Está en la página 1de 412

1

OBRAS POR

ODDUNS

DE IFA

AWO NI ORULA : PEPE SUAREZ


IRETE UNTELU
2

INDICE PAG
BABA EJIOGBE. 7
OYEKUN MEYI. 13
IWORI MEYI. 15
ODI MEYI. 18
IROSO MEYI. 22
OJUANI MEYI. 25
OBARA MEYI. 29
OKANA MEYI. 31
OGUNDA MEYI. 32
OSA MEYI. 36
IKA MEYI. 39
OTRUPO MEYI. 40
OTURA MEYI. 42
IRETE MEYI. 44
OSHE MEYI. 48
OFUN MEYI. 51
OGBE YEKUN. 56
OGBE WORI. 57
OGBE DI. 60
OGBE IROSO. 63
OGBE JUANI. 66
OGBE BARA. 68
OGBE KANA. 69
OGBE OGUNDA. 71
OGBE SA. 73
OGBE IKA. 75
OGBE TRUPO. 76
OGBE TURA. 77
OGBE IRETE. 81
OGBE SHE. 85
OGBE FUN. 89
OYEKUN LOBE. 92
OYEKUN WORI. 93
OYEKUN DI. 95
OYEKUN IROSO. 96
OYEKUN OJUANI. 97
OYEKUN BARA. 98
OYEKUN KANA. 100
OYEKUN OGUNDA. 102
OYEKUN OSA. 103
OYEKUN IKA. 104
OYEKUN TRUPO. 106
OYEKUN TURA. 107
OYEKUN IRETE. 108
OYEKUN OSHE. 110
OYEKUN FUN. 111
IWORI LOBE. 113
IWORI YEKUN. 115
IWORI ODI. 116
IWORI IROSO. 117
IWORI JUANI. 119
IWORI BARA. 120
IWORI KANA. 121
IWORI OGUNDA. 122
IWORI OSA. 123
IWORI KA. 124
IWORI TRUPO. 125
IWORI TURA. 126
3

IWORI RETE. 128


IWORI OSHE. 129
IWORI FUN. 130
ODI EJIOGBE. 132
ODI YEKUN. 135
ODI WORI. 136
ODI IROSO. 137
ODI JUANI. 138
ODI BARA. 140
ODI KANA. 141
ODI OGUNDA. 142
ODI SA. 144
ODI KA. 145
ODI TRUPO. 146
ODI TURA. 147
ODI IRETE. 148
ODI SHE. 149
ODI FUN. 150
IROSO LOBE. 151
IROSO YEKUN. 153
IROSO IWORI. 154
IROSO DI. 155
IROSO OJUANI. 156
IROSO BARA. 157
IROSO KANA. 158
IROSO OGUNDA. 159
IROSO SA. 160
IROSO KA. 161
IROSO TRUPO. 162
IROSO TURA. 163
IROSO RETE. 164
IROSO SHE. 165
IROSO FUN. 167
OJUANI SHOBE. 168
OJUANI YEKUN. 169
OJUANI WORI. 170
OJUANI ODI. 171
OJUANI IROSO. 172
OJUANI BARA. 173
OJUANI OKANA. 174
OJUANI OGUNDA. 176
OJUANI OSA. 177
OJUANI IKA. 180
OJUANI TRUPO. 182
OJUANI TURA. 183
OJUANI IRETE. 185
OJUANI OSHE. 186
OJUANI FUN. 187
OBARA BOBE. 189
OBARA YEKUN. 190
OBARA WORI. 191
OBARA DI. 192
OBARA IROSO. 194
OBARA OJUANI. 195
OBARA KANA. 196
OBARA OGUNDA. 197
OBARA SA. 199
OBARA KA. 201
OBARA TRUPO. 203
OBARA TURA. 204
OBARA RETE. 205
4

OBARA OSHE. 206


OBARA FUN. 207
OKANA LOBE. 208
OKANA YEKUN. 210
OKANA WORI. 212
OKANA DI. 213
OKANA IROSO. 214
OKANA OJUANI. 215
OKANA BARA. 216
OKANA OGUNDA. 217
OKANA SA. 218
OKANA KA. 219
OKANA TRUPO. 220
OKANA TURA. 222
OKANA RETE. 223
OKANA SHE. 224
OKANA FUN. 225
OGUNDA LOGBE. 226
OGUNDA YEKUN. 229
OGUNDA WORI. 230
OGUNDA ODDI. 232
OGUNDA ROSO. 233
OGUNDA OJUANI. 235
OGUNDA BARA. 237
OGUNDA KANA. 238
OGUNDA OSA. 239
OGUNDA IKA. 242
OGUNDA TRUPO. 243
OGUNDA TETURA. 245
OGUNDA KETE. 247
OGUNDA SHE. 251
OGUNDA FUN. 253
OSA LOFEBELLO. 255
OSA YEKUN. 259
OSA WORI. 260
OSA DI. 261
OSA ROSO. 263
OSA OJUANI. 265
OSA BARA. 267
OSA KANA. 268
OSA OGUNDA. 271
OSA KA. 272
OSA TRUPO. 273
OSA TURA. 274
OSA RETE. 277
OSA SHE. 278
OSA FUN. 279
IKA OGBENI. 280
IKA YEKUN. 281
IKA WORI. 282
IKA DI. 283
IKA ROSO. 284
IKA OJUANI. 285
IKA BARA. 286
IKA KANA. 287
IKA OGUNDA. 288
IKA SA. 289
IKA TRUPON 290
IKA TURA. 291
IKA RETE. 292
IKA OSHE. 294
5

IKA FUN. 295


OTRUPO LOBE. 296
OTRUPO YEKUN. 298
OTRUPO WORI. 299
OTRUPO DI. 301
OTRUPO ROSO. 302
OTRUPO OJUANI. 303
OTRUPO BARA. 304
OTRUPO KANA. 305
OTRUPO OGUNDA. 306
OTRUPO OSA. 307
OTRUPO IKA. 308
OTRUPO OTURA. 309
OTRUPO RETE. 310
OTRUPO SHE. 311
OTRUPON FUN. 312
OTURA LOGBE. 313
OTURA YEKUN. 314
OTURA WORI. 315
OTURA DI. 316
OTURA ROSO. 317
OTURA OJUANI. 318
OTURA BARA. 319
OTURA KANA. 320
OTURA OGUNDA. 322
OTURA SA. 323
OTURA KA. 326
OTURA TRUPON. 327
OTURA IRETE. 329
OTURA SHE. 330
OTURA FUN. 331
IRETE UNTELU. 333
IRETE YEKUN. 339
IRETE WORI. 340
IRETE UNTEDI. 343
IRETE ROSO. 345
IRETE OJUANI. 347
IRETE OBARA. 348
IRETE KANA. 349
IRETE OGUNDA. 350
IRETE SA. 356
IRETE KA. 358
IRETE TRUPO. 359
IRETE TURA. 361
IRETE SHE. 366
IRETE FUN. 367
OSHE NI LOGBE. 369
OSHE YEKUN. 372
OSHE WORI. 373
OSHE DI. 376
OSHE ROSO. 377
OSHE OJUANI. 379
OSHE BARA. 380
OSHE KANA. 382
OSHE OGUNDA. 383
OSHE SA. 385
OSHE KA. 386
OSHE TRUPON. 387
OSHE TURA. 388
OSHE IRETE. 390
OSHE FUN. 392
6

OFUN LOGBE. 393


OFUN YEKUN. 394
OFUN WORI. 395
OFUN DI. 396
OFUN ROSO. 397
OFUN FUNI. 398
OFUN BARA. 399
OFUN KANA. 400
OFUN OGUNDA. 401
OFUN SA. 403
OFUN KA. 405
OFUN TRUPON. 406
OFUN OTURA. 407
OFUN IRETE. 409
OFUN OSHE. 410
RESUMEN ( PRINCIPALES OBRAS ) 411
7

BABA EJIOGBE
+
I I
I I
I I
I I

OBRAS PARA BABA EJIOGBE

EGBO PARA IKO UNLO:

UN ANIMAL PODRIDO QUE SE ENCUENTRE MUERTO EN LA CALLE, QUE SE PONE DENTRO DE


UNA CANASTICA.
AL INTERESADO SE LE HACE SARAYEYE CON ADIE FUN FUN Y SE LE ECHAN JUJU A LA
CANASTICA. LAS DOS ADIE FUN FUN SE LE DAN A ODUDUWA. LA CANASTICA SE PONE EN
EL PORTAL DE LA CASA LOS DIAS QUE DIGA IFA.

EGBO INTORI ARUN:

LERI DE ABO, IGBA CON ANARI, ORUN, ADIE, LA ROPA QUE TENGA PUESTA, EKU, EJA,
SE DESNUDA A LA PERSONA Y SE LE ECHA LA ANARI POR ENCIMA PARA QUE CORRA POR SU
CUERPO, SE RECOGE Y SE VA PARA EL EGBO.

EGBO PARA AWO EJIOGBE:

AKUKO, ETU, EYELE, TRES IGI DISTINTAS, UN ENI ADIE, UN ENI DE ETU, UN ENI DE
EYELE, JUJU META DE CADA UNA DE ESAS AVES, ASHO ARAE, GBOGBO ASHE, OPOLOPO
OWO.

EGBO PARA REFRESCAR EL OSHE:

AKUKO, ADIE MEJI, OSHE META, AWAAN (CANASTICA), ETA META, EKU , EJA, EPO,
OPOLOPO, OWO.
SRAYEYE AL INTERESADO CON EL AKUKO Y LA ADIE Y SE LE DAN A ESHU Y A ORUNMILA.
LOS OSHE (JABONES) SE CARGAN CON LA EYERBALE DE ESHU Y DE ORUNMILA PARA QUE EL
INTERESADO SE BAÑE CON ELLOS. LA CANASTICA UNBEBOLO. LAS ETA META SE ENTIERRAN
EN EL PATIO DE LA CASA.

EGBO PARA MANTENER EL NEGOCIO:

AKUKO META, TIERRA DE LAS ESQUINAS DEL NEGOCIO, ATITAN BATA, ASHO ARARE, EKU
EPO, OPOLOPO OWO. DESPUES DE HECHO EL EGBO SE LE DA UNO DE LOS AKUKO A ELEGBA,
UNO A ESHU EN LA ESQUINA Y UNO A ESHU EN SHILEKUN ILE.
POR ESTE IFA AGARRESE DE OSHU Y DE ORUNMILA, POR LO QUE HAY QUE HACER TRES
EGBO EL MISMO DIA. CAMINO DE OSHU Y EL IDEU.

PRIMER EGBO:

OSIADIE FIFESHU, UN GUIRO, EKU, EJA, EPO, EJA TUTO META, ABITI, OBE, TIERRA DE
UN CAMINO Y DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO. LLEVARLO A UN CAMINO Y PONERLO AL
LADO DE UNA CASA VIEJA, REGRESAR A LA CASA DEL AWO, SALUDAR A ELEGBA, TOMAR
AGUA Y DESCANSAR UN RATO.
8

SEGUNDO EGBO:
UN JIO JIO, UN IGBON (PORRON) CON OMI, UNA ELEGUEDE, ASHO ARAE, TIERRA DE UN
CAMINO, ATITAN ILE, ATITAN BATA, EKU, EJA, EPO, ......
LLEVARLO AL MISMO LUGAR QUE EL ANTERIOR, REGRESARLO A CASA DEL AWO, SALUDAR A
ELEGBA, TOMAR UN POCO DE AGUA Y DESCANSAR UN RATO.

TERCER EGBO:

UN OWUNKO KEKE, ANA ADIE, ASHO APERI, UNA FREIDORA, UN GUIRO, 16 EYELE FUN
FUN, 16 VARAS DE ASHO FUN FUN, EKU, EJA, EPO, ...
LLEVARLO AL MISMO LUGAR QUE LOS ANTERIORES Y DESPUES REGRESAR PARA SU CASA.

NOTA:

CUANDO BABA EJIOGBE NO COJA EGBO, SE COLOCA UNA ANGUILA DENTRO DE UNA
PALANGANA CON AGUA, SE LE PRESENTA A OBATALA CON EYELE META FUN FUN Y SE
ARRODILLA DELANTE DE BABA HASTA QUE LA ANGUILA MUERA. ENTONCES SE COGE LA
ANGUILA, SE ABRE Y SE LE DAN LAS TRES EYELE. LA LERI, ELESE Y AKOKAN META DE
LAS EYELE SE HACEN CON IYE Y SE LIGA CON IYE DE SEMILLA DE ELEGUEDE, EWE BLEO
BLANCO, ORI, EFIN. SE REZA EN ATEPON IFA POR ESTE ODUN Y SE MONTA UN INSHE
OSAIN (OSANYIN).

OBRA PARA ASCENDER EN EL GOBIERNO O TRABAJO:

SE HACE UNA TORRE DE ALGODON, DENTRO SE LE PONEN LAS GENERALES DE LOS QUE
TENGAN QUE VER CON EL ASUNTO DEL ASCENSO, SE LE ECHA OÑI Y EFUN,. SE EMBARRAN
DOS ITANA EN OÑI E IYOBO FUN FUN Y SE LE ENCIENDEN A OBATALA AL LADO DE LA
TORRE DE JUEVES A JUEVES. ANTES DE IR A ESE LUGAR SE LE DARA OCHO EBEMESI CON
EWE: ESE LUGAR SE UNTARA EN LA CARA IYE DE EWE: DORMIDERA, CENIZAS DE JUJU DE
EYELE FUN FUN Y EFUN. CDA VEZ QUE SE TERMINE LA ITANA, SE RENUEVAN LOS JUEVES.
CUANDO SE CONSIGA EL ASCENSO SE CUMPLIRA CON OBATALA.

POR INTORI ARUN

SE LE DA EYELE DETRAS DE ELEGBA. MARCA PROBLEMAS EN LA VALVULA MITRAL.

PARA QUITAR OGU DEL ESTOMAGO

MAMU INFUSION DE RAIZ DE POMARROSA, RAIZ DE PEONIA Y ABANICO DE MAR.

PARA QUE EL AWO PUEDA HABLAR A IFA:

SE PREPARA UN INSHE OSAIN CON MONEDAS DE PLATA DE DIEZ CENTAVOS.

PARA RESOLVER SITUACION:

LERI DE EKU, DE EJA TUTO, OBI KOLA, OBI MOTIWAO.

PARA RESOLVER SITUACIONES O DIFICULTADES CON LAS MUJERES:

SE LE PONE A ORUNMILA UNA JUTIA AHUMADA QUE SE AMARRA POR LA CINTURA CON UN
COLLAR DE BANDERA Y SE LE DAN DOS ADIE DUN DUN A ORUNMILA.

OBRA PARA LA IMPOTENCIA:

SE COGEN DOS ISHERI (CLAVOS) DE MARCOS DE PUERTAS Y SE CORTAN A LA MEDIDA DEL


PENE, SE LAVAN CON OMIERO DE EWE GUENGUERE, DESPUES SE COME COMO ENSALADA. SE
HACE EBO TETEBORU (EBO DEL ODUN) Y DESPUES UNO DE LOS ISHERI SE PONE COMO
REFUERZO DE OGUN Y OTRO DENTRO DE SU IFA.

OBRA PARA EVITAR PROBLEMAS CON EL AHIJADO:

SE COGE UN AKUKO FUN FUN SE LE LIMPIA CON EL MISMO, SE LE ABRE EL PECHO CON EL
OBE DEL PINADO Y LO CARGA CON CARACOL DE OSHA LAVADO CON ELEGBA, UN PAPEL CON
LAS GENERALES Y EL ODUN DEL AHIJADO Y BABA EJIOGBE. SE PONE EL ARA DEL AKUKO
DELANTE DE ELEGBA Y POR LA NOCHE SE LLEVA A ENTERRAR A LA ORILLA DEL MAR Y SE
9

DICE: “CUANDO ESTE AKUKO POR SI MISMO LOGRE SALIR DEL JORO JORO ENTONCES SE
ROMPERA LA AMISTAD CON MI AHIJADO”.

PARA VENCER A LOS ARAYES:

SE PONE UN PLATO PINTADO DE DUN DUN DONDE SE PINTA BABA EJIOGBE, ENCIMA SE
COLOCA UNA IGBA CON SIETE CLASES DE BEBIDAS, ALREDEDOR DE ESO SE PONEN 16
PEDAZOS DE OBI CON UNA ATARE SOBRE CADA UNO. ACTO SEGUIDO SE LE DA ADIE MEJI
DUN DUN A ORUNMILA (UNA FUN FUN Y UNA DUN DUN). LA ADIE DUN DUN QUE ES LA
SEGUNDA QUE SE SACRIFICA SOLO SE LE DA AL PLATO A LOS OBI. SE ENCIENDE ITANA
MEJI EN EL PLATO, QUE ES DONDE SE HACE LA OBRA. AL TERMINO DE 16 DIAS SE
RECOGE TODO Y SE BOTA EN LA ESQUINA. EL PLATO Y LA IGBA SE GUARDAN PARA USARLA
EN OTRAS COSAS.

PARA VENCER A LOS ARAYES:

SE COGEN TRES GUIROS DE CUELLO LARGO, EN UNO SE ECHA ALMAGRE, EN OTRO EFUN Y
EN EL TERCERO IYE DE CARBON DE IFA (DE OSAIN). SE PASAN POR EL TABLERO Y SE
ECHA IYEFA, SE ATAN CON TRES HILOS Y SE LES DAN TRES ADIE, UNA PUPUA AL
ALMAGRE, UNA FUN FUN AL EFUN Y UNA DUN DUN AL QUE CONTIENE IYE DE CARBON DE
OSAIN. DESPUES LOS TRES GUIROS SE LE PONEN A ELEGBA.

OBRA PARA LEVANTAR LA SALUD:

CON IRE ASHEGUN OTA O IRE AYE, SE RUEGA LA LERI CON: ETU MEJI, UNA FUN FUN Y
UA JABADA. SI LA PERSONA ES COMO SHANGO, KOBORI APARO MEJI Y QUE LA EYERBALE
CAIGA SOBRE SHANGO.

OBRA PARA EJIOGBE:

EN UNA CAJITA DE MADERA SE PONE UNA TINAJITA CON AGUA Y ARENA DEL RIO Y OTRA
CON AGUA Y ARENA DE MAR. APARTE SE LE PONE EFUN, ORI, EKU, EJA, AWADO. A ESTO
SE LES DA EYELE MERIN FUN FUN Y LAS LERI SE ECHAN DENTRO DE LA CAJITA Y SOBRE
LA TAPA SE PONEN DOS OBI PINTADOS DE EFUN Y SE COLOCA LA CAJITA DEBAJO DE LA
CAMA DEL INTERESADO. AL CUMPLIRSE EL AÑO DE HABERSE HECHO LA OBRA, SE RASPAN
LOS OBI EN LA CALLE, SE RELLENAN LAS CAZUELITAS CON SUS CORRESPONDIENTES
AGUAS, A LO DE ADENTRO SE LE VUELVE A DAR EYERBALE DE EYELE MERIN FUN FUN Y SE
VUELVE A SELLAR DESPUES DE ECHARLE LAS OBRAS CORRESPONDIENTES LERI, SE CIERRA
LA CAJITA Y SE LE PONE ENCIMA DOS OBI NUEVOS PINTADOS DE EFUN Y SE VUELVE A
COLOCAR DEBAJO DE LA CAMA EN LA CABECERA DEL INTERESADO.

OBRA PARA QUE ELEGBA TRABAJE:

SE COGE UNA IGBA CON AGUA, SE PICAN 16 ILE BIEN FINITOS Y SE LE ECHA IYE O
IYEFA. SE REVUELVE CON LA PUNTA DEL IROFA REZANDO BABA EJIOGBE Y SE LE ECHA
POR ENCIMA A ELEGBA.

INSHE OSAIN PARA IRE UMBO (SUERTE):

UN PESO PLATA, AKOKAN DE ETU, INSO DE EURE, ATARE, IYEFA, OBI MOTIWAO, OBI
KOLA, ANUM, AIRA, EKU, OTI, OÑI. ANTES DE CERRARLO SE LE ECHA OMI ABARO. SE
FORRA EN INSO DE EKU. VIVE DETRAS DE ORUNMILA.

PARA OBTENER LA SUERTE:

SE HACE EBO CON: ABO, OWUNKO, AKUKO META, ADU-ARA, CARTERA DE PIEL, 16 MATAS,
AWADO, UNA OTA, DOS TOBILLERAS DE PIEL CON OCHO CASCABELES Y DOS DILOGUNES
CADA UNA. ESTO ES DE ACUERDO A LO QUE SE PONGA EN LAS TOBILLERAS, PUES SI SE
LE PONE DILOGUNES ENTONCES DOS CASCABELES AL EBO Y VICEVERSA. EL OWUNKO Y EL
AKUKO PARA ELEGBA, EL ABO Y UN AKUKO PARA SHANGO; UN AKUKO PARA OSAIN
(OSANYIN). LA CARTERA SE ADORNA CON JUJU DE DISTINTOS EIYE VISTOSOS Y DENTRO
DE ELLA SE ECHA TODO LO DEMAS Y SE LE PONE AL OSHA QUE HAYA DETERMINADO IFA.

PARA LA RECRIMINACION DE LOS ADEUDOS:

SE LE DA AKUKO A OGUN, ANTES ORUBOCON EL AKUKO Y ERAN MALU. SE HACE APAYERU Y


SE LIGA CON UN POCO DE IYEFA USADO CON UN POCO DE HOJAS Y SEMILLAS DE
10

MARAVILLA Y SE SOPLA TRES DIAS HACIA LA CALLE, Y ASI SE LIBRARA DE LOS ARAYES.
POR ESTE IFA SE PONE DENTRO DE ORUNMILA PEDACITOS DE ORO Y PLATA.

PARA EVITAR EL ATRASO:

16 OBI, 16 EWEREYEYE, 16 CAPULLOS DE OU, 16 PEOS PLATA, UN CALZONCILLO O


CAMISON DE CUATRO COLORES RITUALES QUE SE USA NUEVE DIAS Y DESPUES SE LE
PRESENTA A OBATALA JUNTO CON UNA ESCALERA DE 16 PASOS O ESCALONES. LOS OBI SE
PONEN A LA ORILLA DEL MAR PARA QUE LAS OLAS SE LOS LLEVEN.

OBRA A OSHOSI:

A OSHOSI SE LE ENCIENDE UNA ITANA, SE LE SOPLA ANISADO U OTI Y SE LE ECHA HUMO


DE ASHA (TABACO) Y SE LE RUEGA QUE LO LIBERE Y LE LIMPIE EL CAMINO PARA
TRIUNFAR EN LA VIDA.

PARA PROSPERAR:

SE LE DA A OBATALA ADIE MEJI FUN FUN, A OSHUN DOS AYELE FUN FUN Y DESPUES SE
DARA SEIS ABOMISI CON: ALBAHACA CIMARRONA, PIÑON DE ROSAS Y PRODIGIOSAS Y CON
ESO MISMO BALDEA LA CASA.

PARA QUE IKU SIGA SU CAMINO:

UNA LERI DE OWUNCO, SE QUEMAN LOS PELOS Y SE UNTAN EN LA CARA Y EN SHILEGUN


ILE. DESPUES CON LA LERI Y LO DEMAS QUE MARCA IFA SE HACE ESO. SE ABRE UN
KUTUN EN EL PISO DE LA COCINA, SE COLOCA UN ASHO FUN FUN DONDE SE PINTA CON
OSUN NABURU-OSHE TURA, BABA EJIOGBE, OTURA SHE, SOBRE ESTO SE PONEN LAS HOJAS
DE YAYA MANSA Y ENCOMA LIMAYAS DE HIERRO. EL INTERESADO CON SU LERI TOCA TRES
VECES LA LERI DEL OWUNKO USADA PARA ESTO PARA QUE ESA REEMPLACE LA SUYA
DELANTE DE IKU.

SE PONE A ELEGBA AL LADO DEL KUTUN, SE LE DA OBI OMI TUTU ALODELCUTUN LLAMANDO
A IKU. SE SACRIFICA EL OWUNKO ECHANDOLE EYERBALE A ELEGBA Y A LO QUE ESTA
DENTRO DEL KUTUN. LA LERI DEL OWUNKO PARA EL KUTUN. EL ARA DEL UWUNKO SE
RELLENA Y SE MANDA PARA EL PIE DE UNA SEIBA.
SE ECHA OPOLOPO EPO SOBRE LA LERI DEL OWUNKO EN EL KUTUN, SE CUBRE CON UNA
IKOKO DE BARRO EN LA QUE SE PINTA UN ATENADO EGUN Y SE ECHA AÑARI EN EL KUTUN
HASTA CUBRIR LA IKOKO, ENTONCES SE PONEN TRES OTA, ENCIMA SE PONE UNA HORNILLA
Y SE COCINA CON LEÑA DURANTE 16 DIAS PARA QUE EL CALOR DE LA CANDELA LO MEZCLE
TODO DENTRO DEL KUTUN Y ASI SE RECOCINE LA LERI DEL OWUNKO QUE REPRESENTA A
ORUN E IKU Y DEJEN TRANQUILO AL AWO BABA EJIOGBE.

