigación tuvo un nivel de tipo exploratorio - descriptivo el cual se basó

en indagar mediante algunos instrumentos como las observaciones y las entrevistas no
estructuradas, lo que ocurrió en el escenario donde se produjeron los acontecimientos,
de manera de explicar, describir e interpretar detalladamente los factores que los
constituyeron, para así presentar las posibles soluciones a los problemas planteados
anteriormente en los objetivos específicos. Hurtado de Barrera (1998), indica:

Una vez indicadas las necesidades, se realiza un proceso de

recolección de datos más completo, utilizando instrumentos
estructurados, a fin de realizar una descripción precisa, tanto de los
procesos causales relacionados como del evento a modificar. Esta
investigación implica definir los eventos con sus respectivos indicios,
seleccionar instrumentos y llevar a cabo una medición. El análisis de
estos resultados obtenidos proporciona un diagnostico descriptivo.
Además, si los eventos han sido medidos con exactitud desde el
principio el investigador dispondrá de un prest - test que servirá luego en
comparaciones antes-después para evaluar la efectividad del programa
(p. 382).

En tal sentido, se recabó información mediante la aplicación de instrumentos

topográficos, los cuales permiten realizar diferentes mediciones dentro del campo
deportivo, para luego determinar mediante cálculos matemáticos, las posibles
soluciones al tema en estudio, de manera de elaborar un prest- test que le permitió a
los investigadores, realizar mediciones previas antes la aplicación de tratamientos
obteniendo los datos de fuentes vivas o directas en su ambiente natural. También le
permitió saber si hubo cambio entre las condiciones anteriores al tratamiento y a la
medición posterior, con la finalidad de relacionar y luego comparar las mediciones
antes-después del estudio.

TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS

A objeto de recabar la información para satisfacer los objetivos propuestos en la
investigación, se empleo como técnica de recolección de datos, la observación y las
entrevistas. De esta manera la técnica de recolección de datos trató de recopilar
información acerca del tema en estudio, comprende una serie de procedimientos y
actividades que le permitieron a los investigadores obtener la información necesaria
para dar repuestas a preguntas de investigación. Según, Tamayo y Tamayo (1987), "la
recolección de datos se explica aquí el procedimiento, lugar y condiciones de la
recolección de datos. Esta sección es la expresión operativa del diseño de investigación
la especificación completa de cómo se hará la investigación" (p. 99). Por otra parte
Sabino (1986). agrega: "un instrumento de recolección de datos es en principio
cualquier recurso de que pueda valerse el investigador para acercarse a los fenómenos
y extraer de ello información" (p. 129).

Por consiguiente los datos fueron recolectados mediante entrevistas nos

estructurada a la comunidad deportiva y observaciones en el lugar de cada uno de los
detalles de las instalaciones, los cuales constituyeron pautas e instrucciones que
orientaron a los investigadores hacia un tipo de investigación especifica, e indicando
que tipo de pregunta hacer y con cual contenido o cuales situciones observar y en qué
momento, para luego extraer la información necesaria que requiere la investigación con
la finalidad de buscar soluciones a los problemas encontrados en el lugar.

En este sentido, se empleó la observación, por cuanto el investigador puede

observar y recoger datos mediante su propia observación que constituye en el proceso
de atención, recopilación, selección y registro de información el cual se apoya de sus
sentidos (vista, oido, tacto y olfato), bajo esta concepción Sabino (1996), señala:

La observación puede definirse como el uso sistemático de nuestros

sentidos, en la búsqueda de los datos que necesitamos para
resolver un problema de investigación. Dicho de otro modo, observar
científicamente es percibir activamente la realidad exterior,
orientándonos hacia la recolección de datos previamente definidos
como interés en el curso de una investigación. (p. 135)

