INSTRUCTIVO USO DE ESCALA

NOMBRE OBRA CENTRO COSTO

CONSTRUCTORA CGA LIMITADA ELABORADO POR PREVENCIÓN DE RIESGOS

EMITIDO PARA
 REVISIÓN INTERNA  REVISIÓN CLIENTE  APLICACIÓN /  COMENTARIO
CONSTRUCCIÓN
 APROBADO  APROBADO CON  CON OBSERVACIONES  COMENTARIOS EN PAGINAS
OBSERVACIONES

REGISTROS DE LAS REVISIONES

Elaboró Aprobó Aprobación Cliente

Oficina Técnica Gerencia General OBSERVACIONES

Rev. Fecha
Dpto. Prevención de
Riesgos

1 01-02-2023
 ÍNDICE

1. OBJETIVO...................................................................................................................................................
2. ALCANCE....................................................................................................................................................
3. DEFINICIONES............................................................................................................................................
4. RESPONSABILIDADES.................................................................................................................................
5. DISPOSICIONES GENERALES......................................................................................................................
5.1 ESCALA TIJERA...........................................................................................................................................
5.1.1 POSICIONAMIENTO ESCALA TIJERA.............................................................................................................
5.1.2 USO ADECUADO..........................................................................................................................................
5.2 ESCALA TELESCOPICA................................................................................................................................
5.2.1 POSICIONAMIENTO ESCALA TELESCÓPICA..................................................................................................
5.2.2 USO ADECUADO..........................................................................................................................................
5.2.3 PARTES DE UNA ESCALA TELESCOPICA........................................................................................................
5.3 ESCALA TIJERA CON PLATAFORMA...........................................................................................................
5.3.1 POSICIONAMIENTO ESCALA TIJERA.............................................................................................................
5.3.2 USO ADECUADO..........................................................................................................................................
6. RIESGOS OPERACIONALES.........................................................................................................................
7. PROTECCIÓN PERSONAL...........................................................................................................................
8. MEDIDAS PREVENTIVAS............................................................................................................................
9. REGISTROS...............................................................................................................................................
10. CONTROL DE CAMBIOS...........................................................................................................................
1. OBJETIVO.

Establecer una metodología de trabajo respecto al uso de escala tijera y/o uso de
escala tijera con plataforma, con el propósito de minimizar los riesgos inherentes
a la labor a desarrollar, evitando así la ocurrencia de accidentes que puedan
afectar la integridad física de los trabajadores, equipos, maquinarias e
instalaciones.

2. ALCANCE.

El instructivo para el uso de escala tijera y/o uso de escala tijera con plataforma
tiene carácter de cumplimiento obligatorio y deberá ser aplicado por todos los
trabajadores de Constructora CGA Limitada, Contratistas y subcontratistas que
presten servicios a la Empresa.

3. DEFINICIONES.

3.1 Escala: Dispositivo compuesto de dos largueros que incorpora peldaños

sobre los cuales una persona puede ascender o descender (NCh351/1).

3.2 Plataforma: Soporte superior de una escala de tijera con una anchura y
profundidad mínima de 250 mm (NCh351/1).

3.3 Travesaño: Conexión horizontal que une los largueros del tramo de soporte
(NCh351/1).

3.4. Dispositivo antideslizante: Dispositivo fijado en la base de la escala con el fin

de evitar el deslizamiento de ella (NCh351/1).

3.5. Trabajo en altura: Es la realización de cualquier trabajo o actividad en

superficie, equipo o plataforma que se encuentre sobre 1.8 metros de altura
medidos desde el piso.

3.6. Arnés para el cuerpo: Cintas o bandas que se aseguran alrededor del cuerpo
de una persona de forma tal que las fuerzas de detención se distribuyan por lo
menos en los muslos, hombros y pelvis, y que contempla los medios para la
fijación a un estrobo, una línea de vida, o un dispositivo de desaceleración.
(NCh1258/0).

