Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tema I - Recursos en Perspectiva General.
Tema I - Recursos en Perspectiva General.
Bibliografía
- Elementos del Derecho Procesal Civil Dominicano Volumen III de Froilán Tavares
(cosas han sido modificadas como en temas de la oposición y casación).
- Su libro personal.
Disertación general, donde vemos los recursos en macro. Principios generales. Luego los
recursos ordinarios, apelación, oposición, le contredit (parcial 1). Vemos los recursos
extraordinarios (final programa)
En resumen:
1
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
Es decir, que todo el mundo tiene derecho de un recurso ante un tribunal superior sujeto a
los limites de la legislación ordinaria, esto quiere decir que habilita y restringe el derecho al
recurso. La CD esta habilitando el derecho al recurso siempre pero a la vez lo esta
restringiendo. Lo mas importante de ese articulado es el limite puesto al final, ya que el
legislador ordinario puede limitar el derecho de recurrir. La situación entonces PARECE
bastante clara. Pero el Pacto de San José o La Convención Americana de DDHH, consagra el
derecho al recurso y lo hace sin limitación alguna, a diferencia de nuestra Constitución =
sujeta a un limite. CADH = Establece que el derecho a recurrir es un derecho fundamental.
¿A quien le hacemos caso? ¿En que medida nos vincula a nosotros dicho pacto?
Se ha dicho que los pactos internacionales van por encima de la Constitución. Alarcón no
creen en un derecho al recurso de dimensión absoluto. No hay derechos absolutos, pasa
hasta con el derecho a la vida, entonces puede pasar con el derecho a recurrir.
Hay otra cosa, si ustedes ven el Pacto de San José en su art. 8, inciso II, letra j, leyendo el
texto se darán cuenta que esta diseñado a efectos penales. Se pensó para el derecho penal,
pero cuando se le pregunto a la Corte Interamericana, la misma dijo, mas de una vez que
debe aplicarse dicho articulo para todas las ramas del derecho. Por lo tanto, el derecho al
recurso vale para todas las materias.
Alarcón Frente a esta disyuntiva, RD como estado fue desvinculado de las decisiones de
la CIDH según expuesto por el TC. Si usamos este punto de apoyo, entonces lo que diga la
Corte no debería importarnos al estar desvinculados. PERO Alarcón entiende que al final de
cuenta somos miembros de la Convención, siendo así independientemente de lo que haya
dicho la Corte, se debe respetar el derecho al recurso. Se le debe garantizar SIEMPRE al
LITIGANTE el acceso a un RECURSO EFECTIVO. Esto no quiere decir que el legislador no
pueda limitar un derecho en determinado caso, claro que puede, pero si suprime un recurso
debe dejar abierto la posibilidad de otro ya que los jueces son humanos y pueden
equivocarse en una decisión tomada. Por ejemplo, si tu me cortas el acceso a la SCJ, déjame
al menos el segundo grado para yo poder ir a apelación. DEBE HABER SIEMPRE UN
RECURSO, si nos ceñimos a lo que dice la Convención.
Que un derecho figure en la CD no quiere decir que sea fundamental. El derecho al recurso
en nuestra Constitución, no es un derecho ni una garantía absoluta. No es un derecho
fundamental, PERO SI ES UN DERECHO DE RANGO CONSTITUCIONAL. Igual ocurre con los
derechos de propiedad intelectual. Tener una patente no es fundamental. De eso no
depende la vida y la muerte de una persona. Igual que con el derecho de autor, de marcas,
signos distintivos, etc. Son derechos constitucionalizados pero no fundamentales. Son
patrimoniales. En conclusión, el derecho a recurrir no es uno fundamental, como por
2
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
¿Cual es la razón de ser del recurso? ¿Para que existe? En la falibilidad de los jueces. En
la posibilidad de error por parte de los jueces. Son humanos y se equivocan. Entonces para
contrarrestar los posibles efectos de esa equivocación se ha creado un derecho al recurso.
Existen por la inevitabilidad del error a la que esta sometida la actividad judicial.