Mediante la observación se pudo captar y analizar aquellos aspectos que fueron

más significativos dentro del estudio, para asi recopilar los datos que se requirieron en
la investigación con un alto grado de naturalidad.
 La entrevista es una relación directa establecida entre el investigador y su objeto
de estudio, a través de individuos o grupos con el fin de obtener testimonios orales. Por
su parte, Ander Egg (1987). Citado por Hurtado de Barrera (1998), agrega:

La entrevista supone la relación verbal entre dos o más personas. Es

una conversación en la cual, una persona (el investigador) obtiene
información de otras personas (entrevistados), acerca de una
situación o temas determinados con base en ciertos esquemas o
pautas. (p. 441)
Las entrevistas al igual que la observación se utilizaron en el estudio ya que en
la investigación de campo, buena parte de los datos obtenidos se logró mediante las
entrevistas, con el fin de obtener datos sobre un problema determinado mediante
informaciones recabadas por los investigadores

CAPITULO IV

MARCO ANALITICO

REQUERIMIENTOS TÉCNICO PARA LA COLOCACIÓN DEL LOS SISTEMAS DE

DRENAJE EN EL CAMPO DE JUEGO

En las bases teóricas de esta investigación se argumento que para el estudio de

análisis de los sistema de drenajes tanto superficiales como subterráneos del campo de
juego del estadium "El Porvenir" se debe considerar tres elementos importantes a saber
a) la característica de la zona, b) la topografía del terreno en estudio y e) la hidrología
 Se infiere que para dar solución al problema que presenta el campo de juego se
hizo necesario levantar el terreno donde se encuentra ubicada las instalaciones
deportivas, de manera de analizar detalladamente las características físicas que
presenta el mismo, esto se logro mediante la recopilación de datos obtenidos por el uso
de equipos topográficos de alta tecnología digital (Topcon GTS - 213 estación total), por
medio del cual se obtuvo las coordenadas y cotas de los diferentes puntos, los cuales
fueron graficados por medio de un sistema computarizado, en este sentido se
representaron los planos topográficos del sitio original en estudio, así como también el
relieve que presenta el terreno de juego actualmente entre otro

En el capitulo Il se expuso detalladamente las especificaciones técnicas y los

estudios topográficos requeridos para la colocación de los sistemas de drenaje dentro
del campo de juego.

Análisis de los Requerimientos Técnico para la Disposición de un Sistema

Subterráneo

Para la colocación de un sistema de drenaje subterráneo en el campo de juego

con un área comprendida de 3521.25 mts, se debe cumplir los siguientes
requerimientos técnicos: Primeramente se deberá remover 10 cm de capa vegetal en
toda la sección a ser drenada. De acuerdo a los datos obtenidos en el campo por los
estudios topográficos realizados, este se determino mediante las siguientes
expresiones:
Donde:
V = volumen de la sección a remover
A = área de los perfiles transversales (Formula 2)
d = distancia perpendicular entre ambos perfiles.
Ʌh = diferencia entre la cota del terreno y la cota rasante,
dh = distancia horizontal

De esta manera, se obtuvo un volumen de corte a remover de capa vegetal de

310 ms', este fue determinado con la finalidad de condicionar el terreno a drenar,
posteriormente se plante la nivelación del mismo a una cota establecida de 33.71mts,
ver planos de perfiles transversales, obteniendo así un volumen de corte total de 296 27
mts y un volumen de relleno total de 251.10 mts

De acuerdo al área a ser drenada, la intensidad de lluvia producida en la zona y

al factor de escurrimiento se determino mediante la formula de Brukler Ziegler el
volumen de agua que recibe el terreno por unidad de tiempo. Por lo tanto:

Donde:
Q = Caudal en Its/ seg
A = Área tributaria en hectárea (ha)
K= Factor obtenido por: 2.78 x Cx1xS 1/4
2.78 Es un factor de conversión de 1 mm/h2.78 Its/seg/ha
C = Coeficiente de escurrimiento
I= Intensidad de la lluvia en la zona.
S = Pendiente dada a la zanja drenante.
 Se deduce que para la determinación del factor K, el coeficiente de
escurrimiento requerido para la estimación del caudal se estableció de acuerdo a un
valor tabulado el cual depende de la característica del terreno. Seguidamente se
presenta este valor en la tabla 1.