3.7. Estrobo: Banda o cuerda flexible usada para asegurar el cinturón de

seguridad o el arnés para el cuerpo a una línea de vida o directamente a un
punto de anclaje (NCh1258/0).

3.8. Línea de vida: Cuerda contemplada para la fijación, directa o indirecta, al

cinturón de seguridad, al arnés para el cuerpo, al estrobo, o al dispositivo de
desaceleración. Las líneas de vida pueden ser de aplicación horizontal o vertical
(NCh1258/0).

3.9. Dispositivo de desaceleración: Banda o cuerda flexible usada para asegurar

el cinturón de seguridad o el arnés para el cuerpo a una línea de vida o
directamente a un punto de anclaje (NCh1258/0).

4. RESPONSABILIDADES.

Los responsables de difundir o dar a conocer este instructivo son: Supervisor a

cargo o Asesor en Prevención de Riesgos si hubiese presente en el lugar de
trabajo, según corresponda.

4.1 Supervisor: Es el encargado de velar por la difusión y el cumplimiento de

este instructivo y las medidas de seguridad anexas que deben tomarse en el
terreno, según lo indicado por Prevención de Riesgos.

4.2 Asesor en Prevención de Riesgos: Responsable de asesorar a la línea de

mando sobre los requerimientos específicos de seguridad de los
trabajadores.

4.3 Trabajadores: Tienen la obligación de conocer y aplicar lo estipulado en el

presente instructivo de trabajo.

5. DISPOSICIONES GENERALES.

Las escalas son superficies de trabajo portátiles diseñadas para sustentar a una
persona a la vez y que permiten realizar tareas a distinto nivel. Las escalas deben
tener la resistencia y los elementos de apoyo y sujeción necesarios para que su
uso sea seguro, de modo de evitar accidentes. Tanto en el caso de las escalas
tijera como las escalas tijeras con plataformas, estas deben disponer de los
medios de seguridad para evitar su apertura al ser utilizadas.

Existe una amplia gama de escalas disponibles para poder ser utilizadas en los
lugares de trabajo, las cuales se clasifican de diferente forma (por diseño,
capacidad de carga y/o material del cual se encuentran construidas). A
continuación, se señalan los posicionamientos y uso adecuado de las escalas que
como organización utilizamos para el desarrollo de nuestras actividades, tales
como las escalas tijeras, telescópicas y las escalas tijeras con plataforma:
5.1 ESCALA TIJERA.

5.1.1 POSICIONAMIENTO ESCALA TIJERA.

 Solo use la escala tijera completamente abierta y trabada en esa posición en

suelo firme y parejo.
 Asegúrese de que las cuatro patas se apoyen firmemente en el suelo.
  Nunca use la escala sobre una superficie irregular o inestable.
 No posicione la escala sobre una superficie sucia ni mojada.
 No posicione la escala metálica cerca de circuitos eléctricos, ni donde
puedan entrar en contacto con ellos, considere que éstas son
conductoras de la corriente eléctrica. En caso de que pueda existir
contacto entre circuito eléctrico y escala, se deberá usar de manera
obligatoria escala de fibra.
 Cuando sea posible, coloque la escala de tal manera que pueda ver de
frente tanto la escala como el trabajo que tenga que hacer.
 Nunca coloque la escala sobre un andamio u otro objeto.