SECRETO PARA OFICALE TRUPON ODARA:

RESINA DE LINO DILUIDA EN AGUA, CON EL DEDO DEL MEDIO SE LE UNTA A LA OBINI EN
EL CLITORIS, SE REZA BABA EJIOGBE.

POMADA PARA OKO PARA OFIKALE TRUPON:

POMADA ALCANFORADA, IYE DE IGI: NO ME OLVIDES, ESPUELA DE CABALLERO Y PARAMI.


SE REZA OGBE TUA, IROSO FUN, OTURA, OCAÑA YEKU, OCAÑA SA BILARI Y BABA
EJIOGBE. SE UNTA EN EL GLANDE ANTES DE OFICALE TRUPON.

OPARALDO DE BABA EJIOGBE:

ESTE SE HACE CON ELEGBA. LLEVA TODOS LOS INGREDIENTES DE UN OPARALDO UNA EYELE
FUN FUN, LOS ASHO RITUALES, UN JIO JIO. EN LOS ASHO SE PINTA ODI FUNKO; SE
HACE UN CIRCULO DONDE SE PINTA OTURA NIKO, BABA EJIOGBE , OCANA YEKUN. SE PARA
AL INTERESADO AL LADO DEL TRAZO DE BABA EJIOGBE CON ELEGBA DETRAS Y DOS ITANA
ENCENDIDAS. SE HACE OPARALDO CON LA EYELE Y LOS EWE: ALGARROBO, ALBAHACA
MORADA, ABERIKUNLO (ESPANTA MUERTO) Y ALGUNAS MAS SI LAS COGIO. TERMINADO EL
OPARALDO, TODO SE ENVUELVE EN EL ASHO Y DESPUES EN PAPEL CARTUCHO, LLAMANDO A
ELEGBA Y SE LE DA UN JIO JIO QUE SE BOTA EN EL NIGBE CON UKU, EJA, EPO, AWADO,
OÑI, OTI, ETC.

OPARALDO META DE BABA EJIOGBE


11

PRIMER OPARALDO:
A LAS SEIS DE LA MAÑANA CON: ASHO DUN DUN Y FUN FUN, UNA ITANA, OTI, EWE:
YEWERE (CIRUELA), MARPACIFICO, ALAMO, GRANADA, ALMACIGO, PARAISO, ALGARROBO,
ESPANTA MUERTO Y ALBAHACA. CON OMIERO DE TODAS ESTAS EWE SE BAÑARA, TODAS LAS
ROPAS QUE SE QUITO JUNTO CON LOS ZAPATOS VAN PARA EL RIO JUNTO CON OPARALDO.
SEGUNDO OPARALDO:
A LAS DOCE DEL DIA. UN OSIADIE DUN DUN, FUN FUN Y PUPUA, ITANA MEJI, OTI, EWE:
ESPANTA MUERTO, ESCOBA AMARGA, ROMPESARAGUEY Y PARAISO. SE MARCA BABA EJIOGBE.
TERCER OPARALDO:
A LAS SEIS DE LA TARDE. UNA OSAIDIE, ERAN MALU, ASHO DE NUEVE COLORES, EWE:
ALBAHACA MORADA, ALGARROBO, GRANADA, ESPANTA MUERTO Y ALBAHACA. VA AMARRADO
CON TIRAS DE ASHO. NO LE PUEDE FALTAR EL OTI NI LAS ITANAS. SE MARCA BABA
EJIOGBE. DESPUES DE TERMINADO EL TERCER OPARALDO EL INTE-RESADO SE BAÑA Y SE
LE RUEGA LA LERI.
ESTOS TRES OPARALDOS EL MISMO DIA TIENEN UNA VARIANTE: SE HACE EBO OPARALDO Y
SE REZAN SOLO LOS ODUN OMOLU. A CONTINUACION DE HABER HECHO EL PRIMER
OPARALDO, ENTRA A BAÑARSE, SE LE HACE EL SEGUNDO OPARALDO, ENTRA A BAÑARSE.
CUANDO SALGA DEL SEGUNDO BAÑO SE CONTINUA EL EBO REZANDO SOLO LOS OYU ODUN O
MEJIS HASTA TERMINAR EL EBO. A CONTINUACION SE LE HACE EL TERCER OPARALDO, SE
BAÑA Y SE SALE A BOTAR EL EBO Y LOS TRES OPARALDOS QUE SE HICIERON CON JIO JIO
META Y EYELE META.

OFRENDA A OBATALA A TRAVES DE BABA EJIOGBE:

PARA HACERLE UNA OFRENDA A OBATALA A TRAVES DE BABA EJIOGBE, SE PREPARA EL


PLATO COMO PARA SHANGO, SE ESCRIBE EL SIGNO BABA EJIOGBE. SE LE DA OBI OMI
TUTU PARA VER SI LO RECIBE Y SE LE PONE LA OFRENDA EN EL PLATO.

OPARALDO ESPECIAL:

SE CONFECCIONA UNA ATENA CON LA SIGUIENTE FORMA:

+
I I
I I
I I
I I

+ + + + + + + +
I 0 0 I I I I I 0 0 0 0 I 0 I I

I 0 I I I I I 0 0 0 0 0 I 0 0 0

I 0 I 0 I 0 I I 0 I I I I I I I

0 0 0 I I I I I I I I I I I I 0

+ +
I I 0 I

0 0 0 - ITANA 0 - ITANA I I

0 0 I I

I I 0 0

+ + + + + +
0 0 0 0 0 I 0 I O 0 I I

I I 0 0 I 0 I I 0 0 I I

0 0 0 0 I 0 0 I 0 0 I I

I I I 0 0 I I 0 0 I I 0

+
0 0
0 0
12

0 0
0 0
LO PRIMERO QUE SE HACE ES LIMPIAR AL INTERESADO CON: EKU, EJA, EPO, EFUN, ORI,
ERAN MALU, Y SE LE PONEN TODOS LOS SIGNOS MENOS EN: EJIOGBE, OYEKUN MEJI,
IWORI MEJI, ODI MEJI.

PARA ESTOS ODUN MEJI SE COJERAN 4 TARROS O 4 PEDAZOS DE PALMA, SE LIMPIARA AL


INTERESADO Y SE COLOCARA SOBRE LOS ODUN MEDI ANTES MENCIONADOS.

SE PREPARA UN OMIERO CON: AÑIL, ALGARROBO, ESPANTA MUERTO, GRANADA, PARA


DESPUES BORRAR LOS SIGNOS CANTANDO EL SIGUIENTE SUYERE:

“OBINI LEKUN BABA EGUN NIREGUN ORUYEREO EGUN ONIDORUN FAYARA OCAÑA EGUN
ONILORNO FALCARA AGARA.”

EN CADA TARRO DE BUEY O PEDAZO DE PALMA SE ECHA UNA BRAZA DE CANDELA,


TERMINADO DE DARLE CANDELA, CON UNA EYELE DUN DUN SE LIMPIA A LA PERSONA Y A
UNO MISMO. SE LE HACE UNA CRUZ EN LA NUCA O IPAKO PROCEDIERON A MATAR A LA
EYELE LO QUE SE HARA EN UNA JICARA CON EL SIGUIENTE SUYERE:

“EYELE, EYELE DUN DUN BAWA EYE EYELE, DUN DUN BAWA EYE EYELE OLORDUMARE EGUN
SONIA ABEREGUN.”

SE PROCEDE HACERLE EL OPARALDO CON ASIADIE, SE COGE UN COCO Y SE GUARDA EL


AGUA Y A ESE COCO SE LE PRENDE UNA ITANA EN UN RINCON.

SE LE DA OBI OMI TUTU A EGUN, ESTO SE REALIZARA CON LOS 4 PEDAZOS DE JICARA
QUE DESPUES SE PONDRAN JUNTO CON LA JICARA DONDE ESTA LA PALOMA, CON TODO LO
QUE SE QUITA A LA ATENA. EL ASIADIE SE MANDA A BOTAR PARA LA CALLE.

LA ATENA Y LOS 4 PEDAZOS DE JICARA, LA CUAL SE ENVUELVE EN LAS TELAS NEGRAS,


ROJA Y BLANCA Y SE MANDA A ENTERRAR EN UN RIO A LA ORILLA DEL MAR.

LA EYELE SE DEJA PELADA Y VA ENCIMA DE LA ATENA DONDE MAS TARDE SE ABRE Y SE


DEJA AHI.

DESPUES SE PREPARA UNA JICARA CON AGUA DE COCO Y OTI A LA CUAL SE LE AÑADIRA
LO SIGUIENTE:

SE PREPARA UNA ATENA CON LOS SIGUIENTES ODUN: BABA EJIOGBE, OYEKUN MEJI, IWORI
MEJI, OGUNDA FUN, IRETE YERO, OTURA NIKO, ODI KA, LOS CUALES SE REZARAN Y SE
BORRAN CON CENIZAS Y QUIMBOMBO QUEMADO Y SE LE AÑADIRA A LA JICARA. ESTO ES
PARA BAÑAR AL INTERESADO Y AL AWO. EL AWO PREPARA IYEFA DE SU SIGNO Y DELANTE
DE ORUNMILA SE LAVARA LA LERI.
13

OYEKUN MEYI
+
O O
O O
O O
O O

EWE DEL SIGNO:

MAR PACIFICO, JOBO, ALGARROBO, LIMO, CORTADERA, SANGRE DE DRAGON,


PENDEJERA Y GUIRITO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OYEKUN MEYI.

EBBO PARA QUE LOS ENEMIGOS NO LO DERROTEN:

UN PEDAZO DE NUDO DE ARBOL, UNA SOGA CON NUDO, PLATO DE BARRO, UN GALLO Y
UNA GALLINA. EL NUDO DEL ARBOL Y LA SOGA SE COLOCAN EN EL PLATO, EN EL
CUAL EL AWO HA ECHADO AGUA Y PLUMAS DE LOS ANIMALES, DESPUES SE DESPOJA A
LA PERSONA, LA PERSONA SE LLEVA EL PLATO PARA LA CASA Y CON EL AGUA HACE
ABLUSIONES; EL AWO GUARDA LOS ANIMALES Y EL OWO.

EBBO PARA CONSERVAR EL PODER Y LA VIDA:

UN PESCADO, UN POLLO JABADO, UNA JICARA, EPO. EL PESCADO SE METE EN LA


JICARA CON EL POLLO (DESCUARTIZADO VIVO), POR PEDAZO SE ECHA EN LA
JICARA. TODO SE DEJA EN EL MONTE PUES EL EBBO SE HACE LEJOS DE LA CASA.

EBBO PARA ALARGAR LA VIDA:

SEIS ETU, SEIS MANDARRIAS, OWO LA MEFA.


DESPUES DEL EBBO, LAS MANDARRIAS VAN ENCIMA DE IFA

EBBO PARA CERRAR LA FOSA DE IKU:

UNA CANASTA, UNA BOLA DE ARCILLA, UN CHIVO. ESTE EBBO SE HACE EN LA CASA
DEL AWO; LA BOLA DE ARCILLA SE METE EN LA CANASTA, COLOCADA DELANTE DE
IFA, EL CHIVO SE DEGOLLA ENCIMA DE LA CANASTA, ECHANDO LA SANGRE DENTRO
DE ESTA. ENSEGUIDA SE SACA ESTA FUERA DE LA CASA, SE METE EN UN HUECO Y
SE TAPA.

EBBO PARA ALEJAR LA MUERTE:

UNA CAZUELA LLENA DE NEGRO DE HUMO, UN METRO DE TELA BLANCA, UNO DE TELA
NEGRA, UNA MEDIANA PINTADA DE NEGRO, UNA CAZUELA LLENA DE CASCARILLA, UN
PAÑO DE TELA DE SACO, UNA GALLINA NEGRA, UNA BLANCA, UN KOIDE.

EL AWO PINTA DENTRO DE LA TINAJA EL SIGNO OYUKUN MEYI Y ASI CON TODOS LOS
INGREDIENTES DEL EBBO DE RIGOR EN EL TABLERO; DESPUES COGE LA TINAJA
NEGRA Y LA METE DENTRO DE LA CAZUELITA DE HUMO Y LA ENVUELVE CON LA TELA
NEGRA; LA CAZUELITA CON EFUN SE COLOCA SOBRE EL PAÑO DE SACO Y LA
ENVUELVE EN LA TELA BLANCA, ESTO SE LLAMA SEEVI, Y LAS PLUMAS ROJAS DE
LORO LO REMATA TODO.

LA ADIE DUN DUN SE MATA SOBRE EL BULTO NEGRO Y LA FUN FUN SOBRE EL
BLANCO.

EN UN SENDERO EN EL CAMPO SE ABRE UN HUECO, SE ENTIERRA LA TINAJA NEGRA,


SE RELLENA DE MAIZ Y SE DEPOSITA SOBRE ESTO EL SIMBOLO BLANCO. AL LADO DE
ESTO SE PONE EL TABLERO Y SE LE ECHA IYEFA, SE PARTE AL MEDIO, Y EN EL
LADO DERECHO SE PONE EJIOGBE Y EN EL IZQUIERDO OYEKUN.
14

SE REZA EN AMBOS SIGNOS, EL IYEFA DE EJIOGBE SE ECHA PRIMERO Y EL DE


OYEKUN DESPUES. ESTE EBBO SIRVE PARA EJIOGBE, PERO ENTONCES SE HACE AL
REVES.

ESTO PERMITE ENVIAR A IKU AL CIELO, REPRESENTADA POR OYEKUN MEYI Y MANDAR
A SU SUSTITUTO QUE ES EJIOGBE A LA TIERRA.

PARA CONSERVAR EL PODER:

SE PONE DENTRO DE UNA IGBA UN EYA TUTU EMBARRADO EN EPO Y SE COLOCA


FRENTE A OSAIN.SE HACE SARAYEYO CON UN OSIADIE JABADO, SE DESCUARTIZA
VIVO Y SE ECHA DENTRO DE LA IGBA. SE LE DA OBI OMI TUTU A OSAIN Y SE
LLEVA AL MONTE. SE LE PONE A EGGUN PUERCO ASADO Y DESPUES BAÑARSE CON
AGUA DE ROSAS.

SECRETO DEL EYA TUTO A SHANGO:

SE PONE A SHANGO EN EL SUELO Y DENTRO DE LA BATEA SE PONE OYEKUN MEYI Y


SE REZA:

"BABA AGBA LODE OLOFIN ADUPUE BABA SHANGO YERE FOBAE OLOFIN NI SHANGO
AKAGAMASI OLUO AGGAYU ÑAÑA ARAÑA OLUFINA AKANKI OKE OBA ORI OBA NI SHANGO
UNYEN MAFUN EYA NIRE NI SHANGO EYA MOYIRE EYA OBA EKUN NI SHANGO OBADI
LODO SHANGO."

EBBO: DOS EYA TUTO, PINTURA DE CASCARILLA, LERI DE EYA ORO, UNA GOTICA DE
OSU, UN POQUITO DE IYE DE MORURO, OTI Y UN GALLO.

CEREMONIA:
DENTRO DE LA BATEA SE PONE OYEKUN MEYI Y EN EL SUELO TAMBIEN Y SE CUBRE
CON ARENA QUE TAMBIEN SE LE DA EYERBALE, SE TAPA A SHANGO CON 16 HOJAS DE
SIEMPRE VIVA; DESPUES SE COMIENZA POR DARLE UN GALLO A SHANGO Y LOS DOS
EYA TUTO. SE LE ECHA EPO Y OÑI EN LAS ESCAMAS DE LOS EYA TUTO Y POR
ULTIMO EN LAS PLUMAS; REZANDO OGBE ROSO. DESPUES SE LE PONEN 16 ADIMU DE
ISHU, AWADO, EKU, EYA, OSHINSHIN, ELEGUEDE, AIRA, AMALA, ADUN, OLELE Y
EKRU.

EL ISHU PARA ESTOS ADIMU DEBE ESTAR HECHO DE DISTINTAS FORMAS. CUANDO SE
TRATA DE SHANGO, LAS LERI DE LOS EYA TUTO NO SE SEPARAN DEL CUERPO, ESTOS
JUNTO CON EL GALLO Y SUS IÑALES SE PONEN DENTRO DE SHANGO, PERO EL CUERPO
DEL GALLO SOBRE OYEKUN MEYI QUE ESTA CUBIERTO CON LA ARENA.

A LOS TRES DIAS SE RECOGE TODO, TAMBIEN LA ARENA Y SE HACE EL EBBO EL


CUAL VA AL RIO MENOS EL GALLO QUE VA ENTERRADO AL PIE DE UNA CAÑA BRAVA.

NOTA: ESTA CEREM0NIA PARA SHANGO TIENE ITA Y SIEMPRE HAY QUE DARLE EYA
TUTO MEYI.
15

IWORI MEYI
+
O O
I I
I I
O O

EWE DEL SIGNO: EWE TETE Y EWE GBEGBE (COPAL).


-------------

OBRAS DE IWORI MEYI.


-------------------

SECRETO DE ESTE IFA:


-------------------
ES EL TARRO DE MALU CARGADO AL PIE DE OGUN, PONERLE 6
BARRITAS DE ACERO ENVUELTA EN ASHO DUN DUN Y AMARRADAS EN

ALAMBRE DE ACERO, Y SE PONEN EN EL CENTRO DE OGUN. A


ELEGBARA SE LE DA UN OWUNKO KEKE Y SE LLEVA A LA DESEMBO
CADURA DEL RIO Y DEL MAR. A SHANGO SE LE PONE PITAHAYA,
DESPUES SE DESBARATA EN AGUA Y SE BAÑA.

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE TRABAJO:


----------------------------------
UN AKUKO, 7 OTA QUE PESEN, 12 ATARE, 3 CLAVOS DE LINEA, 1
LAZO, 1 IKOKO DE BARRO GRANDE.
TODO SE PONE DENTRO DEL IKOKO Y A LAS DOCE DE LA NOCHE SE
LE DA UN AKUKO AL PIE DE UNA MATA DE ARAGBA. POR ESTE IFA
SE PREPARA UN AGBORAN QUE VIVE Y COME CON IFA DE IWORI
MEYI, QUE SE LLAMA: OSHE ORI OMONIFA. CARGA: LERI DE
ELESE, DE EFUN, DE AYANAKU, LERI, ELESE Y OKOKAN DE
ALAKASO, DE AYAPA, DE EURE DE ORUNMILA, DE OWUNKO, DE ETU,
DE APARO, LERI, ALETAS Y OKOKAN DE EYA ORO (GUABINA), INZO
DEL LERI DEL AWO, UNA DE LAS MANOS Y DE LOS PIES, PELOS DE
SUS PARTES, DE LA BARBA, ASHO ARAE, ATITAN ILE, 3 INKINES
DE ORUNMILA, UN ODU-ARA MACHACADO, 32 AIKORDIE, LERI DE
AGBANI, DE ADIE DE ORUNMILA, UN ADA, UNA AGUEMA, 3
CABALLITOS DEL DIABLO, LOS OJOS DE UN PARGO, 21 ATARE,
LIMAYAS DE TODOS LOS METALES, BIBIJAGUAS, TIERRA DE BIBI
JAGUERO, ATITAN DE ILE IKU, AÑARI OKUN, Y DE ODO, DE IBU
LOSA, DE OKE, IQUI, RAMON, JIQUI, GUAYACAN, PARAMI, YAMAO,
VENCEBATALLA, MORURO, CUABA BLANCA, YAYA, OBI KOLA, ANUN,
ESUN, OBI MOTIWAO, ORI, EFUN, EPO, OÑI, AWADO.

TODO SE REZA BIEN EN EL TABLERO CON EL ODDUN DEL AWO


(IWORI MEYI), ODDUN DEL PADRINO Y DE LA AYUGBONA, OSHE
TURA, LOS MEYIS IFA, OTURA SHE.
AL MOMENTO DE LAVARLO SE HACE MUCHO ORO A OSAIN. ESTO SE
CONSAGRA DANDOLE DE COMER APARO Y AKUKO CON SHANGO, OSAIN
Y EGUN. EL OSHE AGARRA UN AKUKO POR LAS PATAS, O SEA SE
TALLA EL MUÑECO AGARRANDO UN AKUKO POR LAS PATAS.
16

OZAIN BOGLO:
-----------
ESTE OZAIN PROTEGE SOBRE LOS EFECTOS DE ALGUNAS BRUJERIAS
HECHA POR LOS ARAYE. ES UNA TINAJA DE CUELLO LARGO Y SU
NOMBRE SECRETO ES LUNDOTE QUE SIGNIFICA: TINAJA QUE SE
MANTIENE PARADA. ES UN GUARDIERO BRAVO DE IFA.

CARGA: EWO WEENA (AMOR SECO), QUE DESTRUYE LOS OLORES O


SEA LA NARIZ DE LOS ESPIRITUS HECHICEROS, 4 OBI KOLAS, 16
ATARE, 16 ATARE CHINA.

SE TAPA TODO CON UN ASHO A RAYAS FUN FUN Y DUN DUN.


EL ASHO SE LLEVA AL CEMENTERIO Y SE PASA POR UNA TUMBA
PREGUNTANDO SI ESE EGUN, ES NUESTRO ALIADO. AL PONER EL
ASHO SOBRE LA TINAJA SE LE ECHA EFUN Y SE ENGARZA UNA JUJU
DE GARZA BLANCA, QUE ES UN PAJARO VIAJERO QUE SIEMPRE
REGRESA A SU NIDO. A LA TINAJA SE LE DA UNA EYELE ANTES DE
CERRARLA Y DESPUES QUE LA CIERRA, SE LE PONE UNA FAJA DE
MARIWO TEJIDO Y DEL CUELLO SE LE CUELGA UN DILOGUN Y UNA
GLORIA DUN DUN QUE SIMBOLIZA A ELEGBARA. ESTE OSAIN PROTE
GE NO SOLO AL AWO EN SUS VIAJES, SINO A SU FAMILIA EN
AUSENCIA DE ESTE, ANTES DE PARTIR A UN VIAJE EL AWO TIENE
QUE REZARLE Y UNTARLE EPO. VIVIR ENTERRADO EN UN AGUJERO O
EN UNA IGBA GRANDE CON TIERRA.

VIVE EN ALTO Y NO LO PUEDE TOCAR LAS MUJERES.

PARA LOS ENEMIGOS:


------------------
UN HUESO DE HIENA, AMALA, EPO, AKUKO, Y 21 PESOS.
ESTE EBBO SE HACE EN UN RINCON DEL CAMPO EN LA CASA DEL
AWO. LA PERSONA PREPARA UNA PASTA CON AMALA, EPO Y SE
ECHA EN UNA JICARA; EL AWO METE EL HUESO DE LA HIENA EN
LA JICARA, MANTIENE EL GALLO DEBAJO DEL PIE Y CON LA MANO
LE ARRANCA LA LERI, ECHA LA EYE SOBRE LA PASTA Y METE LA
LERI EN LA JICARA. SE LLEVA TODO PARA LA CASA.

OTRO PARA LOS ENEMIGOS:


----------------------
UNA BOLA DE ARCILLA, UNA CANASTA, UNA CHIVA Y 101 PESOS.
ESTO SE HACE EN CASA DEL AWO, EL LLEVARA ESTO
LENTAMENTE DEL CAMPO A LA CASA; CUANDO LLEGA PONE LA
CANASTA EN LA TIERRA Y DICE YO TRANSFORMO LA PANTERA EN
ESTA BOLA Y TOMO LA FUERZA DEL ANIMAL.

PARA ENFERMEDAD Y MUERTE:


------------------------
UNA BARRA DE MADERA SECA QUE SE SACA DE LA CERCA DE LA
CASA, UN CHIVO, DOS POLLOS, UNA ESTERA JABON PRIETO, POLVO
DE OSUN, UN PEDAZO DE TELA Y 50 PESOS. SE HACE UNA FIGURA
CON LA MADERA REPRESENTANDO UNA CABEZA HUMANA. SE METE EN
UNA ESTERA CON LA CABEZA DEL CHIVO QUE SE DA A ELEGBARA.
EL JABON PRIETO JUNTO CON EL POLVO DE OSUN CON LOS 50
PESOS SE CUBREN CON UNA TELA, SE AMARRA LA ESTERA Y SE
LLEVA DONDE EL ENFERMO SE DEJA UNA HORA Y DESPUES SE
ENTIERRA EN EL CEMENTERIO. EL ENFERMO SE CAMBIA DE CUARTO.
DESPUES EL QUE LLEVO EL PAQUETE AL CEMENTERIO NO PUEDE VER
AL ENFERMO DURANTE 3 DIAS.
17

IRE AYE:
-------
AYA AL EBBO, AKOFA META CON LAS PUNTAS NEGRAS Y VAN A LA
ORILLA DEL RIO CON LAS PUNTAS HACIA ARRIBA.
AGBORAN MEYI AL EBBO (SE PONE DETRAS DE LA PUERTA DEL ILE
ENTERRADOS A CADA LADO DE LA PARED HASTA LA CINTURA).

