Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Índice
i
Español
2.Lente
Ajuste el foco haciendo girar la lente.
3.Indicador LED
Cuando Slim 1320 esté conectado al
puerto USB del ordenador, el LED se
iluminará cuando esté ejecutando las
aplicaciones de vídeo.
4.Micrófono incorporado
-1-
Español
ATENCIÓN
Si la pantalla de Autoinicio no aparece, por favor siga estos pasos
z Haga clic en “Iniciar Menú”
z Teclee D:\SETUP.EXE, y a continuación pulse la tecla “Enter”.
(Su CD-ROM debería estar en la unidad de CD)
2. Siga las instrucciones en pantalla para terminar la instalación.
3. Introduzca el cable USB de Slim 1320 USB al puerto USB de su
ordenador o portátil.
-2-
Español
ATENCIÓN
La cámara web funciona con cualquier programa de conversación con
video que disponga de función de vídeo.
6. Coloque la Cámara
Coloque la cámara en la mitad de la pantalla de su ordenador para un
contacto a nivel ocular. La cámara puede modularse vertical o
horizontalmente, permitiéndole encontrar la major posición.
Pinza de ángulo libre, se adapta a cualquier pantalla
-3-
Español
ATENCIÓN
Después de instalar el programa de Genius, el sistema creará
automáticamente un archivo (C:\WINDOWS\Album o
C:\WINNT\Album) donde guardar las imágenes que capture
utilizando el programa de Genius.
El programa de Genius se puede utilizar con Windows
Vista/XP/2000/Me/98SE
1. Menú Principal
-4-
Español
píxeles
Página de Configuración preferencial para ver
propiedades sus propiedades y funciones.
Salir Salir de Genius UI.
-5-
Español
Página de propiedades
Elemento Descripción
Puede hacer girar la imagen vertical u horizontalmente
seleccionando “Image Mirror” o “Image Flip”.
Si no hay suficiente luz, puede hacer clic en “Low Light”
para obtener una imagen clara.
Puede ajustar varios valores para distintas circunstancias y
entorno
Cuando desee efectuar una captura de fotograma, puede
-6-
Español
Elemento Descripción
arrastrar la barra para seleccionar la resolución que desee.
VGA: 640 x 480 SVGA: 800 x 600
XGA: 1024 x 768 SXGA: 1280 x 960
Puede ajustar los valores relativos a la imagen. Antes de
ajustarlos tiene que desactivar “Auto” para desbloquear.
Pulse “Reset” para volver a la configuración inicial.
Pulse “Restore” para volver a la configuración anterior.
Pulse “Save” para guardar los valores que configure.
Seleccione la frecuencia correcta según en qué país utiliza
la cámara web. (Antes de hacerlo tendrá que seleccionar
“Indoor”.)
-Si su cámara web está a contraluz, puede hacer clic en
“Backlight compensation” para obtener una imagen mejor.
-Puede obtener efecto de fotografía en blanco y negro
haciendo clic en “B/W Mode”.
-7-
Español
Elemento Descripción
Podrá seleccionar entre 26 tipos distinto de efectos/marcos
de vídeo. Los efectos también se pueden aplicar al software
de chat por vídeo, como MSN Messenger.
Puede conectarse directamente a esta página de efectos
desde los ajustes de la cámara web del software de chat por
vídeo.
-8-
Español
Elemento Descripción
Además de los 26 tipos de efectos/marcos de vídeo,
también puede crear su marco personalizado. Por favor,
tenga en cuenta que en el marco personalizado necesita
disponer de color Pantone 255 en el lugar en el cual quiera
que su imagen aparezca.
-9-
Español
Elemento Descripción
En esta sección, usted puede habilitar la función
“Zoom”. Seleccione “Habilitar Zoom”.
-Use la barra de desplazamiento para acercar o alejar
- Presione el botón de 4 direcciones para mover la imagen
hacia arriba, abajo, izquierda o derecha.
Cuando esté viendo la pantalla, su cara deberá aparecer en
la imagen resultante. En una pantalla estereoscópica, la
imagen realizará un zoom digital automático.
-10-
Español
2. Modo de Imagen
Capture una imagen enseguida y compártala con sus amigos.
-11-
Español
-12-
Español
Nota:
3. Modo de vídeo
esta sección puede grabar vídeo a tiempo real.
-13-
Español
Configuración
de Audio
4. Modo de Seguridad
Utilizando esta función de detección de movimiento, graba cualquier
movimiento que aparezca en frente de su monitor automáticamente.
