Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
"'
, '.oII
" ;"1'1 '.
.... ....
.........
....
..... ... ... ....
110o.':...... ......
...
.;!
::"'-
...
"- ....
.;: 011Io
Io. --:
,. '.
...
,.
:-0...:'..-,; ..
...
... -.....;>..,:
...
........
::"o
'"
...'+
t,tj
~...
Seminariode Profundizoción
enAnólisisPolíticodeDiscurso
Diseño de portada: Plaza y Valdés, S. A. de C. V.
ilustración de portada:
DEBATESPOLITICOSCONTEMPORÁNEos
EN LOS MÁRGENES DE LA MODERNIDAD
ISBN: 968-856-573-3
HECHO EN MÉXICO
IMÁGENES DE UNA TRAYECTORIA
I Publicado en español como Hegemonía y estrategia socialista, Siglo XXI, México, 1987.
11
Rosa Nidia Buenfil Burgos
recuperan, entre otras cosas, argumentos importantes para cuestionar las preten-
siones absolutistas del pensamiento occidental y para avanzar en otras formas de
abordar la historicidad de nuestros valores tanto éticos como políticos y epistémi-
coso Para que una articulación sea posible es requisito que se establezca una equi-
valencia entre algunos de sus elementos en relación a un tercero: en este caso,
reconocimiento de ciertas condiciones:
- De la crisis de la ilusión de "inmediatez de 10dado". Esta alude a la imposibi-
lidad de un contacto directo (sin mediación) con el mundo exterior, y es obser-
vable en diferentes tradiciones del pensamiento Occidental (e.g. el fenómeno,
el referente y el signo en la fenomenología, la filosofía del lenguaje y el estruc-
turalismo, respectivamente).
* Por 10 que concierne a la fenomenología, una trayectoria que marca el
decaimiento de la ilusión de inmediatez y apodicticidad fincada en el fenó-
meno (Le. "10 dado"). Partiendo de Husserl donde no se cuestiona "10 dado",
Merleau Ponty o el existencialismo sartreano, y llegando a la recuperación
que de Heidegger hace Derrida o Foucault, donde se radicaliza la fenomeno-
logía combinándose con cierta mirada estructuralista, o la versión alemana
donde se combina con la hermenéutica (e.g. Gadamer) se enfatiza, en ambas
versiones una creciente duda sobre la inmediatez de 10 dado.
* En el caso de la tradición de la filosofía del lenguaje, del positivismo lógi-
co y la filosofía analítica, los intentos por buscar la esencia del lenguaje,
erradicar su ambigüedad y fijar la relación isomórfica entre el nombre y el
referente, la trayectoria del pensamiento de Wittgenstein desde el Tractatus
hasta las Investigaciones filosóficas traza una clara línea en este sentido.
* En 10 relativo al estructuralismo, también se incrementa la duda sobre la
inmediatez. De Saussure (teoría del signo) a Hjelmslev (crítica al isomorfis-
mo), de Benveniste (crítica al carácter arbitrario del signo) al post-estructu-
ralismo de Barthes, Derrida, entre otros, la trayectoria aparece dominada por
un doble movimiento: si por un lado todo significado aparece cada vez me-
nos cerrado en sí mismo y puede sólo definirse en función de un contexto,
por el otro los límites de ese contexto se presentan cada vez más desdibuja-
dos -en realidad, la lógica misma del límite resulta cada vez menos pre-
cisable.2
- De la pérdida de legitimidad de las pretensiones absolutistas del pensamiento
ilustrado (e.g. racionalismo desde la tradición cartesiana hasta las actuales pro-
puestas de K.O. Appel o la razón comunicativa de Habermas). Más allá de la
2 El punto podría generalizarse: es sabido de qué modo el problema del carácter relacional de las identidades,
unido al de la imposibilidad de dominar intelectualmente el contexto se presenta en las más diversas corrientes
del pensamiento contemporáneo (Lac1au 1988).
12
DEBATES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
13
Rosa Nidia Buenfil Burgos
3 Regresaré a esto al tratar los antecedentes de la línea de pensamiento de Laclau y Mouffe, más adelante.
4 En inglés 1979, y en castellano editada por Cátedra, Madrid, 1983. Ver también El giro lingüístico publicado
en inglés 1976 y en castellano publicado por Paidós, Barcelona, 1990, o Contingencia. ironía y solidaridad,
Paidós, Barcelona 1991; Habermas. Derrida and the Functions 01 Phi/osophy, Distinguished Annual Lecture,
Universidad de Essex, UK, 1991.
s Wittgenstein and Justice, UCLA, versión castellana en 1984 por el Centro de Estudios Constitucionales,
Madrid.
