9/5/2021 Heidi, Girl of the Alps (OST) - Letra de Dime Abuelito [Oshiete] (Opening) + traducción al Inglés (Versión #3)

Español
Buscar Buscar

Artistas Canciones Traducciones Colecciones Pedidos Comunidad Idiomas Ayuda

Inicio de sesión Registro

PUBLICIDAD
Quién traduce
-47% -43% -50% -25% -12% -20% -10%

Dime Abuelito [Oshiete] (Opening) (traducción al Inglés)

Artista: Heidi, Girl of the Alps (OST) (アルプスの少女ハイジ)

Canción: Dime Abuelito [Oshiete] (Opening)

Traducciones: Francés, Hindi, Inglés #1, #2, #3, Ruso

netokor
Escucha "Dime Abuelito [Osh…" Nombre: Neto
en Amazon Music Unlimited (ad)
Rango: Super Member
Español AA traducción al Inglés Contribución:233
traducciones, 704
Dime Abuelito [Oshiete] Tell Me Grandpa (Apertura) agradecimientos, ha
completado 165 pedidos
(Opening) ha ayudado a 83
Versiones: #1 #2 #3
miembros, dejó 285
comentarios
Abuelito, dime tu: Grandpa, tell me:
¿Qué sonidos son los que oigo yo? What sounds are these I hear? Idiomas: nativo Español,
Abuelito, dime tu: Grandpa, tell me: fluido Inglés, estudió
¿Por qué yo en la nube voy? Why am I flying on this cloud? Francés, Alemán, Ruso
Dime ¿por qué huele el aire así? Tell me, why does the air smell so?
Dime ¿por qué yo soy tan feliz? Tell me, why am I so happy?
Abuelito, Grandpa,
nunca yo de ti me alejaré. I'll never be away from you.

Abuelito, dime tu: Grandpa, tell me:

lo que dice el viento en su canción. What the wind is saying in its song.
Abuelito, dime tu: Grandpa, tell me:
¿por qué llovió, por qué nevó? Why did it rain? Why did it snow?
Dime ¿por qué todo blanco es? Tell me, why is everything white?
Dime ¿por qué yo soy tan feliz? Tell me, why am I son happy?
Abuelito, Grandpa,
nunca yo de ti me alejaré. I'll never be away from you. Piso, Flo
Chalet, Besalú.
Legan

Abuelito, dime tu: Grandpa, tell me: 27.600 € 46.81

si el abeto a mi me puede hablar. If the fir tree can talk to me.
Abuelito, dime tu: Grandpa, tell me:
¿por qué la luna ya se va? Why is the moon leaving?
Dime ¿por qué hasta aquí subí? Tell me, why did come up here?
Dime ¿por qué yo soy tan feliz? Tell me, why am I so happy?
Abuelito, Grandpa,
nunca yo de ti me alejaré I'll never be away from you.

Publicado por líadan el Sáb, 19/08/2017 - 03:51

¡Gracias! ❤ Piso, Palos de Piso, Ri
Moguer, Madrid. Vaciama
thanked 2 times 220.000 € 175.00

Publicado por netokor el Mié, 01/08/2018 - 16:10

Privacidad

https://lyricstranslate.com/es/dime-abuelito-oshiete-opening-tell-me-grandpa.html 1/2
9/5/2021 Heidi, Girl of the Alps (OST) - Letra de Dime Abuelito [Oshiete] (Opening) + traducción al Inglés (Versión #3)
Agregado en respuesta a un pedido hecho por
Zarina01

Escucha "Dime Abuelito [Osh…"

en Amazon Music Unlimited (ad)

Agregar nueva traducción Hacer un pedido

Las traducciónes de "Dime Abuelito ..." Heidi, Girl of the Alps (OST): 3 más
populares
Francés Sarasvati
1. Heidi (German)
Hindi Ramesh Mehta

Inglés netokor 2. まっててごらん (Mattete goran)

Inglés Ramesh Mehta

3. Heidi (Italian)
Inglés AJlik3sTranslations

Ruso Voldimeris

Comentarios

Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios

Read about music throughout

Music Tales history
Read

TRADUCCIONES COMUNIDAD LyricsTranslate Interface language

Artistas Miembros Reglas del Sitio Web Español
Canciones Foro Preguntas más frecuentes
Tema
Traducciones Temas nuevos Contáctanos
Light
Pedidos Comentarios recientes Política de Privacidad

Pedidos de Transcripción Estadísticas de la página Derechos de autor

Idiomas Modismos (Copyrights)

+ Subir Traducción Colecciones Recursos de utilidad

+ Pedir una Traducción

© 2008-2021 LyricsTranslate.com

Privacidad

https://lyricstranslate.com/es/dime-abuelito-oshiete-opening-tell-me-grandpa.html 2/2