EBBO PARA ASEGURARSE EN EL TRABAJO:


----------------------------------
SIETE PIEDRAS QUE PESEN, 12 ATARE, 3 CLAVOS, UN LAZO; TODO
PUESTO DENTRO DE UNA CAZUELA GRANDE. A LAS DOCE DE LA
NOCHE AL PIE DE ARAGBA: UN AKUKO, $12.60 SIETE NOCHES
SEGUIDAS. MUDAR LA CAMA DE LUGAR EN LA MISMA CASA.

EBBO SECRETO:
------------
UN OWUNKO, UN AKUKO, 2 BARRITAS DE ACERO, 3 IGBIN, EPO,
ORI, 3 OBI, 3 ITANAS, OTI, AWADO, ASHO FUN FUN, TIERRA DE
ARENA, EKRU.

PARA EVITAR LA CALUMNIA:


-----------------------
SE LE PONE A ORUNMILA 6 PEDAZOS GRANDES DE ERAN MALU, SE
LE REZA LOS 16 MEYIS Y AL DIA SIGUIENTE SE UNTA DE EPO Y
SE LLEVAN AL RIO CADA UNO DENTRO DE UNA TINAJA, SE LES
ECHA AGUA Y SE ENCIENDE UNA ITANA A CADA TINAJITA Y SE
DEJAN ALLI. EN ESTE IFA SE LE PONEN 4 GANCHOS A ELEGBA.

OZAIN DE IWORI MEYI PARA VIAJES.


-------------------------------
UNA PERLA, 1 PEDAZO DE HUESO DE HIENA, KAOLIN, PELOS DE LA
COLA DE UN CABALLO, UNA GALLINA BLANCA, SE FROTA EL HUESO
DE LA HIENA SOBRE EL KAOLIN (EN ESTO SE HA PUESTO IWORI
MEYI LA PERLA SE PONE EN EL TABLERO, Y SE RUEGA. ESTE
OZAIN, SE LLEVARA LO MISMO EN UN BRAZALETE QUE EN UN
SACO. DURANTE 7 JUEVES SE INVOCARA DICIENDO LA PERSONA
FUERTEMENTE IWORI MEYI.
18

ODI MEYI

+
I I
0 0
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: MAR PACIFICO Y ATIPONLA, LA PALMA REAL.


-------------

OBRAS DE ODI MEYI.


-----------------

IFA OSOBO:
---------
SE LIMPIA A LA PERSONA CON BERRO, EYA TUTU, UN HUEVO DE
PATO. TODO VA AL MAR.

IFA IRE:
-------
SE LIMPIA A LA PERSONA CON BERRO, EYA TUTU Y UN EÑI
ADIE. TODO SE LE PONE A OBATALA Y SE LE PREGUNTA PARA
DONDE VA.

SECRETO DE ESTE IFA:


-------------------
UNA LUNA DE PLATA O METAL BLANCO PARA CARGAR. UN AKUKO, 2
EYELE, 4 CHINAS PELONAS, OMI OBO, OMI OKUN, OÑI,
OÑIKE, DOS IGBA DE AGUA, EL FONDO DE UNA CANASTA. IFA
LLEVA UNA FLOR DE ASHIBATA.

PARA RESOLVER PROBLEMAS MATRIMONIALES:


-------------------------------------
SE PONE A COMER A OSHUN CON ORUNMILA UNA ADIE MANSADA,
QUE ANTES SE HACE EBBO CON LA MISMA Y SE LE DA A AMBOS
OSHAS ROGANDO POR LA UNION DEL MATRIMONIO.

SE LE PONE A OSHUN ÑAME MACHACADO CON FRIJOLES Y SOPA DE


VEGETALES, LLAMANDO A BALADUN NARI.

PARA EVITAR UN JUICIO:


---------------------

EBBO: DOS EKUTELES, DOS EYA BO, DOS JIO JIO, DOS CARACOLES
COBO, EKU, EYA, EPO, AWADO, OTI, OÑI, OPOLOPO OWO.

LOS EKUTELES PARA ELEGBARA, UN EYA BO PARA OGGUN, EL OTRO


PARA ROGARLE LA LERI.
19

PARA CURARSE LA ENFERMEDAD DE LA BARRIGA:


----------------------------------------
EBBO: OUNKO, AKUKO, FRIJOLES DE CARITA, EYELE MEDILOGUN,
ASHO FUN FUN EL QUE ESTA COSIDO, UN PAÑO DE SU COSTUMBRE
QUE ESTE SUCIO, $16.80.

PARA EVITAR UNA REVOLUCION EN EL ILE:


------------------------------------
CON 1/2 EKO, SE LE ABRE UN HUECO EN EL CENTRO Y SE CARGA CON:
EKU, ELLA, EPO, AWADO, OÑI, AZUCAR PRIETA, ATITAN DE LA
CALLE Y SE TAPA. POR ARRIBA SE LE ECHA OÑI Y EFUN.

PARA LOS ENEMIGOS:


-----------------
UN PAÑUELO BLANCO, UN PAÑUELO ROJO, UNA JICOTEA, UNA
CADENITA, UN CHIVITO, UNA PIEDRA ROJA UN PAÑO, UN POSTE DE
MADERA, ALIMENTOS VARIADOS. EN EL PAÑO SE METEN LOS DOS
PAÑUELOS, LA PIEDRA ROJA, LOS ALIMENTOS Y PELOS DEL
CHIVITO, SE COLOCAN EL PAÑO DENTRO DE LA HABITACION, AL
LADO DE EL SE HUNDE EL POSTE Y A ESTE POSTE SE ATA LA
JICOTEA CON EL NOMBRE PUESTO EN EL PETO, CON UN PAPEL
PEGADO A LA JICOTEA, SE ATA LA CADENA SE PASA POR UN
AGUJERO PRACTICADO A TRAVES, DE SU CARAPACHO, CUANDO
MUERA LA AYAKUA MORIRA EL ENEMIGO.

PARA QUITAR IKU:


---------------
SIETE RETOÑOS PUNTIAGUDOS DE JAGUEY MACHO, UNA ESTATUA DE
BARRO, UN GALLO, UNA GALLINA, SEGUN EL SEXO DE LA PERSONA,
UNA CALABAZA PARTIDA EN DOS.

EL ANIMAL SE PASA ALREDEDOR DE LA CABEZA, EL OLUO ESCUPE


EN EL PISO Y SI EL ANIMAL ESTA MUERTO, LA PERSONA MORIRA
LA ESTATUA DE BARRO SE PONE ENTRE LAS DOS MITADES DE LA
CALABAZA CON LOS RETOÑOS QUE ESTEN COLOCADOS DERECHOS
EN UN LUGAR POCO FRECUENTE, Y MUY SOMBREADO, SE MATA
EL ANIMAL SE PONE AHI, LA PERSONA QUE REPOSE DEBAJO DE
ESTA SOMBRA RECOGERA EL MAL DE LA PERSONA, QUE SE HAGA
ESTA OBRA.

OBRA:
----
SE HACE IYE CON JUCARO, MARIWO Y EWE LARA PUPUA (HIGUERETA
ROJA), SE LE DA EYERBALE Y SE LE HACE INICIACIONES EN LAS
COYUNTURAS DURANTE 16 DIAS Y SE LE RESTRIEGA EL IYE AHI Y
CON ESO SE LE HACE UN ONDE QUE ES UN INSHE OZAIN DE ESE
IYE Y SE LE CUELGA AL CUELLO.

INSHE OZAIN PARA SUERTE:


-----------------------
21 ATARE GUMA, 21 ATARE, TABACO PICADO, HOJAS DE EWE OGUMA
AMARILLA MACHACADAS, PARA FORRAR HOJAS DE EWE OGUMA APERI
SIN MACHACAR, UN ASHO PUPUA CON LERI EGGUN.
20

INSHE OZAIN DE ODI MEYI:


-----------------------
SE FORRA UN ASHO DUN DUN Y SE CARGA CON ERU, EKU, EWE OU,
PIÑON DE BOTIJA, EWE ESISI (ORTIGUILLA), EWE ATE OBI
(CAOBA), EWE TETE, EWE INA, EWE SOSUA, EWE YEREPUE, 4
AIKORDIE, GALLINUELA, SE PUEDE LAVAR CON 401 FLORECILLAS
DE ABERE (ROMERILLO), SHEWEREWERE, EWE IROKO Y EWE AKIKAN.

OPARALDO DE ODI MEYI:


--------------------
SE NECESITA UNA EYELE, UN POLLO, EWE ABERIKUNLO, SHEWERE-
WERE, ARTEMISA. SE ABRE UN JORO JORO Y SE PONE A LA
PERSONA DE ESPALDA, SE LE PINTA EL OSUN DE LOS CUATRO
COLORES EN LA TIERRA Y SE ECHA EN EL JORO JORO NUEVE
PEDAZOS DE OBI CON EPO Y ATARE, EKU, EYA, AWADO. SE
REZA ODI MEYI Y SE MOYUGBA. SE LIMPIA A LA PERSONA CON EL
EWE Y SE ECHA EN EL JORO JORO, DESPUES SE HACE OPARALDO
CON EL OSIADIE, DESPUES CON LA EYELE Y SE ROMPE EL PLATO
CANTANDO: OMO ALAWO OYARE FIEDENO, SE ECHA DENTRO. SE DA
OBI Y SE CIERRA EL JORO JORO Y LA PERSONA SE VA.

OPARALDO DE ODI MEYI:


--------------------

SE PINTA EN UNA IGBA EL OSUN DE CUATRO COLORES Y SE LE


ECHA OBI, EPO, ATARE, EKU, EYA, AWADO. SE PONE DETRAS DE
LA PERSONA, SE MOYUGBA Y SE MATA EL ETU DETRÁS ECHANDOLA
EN LA IGBA. ESTA SE ENVUELVE EN ASHO DUN DUN Y SE MANDA A
PONER EN EL MONTE. DESPUES SE BAÑA CON OMIERO.

OPARALDO DE ODI MEYI:


--------------------

SE PINTA CUATRO COLORES EN EL SUELO Y SE PONE ENCIMA ODI


MEYI OKANA YEKUN. ESTE OPARALDO SE HACE CON OSADIE JABAO
O ETU KEKE. ANTERIORMENTE SE LIMPIA CON UNA EYELE FUN FUN
Y SE LE DARA A ESE OBI Y SE CANTARA: ODI MONI LAO BABA
YAYERU YEMI WARALAO. A CONTINUACION DARA LA EYELE, OTI,
ITANA. ENTONCES HACE EL OPARALDO, LO RECOGE TODO Y LO
ENVUELVE EN ASHO DE SIETE COLORES DISTINTOS QUE YA ESTABA
CUBIERTO. EL OSIADIE SE SACRIFICA DESPUES. AQUI SE MANDA
A LA PERSONA A QUE SE BAÑE CON FLORES BLANCAS, ROJAS,
PARAISO, ALBAHCA Y HIERBA LECHERA, SI SE PUEDE SE BOTA EN
EL MAR.
21

OPARALDO DE ODI MEYI:


--------------------
I I
I I
I I
I I

O I O I I I
O O I O I I
O I O O I I
O O I I O I

I I I I I I
O O O O O O
I I O O I I
O I I I I O

SE HACE CON OSIADIE, SE PONE TELA DUN DUN Y FUN FUN, EKU,
EYA, EPO, AWADO, OÑI, OTI, NUEVE PEDAZOS DE OBI CON EPO
Y ATARE GUMA, SE MOYUGBA Y SE LE DA EL OSIADIE DETRAS,
DESPUES SE ENVUELVE EN LAS TELAS, PRIMERO EN LA NEGRA,
DESPUES EN LA FUN FUN AMARRADO CON NUEVE PEDAZOS O TIRAS
DE CADA TELA, DEJANDO CON LA LERI HACIA FUERA. LA PERSONA
SE DARA SIETE BAÑOS DE ABERIKUNLO. A CONTINUACION SE
PREPARA TRES IGBAS, UNA CON EKO, EYA Y AWADO QUE SE PONE
DETRAS DE LA PUERTA, UNA CON ILEKAN, ORI Y EFUN DE BAJO
DE LA CASA Y OTRA CON IYEFA AL FONDO DEL PATIO. SE
PREGUNTAN DONDE SE BOTAN. TIENE QUE PONER UN VASO DE AGUA
DEBAJO DE LA CAMA Y UNA CRUZ ABERIKUNLO Y A LOS TRES DIAS
PARA LA CALLE Y LUEGO SEGUIRA DANDOSE LOS BAÑOS DE ABERI-
KUNLO HASTA COMPLETAR LOS SIETE. DESPUES DEBERA BAÑARSE A
MENUDO CON PERFUMES Y FLORES BLANCAS.
22

IROSO MEYI
+
I I
I I
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO: PIÑON DE BOTIJA, GUACALOTE, CORAZON DE


------------- PALOMA Y EL JOBO.

ESHU DEL SIGNO: ESHU NI ODDUN (12 CARAS).


--------------

OBRAS DE IROSO MEYI.


-------------------

SECRETO DEL ODDUN:


-----------------

EBBO CON UN PILON VIRADO BOCA ABAJO, AKUKO, A SHANGO Y AL


PILON JUNTOS O UNO A CADA UNO, UN PAÑUELO FUN FUN. DESPUES
SE RASPA LO QUE TIENE EL PILON EN EL FONDO Y SE AMARRA EN
UNA PUNTA DEL PAÑUELO, Y CON DISIMULO, SE PASA POR LA CARA
DE LA OBINI.

EN ESTE IFA POR OSOBO IKU SE HACE EBBO CON: UN OWUNKO, UN


ABO, BOGBO TENUYEN, OPOLOPO OWO, 17 INSECTOS DISTINTOS;
ADEMAS A ELEGBARA SE LE PONE UN GUIRITO AGUJEREADO DONDE
SE ECHAN MUCHOS COCUYOS. ESTE EBBO TAMBIEN SIRVE PARA
SITUACIONES DIFICILES.

OBRA PARA PROSPERAR:


-------------------

CUATRO PLATANOS VERDES MACHOS, SE PREPARA UNA POMADA CON


EPO, ORI, EFUN, SE UNTA LAS MANOS Y SE LLAMA A OBALUBE, SE
REZA IROSO MEYI Y SE FROTA BIEN CON ESA POMADA LOS CUATRO
PLATANOS DE ARRIBA HACIA ABAJO Y SE LE PONEN A SHANGO SEIS
DIAS Y SE LLEVAN CON UN LAZO ROJO AL PIE DE UNA ARAGBA
PONIENDOLOS HACIA EL PONIENTE PARA IRE. SI ES PARA GUE-
RREAR SE PONE HACIA EL NACIMIENTO.

OBRA PARA COGER LA SUERTE QUE LE MANDA OLOFIN:


---------------------------------------------

EN UNA IGBA SE PINTA IROSO MEYI, DENTRO SE PONEN 21 IKOFA


KEKE OPOLOPO ORO, UN SOL DE METAL, UNA LUNA Y UNA ESTRELLA
DE METAL TODO. SE LE ECHA ATITAN ERITA META, SE CUBRE DE
MARIWO, SE LE DA AKUKO Y VIVE DELANTE DE ORUNMILA.
23

OBRA PARA EVITAR LA DESTRUCCION DE LA CASA:


------------------------------------------

SE PREPARA UN OSUN QUE TENGA TRES COLUMNAS Y SE REMATA POR


UNA PALMA; DE ESE OSUN SE CUELGAN LAS SIGUIENTES PIEZAS:
DOS ESCALERAS, UNA ESPADA, UN ARCO Y FLECHAS, UNA FLECHA
VENABLO, DOS OJOS, UN SOL; ESTO SE CARGA CON EWE DEL
LAVATORIO QUE SE PONE A COMER EYERBALE DE AKUKO Y DE EYELE
Y CON ESTO UN IKIN. EN CADA COLUMNA LERI EYELE Y CASCARA
DE EÑI ADIE SACADAS, EKU, EYA, AWADO, IWEREYEYE, IGUI
MORURO, EPO, ORI, OTI. ESTO COME EN EL TECHO DE LA CASA,
DOS EYELE UNA FUN FUN Y OTRA CARMELITA.

OBRA:
----
SE LE PONEN 16 PLATANOS A OBATALA. EL AWO DE ESTE IFA PONE
DE VEZ EN CUANDO A OBATALA DEBAJO DE SU CAMA Y DUERME CON
DOS ITANAS ENCENDIDAS ESE DIA.

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE PAPELES O DE DINERO:


----------------------------------------------
SE HACE EBBO CON OWUNKO MEYI, EYELE META, UN AKUKO,
OPOLOPO OWO. UN OWUNKO PARA ELEGBA Y OTRO PARA OSHUN.

PARA ALEJAR ATRASO:


------------------
SE HACE EBBO CON OWUNKO KEKE, UNA FLECHA, UN PALO, TRES
OTAS, UN JIO JIO, OPOLOPO OWO.

PARA VENCER UNA SITUACION DURA:


------------------------------
SE HACE EBBO CON 17 INSECTOS DISTINTOS, UN OWUNKO, UN ABO,
GBOGBO TENUYEN, OPOLOPO OWO; ADEMAS SE LE PONE A ELEGBA UN
GUIRITO AGUJEREADO DONDE SE METEN MUCHOS COCUYOS.

EBBO DE IROSO MEYI:


------------------
OPOLOPO PAJA DE MAIZ, OU, UNA ESCALERITA, OMI Y EYELE
MEYI.

INSHE DE IROSO MEYI:


-------------------
TRES MACAOS, TRES IGBIN; SE MACHACA BIEN EL ORUKERE DEL
ARAYE, SEMILLAS DE OU, DE PIÑON DE BOTIJA, SAL EN GRANO,
UNA ETU (LA LERI A OGUN), 21 ATARE. SE REZA OTURA KA, SE
COGE IGI PIERDE RUMBO, AMANSAGUAPO, CAMBIA VOZ, AYUA,
HECHOS AFOSHE. FLORUKERE DEL ARAYE Y UNA FRIEDERITA O
LATICA Y SE HACE LAMPARA CON PALMA CRISTI, EPO, LUZ BRI-
LLANTE, ACEITE. ESTO SE HACE AL PIE DE OGUN 7 DIAS; A ESTE
MATERIAL SE DA EYERBALE DE UNA ETU, SE ENCIERRA CON
ORUKERE DEL ARAYE. SE HACE EBBO DE OSHE BILE, UN EYA TUTO
KEKE, UN OBE, UN AKATAMPO(REVOLVER), UNA NAVAJA BARBERA,
UN JIO JIO. UNA EYELE SE PICA A LA MITAD CON UN OBE, LA
CABEZA EN UNO; LA OTRA LA DEL ENEMIGO SE UNTA EPO Y SE
TAPA EL AKATAMPO; LA LERI DEL EYA SE ENTIZA CON OU FUN FUN
Y DUN DUN Y SE ENTIERRA.
24

OBRA:
----
SE COGE HIERBA DE LA SANGRE, PALO CAJA, TENGUE, JAGUEY,
DORADILLA, GUIZASO DE CABALLO, MASTUERZO, CINCO HOJAS DE
EWE DUN DUN DE LA PUNTA DE LA MATA, LOS TESTICULOS DEL
OWUNKO QUE SE DIO A OSHUN, DEL AKUKO DE ELEGBA, DEL ABO DE
SHANGO. TODO ESTO SE PONE A HERVIR EN SEIS LITROS DE AGUA
PARA QUE SE QUEDE EN UNO Y CUANDO ESTE FRIO SE CUELA, SE
REZAN LOS 16 MEYIS EN EL TABLERO, DESPUES SE PONE OGUNDA
MEYI QUE ES LA FUERZA Y SE PREGUNTA A ORUNMILA QUE SI OTAN
PARA LA FORTALEZA SEXUAL; SI DICE QUE SI, SE LE ECHA EL
ASHE AL LITRO Y SE TOMA EN AYUNAS MEDIA TACITA Y POR LA
NOCHE AL ACOSTARSE OTRA MEDIA TACITA.

SECRETO DEL OSUN DE IROSO MEYI:


------------------------------
ESTE OSUN ES PROPIO DE ESTE SIGNO NO LLEVA CARGA NADA
MAS QUE YEFA SE REZA Y SE LAVA LO MISMO QUE SE HACE PARA
ODDI IROSO, SE MANDA A BUSCAR UN OSUN QUE TENGA EN
VEZ DE GALLITO, TRES MUÑEQUITOS (UNO SENTADO Y DOS DE
PIE) Y SE TIENE AL PIE DEL SANTO EN QUE HAYA SALIDO EL
SIGNO.

OBRA PARA IKU (PARA ALARGARLE LA VIDA):


--------------------------------------
SE HACE EBBO CON UN PALO MORURO DE SU TAMAÑO, DESPUES SE
LE ENCAJA ENCIMA UN OSUN DE 4 COLUMNAS CARGADO Y ESTE PALO
DE MORURO CON EL OSUN SE ENTIERRA EN EL PATIO BIEN FIRME Y
SE CEMENTA Y SE CERCA Y NUNCA SE MUEVE DE ALLI Y AHI MISMO
SE LE DA DE COMER. ESTO SE LE HACE AL DUEÑO DE ESTE IFA
PARA ALARGARLE LA VIDA.

OBRA:
----
SE COGE UN CARBON ENCENDIDO Y SE LLEVA ECHANDO HUMO HASTA
LA PUERTA DE LA CASA Y ALLI CON AGUA SE VA ROCEANDO HASTA
EL FONDO DICIENDO:

" INA INA OMO IKU INA INA"


25

OJUANI MEYI
+
0 0
0 0
I I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
EL JABONCILLO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI MEYI.


-------------------------------

INSHE OZAIN DE OJUANI MEYI:


-------------------------
LLEVA OTUFO (PAJA DE CERVEZA O DE CIDRA), OTA DE CANDELA,
UN MATE, UNA AGUEMA, ERO, OBI, KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO,
AIRA, HOJA DE OGUEDE, 21 ATARE. SE LE DA UN OWUNKO O UN
JIO JIO, ESTO ES PARA ELEGBA, SE ENVUELVE BIEN EN DOS
HOJAS DE OGUEDE, SE QUEMA BIEN, SE PONE BOCA ARRIBA ENCIMA
DE ELEGBA Y SE HACE POLVO. ESTO SE FORRA CON CUENTAS DE
TODOS LOS SANTOS.

INSHE OZAIN DE OJUANI MEYI:


-------------------------
SE COGE EL CORAZON Y LAS PATAS DE OLOGBO Y SE TUESTAN. SE
POR EL TABLERO HECHO AFOSHE JUNTO CON ASHE DE ORUNMILA
REZANDO OSHE TURA, OJUANI MEYI, OTURA SHE. EL PADRINO Y
LA OYUGBONA Y DEL AWO.

OPARALDO DE OJUANI MEYI:


-----------------------
SE NECESITAN DOS OSIADIE, DOS JIO JIO, ASHO FUN FUN, DUN
DUN, PUPUA, 9 ATARE, OTI, OÑI, EPO, OBI, ITANA, EWE
ABERIKUNLO, EWE AYO, ALBAHACA, ALGARROBO, MAR PACIFICO,
CEIBA. EL OPARALDO SE HACE COMO TODOS LOS DEMAS CON LA
VARIANTE DE QUE SE PONE ASHO A LA DERECHA Y A LA
IZQUIERDA CON LOS SIGNOS Y DETRAS DE LA PERSONA EN CADA
LADO SE LE DA UN OSIADIE Y DETRAS DE LA PERSONA SE LE DAN
LOS JIO JIO; EN LA TELA DE ATRAS SE PONEN 9 PEDAZOS DE
OBI, EPO Y LOS ATARE.

OZAIN PARA ASHELU:


-----------------
UN GATO QUE LO MATE OTRO. SE LE CORTAN LOS PELOS DEL
BIGOTE, SE SACAN LOS OJOS, EL CORAZON, LAS CUATRO PATAS Y
PELOS DEL CUERPO. SE FORRA CON PIEL DE TIGRE O DEL MISMO
OLOGBO. SI NO COGE HAY QUE PREGUNTAR.
26

OZAIN PARA IRE:


--------------
SE PREPARA OZAIN EN UN OBI SECO, SE LE ABREN LOS AGUJERI
TOS Y SE LE ECHA EKU, EYA, EPO, OBI MOTIWAO, KOLA, ORI,
LERI DE 21 PAJAROS, OMI OLOFIN, EWE OZAIN, AWADO Y ASHE DE
ORUNMILA. ESTO VA COLGADO DETRAS DE LA PUERTA YSE TOCA CON
UN GUIN DE CASTILLA 3 VECES POR LA MAÑANA Y 3 VECES POR LA
TARDE. CUANDO LA OBINI DE LA CASA TENGA OSHUPA NO SE PUEDE
TENER ESTE OZAIN IRE UMBO.

INSHE PARA ELIMINAR UN ENEMIGO:


------------------------------
SE PONE A COCINAR BASTANTE AILA CON OPOLOPO ATARE, OPOLOPO
EPO, Y TRES ILA ENTEROS, CUANDO ESTA COCINANDOSE SE LE
ECHA PELOTAS DE AMALA MEDIO CRUDAS PARA QUE SE COCINEN

BIEN Y SE VA LLAMANDO AL ENEMIGO POR SU NOMBRE Y SE COLOCA


DENTRO EL NOMBRE DE ESTE CON DOS ITANAS ENCENDIDAS.

INSHE OZAIN DE INVISIBILIDAD:


----------------------------
SE HACE CON EL AKOKAN DE ADIE DE ORUNMILA, AKOKAN DE AKODO
(RANA), GUNGUN DE OLOGBO, ERO, OBI MOTIWAO, KOLA, RAIZ DE
MANDRAGORA, PIERDE RUMBO, IYEFA DE ORUNMILA. SE VISTE CON
CUENTAS DE TODOS LOS SANTOS, NO PUEDE FALTAR LERI DE
AGUEMA.

PARA QUE LOS ENEMIGOS NO LO VEAN:


----------------------------------
SE COGE UNA HOJA DE OGUEDE, SE PONE ENCIMA DE ELLA UN
PAPEL CON EL NOMBRE DEL ENEMIGO, SE CUBRE CON VIRUTAS, SE
LE ECHA ALCOHOL Y SE QUEMA, SE RECOGE LA CENIZA, SE
MACHACAN 21 ATARE, SE MEZCLA TODO Y SE REZA DELANTE DE
ELEGBA, DESPUES SE SOPLA EN LA PUERTA.

PARA EVOLUCION:
--------------
EL HIJO DE ESTE SIGNO COGE Y PONE A ELEGBA EN UNA JABA, LO
CUBRE CON VIRUTAS Y LO SACA A PASEAR, CUANDO REGRESA LE DA
UN JIO JIO JUNTO CON LA VIRUTA, DESPUES LO QUEMA Y LO HACE
POLVO, LE ECHA IYEFA, LO REZA Y LO SOPLA EN LA PUERTA DE
LA CASA Y DICE: ASI COMO EL POLLO SIGUE A LA GALLINA, ASI
LA SUERTE Y EL OWO ME SIGAN; ASI COMO CRECE Y SUBE EL ÑAME
DEL ASHE DE ORUNMILA, ASI CREZCA YO.

A OJUANI MEYI LO PUEDEN MATAR POR CELOS, PARA ESO TIENE


QUE HACER EBBO CON: ADIE MUERTA, AKU, EYA, AWADO, EKO, Y 6
PESOS EN CADA MANO.

OJUANI MEYI DEBE VIVIR CON UN HIJO DE ODUDUWA Y DE BABA


QUE SENA BLANCOS, SI ES MUJER DEBE VIVIR CON BABALAWOS,
PUES OTRO HOMBRE SECA A LA MUJER QUE TENGA ESTE IFA EN SU
IKOFAFUN. EL AWO DE ESTE IFA SOLO DEBE VIVIR CON IYALOSHA.

SUYERE: OJU OBO BONO ODO MARA MANA OJU ASHE OKO MARO.
27

OBRA CONTRA LOS ARAYES:


----------------------
UN ESPEJO, SE LE ECHA EKU, DE EYA, AWADO, SE LE DA UN
OSIADIE A ELEGBARA, SE LE ECHA EPO CALIENTE AL ESPEJO Y A
ELEGBARA.

PARA EL DUEÑO DE ESTE IFA:


-------------------------
TIENE QUE TENER EN SU PATIO UNA MATA DE GUAYABA JUNTO A LA
CUAL ENTIERRA UNA PIEZA DE OZAIN HECHA DE MAJAGUA, Y
ADEMAS UN ELEGBARA QUE VA SEMBRADO Y SE FORRA CON 41
CARACOLES.

PARA QUE EL ARAYE NO ENTRE A LA CASA:


------------------------------------
SE COGEN 4 TRANQUITAS A LAS QUE SE LE PINTA OJUANI MEYI
CON OSUN Y EFUN. SE HACE EBBO CON LAS MISMAS Y SE PONEN EN
LA PUERTA PRINCIPAL DANDOLES DE COMER AKUKO CON ELEGBARA
PARA QUE EL ARAYE NO ENTRE EN LA CASA.

OZAIN DE OJUANI MEYI:


--------------------
SE LE DA JIO JIO A ELEGBA, SE COGEN KOKAN, ELESE Y ELENU,
SE LE PONEN 21 ATARES, 2 OBJETOS REDONDOS QUE BRILLEN,
SE PREGUNTA QUE SON, EWE JABONCILLO SE ENVUELVE EN HOJAS
DE OGUEDE Y SE ENTIZA, SI LOS OBJETOS SON DE COBRE MEJOR.

SECRETO DE OJUANI:
-----------------
EN OJUANI LA PERSONA QUE VIENE A LA CASA O QUE VIENE
MEJOR DICHO VIENE ENVIADA POR ELEGBA Y LO MISMO TRAE LA
SUERTE QUE SE LLEVA LA DE UNO Y PARA EVITAR ESTO SE LE
MARCA DARLE UN POLLO A ELEGBA, EL DIA ANTES DE DARLE
POLLO USTED SE RUEGA LA CABEZA CON AGUA Y CON COCO Y DEJA
LA ROGACION GUARDADA EN UN RINCON DE LA CASA DESPUES
USTED LE DA EL POLLO A ELEGBA, LO PICA EN TRES PEDA-
ZOS, LO SAZONA CON LO QUE PIDA EL ELEGBA Y LA ROGACION
DE LERI LA DIVIDE ENTRE LOS 3 PAQUETES Y MANDA A LA
PERSONA QUE LO BOTE EN 3 MANIGUAS DISTINTAS.

INSHE DE OZAIN DE OJUANI MEYI PARA OBINI:


----------------------------------------
TRES CAMALEONES SE PONEN A SECAR AL SOL NACIENTE, SE
LES COGE EL RABO Y SE HACE POLVO QUE SE LIGA CON IYEFA
PIDIENDO EL PODER DE LA DOMINACION SOBRE LAS OBINI CON
LOS SIGUIENTES ODDUN: OSHE TURA, OJUANI MEYI, OTURA SHE.
ESTO SE UNTA EN LA MANO PARA ESTRECHAR LA DE LA MUJER Y
SE LE DOMINA, AHORA, CUANDO UD. QUIERA DEJARLA SE HACE
EBBO MISI CON ESTROPAJO DE ANTA, BEJUCO JABONCILLO,
JOBO, JABON AMARILLO Y EL AGUA LA ECHA POR UN CAÑO Y
LLAMARLA A EGGUN GUNGUN Y REZA OSA RETE, AL TERCER DIA
HERVIR AGUA DE ISHU Y ECHARLA POR EL CAÑO Y PONER AHI UNA
TORRE DE ÑAME Y UNA FLOR AMARILLA.
28

OBRA DE OJUANI MEYI PARA DESENVOLVIMIENTO:


-----------------------------------------
SE HACE EBBO CON PALOS DE 7 MATAS PREGUNTANDOLES A ORUN-
MILA, UN AKUKO, UNA ADIE, UNA EYELE, UNA ETU; VA DIRECTO
AL MAR O AL RIO.

EBBO PARA LIMPIAR EL CAMINO:


---------------------------
DIEZ OTA Y CON ELLAS SE LE TOCA LA LERI, CINCO EYELE ENTRE
MACHO Y HEMBRA, OCA, EYA, OPOLOPO OWO.

NOTA: HAY UN CAMINO EN QUE LOS SANTOS NO PODIAN LLEGAR


PORQUE OGGUN ESTABA ATRAVESANDO. Y SE HACE EBBO CON:
YESO, PLATOS 9 ACARA, UN EKO, S9.45. Y SU SECRETO VA
DIRECTO A LA MANIGUA.
29

OBARA MEYI
+
I I
0 0
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO: LIRIO, YANTEN, LINO, ONIBARA, MELONCILLO Y


------------- CALABAZA.

OBRAS DE OBARA MEYI.


-------------------

OBRA PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS:


--------------------------------
SE DAN DOS ADIE DUN DUN A ORUNMILA Y OTI. LAS ADIE SE ABREN
POR EL MEDIO Y SE LE PONEN A IFA.

CUANDO SE VE OBARA MEYI SE HACE ESTA OBRA:


-----------------------------------------
ESTE ODDUN AUN CUANDO MARQUE IRE, NO LO TIENE, PUES AQUI
HABLA TODO LO BUENO Y TODO LO MALO DEL MUNDO, Y PARA
EVITAR ESTO ULTIMO, SE COGE UN EKO Y SE DESBARATA EN OMI,
SE MARCA BABA EJIOGBE EN EL CENTRO DEL ATEPON IFA, A LA
DERECHA OBARA MEYI Y A LA IZQUIERDA OBARA BOGBE; SE REZA
ESTOS SIGNOS Y EL IYEFA SE ECHA EN EL EKO CON OMI Y SE
RIEGA POR TODA LA CASA. DESPUES POR ENCIMA DE ESA AGUA
REGADA SE VA ECHANDO AMALA CRUDA CON ILA BATIDO. SE SIGUE
CON EL ITA O REGISTRO Y DESPUES SE BARRE TODO PARA LA
CALLE

SECRETO DEL ODDUN:


-----------------
AKUKO FUN FUN, UNA EYELE, SIETE IGBIN, TRES OTA, EN PORRON
CON OMI IBU AÑARI, TRES EYA TUTU KEKE, TRES ANZUELOS, UNA
TINAJITA CON EKU EYA, EPO, AWADO, OÑI, OTI.

INSHE-OZAIN PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------------------
SE PREPARA CON EL OKOKAN DEL AKUKO Y EL DE LA EYELE, AÑARI,
ATITAN ILE, EFUN, IGBAN GRANDE, ORI, UNA HOJA DE HIERBA
HEDIONDA Y BLEO BLANCO.

PARA VENCER DIFICULTADES:


------------------------
SE PONEN 3 TINAJITAS DETRAS DEL SHILEKUN DEL ILE CON AGUA
DE LA PILA CON AZUFRE O POLVERA, UNA CON AGUA FANGOSA Y
CARBON VEGETAL Y LA TERCERA CON AGUA DE LA PILA Y SALITRE.
SE LE PONE UNA CAMPANA GRANDE A ELEGBARA QUE SE LAVA
CON BASTANTE ABANALU COGOLIO DE COCO.

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
UNA LENGUA COCINADA CON QUIMBOMBO QUE SE PONE ENCIMA DE
SHANGO. SE PREGUNTA LOS DIAS Y EL CAMINO QUE COGE.
30

PARA ASCENDER EN POSICION:


-------------------------
SE COGE UN JABON DE CASTILLA, SE LE ABRE UN HUECO Y SE
RELLENA CON MARIWO, KOLA, MELONCILLO, IYEFA, SE LE DAN DOS
EYELE; SE TAPA Y CON ESO SE BAÑA HASTA QUE SE GASTE.

PARA DESAMARRAR A UN HOMBRE O A UNA MUJER:


-----------------------------------------
SE NECESITA UNA ENREDADERA DE CUNDIAMOR, UN JABON, 6
HIERBAS DE SHANGO, 4 ITANA, UNA ELEGUEDE, 6 VARAS DE ASHO
FUN FUN, 3 AKUKO, OBI, EKU, EYA, EPO, VINO SECO, OPOLOPO
OWO. LOS AKUKO DOS INDIOS Y EL OTRO NO INDIO. SE LLEVA AL
INTERESADO AL MONTE, AHI SE LE MANDA A DESNUDARSE Y PISAR
LA ROPA; SE LE VA ENREDANDO EL CUNDIAMOR, SE LE ENCIENDEN
A EGGUN 2 ITANAS Y DESPUES SE LE PASAN LOS DOS AKUKO INDIOS
Y CON ELLOS SE LE VA QUITANDO LA ENREDADERA DE ENCIMA Y
LLAMANDO A SHANGO. SE LE MANDA A LA PERSONA A PISAR LA
ENREDADERA SOBRE LA ROPA. DESPUES SE TIENE PREPARADO UN
OMIERO CON 6 HIERBAS DE SHANGO Y SE BAÑA A LA PERSONA, SE
LE SECA CON ASHO FUN FUN. LA CALABAZA SE CUBRE CON LA ROPA
Y LA ENREDADERA Y TODO CON EL ASHO FUN FUN. SE PONE EL
JABON TRES DIAS DELANTE DE ELEGBA Y SE LE PREGUNTA AL TER-
MINO PARA DONDE VA. LOS DOS AKUKO INDIOS SE LE DAN A
SHANGO, PERO EN UNA FORMA ESPECIAL. SE COGE UN MAZO DE
MATIPO Y SE PRENDE FUEGO. SE PASA EN CRUZ POR DEBAJO Y
ARRIBA DE LA BATEA Y SE ECHA DENTRO ARDIENDO. SE APAGA CON
OMI Y ASI ECHANDO HUMO SE LE DAN DOS AKUKO QUE SE OPA
ABRIENDOLOS Y RAJANDOLOS HASTA LA BOCA Y EL INTERESADO CON
SU BOCA LE SACARA LA LENGUA QUE ESCUPIRA DENTRO DE LA
BATEA. LOS DOS AKUKO VAN PARA DONDE DIGA SHANGO.

SECRETO DEL OSHE DE OBARA MEYI:


------------------------------
ESTO SOLO SE HACE CUANDO EL HIJO DE ESTE SIGNO SE EN-
CUENTRA EN UNA POSICION CIMERA Y SE HACE PARA
ASEGURARLO, SE PREPARA UN MUÑECO OSHE, SE LE BARRENA
LA CABEZA, SE CARGA CON KOLA, ERU, OBI, OSUN, LERI,
YEFA, DE ORUMILA EKU, EYA, EPO, 12 AGUADO MORA, ORI
EFUN, 6 ATARES, 6 PIMIENTAS, BLANCAS, 4 PEDAZOS DE
COCO PICADOS CON LA UÑA, SE LE PREGUNTA SHANGO, SI LLEVA
IGUI CUALES Y EL NUMERO, Y SI LLEVA CABEZA, CORAZON Y 4
PATAS DE AYAKUA, SE TAPA Y SE HACE OMIERO, SE COGEN 16
IKINIS DE IFA Y SE LAVAN CON EL MUÑECO DE OSHE EN ESE
OMIERO, SE LE DA UNYEN, AKUKO, FUN FUN Y DESDE ENTONCES
ESOS IKINIS VIVIRAN Y COMERAN CON SHANGO Y EL OSHE SE LE
PONE ENCIMA, ESTO COME UNA EYELE FUN FUN.

INSHE DE OZAIN DE OBARA MEYI:


----------------------------
SE LE DA 1 AKUKO A SHANGO Y SE LE COGEN LAS PUNTAS DE LAS
ALAS, LAS PATAS, LAS UÑAS, LA RABADILLA, 5 GRANOS DE MAIZ,
5 ATARES, CORAZON DE AKUKO, 5 CENTAVOS, 5 PEDACITOS DE
EKU, 5 EYA, ERU, KOLA, OBI, OSUN, HOJAS DE ALAMO Y DE
PATA DE GALLINA, SE ENVUELVE EN GENERO FUN FUN, SE FORRA
DE ILEKE DE SHANGO E ILEKE DE OSHUN Y SE LE DA OTI KANA.
31

OKANA MEYI
+
0 0
0 0
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: LLANTEN, ALACRANCILLO, MEJORANA, HIERBA


------------- LUISA.

OBRAS DE OKANA MEYI.


-------------------

PARA LOS RIÑONES:


----------------
BAÑOS DE ASIENTOS CON ROMERO, VERBENA CIMARRONA. PARA
MAMU: MASTUERZO Y HOJAS DE PLATANILLO DE CUBA 3 VECES AL
DIA.

PARA VENCER:
-----------
KOFIBORI CON UN OSIADIE AL PIE DE LOS GUERREROS Y SE LLEVA
A LA LINEA FERREA O AL NIGBE.
SE ECHA DENTRO DE OLOKUN UNA CADENA DEL TAMAÑO DEL AWO.
CUANDO SE VE ESTE IFA INTORI OSOBO, SE COGE UN OSIADIE QUE
SE ABRE POR EL MEDIO, SE LE ECHA EPO Y SE CUBRE A ELEGBARA
CON EL MISMO.

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
SE COGE UN AKUKO Y SE LE PRESENTA A ELEGBARA Y SE LE PIDE
LO CONTRARIO DE LO QUE SE DESEA SE LA HACE CEREMONIA PARA
DARSELO Y NO SE LE DA NADA Y ASI SE ENGAÑA, ELEGBARA SE
PONE FURIOSO Y CONCEDE LO CONTRARIO DE LO QUE SE PIDIO.

PARA OBTENER UNA POSICION:


-------------------------
SE COGEN TRES FRUTAS, SE PASAN POR ATE CON IFA, SE PELAN Y
SE MACHACAN; SE PONEN A MACERAR EN UNA TINAJA CON AGUA. SE
LE DA EYERBALE DE UN AKUKO A ELEGBA Y SE LE ECHA A LA
TINAJA O OSUN Y A UNA IGBA O GUIRO VACIO; DURANTE 16 DIAS
TIENE QUE BAÑARSE CON ESA AGUA Y LLAMAR A OKANA MEYI
REZANDOLE CON EL GUIRO VACIO. ESTO TIENE QUE SER POR LA
MAÑANA ANTES QUE NADIE LO VEA.

CUMPLIDOS LOS 16 DIAS, SE LE DA CAMINO A TODO AL PIE DE


UNA MATA.

PARA PERSONAS QUE NO TIENEN HIJOS Y DESEAN TENERLOS:


---------------------------------------------------
AGUTAN, AKUKO, RAJA DE LEÑA, AWADO, ISHU, EPO, EKU, EYA,
ORI, EFUN, OÑI, OTI, OPOLOPO OWO Y PONERLE EL IDEFA.
32

BABA OGUNDA MEYI


+ +
I I ' '
I I ' '
I I ' '
O O " "

OBRAS PARA OGUNDA MEYI.


----------------------

PARA ARAYE UNLO:

SE COGE UN PAÑO FUN FUN EN UN PLATO SE PINTA OGUNDA MEYI Y


SE PONEN GRANOS DE MILLO, DE MAIZ, PEDACITOS DE ISHU, DE
PATATA, SEMILLAS DE NARANJAS, DE MELON, Y SE PONE ANTE
OGGUN Y COME JUNTO CON ESTE OWUNKO KEKE, UN OSIADIE Y UN
AKUKO. DESPUES SE SECA LA EYERBALE DEL PLATO, TOMANDO SU
CONTENIDO SE HACE IYE Y SE REZA EN EL TABLERO. EL ASHE FUN
FUN SE LE PINTA OSHE TURA, OGUNDA MEYI Y OTURA SHE, SE LE
ECHA ESTE IYE Y SE FORRA CON ESTO EL MANGO DE UN CUCHILLO
NUEVO Y SE VISTE CON UN COLLAR DE ORUNMILA Y CON UNO DE
OGGUN. DESPUES SE REZA Y SE PONE SOBRE ORUNMILA Y CADA VEZ
QUE EL AWO TENGA QUE VENCER U ARAYE, LO LLAMA TRES VECES
GOLPEANDO SOBRE EL TABLERO EN CUCHILLO PREPARADO.

SECRETO DEL ODDUN:


----------------
JUJU DE AIKORDIE, UNA ESTERA, EWE: PARA EBOMISI CUATRO
DIAS SE RIEGA AÑARI ALREDEDOR DE LA ESTERA Y SE ACUESTA EN
ELLA. ESTO ES PARA VENCER TODAS LAS DIFICULTADES. NO DEBE
SALIR A LA CALLE EN SIETE DIAS.

OBRA CON EJA TUTU PARA ARAYE UNLO:


---------------------------------
UN EJU TUTU UN ANZUELO, UNA LENGUA DE CUALQUIER ANIMAL Y
UN CORDEL, A LA LENGUA SE LE ABRE UNA INCISION DONDE SE
COLOCA UN PAPELITO CON LAS GENERALES DEL ARAYE ESCRITAS,
SE ENROLLA Y SE COGE Y SE COSE Y SE INTRODUCE EN LA LENGUA
A LA QUE SE LE ENGANCHA EL ANZUELO EN LA PUNTA. SI LA
LENGUA ES MUY CHIQUITA ENTONCES SE ENROLLA EL PAPELITO Y SE
ENGANCHA EN EL ANZUELO. ESA LENGUA ASI PREPARADA SE PONE
SOBRE LA SIGUIENTE ATENA DE IFA: OSHE TURA, IRETE KUTAN,
OGUNDA MEYI, OJUANI TASHENLA, OGBE KA Y OTURA SHE Y SE
DICE: COMO EL ANZUELO ATRAVIESA LA LENGUA DEL EJA TUTU,
ASI ESHU ATRAVIESE LA TUYA GENERALES ARAYE Y ASI TU CUERPO
Y TU LENGUA QUEDEN AMARRADO POR ESHU.
UNA VEZ PUESTO EL PAPELITO CON LA LENGUA EN EL ANZUELO, SE
INTRODUCE EN AL BOCA DE EJA TUTU Y TODO SE PONE DELANTE DE
ELEGBA SOBRE LA ATENA DE IFA. OBI OMI TUTU A ELEGBA PARA
PREGUNTARLE DONDE SE LLEVA TODO AL OTRO DIA. O SI EL EJA
TUTU ANTES SE ASA PARA PONERSELO TRES DIAS.

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE TRABAJO:

----------------------------------
UNA LAMPARA DE ACEITE A EGUN, EL ACEITE TIENE QUE SER DE
MOTOR YA USADO SE LE REZA AL EGUN QUE SEA QUE LO AYUDE A
33

ENCONTRAR TRABAJO Y DINERO. ESTO ES PORQUE EN ESTE IFA


MOVIERON LAS FUERZAS DEL EJE DE LA TIERRA.

PARA CURAR LA IMPOTENCIA:


------------------------
SE CONFECCIONA UNA PIEZA DE PLATA O ACERO INOXIDABLE, CON
LA FIGURA DE UN PENE ERECTO Y UNA AKOFA COLGADO DE UNA
CADENA, SE LAVA CON OMIERO DE EWE DE OGGUN Y SE REZA EN EL
TABLERO: OSHE TURA, OGUNDA MEYI, OJUANI OGUNDA, OKANA
YEKUN, OKANA SA BILARI Y OTURA SHE, DESPUES SE REZA: OGGUN
EDEYI UMANI ERU ODO OKUNI KANKURU BURI BURI FOWO BAOKO
IDIRE BOYU ETIKU OFIKALETRUPON OPOLOPO ODARA OREKEKE TIWO
LE KEKU KIKI EPON EPON ODARA IFA OMO IFA ARIKU BABAWA ASHE
OFIKALE TRUPON ODARA.

COME AKUKO JUNTO CON ELEGBA Y OGGUN Y VIVE UN TIEMPO SOBRE


ELEGBA Y UN TIEMPO SOBRE OGGUN. CUANDO EL AWO SALGA LO
LLEVA PRENDIDO EN EL CALZONCILLO SOBRE LOS RIÑONES Y ANTES
DE OFIKALE TRUPON, SE LO PASA POR EPON Y OKO DESDE ABAJO
HACIA ARRIBA. ADEMAS MAMU DE ALCOHOL DE 90 GRADOS
PREPARADO DE LA SIGUIENTE FORMA: EN UN LITRO DE ESTE
ALCOHOL 7 CUCHARADAS DE AVENA Y 101 AJIES PICANTE. ESTO SE
TOMA ECHANDO DIEZ GOTA EN UN VASO CON AGUA EN AYUNA. ESTO
DA CALOR A LA PROSTATA Y AL PENE.

INSHE OZAIN PARA ASHELU UNLO:


----------------------------
LERI DE GUNUGU, DE APARO, DE AKUKO, AKOKAN DE GUNUGUN, QUE
DEBE IR ENTERO EN CADA RESGUARDO, 9 PEDAZOS DE CUABA
NEGRA, EWE ORIYE, KOTORIYE IYE DE ESCOBA DE MILLO VIEJA Y
TOSTADO, ISALE DE OGUMA, ATARE, INSO DE AGUTAN, DE ABO, DE
OLOGBO, DE EURE, ATITAN DE SHILEKUN, ILE RECOGIDA A LAS
DOCE DE LA NOCHE Y A LAS DOCE DEL DIA, IYEFA REZADO CON
OSHE TURA BABA EJIOGBE, OGUNDA MEYI, Y OTURA SHE. TODO SE
ENTIZA EN OU FUN FUN Y DUN DUN, SE VISTE CON CUENTAS AZULES
OSCURAS. VA CARGADO EN CUERO DE RES, (ERAN MALU).

