LMC

LABORATORIO DE METROLOGIA COVERY S.A.

Laboratorio de Calibración
CERTIFICADO DE CALIBRACION
LMC 84832
Acreditado en Magnitud Masa

IDENTIFICACION DEL CLIENTE

Cliente : MOVITEX CONSTRUCCION SPA

Dirección : PARCELA 8, LOTE 7 ENTRE LAGOS S/N
Comuna : OSORNO

IDENTIFICACION DEL INSTRUMENTO

Fabricado por : HENGX
Modelo : HAW-30K
Número de serie : 199A107001
Número interno : N/A
Plataforma modelo : BALANZA DE PRECISION
Capacidad máxima : 30 kg
Capacidad mínima : 0,02 kg
Rango de utilización : 0,02 kg hasta 30 kg

LMC
Escalafón Real d : 0,001 kg
Escalafón de Verificación e : 0,001 kg
Clasificación OIML : Dos (II)
Instalada en : SEMINARIO N° 988, ÑUÑOA
Sello de Calibración : 85.702

TRAZABILIDAD DE LA MEDICION Y CALIBRACION

LABORATORIO DE METROLOGIA COVERY S.A.
Valor Nominal Patrón Utilizado : Set de masas de 1 g a 20 kg
Código Patrones de Trabajo : 55 / 268 / 269 / 270
Clase OIML : F2
Trazabilidad : WSS → LCPN-M / CESMEC → LCPN-M
Según certificado número : MSM-3306 / SMA-83884
Fecha de vigencia del patrón : 16/04/2021 - 24/10/2021

CONDICIONES AMBIENTALES DE CALIBRACION

Temperatura : 13,6 + 0,5 ºC
Humedad relativa : 64,2 + 5,0 %

METODO Y FECHA DE CALIBRACION

Procedimiento : P-LM-12/05
Fecha de calibración : 06/07/2020
Fecha de Emisión : 08/07/2020

El contenido de este certificado no puede ser reproducido en forma parcial.

Av. Los Cerrillos 075 • Cerrillos • Santiago • Teléfono: 2 3284 9600
R-LM-35 / 03 e-mail: laboratorio@covery.cl • Sitio web: www.lmcsa.cl Página 1 de 2
 LMC
LABORATORIO DE METROLOGIA COVERY S.A.
Laboratorio de Calibración
CERTIFICADO DE CALIBRACION
LMC 84832
Acreditado en Magnitud Masa

TABLA DE RESULTADOS DE CALIBRACION

1.- Ensayo de Excentricidad ( kg )

Posición #1 #2 #3 #4 #5 Dif. Máx.

Indic. Inicial 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 0,000
Indic. Final 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 0,000
Diferencia máxima admisible entre las distintas posiciones: 0,002

2.- Ensayo de linealidad ( kg )

Valor Error Error Incertidumbre Error Máximo

Nominal Inicial Final 95% Permisible
0,02 0,000 0,000 + 0,001 + 0,001
6 0,000 0,000 + 0,001 + 0,002
12 0,000 0,000 + 0,001 + 0,002

LMC
18 0,000 0,000 + 0,001 + 0,002
24 0,000 0,000 + 0,001 + 0,003
30 0,000 0,000 + 0,001 + 0,003
La incertidumbre se calcula con un 95% de confiabilidad. (K=2)

3.- Ensayo de Repetibilidad ( kg )

Lectura 1 Lectura 2 LABORATORIO

Lectura 3 DELectura 4 Lectura
METROLOGIA COVERY5 Dif. Máx.
S.A. Error Máx.
10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 0,000 0,002
20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 0,000 0,002

4.- Ensayo de Discriminación ( kg )

Carga mín Sobrecarga Indicación Carga máx Sobrecarga Indicación

0,020 0,001 0,021 30,000 0,001 30,001

5.- Ensayo de Restitución de Cero ( kg )

Indicación máxima observada 0,000 Indicación máxima permisible + 0,001

Observaciones
- El equipo se encuentra dentro de los errores máximos permitidos por la norma OIML R 76-1 en los puntos 3.5.1 y 3.5.2.
- Los resultados del presente certificado, estan relacionado solo con el ítem calibrado en el momento y condiciones
en que se realizó la calibración.
- El equipo ha sido calibrado según el procedimiento P-LM-12 y los requisitos de la norma internacional
OIML R 76-1 edición 2006 y la norma Chilena NCh 2562.
)LUPDGRGLJLWDOPHQWH
SRU$VWULG&DUROLQD
3UDGR)HUQDQGH] Jefe de laboratorio
El contenido de este certificado no puede ser reproducido en forma parcial.
Av. Los Cerrillos 075 • Cerrillos • Santiago • Teléfono: 2 3284 9600
R-LM-35 / 03 e-mail: laboratorio@covery.cl • Sitio web: www.lmcsa.cl Página 2 de 2