Errores que pueden cometer los jueces ( vicios del error). Normalmente la doctrina lo
divide en dos:
A efectos prácticos esta división es importante porque dependiendo del vicio podemos
determinar la sanción aplicable. Una sentencia puede tener vicios de forma y de fondo. La
sanción aplicar es la anulación de la sentencia cuando adolece de un vicio de procedimiento
o si adolece un vicio de in cogitando. Si juez hizo una mala aplicación de los hechos es un
vicio de fondo, es decir comete un error de in jundicando. Cuando juez omite algo pedido
(infra petita) seria un vicio de procedimiento. Si el vicio es de procedimiento pues la sanción
es la anulación/nulidad de la sentencia. Cuando el vicio es de fondo entonces la sanción es
la revocación de la sentencia.
3
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
luego analizarla y fallarla solo si soy competente. Si no soy competente, solo anulo y envío al
tribunal competente para que falle el fondo del asunto.
Si el asunto se conoce en La Vega pero debió conocerse en Moca, la Corte de La Vega por
ser un vicio de procedimiento (incompetencia) debe anular la sentencia y fallar pues Moca
pertenece al Departamento Judicial de la Vega. Pero si el ejemplo fuese donde no
perteneciera al Departamento Judicial pues debe limitarse a anular y luego mandar al
tribunal competente para que ellos fallen.
Ley 834 – cuando hay envío de un tribunal/Corte a otra, este se impone tanto a las partes
como a los tribunales.
Sentencia de envió se impone a las partes y tanto al tribunal que la recibe. Esa sentencia de
envió NO ES RECURRIBLE. OJO.
SANCIONES
4
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
o Cuando hay un envío de una corte a otra, esta sentencia se impone tanto a
las partes como a los tribunales. La sentencia del envío no es susceptible de
recurso.
5
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
Legislador ha entendido que la apelación no es mas que uno
dilatación del proceso. Por eso no se permite para con el amparo.
Recurso de apelación = efectos devolutivos (re instruido o re
examinado con la misma profundidad que como se hizo en 1er grado).
Hay otros casos donde se suprime el recurso de apelación (acceso al
tribunal de 2do grado) por temas económicos + tema de duración.
o Apelación puede ser limitada. Lo que se discute es lo del derecho a recursos:
¿Debe estar limitado o debe siempre estar abierto un recurso? Nadie
discute que la apelación puede ser limitada, lo que se discute es el derecho al
recurso (punto 1).
- Independientemente del error del que sufra una sentencia, no puede ser atacada
mediante una demanda directa o acción principal.
- El único mecanismo que existe en nuestro derecho para atacarlas es el ejercicio de la
acción recursoria. Ya sea apelación, casación, contredit, etc.
- La pericia de cada quien estará en saber cuál recurso interponer.
- Como abogados somos los que estamos llamados a determinar el recurso a
interponer en un momento dado, dicha equivocación puede costar mucho dinero,
- En procedimiento, generalmente, el perjuicio es económico.
- Hay interés económica de por medio en las demandas civiles (mayormente)
Tipos de Recursos
- Vías ordinarias
o Oposición
o Apelación
o Tienen efecto suspensivo y devolutivo. NINGUN REC EXTRAORDINARIO TIENE
LOS DOS EFECTOS AL MISMO TIEMPO.
o Modernamente, para que un recurso sea ordinario, no basta con efecto
suspensivo y devolutivo, sino que también se exige que se este hablando de
acceso automático, de pleno derecho. Es decir, un recurso que haya que
presumir que siempre este abierto, y para que así lo sea la ley tiene que
6
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
decirlo bajo todas sus letras. Es automático, y solo no esta disponible cuando
la ley lo ha prohibido expresamente. Como por ejemplo, el de la apelación.
o Único recurso que tiene efecto suspensivo, devolutivo y es una vía de acceso
automático y directo = APELACION ALARCON ENTIENDE QUE ESTE
RECURSO ES EL UNICO RECURSO ORDINARIO QUE NOS QUEDA EN NUESTRO
PAIS YA QUE ES EL UNICO EN NUESTRO SISTEMA QUE CUMPLE CON ESTOS
REQUISITOS.
o Ya la oposición no es tan ordinario como parece.
o En el actual sistema que nos queda, las sentencias en defecto no son
impugnables por oposición como antes si se hacia. La oposición era ordinaria
antes de la reforma de 1978, pero luego de la reforma ya la mayoría de las
sentencias en defecto no son impugnadas mediante la oposición.
o Un recurso ordinario se presume que siempre estén abiertos y para que no lo
estén la ley debe decirlo expresamente.
o OJO. Cuando un recurso ordinario esta disponible, los extraordinario
automáticamente se encuentran restringidos. La preferencia es para el
recurso ordinario.
o Caso de la apelación es antológico. Ella no compite con ningún otro recurso.
