Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nueva York
Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Este art�culo trata sobre la ciudad. Para otros usos del t�rmino, v�ase Nueva York
(desambiguaci�n).
Nueva York
New York
Ciudad
NYC Montage 2014 4 - Jleon.jpg
Desde arriba hacia abajo y en sentido izquierda-derecha: el centro de Manhattan, la
sede de las Naciones Unidas, la Estatua de la Libertad, Times Square, el Unisphere
en Queens, el Central Park, el Bajo Manhattan con One World Trade Center, el puente
de Brooklyn.
Mapa interactivo
Coordenadas 40�40'N 73�56'OCoordenadas: 40�40'N 73�56'O (mapa)
Entidad Ciudad
� Pa�s Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
� Estado Bandera del Estado de Nueva York Nueva York
Alcalde Bill de Blasio1?(D)
Subdivisiones 5 Boroughs (Distritos)
Eventos hist�ricos
� Fundaci�n 1624 (Peter Minuit)
Superficie
� Total 1214 km� Ver y modificar los datos en Wikidata
� Tierra 789 km�
� Agua 425 km�
Altitud
� Media 10 m s. n. m.
Clima Continental h�medo Dfa
Poblaci�n (2018) Puesto 1.�
� Total 8,398,748 (2018)2? hab.
� Densidad 10 756 hab/km�
� Urbana 18 897 109 hab.
� Metropolitana 22 085 649 hab.
Gentilicio neoyorquino, neoyorkino3?
Huso horario Horario del este de Norteam�rica, UTC-5 y UTC-4
C�digo ZIP 10000�10499, 11004�11005, 11100�11499 y 11600�11699
C�digo de �rea 212, 347, 646, 718, 917 y 929
Matr�cula NY
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]
Nueva York3? (en ingl�s, New York, pronunciado /nu?'j??k/) es la ciudad m�s poblada
de los Estados Unidos y una de las m�s pobladas del mundo.7?
Desde finales del siglo XIX es uno de los centros de la econom�a mundial. Nueva
York est� considerada como una ciudad global, por sus influencias a nivel mundial
en los medios de comunicaci�n, en la pol�tica, en la educaci�n, en la arquitectura,
en el entretenimiento, las artes y la moda.8? La influencia art�stica y cultural de
la ciudad es de las m�s fuertes del mundo. En esta ciudad se encuentra la sede
central de la Organizaci�n de las Naciones Unidas. La gran relevancia de la ciudad
a muchos niveles la convierte, junto a Mosc�, Pek�n, Londres, Tokio y Par�s en una
de las ciudades con mayores estad�sticas del planeta.9?
Junto con Ginebra, Basilea y Estrasburgo, Nueva York es una de las pocas ciudades
del mundo que es sede de varias instituciones internacionales sin ser la capital
pol�tica de un estado.11?
La ciudad tiene muchos lugares y edificios reconocidos por todo el mundo. Por
ejemplo, la estatua de la Libertad, ubicada en la isla hom�nima, y la isla de
Ellis, que recibi� a millones de inmigrantes que llegaban a Estados Unidos a
finales del siglo XIX y comienzos del XX. Wall Street ha sido uno de los
principales centros mundiales de finanzas desde la Segunda Guerra Mundial y es la
sede de la Bolsa de Nueva York. La ciudad tambi�n ha concentrado a muchos de los
edificios m�s altos del mundo, entre los que se encuentran el edificio Empire
State, el One World Trade Center, el edificio Chrysler, el 432 Park Avenue, la
Trump Tower, el edificio Seagram y anteriormente las torres gemelas del World Trade
Center, que fueron derribadas en los atentados del 11 de septiembre de 2001.
�ndice
1 Etimolog�a
2 Historia
2.1 Primeros asentamientos europeos
2.2 Independencia estadounidense
2.3 Siglo xix
2.4 Siglo xx y el reconocimiento internacional
2.5 Siglo xxi
3 Geograf�a
3.1 Clima
3.2 Medio ambiente
4 Paisaje urbano
4.1 Arquitectura
4.2 Parques
5 Econom�a
5.1 Wall Street
5.2 Tecnolog�a y biotecnolog�a
5.3 Bienes ra�ces
5.4 Turismo
6 Salud p�blica
7 Demograf�a
8 Raza y etnia
9 Gobierno
9.1 Distritos
10 Criminalidad
11 Educaci�n
12 Transporte
12.1 Ferries
13 Cultura
13.1 Medios de comunicaci�n
13.2 Acento neoyorquino
13.3 Deportes
13.3.1 Equipos en Nueva York
13.4 Museos
14 Fiestas y tradiciones
15 Nueva York en la cultura popular
15.1 La �Gran Manzana�
15.2 En el cine
15.3 En la literatura
15.4 En la m�sica
15.5 En la televisi�n
15.6 Estudios de televisi�n
15.6.1 Programas
16 Ciudades hermanadas
17 Personajes c�lebres
17.1 Artes audiovisuales
17.2 Ciencias
17.3 Deportes
17.4 M�sica
17.5 Periodismo y literatura
18 V�ase tambi�n
19 Referencias
20 Bibliograf�a
21 Enlaces externos
Etimolog�a
En 1664, la ciudad recibi� su nombre en honor al duque de York, quien se
convertir�a en el rey Jacobo II de Inglaterra.15? El hermano mayor de James, el rey
Carlos II, nombr� al duque propietario del antiguo territorio de Nueva Holanda,
incluida la ciudad de Nueva Amsterdam, cuando Inglaterra se la arrebat� a los
holandeses.16?
Historia
Art�culo principal: Historia de Nueva York
Primeros asentamientos europeos
Independencia estadounidense
La ciudad de Nueva York gan� importancia como puerto comercial bajo el Imperio
brit�nico. Ya en 1754, se fund� la primera casa de estudios de la ciudad, la
Universidad de Columbia.21?
Siglo xix
Siglo xxi
Tras los atentados se construy� un nuevo rascacielos que reemplaza a las anteriores
torres. Originalmente se denomin� Freedom Tower pero posteriormente (2009) se
cambi� el nombre por One World Trade Center por ser comercialmente m�s apropiado.
El nuevo rascacielos se inaugur� el 3 de noviembre de 2014, casi tres a�os m�s
tarde de lo proyectado.
Nueva York sufri� a finales de la primera d�cada del siglo xxi ca�das continuas en
los precios inmobiliarios as� como niveles relativamente elevados de embargos de
viviendas, principalmente en Queens y Brooklyn;32?33? el sector inmobiliario empez�
a recuperarse ligeramente en 2013.34?
Geograf�a
Clima
Nueva York se abastece de agua potable desde las monta�as Catskill.54? Este origen
con un proceso de filtrado natural, hace que Nueva York sea una de las cinco
principales ciudades de Estados Unidos con agua potable lo suficientemente pura que
no necesita un tratamiento de purificaci�n por medio de plantas de tratamiento de
agua.55?
Paisaje urbano
Arquitectura
Vista a�rea del Empire State Building, uno de los edificios m�s famosos y m�s altos
de la ciudad
Nueva York tiene importantes edificios en un amplio rango de estilos
arquitect�nicos. Estos incluyen el edificio Woolworth (1913), de estilo neog�tico.
En 1916 una resoluci�n municipal marc� un m�nimo espacio obligatorio entre los
edificios y la l�nea de calle, con el fin de que el sol llegase a las calles.57? El
dise�o art dec� del edificio Chrysler (1930) refleja estos nuevos requerimientos.
El edificio est� considerado por muchos historiadores y arquitectos como el mejor
de la ciudad, con su ornamentaci�n distintiva, compuesta por �guilas y una
iluminaci�n en forma de V.58? Por otro lado, un importante ejemplo del Estilo
Internacional en los Estados Unidos es el edificio Seagram (1957). Uno de los
edificios m�s hist�ricos es el Edificio E. V. Haughwout.
Parques
Nueva York tiene m�s de 113 km� de parques y 23 kil�metros de playas p�blicas.64?
Entre sus principales �reas verdes se encuentran:
El famoso y muy conocido Central Park, de 3,41 km� (en un rect�ngulo de 4 km x 800
m), est� situado en Manhattan. Es el parque m�s visitado de los Estados Unidos, con
unos 25 millones de turistas al a�o,65? y aparece en numerosas pel�culas y
programas de televisi�n, lo que tambi�n lo ha convertido en uno de los parques
urbanos m�s famosos del mundo.66? El parque est� dirigido por Central Park
Conservancy, una empresa privada sin �nimo de lucro, que tiene un contrato con el
Departamento de Parques y Ocio de Nueva York.67? Central Park linda por el norte
con la Calle 110, por el oeste con la calle Central Park Oeste, por el sur con la
Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida. Los tramos de estas calles que pasan
alrededor de Central Park' son conocidos normalmente con el nombre de Central Park
Norte, Central Park Sur y Central Park Oeste, respectivamente. La Quinta Avenida,
sin embargo, conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por el borde
este.68? El parque fue dise�ado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux, que m�s
tarde crearon el Brooklyn's Prospect Park.69? Mientras que gran parte del parque
parece natural, tiene varios lagos artificiales, dos pistas de patinaje sobre hielo
y campos usados para otros deportes.70?
Prospect Park, en Brooklyn, es un parque p�blico de 2,1 km�.71? Est� mantenido por
el Departamento de Parques y Recreaci�n de Nueva York. Fue dise�ado tambi�n por
Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park. Entre las atracciones se encuentran:
El Long Meadow, un prado de 36 hect�reas, el m�s grande de cualquier otro parque
estadounidense, la Picnic House, sede de oficinas y un sal�n de actos para 175
personas, Litchfield Villa, antigua casa de los propietarios de la parte sur del
parque, el Zool�gico Prospect y el lago Brooklyn, de 24 hect�reas. Tambi�n hay
varias instalaciones para practicar deportes, que incluyen siete campos de b�isbol.