INSHE OZAIN:
-----------
OKOKAN, OYU, CRESTA Y BARBA DE AKUKO, OKOKAN Y OYU DE
EYELE, IGI: AMANSAGUAPO, CAMBIA VOZ, CUABA MORADA, TENGUE,
PALO RAMON, ERU, OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, ODU-ARA, AZUFRE,
JUJU APARO, JUJU Y OKOKAN DE GUNUGUN EWE EJESE -PICA PICA-
EWE INA, OKOKAN AYAPA TIROKO, DE SIJU, LERI, OKOKAN ALAS
DE ADAN (MURCIELAGO) DOS JUJU DE AIKORDIE, UNA AKOFA, INSO
DE EKUN, 12 ATARE. SE ENVUELVE EN ASHO PUPUA Y APERI, FUN
FUN Y VERDE. LLEVA UNA OKOFA POR FUERA. COME AKUKO INDIO,
EYELE ORI, EYELE Y SE LE ROCIA OTI CON IYE DE IGI SACU SACU
Y SE LE ECHA HUMO DE TABACO.

OPARALDO:
--------
CUANDO EL AWO LO HAGA TIENE QUE PONERSE SOBRE EL CUELLO
CINTAS FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA Y UNA DE LAS CINTAS SE ATA
UN PEDACITO DE ERAN MALU, UN DE OBI Y UNO DE EWE QUITA
MALDICION.

ATENA: OGUNDA MEYI, Y DEMAS ODUNS DE LA ATENA DEL


OPARALDO, SE LE UNTA EPO, OÑI, ORI, AWADE, OBI, Y SE HACE
OPARALDO CON JIO JIO META.
TERMINADA LA CEREMONIA, EL AWO LIMPIA CON LAS CINTAS QUE
34

TIENE AL CUELLO Y DE ESPALDA LAS LANZA AL RIO. ESTE OPARALDO


LLEVA UN EJA TUTU CON EL QUE EL AWO SE LIMPIA Y LO TIRA AL
RIO. DESPUES SACRIFICA DETRAS DE EL UN JIO JIO Y DA OBI
OMI TUTU. LO ENVUELVE EN ASHE FUN FUN JUNTO CON EL OBI
USADO Y VA PARA EL RIO O MANIGUA SI NO HAY RIO DONDE SE
HAGA EL OPARALDO.

OGUNDA MEYI CADENA DE 75 PIEZAS:


-------------------------------
SOL, LIMA, BOCADO DE ESHIN, RUEDA DENTADA, 7 MANILLAS,
CARETA, BOTE, DOS REMOS, TIMON, ANCLA, ANZUELO, SALVAVIDA,
PESCADO, BANDERA, HELICE, BOYA, SIRENA, LLAVE, HOZ,
MARTILLO, ARADO, CANDADO, MACHETE, PICO, PALA, YUNQUE,
MANDARRIA, BARRETA, RASTRILLO, GUATACA, TRIDENTE, FUELLE.

PARA EL PODER DE LA CORONA:


--------------------------
SE HACE UNA OBRA CON OYA: UNA CORONA DE LA MEDIDA DE LA
CABEZA DE INTERESADO, CONFECCIONADA EN COBRE, CON NUEVE
PIEZAS DE GUERRA APUNTANDO HACIA ARRIBA, ESTAS SON: ADA,
OBE, ARCO Y FLECHA, LANZA, CIMITARRA, HACHA, UN EYO CON
CUERNOS, UNA CENTELLA Y UNA NAVAJA.
LA ADE -CORONA- SE LAVA Y SE PONE A COMER CON OYA EN UNA
PALANGANA DOS ADIE JABADAS. UNA DE LAS ADIE SE ENTIERRA EN
EL CENTRO DEL RIO Y LA OTRA VA AL CEMENTERIO.

OBRA CONTRA LOS ARAYES:


----------------------
SE CONFECCIONA UN CINTO CON UN SOLO HILO, CON SIETE TRAMOS
DE COLLAR DE OGGUN SEPARADOS POR 7 JUJU DE LA EYELE DEL EBO
Y SIETE CINTAS DE DISTINTOS COLORES: SE REZA EN EL TABLERO
Y SE USA EN LA CINTURA.

OBRA PARA SHEPE UNLO -QUITAR LA MALDICION:


-----------------------------------------
PARA QUITAR LA MALDICION QUE LA PERSONA SIEMPRE TIENE
SOBRE SI SE COGE ENREDADERA DE CORALILLO, ZARZAPARRILLA Y
CUNDIAMOR: SE HACE OMIERO Y SE PONE AL LADO DE OYA, SE LE
DA ADIE JUNTO CON OYA. CON ESE OMIERO SE BAÑA 16 DIAS.

OBRA PARA ARAYE UNLO:


--------------------
SE LE DA A ORUNMILA ADIE MEYI DUN DUN, DESPUES SE LE PONE
UN PLATO UN ALA AL ESPIRITU DE IBORU, OTRA ALA AL ESPIRITU
DE IBOYA Y UN MUSLO AL ESPIRITU DE IBOSHESHE. LAS TRES
OBINI QUE EN ESTE IFA LE DIERON LA RESPUESTA DEL ACERTIJO
A ORUNMILA. A CONTINUACION EL OSUN SE PONE DETRA DE
SHILEKUN ILE Y SE LE DAN EYELE MERIN FUN FUN Y A LOS 5 DIAS
SE PONE UNA IGBA CON SARAO DE EKO. SE PONE A HERVIR
CAPULLOS DE ALGODON CON UN CORCHO. DESPUES LOS CAPULLOS DE
OU SE PONEN EN UNA IGBA Y CUANDO SE ENFRIEN SE LE PONEN A
OGGUN. DESPUES SE BAÑA CON ESA AGUA.

PRENDA DE OCHOSI:
----------------
POR ESTE IFA SE PREPARA UN SECRETO DE OCHOSI, QUE VIVE EN
TINAJA CON TAPA ROTA, EN EL PATIO NUNCA DENTRO DEL ILE. EN
EL FONDO INTERIOR DE LA TINAJA SE PINTA OSHE TURA, OGUNDA
35

MEYI, Y OTURA SHE. AHI SE ECHA TIERRA DEL ILE, DEL MONTE,
DE CARCEL, DE LOMA, DE 4 ESQUINAS, AÑARI OKUN, AÑARI ILE
IBU, UN FRONTIL DE VENADO, LERI DE AKUKO, DE LECHUZA, DE
APARO, 7 IGI, 16 AKOTA DE OCHOSI. COME AKUKO Y EYELE.

OPA OKUN AKARO:


--------------
ES UN BASTON DE MADERA DE ABETO O DE OLIVO REMATADO CON
UNA LERI EN LA EMPUÑADURA PARA CARGARLO.
AWO SE BAÑA CON OMIERO DE CAOBA, IROKO, CEIBA, GRANADILLO
Y RECOGE LA YERBA RIPIADA PARA LA CARGA. DESPUES SE LAVA
LA LERI. SE RUEGA LA LERI CON EJA- ORO -GUABINA- QUE SE
DEJA SECAR Y SE HACE IYE PARA CARGAR, EL RESTO DE LA CARGA:
AÑARI OKUN Y DE ILE IBU, IYE DE LERI DE EGUN AHOGADO EN EL
MAR, LERI DE MANATI, DE EYO, EPO WERE -MASAMORRA- DE LAS
COSTAS SACADA DE LAS ROCAS DEL MAR Y DE RIO, ERU, OBI,
KOLA, ESUN NARABU, LAS LERI DE LAS EYELE DE LA OBORI. ESTE
OPA OKUN AKARO SE LAVA EN EL RIO Y COME AKUKO FUN FUN, SE
LE CUELGAN 8 EYO DE PLATA Y UN CARACOL DE MAR QUE LLEVA
AÑARI OKUN, TIERRA DEL CEMENTERIO, IYE DE GUABINA, IYE DE
EGUN. VIVE JUNTO CON OLOKUN Y SE LE CANTA:

" OLOKUN AROPULE AKARO OLOKUN OPA OKUN AKARO OLOKIPO ODO."
36

OSA MEYI
+
O O
I I
I I
I I

EWE DEL SIGNO: JAZMIN DEL CABO, ALGODON.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA MEYI.


----------------------------

SECRETO DE ODDUN:
----------------
UNA LERI DE ABO, 9 ABERE (AGUJAS), 3 ABERE (ALFILERES), 9
ATARE, 9 ATARE CHINAS, AKUKO, OBI, DOS ITANAS, LA MEDIDA
DE LA PERSONA, MARAÑA DE HILOS, OPOLOPO OWO.

EN LA CRUZ DEL ABO SE PONE UN OJO, EL DERECHO, UNA AGUJA,


ALFILERES, IYEFA, ATARE, INLE DE LAS CUATRO ESQUINAS, DE
LA PUERTA, HOJAS DE SACU SACU, YO PUEDO MAS QUE TU, AMANSA
GUAPO, CAMBIA VOZ Y PARAMI. SE MONTA EL INSHE OZAIN.

LO QUE PIDA SHANGO, ABO, AKUKO MEYI, OGUEDE, ETC. SE LE DA


EN MEDIO DEL PATIO A LAS NUEVE DE LA MAÑANA.

PARA QUITARSE LOS OJOS MALOS DE ENCIMA:


--------------------------------------
PONE UNA JICARA GRANDE CON UNA MANO DE PLATANOS DENTRO Y,
SEGUN ESTOS SE VAN SECANDO, SE VAN DESTRUYENDO LOS ENEMI-
GOS O TODO SE LES VUELVE SAL Y AGUA.

SE COGE LA LERI DE ADIE DE ORUNMILA, SE CHUPA Y SE CARGA


CON: EWE DUN DUN, EWE TOMODE, IYEFA REZADO DE ESTE ODDUN.
5E ENCERA Y SE LLEVA EN EL BOLSILLO.

UN CAPULLO DE OU (ALGODON), SE ABRE Y SE CARGA CON IYE DE


LERI DE AGUEMA (CAMALEON), TRES SEMILLAS DE MARAVILLAS,
EWE ORIYE, PIERDE RUMBO, OÑI, JUJU DE GUNUGUN, 101 ATARE,
CUABA NEGRA, 9 PEDACITOS DE EKU, EYA, AWADO, IYE DE LERI
DE AKUTELE. SE ENTIZA CON HILOS Y SE FORRA CON CUENTAS DE
OBATALA. ADEMAS LLEVA TIERRA DE LAS CUATRO ESQUINAS COJIDA
A LAS 12 DEL DIA Y A LAS 12 DE LA NOCHE. SE PREGUNTA SI
COME EYELE MACHO.

PARA CASARSE:
------------
EBBO: OSIADIE FIFESHU, UNA CORONA DE ELA PARA OSHUN. UN
ADA DE METAL PARA SHANGO, MALAGUIDI, AGBORAN, ADIE APERI,
AKUKO PUPUA, OÑI, OKOKAN DE ADIE PARA HOMBRE Y DE AKUKO
PARA MUJER, DOS OTA (UNA DE SHANGO Y OTRA DE OSHUN).
37

INSHE-OZAIN (RESGUARDO) CONTRA LA BRUJERIA:


------------------------------------------
SE COGE UN BASTON, SE LE PONE UNA BANDEJA DE MADERA DONDE
SE TALLA OSA MEYI, SE LE SOPLA OTI Y SE LE PONEN 101 ATARE
Y SE CUBREN CON OU Y ENCIMA SE LE PONE AMALA Y EPO. VIVE
DETRAS DE SHILEKUN DE ILE.

OPARALDO DE OSA MEYI:


--------------------
ESTO SE HACE PARA ALEJAR AL EGUN OBSESOR DE DETRAS DE LA
PERSONA.

UNA IKOKO DE BARRO, 9 PEDACITOS DE OBI, 9 ATARE, OTI, UNA


JUTIA, DOS OSIADIE, ASHO FUN FUN Y PUPUA, 3 ITANAS, EWE
(SE PREGUNTA CUANTAS Y CUALES SON).

EN EL PATIO DE LA CASA SE HACE UN CIRCULO CON EFUN DENTRO,


SE PINTA LA ATENA DE EGUN PARA EL OPARALDO.

SOBRE ESTO SE PONE LA IKOKO QUE TENDRA PINTADA EN SU FONDO


INTERIO OSA MEYI.

SE DA OBI OMI TUTU AL OPARALDO. SE LIMPIA AL INTERESADO


CON LAS HIERBAS. SE SACRIFICA LA JUTIA EN LA IKOKO. LA
JUTIA SE DESCUERA Y CON ESTO SE TAPA LA CAZUELA. SE ABRE Y
LOS IÑALES SE BOTAN EN LA BASURA Y EL CUERPO SE PONE A
AHUMAR. SE LE HACE OPARALDO AL INTERESADO CON LAS DOS
OSIADIE. (CON 1).

DESPUES LAS COSAS DEL OPARALDO, INCLUYENDO LA OKOO, SE


ENVUELVEN EN ASHO FUN FUN Y SE MANDA PARA SU DESTINO.

TRES DIAS DESPUES EN UN ASHO PUPUA SE ESCRIBE OSA MEYI Y


SE ENVUELVE LA JUTIA AHUMADA Y SE LLEVA A ENTERRAR AL PIE
DE UN ARBOL Y ALLI EL AWO SE HACE OPARALDO CON EL OSIADIE
QUE SOBRO.

EBBO PARA QUE EL HOMBRE TENGA PARADERO FIJO:


--------------------------------------------
ADIE MEYI FUN FUN Y DEMAS INGREDIENTES QUE DIGA IFA.

EBBO PARA QUE OBINI TENGA PARADERO FIJO:


-----------------------------------------
AKUKO MEYI FUN FUN Y LO DEMAS QUE MARQUE ORUNMILA.

POR INTORI ARUN:


---------------
EL ANIMAL QUE COJA, 9 COSAS DISTINTAS, ASHO TIMBELARA,
AWONA, ABADA, EPO, ASHO ARAE. DESPUES SE LE PONE LERI EYA
TUTU DENTRO AL EBO Y SE PONE DEBAJO DE LA CAMA LOS DIAS
QUE COJA. ESTE EBBO SIEMPRE VA AL RIO (NO SE PREGUNTA).
38

EBBO PARA EL ENFERMO:


----------------------
UN CHIVITO CHICO, 4 PALOMAS, UN GALLO, LA ROPA QUE TIENE
PUESTA, EKU, EYA, EPO.

EBBO PARA NO CAER EN TRAMPAS:


-----------------------------
PALITOS DE GUANO, ONIO, UN GALLO, 2 ADIE, UN CHIVITO, EKU,
EYA, EPO, AWADO.

EBBO PARA GANAR EL PLEITO:


--------------------------
UN GALLO, 2 ABEBOADIE, SOGA, CRIN DE CABALLO, UNA CANASTA,
PLUMAS DE LORO, UN PALO PODRIDO, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO
OWO.
39

IKA MEYI
+
O O
I I
O O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
EL AZUCARITO, LA CERRAJA ORRILLE.

OBRAS DE IKA MEYI.


-----------------

PARA ALEJAR LAS ENFERMEDADES:


----------------------------
A LA PERSONA LA AMENAZAN 3 ENFERMEDADES DESCONOCIDAS Y
DEBE DE HACER 3 COSAS: DARLE EPO A LA TIERRA. HACER EBBO
CON DOS EYELE, DOS OTU, GBOGBO TENUYEN Y ROGARSE LA LERI
CON EYA ORO Y TERCERO: BAÑARSE CON OMIERO DE EWEFA.

EBBO SECRETO:
------------
LERI DE EYE, UNA EYELE, UN AKUKO CON ESPUELAS, UN PEDAZO
DE CADENA, LIMALLAS DE HIERRO, DE ORO, DE PLATA, DE
COBRE, DE ALUMINIO, LAS 4 PINTURAS DE OSHAS, OBI,
IATANAEKE, ASHE DE COLORES, ATITAN IBU LOSA, OKUN,
OPOLOPO EWE.
CON LA LERI DEL EYE SE MONTA UN INSHE OZAIN.

OZAIN DE IKA MEYI:


-----------------
RASPADURA DE UN BARCO, TIERRA Y BASURA DEL PISO DEL MUE-
LLE, RASPADURA DE UNA BOYA, IYEFA.

ESTE INSHE ES PARA IRE UMBO Y SIEMPRE QUE SALGA EL ARCO


IRIS SE LE PRESENTA. SE PREGUNTA SI LLEVA ALGUN OTRO
INGREDIENTE Y LO QUE COME (LA RASPADURA DEL BARCO DE LA
PARTE DE LA PROA).
40

OTRUPO MEYI
+
O O
O O
I I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------

SALVIA Y RETAMA.

OBRAS DE OTRUPO MEYI.


--------------------

SECRETO DEL ODDUN:


-----------------
PIEL DE TIGRE, PIEDRA DE IMAN, 3 ABERE, UN ANZUELO, OU FUN
FUN, DUN DUN Y PUPUA, 3 ATARE, ATITAN ERITA MERIN, EWE
MAZORQUILLA, YERBA BUENA, MARAVILLA, ESCOBA AMARGA, EWE
DUN DUN, OPOLOPO OWO.

SECRETO:
-------
SE LE PRESENTA A OLOFIN UNA CESTA CON NARANJAS DULCES,
TORONJAS, MANDARINAS CIRUELAS, ZAPOTES Y UNA FRUTA BOMBA
GRANDE Y SE LE ENCIENDEN 16 ITANAS. CUANDO LAS FRUTAS
ESTEN BIEN MADURAS SE COGE EL PINADO IFA Y CON EL MISMO SE
CORTAN EN DOS PARTES LA FRUTA BOMBA Y EN UN PLATO FUN FUN
UNTADO DE OTI SE VAN PONIENDO TODAS LAS SEMILLAS NEGRAS Y
SE LE PRESENTAN DE NUEVO A OLOFIN. CUANDO ESAS SEMILLAS SE
SEQUEN SE HACE IYE Y SE REZAN EN EL TABLERO Y SE UTILIZAN
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE ENVERGADURA.

PARA PROBLEMAS DE OWO:


---------------------
CUANDO EL AWO DE ESTE IFA TENGA PROBLEMAS DE OWO COGE 16
CONCHAS DE LA PLAYA, A CADA UNA LE PINTA UN MEYI DE IFA,
LES DA UN AKUKO Y DESPUES LE HACE EYE Y LO PASA POR EL
TABLERO.

PARA UN ENFERMO QUE TIENEN QUE OPERAR:


-------------------------------------
SE COGE UN AKUKO Y SE LIMPIA BIEN AL ENFERMO Y SE MATE EN
EL SERVICIO SANITARIO, SE HACE AMALA CON ILA, SE REZA EN
EL TABLERO Y DESPUES SE ECHA EN EL INODORO O ESCUZADO. POR
GRAVE QUE ESTE EL ENFERMO SE LEVANTA POR LO MENOS UN MES.

EBBO PARA TRAMPAS EN EL CAMINO:


------------------------------
SIETE PAÑUELOS Y UN ANIMAL MUERTO, DEMAS INGREDIENTES,
OPOLOPO OWO.
41

OPARALDO DE OTRUPON MEYI:


------------------------
UN OWUNKO KEKE, UNA ADIE DUN DUN CLUECA, UN OSIADIE, UNA
IGBA, UN ELEGUEDE, UN EKO, UNA FRUTA BOMBA.
PRIMERO SE HACE EBBO CON TODO LO ANTERIORMENTE SEÑALADO,
SE PREPARA EL OPARALDO COMO DE COSTUMBRE, CON EL CIRCULO
EN EL SUELO, LOS SIGNOS SOBRE LA TELA NEGRA, ETC.

SOBRE EL CIRCULO SE PONE LA IGBA GRANDE CON LAS TRIPAS DE


LA ELEGUEDE. SE PROCEDE A LIMPIAR AL INTERESADO CON LOS
DISTINTOS INGREDIENTES DEL OPARALDO, DESPUES CON LAS EWE Y
POR ULTIMO CON EL OSIADIE.

AL HACER EL DESPRENDIMIENTO DEL EGGUN OBSESOR CON EL OTI


SOPLADO EN LA NUCA Y REZANDO IROSO TOLDA, SE MATA EL
OSIADIE SOBRE EL CIRCULO, ECHANDO EYERBALE SOBRE LAS TELAS
Y DENTRO DE LA IGBA, ESTO A LAS ESPALDAS DEL INTERESADO.
SE MANDA A RETIRAR AL INTERESADO.

LOS REBAÑOS E IÑALES DEL OWUNKO DEL EBBO Y SU GRASA SE


LAVAN CON OTI KANA Y SE ECHAN EN LA IGBA, ASI COMO LA LERI
DEL OWUNKO. A CONTINUACION SE LE DA UN OSIADIE A ELEGBARA
Y SE PONEN SUS IÑALES EN EL IGBA Y ES CUANDO SE PONE EN LA
MISMA LA LERI DEL OWUNKO Y A CONTINUACION EL IYEFA DEL
EBBO.

A CONTINUACION SE VA AL MONTE CON EL ARA DEL OWUNKO Y SE


BOTA EN EL MISMO. EN EL MONTE SE HACE UN MONTICULO O
LOMITA QUE SE CUBRE CON ASHO FUN FUN Y PUPUA Y SE PINTAN
LOS 16 MEYIS DE IFA Y SE CUBREN SIN IYEFA Y CON ESTO LA
IGBA A LA QUE TAMBIEN SE LE HA ECHADO OBI, KOLA. DELANTE
DE ESO SE LE VUELVE A HACER OPARALDO AL INTERESADO CON LA
ADIE DUN DUN CULECA.

LO DEL MONTICULO ES LA IMAGEN DE IKU Y SE DEJA AHI.


42

OTURA MEYI
IFA MALE
+
I I
O O
I I
I I

EWE DE SIGNO: ACACIA, TREBOL, AROMA AMARILLA, FAROLITO.


------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU AGOGO, AWALA BOMA.


--------------

ESHU AGOGO:
----------
ESTE ELEGBARA ES EL QUE PRESIDE EL CAMBIO DE LAS HORAS DEL
DIA A LA NOCHE Y VICEVERSA, ADEMAS DE LA CARGA CONVENCIO-
NAL LLEVA: OBI, KOLA, ERU, OBI MOTIWAO, OZUN, ORIGBO,
TIERRA DE LAS CUATRO ESQUINAS RECOGIDA A LAS 12 DEL DIA Y
12 DE LA NOCHE, ILEKAN, UN ALMANAQUE HECHO CENIZAS, 4 IGUI
DE ELEGBARA, EWE DE ELEGBARA (SE PREGUNTA), AZOGUE, AGUA
DE MAYO, SIETE PEONIAS, UNA SEMILLA DE ACEITUNA, ÑAME DE
MARAVILLA, RAIZ DE EWE 10 DEL DIA, ELERI SIGUAPA Y DE
CERNICALO.

AL PREPARAR LA CARGA SE LE DA UN PAJARITO LLAMADO APARE-


CIDO DE SAN DIEGO. DESPUES DE LAVADO SE LE DA UN JIO JIO A
LAS 7 A.M. UN AKUKO A LAS 12 M., UNA EYELE A LAS 7 P.M. Y
UN JIO JIO A LA MEDIANOCHE.

ESHU AWALA BOMA:


---------------
DE ESTE ELEGBARA SE DICE QUE BAJO CON EL LUCERO A LA
CEIBA, ES HIJO DE BOMA. JUEGA CON LOS SIGNOS DEL NACIEMIEN-
TO DE CADA AWO, SE LE ECHA EL SIGNO ESCRITO EN LA CARGA,
PARA COMPLETAR EL SECRETO.

SE COGE UN TOZO DE CEIBA, SE BARRENA POR EL CENTRO Y SE


PARA DENTRO DE LA IKOKO Y AHI SE LE ECHA: ERU, OBI, KOLA,
OZUN, EKU, EYA, EPO, AWADO, ORI, EFUN, OÑI, OTI, IYEFA,
LIMAYAS DE LOS METALES DEL NACIMIENTO DEL ODDUN DEL AWO.
SE CEMENTAN EN LA IKOKO, SE LE PONE EN LA LERI UNA CUCHI-
LLA. LOS OJOS CON CARACOLES Y LA BOCA CON CUENTAS DE
ELEGBARA. EL TRONCO SE BARRENA Y SE LE INCRUSTAN 21 CARA-
COLES ALREDEDOR.

OBRAS DE OTURA MEYI.


-------------------

PARA EVITAR EL DAÑO QUE LAS MUJERES LE PUEDEN HACER A


OTURA MEYI:/--------------------------------------------
----------
SE HACE UN MUÑECO DE ILEKAN, SE LE PONE SUS CABELLOS
Y UÑAS Y SE PONE UNA CAJITA FORRADA DE ASHE DE SIETE
COLORES Y SE LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE IROKO.
43

INSHE OZAIN:
-----------
UN PALO MORURO QUE SE LE QUITA LA CORTEZA Y SE FORRA
EN CUENTAS DEL ANGEL DE LA GUARDA DEL AWO. EN LA PARTE
INFERIOR SE LE PONE UNA BOLSITA DEL COLOR DEL ANGEL
DE LA GUARDA CON: GUNUGUN, ETU, EYELE, APARO, AYAPA;
OWIWI, IYEFA, 21 IGUI FUERTE. ENCIMA SE LE PONE OTRO
CON: GUNUGUN, ETU, EYELE APARO, AKUKO, POLVO DE LERI,
POR UNA PARTE SE PONE CINCO JUJU DIFERENTES, ETU,
EYELE, APARO. POR LA OTRA PARTE SE LE CUELGA CASCABELES.

