1/9

Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

DIVISION MEJORAMIENTO

GERENCIA DE OPERACIONES/ SERVICIOS INDUSTRIALES

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES

TRASFERENCIA DE SRGO/LVGO DESDE EL MEJORADOR

HACIA EL TAEJS

Leyenda □ Acción S = Supervisor

C = Técnico de Control
E = Técnico Especialista de Operación

Referencia JMOI41G004
Revisión Revisión 0
Fecha Emisión 24/09/04
Páginas 8

Aprobaciones Posición Firma Fecha

Administrador Coordinador de Cargamento
Sócrates Salazar

Propietario Superintendente de Operaciones

Eduardo Cartaya

Gerencia Gerente de Operaciones

George Moreno

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha:
Este documento es propiedad de Sincor. No puede ser reproducido o transmitido sin autorización escrita de la Compañía.
 2/9
Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

Sumario

100 – PREPARATIVOS PRELIMINARES

110 NOTIFICACIÓN AL PERSONAL INVOLUCRADO

120 REVISIÓN DEL ORDEN Y DE LA LIMPIEZA
130 REVISIÓN DE MATERIALES Y EQUIPOS UTILIZADOS
140 REVISIÓN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO
150 UBICACIÓN DEL PERSONAL INVOLUCRADO.

200 _ ACONDICIONAMIENTO DEL TA2-T-04 PARA RECIBIR SRGO/LVGO

300 – DESPLAZAMIENTO DEL SINCRUDO DE LA LINEA DESDE EL MEJORADOR HASTA EL TA2-T-03

310 PREPARATIVOS DE ALINEACION EN EL TAEJS

320 PREPARATIVOS DE ALINEACION EN LA U-5100
330 INICIO DE DESPLAZAMIENTO.

400 _ ALMACENAJE DEL SRGO/LVGO EN EL TA2-T-04

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha:
 3/9
Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

Procedimiento Detallado

100 - PREPARATIVOS PRELIMINARES

110 – NOTIFICACIÓN AL PERSONAL INVOLUCRADO

S Notificar al Superintendente de Área y Superintendente de turno.

S  Notificar al Personal de SSAP.
S  Notificar al Personal de Mantenimiento.
S Notificar al Personal de Instrumentación.
S Notificar al Consolista de Servicios Industriales.

120 – REVISIÓN DEL ORDEN Y DE LA LIMPIEZA

E Verificar la eliminación de desechos u otros materiales extraños.

E Verificar la delimitación del perímetro de seguridad.
E  Disponer de material absorbente para ser usado en caso de derrame.

130 – REVISIÓN DE MATERIALES Y EQUIPOS UTILIZADOS

S Chequear equipo individual de Seguridad de todo el Grupo.

S Chequear el Sistema de Comunicaciones.
S Chequear disponibilidad de las herramientas a utilizar (llaves tipo F, etc.).
S Garantizar la presencia de vehiculo automotriz durante la operación.

140 – REVISIÓN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO

E Verificar funcionamiento de todos los extintores.

S Presencia del material de Primeros Auxilios en los gabinetes.
E Verificar funcionamiento de los hidrantes y monitores.
E Verificar funcionamiento de las bombas contra Incendio.

150 _ Ubicación del Personal Involucrado

S  Garantizar presencia constante de dos técnicos en la unidad 8200

S  Garantizar el apoyo y comunicación continua entre el personal de operaciones ubicados en la unidad 5100 y los
técnicos del TAEJS.
S Garantizar el apoyo y comunicación continua entre el personal de operaciones ubicados en TAEJS, Sala de
Control Sincor y Petrozuata.

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha:
 4/9
Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

200- – ACONDICIONAMIENTO DEL TA2-T-04 PARA RECIBIR SRGO/LVGO.

Nota: Todas las válvulas MV deben estar en posición local y deben ser maniobradas en local, para esto se contará
con el personal necesario.

Nota: Antes de comenzar la alineación asegurarse que la línea de 26” de desecho en la U-5100 esté
totalmente bloqueada.

E Chequear que todas las válvulas MV de todos los tanques estén en modo local cerradas.

E Chequear que todas las válvulas de bloque correspondiente a las líneas de volumen muerto de todos los
tanques del TAEJS estén cerradas.

E Chequear que estén cerradas las válvulas V-093/608/603 y la MV-015

E Chequear que estén cerradas las válvulas MV-011/021/031/041/051/061 correspondientes a los tanques TA2-
T-01/02/03/04/05.

E Tomar valor de los niveles de todos los tanques.