5.1.2 USO ADECUADO.

Mantenga su cuerpo en el medio entre los largueros de la escala. No se incline

demasiado hacia un lado; esto podría hacer que su centro de gravedad quede
fuera de los largueros laterales.
 No se pare en los últimos dos peldaños.
 Solo mueva la escala cuando no haya nadie en ella. No trate de moverla cuando
usted esté en ella.
 Solo debe haber una persona a la vez en la escala.
 Suba la escala mirándola de frente y manteniendo tres puntos de contacto.
 No lleve en las manos herramientas o materiales al subir o bajar la
escala. Use un cinturón de herramientas o pida que alguien se las pase.
 No suba por la parte de atrás de la escala a menos que haya sido diseñada con
peldaños.
 Agárrese de la escala de manera firme y apóyese en ella para mantener el
equilibrio.
 NUNCA se suba a una escala tijera cerrada o apoyada contra algo.
 Bloquee las puertas (excepto las salidas de emergencia) y ventanas en
la zona de trabajo, previa coordinación.
 El ángulo de abertura de la escala tijera debe ser de 30° aproximadamente.
 El descenso se realiza lentamente y de frente a la escala.
 Antes de acceder a la escala, es necesario que revise la suela de su
calzado de seguridad, con el objetivo de verificar que está seca y libre
de cualquier sustancia deslizante, como aceite, barro, agua, grasa.
 Verifique el peso que cargará la escala y compárelo con el peso
permitido en la clasificación de uso de la escala.
 No use escalas si no se encuentra físicamente bien (siente, mareos, está
cansado, o está incapacitado a causa de medicamentos, enfermedad,
edad, o cualquier impedimento físico que generalmente puede afectar
su balance).
 En caso de condiciones meteorológicas desfavorables como, por
ejemplo, fuertes vientos, no emplee la escala.
 Termine de bajar la escala completamente, no salte de ella.
5.1.3. PARTES DE LA ESCALA TIJERA.

5.2 ESCALA TELESCOPICA.

5.2.1 POSICIONAMIENTO ESCALA TELESCÓPICA.

 La escala se debe colocar en la posición correcta, por ejemplo, con el

ángulo de apoyo correcto (ángulo de inclinación aproximada 65°-75°).
 Asegúrese de que la escala esté en una posición nivelada.
 Asegúrese de que ambos puntosde contacto superior se apoyen de manera firme
enla estructura.
 Tire de cada peldaño hasta su extensión completa.
 Asegúrese de que la escala se extienda 3 pies (aproximadamente 1
metro) por encima de la estructura si está subiendo a un nivel superior.
 Revise visualmente que ambos mecanismos de seguridad o frenos de
peldaños estén completamente activados.
 Pídale a alguien que sujete la escala si no es posible asegurarla.
 No posicione la escala metálica cerca de circuitos eléctricos, ni donde
puedan entrar en contacto con ellos, considere que éstas son
conductoras de la corriente eléctrica. En caso de que pueda existir
contacto entre circuito eléctrico y escala, se deberá usar de manera
obligatoria escala de fibra.
5.2.2 USO ADECUADO.

 Suba y baje la escala mirándola de frente.

 Manténgase en el medio entre los largueros y evite inclinarse, estirarse
o hacer movimientos que podrían hacerlo perder el equilibrio.
 Agárrese de la escalera de manera firme. Mantenga 3 puntos de contacto cuando
sea posible.
 Una persona a la vez.
 Nunca se posicione en los últimos 3 peldaños.
 Cuando suba a superficies elevadas, la escalera se debe extender
aproximadamente 3 pies (cerca de 1 metro) por encima del punto de
apoyo y las partes superiores de la escala se debe fijar para evitar que se
mueva
 Bloquee las puertas (excepto las salidas de emergencia) y ventanas en la
zona de trabajo, previa coordinación.
 En caso de condiciones meteorológicas desfavorables como, por ejemplo,
fuertes vientos, no
empleen la escalera.
 La escalera nunca debe reposicionarse desde arriba.
 Verifique la clasificación de la carga y la función en la etiqueta del
fabricante. Asegúrese que su escalera puede soportar el peso combinado
de usted y sus herramientas.
 Cuando vaya a retraer la escala, NUNCA ponga sus manos entre los
peldaños, ya que podría producir un atrapamiento.
 No use escalas si no se encuentra físicamente bien (siente, mareos, está
cansado, o está incapacitado a causa de medicamentos, enfermedad,
edad, o cualquier impedimento físico que generalmente puede afectar su
balance).
 Termine de bajar la escala completamente, no salte de ella.
 Antes de acceder a la escala, es necesario que revise la suela de su
calzado de seguridad, con el objetivo de verificar que está seca y libre de
cualquier sustancia deslizante, como aceite, barro, agua, grasa.
 5.2.3 PARTES DE UNA ESCALA TELESCOPICA.