Existe adem�s un cementerio cu�quero en un sector llamado Quaker Hill.
El Central Park.
Econom�a
Nueva York tiene tambi�n algunas de las propiedades inmobiliarias m�s rentables del
mundo. El n�mero 450 de Park Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por 510
millones de d�lares, o sea 17 104 USD/m�, rompiendo as� el r�cord del mes anterior
de 15 887 USD/m�, que se consigui� con la venta del n�mero 660 de Madison
Avenue.81?
Wall Street
El sector econ�mico m�s importante de la ciudad de Nueva York radica en su papel
como sede de la industria financiera de los EE. UU., Meton�ticamente conocida como
Wall Street. La industria de valores de la ciudad, que enumer� 163,400 empleos en
agosto de 2013, contin�a formando el segmento m�s grande del sector financiero de
la ciudad y un importante motor econ�mico, representando en 2012 el 5.0 por ciento
de los empleos del sector privado de la ciudad, 8.5 por ciento ($ 3.8 mil millones)
de sus ingresos tributarios y 22 por ciento del salario total de la ciudad,
incluido un salario promedio de $ 360,700. [342] Muchas grandes empresas
financieras tienen su sede en la ciudad de Nueva York, y la ciudad tambi�n alberga
un n�mero creciente de empresas financieras nuevas.
La ciudad de Nueva York sigue siendo el centro mundial m�s grande para el comercio
de acciones p�blicas y mercados de capital de deuda, impulsado en parte por el
tama�o y el desarrollo financiero de la econom�a de los Estados Unidos.92?:
31�3293? Nueva York tambi�n lidera la gesti�n de fondos de cobertura; capital
privado; y el volumen monetario de fusiones y adquisiciones. Varios bancos de
inversi�n y gerentes de inversi�n con sede en Manhattan son participantes
importantes en otros centros financieros mundiales. : 34�35Nueva York es tambi�n el
principal centro de banca comercial de los Estados Unidos.
Tecnolog�a y biotecnolog�a
Silicon Alley, centrado en Manhattan, se ha convertido en un met�nimo para la
esfera que abarca las industrias de alta tecnolog�a de la regi�n metropolitana de
la ciudad de Nueva York94? que incluyen Internet, nuevos medios,
telecomunicaciones, medios digitales, desarrollo de software, dise�o de juegos,
tecnolog�a financiera (" FinTech ") y otros campos dentro de la tecnolog�a de la
informaci�n que est�n respaldados por su ecosistema de emprendimiento riesgo. En
2015, Silicon Alley gener� m�s de $ 7.3 mil millones en inversiones de capital de
riesgo en un amplio espectro de empresas de alta tecnolog�a, y capital de riesgo
[29], la mayor�a con sede en Manhattan, con otros en Brooklyn, Queens y otros
lugares de la regi�n.
Bienes ra�ces
Los bienes ra�ces son una fuerza importante en la econom�a de la ciudad, ya que el
valor total de todas las propiedades de la ciudad de Nueva York se evalu� en $
1.072 billones para el a�o fiscal 2017, un aumento del 10.6% respecto al a�o
anterior, con un 89% del aumento proveniente de efectos del mercado105?El Time
Warner Center es la propiedad con el valor de mercado m�s alto de la ciudad, con $
1100 millones en 2006. [366] La ciudad de Nueva York alberga algunos de los bienes
inmuebles m�s valiosos del pa�s y del mundo. 450 Park Avenuese vendi� el 2 de julio
de 2007 por $ 510 millones, alrededor de $ 1,589 por pie cuadrado ($ 17,104 / m�),
rompiendo el r�cord de apenas un mes para un edificio de oficinas estadounidense de
$ 1,476 por pie cuadrado ($ 15,887 / m�) establecido en la venta de junio de 2007
de 660 Madison Avenue.106?
En 2014, Manhattan albergaba seis de los diez c�digos postales m�s importantes de
los Estados Unidos seg�n el precio medio de la vivienda.107? Fifth Avenue en
Midtown Manhattan tiene los alquileres minoristas m�s altos del mundo, a $ 3,000
por pie cuadrado ($ 32,000 / m 2 ) en 2017.108? En 2019, la venta de casas m�s cara
en los Estados Unidos se complet� en Manhattan, a un precio de venta de $ 238
millones, por un �tico de 24,000 pies cuadrados (2,200 m 2 ) con vista a Central
Park.
Turismo
Art�culo principal: Turismo en Nueva York
El turismo es una de las principales actividades econ�micas de la ciudad, ya que
por ella pasan m�s de la inmensa cantidad de 70 millones de turistas nacionales y
extranjeros cada a�o, del total de 85 millones que visitan cada a�o Estados
Unidos.109? Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State,
la isla Ellis, las producciones teatrales de Broadway, museos como el Metropolitano
de Arte, el Central Park, el Rockefeller Center, Times Square, el Zool�gico del
Bronx y el Jard�n Bot�nico. Tambi�n es mundialmente famosa la Estatua de la
Libertad (Statue of Liberty ), que tiene un restaurante en la cabeza con magn�ficas
vistas al mar. Las compras de lujo en las avenidas Quinta y Madison tambi�n son un
importante atractivo para los sectores m�s acomodados. Otra de las atracciones
nuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40
metros obra del artista dan�s/island�s Olafur Eliasson. Estas cataratas
artificiales se ubican en el r�o Este y se pueden apreciar desde tierra y adem�s
desde embarcaciones.
Demograf�a
Poblaci�n hist�rica
A�o Pob. �%
1698 4937 �
1712 5840 +18.3%
1723 7248 +24.1%
1737 10 664 +47.1%
1746 11 717 +9.9%
1756 13 046 +11.3%
1771 21 863 +67.6%
1790 49 401 +126.0%
1800 79 216 +60.4%
1810 119 734 +51.1%
1820 152 056 +27.0%
1830 242 278 +59.3%
1840 391 114 +61.4%
1850 696 115 +78.0%
1860 1 174 779 +68.8%
1870 1 478 103 +25.8%
1880 1 911 698 +29.3%
1890 2 507 414 +31.2%
1900 3 437 202 +37.1%
1910 4 766 883 +38.7%
1920 5 620 048 +17.9%
1930 6 930 446 +23.3%
1940 7 454 995 +7.6%
1950 7 891 957 +5.9%
1960 7 781 984 -1.4%
1970 7 894 862 +1.5%
1980 7 071 639 -10.4%
1990 7 322 564 +3.5%
2000 8 008 288 +9.4%
2010 8 175 133 +2.1%
2015 8 550 405 +4.6%
Note: Census figures (1790�2010) cover the present area of all five boroughs,
before and after the 1898 consolidation. For New York City itself before annexing
part of the Bronx in 1874, see Manhattan#Demographics.110?Fuentes: 1698-1771,111?
112? 1790-1890,110?113? 1900�1990,114? 2000 and 2010 Census,115?116? 2015 Census
estimate.
El 33 % de los neoyorquinos son due�os de las propiedades en las que viven, una
cifra mucho menor que la media nacional del 69 %.126? Los alquileres libres est�n
usualmente entre el 3 % y el 4,5 %, bien por debajo del 5 % que define el control
de la renta por parte de la ciudad. Encontrar vivienda, especialmente econ�mica, en
Nueva York es muy dif�cil.
Raza y etnia
La poblaci�n de la ciudad en 2010 era 44% blanca (33,3 % blanca no hispana), 25,5%
negra o afroamericana (23% negra no hispana), 0,7% nativa americana o nativa de
Alaska y 12,7% asi�tica. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaron el
28,6% de la poblaci�n, mientras que los asi�ticos constituyeron el segmento de m�s
r�pido crecimiento de la poblaci�n de la ciudad entre 2000 y 2010; la poblaci�n
blanca no hispana disminuy� un tres por ciento, la disminuci�n m�s peque�a
registrada en d�cadas; y por primera vez desde la Guerra Civil de los Estados
Unidos, el n�mero de personas negras disminuy� en una d�cada. A lo largo de su
historia, Nueva York ha sido un importante puerto de entrada para inmigrantes a los
Estados Unidos. M�s de 12 millones de inmigrantes europeos fueron recibidos en
Ellis Island entre 1892 y 1924. El t�rmino " crisol de razas" se acu�� por primera
vez para describir los vecindarios de inmigrantes densamente poblados en el Lower
East Side.
La poblaci�n de la ciudad en 2010 era 44% blanca (33,3 % blanca no hispana), 25,5%
negra o afroamericana (23% negra no hispana), 0,7% nativa americana o nativa de
Alaska y 12,7% asi�tica, hispanos o latinos de cualquier raza representaron el
28,6% de la poblaci�n, mientras que los asi�ticos constituyeron el segmento de m�s
�pido crecimiento de la pobaci�n de a ciuda entre 000 y 2010; la poblaci�n blnc no
hispana disminuy� un 3%, la disminuci�n m�s peque�a egistrada en d�cadas;y por
primera vez desde la Guerra Civil de los Estados Unidos, el n�mero de personas
negras disminuy� en una d�cada. A lo largo de su historia, Nueva York ha sido un
importantepuerto de entrada para inmigrantes a los Estados Unidos. M�s de 12
millones de inmigrantes europeos fueron recibidos en Ellis Island entre 1892 y
1924. El t�rmino " crisol " se acu�� por primera vez para describir los
vecindarios de inmigrantes densamente poblados en el Lower East Side. En 1900, los
alemanes constitu�an el grupo de inmigrantes m�s grande, seguidos por los
irlandeses, jud�os e italianos. En 1940, los blancos representaban el 92% de la
poblaci�n de la ciudad.
