Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Bruma en Tortugas Terrestres y Acuáticas
Bruma en Tortugas Terrestres y Acuáticas
exóticos
La hibernación en
tortugas terrestres y
acuáticas
Ferran Bargalló Los quelonios, como el resto de los reptiles, son poiquilotermos, es decir,
Ana Sofia Moura no pueden controlar su temperatura corporal sino que ésta depende de la
Celia García temperatura ambiental.
Jordi Grífols i Ronda Su tasa metabólica es directamente proporcional a la temperatura corporal,
Albert Martínez Silvestre. se incrementa a temperaturas altas y se ralentiza a temperaturas
bajas; existiendo una temperatura máxima a partir de la cual su
Zoològic Badalona Veterinària. metabolismo también se reduce.
Conquesta 74, Badalona Cuando su metabolismo está suficientemente
zbv@hzb.es inactivo entran en letargo. Si está causado por
falta de calor se denomina hibernación,
característico de quelonios de climas
templados; en cambio, si el letargo
viene dado por exceso de calor
estamos hablando de estivación,
típico de tortugas tropicales.
31
• Buen estado de salud. Una tortuga deshidratada, enferma o con- Tortugas de reciente adquisición. Si hace poco tiempo que tenemos
valeciente tampoco debe hibernar. Durante la hibernación hay una ese ejemplar es mejor que no hiberne ya que podría padecer alguna
depleción inmunitaria que agravaría el cuadro. enfermedad latente que no ha tenido tiempo de mostrar síntomas.
•
Nunca se debe intentar compensar una mala alimenta-
ción crónica con una inyección de vitaminas antes de
la hibernación, a parte de no solucionar el problema, la
administración de cualquier vitamina o mineral con un
metabolismo más lento puede provocar toxicidad.
A diferencia de la comida, siempre deben te- agua, la absorción de agua por la cloaca así HIBERNACIÓN
ner agua a su disposición. Un sistema para como la defecación.
estimularlas a beber es ponerlas en un reci- Proveer de un buen lugar de hibernación
piente con agua, se favorece la ingesta de Es importante que su vejiga esté llena al entrar
en hibernación porque debido a su fisiología ESPECIES TERRESTRES. Si hibernan en el
urinaria ésta constituye una reserva de agua exterior deben tener zonas con tierra esponjo-
para la tortuga; los quelonios pueden reabsor-
Las tortugas de ber el agua de la vejiga en casos de necesidad
sa y húmeda donde poderse enterrar. La turba
es un sustrato ideal ya que se mantiene húme-
pequeño tamaño deben evitando perderla por orina. da durante mucho tiempo pero no se enchar-
ayunar entre una y dos ca en caso de lluvias. En caso de hibernar en
semanas, mientras que Durante la hibernación es inevitable que se el interior podemos habilitar una pequeña caja
las tortugas mayores pierda agua por la respiración (evaporación),
si ya está deshidratada al inicio o sin reservas,
bien aislada con turba húmeda e irla pulveri-
mínimo tres semanas cerá una deshidratación severa que puede También debemos controlar la ventilación, si
comprometer su vida. hay demasiada, la humedad bajará mucho y
36
la tortuga se deshidratará por la respiración, excesiva de los leucocitos, que incrementa Examen físico. Valorar el estado general,
pero si no se ventila lo suficiente la humedad el riesgo a padecer infecciones cuando el ojos, narinas, extremidades…
subirá y puede aparecer moho, a parte no ha- animal despierta.
brá renovación de aire y se podrían acumular Signos de micción o actividad. Por exce-
gases nocivos. Controles periódicos so de temperatura. Si observamos signos
de deshidratación (ojos hundidos, perdida de
ESPECIES ACUÁTICAS. En caso de hibernar La creencia de que molestar las tortugas du- peso…) debemos poner la tortuga en remojo
en el exterior lo más adecuado es una char- rante la hibernación es malo no solo es falso con agua a 24ºC durante 2 horas para que se
ca no muy profunda con fango en el centro sino que es perjudicial, es altamente reco- rehidraten (absorbiendo agua por la cloaca) y
donde se puedan enterrar, debemos romper mendable hacer controles periódicos para luego seguir con la hibernación. Si la perdida
el hielo que se vaya formando en la superficie valorar: de peso es muy marcada sacarlas de la hi-
de la charca. Si hiberna en el interior poner bernación.
el animal en un recipiente donde lo cubra el Peso. Nunca deben perder más del 1-2% de En el caso que hibernen en el exterior y los
agua, pero que pueda sacar la cabeza solo su peso vivo por mes de hibernación. Si esto días más templados se despierten, debemos
con estirar el cuello. ocurre puede ser debido a temperaturas de- darles agua para beban, pero no comida, ya
masiado elevada (perdida de peso, más per- que si luego sigue hibernando ésta quedará
Temperatura dida de agua por micción) o a una humedad en el digestivo fermentando.
demasiado baja que genera deshidratación.
Debe mantenerse entre 2 y 10 ºC, siendo la Si la perdida de peso es elevada se recomien-
temperatura ideal 5ºC. Si se mantiene mucho da parar la hibernación. POST-HIBERNACIÓN o
tiempo por encima de los 10ºC su metabolis- DESPERTAR
mo estará demasiado activo.
Despertar a la tortuga
Si por lo contrario está por debajo de 2ºC hay
riesgo de lesiones por congelación en extre-
Hibernaciones Una vez pasado el tiempo máximo de hiber-
midades, plastrón, cornea…
demasiado largas nación o cuando la temperatura ambiental
provocan una sea mayor de 10ºC se debe despertar a la
Durada de la hibernación deplección excesiva tortuga exponiéndola a su temperatura óp-
Rehidratarla y alimentarla
MANEJO CORRECTO SI NO HIBERNA justo encima del plastrón, si el calor llega por el suelo se favorecen fer-
mentaciones indeseables en los intestinos y puede generar problemas
No hay ningún problema en mantener una tortuga despierta durante el graves. Durante la noche podemos apagar el termostato o llevar la tortu-
invierno siempre que esté en condiciones adecuadas, es decir, emulan- ga a un sitio más frío de la casa.
do el verano, podremos conseguirlo mediante terrarios que permitan
controlar la temperatura, la humedad, el fotoperiodo…. Luz. Debemos darles unas 14 horas de luz de forma artificial para que
coman adecuadamente, si permitimos que el fotoperiodo sea decre-
Temperatura. El calor debe llegar por radiación, mediante una bombilla ciente puede ser que muestren anorexia prehibernación aunque la tem-
térmica en el techo, nunca mediante mantas térmicas: el digestivo está peratura no descienda.
38
Debemos darles
unas 14 horas de
luz de forma artificial
para que coman
adecuadamente,
si permitimos que
el fotoperiodo
sea decreciente
puede ser que
muestren anorexia
prehibernación
aunque la
temperatura no
descienda