5.3 ESCALA TIJERA CON PLATAFORMA.

5.3.1 POSICIONAMIENTO ESCALA TIJERA.

 Solo use la escala tijera con plataforma completamente abierta y

trabada en esa posición en suelo firme y parejo.
 Asegúrese de que las cuatro patas se apoyen firmemente en el suelo.
 Nunca use la escala sobre una superficie irregular o inestable.
 No posicione la escala sobre una superficie sucia ni mojada.
 No posicione la escala metálica cerca de circuitos eléctricos, ni donde
puedan entrar en contacto con ellos, considere que éstas son
conductoras de la corriente eléctrica. En caso de que pueda existir
contacto entre circuito eléctrico y escala, se deberá usar de manera
obligatoria escala de fibra.
 Cuando sea posible, coloque la escala de tal manera que pueda ver de
frente tanto la escala como el trabajo que tenga que hacer.
 Nunca coloque la escala sobre un andamio u otro objeto.
 Abra los separadores de la escala y el estante completamente y bloquee las
riostras.
5.3.2 USO ADECUADO.

 Utilice una escala con plataforma que sea aproximadamente 1 metro

más corta que el punto más alto que debe alcanzar. Esto proporciona
una base más ancha y estable.
 Solo mueva la escala cuando no haya nadie en ella. No trate de moverla cuando
usted esté en ella.
 Solo debe haber una persona a la vez en la escala.
 Suba la escala mirándola de frente y manteniendo tres puntos de contacto.
 No lleve en las manos herramientas o materiales al subir o bajar la
escala. Use un cinturón de herramientas o pida que alguien se las
pase.
 Agárrese de la escala de manera firme y apóyese en ella para mantener el
equilibrio. Mantenga
siempre su cuerpo centrado en la plataforma.
 Bloquee las puertas (excepto las salidas de emergencia) y ventanas en
la zona de trabajo, previa coordinación.
 El descenso se realiza lentamente y de frente a la escala.
 Antes de acceder a la escala, es necesario que revise la suela de su
calzado de seguridad, con el objetivo de verificar que está seca y libre
de cualquier sustancia deslizante, como aceite, barro, agua, grasa.
 Verifique el peso que cargará la escala y compárelo con el peso
permitido en la clasificación de uso de la escala.
 No use escalas si no se encuentra físicamente bien (siente, mareos, está
cansado, o está
incapacitado a causa de medicamentos, enfermedad, edad, o cualquier
impedimento físico que generalmente puede afectar su balance).
 En caso de condiciones meteorológicas desfavorables como, por
ejemplo, fuertes vientos, no emplee la escala.
 Termine de bajar la escala completamente, no salte de ella.
 Nunca enganche cabos de vida a la plataforma de la escala tijera con
plataforma, siempre debe ser a una estructura anexa a la plataforma de
trabajo.
5.1.3. PARTES DE LA ESCALA TIJERA.

6. RIESGOS OPERACIONALES

Los principales riesgos a los que se está expuesto al trabajar sobre escala tijera,
telescópicas y tijeras con plataformas son los siguientes:

 Caída de mismo y distinto nivel.

 Atrapamiento.
 Caída de objetos sobre terceros.
 Contacto con superficies cortantes.
 Contacto eléctrico (al existir líneas energizadas).
 Golpes por o contra.
 Atropellos (en zonas de tránsito vehicular)

7. PROTECCIÓN PERSONAL

Elementos de protección personal de requisito obligatorio al trabajar sobre los distintos

tipos de escalas:

 Arnés de seguridad (incluye cabo de vida de posicionamiento), para

trabajos igual o superior a 1,8 metros de altura, tomado en cuenta la
base de los pies.
 Calzado de seguridad.
 Casco de seguridad.
 Barbiquejo.
 Guantes anticorte con resistencia nivel 5.
8. MEDIDAS PREVENTIVAS.