E Abrir las válvulas de bloque ubicadas en la succión de las bombas 08-P-20-01 A/B

E Abrir las válvulas de bloque ubicadas en la descarga de las bombas 08-P-20-01 A/B

E Abrir las válvulas de bloque de 18” V-305.

E Abrir la válvula de bloque V-094.

E Abrir la válvula de bloque de 24” ubicada al pie del TA2-T-04 en la línea de volumen muerto.

E Abrir la válvulas MV-050 ubicada en la línea 48”P-08-20-0506 correspondiente a la entrada al pie de TA2-T-05

E Abrir la válvulas MV-051 ubicada en el múltiple # 3 del TA2-T-05, línea de 26”.

E Alinear las FCV-002 A/B. Recirculación de las bombas 08-P-20-01 A/B.

C  Colocar en control automático las FCV-002 A/B de las bombas 08-P-20-01 A/B, con un flujo mínimo de 330 t/h.

C Ajustar la alarma FT-002A/B por bajo flujo de las bombas 08-P-20-01A/B en 350 t/h con la finalidad de tomar
acción inmediata en el caso de falla de la bomba.

E Chequear el circuito alineado desde el TA2-T-04 hasta la Válvula de volumen muerto del tanque TA2-T-05,

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha:
 5/9
Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

para garantizar que no tenemos fugas.

E Colocar en local el selector de arranque de las bomba 08-P-20-01 A/B

E Notificar al Supervisor y al consolista que estamos alineados para comenzar con la transferencia del sincrudo
almacenado en el TA2-T-04 hasta el TA2-T-05.

E Colocar en operación la bomba 08-P-20-01 A.

E Chequear las condiciones de trabajo de la bomba 08-P-20-01A

C Informar cuando se comience a reflejar incremento en el nivel del TA2-T-05.

C Informar cuando se comience a reflejar descenso en el nivel del TA2-T-04.

Observación: Las bombas centrifugas no deben trabajar en vació ya que esta condición producen fallas
mecánicas graves al equipo.

E Chequear constantemente las condiciones de trabajo de la bomba 08-P-20-01 A, cuando comience a perder
succión parar y notificar que ha finalizado la transferencia.

E Aforar los tanques TA2-T-05/04 y comparar con lectura del DCS.

300 – DESPLAZAMIENTO DEL SINCRUDO DE LA LINEA DE 20” DESDE EL MEJORADOR HASTA EL TA2-T-
03

310 _ PREPARATIVOS DE ALINEACION EN EL TAEJS.

C  Monitorear constantemente el nivel de los tanques de la 8200.

E  Cerrar las válvulas de 24” ubicadas en la línea de volumen muerto de los tanques TA2-T-01/02/03/04/05/06.

E  Cerrar las válvulas MV-031/032/033/041/042/043 en el multiple # 2 que corresponde a los tanques TA2-T-03/04.

E  Cerrar las válvulas de 6” y 8” cerca del multiple # 1 que conectan las líneas de 20” de Sincrudo para el blender y
18” V-305 que conecta con la línea de desechos.

E  Abrir válvula de bloque de 20” ubicada en la línea de descarga de las bombas 08-P-20-01 A/B cerca del múltiple
#1.
E  Cerrar la válvula de bloque de 16” ubicada en la línea de entrada a las bombas correspondiente al volumen
muerto de los tanques TA2-T-01/02

E  Abrir válvula de bloque de V-603/608 ubicada en la línea de descarga de las bombas 08-P-20-01 A/B

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha:
 6/9
Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

E  Cerrar las válvulas de succión y de descarga de las bombas 08-P-20-01 A/B.

E Alinear 100% las FCV-002 A/B. Recirculación de las bombas 08-P-20-01 A/B y sus respectivos by-pass.

E  Abrir las válvulas de bloque V-605/606/607/608.

E Abrir las Válvulas MV-093/094 conexión de la línea de volumen muerto con la succión de las bombas.

E  Abrir la válvula de bloque ubicada en la línea 24-08-20-0429 de volumen muerto del TA2-T-03.

E  Chequear toda la alineación realizada para garantizar que no hay fugas.

E  Notificar que se tiene la alineación lista para iniciar desplazamiento del sincrudo hacia el TA2-T-03.

320- PREPARATIVOS DE ALINEACION EN LA U-5100.

Nota : Durante esta operación no tenemos disponibilidad para la operación del Blender.

E  Cerrar las dos válvulas de 16 “que comunican la línea de 20” entrada de diluente al Blender con la descarga de
las Bombas 05-P-10-07 A/S y 05-P-10-05 A/S.