6 The Chiasmus: Levinas. Derrida and the Ethics 01 Deconstructive Reading. PhD Thesis, Department of
Philosophy, University of Essex, 1988.
7 Wittgenstein and Derrida. Basil Blackwell, London, 1985.
14
DEBA TES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
8 En la Universidad de Lubliana, con el grupo de Slavoj Zilek, Mladen Dolar, Raho Riha, Renata Salecl, y
otros. Especialmente el intercambio se ha desarrollado con Slavoj Zi:¿ek (vid. The Sublime Object of ldeology,
Verso, London, 1989 y su versión en castellano editada por Siglo XXI, México, 1992; o en 1991 su For They
Know Not What They Do publicada por Verso, London; véase también Laclau, E.: "Psychoanalysis and Mar-
xism" en Criticallnquiry 13 (Winter 1987) University of Chicago, 1987.
9 Ver por ejemplo Laclau y Mouffe: "Post-marxismo sin pedido de disculpas", 1987, New Left Review 166.
15
Rosa Nidia Buenfil Burgos
16
DEBA TES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
17
Rosa Nidia Buenfil Burgos
19En Socialist Review 66, Nov-Dec 1982 [en español: Pilar López (Trad.)]; en Zona Abierta 30, Ene-Marzo 1984.
20Publicada en Laclau, E.: New Reflections on the Revolutions ofOur Time, Verso, London, 1990.
21 En Argentina recientemente Atilio Borón escribió un artículo extenso que comentamos anteriormente (su-
pro, Nota 14 de pie de página) y en México, el Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM ha mostrado
mucho interés, pero no se ha abierto un debate serio o profundo en este sentido (vid. infra. Información Biblio-
gráfica General).
22CESUy FFyL, de la UNAM, DIE, del Cinvestav y Universidad Panamericana.
23 Los participantes en el seminario durante el año de 1995, fuimos: Alicia de Alba, Silvia Fuentes, Marcela
Gómez Sollano, José Javier López, Pablo Mitnik, Bertha Orozco, Mercedes Ruiz, José Alfredo Torres y Rosa
Nidia Buenfil (coordinadora).
18
DEBA TES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
24 Las lecturas fueron: Laclau, E.: Nuevas reflexiones sobre las revoluciones de nuestro tiempo; Laclau y Zac:
Minding the Gap: The Subject o[ Politics; Lac1au, E.: Power and Representation; Lac1au, E.: Why do Empty Signi-
19
Rosa Nidia Buenfil Burgos
fiers Matter to Politics?; Laclau, E.: Beyond Emancipation; Laclau, E.: Universalismo Particularism and the
Question of ldentity; Mouffe, Ch.: Democratic Politics Today y Democratic Citizenship and the Political
Community; Mouffe, Ch.: On the Articulation between Liberalism and Democracy. Las referencias bib]iográ-
ficas están en la última sección de esta presentación.
25Respectivamente: Norva], A.: Carta a Ernesto; Smith, A'. M.: Rastafari as Resistance and the Ambiguities
of Essentialism in the 'New Social Movements'; Buenfil, R. N.: Revolución mexicana, mística y educación
(vid. infra. Información Bib]iográfica Genera]).
26 Respectivamente: Zizek, S.: Más allá del análisis del discurso; ZiZek, S.: ldentity and lts Vicissitudes:
Hegel's 'Logic of Essence' as a Theory of Ideology; Giroux, H.: El posmodernismo y el discurso de la crítica
educativa y McLaren, P.: La experiencia del cuerpo posmoderno: La pedagogía crítica y las políticas de la
corporeidad; Puiggrós, A.: Crisis de la educación moderna y nuevas alternativas (inédito) y Modernidad.
posmodernidad y educación en América Latina.
27En 1996 participamos: Alicia de Alba, Silvia Fuentes, Marcela Gómez S., Josefina Granja, Hortensia Hick-
man, Bertha Orozco, Mercedes Ruiz y Rosa Nidia Buenfil (coordinadora), y contamos además eventualmente,
con la participación de especialistas en los autores que trabajamos (por ejemplo: A]ejandro Tomassini, en
relación con Wittgenstein, o Mirtha Bicceci para ]a discusión de Lacan).
28Publicada en Politics, Regulation and the Modern Welfare State, PhD. Thesis, Department ofGovernment,
University of Essex, 1995 (Trad. Oscar Guerra).
