KIU SYSTEM SOLUTIONS

Codeshare – Vuelo Marketing

(DEI10)
 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

1. Introducción ................................................................................................................................................... 3
2. Agregar DEI10 ................................................................................................................................................ 3
2.1. Sobre vuelo existente ................................................................................................................................. 4
2.2. Múltiples vuelos marketing ........................................................................................................................ 4
3. Eliminar DEI10 ................................................................................................................................................ 5
4. Modificar DE10 .............................................................................................................................................. 6
5. Búsqueda por DEI10....................................................................................................................................... 7
6. Cambios en Schedule ..................................................................................................................................... 8
7. Posibles errores ............................................................................................................................................. 9
8. Vuelo marketing en check-in ......................................................................................................................... 9
 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

Data Element Identifier

Marketing Carrier Information DEI10

1. Introducción
El Data Element Identifier (DEI) 10 es utilizado en los mensajes SSM de acuerdo al standard IATA definido en
el manual Standard Schedule Interchange Manual (SSIM).
En este documento se indicará cómo ingresar y eliminar este dato en el módulo de Schedule (Carga de
Vuelos) de KIU.
Este elemento sólo puede aplicarse sobre los tramos de un vuelo operador.

2. Agregar DEI10
Se puede agregar el indicador DEI10 en el momento de la creación de un vuelo o sobre un vuelo creado
anteriormente.
El formato es el siguiente:
KSEI/(origen)(destino)/A/10/(carrier MKT)(vuelo MKT)

Ejemplo:
KSEI/AEPCOR/A/10/AR2998

Descripción:
KSEI Comando fijo
/ Barra separadora
AEPCOR Origen y destino (leg)
/ Barra separadora
A Indicador de agregar (A: Add – D: Delete)
/ Barra separadora
10 Número de Data Element Identifier (DEI10 vuelo marketing)
/ Barra separadora
AR2998 Código de línea aérea y número de vuelo marketing

Respuesta:
La respuesta es un despliegue del detalle del vuelo en Schedule que incluye los datos de Data Element
Identifier.
------------------------
===> CHECK DATA <===
CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL 0945/17JUL13
XX 9998
ITEM IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END
1 NEW FLIGHT 18JUL2013 18AUG2013 1234567 DAILY 3 AEP TUC

LEG BRD TD OFF TA DEPT ARRV 'BLK CD NBR/EQP NBC CAB DIST(km)
1 AEP COR 0800 0900 60 0 1/SF3 3 1 649
2 COR SLA 0930 1030 60 0 1/SF3 3 1 728
3 SLA TUC 1100 1130 30 0 1/SF3 3 1 221

DATA ELEMENT IDENTIFIER

BRD OFF (DEI)
AEP COR 10/AR2998

LEG BRD OFF # M-C AUTH BS LS NG-NL LSS TSO TSC NLOS WLL STATUS ML
1 AEP COR 01 Y Y 34 0 0 0 0
02 B 0 0
03 H 0 0
(…)

Mensaje:
Al guardar estos datos se crea un vuelo que incluye un DEI10 y se genera el siguiente mensaje SSM/NEW.

Version 1 KIU® Octubre 2013 3

 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

SSM
LT
17JUL00001E001/KIUHELPLL/17JUL
NEW
XX9998
18JUL13 18AUG13 1234567
J SF3 YBH.Y34
AEP0800 COR0900 7//N
COR0930 SLA1030 7//N
SLA1100 TUC1130 7//N
AEPCOR 10/AR2998
AEPCOR 505/ET
CORSLA 505/ET
SLATUC 505/ET

2.1. Sobre vuelo existente

Para agregar un DEI 10 sobre un vuelo ya existente se deberán seguir los pasos correspondientes a la
modificación de un Schedule:
1. Recuperar el vuelo (KA*)
2. Tomar el ítem (KS.)
3. Agregar los DEI 10 requeridos en cada tramo (KSEI/)
4. Guardar los cambios (KSAVE)

Ejemplo:
KA*9998
KS.1
KSEI/CORSLA/A/10/AR2998
KSEI/SLATUC/A/10/AR2998
KSAVE

Mensaje:
Al agregar un DEI10 a un vuelo ya existente, el mensaje SSM/RPL que se genera incluirá esta información.

SSM
LT
17JUL00002E001/KIUHELPLL/17JUL
RPL XASM
XX9998
18JUL13 18AUG13 1234567
J SF3 YBH.Y34
AEP0800 COR0900 7//N
COR0930 SLA1030 7//N
SLA1100 TUC1130 7//N
AEPCOR 10/AR2998
AEPCOR 505/ET
CORSLA 10/AR2998
CORSLA 505/ET
SLATUC 10/AR2998
SLATUC 505/ET

2.2. Múltiples vuelos marketing

En caso de que un tramo del vuelo operador tenga más de un vuelo marketing asociado, los vuelos
marketing deberán ser ingresados a través del comando KSEI para agregar el DEI10 simultáneamente en el
mismo comando separados por barras con un máximo de 7 (siete) números de vuelo.