El riesgo de la tarea variará dependiendo de las condiciones del área donde se

trabajará, sumado a la experiencia y pericia de cada trabajador en el trabajo sobre
escalas. Las principales medidas preventivas básicas para la tarea se definen a
continuación:

 Inducción sobre este instructivo al personal.

 Contar con el registro de realización del Análisis Seguro de Trabajo (AST).
 Revisión de estado de las escalas (larguero, peldaños, zapatas,
elementos de sujeción), y en el caso de la escala tijera con plataforma,
verificar también el estado de la plataforma, estas revisiones se deben
realizar mediante listas de chequeo aplicable.
 Revisión del área donde se trabajará, se debe revisar que no exista la
presencia de material líquido, oleoso, grasoso, o de similares
características que pueda hacer resbalar la escala.
 En caso de estar en zona de tránsito de vehículos y peatones, se debe
delimitar el área donde se estará trabajando sobre las escalas, con el fin
de evitar alcance por algún vehículo y caídas de objetos o materiales
sobre personas.
 Mantener 3 puntos de apoyo al trabajar sobre las escalas tijeras y tijeras con
plataforma.
 NO utilizar teléfono celular ni elementos distractores al estar sobre las distintas
escalas.
 Revisar que el calzado se encuentre sin ningún tipo ni residuo de
material que pueda provocar deslizamiento al subir o descender de
escala (grasas, líquidos, aceites, etc.).
 Verificar que la superficie donde se apoyan las distintas escalas esté
limpia, seca y libre de cualquier objeto y/o desnivel que no permita su
correcto posicionamiento.
 No mantener objetos ni herramientas sobre las escalas.

 En la utilización de escala tijera no se debe pasar de un lado a otro por

la parte superior, ni tampoco trabajar a "caballo".
 No se permite el tránsito por debajo de las escalas.
 Se debe usar todos los dispositivos de seguridad incluidos en las escalas
(en caso de ser escalas tijeras o tijeras con plataforma, usar el
dispositivo de impedimento de apertura incluida en la escala). En caso
de ser escalas telescópicas, se debe instalar con un ángulo de
inclinación de 75° entre la base de la escala y el punto de apoyo
superior, a excepción de que el fabricante indique otro ángulo.
 El ángulo de abertura debe ser como máximo de 30° para el caso de las escalas
tijeras.
 Cuando los trabajos sobre los distintos tipos de escalas sean iguales o
superiores a 1.80 metros medidos desde el suelo, los trabajadores
deben utilizar el arnés de seguridad con doble cabo de vida,
engañándose siempre a una estructura anexa. Adicionalmente,
deberán contar con examen de altura física vigente.
  Portar los elementos de protección personal que correspondan según
los riesgos existentes, teniendo especial cuidado que éstos se
encuentren en buenas condiciones y debidamente limpios.
 Los distintos tipos de escalas (tijera, telescópica y tijera con plataforma),
deberán contar con tarjeta de seguridad, la cual debe estar actualizada
de forma diaria, en conjunto con lista de chequeo correspondiente
realizada por el trabajador y validada por la línea de supervisión.

Es responsabilidad de los supervisores de Constructora CGA Limitada,

proporcionar entrenamiento y difundir entre los trabajadores estas medidas de
seguridad con el fin de entregar un servicio seguro y de calidad, y que no afecte
en los sistemas de trabajo tanto de la empresa cliente o mandante como en los
nuestros.

9. REGISTROS.

 CGA-SG-RG-AST-01 Registro De AST

 CGA-SG-RG-CP-01 Registro De Capacitación

10. CONTROL DE CAMBIOS.

Sección
Nivel de Fecha de
y/o Descripción de la modificación y mejora
revisión Responsable modificación
página

- Se eliminan el punto generalidades y se reemplaza por

DPTO. 3 definiciones.
- Se adicionan las escalas telescópicas y tijeras tipo plataformas, 01-02-2023
01 PREVENCIÓN 5
DE RIESGOS además de las partes de las distintas escalas.