En 2012, el 6,3% de la ciudad de Nueva York era de origen �tnico chino, y casi las
tres cuartas partes viv�an en Queens o Brooklyn, geogr�ficamente en Long Island.
Una comunidad de 20.000 coreano-chinos (Chaoxianzu o Joseonjok) tiene su centro en
Flushing, Queens, mientras que la ciudad de Nueva York tambi�n alberga la mayor
poblaci�n tibetana fuera de China, India y Nepal, tambi�n en Queens. Los coreanos
constitu�an el 1,2% de la poblaci�n de la ciudad y los japoneses el 0,3%. Los
filipinos eran de los m�s grandes grupos �tnicos del sudeste asi�tico en el 0,8%,
seguido por los vietnamitas, que constitu�an el 0,2% de la poblaci�n de la ciudad
de Nueva York en 2010. Los indios son el grupo m�s grande del sur de Asia, que
comprende el 2,4% de la poblaci�n de la ciudad, con los banglades�es y paquistan�es
en el 0,7% y el 0,5%, respectivamente. Queens es el distrito de asentamiento
preferido por los indios asi�ticos, coreanos, filipinos y malayos, y otros
asi�ticos del sudeste; mientras que Brooklyn est� recibiendo un gran n�mero de
inmigrantes antillanos y asi�ticos.
La ciudad de Nueva York tiene la poblaci�n blanca europea y no hispana m�s grande
de todas las ciudades estadounidenses. Con 2,7 millones en 2012, la poblaci�n
blanca no hispana de Nueva York es m�s grande que la poblaci�n blanca no hispana de
Los �ngeles (1,1 millones), Chicago (865.000) y Houston (550.000) juntas. La
poblaci�n blanca no hispana era de 6,6 millones en 1940. La poblaci�n blanca no
hispana ha comenzado a aumentar desde 2010.
El �rea estad�stica metropolitana m�s amplia de la ciudad de Nueva York, con m�s de
veinte millones de personas, aproximadamente un cincuenta por ciento m�s que Los
�ngeles, que ocupa el segundo lugar, tambi�n es �tnicamente diversa, con la mayor
poblaci�n nacida en el extranjero de cualquier regi�n metropolitana en el mundo. La
regi�n de Nueva York sigue siendo, con mucho, la principal puerta de entrada
metropolitana para los inmigrantes legales admitidos en los Estados Unidos,
superando sustancialmente los totales combinados de Los �ngeles y Miami. Es el
hogar de las comunidades jud�as e israel�es m�s grandes fuera de Israel, con una
poblaci�n jud�a en la regi�n de m�s de 1,5 millones en 2012 e incluidas muchas
sectas jud�as diversas, predominantemente de todo el Medio Oriente y Europa del
Este, e incluida una poblaci�n jud�a ortodoxa en r�pido crecimiento , la m�s grande
fuera de Israel.
Ecuador, Colombia , Guyana, Per� y Brasil fueron los principales pa�ses de origen
de Am�rica del Sur de inmigrantes legales a la regi�n de la ciudad de Nueva York en
2013; Rep�blica Dominicana, Jamaica , Hait� y Trinidad y Tobago en el Caribe ;
Egipto , Ghana y Nigeria de �frica; y El Salvador , Honduras y Guatemala en
Centroam�rica. En medio de un resurgimiento de la migraci�n puertorrique�a a la
ciudad de Nueva York , esta poblaci�n hab�a aumentado a aproximadamente 1.3
millones en el �rea metropolitana a partir de 2013.
En 2012, el 6,3% de la ciudad de Nueva York era de origen �tnico chino , y casi las
tres cuartas partes viv�an en Queens o Brooklyn, geogr�ficamente en Long Island.
[281] Una comunidad de 20.000 coreano-chinos ( Chaoxianzu o Joseonjok ) tiene su
centro en Flushing, Queens , mientras que la ciudad de Nueva York tambi�n alberga
la mayor poblaci�n tibetana fuera de China, India y Nepal , tambi�n en Queens.
[282] Los coreanos constitu�an el 1,2% de la poblaci�n de la ciudad y los japoneses
el 0,3%. Los filipinos eran los m�s grandes del sudeste asi�ticogrupo �tnico en el
0,8%, seguido por los vietnamitas , que constitu�an el 0,2% de la poblaci�n de la
ciudad de Nueva York en 2010. Los indios son el grupo m�s grande del sur de Asia ,
que comprende el 2,4% de la poblaci�n de la ciudad, con los banglades�es y
paquistan�es en el 0,7% y el 0,5%, respectivamente. [283] Queens es el distrito de
asentamiento preferido por los indios asi�ticos, coreanos, filipinos y malayos ,
[284] [273] y otros asi�ticos del sudeste; [285] mientras que Brooklyn est�
recibiendo un gran n�mero de inmigrantes antillanos y asi�ticos.
La ciudad de Nueva York tiene la poblaci�n blanca europea y no hispana m�s grande
de todas las ciudades estadounidenses. Con 2,7 millones en 2012, la poblaci�n
blanca no hispana de Nueva York es m�s grande que la poblaci�n blanca no hispana de
Los �ngeles (1,1 millones), Chicago (865.000) y Houston (550.000) juntas. [286] La
poblaci�n blanca no hispana era de 6,6 millones en 1940. [287] La poblaci�n blanca
no hispana ha comenzado a aumentar desde 2010. [288]
El �rea estad�stica metropolitana m�s amplia de la ciudad de Nueva York, con m�s de
veinte millones de personas, aproximadamente un cincuenta por ciento m�s que Los
�ngeles , que ocupa el segundo lugar , [4] tambi�n es �tnicamente diversa , [294]
con la mayor poblaci�n nacida en el extranjero de cualquier regi�n metropolitana en
el mundo. La regi�n de Nueva York sigue siendo, con mucho, la principal puerta de
entrada metropolitana para los inmigrantes legales admitidos en los Estados Unidos,
superando sustancialmente los totales combinados de Los �ngeles y Miami . [273] Es
el hogar de las comunidades jud�as e israel�es m�s grandes fuera de Israel., con
una poblaci�n jud�a en la regi�n de m�s de 1,5 millones en 2012 e incluidas muchas
sectas jud�as diversas, predominantemente de todo el Medio Oriente y Europa del
Este, e incluida una poblaci�n jud�a ortodoxa en r�pido crecimiento , la m�s grande
fuera de Israel . [282]
Ecuador, Colombia , Guyana, Per� y Brasil fueron los principales pa�ses de origen
de Am�rica del Sur de inmigrantes legales a la regi�n de la ciudad de Nueva York en
2013; Rep�blica Dominicana, Jamaica , Hait� y Trinidad y Tobago en el Caribe ;
Egipto , Ghana y Nigeria de �frica; y El Salvador , Honduras y Guatemala en
Centroam�rica. [298] En medio de un resurgimiento de la migraci�n puertorrique�a a
la ciudad de Nueva York , esta poblaci�n hab�a aumentado a aproximadamente 1.3
millones en el �rea metropolitana a partir de 2013.
Gobierno
Distritos
Art�culo principal: Borough (Nueva York)
Nueva York se compone de cinco distritos o comunas llamados boroughs, una forma de
gobierno inusual utilizada para administrar los cinco condados que constituyen la
ciudad.129? Entre todos los distritos hay cientos de barrios, muchos con una
identidad y pasado propios. Si cada uno de los distritos fuese una ciudad
independiente, Brooklyn, Queens, Manhattan y Bronx estar�an entre las diez ciudades
m�s pobladas de los Estados Unidos.
El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo que comenz� con los Forty
Thieves y los Roach Guards en los Five Points en los a�os 1820. El siglo xx
contempl� el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias. Pandillas entre
las que se incluyen los Black Spades tambi�n crecieron en el siglo pasado.138?
El auge criminal se situ� durante la d�cada de 1980 y principios de los 90, dado a
la denominada �epidemia del crack�139? que golpe� a la ciudad. En 1990 el
Departamento de Polic�a de Nueva York adopt� el CompStat y otras estrategias en un
gran esfuerzo para reducir la delincuencia. La dr�stica ca�da del crimen en la
ciudad ha sido atribuida por los crimin�logos a estas t�cticas pol�ticas, al fin de
la epidemia del crack y a los cambios demogr�ficos,140? incluso de la
inmigraci�n.141?
Educaci�n
Transporte
El metro de Nueva York es el sistema de metro m�s grande del mundo seg�n la
longitud de sus v�as (1062 km) y tambi�n es el que m�s estaciones activas tiene,
con 468. Es adem�s el cuarto con mayor cantidad de pasajeros anuales, con 1400
millones en 2005. Destaca adem�s su funcionamiento durante las 24 horas del d�a en
casi la totalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de
los trenes con respecto al d�a y la noche), en contraste con el cierre nocturno del
metro de la mayor�a de las ciudades, como Santiago, Buenos Aires, Londres, Par�s,
Washington D. C., Tokio, S�o Paulo,159? M�xico D. F., Medell�n, Lima y Madrid.
Sin embargo, Nueva York es la ciudad estadounidense en la que m�s tiempo tardan sus
habitantes en llegar al trabajo, con un tiempo medio de 36,2 minutos.160?