KSEI/(origen)(destino)/A/10/(carrier MKT)(vuelo MKT)/(carrier MKT)(vuelo MKT)

Version 1 KIU® Octubre 2013 4

 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

Ejemplo:
KSH9997/18JUL13/18AUG13/1234567/AEP/BRC/2
KSL1/AEPNQN/1800/2000/Y.B.H//1
KSL2/NQNBRC/2030/2130/Y.B.H//1
KSEI/AEPNQN/A/10/AR2997/H11997
KSEI/NQNBRC/A/10/AR2997/H11997
KSAVE

En Schedule, se visualizan los vuelos marketing de la siguiente forma:

DATA ELEMENT IDENTIFIER
BRD OFF (DEI)
AEP NQN 10/AR2997/H11997
NQN BRC 10/AR2997/H11997

Mensaje:
Al agregar múltiples vuelos marketing a través del DEI10 a un vuelo operador, el mensaje SSM (ya sea NEW
o RPL) que se genera incluirá esta información.

SSM
LT
17JUL00004E001/KIUHELPLL/17JUL
NEW
XX9997
18JUL13 18AUG13 1234567
J SF3 YBH.Y34
AEP1800 NQN2000 7//N
NQN2030 BRC2130 7//N
AEPNQN 10/AR2997/H11997
AEPNQN 505/ET
NQNBRC 10/AR2997/H11997
NQNBRC 505/ET

3. Eliminar DEI10
Se podrán eliminar todos los datos del DEI 10 que estén asociados a cada tramo del vuelo.
KSEI/(origen)(destino)/D/10

Ejemplo:
KSEI/CORSLA/D/10

Descripción:
KSEI Comando fijo
/ Barra separadora
AEPCOR Origen y destino (leg)
/ Barra separadora
D Indicador de eliminar (A: Add – D: Delete)
/ Barra separadora
10 Número de Data Element Identifier (DEI10 vuelo marketing)

Version 1 KIU® Octubre 2013 5

 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

Respuesta:
CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL 1124/17JUL13
XX 9998
ITEM IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END
1 0000458300 18JUL2013 18AUG2013 1234567 DAILY 3 AEP TUC

LEG BRD TD OFF TA DEPT ARRV 'BLK CD NBR/EQP NBC CAB DIST(km)
1 AEP COR 0800 0900 60 0 1/SF3 3 1 649
2 COR SLA 0930 1030 60 0 1/SF3 3 1 728
3 SLA TUC 1100 1130 30 0 1/SF3 3 1 221

DATA ELEMENT IDENTIFIER

BRD OFF (DEI)
AEP COR 10/AR2998
SLA TUC 10/AR2998

LEG BRD OFF # M-C AUTH BS LS NG-NL LSS TSO TSC NLOS WLL STATUS ML
1 AEP COR 01 Y Y 34 0 0 0 0
02 B 0 0
03 H 0 0
(…)

Mensaje:
Al eliminar un DEI10 de al menos un tramo de un vuelo operador, el mensaje SSM/RPL que se genera
incluirá la información actualizada mostrando solo los DEI10 de aquellos tramos en los que aún se
mantenga. En el ejemplo, solo los tramos AEPCOR y SLATUC; no hay datos de DEI10 para el tramo CORSLA.

SSM
LT
17JUL00003E001/KIUHELPLL/17JUL
RPL XASM
XX9998
18JUL13 18AUG13 1234567
J SF3 YBH.Y34
AEP0800 COR0900 7//N
COR0930 SLA1030 7//N
SLA1100 TUC1130 7//N
AEPCOR 10/AR2998
AEPCOR 505/ET
CORSLA 505/ET
SLATUC 10/AR2998
SLATUC 505/ET

4. Modificar DE10
Para agregar un nuevo vuelo marketing o modificar uno agregado anteriormente se deberá primero eliminar
el DEI10 existente asociado al tramo afectado y luego agregar todos los vuelos correspondientes.
Es decir, no se puede agregar un vuelo marketing adicional sino que se deberá eliminar la información del
DEI10 y volver a agregar los datos con todos los vuelos marketing correspondientes.