También puede grabar en cualquier momento hasta que el HD esté
lleno. Si no se produce ningún movimiento, se apagará
automáticamente después de cuatro segundos o permanecerá activo
cuando detecte cualquier movimiento nuevo.
-14-
Español
Ele
men Modo Descripción
to
Para iniciar la grabación de vídeo de
Iniciar/ pantalla desde su cámara web. Haga
Parar
Grabación clic en para detener la grabación
de vídeo.
Configuraci
ón de Configura el dispositivo de audio.
Audio
-15-
Español
Ele
men Modo Descripción
to
Grabación
de
Programa
-16-
Español
Ele
men Modo Descripción
to
Establece el grado de variación para
Ajuste de cada segundo del vídeo en grabación.
sensibilida Cuando las diferencias sobrepasan el
d grado configurado, el sistema le
alertará.
Selección
Determina los diferentes efectos de
de sonido
sonidos de alerta.
de aviso
Muestra el tiempo de grabación de la
Visualizaci pantalla.
ón del
“00:00:00” significa horas, minutos,
tiempo de
grabación
segundos.
-17-
Español
-18-
Español
S/N : 06W20-0MA00-2A00A-DA31K-PY
Vista General
-19-
Español
Primeros Pasos
Sistema Operativo
• Windows Vista/XP/2000
CrazyTalk Avatar Creator le permite importar cualquier fotografía digital,
imagen o cara, con la tecnología innovadora de transformación de
NaturalVoice de imágenes a tiempo real y/o tecnología TTS
(Text-To-Speech), para dar vida a sus fotografías!
-20-
Español
-21-
Español
-22-
Español
-23-
Español
o Herramienta Pincel:
-24-
Español
la herramienta de pincel.
Ojos: Añade ojos virtuales y ajusta el color de cada parte de los ojos.
-25-
Español
-26-
Español
-27-
Español
de los labios.
-28-
Español
-29-
Español
para el guión.
-30-
Español
ATENCIÓN
Descargue el conversor text-to-speech desde Microsoft, o consulte la
página web de Reallusion para más información.
-31-
Español
volumen.
automáticamente.
4. Utilice el seleccionador
un perfil personalizado.
-32-
Español
animación y diálogo.
-33-
Español
-34-
Español
14. Crear: Haga clic para abrir la caja de diálogo Guardar Como.
Especifique el nombre, localización, tipo de archivo (.MHT - para
introducirlo en sus e-mails o páginas web, y .CAB - comprimido)
de la tarjeta y haga clic en Guardar para crear la tarjeta.
Primeros Pasos -Exportar Archivos
de Película
ATENCIÓN
Instale WMVEncoder9 de la página de Microsoft para exportar el
formato de archivo WMV.
-35-
Español
-36-
Español
-37-
Español
Bien
Mal
-38-
Español
Incorrecto Correcto
Si utiliza los ojos de la biblioteca de ojos de CrazyTalk, deberá establecer
los puntos de controlo de los ojos dentro de los párpados. De este modo
mejorará la calidad realista de los ojos en animación.
Incorrecto Correcto
• Cómo puedo mejorar los movimientos de la boca para una
fotografía con la boca abierta?
Utilice el Modo de Cara Detallada para mantener los labios superior e
inferior separados. Utilice la función de Cierre Forzado para cerrar la
boca mientras esté hablando.
La imagen siguiente muestra cómo fijar una boca abierta con los
puntos de fijación.
-39-
Español
Incorrecto Correcto
• Cómo puedo utilizar la función Puntos de Cierre de la Boca
para acelerar la fijación facial?
-40-
Español
-41-
Español
S/N : 06W20-0M000-2A00A-AW01Z-P4
Vista General
Con el interfaz fácil de CrazyTalk Cam Suite, lo que sus amigos van a ver
es su avatar seleccionado con sincronización labial, animaciones
expresivas instantáneas y efectos especiales a su nombre. De modo
alternativo, podrán ver su cara con diferentes expresiones y efectos
especiales con MagicMirror.
Puede descargarse una gran variedad de avatares desde la página web de
Reallusion o crear su propio avatar de una fotografía utilizando CrazyTalk
Avatar Creator. Por eso cualquier foto suya, de su familia o amigo, de su
animal, de dibujos animados o cómics, puede cobrar vida de manera
mágica como personaje animado en su programa de mensajes instantáneas.
En la página, también puede adquirir más expresiones, y efectos cómicos
para llenar su biblioteca favorita. Y claro, la diversión se vuelve cada vez
-42-
Español
mayor cuando comparte este programa increíble con todos sus amigos en
programas de mensajes instantáneas!