20
DEBA TES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
texto de 1988 "Politics and the Limits ofModernity"29 Ernesto Laclau, además
de ofrecer una comprensión del horizonte post-moderno, "no como el abandono
sino como la erosión de las pretensiones absolutistas del pensamiento moder-
no" que es sutil pero substancialmente distinta de algunas de las que más circu-
lan, hace un recorrido por el debilitamiento de las ilusiones de inmediatez
predominantes en el pensamiento ilustrado y ofrece trazos genealógicos de un
relato emancipatorio por excelencia: el marxismo. En él anticipa, entre otras
cosas, la importancia política de los significantes flotantes y los significantes
vacíos en las estrategias democráticas.3o
En 1996, Ernesto Laclau recupera un tema postergado una década atrás cuya
presencia en los debates políticos contemporáneos es permanente: la cuestión
de la ideología. En su escrito "Death and Resurrection of a Theory of Ideolo-
gy", Laclau problematiza la expansión indefinida del concepto ideología y sus
consecuencias: distorsión y falsa representación tenían sentido en la medida en
que se seguía considerando posible una representación verdadera o no distor-
sionada, es decir, fundada en un punto de vista "extraideológico" (objetivismo
y positivismo). En este texto se desarrolla el carácter inalcanzable de una posi-
ción por encima de todo marco ideológico de la cual se siguen dos efectos: 1)
los discursos que organizan las prácticas sociales son inconmensurables y de
igual condición y 2) nociones como distorsión y falsa representación, pierden
sentido. La noción de distorsión es reformulada para indicar la posibilidad e
imposibilidad de clausura del discurso, condición inerradicable de la vida so-
cial.
"In the Names of God" es el título de otro escrito de Laclau de 1996, donde se
aborda el discurso místico desde el punto de vista de su funcionamiento imagi-
nario en las sociedades, poniendo de relieve la tensión entre 10 particular y lo
29University of Essex. En: Ross, A. (ed.) Universal Abandon? University of Minnessota Press, Minneapolis.
30En la lógica del seminario, se discutió un texto de Ernesto Lac1au publicado en 1994por Weeks, J.: "Why do
Empty Signifiers Matter to Politics?", en: J. Weeks (ed.) The Lesser Evil and The Greater God; pp. 167-178
(Trad. Alicia de Alba), donde las tesis anticipadas en 1988 son desarrolIadas en el marco de la imposibilidad
estructural de sutura, desarrolIando cómo la lógica diferencial y equivalencial operan en este plano, y avan-
zando además en tomo a cómo las luchas diferenciales compiten para fijar temporalmente algún sentido a lo
universal. Con este planteamiento tenemos acceso a algunos aportes que el post-estructuralismo ofrece para
pensar lo político desde una perspectiva democrática en la que los movimientos sociales particulares pueden
articularse en tomo a valores compartidos. Un asunto crítico para el pensamiento político es el que concierne
al abandono de la validez universal pero también, paradójicamente, a la recuperación posible de valores
universalizados consensados, contextuales, historizados y, de alguna manera, procedentes de particulares que
logran hegemonizar un campo. En su texto de 1994 "Universalism,Particularismand the Question of Identity"
(Trad. RosaNidia Buenfil. El 26 de mayo de 1996 tuve noticia de una traducciónde este texto presentada en la
Revista Internacional de Filosofia Política, núm. 5, UAM-UNED),Ernesto Laclau discute la muerte del Sujeto
como condición de la emergencia de los nuevos sujetos ubicando su intervención en la relación entre lo uni-
versal y lo particular y posicionándose en la idea de que como la disyuntiva entre objetivismo esencialista y el
subjetivismo trascendental no agota las posibilidades de lo universal, entonces si pensamos lo universal como
21
Rosa Nidia Buenfil Burgos
absoluto. Para ello, pone en juego lógicas y categorías de análisis político: he-
gemonía, equivalencia y diferencia, mostrando cómo permiten identificar los
juegos entre la posibilidad e imposibilidad de la totalización, o si se quiere, la
plenitud aparece como reverso positivo de una falta constitutiva, que propor-
cionaría la completud buscada. La plenitud ausente aparece entonces encarnada
en un significante, de manera semejante al discurso místico. Desde el punto de
vista ético, y analizando la acusación de que "a falta de un fundamento absoluto
desaparecen los compromisos éticos y se cae en una indiferencia moral" (que se
le asigna a la posmodernidad) Laclau concluye que el compromiso moral serio
requiere de una separación radical entre la conciencia moral y sus contenidos,
ya que no hay una lógica que a priori pueda definidos, pero ello de ninguna
manera implica que cualquier contenido puede encarnar el ideal de plenitud
porque la particularidad de la historia establece parámetros de lo hegemo-
nizable.