Existe adem�s una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus
suburbios al norte de Nueva Jersey, el condado de Westchester, Long Island y el
sudeste de Connecticut. Es bastante com�n que se formen largas congestiones de
tr�fico a diario, en particular durante las horas pico.
Ferries
169?
Cultura
El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos m�s grandes del mundo.
El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudad �[la] cultura parece
simplemente estar en el aire, como una parte del clima�.170? Varios de los
movimientos culturales estadounidenses m�s importantes comenzaron en la ciudad,
como el renacimiento de Harlem, que introdujo la literatura afroamericana en el
pa�s. La ciudad fue el epicentro del jazz en los a�os 1940, del expresionismo
abstracto en los 1950 y la cuna de la cultura hip hop en los 1970. La escena punk y
hardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980. Entre las bandas de indie rock m�s
prominente de los �ltimos a�os figuran The Strokes, Interpol, The Bravery, Scissor
Sisters y They Might Be Giants. La ciudad tambi�n tiene su papel en la industria
cinematogr�fica nacional y mundial. En ella se film� Manhatta (1920), la primera
pel�cula vanguardista del pa�s.171? La ciudad tiene m�s de 2000 organizaciones
culturales y de artes y m�s de 500 galer�as de arte de distintos tama�os.172? El
gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuesto mayor al Fondo Nacional
para las Artes.172? Industriales adinerados del siglo xix construyeron una red de
importantes instituciones culturales, como el famoso Carnegie Hall y el Museo
Metropolitano de Arte, que ganar�an fama internacional. El desarrollo de la
iluminaci�n el�ctrica llev� a la elaboraci�n de producciones teatrales, y en los
a�os 1880, los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a
gestar un nuevo g�nero que llegar�a a ser conocido como musical de Broadway.
La �pera del Metropolitan, vista desde el Lincoln Center.
Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de la ciudad, producciones como
aquellas de Harrigan y Hart, George M. Cohan y otros usaron canciones en narrativas
que a menudo reflejaban temas de esperanza y ambici�n. En la actualidad, esas
producciones est�n entre los acontecimientos principales de la escena teatral
neoyorquina. Los 39 teatros m�s grandes (con m�s de 500 asientos) son llamados
colectivamente como Broadway, por la avenida que cruza el distrito.173?
El Lincoln Center for the Performing Arts, que incluye el Jazz at Lincoln Center,
la �pera del Metropolitan, la �pera de Nueva York, la Filarm�nica de Nueva York, el
Ballet de Nueva York, el Teatro Vivian Beaumont, la Juilliard School y el Alice
Tully Hall, constituyen el centro de artes esc�nicas m�s grande de los Estados
Unidos. Central Park Summer Stage presenta actuaciones teatrales y de m�sica
gratuitas en el Central Park y 1200 actuaciones de m�sica, baile y teatro en los
cinco distritos en los meses de verano.174?
Medios de comunicaci�n
Acento neoyorquino
Los habitantes del �rea de Nueva York tienen una entonaci�n distintiva llamada
com�nmente el �dialecto neoyorquino�, aunque tambi�n se conoce en ingl�s como
Brooklynese o New Yorkese. Es considerado a menudo como uno de los acentos m�s
reconocibles del ingl�s estadounidense.186? La versi�n cl�sica de este dialecto se
centra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea, aunque el
influjo de inmigrantes no europeos en las �ltimas d�cadas ha dado lugar a cambios
en esta forma de hablar.187?
En la mayor�a de las variantes m�s antiguas o extremas de este acento, los sonidos
voc�licos de palabras como girl o oil se vuelven el diptongo [??]. A menudo esto se
percibe entre hablantes de otros acentos como una confusi�n de los sonidos er y oy,
por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl; esto llev� a una
caricaturizaci�n de los neoyorquinos diciendo Joizey (Jersey), Toidy-Toid Street
(33rd Street) y terlet (toilet).187? Este patr�n de habla no es muy frecuente en la
actualidad.187?
Deportes
El b�isbol es el deporte m�s popular entre sus habitantes. Ha habido catorce Series
Mundiales disputadas entre equipos locales a las que se suele llamar las Series del
Metro. Nueva York es una de las cinco �reas metropolitanas de Estados Unidos (las
otras son Chicago, Washington-Baltimore, Los �ngeles y el �rea de la bah�a de San
Francisco) que tiene dos equipos de b�isbol. Los dos equipos que actualmente est�n
en las Grandes Ligas de B�isbol son los New York Yankees y los New York Mets, que
mantienen una rivalidad posiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y
los Boston Red Sox. Los Yankees han obtenido 27 t�tulos, mientras que los Mets lo
lograron en dos ocasiones. La ciudad tambi�n era el hogar de los New York Giants
(ahora los San Francisco Giants) y los Brooklyn Dodgers (actualmente conocidos como
Los Angeles Dodgers). Ambos equipos se mudaron a California en 1958. Tambi�n hay
dos equipos en las ligas menores, los Staten Island Yankees y los Brooklyn
Cyclones.
La ciudad est� representada en la National Football League por New York Jets y New
York Giants, aunque en la actualidad ambos equipos juegan de local en el MetLife
Stadium, en Nueva Jersey. Existe una impresionante rivalidad entre los seguidores
de ambos equipos, aunque los Giants con sus cuatro victorias en el Super Bowl,
superan con facilidad a los Jets, que ganaron su �nico t�tulo en el famoso final
del Super Bowl en 1969.
Los equipos de la NBA de la ciudad son los New York Knicks y los Brooklyn Nets,
mientras que en la WNBA es New York Liberty. Aunque los �ltimos t�tulos de los
Knicks y Nets fueron ganados en 1973 (por los Knicks) y 1974 (por los Nets en la
antigua American Basketball Association, ambos equipos siguen contando con una
apasionada afici�n en la ciudad.
Los New York Rangers representan a la ciudad en la National Hockey League. En 2015,
tambi�n empezar�n jugando en Brooklyn los New York Islanders que actualmente tiene
su sede en Long Island en el Estado de Nueva York.
En f�tbol, el New York City FC y los New York Red Bulls son los equipos que
representan a la ciudad en la Major League Soccer. Los Red Bulls juegan de local en
el Red Bull Arena, ubicado en Nueva Jersey, mientras que el New York City juega de
local en el Yankee Stadium. Adem�s, Nueva York cont� con otros m�ticos equipos de
f�tbol, ya desaparecidos, como el MetroStars y el New York Cosmos, equipo en el que
jugaron estrellas mundiales de la talla de Pel�, Beckenbauer, Giorgio Chinaglia,
Carlos Alberto y Johan Neeskens.
Fiestas y tradiciones
En los Estados Unidos se celebran numerosas fiestas, que provienen de la tradici�n
de este joven pa�s o de las culturas de las que provienen sus habitantes. No todas
estas celebraciones implican un d�a festivo en el sentido de que las personas
tengan un d�a libre en sus trabajos. Los d�as festivos federales son seguidos en
muchos estados, pero cada uno tiene potestad para marcar su propio calendario de
vacaciones y d�as festivos. Estas son las festividades principales:
En el cine
Art�culo principal: Anexo:Pel�culas filmadas en Nueva York
La ciudad de Nueva York es el escenario de muchas pel�culas famosas. Es el segundo
centro de producci�n cinematogr�fica de los Estados Unidos, despu�s de
Hollywood.193? Esto se explica por el hecho de que el marco de la Gran Manzana es
propicio para los rodajes, con los rascacielos y la multitud de peque�os barrios
que se corresponden con varios modos de vida. Los personajes de las pel�culas que
se desarrollan en Nueva York pueden ser de cualquier origen, tener toda clase de
empleos, lo que refuerza esta imagen de melting pot que se trata a veces de poner
de manifiesto en estas mismas pel�culas o series.
Las pel�culas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas, y la ciudad
sirvi� de decorado en muchos g�neros cinematogr�ficos. Se pueden citar por ejemplo:
New York, New York o Gangs of New York del director neoyorquino Martin Scorsese;
Breakfast at Tiffany's, de Blake Edwards; Manhattan de Woody Allen, El apartamento
de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town, West Side Story, Godspell y
Fame. Por otro lado, los monstruos King Kong y Godzilla hicieron que cundiera el
p�nico en sus respectivas pel�culas. The Godfather y sus secuelas, Once upon a time
in America y Goodfellas retratan la mafia de la ciudad. En comedia se pueden
destacar Coming to America con Eddie Murphy y Madagascar, de los estudios
Dreamworks. Otras pel�culas, que destacan una faceta m�s oscura de la ciudad, son
Taxi Driver o Midnight Cowboy. En pel�culas como Soy Leyenda protagonizada por Will
Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada
por sus habitantes.
Adem�s, Nueva York cuenta con una de las grandes escuelas de cine y de actuaci�n,
la Escuela de Cine de Nueva York.
En la literatura
Las obras literarias, tanto modernas como cl�sicas, que tienen relaci�n con Nueva
York son numerosas. En efecto, como es el caso de las artes audiovisuales, la
ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiraci�n para muchos escritores,
tanto neoyorquinos, como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad, o bien la
tomaron como escenario de su historia. Como ejemplo, se pueden destacar: Breakfast
at Tiffany's de Truman Capote, The Godfather de Mario Puzo, Poeta en Nueva York de
Federico Garc�a Lorca, American Psycho de Bret Easton Ellis, La trilog�a de Nueva
York y Brooklyn Follies de Paul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos.
En la m�sica
La fama neoyorquina de las d�cadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al
borde del Central Park: Mick Jagger y John Lennon, este �ltimo asesinado cerca de
dicho parque el 8 de diciembre de 1980. Rolling Stones mencionan a la ciudad en la
canci�n "Shattered" del �lbum Some Girls de 1978.
En la televisi�n
Entre las sitcom (series de TV c�micas) m�s conocidas que se desarrollan en Nueva
York, se pueden citar a Gossip Girl, Friends, Glee, The Nanny, Spin City, Will &
Grace, Seinfeld, How I Met Your Mother, Wizards of Waverly Place, Broad City, Ugly
Betty y 30 Rock. Por otro lado es tambi�n sede de numerosas series policiales CSI:
Nueva York, Castle, Without a Trace, Law & Order, Law & Order: Special Victims
Unit, Law & Order: Criminal Intent, White Collar, Brooklyn Nine-Nine, Elementary o
Third Watch, que refleja tambi�n el trabajo de los servicios de seguridad y de
bomberos. Tambi�n se desarrollan series de TV dram�ticas como Gossip Girl, Lipstick
Jungle o Sex and the City, esta �ltima rodada in situ, ya que los escen�grafos
introdujeron en los episodios la realidad neoyorquina, haciendo que los personajes
cenen en restaurantes reales y de moda en el momento del rodaje. Y con la miniserie
Angels in America.
En cuanto a los dibujos animados, cabe destacar Futurama, que se ubica en el a�o
3000, y muestra la ciudad de Nueva Nueva York. �sta se levanta sobre las ruinas de
la Vieja Nueva York (la actual), a la que se accede a trav�s de las cloacas, a
pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contempor�nea, tiene
versiones de los edificios y lugares m�s emblem�ticos, como la Estatua de la
Libertad, el puente de Brooklyn, y el Madison Square Garden, que ha pasado a
llamarse Madison Cube Garden. Otras series de dibujos animados han trasladado a sus
personajes a la ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs.
Homer Simpson o Family Guy con el episodio A Picture Is Worth a 1,000 Bucks.
Estudios de televisi�n
NBC Studios
Programas
NBC Nightly News
Today
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Late Night with Seth Meyers
Ciudades hermanadas
Nueva York est� actualmente hermanada con:194?
Woody Allen, nacido en Brooklyn en 1935, hizo de Nueva York el escenario de gran
parte de sus pel�culas.
Muchos de los m�s famosos artistas, directores y productores de cine y teatro son
originarios de Nueva York, a pesar de que la mayor�a de las actividades
concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood.[cita requerida]
Entre los directores encontramos a Woody Allen, Martin Scorsese, L�szl� Benedek,
Stanley Kramer, Stanley Kubrick, Jerome Robbins, Herbert Ross, Oliver Stone, Spike
Lee y George A. Romero, maestro de las pel�culas de zombis. Entre los actores y
actrices originarios de La Gran Manzana se encuentran Rory Culkin, Timoth�e
Chalamet, Christopher Reeve, Robert De Niro, Al Pacino, Sylvester Stallone, David
Schwimmer, Steve Buscemi, Adam Sandler, Robert Downey Jr entre los hombres, y
Barbra Streisand, Rita Hayworth, Whoopi Goldberg, Anne Bancroft, Joan Crawford,
Susan Hayward, Judy Holliday, Lindsay Lohan, Geraldine Page, Scarlett Johansson,
Claire Danes, Mary-Kate y Ashley Olsen y Sarah Jessica Parker entre las mujeres.
Ciencias
La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del Premio Nobel de F�sica,
notablemente gracias a la Bronx High School of Sciences, as� como tambi�n a la
prestigiosa Universidad de Columbia. Entre los grandes f�sicos de la ciudad se
encuentran Richard Feynman, Melvin Schwartz, Sheldon Lee Glashow, Steven Weinberg,
Charles Harding Townes, Russell Hulse, H. David Politzer y Roy J. Glauber.
Deportes
Entre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de
baloncesto Kareem Abdul-Jabbar, Michael Jordan, Bob Cousy, Dolph Schayes, Billy
Cunningham, Lenny Wilkens, Nate Archibald, Connie Hawkins y Carmelo Anthony, adem�s
del entrenador Red Holzman, los jugadores de b�isbol �lex Rodr�guez y Lou Gehrig,
el futbolista Bj�rn Johnsen, los tenistas John McEnroe y Jim Courier y el luchador
profesional Matthew Cardona.
M�sica
En la ciudad de Nueva York han nacido numerosos m�sicos conocidos y bandas, entre
los que se encuentran: Barbra Streisand, The Ramones, Leonard Bernstein, John Serry
Sr., Alicia Keys, The Velvet Underground, Blondie, Sonic Youth, The Strokes, Mariah
Carey, Lana Del Rey, Lady Gaga, Romeo Santos, Jennifer Lopez, Marc Anthony,
Christina Aguilera, Wu Tang Clan, Tupac Shakur, The Notorious B.I.G., Kiss, The New
York Dolls, Spencer Dryden, Type O Negative, Dream Theater, Immolation,
Suffocation, Anthrax, S.O.D., Nuclear Assault, Manowar, Agnostic Front, Helmet,
Buddy Rich, entre otros.
Periodismo y literatura
V�ase tambi�n
Ver el portal sobre Nueva York Portal:Nueva York. Contenido relacionado con Nueva
York.
�rea metropolitana de Nueva York
Puerto de Nueva York
Referencias
elEconomista.es. �De Blasio es reelegido alcalde de Nueva York - elEconomista.es�.
Consultado el 25 de diciembre de 2017.
https://www.census.gov/popclock/
Real Academia Espa�ola (2005). �Nueva York�. Diccionario panhisp�nico de dudas.
Madrid: Santillana. Consultado el 21 de agosto de 2009.
�La ciudad que nunca duerme�. Costumbres y Tradiciones. Archivado desde el
original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016.
�Nueva York. La Gran Manzana - Campeche HOY�.
A history of NYC nicknames
�Population of urban agglomerations with 750,000 inhabitants or more in 2005, by
country, 1950-2015�. Naciones Unidas. Consultado el 28 de noviembre de 2007.
�Inventory of World Cities� (en ingl�s). Universidad de Loughborough. Consultado
el 15 de febrero de 2008.
�GaWC - The World According to GaWC 2012�. www.lboro.ac.uk. Consultado el 2 de
noviembre de 2015.
�Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas:
April 1, 2000 to July 1, 2006� (en ingl�s). U.S. Census Bureau. Archivado desde el
original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de julio de 2007.
�Wikiwix's cache�. archive.wikiwix.com. Consultado el 31 de julio de 2020.
Toop, David (1992). Rap Attack 2: African Rap to Global Hip Hop. Serpents Tail.
1852422432.
�Queens: Economic Development and the State of the Borough Economy� (PDF) (en
ingl�s). New York State Office of the State Comptroller. junio de 2006. Consultado
el 21 de marzo de 2007.
�The Newest New Yorkers: 2000� (PDF) (en ingl�s). New York City Department of City
Planning. 2005. Consultado el 27 de marzo de 2007.
Contributor, Etta Badoe, Chronicle. �New Amsterdam becomes New York�. Queens
Chronicle (en ingl�s). Consultado el 22 de marzo de 2021.
Archdeacon, Thomas J. (15 de febrero de 2014). New York City, 1664�1710: Conquest
and Change (en ingl�s). Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-6891-9.
Consultado el 22 de marzo de 2021.
Rankin, Rebecca B., Cleveland Rodgers (1948). New York: the World's Capital City,
Its Development and Contributions to Progress. Harper.
Miller, Christopher L., George R. Hamell (Septiembre de 1986). �A New Perspective
on Indian-White Contact: Cultural Symbols and Colonial Trade�. The Journal of
American History 73 (2). Consultado el 21 de marzo de 2007.
Homberger, Eric (2005). The Historical Atlas of New York City: A Visual
Celebration of 400 Years of New York City's History. Owl Libros. p. 34. ISBN
0805078428.
�"Gotham Center for New York City History" L�nea de tiempo 1700-1800� (en ingl�s).
Consultado el 19 de febrero de 2008.
Moore, Nathaniel Fish (1876). An Historical Sketch of Columbia College, in the
City of New York, 1754-1876. Columbia College. p. 8.
�The People's Vote: President George Washington's First Inaugural Speech (1789)�.
U.S. News and World Report. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007.
Consultado el 28 de mayo de 2007.
Bridges, William (1811). Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With
Explanatory Remarks And References.; Lankevich (1998), pp. 67-68.
Mushkat, Jerome Mushkat (1990). Fernando Wood: A Political Biography. Kent State
University Press. p. 36. ISBN 087338413X.
Cook, Adrian (1974). The Armies of the Streets: The New York City Draft Riots of
1863. pp. 193-195.
�NYC 100 -- Photos�. NYC 100 (en ingl�s). Consultado el 13 de febrero de 2016.
Allen, Oliver E. (1993). �Chapter 9: The Decline�. The Tiger � The Rise and Fall
of Tammany Hall. Addison-Wesley Publishing Company.
Burns, Ric (22 de agosto de 2003). �The Center of the World - New York: A
Documentary Film (Transcript)�. PBS. Consultado el 20 de julio de 2006.
Goicochea, Julia. �Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers�.
Culture Trip. Consultado el 10 de enero de 2020.
Rosenberg, Eli (24 de junio de 2016). �Stonewall Inn Named National Monument, a
First for the Gay Rights Movement�. The New York Times (en ingl�s estadounidense).
ISSN 0362-4331. Consultado el 10 de enero de 2020.