Primeros Pasos
Sistema Operativo
• WindowsVista/XP/2000
Consulte los siguientes pasos para empezar a utilizar rápidamente
CrazyTalk Cam Suite en su videoconferencia del programa de mensajes
instantáneas. Para más detalles sobre cómo utilizar todas las funciones de
CrazyTalk Cam Suite, consulte el resto de la Ayuda en Línea.
1. Si tiene un programa de mensajes instantáneas instalado en su
sistema operativo, por favor cambie manualmente los dispositivos de
audio/vídeo.
2. Puede aplicar las funciones en la pestaña de Avatar.
i. Haga clic en un elemento de expresión para previsualizar el vídeo
del avatar. También puede iniciar una llamada de vídeo, y el vídeo
del avatar que aparece en la ventana de vídeo de su programa de
mensajes instantáneas.
ii. Haga clic para seleccionar una expresión de Expresiones.
-43-
Español
-44-
Español
-45-
Español
Cerca de Interfaz
Las siguientes ilustraciones muestran los componentes del interfaz de
CrazyTalk Cam Suite:
Interfaz del Avatar:
1. Modos
Añadir
Contenido
2.
desde la
página web
Control de
3.
Reproducción
4. Expresiones
Más
5.
Expresiones
6. Avatars
7. Más Avatars
8. Propiedades
9. Ayuda
Control de
10.
Audio
Permitir
11. Rastreo de
Cara
Previsualizaci
12.
ón
-46-
Español
Interfaz de MagicMirror:
1. Modos
Añadir
Contenido
2.
desde la
página web
3. Face Morph
4. Más Expresión
5. Efecto Cómico
Más Efecto
6.
Cómico
Control de
7.
Audio
8. Propiedades
9. Ayuda
Previsualizaci
10.
ón
-47-
Español
Avatar
-48-
Español
-49-
Español
-50-
Español
importación.
-51-
Español
-52-
Español
-53-
Español
Importar un Avatar
CrazyTalk Cam Suite le permite importar imágenes o fotografías
personalizadas desde CrazyTalk Avatar Creator y utilizarlas como sus
avatars. Esta función expande enormemente su biblioteca de avatars, ya
que puede escoger cualquier foto suya o hasta su estrella de cine preferida
como su avatar.
Además de crear sus propios avatars, puede descargarse nuevos avatars
de la página web de Reallusion.
Para importar nuevos avatars, realice los siguientes pasos:
importación.
-54-
Español
-55-
Español
MagicMirror
previsualización.
-56-
Español
-57-
Español
-58-
Español
-59-
Español
previsualización.
-60-
Español
• Marque Espejo Horizontal para girar las imágenes de los dos paneles
horizontalmente. Entonces puede interactuar con Cam Suite de modo
mucho más parecido a un espejo.
-61-
Español
Control de Audio
Control de Audio le permite controlar a tiempo real su audio durante una
llamada.
-62-
Español
mientras habla.
sonido/música y el micrófono.
Rastreo Facial
Este apartado describe los elementos relacionados con el rastreo facial.
-63-
Español
-64-
Español
Propiedades
diálogo.
-65-
Español
Propiedades Generales
• Cambiar Lengua le permite cambiar el interfaz de usuario a la lengua
seleccionada.
• Si dispone de un programa de mensajes instantáneas instalado en su
sistema operativo, cambie manualmente los dispositivos de
audio/vídeo.
Tome Skype 3.0 como ejemplo, e invoque la caja de diálogo en
Herramientas/Opciones. Establezca Audio In y Vídeo/Seleccionar
cámara en Audio Virtual de Reallusion y Cámara Virtual de
Reallusion.
-66-
Español
Rastreo Facial
• Marque el botón circular de Rastreo de Cara/Ratón para provocar el
movimiento de cabeza para que la cabeza y ojos de su avatar
rastreen su cabeza o ratón y se muevan.
• Seleccionar Cámara le permite seleccionar su cámara por defecto. Si
dispone de varias cámaras instaladas en su PC, deberá seleccionar
una de ellas.
• Marque la casilla de Diálogo de confirmación pop-up cuando
cambie su avatar y aparecerá una caja de diálogo de confirmación en
pop-up mientras cambie su avatar.
-67-
Español
Configurar Dispositivos
-68-
Español
-69-
Español
-70-
Español
Haga lo siguiente:
• Conecte la cámara web directamente al puerto USB de su
ordenador.
• Utilice un hub USB con alimentación externa.
-71-