En la tabla 1, se presenta el coeficiente de escorrentía para la determinación del

factor K requerido en la estimación del caudal, tomando en cuenta las condiciones del
terreno en este caso se consideró un coeficiente de escorrentia de 0.30 para zonas
verdes, por razones útil el terreno de juego deberá estar nivelado a una cota de 33.71
mis para la colocación del sistema en consecuencia se deduce que el 100% del agua
se infiltrará en el campo, por lo tanto se consideró que el 30% será infiltrado en el
terreno natural, mientras que el 70% será drenado mediante el Geodren.

La intensidad requerida para la determinación del factor K, tomada en la

estimación del caudal se estableció de acuerdo a las curvas de intensidad de lluvia en
Venezuela mediante el mapa pluviométrico de las normas sanitarias para edificaciones,
donde se establece una intensidad producida en la localidad de 120 mm/h. Cabe
destacar que la pendiente dada a la zanja drenante del colector principal se estableció
de 0.5% la cual se empleó en el calculo del caudal.

De acuerdo al área a ser drenada de 3521.25 mts2 se requiere disponer en el

colector principal 28.37 lis/seg, sabiendo el área de la zanja drenante secundaria más
desfavorable de 259.25 mts2 para disponer en un colector secundario 4.28 Itr/seg, el
cual será marco de referencia para los demás colectores secundarios

Una vez obtenido el volumen de agua a ser drenado por los colectores
secundarios y el principal se procedió al dimensionamiento de la estructura drenante,
esto se logró mediante las especificaciones técnicas para un sistema subterráneo con
la utilización de materiales sintéticos establecidos en la siguiente tabla:

En la tabla 2, se muestra la especificaciones y diámetros del Geodren. En este

sentido se determina mediante la capacidad de descarga de 28.27 Its/seg, un diámetro
de 8" para el colector principal y para los colectores secundarios se determinó mediante
la capacidad de descarga del ramal más desfavorable de 4.28 lis/seg, un diámetro de
2", en consecuencia la reducción de la tubería de 8"- 2" en vista de su inexistencia en el
mercado, se estableció un diámetro para los colectores secundarios de 4 por cuanto las
reducciones de 8"-"es de fácil acceso su existencia.

En las base teóricas se expuso que el ancho de la zanja estar condicionado al

diámetro nominal del tubo colector, por lo tanto para un diámetro de 8" equivalente a
20.32 cm el ancho de la zanja drenante principal se estableció de 30 cm Cabe destacar
que el mismo ancho será tomado para las zanjas drenantes secundarias, de tal forma
de permitir la entrada del operario para efectuar el asentamiento del Geodren.

Para el volumen de excavación de la zanja drenante principal se estableció la

cota rasante inicial de las misma, determinada por la diferencia que existe entre la cota
final del terreno nivelado menos la mitad del diámetro nominal del tubo colector
principal, sabiendo que la pendiente de la zanja es de 0.5%, de esta manera se
estableció la cota rasante final de la zanja drenante principal y las cota rasante final de
las zanjas secundarias, la cuales se obtuvieron mediante la siguiente expresión:

Donde:
Cf = Cota final de la zanja
A = Cota inicial

En este sentido, se determinó un volumen total de vote en las zanjas

secundarias de 50.14 mts y un volumen total de vote en la zanja drenante del colector
principal de 10.97 mts'.

