C- 290-2011 Of. 1º.

JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DEL PUERTO DE SAN JOSE, DEPARTAMENTO

ESCUINTLA, VEINTIOCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL ONCE.------------------------- -------------

I). Por recibida la denuncia policial que antecede contenida en oficio número setecientos cincuenta

y dos diagonal dos mil once, proveniente de la Sub Estación de Policía Nacional Civil de esta

localidad; presentada por el denunciante MANUEL DE JESUS GARCIA ESPAÑA; II). Se tiene

a la vista para resolver la misma; Y; -------------------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: Nuestro Ordenamiento Adjetivo Penal vigente, establece: Artículo 01: “No se

impondrá pena alguna si la ley no lo hubiere fijado con anterioridad.” Artículo 02: “No podrá iniciarse

proceso ni tramitarse denuncia o querella, sino por actos u omisiones calificados como delitos o

faltas por una ley anterior, sin ese presupuesto, es nulo lo actuado e induce responsabilidad del

tribunal.” Artículo 37: “Corresponde a la jurisdicción penal conocimiento de los delitos y las faltas.

Los tribunales tienen la potestad pública, con exclusividad, para conocer los procesos penales,

decidirlos y ejecutar sus resoluciones.” Artículo 40: “La competencia penal es improrrogable...”

Artículo 43: “Tienen competencia en materia penal: 1) Los jueces de paz. 2)... 3)... 4)...” Artículo 44:

“Los Jueces de Paz tendrán las siguientes atribuciones: a) Juzgaran las faltas. b) Conocerán a

prevención en los lugares donde no hubiere Juzgado de Primera Instancia... c)… d)... e)... f)... ” La

Ley del Organismo Judicial en su artículo 116 preceptúa: Toda acción judicial deberá entablarse

ante el juez que tenga competencia para conocer de ella, y siempre que de la exposición de los

hechos, el juez aprecie que no lo tiene, debe abstenerse de conocer y sin más trámite mandará que

el interesado ocurra ante quien correspondan….” ----------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO FACTICO: En el presente caso, del análisis de la denuncia que antecede se

establece que no hay delito ni falta que perseguir, por tratarse del extravió involuntario de la

billetera, conteniendo en su interior el Documento Personal de Identificación, no recordando número

de registro, emanado del registro Nacional de las Personas, extendido en este municipio y la
licencia de conducir clase A, no recordando número vigente, ambos documentos registrados a su

nombre. Por lo que resulta procedente desestimar las presentes actuaciones, y en caso se

solicitare, extiéndase las constancia o certificaciones que fueren necesarias. Por lo que así debe

resolverse.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CITA DE LEYES: 17, 203 de la Constitución Política de la República de Guatemala. 1, 2, 3, 5, 6,

11bis, 13, 37, 40, 43, 44. Del Código Procesal Penal. 116, 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley

del Organismo Judicial.----------------------------------------------------------------------------------------------------

PARTE RESOLUTIVA: Este Juzgado con base en lo considerado y leyes citadas en el fundamento

legal correspondiente, DECLARA: I) DESESTIMA la denuncia que antecede presentada por el

señor MANUEL DE JESUS GARCIA ESPAÑA, por no haber delito o falta a perseguir; II) Extiéndase

constancias o certificaciones que en su caso solicitaré la parte denunciante. III). NOTIFIQUESE.

LICDA. ALIDA MARILUZ VALENZUELA WÖLTKE

SECRETARIA
C- 227-2011-OF I

NOTIFICACION: En el municipio de La Reforma, San Marcos, el día dos de febrero de dos

mil once, siendo las _____________ horas, con ________________minutos, en la sala de

oficiales del Juzgado de Paz de este municipio, NOTIFICO: en forma personal al señor:

VICTOR IXPATAC SALVATIERRA, el contenido integro de la RESOLUCIÓN DE

FECHA UNO DE MARZO DE DOS MIL ONCE, dictada por este Juzgado de Paz, dentro

de la causa penal identificada en el epígrafe, recibiendo copia de la misma de conformidad,

quedando debidamente enterada y ______ firma. DOY FE.

OBEL GONZALEZ CABRERA

OFICIAL PRIMERO
C-290-2011-OF I

LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DEL PUERTO DE SAN JOSE,

DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA----------------------------

---------------------------------------------------H A C E C O N S T A R:-----------------------

Que de conformidad con el proceso número doscientos noventa guión dos mil once a cargo del oficial primero;

sobre el EXTRAVIO INVOLUNTARIO de la billetera, conteniendo en su interior el Documento Personal de

Identificación, ignorando número de registro, emanado del registro Nacional de las Personas, extendido en

este municipio y la licencia de conducir clase A, ignorando el número vigente, ambos documentos registrados

a su nombre. Denuncia presentada por el señor MANUEL DE JESUS GARCIA ESPAÑA; misma que por no

ser constitutiva de delito o falta alguna para darle el trámite correspondiente, SE DESESTIMO y causo el

archivo respectivo para futuras referencias.------------------------------------------------------------------------------

Y, para constancia del interesado: MANUEL DE JESUS GARCIA ESPAÑA, para los usos legales que al

mismo convenga, extiendo, sello y firmo la presente en una hoja de papel bond, la cual lleva el membrete y

logotipo del Organismo Judicial, en el municipio del Puerto de San José, departamento de Escuintla, el día

veintiocho de marzo del año dos mil once.-

LICDA. ALIDA MARILUZ VALENZUELA WOLTKE

SECRETARIA

Vo. Bo.