OZAIN DE OTURA MEYI:


--------------------
YEFA DE ESTE SIGNO, PELOS DE MONO, LERI DE AKUKO, Y
DE AYAKUA DE SHANGO, META, ATARE, EPO, EKU, EYA, VA
FORRADO EN TELA ROJA, DESPUES UN PIEL DE TIGRE.

OBRA DEL PARABAN:


----------------
SE ESCRIBE CON EFUN EN EL PISO OTURA NIKO, OGUNDA BIODE,
OGUNDA OFUN, IRETE YERO Y EN EL CENTRO OTURA MEYI.
ENCIMA DE ESTA ATENA DE IFA SE COLOCAN 9 PEDACITOS DE OBI
EMBARRADOS CON EPO Y CON SUS CORRESPONDIENTES ATARES EN
CADA UNO, EKU, EYA, EPO, AWADO, ORI, EFUN Y OTI.

SE SIEMBRAN DOS POSTES DE MODO QUE LA ATENA DE IFA QUEDE


EN EL MEDIO, DE POSTE A POSTE EN LA PARTE SUPERIOR SE
AMARRA UNA SOGA Y AHI SE CUELGA POR LAS PATAS UN AKUKO
SOBRE LA ATENA Y SE SACRIFICA DEJANDOLO COLGADO, SE LE
SOLPA OTI Y A LOS SIETE DIAS SE PREGUNTA PARA DONDE VA.

POR ESTE IFA SE LE MONTA UNA PRENDA CON OMOTITUN (FETO


HUMANO) Y COME AKUKO Y COMIDAS PODRIDAS, LLEVA EN CADA
MANO DEL MUÑECO TALLADO EN MADERA 8 OTAS Y 8 AYE. EL OZAIN
DE ESTE IFA LLEVA KERENKO DE ORANGUTAN. LA PRENDA DE ESTE
IFA SE LLAMA MANDRINKA. LLEVA EN LA CARGA CEREBRO DE
EGGUN Y CUENTAS DE TODAS CLASES.

EBBO PARA SHANGO:


----------------
AKUKO, ABO Y EYELE.
44

EJI EDE
IRETE MEYI
EJI ELEMERE
+
I I
I I
O O
I I

EWE DEL SIGNO: PENSAMIENTO


-------------

OBRAS DE IRETE MEYI.


-------------------

OBRA:
----
SI EN SU CASA HAY UN ARBOL TIENE QUE COLGAR DEL MISMO UNA
BOLSITA CON: HENO, EKU, EYA, AWADO. SE SANTIGUA CON HENO
Y LE PONE UNA PARTE A ELEGBARA Y LA OTRA SE USA EN EL
BOLSILLO.

OBRA:
----
EN ESTE IFA SE PREPARAN TRES PAÑUELOS: UNO BLANCO, UNO
APERI (AMARILLO) Y OTRO AROLODO (AZUL). SE UNEN POR LAS
PUNTAS Y SE LE PONEN AL ANGEL DE SU GUARDA Y LOS USA DE
VEZ EN CUANDO.

ASISTENCIA:
----------
PONERLE UNA ASISTENCIA PERMANENTE A UN PROTECTOR (LLAMADO
JOSE), ESTA ASISTENCIA SE CUELGA EN EL AIRE.

INSHE:
-----
SE HACE CON LA PATA DE UN VENADO.

CEREMONIA:
---------
EL DIA ANTES DE HACER EL EBBO POR LA NOCHE SE COGEN DOS
TARROS DE UN A CHIVA, 2 PIEDRAS Y SE PONEN DENTRO DE
SHANGO. SE PONE A ELEGBA AL LADO Y SE LE PONE UNA CADENA
DENTRO; SE LE DAN DOS GALLOS A SHANGO, 2 PALOMAS Y DOS
GALLINAS A YANZA. ESTOS TARROS VAN A VIVIR DENTRO DE
ELEGBA. SE CARGAN LOS TARROS.

SI ES MUJER: TIENE QUE RECIBIR IKOFA.

NOTA: POR OSOBO, SI LA PERSONA ESTA ENFERMA NO SE SALVA.

PARA CONTRARESTAR LA FLOJEDAD:


-----------------------------
SE COGE UN CUERO DE EURE DE ORUNMILA Y SE HACE UNA FAJA
PARA LA CINTURA DEL INTERESADO. A ESTA POR LA PARTE INTE-
RIOR Y TRASERA SE PONE UN INSHE OZAIN CON: BEJUCO
45

LEVANTATE, PEREGUN, QUITA MALDICION, SEMILLAS DE PARAISO


FRANCES, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO. SE REZA EN EL TABLERO
Y SE USA EN LA CINTURA.

CUANDO EL AWO ESTA ENFERMO:


--------------------------
SE COGE AÑARI OKUN Y SE PONE EN EL SUELO DELANTE DE LA
CAMA, AHI SE ESCRIBE ESTE ODDUN Y SE DAN DOS EYELE. DES-
PUES EL AWO SE ACUESTA EN LA CAMA Y CUANDO SE LEVANTE PISA
LA AÑARI. DESPUES SE RECOGE Y SE BOTA EN LA CALLE.

LLEVA 14 ADELE. PARA PONERSELO SE ABRE UN JORO JORO, AHI


SE MARCA OSHE TURA, EYELEMERE Y EL ODDUN DEL AWO, SE METEN
LOS ADELE DENTRO. EL ORUNMILA DEL PADRINO VA AL LADO DEL
JORO JORO, SE LE DA OBI A ORUNMILA, SE LE DAN A LOS ADELE
JUNTO CON EL IFA DEL PADRINO DOS ADIE Y DOS EYELE, DESPUES
SE SACAN LOS ADELE, SE METEN LOS ANIMALES DENTRO, SE TAPA
EL JORO JORO, SE LAVAN LOS ADELE Y EL IFA DEL PADRINO CON
OMIERO DE ORUNMILA, EL IFA SE PONE ENCIMA DEL JORO JORO
TAPADO Y SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS.

PARA MATAR ESTE SIGNO:


---------------------
CUANDO USTED QUIERA MATAR ESE SIGNO SE ABRE EL JORO JORO
SE LE DA OÑI A LOS ADELE, UNA ADIE SHASHARA, LOS ADELE POR
EL ORIOLO, SE ENTIERRA LA ADIE EN EL JORO JORO Y ANTES DE
LOS 90 DIAS OTOKU. ENTONCES SE SACA Y COGE LOS ADELE Y SE
MONTA UNA PIEZA DE EGGUN PARA SU DEFENSA.

PARA LA OBINI DE ESTE SIGNO:


---------------------------
CUANDO LA MUJER DE ESTE SIGNO ESTA MAL, SE ABR E EL JORO
JORO, SE METE ADENTRO EL IKOFA, SE LE DAN DOS EYELE Y SE
ENTIERRA UN DIA. DESPUES SE SACA Y SE ENTIERRAN LAS EYELE
AHI.

CONTRA EL ATRASO ECONOMICO:


--------------------------
SE COGEN DOS ETU Y SE HACE SARAYEYE Y DUERME CON ELLAS
DENTRO DE LA CASA, AL DIA SIGUIENTE LAS SUELTA EN UNA
LOMA.

POR OSOBO IKU:


-------------
SE HACE EBBO CON ERAN MALU, EKO, OTI, EKU, EYA, AÑARI. EL
INTERESADO PONE LOS PIES ENCIMA DE LA AÑARI OKUN Y SE HACE
EBBO Y LO DEMAS QUE MARQUE ORUNMILA. ESTE EBBO SE HACE POR
LA NOCHE. DENTRO DE UNA IGBA SE MARCA IRETE MEYI Y SE
LLENA DE OMIERO.

EN EL PISO SE MARCA OGBE WEÑE Y SE CUBRE LA MITAD DEL


CIRCULO CON AÑARI Y LA OTRA MITAD CON ERURU (CENIZA),
SOBRE ESTO SE COLOCA LA IGBA DE OMIERO Y SE LE DA UN AKUKO
A OBATALA Y A LA IGBA. DESPUES SE BAÑARA CON ESE OMIERO.
46

OSOBO IKU:
---------
SE LE PONEN 16 AKARA A OLOFIN DURANTE 16 DIAS Y DORMIR CON
UN GORRO FUN FUN Y VERDE. PARA LAS PIERNAS SE LE DA UN
APARO A SHANGO. LA LERI SE LE DEJA AHI Y EL ARA NO SE
IYE Y ESTE SE LIGA CON OMIERO PARA FRICCIONES.

PARA DEFENSA:
------------
SE HACE EBBO CON EURE O CON OWUNKO (EL ANIMAL QUE COJA),
EL ANIMAL SE SUJETA POR LAS ASTAS POR EL INTERESADO MIEN-
TRAS SE HACE EL EBBO Y CADA VEZ QUE EL AWO LO PRESENTE EN
LA FRENTE DEL ANIMAL SE CANTA:

"ORUNMILA BAKU NI EBO BOMBO YAKATA BOMBO YAKATA" (3V)

SI NO HAY ANIMAL, SE HACE CON LOS TARROS, Y SE CANTA LO


MISMO.

SECRETO DEL ODDUN:


-----------------
EN UN GUIRITO SE ECHA ATITAN ERITA MERIN, AÑARI OÑO, 5 OTA
KEKE DE ODO. SE LE DA EYERBALE DE ADIE Y SE PONE DETRAS DE
LA PUERTA.

SECRETO:
-------
TRES PEONIAS, 3 PORRONCITOS DE OTI, 3 DE OÑI, 3 LANZAS,
TRES OTA KEKE, UN AKUKO, DOS ADIE APERI, TRES EKO, TRES
ITANAS, EKU, EYA, ASHO APERI, PUPUA Y FUN FUN, DOS OBI,
OPOLOPO OWO.

INSHE PARA ALEJAR A LOS ARAYES:


------------------------------
NUEVE EÑI ADIE PINTADAS CON SIETE CRUCES CADA UNO ENCIMA
DE OYA 9 DIAS. DESPUES SE LES ECHA ETUBON MESAN (9 PILITAS
DE POLVORA) Y SE LLEVAN A DONDE HAYA DICHO OYA.

OTRO:
----
SE CARGA UN EÑI ADIE CON ETUBON, TINTA NEGRA, VIDRIO
MOLIDO, IYO, HOLLIN, PAJA DE MAIZ, INZO O PELO DE AYA
FILANI, 9 ATARE, LERI OLOGBO, LERI AYA.
RECIBIENDO IKOFA, ESTE LLEVA TRES INKINES.

OPARALDO:
--------
CINCO EWE DE OSHUN PARA OMIERO: ROMERILLO, BOTON DE ORO,
PARAISO, ZARZAFRAS, IMO OSHUN. SE LE DA EYERBALE AL OMIERO
DE LA POLLONA AMARILLA CON QUE SE HACE EL OPARALDO.

A LA POLLONA SE LE DA CANDELA Y SE LLEVA AL RIO Y CUANDO


LA PERSONA REGRESE SE BAÑA CON PARTE DEL OMIERO PREPARADO.
ESTE OPARALDO ES PELIGROSO Y EL AWO DESPUES SE HACE OPA-
RALDO CON OSIADIE.
LA PERSONA DEBE TOMAR TETANO DE HUESOS DE RES.
47

EBBO PARA VENCER A IKU:


----------------------
ERAN MALU, OKOTO, EKU, EYA, DEMAS INGREDIENTES, ESTE EBBO
SE HACE DE NOCHE (OKOTO IGBIN). ESTE EBBO SE HACE DE NOCHE
Y EL INTERESADO PONE LOS PIES SOBRE UN POCO DE AÑARI; SE
PONE EN LA PUERTA PARA DARLE EYERBALE PARA ASHELU UNLO.

EBBO PARA OBINI:


---------------
LA SAYA QUE USA, UN AKUKO, LA CINTA QUE SE ATO A LA CIN-
TURA, TRES PAÑUELOS (AMARILLO, AZUL Y BLANCO), TRES ADIE,
DEMAS INGREDIENTES.
48

OSHE MEYI
+
I I
O O
I I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
CURUJEY Y HOJAS DE ÑAME.

ESHU DEL SIGNO:


--------------
ESHU BI.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE MEYI.


-----------------------------

PARA EVITAR LA ENFERMEDAD:


-------------------------
SE PINTA OSHE MEYI EN UNA PARED CON EFUN Y OSUN, SE LE
SOPLA OTI CON OBI MASCADO (OBI MASCADO SOLO), Y SE REZA
ESTE IFA.

SAHUMERIO DE ESTE IFA:


---------------------
CASCARAS DE ALMENDRAS, DE CEBOLLAS, HOJAS SECAS DE LAMO
EIYOBO DUN DUN (AZUCAR PRIETA).

EGUIRI:
------
ESTE ES UN PREPARADO QUE SE TOMA POR ESTE IFA PARA EVITAR
LA BRUJERIA; SE LE DA A SHANGO UNA AYAPA CON VINO SECO Y
SE RECOGE Y SE LE ECHA VINO SECO A LA BATEA DE SHANGO Y SE
RECOGE Y SE ECHA DENTRO DE UNA BOTELLA, SE LE AGREGA IYEFA
REZADO, EPO, OBI KOLA, CINCO ATARE, UN CARACOL DE IGBIN,
UN POQUITO DE IYO (SAL); TODO MOLIDO CRUDO.
SE REZA LA BOTELLA EN EL TABLERO Y SE TOMA PARA PREPARAR
EL ESTOMAGO PARA QUE LAS BRUJERIAS TOMADAS NO HAGAN
EFECTO.

OBRA CONTRA LOS ARAYES:


----------------------
AQUI LOS ARAYES TRABAJAN DE NOCHE. SE COGE UNA LERI DE
CERDO, UN ÑAME AL QUE SE LE CORTA LA PUNTA, SE LE ABRE UN
HUECO Y SE LE INTRODUCE UN PAPEL CON LAS GENERALES DE LOS
ARAYES Y UN POCO DE AFOSHE OGU. SE TAPA CON LA PARTE DEL
ÑAME QUE SE CORTO, SE LE PONE UNA MECHA DE CORDEL UNTADA
EN PARAFINA DE VELA, AL ÑAME TAMBIEN SE LE ECHA POLVO DE
MARIWO.

ESTE ÑAME PREPARADO SE INTRODUCE DENTRO DE LA BOCA DE LA


LERI DEL ELEDE (CERDO), SE LE PONE UN PAPEL CON POLVO DE
MARIWO Y ETUBON (POLVORA).

YA PREPARADA LA LERI DE CERDO, SE LE PONE DELANTE AL OSHA


QUE SE RESPONSABILIZO CON EL TRABAJO, SE LE ENCIENDE LA
49

MECHA Y CUANDO LA POLVORA SUENE, SE LE PIDE AL OSHA LA


DESTRUCCION DE LOS ARAYES MENTANDOLOS POR SUS GENERALES.

DESPUES SE LE DA AL OSHA EL ANIMAL QUE PIDIO, ECHANDOLE


EYERBALE ENCIMA DE LA LERI DE CERDO. SE DEJA DELANTE DEL
OSHA Y CUANDO COMIENCE A APESTAR, SE LLEVA A ENTERRAR AL
CEMENTERIO. AQUI SE LE DA OSHUN 25 EYELE.

PARA QUE LA MUJER TENGA SUERTE CON SU HOMBRE:


--------------------------------------------
DOS EYA ORO (GUABINAS) Y CANELA SECOS AL SOL (NI TOSTADOS
NI QUEMADOS CON CANDELA). SE HACEN POLVO Y SE LES DA A LA
MUJER PARA QUE LOS LIGUE CON SUS POLVOS FACIALES.

PARA DESENVOLVIMIENTO:
---------------------
HIERBA DE LA NIÑA, CANELA EN POLVO, AGUA BENDITA, INCIENSO
DE IGLESIA, UNA EÑI ADIE. TODO SE BATE BIEN Y DESPUES SE
UNTA EN LAS MANOS Y EN LA CARA.

REMEDIO PARA LA LOCURA:


----------------------
DARSE SIETE BAÑOS CON OMIERO DE LAS HOJAS DE CEIBA, DE
GUANABANA, DE MANGO, DE ANON Y DE ANAMU.

DESPUES SE HACE COCIMIENTO DE ROMPESARAGUEY Y SARGAZO,


CUANDO ESTE FRESCO SE LE ECHA REMITAS DE ITAMORREAL
MACHACADAS Y COGIDAS POR LA MAÑANA DE LA PARTE DEL NACIEN
TE Y SE LE ADICIONA INCIENSO DE LA IGLESIA.

AL INTERESADO SE LE LAVA LA LERI LOS DIAS QUE MARCO IFA


USANDO JABON DE CASTILLA, DESPUES SE LE UNTA ORI EN LAS
SIENES Y EN LA BOCA Y SE LE PONE UN GORRO BLANCO.

INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE AYAPA, IGBIN, UNA OTA KEKE DEL RIO, OBI KOLA, OBI
MOTIWAO, ERU, RIDA, ANUN, OROGBO, IYEFA DE OSHE MEYI. SE
FORRRA EL COLLAR DE OSHUN; COME GALLINUELA CON OZAIN.

OTRO:
----
UN GUIRITO CARGADO CON; LERI, ELESE, OJU, OKOKAN DE TODOS
LOS EIYE (PAJAROS) QUE PUEDA CONSEGUIR, DISTINTAS TIERRAS,
DISTINTOS EWE, COCHINILLAS, LINO DEL RIO, CINCO JUJU
ALAKOSO (TIÑOSA). COME UN AKUKO FUN FUN Y DOS ADIE AL PIE
DE ORUNMILA Y DE OSHUN.

EBBO OPARALDO:
-------------
TRES EYELE (UNA FUN FUN, UNA CARMELITA Y UNA NEGRA), 3
OBI, UNA ADIE, UNA EÑI ADIE, EWE Y DEMAS INGREDIENTES DEL
EBBO Y DEL OPARALDO, TRIPAS DE EYA TUTO Y DE ELEGUEDE
(CALABAZA), ASHO ARAE, MEDIDA DE LA CABEZA, DEL VIENTRE,
ETC. SE LE SACRIFICA LA ADIE A OSHUN Y SE LE RUEGA QUE
AYUDE.

SE PROCEDE A HACER EL OPARALDO CON LA EYELE CARMELITA Y LA


50

NEGRA CON SUS CORRESPONDIENTES ASHO LA SIGUIENTE ATENA:


OSHE TURA, EN LA PRIMERA LINEA, DEBAJO OSHE MEYI, OTURA
NIKO E IRETE YERO.

DESPUES DEL OPARALDO SE LIMPIA AL INTERESADO CON LA EYELE


FUN FUN Y SE SACRIFICA EN EL OMIERO DE ESPANTA MUERTO,
PARA QUE SE BAÑE CON EL MISMO. SE DA OMI TUTO A OSHUN Y SE
LE ENCIENDEN DOS ITANAS. TODO LO DEMAS S EPREGUNTA.

OSHE MEYI: EL QUE ESTA PRESO, CUANDO LO SUELTEN QUE SE


BAÑE PARA QUE SE QUITE DE ENCIMA EL OLOR A CARCEL.
51

OFUN MEYI
ORAGUN
+
O O
I I
O O
I I

EWE DEL SIGNO: FAROLITO, TAMARINDO, PIÑON FLORIDO,


------------- LEVANTATE.

ESHU DEL SIGNO: ESHU AYE BIRELE AYE:


--------------

ESHU AYE BIRELE AYE:


MADRE DE LOS ELEGBARA. MADRE DE IÑAGUI.
LLEVA 101 CARACOLES DE SANTOS A LOS QUE SE LAVAN Y SE LES
DA APARTE UNA AYAPA Y TRES JIO JIO. A LA AYAPA SE LE SACA
LA CARNE, EL PRIMER HUESO DE CADA PATA, EL HUESO DEL
CUELLO Y EL DEL RABO Y SE PONEN ENCIMA DE LOS CARACOLES.

LA MASA PARA CARGARLO SE PREPARA CON 21 ATARE, AGBADO,


CUENTAS DE TODOS LOS SANTOS, UNA BABOSA CON SU CARACOL,
TIERRA DE UN BIBIJAGUERO, 7 PEONIAS, ILEKAN, TIERRA DE UNA
LOMA, ARENA DE MAR, DE RIO, TIERRA DE LAS CUATRO ESQUINAS,
DE LA PLAZA, DEL CEMENTERIO, DEL PIE DE UN ARBOL SECO, DE
UNA IGLESIA, 4 INKINIS, POLVO DE LERI DE AYA, DE LAS
CUATRO PATAS DEL AYA, LERI DE GUNGUN, DE EYA-ORO, DE EKU,
DE EKUTE, DE AKUKO, DE JIO JIO, DE MURCIELAGO, DE TARRO DE
MALU, JUJU DE AKUKO, DE AIKORDIE, DE EYELE CASCARA DE EÑI
ADIE Y DE EYELE SACADOS, OBI MOTIWAO, OBI KOLA, ERU, ARIDA,
RAIZ DE ATINPOLA, DE CEIBA, DE JAGUEY, DE PALMA REAL, DE
JOBO, DE CUABA PRIETA, EWE ORIYE, CURUJEY, ATINPOLA, BLEDO
BLANCO, COLORADO Y CARBONERO, CARDO SANTO, EWE AYO, EWE
SHAYO, ORTIGUILLA, EWE INA, HOJAS DE ÑAME VOLADOR, MASTUER-
ZO, AROMA, HOJAS DE PEONIAS, EWE PATA DE GALLINA, 21
PALOS DISTINTOS Y TRES PICHONES DE EYELE QUE SE LE DAN A
LA MASA.

OBRAS DE OFUN MEYI.


-------------------

OBRA PARA DESENVOLVIMIENTO:


--------------------------
UN ISHU CRUDO, SE LIMPIA CON EL MISMO, LIMPIA A LA APETE
BI Y SE PONE DONDE HAYA CENIZAS.

ESTE ES UN IFA DE OMA.


IRE BONI BOYE ORI: VIENE UNO PARA AWO POR EL CAMINO. DE
UD. DEPENDE TODO LO DEMAS.

PARA PACTAR CON IKU:


-------------------
SE TALLA UN MUÑECO, SE PONE SOBRE UN ASHE FUN FUN CON 16
CENTAVOS, LIMAYAS DE TODOS LOS METALES, SE REZA ORAGUN, SE
LE SACRIFICA 2 OSIADIE, SE LIMPIA Y SE ENTIERRA EN EL
CEMENTERIO.
52

PARA PACTAR CON IKU (OTRA VARIANTE):


----------------------------------
SE TALLA UN AGBORAN DE ALGARROBOO EN PIÑON FLORIDO, SE LE
PONEN DIECISEIS CENTAVOS. LIMAYA DE TODOS LOS METALES. SE
LIMPIA EL AWO CON OSIADIE MEYI, UNO SE LE DA AL MUÑECO Y
SE PONE EN EL ASHO FUN FUN Y SE MANDA A ENTERRAR AL
CEMENTERIO. CON EL OTRO OSIADIE SE HACE OPARALDO. EL
AGBORAN VIVE CON EGGUN DEL AWO EN SU CASA.

PARA LEVANTAR LA SALUD:


----------------------
SE COGE AGUA DE MAR, MANGLE ROJO, EL HUESO DE LA FALANGE
DEL DEDO INDICE DE UN MUERTO DE IYE. ESE IYE SE ECHA EN
UN IKOKO DE BARRO Y SE LE PONE AL LADO DE OZAIN Y SE LE DA
UN AKUKO FUN FUN, ECHANDOLE EYERBALE A LA IKOKO Y A OZAIN
SE PREGUNTA NUMEROS DE DIAS QUE SE LE DEJA AL LADO DE
OZAIN Y DESPUES SE BAÑA CON ESO.

EBBO PARA QUE EL DINERO NO LO MATE:


----------------------------------
EYA TUTO, EYELE MEYI PARA SU CABEZA.

PARA DISOLVER UN TUMOR EN FORMACION:


-----------------------------------
PARA ESO SE COGE UN ELEGUEDE, SE LE ABREN CINCO AGUJERI
TOS POR LA PARTE SUPERIOR EN CIRCULOS Y SE CARGA CADA UNO
CON: EL NOMBRE DE LA PERSONA, PELOS DE SU CUERPO, ROPA
SUDADA, EKU, EYA, EKO, AWADO, ERU, OBI KOLA, ORI, OÑI. EN
CADA ORIFICIO SE LE PONE UNA ESPIGA DE GUIN DE CASTILLA.
DESPUES SE VISTE CON ASHO AMARILLO Y SE PONE DELANTE DE
OSHUN ENCENDIENDOLE DOS ITANA LOS DIAS QUE MARQUE.