E  Cerrar las válvulas de bloque y desvió de la 05-40-FV-551 entrada de diluente al Blender.

C  Cerrar la válvula 05-40-FV-551 entrada de diluente al Blender.

E  Cerrar la 05-40-UV-560 entrada de diluente al Blender.

230- INICIO DE DESPLAZAMIENTO

C  Informar a los Consolistas de Destilación que se procederá al cambio de alineación del SRGO/LVGO del tanque
05-T-10-03 hacia TAEJS utilizando la facilidad del salto de 10” entre las líneas de 12” entrada al 05-T-10-03 y la
. Línea 20” diluente al Blender, usando las dos bombas 05-P-10-03 A/S.

C  Cerrar las válvulas UV-036/029 correspondientes a la succión y descarga de la bomba 05-P-10-03 S con el
05-T-10-04, esto para tener preparada esta bomba en el caso de requerirse.

C  Abrir las válvulas UV-026/028 correspondientes a la succión y descarga de la bomba 05-P-10-03 A con el tan
05-T-1003 esto para tener preparada esta bomba en el caso de requerirse.

E  Abrir las válvulas de 8” ubicadas en la línea construida desde la descarga de las bombas 05-P-10-03 A/S hacia
el salto o facilidad de 12” que comunica con la línea de 20” diluente al Blender, realizarlo lentamente para em

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha:
 7/9
Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

pacar el tramo.

E  Alinear una de las válvula 10” la mas lejana a la línea de 12” entrada al tanque 05-T-1003 ubicada en el
Salto construido para facilitar en envió de SRGO/LVGO al TAEJS, esta actividad realizarla lentamente para
empacar este tramo.

C  Pedir información de las condiciones de presión y flujo las corrientes de SRGO/LVGO al consolista de
Destilación y NDHDT para chequear indicación de flujo entrando al 05-T-1003 así como presión y flujo de des
carga de las bombas hacia NDHDT.

C Pedir información al especialista de TAEJS del flujo entrante en el tanque TA2-T-03.

C  Monitorear constantemente la cantidad de flujo entrando al TA2-T-03, para llevar control sobre el volumen
Desplazado.

C  Informar cuando se hayan desplazado 12.000 Bls de sincrudo hacia el tanque TA2-T-03, para que se realice
el cambio en línea hacia el tanque TA2-T-04.

400 _ ALMACENAJE DEL SRGO/LVGO EN EL TA2-T-04

C  Informar a los técnicos del TAEJS que se puede dar inicio al cambio de tanque.

E  Cerrar válvula de bloque de 24” de la línea de volumen muerto ubicada en el pie del TA2-T-03.

E  Notificar cuando esté totalmente cerrada la válvula de bloque de 24” de la línea de volumen muerto ubicada
en el pie del TA2-T-03.

C  Confirmar que no tenemos flujo entrando al TA2-T-03.

E  Abrir válvula de bloque de 24” de la línea de volumen muerto ubicada en el pie del TA2-T-04.

C  Monitorea el flujo entrando al TA2-T-04.

E  Notificar cuando esté totalmente abierta la válvula de bloque de 24” de la línea de volumen muerto ubicada
en el pie del TA2-T-04.

C  Informar que se está recibiendo la mezcla de SRGO/LVGO en el TA2-T-04.

Nota: El volumen de mezcla de SRGO/LVGO a recibir en el TA2-T-04 es de 265.000 Bls, por lo que hay que estar
atentos para cuando se almacene esta cantidad en el TA2-T-04 normalizar las alineaciones y sacar la bomba sin
crear perturbación a la unidad de proceso. Las líneas involucradas quedarán empacadas con esta mezcla.

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha:
 8/9
Transferencia de SRGO/LVGO desde el mejorador hacia el TAEJS. Ref.:

C  Monitorear el nivel y el volumen de la mezcla de SRGO/LVGO que se está recibiendo en el TA2-T-04.

E  Notificar a los técnicos de campo cuando se hayan recibido 265.000 Bls en el TA2-T-04.

E  Cerrar las válvulas de 8” y 10” ubicadas en el salto provisional que comunica la línea descarga de las bombas
05-P-10-03 A/S con la línea 20” de diluente al blender.

E  Cerrar las válvulas de bloque V-903/904 en la línea común de volumen muerto en el TAEJ.

E  Cerrar válvula de 24” ubicada al pie del TA2-T-04 en la línea de volumen muerto.

Transferencia de División de Mejoramiento Rev.: Revisión 0

SRGO/LVGO desde el
mejorador hacia el TAEJS
Revisión 0
16/04/21 Manual de Normas y Procedimientos Fecha: