PROPIEDAD

INTELECTUAL
Propiedad industrial y regulación
 DERECHO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
 ¿Qué se entiende por “Derechos de
Propiedad Intelectual”
Son aquellos que se confieren a las personas sobre las
creaciones de su mente.
Suelen dar al creador derechos exclusivos sobre la
utilización de su obra por un plazo determinado
 Derechos de Autor
y otros Conexos
Los derechos sobre las obras literarias y artísticas (libros y demás obras escritas,
composiciones musicales, pinturas, esculturas, programas de ordenador y películas
cinematográficas) están protegidos por el derecho de autor por un plazo mínimo de 50
años después de la muerte del autor.

Asimismo, están protegidos por los derecho de autor y los llamados conexos, aquellos
derechos propios de los artistas intérpretes o ejecutantes (actores, cantantes y
músicos), los productores de fonogramas (grabaciones de sonido) y los organismos de
radiodifusión. El principal objetivo social de la protección de los derechos de autor así
como los derechos conexos es fomentar y recompensar la labor creativa.
• DERECHOS MORALES: Son derechos inalienables e intransmisibles que engloban principalmente el
derecho a la paternidad de la obra (ser reconocido autor de una obra), el derecho a la integridad de la
misma (impedir cualquier deformación, modificación, alteración o atentado contra ella) y el derecho a
decidir en qué forma se difundirá la obra.

• DERECHOS PATRIMONIALES: Son los derechos de explotación sobre la obra, generalmente con
contenido económico. Se incluye aquí los derechos de reproducción, distribución, comunicación
pública, puesta a disposición y transformación.
 Propiedad Industrial
Se caracteriza por la protección de signos distintivos, en particular marcas de fábrica o
de comercio e indicaciones geográficas (identifican un producto como originario de un
lugar cuando una determinada característica del producto es imputable
fundamentalmente a su origen geográfico).

La protección de esos signos distintivos tiene por finalidad estimular y garantizar una
competencia leal y proteger a los consumidores, haciendo que puedan elegir con
conocimiento de causa entre diversos productos o servicios. La protección puede durar
indefinidamente, siempre que el signo en cuestión siga siendo distintivo.
 Otros tipos de propiedad industrial se protegen
fundamentalmente para estimular la innovación, la
invención y la creación de tecnología. A esta categoría
pertenecen las invenciones (protegidas por patentes), los
dibujos y modelos industriales y los secretos comerciales.

El objetivo social es proteger los resultados de las

inversiones en el desarrollo de nueva tecnología, con el fin
de que existan incentivos y medios para financiar las
actividades de investigación y desarrollo.

Un régimen de propiedad intelectual efectivo debe también

facilitar la transferencia de tecnología en forma de
inversiones extranjeras directas, empresas conjuntas y
concesión de licencias.
Patente de Invención
Una patente es un conjunto de derechos exclusivos garantizados por
un gobierno o autoridad al inventor de un nuevo producto (material o
inmaterial) susceptible de ser explotado industrialmente para el bien
del solicitante de dicha invención (como representante por ejemplo)
por un espacio limitado de tiempo.
Son un privilegio legal que conceden los gobiernos a los inventores, con la
finalidad de prohibir a cualquier otra persona fabricar, utilizar o vender el
producto, procedimiento o método patentado.
 Al proteger de copia el invento, el gobierno
fomenta la invención. La creación está
protegida durante un plazo de tiempo
determinado, permitiendo al inventor ser el
único que venda o explote el invento. De esta
forma, su beneficio es mayor, y rentabiliza los
recursos invertidos en la investigación.
 Acuerdos de Propiedad Intelectual en
el Comercio (ADPICs)
El Acuerdo sobre los ADPIC, que entró en vigor el 1º de enero de 1995, es hasta la fecha el acuerdo
multilateral más completo sobre propiedad intelectual.
Es un acuerdo de normas mínimas, que permite a los miembros prestar una protección más amplia a
la propiedad intelectual si así lo desean. Se les deja libertad para determinar el método apropiado de
aplicación de las disposiciones del Acuerdo en el marco de sus sistemas y usos jurídicos.
Las esferas de la propiedad intelectual que abarca son: derechos de autor y derechos conexos,
marcas, indicaciones geográficas (indicaciones de origen), dibujos y modelos industriales, patentes,
esquemas de trazado e información no divulgada (secretos comerciales y datos de pruebas).
 Normas
El Acuerdo establece las normas mínimas de protección que ha de prever cada Miembro. Se
define cada uno de los principales elementos de la protección: la materia que ha de protegerse,
los derechos que han de conferirse y las excepciones permisibles a esos derechos, y la duración
mínima de la protección.

El Acuerdo establece esas normas exigiendo, en primer lugar, que se cumplan las obligaciones
sustantivas estipuladas en los principales convenios de la OMPI: el Convenio de París para la
Protección de la Propiedad Industrial (el Convenio de París) y el Convenio de Berna para la
Protección de las Obras Literarias y Artísticas.

En segundo lugar, el Acuerdo sobre los ADPIC añade un número sustancial de obligaciones en
aspectos que los convenios antes existentes no tratan o tratan de modo que se consideró
insuficiente. Así pues, a veces se llama al Acuerdo sobre los ADPIC el Acuerdo de Berna y de París
ampliado.
 Observancia
El segundo principal conjunto de disposiciones se refiere a los procedimientos y
recursos internos encaminados a la observancia de los derechos de propiedad
intelectual.
En el Acuerdo se establecen algunos principios generales aplicables a todos los
procedimientos de observancia de los ADPICs. Además, contiene disposiciones sobre
procedimientos y recursos civiles y administrativos, medidas provisionales,
prescripciones especiales relacionadas con las medidas en frontera, y procedimientos
penales, en las que se especifican con cierto detalle los procedimientos y recursos que
deben existir para que los titulares de DPI puedan efectivamente hacer valer sus
derechos.
 Solución de Diferencias
En virtud del Acuerdo, las diferencias entre Miembros de la OMC con
respecto al cumplimiento de las obligaciones en la esfera de los
ADPIC quedan sujetas al procedimiento de solución de diferencias
de la OMC.
En el Acuerdo se recogen determinados principios fundamentales (los de trato nacional
y trato de la nación más favorecida) y algunas normas generales encaminadas a evitar
que las dificultades del procedimiento para adquirir o mantener los DPI anulen las
ventajas sustantivas resultantes del Acuerdo.

Las obligaciones emanadas del Acuerdo se aplican igualmente a todos los países
miembros, pero los países en desarrollo disponen de un plazo más largo para su
aplicación.

Existen también disposiciones transitorias especiales para los casos en que los países en
desarrollo no presten actualmente protección por medio de patentes de productos al
sector de los productos farmacéuticos.
 Disposiciones Generales del
Acuerdo
La obligación principal de cada país miembro es conceder a las personas de los demás miembros,
respecto de la protección de la propiedad intelectual, el trato previsto en el Acuerdo. Se les da el
nombre de "nacionales", pero incluyen PN o PJ que tienen una relación estrecha con otros
Miembros sin que hayan de ser necesariamente nacionales de éstos.
Los criterios para determinar qué personas deben beneficiarse del trato previsto en el Acuerdo son
los establecidos a tales efectos en los anteriores principales convenios sobre propiedad intelectual
de la OMPI, aplicables -naturalmente- a todos los Miembros de la OMC, sean o no parte en esos
convenios. Tales Convenios son los siguientes: el Convenio de París, el Convenio de Berna, la
Convención Internacional sobre la Protección de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes, de los
Productores de Fonogramas y los Organismos de Radiodifusión (la Convención de Roma) y el
Tratado sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados (el Tratado IPIC).
 Objetivos
Los objetivos generales del Acuerdo sobre los ADPIC figuran en el preámbulo del Acuerdo,
en el que se reproducen los objetivos de negociación básicos de la Ronda Uruguay
establecidos en la esfera de los ADPIC en la Declaración de Punta del Este de 1986 y en
el balance a mitad de período realizado en 1988/89.

Estos objetivos son, entre otros, reducir las distorsiones del comercio internacional y los
obstáculos a ese comercio, fomentar una protección eficaz y adecuada de los derechos
de propiedad intelectual y asegurarse de que las medidas y procedimientos destinados a
hacer respetar dichos derechos no se conviertan a su vez en obstáculos al comercio
legítimo.