PARA CUANDO SE VEA ESTE IFA EN UNA BAJA DE ORUNMILA:


---------------------------------------------------
SE ECHA TODO EL IYEFA DEL TABLERO EN UNA IGBA CON OMI TUTO
Y SE DICE: ORAGUN ADELE NIFA MORI MOWE.

SE PREPARA UN IGBA CON ORI Y EFUN EN IYE, OSUN Y SE LE DA


UNA EYELE. SE REZA EL ODDUN ORAGUN Y DESPUES CON ESTE
PREPARADO SE PINTAN TRES RAYAS DETRAS DE SHILIKUN ILE DEL
AWO. DESPUES SE LE ENTREGA AL INTERESADO UN POQUITO EN UN
POMITO PARA CUANDO LLEGUE A SU CASA PINTE TRES RAYAS
DETRAS DE SU PUERTA.

OBRA PARA ELIMINAR A LOS ARAYES:


-------------------------------
SE LE ENCIENDEN DOS ITANA A EGGUN Y SEIS A SHANGO. SE LE
DESNUDA LA ESPALDA AL INTERESADO Y SE PARA DE ESPALDA A
ELEGBA Y ALREDEDOR DE AMBOS SE PONEN OCHO ITANAS ENCENDI-
DAS, Y UNA IBA CON SARAO DE EKO. SE LE DA UN AWUNKO A
ELEGBA CON SU AKUKO. SE DA OBI OMI TUTU Y EL INTERESADO LE

BRINDA SARAO DE EKO A TODOS LOS PRESENTES. EL OWUNKO SE


DESCUERA Y SE DESCUARTIZA AHI MISMO Y SE LE CANTAN LAS
53

CARNES TOCANDO CON ELLAS LA ESPALDA DE LA PERSONA. TODO VA


AL MONTE. DESPUES EN LA PUERTA SE ECHA YERBA GOMOSA Y AL
OTRO DIA SE BALDEA.

EBBO PARA LIBRARSE DE SUS ENEMIGOS:


----------------------------------
UN CHIVO, CUANDO SE ACABA LA ROGACION, SE DESNUDA DELANTE
DE ESHU, LE PIDE LO QUE DESEA, SE MATA EL CHIVO Y SE
PONE A MIRAR A SUS ENEMIGOS, IFA IMBRERIAYE.

CUANDO OBATALA SALE A LA CALLE EL AWO VA DELANTE DE ELLA


Y SHANGO VA DETRAS LIMPIANDOLE EL CAMINO PORQUE HAY QUE
CUIDAR A OBATALA PARA QUE NO COJA MUCHO SOL NI TOME BEBI-
DAS BLANCAS.

EBBO PARA EL CHIQUITO:


---------------------
SE PREGUNTA SI HAY QUE PONERLE LOS ANIMALES DE BABA, SE
COGE UNA JICARA Y SE DESBARATA UN EKO CON VELO BLANCO Y
PRODIGIOSA ORI Y ANTES Y DESPUES DE LA ROGACION SE METE
EL EKUELE DENTRO Y DEBEN TOMAR TODOS LOS QUE VENGAN DE
LA CALLE Y LOS QUE ESTAN EN LA CASA DE ESE SARAO.

PARA SALVAR AL AWO DE ARUN:


--------------------------
ORUGBO CON: IGI META (AGUEDITA, JAGUEY Y ROMPE HUESO).

CUANDO SE HACE EBBO POR ESTE ODDUN, EL AWO OFICIANTE SE


PONDRA UN IDE DE OBATALA . SE COGE UNA IBA Y SE DESBARATA
UN EKO CON OMI Y EWE TETE, ODUNDUN Y ANTES Y DESPUES DE LA
ROGACION SE LAVA EL OKPELE Y TOMARAN TODOS LOS PRESENTES Y
LOS QUE VAYAN LLEGANDO MIENTRAS SE ESTE HACIENDO EL EBBO.

CUANDO SE VE ESTE IFA SE PREPARA SARAO DE EKO CON LINO DE


RIO, SE LE PONE UN POCO A ELEGBA Y A OBATALA Y EL RESTO SE
RIEGA EN LA CASA.

SE ROCIA LA CASA CON OMI TUTU, IYEFA , EWE DUN DUN E IYE
DE EYA ORO Y TAMBIEN A IFA .
AL IYEFA DE ESTE IFA NO PUEDE FALTARLE EYA ORO NI OROGBO.
EN ESTE IFA HABLA EL REINO DE ABIKU.

SE HACE VELORIO CON UNA MUÑECA DENTRO DE UNA CAJITA Y UNA


ESTERA Y SE PONEN DOCE CANDELABROS DE NARANJAS DULCES,
ASHO PUPUA DUN DUN, FUN FUN, AGBADO, EKU, EYA , OTI PUPUA,
OTI FUN FUN, GINEBRA, CERVEZA, QUESO, GALLETICAS DE DULCE,
CHOCOLATE, CAFE.

DESPUES DEL VELORIO SE LEVANTA TODO Y SE LLEVA AL ILE IKU,


PAGANDOLE S1.05 AL QUE LO LLEVE AL CEMENTERIO O LO QUE
MARQUE ORUNMILA. ANTES SE HACE OMIERO CON IYE DE ORUNMILA

PARA QUE TODOS LOS PRESENTES SE LAVEN SUS MANOS, CARA,


BRAZOS Y CORVAS Y TAMBIEN LO HARA EL QUE FUE A LLEVARLO AL
CEMENTERIO CUANDO REGRESE.

EL OWUNKO KEKE SE LE PREGUNTA A ORUNMILA SI SE BOTA VIVO O


SE QUEDA PARA CRIARLO.
54

TRABAJANDO ORAGUN POR DELANTE.


-----------------------------
INGREDIENTES DEL EBBO: AKUKO, EYELE, ETU EM ABOREO PERO NO
SE PUEDE DERRAMAR NI UNA SOLA GOTA DE EYERBALE. DESPUES
HAY QUE ESTAR TODA LA NOCHE EN VELA AL LADO DEL INTERESADO.
DOS ADIE, UN AKUKO, PERO ANTES SE LE PREGUNTA A ORUNMILA
SI LO AUTORIZA A HACER LA OBRA.

+
3 RAYAS DE I I
EFUN. O O
O O
O O

+ + + + +
O O I O O O I I I I
I I I I O O I I I I
O O I O O O I I I O
I I I I O O I I I I
+ + +
I I O O O I
O O I I I I
O O I I O I
I I O O I I
+ +
O O I I
O O I I
I I O O
I I O O
+ +
O O I I
O O O O
O O O O
I I O O
+ +
O O I I
I I I I
I I I I
I I O O
+ +
O O O O
O O I I
I I O O
O O O O

+ +
I I I I
I I O O
O O I I
I I I I

+ + + +
I I O O I I I I
I I I I O O I I
I O O O I I I I
I I I I O O O I
55

+ +
I I I I
I I I I
O O O O
I I I I

BAÑOS DE OFUN.
-------------
ESTOS SON SEGUN EL ODDUN QUE ACOMPAÑA A OFUN EJ. IO--O
GALLO IO--I JICOTEA.

IO OO OO IO IO OO IO OO IO OO OO OO IO IO IO OO
II OI II OI II OI OI OI II II II OI OI II OI II
IO OO IO OO OO IO OO OO IO IO OO IO IO OO IO OO
II OI OI II OI II OI II OI II OI OI II II OI II

COMO PRIMER PASO SE COGE UNA EYELE BLANCA SE LE UNTA ORI,


Y EFUN DEBAJO DE LOS OJOS Y ALAS, Y CON LAS ALAS ABIERTAS
SE CUELGAN DE LAS PATAS DEBAJO O DETRAS DE LA PUERTA, EL
DOSEL SUPERIOR SE TIENE ASI DURANTE TODA LA OBRA DES-
PUES QUE SE TERMINA SE BUSCA CON EL SANTO HASTA
DETERMINAR QUE SE LE HACE QUE PUEDE DAR, DARSELA OCHA
DEJARLA AHI HASTA QUE SE MUERA O MIRAR SI SE ECHA A
VOLAR.

EN UNA TINA DE MADERA SE PINTA EL SIGNO DE OFUN QUE HAYA


SALIDO, (EN OTRA RAMAS SE PONEN TODOS LOS EFUN).
ESA TINA SE FORRA CON UNA SABANA POR LOS BORDES, ALRE-
DEDOR DE ESTA, SE PONEN LOS PLATOS CON UN COCO Y UNA
VELA CADA UNA ENCENDIDA UN PLATO CON LOS PELOS DE
VERDOLAGA, BLEO BLANCO, CACHANCHA Y UN PLATO CON EFUN Y
ORI UN PLATO CON LO PELOTAS DE ORI, CON UN PLATO CON
EFUN Y UN PLATO CON OMIERO DE VERDOLAGA, BLEO BLANCO Y
CACHANCHA.

1.- SE METE LA PERSONA VESTIDA DENTRO DE LA TINA AHI LA


DESNUDA DE MANERA QUE PISE LA ROPA, ENTONCES SOBRE LA
CABEZA SE LE MATA EL ANIMAL, ECHANDOLE TODA LA SANGRE POR
EL CUERPO.
2.- SE LE RESTRIEGA POR EL CUERPO LAS 10 PELOTAS DE HIER-
BAS.
3.- LAS 10 PELOTAS DE EFUN CON ORI.
4.- LAS 10 PELOTAS DE ORI.
5.- LAS 10 PELOTAS DE EGUN.
6.- SE BAÑA CON EL OMIERO DE LAS HIERBAS.
7.- SE SECA CON LAS SABANAS.
8.- SE LE DA OBI PARA VER COMO HA IDO TODO.
9.- SE AMARRA LO DEL BAÑO CON LAS 10 OBI Y LAS 10 VELAS
Y SE MANDA PARA UNA MATA DE O UNA LOMA PEDREGOSA DESPUES
SE LE RUEGA LA LERI A LA PERSONA CON LO QUE INDIQUE EL
SANTO.
56

OGBE YEKUN

+ +
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘

EWE DEL SIGNO: ZAPOTE

OBRAS DE OGBE YEKUN.

OBRA PARA ELIMINAR LA BRUJERIA TOMADA.

PARA SACAR LA BRUJERIA DEL ESTOMAGO, DURANTE SIETE DIAS SE TOMA COCIMIENTO DE
PEREJIL CON FLORES DE ROMERILLO Y SACU SACU LIGADO CON LECHE CRUDA Y OTI. SI
SE DIFICULTA CONSEGUIR LA RAIZ DE PEREJIL Y EL SACU SACU, SE UTILIZAN LAS
HOJAS QUE SE MACHACAN BIEN PARA SACARLE EL ZUMO.

OBRA PARA LA SALUD

SE HACE EBO CON OWUNKO Y ASHO FUN FUN. DESPUES SE LE DA A ALEGBA.

OBRA PARA CUANDO OSHUN ESTA BRABA. DEUDA CON OSHUN.

SE HACE EBO CON UN OWUNKO, SKUKO, ERAN MALU, UNA IKOKO, INSO DE TIGRE, ADIE
MEJI, OTA META, UNA TUZA DE MAIZ, OKI, EKU, EJA, EPO, OMI, AÑARI, OPOLOPO OWO.

EL OWUNKO A OSHUN, SE ADORNA CON CINTAS DE COLORES Y SE CASTRA FUERA DEL


CUARTO, LA TUZA DE MAIZ SE CORTA EN TRES PARTES, SE TRAZA, CON EFUN UNA RAYA
ATRAVZADA EN EL PISO. LA TUZA CORTADA DENTRO DE LA OTRA Y EL OÑI. DELANTE DE
LA IKOKO SE PONE ESHU, SE LE DA UNA OSIADIE Y TAMBIEN EYERBALE A LA IKOKO. A
OSHUN EL OWUNKO Y ADIE MEJI APERI. LA IKOKO SE LE ECHA IYEFA Y SE LLEVA A LA
ESQUINA MAS PROXIMA DE LA CASA.

EBO PARA ESTAR BIEN EN LA VEJEZ (PARA OKUNI).


AKUKO, EYELE MEJI, CEPILLO DE DIENTES, 16 COCHINOS, RAIZ DE CHINA, OWUNKO, UN
LAZO, EJA, Y EL SECRETO DE LOS ADANES.

EBO PARA ESTAR BIEN EN LA VEJEZ (PARA OBINI).

OWUNKO, ADIE MEJI, EYELE MEJI, UN LAZO, OÑI Y DEMAS INGREDIENTES, OPOLO OWO.

SECRETO DEL ZAPOTE PARA RESOLVER SITUACIONES.

SE LE DAN EYELE MEJI PINTADA A OSAIN, 9 EJA TUTU KEKE LAS LERI, ELESE Y
OKOKANES DE LAS EYELE, LOS 8 EJE TUTU KEKE, HOJAS Y SEMILLAS DEL ZAPOTE, IYEFA
REZADO Y UN PITIRRE SECO EN IYE, OBI MOTIWAO, IKINES META. SE FORMAN EN
CUENTAS Y CARACOLES.

OBRA PARA RESOLVER.

SE LE PONEN A OSHUN CINCO ZAPOTES ENGANZADOS DE LOS EDANES.

ELEGBA DE OGBE YEKUN.

ESHU EMERE.
ESTE ES EL ESHU QUE VIVE FORRADO DE CUENTAS Y CARACOLES.
OGBE YEKUN BAJO A LA TIERRA ACOMPAÑADO DE OSHUMARE.
57

OGBE IWORI
OGBE GENE

O I
I I
I I
O I

OBRAS DE OGBE WEÑE.

PARA ARAYE UNLO:

SE COGE UNA ELEGUDE DE COLOR VERDE Y CON UN ABE (CUCHILLO) SE LE HACEN A LO


LARGO Y ALREDEDOR SIETE CORTES LLAMADO ARAYE DELANTE DE OLUO POPO Y SE PONEN
DURANTE 17 DIAS CON UN VASO CON FLORES MORADAS Y UNA ITANA ROGANDOLE ITUTU
PARA ESE ARAYE. LAS FLORES MORADAS SE LLEVAN AL CEMENTERIO TODOS LOS DIAS,
PONIENDOLE FRESCAS TODOS LOS DIAS. A LOS 17 DIAS ELEGUEDE SE CORTA EN CUATRO
PARTES QUE SE HIERVEN SIN SAL. DESPUES CADA PEDAZO SE ENVUELVE EN ASHO DUN DUN
Y SE LLEVA AL CEMENTERIO Y SE RECORREN LAS CUATRO ESQUINAS REZANDO OGBE GENE,
DESPUES LOS CUATRO PEDAZOS SE ENTIERRAN EN UNA TUMBA PIDIENDO LA DESTRUCCION
DEL ARAYE.
DESPUES SE BAÑA 16 DIAS CON EWE DE OBATALA.

OBRA PARA ARAYE UNLO:

AYAPA, AKUKO, ADIE MEJI FUN FUN, UN MAZO DE LEÑA, LAGARTIJA, EYO, AKOFA.

INSHE OSAIN DE OGBE WEÑE.

UN ARRIERO, SE COJE EL AKOKAN, LA LERI, UN PEDAZO DE ZURRON DE NIÑO, TIERRA


DEL NACIENTE Y EL PONIENTE DE UN BIBIJAGUERO, IGI, CUEBA, ATARE META, OBI
KOLA, BASURA DE UN REMOLINO, RAIZ DE ESPUELA DE CABALLO, TARRO DE MALU. SE
FORRA EN CUENTAS DE COLORES. COME APARO, ETU, Y LOS VIERNES SE SOPLA VINO
SECO.

INSHE OSAIN DE OGBE WEÑE.

ALACRANES, COCHINILLAS, BIBIJAGUAS, SEMILLAS DE ELEGUEDE, LERI DE ZUNZUN, UN


CRUCIFIJO, ASHO DRIL BLANCA, UN ILEKE DE OBATALA. SE VISTE CON CUENTAS
BLANCAS.

OBRA PARA ARAYE UNLO.

SE DARA 16 EBOMISI CON SAUCO BLANCO Y DESPUES SE LE HACE EBO CON UN HURON Y
CON UN ANILLO DE BRONCE. EL HURON SE LE DA A OGUN Y EL ANILLO LO USARA DE POR
VIDA.

OBRA PARA CONSEGUIR MUJER.

SE LE PONE A ORUNMILA UNA CESTA DE MANIES CRUDOS. SE HACE EBO CON: AKUKO, ADIE
MEJI DUN DUN, UNA CESTA DE MANIES CRUDOS, EKU, EJA, EPO, OPOLOPO OWO. EL AKUKO
A ELEGBA, LAS ADIE PARA ORUNMILA Y LOS MANIES CRUDOS SE SIEMBRAN EN EL PATIO
DEL ILE DEL INTERESADO.

PARA ARAYE UNLO.

UNA JICARA GRANDE, DENTRO SE LE PINTA OGBE GENE, PAPEL CON LAS GENERALES
ARAYE, SOBRE LO ANTERIOR UNA TINAJITA CON UN EKO. SE PONE AL LADO DE ELEGBA,
SE REZA OGBE GENE Y SE LE DA UN OWUNKO KEKE A ELEGBA. DESPUES SE PONE TODO CON
UN POCO DE IYEFA EN SHILEKUN ILE Y DESPUES DE UN RATO VA TODO ENVUELTO EN ASHO
FUN FUN Y PUPUA PARA EL CEMENTERIO.
58

EBO PARA LA LUCHA CONTRA LOS MAYOMBEROS.

ESTA OBRA SOLO SE HACE PARA EL AWO MISMO, PUES SI LO HACE A OTRA PERSONA AL
AWO LE PUEDE COSTAR LA VIDA O SU SALUD. SE HACE EN LO ALTO DE UNA LOMA. TRES
CEPAS DE PLATANO, EWE MORA, AWADO IÑA, ELELE, EKRU, EKRU ARO, ADALU, EKO, EKU,
EJA, EPO, ORI, EFUN, GBOGBO ERE, 7 ITANAS, 12 BOLAS DE AMALA CON UN ATARE
DENTRO DE CADA UNA DE ELLAS, UNA ADIE FUN FUN, DOS EYELE FUN FUN, 4 PELOTAS DE
FANGO DEL RIO, DOS EYELE DUN DUN, ETU.

EN LA LOMA SE PLANTAN LAS TRES CEPAS DE PLATANO Y FRENTE A ELLAS SE HACE UN


CIRCULO DE EFUN, SE LE HACEN 8 SEGMENTOS Y EN CADA UNO SE MARCA UN ODUN DE IFA
(VER FIGURA).SOBRE LOS CUATRO PUNTOS CARDINALES DEL CIRCULO SE PONEN LAS 4
PELOTAS DE FANGO.

SE LLAMA A ORUN CON SUS REZOS Y SE LE MATAN LAS EYELE, UNA DUN DUN Y UNA FUN
FUN, EYERBALE A LOS ODUN SIN ECHARLE A LAS BOLAS DE FANGO. SE PARA DE FRENTE A
LAS CEPAS DE PLATANO, SE LIMPIA CON CADA UNO DE LOS INGREDIENTES Y LOS VA
PONIENDO AL PIE DE LAS CEPAS. SE LIMPIA CON LOS ANIMALES Y SE LE DA LA ADIE A
LA CEPA DE LA DERECHA, UNA EYELE A LA CEPA DEL CENTRO Y UNA ETU A LA CEPA DE
LA IZQUIERDA.

REGRESA AL CIRCULO Y COGE TRES DE LAS BOLAS; LA DEL NORTE, LA TIRA EN LA CEPA
DEL CENTRO, LA DEL SUR LA TIRA SOBRE LA CEPA DE LA IZQUIERDA, LA DEL OESTE LA
TIRA SOBRE LA CEPA DE LA DERECHA. LA BOLA DE FANGO QUE QUEDA, QUE ES LA DEL
ESTE, LA COGE Y LA LLEVA PARA TIRARLA EN LA PUERTA DE LA CASA DEL MAYOMBERO.

LOS ODUN QUE SE PONEN SON: BABA EJIOGBE, OYEKUN KANA, ODI MEJI, ORAGUN, OYEKUN
MEJI, OTURA NIKO, IWORI MEJI Y OGUNDA FUN. SE PONDRAN SEGUN EL DIAGRAMA.

OBRA PARA SALIR DE APUROS ECONOMICOS.

SE HACE EBO CON UNA TIJERA, 4 EYELE, OTI, DEMAS INGREDIENTES. TODOS LOS DIAS
SE ECHA SOBRE LA TIJERA UN POCO DE OTI DEL EBO SOBRE ORUNMILA Y ELEGBA Y CADA
DIA SE PIDE LO QUE SE DESEA.

OSHE PARA EBOMISI.

IYE DE EWE, CORAZON DE PALOMA, MASTUERZO, BLEO BLANCO, HOJAS DE FRUTA BOMBA
CAIDAS, YERBA FINA, MARAVILLA, VERDOLAGA, DOS JABONES DERRETIDOS Y EYERBALE
DEL ANIMAL QUE COJA.

OBRA DE OGBE GENE.

UN TABURETE CON SU INSHE OSAIN. COME DE VEZ EN CUANDO CON ORUNMILA. CUANDO SE
LE PONE ELEGUEDE DEBAJO Y ESTA DESPUES SE ENTIERRA AL PIE DE UNA MATA DE TUNA.

CUANDO OGBE GENE TIENE PROBLEMAS DEBE DARLE:

UN POLLO A EGUN O ELEGBA


OWUNKO A YEMEYA.
IBAKO (CANARIO) MEJI A OSHUN
KOBORI CON EYELE MEJI FUN FUN.

ESHU DE OGBE WEÑE.

CARGA PARA ESTE ESHU: GBOGBO IGI, EKU, EJA, EPO, AWADO, ALACRANES,
COCHINILLAS, BIBIJAGUAS, SEMILLAS DE ELEGUEDE, LERI DE ZUNZUN, ELEKE FUN FUN.

SE HACE UNA MASA CON TODOS LOS INGREDIENTES Y SE LE DAN DOS EYELE FUN FUN. LOS
OKOKANES, HIGADOS, MOLLEJAS, LERI, VAN A LA CARGA. ADEMAS LLEVA OTROS
INGREDIENTES SABIDOS DE LA CARGA DE ELEGBA.
OTROS:

EL COLLAR DE ORUNMILA DE OGBE GENE ES BLANCO Y VERDE PUES OBATALA FUE QUIEN LO
SALVO.
59

EL HIJO DE ESTE SIGNO NO PUEDE MOJARSE NI ANDAR AL SERENO, VIVIRA MUCHOS AÑOS
LLEVANDO UNA VIDA RELIGIOSA Y LE VENDRA UNA SUERTE DE HERENCIA DE TERRENO O DE
DINERO.

OBRA ESPECIAL PARA EL BIENESTAR Y EL VENCIMIENTO EN GENERAL DEL AWO.

SE COGE UN RABO DE VACA Y SE PINTA DE 4 COLORES: ROJO, BLANCO, AZUL Y


AMARILLO. EL AWO SE LIMPIA BIEN CON EL Y LO PONE EN LA SOPERA DE OBATALA,
TODOS LOS DIAS LE ARRANCA UN POCO DE CRIN Y CON MUCHA PACIENCIA HACE UNA
TRENZA Y LA PONE ARRIBA, DESPUES VUELVE A HACER LA MISMA OPERACION Y LO PONE
ENCIMA DE OBATALA; DESPUES LO MISMO A OYA Y POSTERIORMENTE A YEMAYA. HECHO
ESTO SE LE PIDE A LOS HIJOS QUE LE RUEGUEN A ORUNMILA. LA APETEVI Y EL AWO SE
SIENTAN EN LA ESTERA Y AMBOS LE PASAN LA MANO A ORUNMILA PIDIENDOLE POR EL
BIENESTAR Y EL VENCIMIENTO EN GENERAL DE TODOS LOS PROBLEMAS.
60

OGBE ODI
+ +

I I ’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
I I ’ ‘

OBRAS DE OGBE DI.

OBRA PARA CURAR A UN LOCO.