Otro eje de preocupación que se recupera en esta selección de textos, alude a los
debates y articulaciones posibles entre los proyectos socialistas, los democráti-
cos y los liberales en la actualidad, especialmente ante los sucesos políticos del
ex-bloque soviético, los embates del neoliberalismo en la región, la\ emergencia
de movimientos sociales impensables hasta 1994 y la urgencia de pensar alter-
nativas. Para ello los textos de Chantal Mouffe resultaron de especial importan-
cia. "Democratic Politics Today" es un Prefacio que Chantal Mouffe escribe a
un libro editado por ella en 1992: Dimensions ofRadical Democracy.31 En este
Prefacio ella ofrece una argumentación a favor de una democracia liberal, radi-
cal y plural incluso como forma de renovación del proyecto de la izquierda.
Enfrentando las tensiones entre igualdad y libertad, pluralismo y derechos, co-
munidad política y marcos democráticos, despliega el concepto de ciudadanía
introduciendo las diversas dimensiones que se recogen en el libro. Este Prefacio
nos pareció de gran utilidad para ubicar la problemática de nuestro interés.
forma sin un contenido específico (e] cual le es ofrecido por diversos particulares que se fijan temporalmente
en un campo discursivo), podemos mantener el valor estratégico de esta categoria. Preocupados por la cues-
tión de la emancipación como valor universalizado compartido en diversos imaginarios políticos acudimos a
"Beyond Emancipation" donde Lac]au tematiza la noción de emancipación y sus implicaciones, desde seis
dimensiones: la dicotomia, el holismo, la transparencia, la pre-existencia, el fundamento y ]0 racional son los
enfoques que se discuten en este escrito, contrastando tanto ]a productividad como los callejones sin salida
que en los relatos escatológicos (religioso y secularizado) pueden observarse. Asimismo ubica estas problemá-
ticas como retos para el intelectual en un horizonte post-moderno que se enfrenta a movimientos sociales tan
contradictorios heterogéneos y complejos como los latinoamericanos. Estos tres textos no pudieron ser inclui-
dos en el presente libro ya que en el transcurso se tradujeron y publicaron comercialmente en Argentina por la
editorial Ariel bajo el título Emancipación y diferencia.
31 En: Mouffe, Ch. Dimensions ofRadical Democracy. Londres, Verso; pp. 1-14, (Trad. Silvia Fuentes).
22
DEBATES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
23
Rosa Nidia Buenfil Burgos
34Corno se señaló en la nota dé pie de página número 30, mientras se preparaba este libro, salió a la venta, en
Argentina, una compilación de textos de E. Laclau bajo el título: Emancipación y diferencia.
24
DEBATES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
Hay también algunos escritos más recientes como "Politics and the Limits ofLibe-
ralism" que fueron publicados junto con conferencias dictadas entre 1989 y 1991
como "Towards a Liberal Socialism", "On the Articulation Between Liberalism
and Democracy" y que salen en su libro The Return of the Polítical, Verso,
Londres, 1993.
25
Rosa Nidia Buenfil Burgos
26
DEBATES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
Sobre movimientos sociales en otros países del llamado Tercer Mundo hay tam-
bién investigaciones dentro de esta línea:
27
Rosa Nidia Buenfil Burgos
Norval, Aleta (1993), "Accounting for Aparthcid: Its Emergence, Logic and Cri-
sis" (Sudáfrica).
Al-Shamlan, Asad (1994), "Hegemony Through Islamicisation: The Case of the
Society ofthe Muslim Brothers in Egypt Undcr Hasan Al-Banna's Leadership
1928-1949" (Saudiarabia).
Sayid, B. A. (1995), "A Fundamental Fear: Eurocentrism and the Emergence of
Islamism".
Howarth, David (1995), "Black Consciousness in South Africa: Resistance and
Identity Formation under Apartheid Domination".
Smith, Anna-Marie (1992), "Otherness and Identity: British New Right Discourse
on Race, Nation and Sexuality" (Gran Bretaña).
Bastow, Steven (1993), "A Collaborationist Logic? The Neo-Socialism of Marcel
Déat".
Smith, Toby (1994), "The Goats of Apocalypse: Green Consumerism as Hegemo-
nic Social Myth".
28
DEBATES POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
a los interesados en los debates contemporáneos en las teorías políticas, las teorías
sociales, la filosofía política, la historiografía.y el análisis de discurso.
29