Si el plazo de apelación caduca, y yo no apelo, PERDI EL PLEITO. NO HAY
NADA QUE HACER***
o En el 95% de los casos esta abierto el segundo grado.
o Cuando un recurso esta disponible, los extraordinarios se restringen. Cuando
una sentencia es susceptible de apelación, y no se eleva el recurso ya se
acabó todo, no comparte su espacio con ningún recurso. OJO si tengo 1 mes
para apelar y este es el recurso idóneo, y pasa el mes y no apelo, ya no tengo
más nada que hacer, no puedo ir a la SCJ en atribuciones de casación puesto
que necesariamente tenía que haber pasado por apelación. Solo pasaría así
cuando el 2do grado no está libre, sentencia fue dictada en última y única
instancia entonces va directo a casación.
Recursos que si pueden converger: oposición + casación. Vencido el
plazo de uno, comienza a contar el plazo de casación.
Lo mismo pasa la revisión civil con la casación.
o Apelación no converge con ningún otro recurso. Si vence el plazo, no puede
ser recurrible en casación, por ejemplo.
o Cuando recurso ordinario esta disponible, los extraordinarios están
restringidos.
7
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
8
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
- Vías extraordinarias se presume que está cerrado, para que esté abierto, la Ley
tiene que decirlo expresamente (pasa lo contrario con los ordinarios), son
excepcionales. Recursos que tienen 1 solo efecto o ninguno.
o Revisión civil
o Casación (tiene efecto suspensivo desde 2008, plazo no se modifica = 30
días).
o Tercería: situación sui generis; Alarcón entiende que es una acción directa y
no un verdadero recurso, pero en nuestro sistema se vende como que lo es.
9
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
- Vías de reformación
o Cuando tribunal competente para conocer el recurso es distinto al que dictó
la sentencia, inmediato o superior, vías de alzada, de una jurisdicción distinta.
o Juez distinto, inmediatamente superior. De otra jurisdicción.
Apelación = son vías de reformar, de llegar al 2do grado.
Le contredit = son vías de reformar, llegar al 2do grado.
Dos puertas de acceso a la jurisdicción de 2do grado en nuestro
sistema. Ambos tienen esto en común.
Casación no propicia la posibilidad de que haya una verdadera
reformación, lo único que hace es verificar si la ley fue bien o
mal aplicada. Es un caso sui generis. Casación anula, no
revoca.
- Vías de retractación
o Cuando tribunal competente para conocer el recurso es el mismo que dictó la
sentencia.
Oposición = sobre todo esta.
Revisión civil
Tercería (casi siempre) = hay casos raros donde se maneja como
reformación*
- Cada recurso describe su propio procedimiento. No hay patrón para todos los
recursos.
- Actualmente lo que hay son procedimientos dispersos; por separado. No común.
10
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
- Apelación
o Se introduce mediante acto de emplazamiento a persona o domicilio con las
mismas características que tiene la demanda introductiva o principal.
Apelación produce la apertura de una instancia nueva, por lo que debe ser
notificado a persona o a domicilio. En este caso, si se hace de abogado a
abogado es nulo (si hay agravio).
o Desde que hay sentencia, se pierde el vinculo tripartito de = tribunal - parte, -
abogado = cierra la instancia y por eso no se puede emplazar de abogado a
abogado.
- Oposición:
o Recurso se introduce mediante acto de abogado a abogado porque la
oposición es una vía de retractación. No produce la apertura de una
instancia nueva, se reputa la continuidad de la misma. “La misma bachata en
el mismo mosaico”.
o Se puede hacer también mediante acto de alguacil a persona o a domicilio,
pero en la practica casi nunca se hace.
- Le contredit:
o Deposito de escrito en la secretaria del tribunal que dictó la sentencia (no al
que conocerá el recurso). Escrito motivado. Este tribunal remite el
expediente al tribunal de 2do grado que conocerá del recurso.
- La casación:
o Escrito motivado que se deposita en el mismo tribunal que va a conocer del
recurso = secretaria de la SCJ.
- Revisión civil
o Mediante emplazamiento; es raro.