Ejemplo:
KA*9997
KS.1
KSEI/AEPNQN/D/10
KSEI/AEPNQN/A/10/AR2997/H11997/LH3997
KSAVE

En Schedule, se visualizan los vuelos marketing de la siguiente forma:

DATA ELEMENT IDENTIFIER
BRD OFF (DEI)
AEP NQN 10/AR2997/H11997/LH3997
NQN BRC 10/AR2997/H11997

Version 1 KIU® Octubre 2013 6

 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

Mensaje:
Al modificar un DEI10 (eliminando el anterior y agregando el nuevo), el mensaje SSM/RPL que se genera
incluirá la información actualizada.

SSM
LT
17JUL00005E001/KIUHELPLL/17JUL
RPL XASM
XX9997
18JUL13 18AUG13 1234567
J SF3 YBH.Y34
AEP1800 NQN2000 7//N
NQN2030 BRC2130 7//N
AEPNQN 10/AR2997/H11997/LH3997
AEPNQN 505/ET
NQNBRC 10/AR2997/H11997
NQNBRC 505/ET

5. Búsqueda por DEI10

Es posible visualizar todos aquellos vuelos que tengan un DEI asociado.

El comando es el siguiente:
KA*ALL/DEI-(número)

Ejemplo:
KA*ALL/DEI-10

Descripción:
KA*ALL Comando fijo
/ Barra separadora
DEI Indicador de filtro por DEI
- Guión separador
10 Número de DEI

Respuesta:
MASTERVUELOS CARRIER FLIGHT
XX ALL
FLT IDMASTERVL EFFECT
9997 0000458423 18JUL2013
9997 0000458423 18JUL2013
9998 0000458300 18JUL2013
9998 0000458300 18JUL2013
AEP.AEPXX-LL 1935/17JUL13
** (DATA ELEMENT IDENTIFIERS)
DISCONT FREQUENCY NLG FRM END DEI/10
18AUG2013 1234567 DAILY 2 AEPNQN 10/AR2997/H11997/LH3997
18AUG2013 1234567 DAILY 2 NQNBRC 10/AR2997/H11997
18AUG2013 1234567 DAILY 3 AEPCOR 10/AR2998
18AUG2013 1234567 DAILY 3 SLATUC 10/AR2998

La respuesta solo incluirá la información de aquellos tramos dentro de cada vuelo que tenga al menos un
DEI10 asociado.

También es posible indicar el carrier y/o número de vuelo correspondiente al vuelo marketing para realizar
la búsqueda.

El comando es el siguiente:
KA*ALL/DEI-10*(texto)

Version 1 KIU® Octubre 2013 7

 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

Ejemplo:
KA*ALL/DEI-10*H1

Descripción:
KA*ALL Comando fijo
/ Barra separadora
DEI Indicador de filtro por DEI
- Guión separador
10 Número de DEI
* Asterisco
H1 Texto a buscar (carrier y/o número de vuelo)

Respuesta:
La respuesta incluirá todos aquellos vuelos que incluyan el carrier H1 entre sus DEI10 (vuelos marketing)
MASTERVUELOS CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL 1935/17JUL13
XX ALL ** (DATA ELEMENT IDENTIFIERS)
FLT IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END DEI/10
9997 0000458423 18JUL2013 18AUG2013 1234567 DAILY 2 AEPNQN 10/AR2997/H11997/LH3997
9997 0000458423 18JUL2013 18AUG2013 1234567 DAILY 2 NQNBRC 10/AR2997/H11997

También podrá indicarse el carrier y número de vuelo.

El comando es el siguiente:
KA*ALL/DEI-10*(texto)

Ejemplo:
KA*ALL/DEI-10*LH3997

Descripción:
KA*ALL Comando fijo
/ Barra separadora
DEI Indicador de filtro por DEI
- Guión separador
10 Número de DEI
* Asterisco
LH3997 Texto a buscar (carrier y/o número de vuelo)

Respuesta:
La respuesta incluirá todos aquellos vuelos que incluyan el vuelo LH3997 en el DEI10 (vuelo marketing)
MASTERVUELOS CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL 1935/17JUL13
XX ALL ** (DATA ELEMENT IDENTIFIERS)
FLT IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END DEI/10
9997 0000458423 18JUL2013 18AUG2013 1234567 DAILY 2 AEPNQN 10/AR2997/H11997/LH3997

6. Cambios en Schedule
Al realizar cambios de Schedule que generen modificaciones en los tramos, también se modificarán los
DEI10 asociados a los tramos afectados por dichos cambios. Por ejemplo, al modificar el aeropuerto de
salida o de arribo de un tramo o al cancelar un tramo intermedio en un vuelo multi-leg.

Estos cambios se reflejarán bajo la columna DATA ELEMENT IDENTIFIER en el despliegue de los ítems en
Schedule.

