CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN

Certificate of Calibration
Número: TF-0010-20
Laboratorio de Calibración
Magnitud de Tiempo y Frecuencia Página 1 de 3

INSTRUMENTO: OSCILOSCOPIO DIGITAL

Instrument
FABRICANTE: BK PRECISION
Manufacturer
MODELO: 2190B
Model
NUMERO DE SERIE: 23031477
Serial Number
RANGO DE MEDICIÓN: VER ESPECIFICACIONES
Measurement Range
SOLICITANTE: UNION TEMPORAL MATTO BOGOTÁ 2020
Customer
DIRECCIÓN: CARRERA 67 A No. 44 09
Address
FECHA DE RECEPCIÓN: 2020-08-13
Date of Reception
FECHA DE CALIBRACIÓN: 2020-08-19
Date of Calibration
FECHA DE EXPEDICIÓN: 2020-08-19
Date of Issue
NUMERO DE PÁGINAS: 3
Number of pages of this certificate and documents attached

AUTORIZADO POR:
Authorized for

LUIS JORDAN
ESPECIALISTA TÉCNICO

Este certificado expresa fielmente el resultado de las mediciones realizadas. No podrá ser reproducido total o parcialmente. Los resultados
contenidos en el presente certificado se refieren al momento y condiciones en que se realizaron las mediciones. El laboratorio de
calibración que lo emite no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derivarse del uso inadecuado de los instrumentos calibrados.
This certificate is an accurate record of performed measurements results. This certificate may not be partially or totally reproduced. The
results of this certificate refer to the moment and condition in which the measurement were made. The issuing laboratory assumes no
responsibility for ensuring due to misuse of the calibrated instruments.

Carrera 69A No. 55 - 16 sur. Barrio (Villa del Rio) PBX : 2047699 / 7285146
www.calibrationserviceltda.com / e-mail: corriente@yahoo.com
 Laboratorio de Calibración
Magnitud de Tiempo y Frecuencia
Número: TF-0010-20

Página 2 de 3

TRAZABILIDAD

CALIBRATION SERVICE S.A.S. establece la trazabilidad de sus patrones e instrumentos auxiliares de medición
al Sistema Internacional de Unidades (SI) por medio de una cadena ininterrumpida de calibraciones con
laboratorios acreditados e institutos nacionales de metrología que se sujetan a los criterios de la norma
internacional ISO/IEC 17025:2005 "REQUISITOS GENERALES PARA LA COMPETENCIA DE LOS
LABORATORIOS DE ENSAYO Y CALIBRACIÓN".

DATOS DEL EQUIPO PATRÓN EMPLEADO EN LA CALIBRACIÓN

Equipo: GENERADOR DE FRECUENCIA Marca: AGILENT
Certificado No: 1636415 Modelo: 33522A
Fecha de calibración: 19-02-2018 Serie: MY50004085 / CS-TF-002

DATOS DEL INSTRUMENTO A CALIBRAR

Instrumento OSCILOSCOPIO DIGITAL Modelo: 2190B
Fabircante: BK PRECISION Serie: 23031477
Resolución: VER ESPECIFICACIONES Rango: VER ESPECIFICACIONES

MÉTODO

La prueba se realizó por comparación directa conectando el osciloscopio bajo prueba a un generador de señal
para realizar la calibración en deflexión horizontal (frecuencia) y deflexión vertical (voltaje). Se generan y
registran las mediciones en las diferentes magnitudes; a continuación se comparan los errores obtenidos y se
realiza el cálculo de las incertidumbres correspondientes. La calibración se realizó manteniendo una temperatura
ambiente comprendida entre 18 °C y 28 °C y una humedad relativa inferior al 80%HR, que es el margen normal
en el que los calibradores multifunción mantienen sus especificaciones de calibración. Este método se encuentra
documentado en el procedimiento interno PCI-01-TF, basado en el procedimiento del CEM TF-001.

CONDICIONES AMBIENTALES

Condición Máxima Condición Mínima

Temperatura: 20,2 °C Temperatura: 19,8 °C
Humedad Relativa: 50 % HR Humedad Relativa: 48 % HR

La variación máxima de la temperatura durante la calibración: 0,4 °C

Carrera 69A No. 55 - 16 sur. Barrio (Villa del Rio) PBX : 2047699 / 7285146
www.calibrationserviceltda.com / e-mail: corriente@yahoo.com
 Laboratorio de Calibración
Magnitud de Tiempo y Frecuencia
Número: TF-0010-20

Página 3 de 3

DATOS OBTENIDOS DURANTE LA CALIBRACIÓN

CANAL 2

/ Vpp a 1 kHz
Lectura del Error de Factor de Incertidumbre
Lectura Patrón
IBC * Medición* cobertura Expandida
1,960 2,00 0,040 2,0 0,059
3,900 4,00 0,10 2,0 0,12
5,900 6,00 0,10 2,0 0,23
7,800 8,00 0,20 2,0 0,23
9,800 10,0 0,20 2,0 0,23

CANAL 1

/ Vpp a 1 kHz
Lectura del Error de Factor de Incertidumbre
Lectura Patrón
IBC * Medición* cobertura Expandida
1,980 2,00 0,020 2,0 0,059
3,920 4,00 0,08 2,0 0,12
5,900 6,00 0,10 2,0 0,23
7,900 8,00 0,10 2,0 0,23
9,900 10,0 0,10 2,0 0,23

CANAL 2 / kHz a 0,99 Vpp

Lectura del Error de Factor de Incertidumbre
Lectura Patrón
IBC * Medición* cobertura Expandida
1,00 0,98 -0,02000 2,0 0,00058
10,00 10,00 0,0000 2,0 0,0058
30,00 30,30 0,3000 2,0 0,0058
40,00 40,00 0,0000 2,0 0,0058
50,00 50,00 0,0000 2,0 0,0058

(*) Valores promedio

INCERTIDUMBRE DE MEDICIÓN

La incertidumbre reportada en este certificado fue estimada teniendo en cuenta las contribuciones del patrón
utilizado para la calibración y del instrumento bajo calibración como lo son la trazabilidad, las especificaciones
del fabricante, la resolución y la dispersión de los datos a medir. Esta incertidumbre esta expandida con el
factor de cobertura k con el que se alcanza un nivel de confianza del 95%.

FIN DEL CERTIFICADO

Carrera 69A No. 55 - 16 sur. Barrio (Villa del Rio) PBX : 2047699 / 7285146
www.calibrationserviceltda.com / e-mail: corriente@yahoo.com