MANUAL DE USUARIO

versión 1.1
1. Descripción de la Solución ........................................................................... 3
2. ¿Cómo operar? .......................................................................................... 4
3. Funcionalidades ......................................................................................... 5
3.1 Ingreso al Sistema ................................................................................... 5
4. Consultas.................................................................................................. 8
4.1 RTO .................................................................................................... 8
5. Gestión de Sistema ...................................................................................13
5.1 Operadores .........................................................................................13
5.2 Sesiones .............................................................................................14
5.3 Informes ............................................................................................16
6. Elementos ................................................................................................19
6.1 Nuevo Pedido ......................................................................................19
7. Mensajería ...............................................................................................21
7.1 Bandeja de Entrada .............................................................................21
7.2 Redactar Mensaje ................................................................................21
7.3 Noticias ..............................................................................................22
8. Trámites ..................................................................................................23
8.1 Búsqueda ...........................................................................................23
9. Contáctenos .............................................................................................24

2
1. Descripción de la Solución

El Sistema Integral de Revisión Técnica Obligatoria (SIRTO) será implementado en

los talleres de verificación técnica homologados por la Agencia Nacional de
Seguridad Vial (ANSV).

SIRTO permite la emisión y gestión de las Constancias Nacionales de Inscripción

(CNI) que se emitirán ante una solicitud de verificación técnica en los talleres antes
mencionados. El sistema, además, permitirá la elaboración de estadísticas para la
toma de decisiones.

Los talleres tendrán pre-asignadas las numeraciones de CNI con los cuales
operarán lo que permite la trazabilidad y segurización de la operatoria del sistema.

Para poder utilizar el sistema Usted deberá tener en cuenta las consideraciones que
se detallan a continuación:

 Poseer una conexión a Internet

 Disponer de un equipo (PC o compatible) con las siguientes características:
o Procesador Pentium 233 MMX (compatible) o superior
o 64 Mb de Memoria RAM
o Módem para conexión a Internet o conexión a Banda Ancha.
o No se necesita espacio en disco rígido adicional
o Monitor color SVGA ( Color o escala de grises ) con una resolución
mínima de 800 x 600 píxeles
o Placa de video SVGA- Resolución mínima 16 bits de Color- 800 x 600
píxeles.
o Impresora chorro de tinta o láser.
o Teclado-Mouse
o Sistema Operativo Windows 98/2000/ME/XP/Vista/Windows 7, Linux
(cualquier distribución), MAC OS.
o Internet Explorer 6 o superior, Mozilla Firefox 1.5 o superior,
Safari 3 o superior.

3
2. ¿Cómo operar?
Esta serie de pasos lo guiarán en el uso del sistema y las actividades más
frecuentes a realizar.

1 Ingrese al sistema como se indica en la sección 3.1 del manual.

2 Si necesita solicitar nuevos elementos (formularios y/u obleas) para poder

operar, deberá ingresar a la sección Elementos > Nuevo pedido. Como se
detalla en la sección 6.1 de este manual.

3 Haga clic en la sección Consultas > RTO, y complete los datos solicitados en
pantalla haga clic en el botón Continuar para proseguir. Para más
información consulte la sección 4.1.

4 Una vez completados los dos pasos que componen la carga de la solicitud
del RTO, se emitirá un certificado que podrá imprimir en el momento o más
adelante si realiza la búsqueda del mismo en la sección Trámites >
Búsqueda del menú. Consulte la sección 8.1 del manual para más
información.

5 Si necesita ayuda adicional, puede comunicarse con nuestra mesa de ayuda

o utilizar la sección de Soporte online que se encuentra disponible haciendo
clic en el link de la parte inferior izquierda de la pantalla.

4
3. Funcionalidades

3.1 Ingreso al Sistema

Para comenzar el proceso de logueo al sitio deberá escribir la siguiente URL:

http://www.sirto.com.ar
Una vez ingresado se visualizara la pantalla principal y el sistema le solicitará una
serie de datos para su ingreso:

 Código de Taller ( Otorgado por la ANSV, como por ej. 00000001 )

 Operador ( DNI del operador del Taller)
 Password ( Contraseña de acceso al sistema )

Una vez ingresados estos datos y haciendo clic en el botón “ingresar” SIRTO
verificará la información según las políticas de seguridad del sistema descriptas en
párrafos anteriores.

Fig. 1 Pantalla de acceso

5
Para ingresar por primera vez una vez dado de alta el usuario, se le asigna una
clave que deberá ser actualizada al momento de ingreso por el mismo y renovada
cada 7 días. A continuación se visualiza la pantalla de cambio de password.
Figura 2.

Fig. 2 Cambio de Password

6
Una vez realizado el cambio de password se visualiza la pantalla principal. Figura 3.

Fig. 3 Pantalla principal

7
4. Consultas

Mediante este módulo el operador podrá realizar la carga de la solicitud de la

revisión técnica obligatoria.

4.1 RTO

Desde el módulo RTO, se tendrá la posibilidad de cargar los datos para la solicitud
de la revisión técnica obligatoria.
Para acceder al módulo se deberá hacer click en el menú de la izquierda en el botón
de “RTO”, a continuación se visualizará la siguiente pantalla. Figura 4.

Fig. 4 RTO

Debe completar los siguientes campos:

- Datos del Vehículo:
o Dominio
- Datos del Presentante
o Tipo y Número de Documento
o Sexo
- Datos de Formulario

8
 o Número CNI
o Número RTO

Una vez ingresado todos los datos podrá continuar con la operación. A continuación
se visualiza la pantalla donde figuran los datos del Vehículo, Datos del Presentante
y el listado de los elementos verificados. Figuras 5a, 5b.