Para el desagüe del colector principal se deberá colocar una tanquilla que
distribuya el agua drenada hasta la quebrada adyacente a las instalaciones deportivas,
para la cual su dimensionamiento y su disposición está establecido en el plano de
detalles
 En el capitulo Il se explicó detalladamente la colocación de los materiales
drenantes, asi como también las especificaciones técnicas del Geodren y el Geotextil
en este sentido se determinó de acuerdo a las característica que posee cada material y
el área a ser drenada la cantidad de materiales a utilizar para la disposición del sistema
subterráneo en la zona de juego, los cuales están establecidos en la siguiente tabla

Cantidad de materiales a utilizar

Análisis de los Requerimientos Técnico para la Disposición de un Sistema

Superficial

De acuerdo a las caracteristica que posee el área de 10.058 mts' y la cota

rasante final del sistema subterráneo se determino mediante la formula 4, la pendiente
que poseerá el area a ser drenada, obteniendo como resultado el 2%, una vez obtenida
la pendiente del terreno se procedió a determinar e acondicionamiento del mismo, para
el cual se calculo un volumen de relleno y corte mediante la formula 1, arrojando como
resultado 2524 89 ms y 79 52 metros respectivamente

En las bases teoricas se argumento que para los sistemas tanto superficiales
como subterráneo se deberá determinar el volumen de agua que precipita por unidad
de tiempo en las zonas estudiadas, requerido para la selección de la estructura
drenante

Para la estimación del caudal en el área comprendida de 10.058 mes, sabiendo

que el coeficiente de escorrentia se estableció mediante la tabla 1, de acuerdo a las
caracteristica del terreno es decir, para jardines y zonas verdes se utilizó un factor de
escurrimiento de 0.30, siendo la intensidad establecida en la localidad de 120 mm/h.
Con estos datos obtenidos se procedió a calcular el gasto mediante la formula de darcy

Q=Cx1xA (Formula 6)

Determinado el gasto de 100 Lts/seg, para condiciones de riesgo en

determinados puntos y definido el punto de recolección de esta agua pluviales,
establecido en el plano del sistema de drenaje superficial, se procedió a seleccionar el
tipo de sumidero que logre la mayor eficiencia de captación, en este caso se estableció
un sumidero de tipo ventana. Paralelamente se selecciona de acuerdo al caudal antes
mencionado un brocal de tipo A2.

TABLA 4
ABACO PARA ALCULO DE AREA INUNDADA EN LA CALLE
 En la tabla 4 se muestra el cálculo del área mojada en la calle elaborado en
función de las pendientes longitudinales de la calzada, se deduce que por conveniencia
en la zona estudinda se asumió una pendiente longitudinal de 15% en este sentido se
estableció mediante el gasto y la pendiente asumida un ancho mojado W 3.5 mts, y una
altura de brocal Yo = 7 cm

Conocido Yo = 7 cm. y W=3.5 mts se determinó el área mojada y el perímetro mojado

mediante las siguiente expresiones)
 Sabiendo el área mojada de 0. 1225 mis y el perimetro mojado de 3.571 mts se
obtuvo el radio hidráulico mediante la siguiente ecuación

Conocido el radio hidráulico de 0.034 mts siendo la pendiente longitudinal del

cuneta de 1.5% y tomando en cuenta el coeficiente de rugosidad n 0.016 se determinar
mediante la formula de Manning la velocidad con que transita el agua por la cuneta

Sabiendo la velocidad de 0.81 mts y el gasto de 100 Its/seg se determin

mediante la aplicación de la ecuación de continuidad el diametro del colector de
descarga

Mediante la expresión antes mencionada se obtuvo un diámetro del colector de

descarga de 16" para disponer un gasto de 100 Lts seg. Conocido el tipo de sumidero a
utilizar, el gasto y la pendiente longitudinal de la cuneta de se estableció mediante la
siguiente tabla del Dr. Ayala la longitud que debe tener la ventana
TABLA 5
LONG. DE VENTANA
 Utilizando la tabla 5 para el cálculo de la longitud de la ventana, entrando con
Q=100 Its/seg y S = 1.5% se obtuvo la longitud de la ventana de L = 3.6 mis.