Si la sentencia tiene 6 meses o menos de haberse pronunciado =
emplazamiento debe notificarse en el estudio profesional del
abogado. Se reputa continuidad de la misma instancia. Se parece a la
oposición, en que son vías de retractación y se conoce la continuación
de la misma instancia.
Si la sentencia tiene mas de 6 meses de haber sido notificada = se
emplaza a persona o a domicilio.
- Tercería
o No es verdadero recurso
o A través de emplazamiento o citación; a persona o a domicilio (porque abre
una instancia nueva)
o Si es ante Juez de Paz + materia comercial + referimiento = Citación
o Materia civil, tribunal de 2do grado = emplazamiento.
11
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
12
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
Sea el plazo franco o no, el primer día no se cuenta porque esa persona
nunca contara con las 24 horas para constar dicha notificación****
13
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
- Apelación = 1 mes
- Tercería = 20 años
o NO ESTÁ CONSAGRADO EN LA LEY, ES UN ASPECTO JURISPRUDENCIAL
- Revisión civil = 2 meses
- Casación = 30 días.
- Oposición = 15 días.
- Le contredit = 15 días
o El plazo para le contredit = no es franco** como es definitiva sobre un
incidente, se le notifica al abogado, no es franco, 15 días (que terminan
siendo 16 porque el primero no cuenta).
14
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
15
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
16
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
Cuando hay un oficial publico dando fe y certificando pues no puede declararse inadmisible
el recurso. Ejemplo que dio sobre el caso millonario donde se interpuso recurso de casación
pero el recurso fue declarado inadmisible de oficio porque no había copia certificada de la
sentencia. En este caso, la SCJ metió la mata porque en el expediente depositado reposaba
un acto de alguacil donde se notificaba dicha sentencia. Acto de alguacil oficial publico
fe publica da constancia de la veracidad y autenticidad de un documento.
17
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
Protocolo de la casación = muy riguroso. Cerrado. La ley no habilita la revisión civil para
revisar sentencias de casación. La ley no lo habilita. El proyecto del CC, permite la revisión
civil para las sentencias de la SCJ, pero todavía no ha sido aprobado.***
Siempre que el tribunal no haya fallado el fondo del asunto, siempre estará la posibilidad de
re introducir el recurso. El recurso estará abierto si el expediente no ha sido fallado.
SIEMPRE QUE EL PLAZO LO PERMITA***
Laudos arbitrales:
18
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
19
Derecho Judicial Privado III
Los Recursos del Procedimiento Civil
Magistrado Edynson Alarcón
Pamela Schimensky (14-0203)
ocurre con un laudo local que se homologa en el Tribunal de 1ra Instancia de donde
se dictó dicho laudo arbitral.
- ¿Qué ocurre si el laudo es anulado y la sentencia que lo admite se hace firme
adquiriendo carácter de cosa irrevocablemente juzgada? ¿Ese acto donde uno se
encuentra disconforme tendría que volver ante otro arbitro o quedaría libre para ir
al tribunal del Estado, siempre y cuando la prescripción se lo permita? En
principio, la anulación del laudo no es extensiva al laudo arbitral. Por lo tanto, lo que
es nulo es el laudo pero mientras tanto usted sigue atado a la cláusula arbitral
estipulada en el contrato. La anulación de un laudo = es como si nunca hubo laudo,
entonces hay que volver con el pleito.
Excepciones donde se obliga al demandante a ir a resolverlo al Estado:
a) Cuando el laudo se ha anulado porque es nulo el contrato de arbitraje.
b) Cuando los árbitros han fallado algo de lo cual no tienen potestad para
fallarlo. No tenían competencia para hacerlo.
c) Cuando la materia de la cual se falló era no arbitrable = materias
relacionadas con el estado de las personas divorcio, por ejemplo.
- No hay acción en nulidad contra laudos extranjeros. Solamente se decide aquí sobre
su ejecución o no. Para atacar la nulidad solo se puede en los tribunales del país
donde emana el laudo. OJO.
Competencia
1. Acción en nulidad
a. Tribunal competente corte de apelación. Plazo 1 mes. La gente por
eso piensa que es recurso de apelación, pero NO LO ES, es una acción en
nulidad.
2. Reconocimiento y ejecución
a. Tribunal de Primera Instancia
3. Reconocimiento y ejecución laudos extranjeros
a. Tribunal de Primera Instancia del Distrito Nacional en jurisdicción graciosa
en una primera etapa y en una segunda etapa contencioso/contradictorio
20