Fig. 5a Datos del vehículo y del Presentante

9
Fig. 5b Datos de la verificación

10
Debe corroborar los datos del vehículo, los datos del presentante e ingresar los
elementos verificados, para cada uno de ellos indique si pasó las pruebas técnicas.
De ser necesario, al final de la página podrá ingresar comentarios acerca de lo
observado en el proceso de verificación.
Una vez completado todos los datos requeridos, haciendo click en “Enviar” pasara a
la siguiente pantalla. Figura 6.

Fig. 6 Resultados de la revisión técnica obligatoria

En esta pantalla podrá descargar en pdf la constancia nacional de inscripción.

Figura 7.

11
Fig. 7 Constancia nacional de inscripción

12
5. Gestión de Sistema

5.1 Operadores
Desde esta sección usted podrá administrar los datos y los privilegios de los
operadores de la Municipalidad.
Tenga en cuenta que los únicos habilitados para acceder a esta sección son los
Administradores. Figura 8.

Fig. 8. Operadores.

Una vez ingresado su usuario y password podrá visualizar el listado de operadores.

Figura 9.

Fig. 9. Listado de Operadores.

Ingresando en el icono modificar vera la siguiente pantalla, donde podrá gestionar

los permisos de cada modulo para el operador y modificar los datos personales.
Figura 10.

13
 Fig. 10. Modificación de Operador.

Otra de las opciones en este modulo es la de restablecer la contraseña e insertar un

nuevo operador.

5.2 Sesiones
Desde esta sección se puede consultar información de todos los accesos al sistema
de los operadores del taller. Figura 11.

14
 Fig. 11. Búsqueda de sesiones.

Ingresando algún criterio de búsqueda obtendrá un listado con los resultados.

Figura 12.

Fig. 12. Listado de sesiones.

15
5.3 Informes
Esta sección permite visualizar dos tipos de informes:

1. Informe de formularios: obtiene información sobre los formularios,

mostrándose además, el estado respecto de la utilización.

2. Informe de trámites: muestra información sobre las consultas de RTO que

fueron finalizadas y sirvieron para emitir la constancia nacional de

inscripción.

La siguiente imagen muestra los datos a completar para obtener el informe de

Formularios. Figura 13.

Fig. 13. Informe de formularios.

Ingresando los criterios necesarios para la búsqueda se obtiene un listado como

muestra la siguiente figura. Figura 14.

16
 Fig. 14. Listado de formularios.

La siguiente imagen muestra los datos a completar para obtener el informe de

Trámites. Figura 15.

Fig. 15. Informe de Trámites.

17
Ingresando los criterios necesarios para la búsqueda se obtiene un listado como
muestra la siguiente figura. Figura 16.

Fig. 16. Listado de Trámites.

En ambos listados se puede ingresar en la opción más datos donde podrá ver en
detalle toda la información correspondiente al trámite o formulario.

18
6. Elementos

6.1 Nuevo Pedido

Desde esta sección podrá ingresar un nuevo pedido de elementos o bien descargar
la boleta de pago de un pedido pendiente.
En la siguiente imagen podrá ver la pantalla para cargar un nuevo pedido.
Figura 17.

Fig. 17. Pedido de elementos.

Una vez ingresado y confirmado el pedido, pasara a la siguiente pantalla donde

podrá descargar la boleta generada. Figura 18.

Fig. 18. Descargar Boleta.

En la siguiente imagen podrá ver la boleta de pago. Figura 19.

19
Fig. 19. Boleta de pago.

20
 En el caso de tener un pedido pendiente de pago podrá ver el detalle y descargar la
boleta, como muestra la figura 20.

Fig. 20. Pedido.

7. Mensajería

Sirto dispone de un sistema de mensajería por el cual los operadores tienen la

posibilidad de comunicarse con el Administrador del sistema o a su vez con los
distintos operadores.

7.1 Bandeja de Entrada

En este módulo se podrá visualizar toda la información que respecta a los mensajes
recibidos. Figura 21.

Fig. 21. Bandeja de entrada

7.2 Redactar Mensaje

Para acceder a este módulo se deberá hacer click en la opción “Redactar” dentro del
grupo “Mensajería”. A continuación el sistema mostrará una pantalla como la que
se ve en la Figura 22 donde el operador completando los datos solicitados podrá
enviar un mensaje y con la opción de adjuntar hasta 5 archivos.

21
 Fig. 22 Redactar mensaje.

7.3 Noticias
Se accede mediante el botón de “Noticias” dentro del grupo “Mensajería”. En esta
sección el operador podrá visualizar las noticias y/o novedades del sistema.
Figura 23.

Fig. 23 Noticias.

22
8. Trámites

8.1 Búsqueda
En este módulo el operador podrá consultar o anular el trámite realizado.
En la Figura 24 se muestra la pantalla inicial con los criterios de búsqueda.

Fig. 24 Búsqueda de trámites.

Completando alguno de los criterios de búsqueda y haciendo click en “buscar” se

accederá a la siguiente pantalla donde se visualizará el detalle de la información
solicitada. Figura 25.

23
 Fig. 25 Detalle del trámite.

9. Contáctenos

Ante cualquier consulta no dude en comunicarse con nuestra mesa de ayuda al

teléfono (011) 4704-7400 opción 1.

24