Siendo la velocidad de 0.81 mis seg y conocida la longitud de la cuneta de 219

mts se determinó el tiempo de concentración 1 de 4.56 mts en un determinado punto,
mediante la siguiente expresión:

Para la velocidad utilizada en el tiempo de escurrimiento del agua en el terreno

se determino mediante la siguiente tabla.
 Entrando en la tabla 6 con la pendiente del terreno de 2% y una vegetación
ligera se obtuvo la velocidad de escurrimiento de 40 m/min

Sabiendo la velocidad de escurrimiento de 40 mts/min se determinó el tiempo de

concentración 2, mediante la formula 12, obteniendo como resultado 2.44 min, por lo
tanto el tiempo de concentración de agua en el sumidero tipo ventana, será la suma del
tiempo de concentración 1 más el tiempo de concentración 2, es decir en 7 min se
concentrará en el sumidero

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusiones
1. La falta de sistema de drenaje adecuado en el campo de juego del estadium "El
Porvenir" incide en bajo rendimiento de los atletas
2. La carencia de recursos financieros para el mantenimiento y vigilancia de estas
instalaciones deportivas incide en la obstrucción y colapso de los sistemas de
drenajes.
3. En el ámbito deportivo la propuesta constituye un factor de mayor importancia
para la formación integral del individuo, por cuanto en ella se canaliza una mayor
durabilidad del campo de juego para el desarrollo cabal de las actividades fisicas de
los atletas
4. La durabilidad del campo bajo la construcción de materiales sintéticos se
incrementará a medida que transcurre el tiempo debido que la membrana funcionará
como separador para evitar que los materiales de diferentes granulometrias se unan y
contamine, evitando asi que el material granular

Recomendaciones
1. Para que el sistema de drenaje subterráneo mantenga su característica
drenante por un tiempo compatible con la durabilidad prevista por la obra el
proyectista se deberá preocupar por escoger adecuadamente los materiales que
componen al dren tanto con lo que se refiere al elemento filtrante, como en
cuanto al aspecto de libre escurrimientos de las aguas.
2. El desemboque de los sistemas deberá mantenerse limpio, evitando de esta
manera niveles represas de agua dentro del drenaje
3. Los entes gubernamentales encargados de promover y orientar el deporte
deberán tomar una concientización en cuanto a la vigilancia y el mantenimiento
periódico de las instalaciones deportivas para su conservación

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
 Alcántara, D (1984) Topografia México: McGraw Hill
 Alvarez A, Molina E y Rodriguez J (2002) Propuesta para la Ampliación y
Remodelación de una Cancha múltiple en el sector el Rincon Municipio Bolivar
Caripito Estado Monagas Trabajo de grado, Instituto Universitario de Tecnologia
Caripito, Caripito. No publicado
 Anderson, I y Mikhail, E. (1987) Introducción a la Topografia Mexico McGran Hill
 Ander, E (1998) Tecnicas de investigación social. Paris humanitas
 Arocha, Simon (1983) Cloacas y Drenajes. Madrid Las Vegas
 Asamblea Legislativa del Estado Monagas (1994) Gaceta Oficial del Estado
Monagas (Extraordinario), Septiembre 27, 1994
 Atlas del Estado Monagas (1997) Cartografia Básica Capitulo II Estado Monagas
 Azocar H., Garcias R, y Pérez M. (2001). Propuesta para un área recreacional
para el sector Campo Cayena de Caripito Estado Monagas. Trabajo de grado,
Instituto Universitario de Tecnologia Caripito, Caripito No publicado
 Boletin informativo del senado de la República de Venezuela (1994). Cámara
Alta. Caracas - Venezuela
 Constitución Nacional de la República bolivariana de Venezuela Diciembre de
1999
 Gómez, J. y Américo, G (1980) Topografia para ingenieros agrónomos Mexico
Cientifico Técnica
 Hurtado de Barrera, J (1998). Metodologia de la investigación holistica. Caracas
Sypal
 Hurtado de Barrera, J (2000). El proyecto de investigación (Metodologia de la
investigación holistica). Caracas Sypal
 Ley del Deporte (1995) Gaceta Oficial de la República de Venezuela. 4937
(Extraordinario), Julio 14, 1995. 68