Al Yazira emite un v�deo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para
el 11-S. BBC news. 7 de septiembre de 2006.
Lynch, Sahron (8 de octubre de 2008). �Housing Recession Approaches Manhattan as
Nearby Prices Fall�. Bloomberg.
�New York City Mortgage Refinance�. ConsumerFinanceReport.com. Archivado desde el
original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014.
Dewan, Sheila (24 de septiembre de 2013). �Housing Recovery Seems Still on Track�.
The New York Times.
Washington, D. C. est� a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas
(367 km), mientras que Boston a 217 millas (349 km). - Google Maps.
�Information about the Hudson River estuary� (en ingl�s).
Gillespie, Angus K. (1999). Twin Towers: The Life of New York City's World Trade
Center. Rutgers University Press. p. 71.
Phillip Lopate (2004). Waterfront: A Walk Around Manhattan. Anchor Press. ISBN
0385497148.
�Land Use Facts�. New York City Department of City Planning. Archivado desde el
original el 30 de marzo de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2007. El �rea total
de la ciudad es de 468,9 mi� (1214,5 km�). 159,88 mi� (414,09 km�) de ella es agua
y 321 mi� (831 km�) es tierra.
Howard, David (2002). Outside Magazine's Urban Adventure New York City. W. W.
Norton & Company. p. 35. ISBN 0393322122.
�The Climate of New York�. New York State Climate Office. Archivado desde el
original el 27 de abril de 2007. Consultado el 27 de marzo de 2007.
�National Weather Service Climate� (en ingl�s). Consultado el 18 de febrero de
2016.
Riley, Mary Elizabeth (2006). �Assessing the Impact of Interannual Climate
Variability on New York City's Reservoir System� (PDF). Cornell University Graduate
School for Atmospheric Science. Consultado el 27 de marzo de 2007.
Romm, Joseph J., Hell and High Water: Global Warming � the Solution and the
Politics, pp. 44, 47 (2006) William Morrow & Co. ISBN 0-06-117212-X citing MIT's
and Kerry Emanuel's research as showing that the AMO has now been supplanted by
global warming as the "dominant force" in the Atlantic climate. The record low
temperature for New York City is -18 F, and the record high temperature is 106 F.
�NowData - NOAA Online Weather Data�. National Oceanic and Atmospheric
Administration. Consultado el 14 de diciembre de 2011.
�NOAA�.
�Monthly Averages for New York, NY�. The Weather Channel, LLC. Consultado el 27 de
noviembre de 2013.
Jervey, Ben (2006). The Big Green Apple: Your Guide to Eco-Friendly Living in New
York City. Globe Pequot Press. ISBN 0762738359.
Owen, David (18 de octubre 2004). �Green Manhattan�. The New Yorker.
�Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions� (PDF). New York City Office
of Long-term Planning and Sustainability. abril de 2007. Consultado el 11 de abril
de 2007.
�Global Warming and Greenhouse Gases�. PlaNYC / The City of New York. 6 de
diciembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007. Consultado el
13 de diciembre de 2006.
Coburn, Jason, Jeffrey Osleeb, Michael Porter (junio de 2006). �Urban Asthma and
the Neighbourhood Environment in New York City�. Health & Place. 12(2): 167-179.
PMID 16338632.
�A Century of Buses in New York City� (en ingl�s). Metropolitan Transportation
Authority. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2006. Consultado el 17 de
noviembre de 2006. V�ase tambi�n �New York City's Yellow Cabs Go Green� (en
ingl�s). Sierra Club. 1 de julio, 2005. Consultado el 19 de julio de 2006.
�Current Reservoir Levels�. New York City Department of Environmental Protection.
Consultado el 4 de junio de 2007.
�New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report� (PDF) (en ingl�s).
New York City Department of Environmental Protection. 2005. Archivado desde el
original el 28 de septiembre de 2006. Consultado el 17 de julio de 2006.
�About New York City� (en ingl�s). Emporis. Consultado el 21 de marzo de 2007.
Fischler, Raphael (1998). �The Metropolitan Dimension of Early Zoning: Revisiting
the 1916 New York City Ordinance�. Journal of the American Planning Association.
64(2).
�Favorites! 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers� (en ingl�s). The
Skyscraper Museum. 22 de enero de 2006. Consultado el 11 de abril de 2007.
Plunz, Richar A. (1990). �Chapters 3 [Rich and Poor] & 4 [Beyond the Tenement]�.
History of Housing in New York City: Dwelling Type and Change in the American
Metropolis. Columbia University Press. ISBN 0-231-06297-4.
Lankevich (1998), pp. 82-83;Wilson, Rufus Rockwell (1902). New York: Old & New:
Its Story, Streets, and Landmarks. J.B. Lippincott. p. 354.
Diamonstein-Spielvoegel, Barbaralee (2005). The Landmarks of New York. Monacelli
Press. ISBN 1-58093-154-5.
Elliot, Debbie (2 de diciembre de 2006). �Wondering About Water Towers� (en
ingl�s). National Public Radio. Consultado el 11 de abril de 2007.
Henry Goldman (30 de octubre de 2018). millones-de-inversi�n �NYC's Vecindario de
m�s r�pido crecimiento obtiene una inversi�n de $ 180 millones�. Bloomberg, L.P.
Consultado el 30 de octubre de 2018.
�Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28,000
acres Mark� (en ingl�s). New York City Mayor's Office. 3 de febrero de 1999.
Consultado el 6 de junio de 2007.; �Beaches� (en ingl�s). New York City Department
of Parks & Recreation. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
Consultado el 6 de junio de 2007.
�Parques urbanos m�s visitados de Estados Unidos� (PDF). The Trust for Public
Land. junio de 2006. Archivado desde el original el 25 de julio de 2006. Consultado
el 11 de julio de 2006.
Central Park en pel�culas. Consultado el 19 de abril de 2007.
Central Park Conservancy. Consultado el 19 de abril de 2007.
Extremos del Central Park. Consultado el 19 de abril de 2007.
Dise�adores del parque. Consultado el 19 de abril de 2007.
Partes del Central Park. Consultado el 19 de abril de 2007.
�General Information�. Prospect Park Alliance. Archivado desde el original el 10
de junio de 2007. Consultado el 6 de junio de 2007.
�Brooklyn Bridge Park Pier 6� (en ingl�s). 2014. Consultado el 14 de agosto de
2015.
Levin, Madeleine (2015). �Secrets of Brooklyn Bridge Park�. Consultado el 14 de
agosto de 2015.
�Brooklyn Bridge Park- Pier 6� (en ingl�s). 2014. Consultado el 14 de agosto de
2015.
Sassen, Saskia (2001). The Global City: New York, London, Tokyo (2nd edition
edici�n). Princeton University Press. ISBN 0691070636.
�The role of metro areas in the U.S. economy� (PDF). The United States Conference
of Mayors. 13 de enero de 2006. Archivado desde el original el 30 de noviembre de
2006. Consultado el 19 de julio de 2006.
�NYC Business Climate - Facts & Figures�. New York City Economic Development
Corporation. Consultado el 8 de junio de 2007.
Wylde, Kathryn (23 de enero de 2006). �Keeping the Economy Growing�. Gotham
Gazette. Consultado el 19 de julio de 2006.
�Mapa econ�mico�. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2006. Consultado el
1 de marzo de 2008.
Comparar con Anexo:Pa�ses por PIB (nominal)
Quirk, James. �Bergen offices have plenty of space.� The Record, 5 de julio de
2007. Consultado el 5 de julio de 2007.
Claessens, Stjin (septiembre de 2000). �Electronic Finance: Reshaping the
Financial Landscape Around the World� (PDF) (en ingl�s). The World Bank. Archivado
desde el original el 21 de enero de 2007. Consultado el 27 de marzo de 2007.
�Tentative Assessment Roll: Fiscal Year 2008� (PDF) (en ingl�s). New York City
Department of Finance. 15 de enero de 2007. Archivado desde el original el 14 de
junio de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2007.
�NYC Film Statistics� (en ingl�s). Mayor's Office of Film, Theatre, and
Broadcasting. Archivado desde el original el 15 de abril de 2007. Consultado el 7
de junio de 2007.
Currid, Elizabeth (2006). �New York as a Global Creative Hub: A Competitive
Analysis of Four Theories on World Cities�. Economic Development Quarterly. 20(4):
330-350.
�Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action�
(PDF) (en ingl�s). New York City Economic Development Corporation. marzo de 2005.
Consultado el 19 de julio de 2006.
https://web.archive.org/web/20130621174531/http://www.nyse.com/about/listed/lc_ny_o
verview.html
https://web.archive.org/web/20140327112731/http://www.world-
exchanges.org/files/2013_WFE_Market_Highlights.pdf
http://www.officespaceseeker.com/manhattan-office-space-market.html
https://blogs.wsj.com/moneybeat/2014/09/15/ranking-the-biggest-u-s-banks-a-new-
entrant-in-top-5/
https://www.osc.state.ny.us/press/releases/mar15/031115.htm
http://www.nyc.gov/html/om/pdf/ny_report_final.pdf
https://www.bis.org/statistics/r_qa1306_hanx18.pdf
https://www.businessinsider.com/silicon-alley-100-2013-2013-10?r=MX&IR=T
https://web.archive.org/web/20071012004612/http://www.nycedc.com/NR/rdonlyres/32243
D90-27DD-4164-9B17-3B6F4AC7098D/0/TelecomPlanMarch2005.pdf
https://www.amny.com/news/city-opens-nation-s-biggest-continuous-wi-fi-zone-in-
harlem-1.6582180/
https://arstechnica.com/information-technology/2014/06/verizon-will-miss-deadline-
to-wire-all-of-new-york-city-with-fios/
https://www.nydailynews.com/services/5-signs-nyc-tech-scene-growing-article-
1.2070180
https://money.cnn.com/gallery/technology/2014/10/07/most-innovative-
cities/index.html?iid=HP_Highlight
https://www.nytimes.com/interactive/2019/02/15/business/economy/nyc-tech-startups-
amazon.html
https://techcrunch.com/2017/05/24/a-year-after-its-launch-technyc-has-become-a-
force-in-new-york-politics/
https://www.nytimes.com/2011/12/20/nyregion/cornell-and-technion-israel-chosen-to-
build-science-school-in-new-york-city.html?scp=3&sq=cornell&st=cse
https://news.cornell.edu/stories/2011/12/nyc-chooses-cornell-technion-build-tech-
campus
https://www.wsj.com/articles/wanted-biotech-startups-in-new-york-city-1406603189
https://www1.nyc.gov/assets/finance/downloads/pdf/press_release/fy2017_tentative_as
sessment_roll.pdf
https://web.archive.org/web/20071222235142/http://www.northjersey.com/page.php?
qstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2
Y3dnFlZUVFeXkyMg%3D%3D
https://www.forbes.com/sites/erincarlyle/2014/10/08/new-york-dominates-2014-list-
of-americas-most-expensive-zip-codes/#4bdf95397c57
https://www.nytimes.com/2017/01/09/opinion/a-plea-for-fifth-avenue.html
�NYC Statistics� (en ingl�s). NYC & Company. Consultado el 3 de agosto de 2006.
The Encyclopedia of New York City, ed. Kenneth T. Jackson (Yale 1995, ISBN 0-300-
05536-6), page 923, citing "U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census,
Census of Population 1960 (vol.1, parte A, tabla 28), 1970, 1980, 1990". Despu�s de
anexar parte del Bronx en 1874, la poblaci�n de la entonces Nueva York fue de
1,206,299 en 1880 y 1,515,301 en 1890.
Harrington, Greene and (1932). American Population Before the Federal Census of
1790. New York.
Rosenwaike, Ira (1972). Population History of New York City. Syracuse, N.Y.:
Syracuse University Press. p. 8. ISBN 0-8156-2155-8.
U.S. Census, from The World Almanac and Book of Facts, 1929 (reprinted in 1971 by
American Heritage Press and Workman Publishing, ISBN 0-07-071881-4), page 503.
Gibson, Campbell. Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in
the United States: 1790 to 1990, United States Census Bureau, June 1998. Retrieved
July 10, 2016.
U.S. Census Bureau, Population Division, "Table 5. Annual Estimates of the
Resident Population for Minor Civil Divisions in New York, Listed Alphabetically
Within County: April 1, 2000 to July 1, 2009 (SUB-EST2009-05-36)" Archivado el 29
de junio de 2014 en la Wayback Machine. and "Table 1. Annual Estimates of the
Resident Population for Incorporated Places Over 100,000, Clasificado por 1 de
julio de 2009 Poblaci�n: 1 de abril de 2000 al 1 de julio de 2009 (SUB-EST2009-01)"
Archivado el 18 de junio de 2016 en la Wayback Machine., Fecha de lanzamiento:
junio de 2010, Consultado el 31 de julio de 2010.
Roberts, Sam (24 de marzo de 2011). �City Population Barely Grew in the '00s,
Census Finds�. The New York Times. Consultado el 24 de marzo de 2011.
�The Current Population of NYC (2005)� (PDF). New York City Department of City
Planning. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 13 de
marzo de 2007. These figures were adopted by the U.S. Census Bureau in September
2006.
�New York City Population Projections by Age/Sex and Borough, 2000-2030� (PDF).
New York City Department of City Planning. diciembre de 2006. Consultado el 27 de
marzo de 2007. Ver tambi�n Roberts, Sam (19 de febrero de 2006). �By 2025, Planners
See a Million New Stories in the Crowded City�. New York Times. Consultado el 19 de
julio de 2006.
United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50,000
or More Population; and for Puerto Rico, United States Census Bureau United States
Census, 2000. Accessed June 12, 2007.
"Population Density", Geographic Information Systems - GIS of Interest. Accessed
May 17, 2007.
Censo 2000.
�Appendix Table 5-4: Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York
Metropolitan Region, 2000� (PDF). New York City Department of City Planning. 2005.
Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 26 de marzo de
2007.
�Jewish Community Study of New York� (PDF). United Jewish Appeal-Federation of New
York. 2002. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 26 de
marzo de 2007.
�Census Profile:New York City's Indian American Population� (PDF). Asian American
Federation of New York. 2004. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007.
Consultado el 28 de marzo de 2007.
Archive of the Mayor's Press Office, �Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week
in New York City.� 9 de junio de 1998.
Homeownership.
�About the Council�. New York City Council. Consultado el 6 de junio de 2007.
�Foreign Consular Offices in the United States� (PDF). U.S. Department of State. 4
de agosto de 2006. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado
el 21 de enero de 2007.
Benjamin, Gerald, Richard P. Nathan (1990). Regionalism and realism: A Study of
Government in the New York Metropolitan Area. Brookings Institute. p. 59.
Ward, Candace (2000). New York City Museum Guide. Dover Publications. p. 72. ISBN
0-486-41000-5.
Toop, David (1992). Rap Attack 2: African Rap to Global Hip Hop. Serpents Tail.
ISBN 1852422432.
Immerso, Michael (2002). Coney Island: The People's Playground. Rutgers University
Press. p. 3. ISBN 0-8135-3138-1.
O'Donnell, Michelle (4 de julio de 2006). �In Queens, It's the Glorious 4th, and
6th, and 16th, and 25th��. New York Times. Consultado el 19 de julio de 2006.
Roberts, Sam (10 de enero de 2006). �Black Incomes Surpass Whites in Queens�. The
New York Times. Consultado el 28 de marzo de 2007.
�Fresh Kills Park: Lifescape - Draft Master Plan� (pdf). New York City Department
of City Planning. marzo de 2006. Archivado desde el original el 14 de octubre de
2009. Consultado el 3 de junio de 2007.
�Detroit es la ciudad m�s peligrosa de Estados Unidos�. 20 minutos. 9 de noviembre
de 2007. Consultado el 25 de febrero de 2008.
�America's Most Murderous Cities�. Forbes.com (en ingl�s). 8 de noviembre de 2007.
Consultado el 1 de marzo de 2008.
Lardner, James, and Thomas Reppetto (2000). NYPD: A City and Its Police. Owl
Libros. pp. 18-21.
Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis a�os entre 1984 y 1990 en
los que hubo un gran surgimiento del uso y tr�fico de crack a lo largo de los
Estados Unidos. V�ase DEA History Book, 1876 - 1990 (drug usage & enforcement), US
Department of Justice, 1991,DoJ-DEA-History-1985-1990.
Johnson, Bruce D., Andrew Golub, Eloise Dunlap (2006). �The Rise and Decline of
Hard Drugs, Drug Markets, and Violence in Inner-City New York�. The Crime Drop in
America. Cambridge University Press. ISBN 0-521-86279-5.; Karmen, Andrew (2000).
New York Murder Mystery: The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s. NYU
Press. 0814747175.
�Mystery Of New York's Falling Crime Rate Remains Unsolved | Inside Science�.
www.insidescience.org. Consultado el 20 de marzo de 2021.
Langan, Patrick A. (21 de octubre de 2004). The Remarkable Drop In Crime In New
York City (PDF). Istituto Nazionale di Statistica (Italy). Archivado desde el
original el 14 de junio de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007.
Walker, Samuel (5 de mayo de 2010). Sense and Nonsense About Crime, Drugs, and
Communities: A Policy Guide (en ingl�s). Cengage Learning. ISBN 978-1-133-00819-4.
Consultado el 20 de marzo de 2021.
�year end 2017 enforcement report�.
�Table 43�. FBI (en ingl�s estadounidense). Consultado el 20 de marzo de 2021.
�Livingstone to follow methods of the NYPD�. The Telegraph (en ingl�s brit�nico).
Consultado el 20 de marzo de 2021.
�Staying a beat ahead of crime�. The Age (en ingl�s). 5 de noviembre de 2002.
Consultado el 20 de marzo de 2021.
Drum, Kevin. �Sick Kids Are Just the Beginning of America�s Lead Crisis�. Mother
Jones (en ingl�s estadounidense). Consultado el 20 de marzo de 2021.
Lehren, Andrew W. (2 de julio de 2009). �In New York City, Fewer Murders on Rainy
Days�. The New York Times (en ingl�s estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el
20 de marzo de 2021.
Berkey-Gerard, Mark. �Youth Gangs�. Gotham Gazette (en ingl�s brit�nico).
Consultado el 20 de marzo de 2021.
Shallwani, Sean Gardiner and Pervaiz (19 de febrero de 2014). �Mafia Is Down�but
Not Out�. Wall Street Journal (en ingl�s estadounidense). ISSN 0099-9660.
Consultado el 20 de marzo de 2021.
�How New York Gang Culture Is Changing�. www.vice.com (en ingl�s). Consultado el
20 de marzo de 2021.
�School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years
and Over� (MS Excel). New York City Department of City Planning. 2000. Consultado
el 26 de marzo de 2007.
�Private School Universe Survey�. National Center for Education Statistics.
Consultado el 5 de junio de 2007.
New York in Focus: A Profile from Census 2000 (PDF). Brookings Institution.
noviembre de 2003. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2006.