Version 1 KIU® Octubre 2013 8

 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

Ejemplo:
 El vuelo 9998 está creado con los siguientes tramos y sus respectivos DEI
LEG BRD TD OFF TA DEPT ARRV 'BLK CD NBR/EQP NBC CAB DIST(km)
1 AEP COR 0800 0900 60 0 1/SF3 3 1 649
2 COR SLA 0930 1030 60 0 1/SF3 3 1 728
3 SLA TUC 1100 1130 30 0 1/SF3 3 1 221

DATA ELEMENT IDENTIFIER

BRD OFF (DEI)
AEP COR 10/AR2998
COR SLA 10/AR2998/H11998
SLA TUC 10/AR2998

 Si se elimina el tramo 2 CORSLA (KSL2DEL) se está modificando también el tramo 3 que era SLATUC y
ahora es CORTUC
LEG BRD TD OFF TA DEPT ARRV 'BLK CD NBR/EQP NBC CAB DIST(km)
1 AEP COR 0800 0900 60 0 1/SF3 3 1 649
2 COR TUC 0930 1130 30 0 1/SF3 3 1 507

DATA ELEMENT IDENTIFIER

BRD OFF (DEI)
AEP COR 10/AR2998

Esto resulta en que sólo se mantiene el DEI10 relacionado a aquellos tramos que no hayan sido afectados
por el cambio, en este caso, el tramo 1 AEPCOR.

7. Posibles errores

ERROR - CODE SHARE NOT PERMITED Si el código de línea aérea que se está ingresando no está
habilitado en el JJTTY CSHARE

ERROR - ONLY APPLY ON LEGS Si el origen y destino no corresponden a un tramo del vuelo

ERROR - CHECK DUPE DEI 10 Si el DEI10 ya había sido asignado al tramo indicado; se debe
eliminar y luego agregar todos los DEI10 en el mismo comando

INVALID FLT Si el número de vuelo tiene menos de 3 caracteres o si se ingresa

dos veces el mismo carrier y número de vuelo

CITY ERROR Si el origen o destino indicado en el comando es incorrecto

CHECK ENTRY Si se agregan más de 7 (siete) números de vuelo marketing o si

no se indica ningún número de DEI al eliminar

8. Vuelo marketing en check-in

Los datos del vuelo marketing que se ingresen a través del DEI10 en el módulo de Schedule serán también
incluidos en la visualización de los vuelos operativos en el módulo de check-in.
Esta información se incluirá en el panel de control (PC) de los vuelos operativos en el indicador NOOP y será
tomado en cuenta para la generación de los mensajes post-vuelo como PRL, PFS, etc.

IMPORTANTE: si al agregar datos a través del DEI10 en el módulo de Schedule, algún vuelo ya se
encontraba inicializado en el check-in, estos vuelos deberán desinicializarse e inicializarse nuevamente
para que se actualice la visualización en el PC.

Version 1 KIU® Octubre 2013 9

 Codeshare – Vuelo Marketing (DEI10)

Ejemplo:
En el módulo de Schedule
CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL
1544/23JUL13
XX 14
ITEM IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END
1 0000239788 15JUL2013 13AUG2013 1234567 DAILY 1 USH AEP

LEG BRD TD OFF TA DEPT ARRV 'BLK CD NBR/EQP NBC CAB DIST(km)
1 USH AEP 1 1800 1900 60 0 1/SF3 3 1 2378

DATA ELEMENT IDENTIFIER

BRD OFF (DEI)
USH AEP 10/AR026/H1036

LEG BRD OFF # M-C AUTH BS LS NG-NL LSS TSO TSC NLOS WLL STATUS ML
1 USH AEP 01 Y Y 34 0 0 0 0 S
02 B 0 0 S
03 H 0 0 S

En el módulo de Check-in
FLT: XX14 BRD: USH WED 24JUL13 ROUTE: USH/AEP
REGISTRATION:
NOOP:/AR026/H1036

STATUS *AUT* CHECK IN: OPEN

BOARDING: OPEN

ETKT:Y BRDP:N BAGT:N WCHK:N

OSL : Y0

SCHEDULED TIME OF DEPARTURE: 18:00

ESTIMATED TIME OF DEPARTURE: 18:00
BOARDING TIME: 17:30 GATE:

AVAILABLE WEIGHT 0

CABIN AC BS AS SS CHK BRD

Y 34 0 34 0/ 0 0/ 0 0/ 0
TOTAL 34 0 34 0/ 0 0/ 0 0/ 0

JMP: 0/ 0

REMARKS:

CREW: EXTRA CREW:

Version 1 KIU® Octubre 2013 10