Consultado el 17 de noviembre de 2006.
McGeehan, Patrick (16 de agosto de 2006). New York Area Is a Magnet For Graduates.
The New York Times. Consultado el 27 de marzo de 2007.
�Mayor Michael R. Bloomberg and Economic Development Corporation President Andrew
M. Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan�. New
York City Economic Development Corporation. 18 de noviembre de 2004. Archivado
desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 19 de julio de 2006.
�NHTS 2001 Highlights Report, BTS03-05� (PDF). U.S. Department of Transportation,
Bureau of Transportation Statistics. 2001. Consultado el 21 de mayo de 2006.
http://www.metro.sp.gov.br/informacao/horarios/horarios.shtml Horario de Metro de
S�o Paulo.
�America's Most Miserable Cities�. Forbes.com (en ingl�s). 30 de enero de 2008.
Archivado desde el original el 14 de marzo de 2008. Consultado el 1 de marzo de
2008.
�Verrazano-Narrows Bridge�. Nycroads.com. Consultado el 26 de marzo de 2007.
�Holland Tunnel� (PDF). National Park Service. 4 de noviembre de 1993. Archivado
desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 26 de marzo de 2007.
�The State of the NYC Taxi� (PDF). New York City Taxi and Limousine Commission. 9
de marzo de 2006. Consultado el 2 de agosto de 2006.
�Facts at a Glance� (PDF). NJ Transit. 2005. Archivado desde el original el 14 de
junio de 2007. Consultado el 26 de marzo de 2007.
�Grand Central Demographics�. Metropolitan Transportation Authority. Archivado
desde el original el 16 de abril de 2007. Consultado el 26 de marzo de 2007.
�U.S. International Travel and Transportation Trends, BTS02-03�. U.S. Department
of Transportation, Bureau of Transportation Statistics. 2002. Archivado desde el
original el 26 de octubre de 2008. Consultado el 18 de febrero de 2007.
�2005 Annual Airport Traffic Report� (PDF). The Port Authority of New York and New
Jersey. 2 de noviembre de 2006. Consultado el 18 de febrero de 2007.
Anna Sanders (20 de septiembre de 2016). �El n�mero de usuarios de Staten Island
Ferry rompe el r�cord�. SILive.com. Consultado el 31 de diciembre de 2016.
https://www.ferry.nyc/routes-and-schedules/
�Speeches: Tom Christopher Exhibit Opening�. Consulate General of the United
States: Frankfurt, Germany. 9 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 23 de
julio de 2007. Consultado el 25 de mayo de 2007.
Bruce Posner (2005). Unseen Cinema, ed. Picturing a Metropolis: New York City
Unveiled (DVD).
�Creative New York� (PDF). Center for an Urban Future. diciembre de 2005.
Consultado el 19 de junio de 2006.
Welsh, Anne Marie (6 de junio de 2004). �2 plays + 9 nominations = good odds for
locals�. San Diego Union-Tribune. Consultado el 8 de junio de 2007.
�Summerstage: Our Mission�. Summerstage.org. Archivado desde el original el 20 de
agosto de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2007.
Bleyer, Jennifer (14 de mayo de 2006). �Kebabs on the Night Shift�. The New York
Times. Consultado el 19 de julio de 2006.
Collins, Glenn (3 de noviembre de 2005). �Michelin Takes on the City, Giving Some
a Bad Taste�. The New York Times. Consultado el 19 de julio de 2006.
Ivry, Sara (26 de diciembre de 2005). �Since Riders had no Subways, Commuter
Papers Struggled, Too�. The New York Times. Consultado el 19 de julio de 2006.
Top 10 Consolifechad Agency Networs: Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue,
Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007). Consultado el 8 de
junio de 2007.
�Request for Expressions of Interest� (PDF). The Governors Island Preservation &
Education Corporation. 2005. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008.
Consultado el 26 de marzo de 2007.
�Media and Entertainment�. New York City Economic Development Corporation.
Consultado el 19 de julio de 2006.
�Ethnic Press Booms In New York City�. Editor & Editor. 10 de julio de 2002.
Consultado el 26 de marzo de 2007.
�el diario/La Prensa: The Nation's Oldest Spanish-Language Daily�. New America
Media. 27 de julio de 2005. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008.
Consultado el 9 de junio de 2007.
�2005 is banner year for production in New York�. The City of New York Mayor's
Office of Film, Theater and Broadcasting. 28 de diciembre de 2005. Archivado desde
el original el 12 de agosto de 2006. Consultado el 19 de julio de 2006.
Community Celebrates Public Access TV's 35th Anniversary.
�Top 30 Public Radio Subscribers: Spring 2006 Arbitron� (PDF). Radio Research
Consortium. 28 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 13 de enero de
2013. Consultado el 17 de noviembre de 2006.
Newman, Michael (2005) "New York Talk" in American Voices Walt Wolfram and Ben
Ward (eds). pp. 82-87. Blackwell ISBN 1-4051-2109-2.
Sontag, Deborah. �Oy Gevalt! New Yawkese An Endangered Dialect?� The New York
Times, 14 de febrero de 1993. Consultado el 8 de julio de 2007.
�World's Largest Marathons.�. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013.
Consultado el 3 de diciembre de 2007.
�Works of Art: Permanent Collections�. Metropolitan Museum of Art. 2007. Archivado
desde el original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2007.
�Metropolitan Museum of Art�. Insecula.com. Archivado desde el original el 16 de
agosto de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2007.
Carol Vogel (29 de marzo de 2006). �3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It
to the Front Door�. The New York Times. Consultado el 15 de agosto de 2007.
�Overview and Programs 2006-2007�. American Museum of Natural History. Archivado
desde el original el 11 de julio de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2007.
�The Migration of U.S. Film & Television Production� (PDF). The United States
Department of Commerce. marzo de 2001. Archivado desde el original el 15 de junio
de 2007. Consultado el 14 de junio de 2007.
[1] (en ingl�s).
Bibliograf�a
Lankevich, George L. (1998). American Metropolis: A History of New York City (en
ingl�s). NYU Press. ISBN 0814751865.
Edwin G. Burrows y Mike Wallace (1998), Gotham: A History of New York City to 1898,
Oxford University Press.
Anthony Burgess (1976). New York, Little, Brown & Co.
Federal Writers' Project (1939). The WPA Guide to New York City, The New Press
(reedici�n de 1995).
Kenneth T. Jackson (ed.) (1995). The Encyclopedia of New York City, Yale University
Press.
Kenneth T. Jackson and David S. Dunbar (eds.) (2005), Empire City: New York Through
the Centuries, Columbia University Press.
E. B. White (1949). Here is New York, Little Bookroom (2000 reissue).
Colson Whitehead (2003). The Colossus of New York: A City in 13 Parts, Doubleday.
E. Porter Belden (1849). New York, Past, Present, and Future: Comprising a History
of the City of New York, a Description of its Present Condition, and an Estimate of
its Future Increase, New York, G.P. Putnam.
Enlaces externos
Wikiquote alberga frases c�lebres de o sobre Nueva York.
Wikimedia Commons alberga una galer�a multimedia sobre Nueva York.
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva York.
Wikcionario tiene definiciones y otra informaci�n sobre Nueva York.
Wikcionario tiene definiciones y otra informaci�n sobre New York.
Sitio web oficial de la Ciudad de Nueva York (en ingl�s).
USA.gov Informaci�n oficial sobre el gobierno de Nueva York.
NYCvisit.com Oficina de turismo de Nueva York.
Estudio de Brookings Institution, New York in Focus: A Profile from Census 2000 (en
ingl�s).
New York City en el Open Directory Project (en ingl�s).
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q60Commonscat Multimedia: New York CityWikivoyage Gu�a
tur�stica: Nueva YorkWikinews Noticias: Categor�a:Nueva YorkWikiquote Citas
c�lebres: Nueva York
IdentificadoresWorldCatVIAF: 266415900ISNI: 0000 0001 2196 6726BNF: 11880105b
(data)GND: 4042011-5LCCN: n79007751NDL: 00628906NKC: ge130170NARA: 10045276SUDOC:
026581019Diccionarios y enciclopediasBritannica: urlLugaresOSM: 175905TGN:
7007567GNIS: 975772Identificadores m�dicosMeSH: D009519DeCS: 28195
Categor�as: Nueva YorkNoreste de Estados UnidosCiudades del estado de Nueva York
Men� de navegaci�n
No has accedido
Discusi�n
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Art�culoDiscusi�n
LeerEditarVer historialBuscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
P�ginas nuevas
P�gina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aqu�
Cambios en enlazadas
Subir archivo
P�ginas especiales
Enlace permanente
Informaci�n de la p�gina
Citar esta p�gina
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versi�n para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons
Wikinoticias
Wikiquote
Wikiviajes
En otros idiomas
Ce�tina
Dansk
Deutsch
English
Esperanto
Euskara
Suomi
F�royskt
???/Hak-k�-ng�
228 m�s
Editar enlaces
Esta p�gina se edit� por �ltima vez el 3 abr 2021 a las 21:02.
El texto est� disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribuci�n Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cl�usulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros t�rminos de uso y nuestra pol�tica de privacidad.
Wikipedia� es una marca registrada de la Fundaci�n Wikimedia, Inc., una
organizaci�n sin �nimo de lucro.
Pol�tica de privacidadAcerca de WikipediaLimitaci�n de responsabilidadVersi�n para
m�vilesDesarrolladoresEstad�sticasDeclaraci�n de cookiesWikimedia FoundationPowered
by MediaWiki