ESTA OBRA SE LE HACE PREFERENTEMENTE A LAS PERSONAS QUE SE HAN VUELTO LOCAS
POR LEER ESPIRITUALES QUE MARCAN DISTINTOS TRABAJOS MENTALES Y AQUELLAS CUYAS
LOCURAS SE DEBEN A LA ACCION DE UN EGUN OBSESOR. LOS LOCOS POR ENFERMEDADES
HEREDITARIAS COMO LA SIFILIS, SE LE MANDAN A QUE VAYAN AL MEDICO PARA QUE LAS
TRATE, PERO SE LE PUEDE DAR UN BREBAJE COMPUESTO A BASE DE TALLO DE FRUTA
BOMBA RAYADA, AL QUE SE LE SACA EL JUGO QUE SE LIGA CON COCIMIENTO DE HOJAS DE
FRUTA BOMBA CAIDAS Y SE LE DA A TOMAR TRES VECES AL DIA, DESPUES QUE DURANTE 7
DIAS SE HAYA BAÑADO CON ESE MISMO PREPARADO.
CUANDO LA LOCURA ES PRODUCIDA POR EGUNS OBSESORES SE LE MANDA A BAÑAR CON
OMIERO DE EWE DE HOJAS DE FRUTA BOMBA CAIDA Y BERIKOLA (SAN DIEGO). DESPUES SE
PREPARA UN COCIMIENTO CON HOJAS DE FRUTA BOMBA CAIDAS, HOJAS DE SAN DIEGO Y
JUGO DEL TALLO DE LA MATA DE FRUTA BOMBA. PARA TOMAR EN AYUNA EN DIAS ALTERNOS
DURANTE 9 DIAS. DESPUES SE LE RUEGA LA LERI CON LO QUE DIGA IFA. EL SAN DIEGO
TIENE LA FACULTAD DE ALEJAR A LOS EGUNS OBSESORES.

INSHE DE OBATALA.

SE COGE UN ÑAME, SE COLOCA Y SE PELA; SE LE HACE UNA INCISION Y AHI SE LE PONE


UN PAPEL DE TRAZA CON LAS GENERALES DE LOS ARAYES, SE ESCUPE TRES VECES Y SE
LE ECHA ORI EFUN. SE PONE EN UN PLATO Y SE LE COLOCA ENCIMA A OBATALA HASTA
QUE SE SEQUE, O SEA UN MES O DOS, DESPUES SE ENTIERRA. ESTA OBRA SE HACE DOS O
TRES VECES Y CADA VEZ QUE SE REALICE SE LE DA UNA AYAPA.

PARA AWO: ROGACION DE CABEZA.

ESTA ROGACION SE HACE CON EJA TUTU. EL MISMO AWO SE LA HACE Y SOLO SE PONE EN
SU LERI LA LERI DEL EJA TUTU.

INSHE PARA UNLO AL PIE DE SHANGO:

UN AKUKO PUPUA, Y CON EL MISMO SE LE HACE SARAYEYE AL INTERESADO DOS DIAS


SEGUIDOS. EL SEGUNDO DIA DESPUES DEL SARAYEYE, SE LE PONE A SHANGO AMALA ILA
COCINADO CON AJO, CEBOLLAS Y HUESO DE RES. CON TODO ESO SE HACEN SEIS PELOTAS
Y EN CADA UNA SE PONE ATARE, UNA MUNICION Y LAS GENERALES DE LOS ARAYES. ESTO
SE MONTA A LOS DOCE DEL DIA Y SE PONE EN UN PLATO DURANTE DEL SHANGO, SE PONE
A SHANGO EN EL PISO Y EN EL LADO EL PLATO CON LAS SEIS BOLAS Y SE LE DA EL
AKUKO A SHANGO Y A LAS BOLAS. EL ARA DEL AKUKO SE LLEVA A DONDE HAYA DICHO
SHANGO CON EL OBI DEL OMI TUTU. LA LERI SE ENVUELVE EN UN PAPEL DE TRAZA CON
LOS ARAYES Y SE FORRA CON ASHO DUN DUN Y PUPUA Y SE PONE DENTRO DE SHANGO.

DESPUES DE HABERLE ROGADO A SHANGO DURANTE SEIS DIAS, SE LLEVA ESA LERI AL PIE
DE UNA CEIBA O DE UNA MATA DE AROMA, LLAMANDO A SHANGO.

DESPUES DE HABERLE ROGADO A SHANGO DURANTE SEIS DIAS, SE LLEVA ESA LERI AL PIE
DE UNA CEIBA O DE UNA MATA DE AROMA, LLAMANDO A SHANGO.

OBRA PARA RESOLVER SITUACIONES.

SE COGE UNA CHERNA Y SE PONE EN EL SUELO ENCIMA DEL TRAZO DEL ODUN OGBE DI. AL
OTRO DIA SE LLEVA A ONIKA (PLAYA), SE ENTIERRA EN LA AÑARI CON LA LERI HACIA
ARRIBA Y FUERA DE LA AÑARI. SI LA MAMA DEL INTERESADO ES DIFUNTA, LA INVOCA
PIDIENDO SALUD.

CUANDO LA LERI DE LA CHERNA TAMBIEN SE ENTIERRA ES PARA OBRA MALA.


61

INSHE OSAIN DE OGBE DI PARA CONSEGUIR LO DESEADO.

SE LE DA OSAIN DE FRENTE UNA EYELE Y NUEVE EJA TUTU KEKE. LA LERI DE LA EYELE
OKOKANES, ELESES CON LAS LERI DE LOS EJA TUTU KEKE, HOJAS Y SEMILLAS DE
ZAPOTES, IYEFA DEL ODUN, UN PITIRRE SECO QUE SE LE HAYA DADO A OSAIN. SE MONTA
EL INSHE OSAIN CON TODO LO OTRO QUE INDIQUE IFA.

OBRA POR ESTE IFA.

POR ESTE IFA SE LE DA UNA JUTIA AL KUTUN (HUECO EN LA TIERRA). LA LERI SE ASA
Y SE LE PONE A ELEGBA, LAS CUATRO PATAS SE ASAN Y SE LE PONEN A OBATALA EN UNA
CANASTICA CON: EKU, EJA. OKI, EFUN Y HOJAS DE MARIWO.

OBRA PARA IKU UNLO.

SE ABRE UN KUTUN Y SE LIMPIA AL INTERESADO CON JIO JIO META Y SE LE DAN A LA


TIERRA ECHANDOLOS DENTRO DEL KUTUN. TAMBIEN SE LIMPIA CON GBOGBO ERE, VIANDAS,
EÑI ADIE META CON LOS ODUNS: OSHE TURA, OGBE DI, IRETE INTELU Y OTURA SHE, Y
SE CUBRE CON ASHO DE NUEVE COLORES Y SE TAPA EL KUTUN. ENCIMA SE HACEN SURCOS
Y SE SIEMBRA MAIZ Y FRIJOLES.
ESTO SE HACE CUBRIENDOSE LA LERI CON UN PAÑUELO O GORRO FUN FUN.

OBRA PARA CAMBIAR LOS MALOS SENTIMIENTOS SOBRE EL AWO.

SE LE DAN TRES AKUKO A ELEGBA, MAÑANA, TARDE Y NOCHE.

OBRA DESPUES QUE EL AWO OGBE DI RECIBA PINADO.

SE COGEN CUATRO EYELE, TRES MUÑEQUITOS Y SE HACE EBO CON ESO.


DESPUES LAS EYELE MERIN SE LE DAN A OGUN JUNTO CON SU PINADO EN LA FRENTE. SE
HACE OMIERO CON EWE: VERDOLAGA, BELO BLANCO Y PRODIGIOSA.
DESPUES EL EBO SE PONE ENCIMA DE OGUN CON LAS CUATRO EYELE ASADAS CON OPOLOPO
OÑI Y EPO. SE TOMAN 16 PESOS Y 16 MONEDAS DE A CINCO CENTAVOS Y SE ENVUELVEN
EN HOJAS DE EWE IKOKO (MALANGA), SE LE ECHA IYEFA, LO REZA Y SE DEJA AL PIE DE
ORUNMILA Y DESPUES SE LE LLEVA AL PADRINO.

OBRA PARA IRE UNLO:

SE COGE UN ÑAME Y SE ASA BIEN, SE UNTA EN EPO Y A LAS DIES DE LA NOCHE SE


SIENTA CON EL ISHU EN LA PUERTA DE SU CASA. HABLA CON EL ISHU, MIRA HACIA LA
CALLE Y DICE: ”ELEGBA, YA COGI LA MUERTE”. ENTRA Y SE LO PONE A ELEGBA Y REZA.

A SHANGO SE LE DAN DOS POLLONES EN EL PATIO. SE COCINA AMALA ILA BIEN CALIENTE
QUE SE LE PONE ENCIMA A SHANGO Y SE DEJA EN EL PATIO.

INSHE OSAIN: ILEKAN, IYE DE MUELAS DE AKAN, OBI, OTI, DEMAS INGREDIENTES.

EBOMISI DE OGBE DI:

ADIE MEJI, EYELE MEJI, UNA EYELE PARA ESARAYE, LOS AWOS PRESENTES CUANDO
TERMINAN LA OBRA, UNA SABANA FUN FUN, ESTROPAJO DE MATA, UNA MUDA DE ROPA
NUEVA BLANCA, UN BASTONCITO DE IGBA, OSHINSHIN, 15 BOLAS DE GOFIO CON OÑI,
EWE; OROZUS, BLEO BLANCO, ROMERILLO, PLATANILLO DE CUBA, BOTON DE ORO, HIEDRA,
UN JABON, JABON AMARILLO. SE NECESITAN DOS AWOS PARA HACER LA OBRA.

INSHE OSAIN:

MILLO, ILEKAN, IYE DE SEMILLAS DE MARAVILLA, SEMILLAS DE CANISTEL, DE IGI,


CAMBIA VOZ, AMANSA GUAPO. SE PREGUNTA SI SE HACE CON IBAKO (CANARIO). DE LO
CONTRARIO SE HACE EL MACUTO Y SE LE ECHA IYE DE IGBIN Y AJI PICANTE. COME
POLLO GRIFO.

INSHE OSAIN:

LIMAYAS DE TODOS LOS METALES, DOS ALACRANES, LERI Y OKAKAN DE ARRIERO,


CASCARON DE ERI ADIE Y DE EYELE. 21 BIBIJAGUAS, TIERRA DE BIBIJAGUERO, 21 ARE,
TARRO DE MALU (IYE), RAIZ DE SACU SACU, PALMA, CALDO SANTO, CANUTILLO, PATA DE
62

GALLINA, ATIPOLA, TIERRA DE UNA SEPULTURA, SIETE IGI (PREGUNTANDO), LERI DE


EKUTE FORRADO EN CUENTAS DE COLORES.

OBRA PARA RESOLVER PROBLEMAS DE GUERRA.

SE LE DA UN PITIRRE A OSAIN, LA LERI SE PONE DEBAJO DE OSAIN CON LAS GENERALES


DE LOS ARAYES. EL ARA DEL PITIRRE SE DIVIDE EN TRES PARTES Y SE BOTA EN EL
TECHO DEL ILE PARA QUE LA TIÑOSA SE LO COMA.

ADIMU.

OBATALA: SE LE PONE EKU AHUMADO PARA LA DEFENSA DE ESE IFA. ZAPOTES A OBATALA.

OSHUN: LAMPARA DE NARANJA DE CHINA, UN HUEVO CON CINCO HOJAS DE MEJORANA EN LA


LAMPARA.

ELEGBA: SE LE PONE ISHU ASADO CON EPO.

POR ESTE ODUN EL AWO SE DEBE ROGAR LA LERI SIETE VECES DISTINTAS PARA ESTAR
BIEN.

OSAIN PARA OSHUN IJUMU.

GUNUGUN DE OLOGBO, GUNUGUN DE AYA, GUNUGUN DE EGUE, LERI DE APARO, LERI DE


AYAPA, LERI DE AKUKO, LERI DE SINSONTE, LERI DE PITIRRE, ESTO VA FORRADO CON
CUENTAS. COME AKUKO SHASHARA.

POR ESTE ODUN EL AWO DEBE DARLE ADIE MEJI APERI TODOS LOS AWOS A OSHUN EN EL
RIO.
EL AWO DE ESTE ODUN DEBE USAR UN PAÑUELO AMARILLO EN LA CINTURA.
POR ESTE ODUN SE LE DA TAMBOR A LOS JIMAGUAS, OSHUN. OYA Y EGUN.

ESHU DE OGBE DI.

ESHU AFEKETE.

ES UN ESHU ARAR DEL ODUN OGBE DI. LA BASE SE CONFECCIONA Y SE CUBRE CON IYE DE
ISHU, EFUN, SE MARCA OGBE DI Y SE DA UN EYELE.

LLEVA: OSUN NABURU, OBI, KOLA, OBI MOTAWAO, ERU, IYE DE LERI DE AYA, DE EGUN
OMOBIRIN (DE NIÑA), TIERRA DEL NIGBE, ERITA MERIN, ILEKAN, 7 IGI DE
ELEGBA, DEMAS INGREDIENTES. SE FORRAN CON 101 CARA-COLES.
63

OGBE IROSO
OGBE ROSO

+ +
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘
O I ‘’ ‘
O I ‘’ ‘

OBRAS DE OGBE ROSO:

EBO MISI: CON EWE ERAN (PATA DE GALLINA)) POR CAUSA DE CELOS.

OSAIN DE AWO OGBE ROSO.

UN EJA TUTU KEKE, UN ASIADIE FUN FUN QUE SE LE DA AL ESPIRITU DEL PADRE SI ES
DIFUNTO O A OTRO EGUN FAMILIAR. SE TUESTA LA LERI, OYU MEJI Y OYOKAN, SE HACE
IYE. ADEMAS TRES ATARE, 3 ATARE OGUMA, 3 AYE O UN AMBAR EN IYE, UNA JUJU DE
IKORDIE O DEL ALA DE UNA ETU KEKE, EKU, EJA, AZUFRE EWE DORMIDERA, IGI AMANSA
GUAPO, CAMBIA VOZ, PARAMI, LLAMAO TRES COCHINILLAS, LIMAYAS, SIETE TIERRAS
DISTINTAS, IYE DE IGI PODRIDO, OSHINSHIN (BICHOS) DE PALOS PODRIDOS. SE REZA
OGBE ROSO. COME EYERBALE DE EYA TUTU.

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE OBINI.

UNA COPA DE CRISTAL CON AGUA CLARA EN LA REPISA CON CORTINA FUN FUN.
ESTO REPRESENTA A OLOFIN Y SE REZA:

OBA IPA COMI ALA LAYE KORI YANA KERE KERE LAMISHE ORUNMILA LAWAO OMO FITUN
LAMISHE OMOMORISHA ASHE AWASHE ORISHA KOBU BAWAO OMO TITUN LAMISHE OMORISHA
OLOFIN.

OBRA PARA RESOLVER SITUACIONES.

EJA TUTU META, A ELEGBA, OGUN Y OSHOSI. SE ESCAMAN ENCIMA DE LOS GUERREROS
COMO SI FUERAN JUJU Y SE DICE:

“OGBE ROSO UNTELE HURUN MOLE PIN BOBO BO MI ESHU BOBO BO MI EJA”.

DESPUES SE ASAN LOS TRES EJA TUTU Y SE HACEN IYE PARA RESOLVER SITUACIONES.

OBRA PARA PROBLEMAS DE CANCER.

UN HIGADO DE RES AL QUE CON OSUN MURUBU, IYE DE EJA ORO (GUABINA), OFUN E IYE
DE MORURO SE LE PINTA OGBE ROSO, OCAÑA YEKU, OTURA NIKO, OSHE TURA Y OTURA
SHE. SE HACE EBO CON LOS DEMAS INGREDIENTES QUE HAYA MARCADO IFA. EL HIGADO SE
CORTA DE LA TETILLA SUPERIOR Y ESPUES DEL EBO SE DEJA PODRIR EN EL PATIO DE LA
CASA DEL INTERESADO. DESPUES SE LLEVA AL CEMENTERIO Y SE PONE ENCIMA DE UNA
TUMBA DONDE ALGUNOS DE LOS SEPULTADOS ALLI TENGAN LAS MISMAS INICIALES DEL
INTERESADO Y DE ESPALDA SE SACRIFICA UN JIO JIO. EN EL ILE TODOS EBO MISI CON
LOS EWE QUE MARQUE IFA.

PARA QUITAR VICIO DE MASTURBACION.

SE PONEN JUNTO A UN AKUKO Y UNA ADIE Y CUANDO EL AKUKO MONTE A LA ADIE


RAPIDAMENTE SE DESMONTA Y CON UN ALGODON SE RECOGE EL SEMEN Y SE HACE EBO CON
LA JUJU DE AMBOS.
LOS ANIMALES SE DEJAN SIN DARLE COMIDA NI AGUA HASTA MUERAN. AL AKUKO SE LE
COGEN LAS ESPUELAS QUE SE CARGAN CON: IYEFA DEL EBO, ERU, OBI KOLA, OBI
MOTIWAO, OBI EDUN, OSUN NABURU.
UNA SE LE PONE A ELEGBA Y LA OTRA LA USA EN EL BOLSILLO.
64

OBRA PARA OFIKALE TRUPON ODARA.

SE COGE UN ISHERI (CLAVO) DE LINEA FERREA O DE LOS QUE TENGA OGUN. SE LE


AMARRAN SIETE ARIQUES AL PENE DEL INTERESADO Y SE LE DA DE COMER LA EYERBALE
DEL ANIMAL QUE HAYA DETERMINADO IFA SOBRE OGUN.

OBRA PARA RESOLVER PROBLEMAS Y QUITAR MALDICION DE OGBE ROSO.

SE VA A DOS PALMAS REALES JIMAGUAS CON UNA GANDINGA, TRES VARAS DE ASHO PUPUA,
VIRUTAS, ALCOHOL, UN AKUKO. A LAS DOCE DE LA NOCHE SE COMIENZA LA OBRA
AMARRANDO UN PALO O UN ALAMBRE ENTRE LAS DOS PALMAS Y SE LE PONE LA CORTINA DE
ASHU PUPUA Y SE CUELGA LA GANDINGA, DEBAJO EN EL SUELO SE ECHA LA VIRUTA, SE
LE ROCIA ALCOHOL Y SE LE DA CANDELA. EL INTERESADO ESTARA PARADO DENTRO DE UN
CIRCULO DE EFUN CON EL AKUKO EN LA MANO. SE REZA OGBE ROSO Y SE COMIENZA A DAR
VUELTAS ALREDEDOR DEL CIRCULO (LAS PALMAS JIMAGUAS TIENEN QUE ESTAR DENTRO DEL
CIRCULO). SE LLAMA A ABITA Y CUANDO SE DE LA VUELTA 16 ALREDEDOR DE LAS PALMAS
LLAMANDO A ABITA, SE SACRIFICA EL AKUKO SOBRE LA CANDELA PARA QUE LA EYERBALE
LA VAYA APAGANDO. EL INTERESADO ENTONCES SALE DEL CIRCULO, REGRESA A SU CASA Y
SE BAÑA CON EWE DE OBATALA.

OBRA PARA OBTENER EL PODER.

UN AKUKO, UN ODU ARA, GBOGBO TENUYEN. SE VA AL PIE DE UNA PALMA REAL Y EN LA


TIERRA SE MARCA: OSHE TURA, OGBE ROSO, OTURA SHE. SE AMARRA EL AKUKO QUE QUEDA
COLGADO POR LAS PATAS DEL TRONCO DE LA PALMA. SE PONE EL ODU ARA SOBRE LA
TIERRA MARCADA. SE DA OBI TUTO A SHANGO. SE SACRIFICA EL AKUKO SIN SEPARARLE
LA LERI DEL ARA ECHANDO EYERBALE A LA ATENA Y AL ODU ARA. SE DEJA EL AKUKO
COLGADO DEL TRONCO DE LA PALMA; SE ENCIENDEN DOS ITANAS, SE RECOGE EL ODU ARA
QUE SE ENVUELVE EN OU EN ASHO FUN FUN Y SE REGRESA A LA CASA. HAY QUE HACERLE
OPARALDO EN LA ORILLA DEL RIO PARA APARTARLE EL CABECILLA DE LOS EGUNS
OBSESORES QUE LE PERTURBAN.

PARA QUITAR OGU DE SHILEKUN ILE.

SE HACEN TRES CRUCES Y DEBAJO DE ELLA SE PINTA OGBE ROSO, SE COLOCA UN VASO DE
AGUA ENCIMA DE CADA CRUZ Y SE VA BOTANDO UNA A UNA CADA DIA. AL TERCER DIA SE
PONE EKU, EJA, EPO Y AWADO. SE LIMPIA EL AWO CON UNA EYELE FUN FUN Y SE DA
SOBRE LOS SIGNOS Y CON LA EYERBALE SE HACE UNA CRUZ EN LA PUERTA, SE LE ECHA
OÑI Y SE CUBRE TODO CON JUJU. AL TERCER DIA SE LIMPIA TODO Y SE BOTA.

OBRA PARA ALEJAR LA ASHELU.

SE COLOCA A OSHOSI EN UN PLATO EN MEDIO DEL SHILEKUN ILE EN SU PARTE INTERIOR,


SE PINTA OGBE ROSO Y SE ENCIENDE UNA ITANA. OBI OMI TUTUT A OSHOSI Y SE LE DA
UNA EYELE QUE DESPUES CON UN OBE SE RAJA DESDE EL PECHO HACIA ATRAS Y SE PONE
ABIERTA SOBRE OSHOSIS. SE PREGUNTA COMO LA QUIERE Y A DONDE VA.

OBRA PARA RESOLVER PROBLEMAS DE TRABAJO.

SE LE DA A ESHU UN JIO JIO EN LA ESQUINA Y SE LE ECHA EKU, EJA, EPO, AWADO Y


CARAMELO, DICIENDOLE LO QUE SE DESEA RESOLVER. CON UN CORDEL SE AMARRA EL ARA
DEL JIO JIO POR LA PARTE IZQUIERDA Y ARRASTRANDOLO POR LA CALLE SE LLEVA PAR
LA CASA Y SE DEJA DELANTE DE ELEGBA PIDIENDOLE QUE CONCEDA LO QUE SE DESEA
RESOLVER. CON EL OBI SE PREGUNTA A DONDE QUIEREN QUE LE LLEVEN EL ARA DEL
AKUKO Y SI SE DESEA CRUDO O COCINADO Y SI SE DESEA QUE TAMBIEN LE LLEVEN EL
JIO JIO DE ESHU O SI SE HACE IYE PARA SOPLAR EN DONDE ESTA UBICADO EL TRABAJO
DEL INTERESADO O LO QUE SE DESEA RESOLVER.

OBRA PARA PROBLEMA DE SALUD.

SE LE DA DE COMER A LA TIERRA. LA ATENA: OSHE TURA, OGBE ROSO, OKANA YEKUN Y


OTURA SHE.

OSAIN DE AWO: GUIRO.

AKUKO FUN FUN QUE SE LE DA A EGUN BABARE SI ES DIFUNTO U OTRO EGUN FAMILIAR,
UNA EJA TUTU KEKE, SE TUESTAN LA LERI, OU MEJI, OKOKANES DE ESOS ANIMALES, UNA
65

AYAPA PARA OSAIN CON UNA EYELE, DE LAS CUALES SE COGEN LAS LERI Y LAS PATAS,.
SE TUESTAN Y VAN DENTRO: UNA GARRA DE TIGRE O LEON, 7 IGI FUERTES, 7 ATARE
AKUMA, LIMAYAS Y DEMAS INGREDIENTES QUE MARQUE ORUNMILA. COME EJE TUTU, AKUKO
Y EYELE. EL GUIRO SE FORRA CON CUENTAS DE COLOR NEGRO Y ROJO, Y DEMAS CUENTAS
POR TRAMOS.

OBRA PARA LA VISTA.

SE TOMA UN REAL DE PLATA, SE LIMPIA LA VISTA Y DESPUES SE LAVA LA CARA EN UNA


PALANGANA CON IYEFA REZADO POR EL SIGNO, Y DESPUES LA BOTA EN EL RIO.

ESHU DE OGBE ROSO.

ESHU WONKE.

ESTE ES UN ESHU DE LA MENTIRA, LLEVA TRES CARAS, LAS TRES CARAS LLEVAN UNA
CARGA DISTINTA.

CARGA DE LA PRIMERA CARA: MARFIL, ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, COLMILLO DE
TIGRE, ESPUELA DE AKUKO.

CARGA DE LA SEGUNDA CRA: ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, OROGBO, 7 FRIJOLES
CABALLEROS, 7 ATARE HOJAS DE COPEY.

CARGA DE LA TERCERA CARA: AZOGUE, AÑARI OKUN, ILEKAN, TIERRA DE CUATRO


CAMINOS, IKIN DE ORUNMILA, TIERRA DE BIBIJAGUA, IYE DE GUNGUN DE
AKUKO, DE AYAPA, DE GUNIGUN, EKU, EJA, EPO, AWADO, ORI, EFUN, OTI,
EÑI, IYEFA.
66

OGBE OJUANI
OGBE WALE

+ +
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘

OBRAS DE OGBE JUANI.

FRICCIONES: RESINA DE COPAL, GIRASOL, ROMERO, CAROLINA Y ALCOHOL DE 90 GRADOS.


PARA MARU: TUTA TUA Y TRES CAPULLOS DE ZARZAFRAN.

A ELEGBA SE LE PONE UNA HOJA DE EWE IKOKO Y 7 EÑI ADIE. SE PREGUNTA CUANTOS SE
TOMAN Y AL RESTANTE EL CAMINO QUE COJAN.

COMER PEREJIL CON TUETANO DE HUESO DE RES.


TOMAR INFUSION DE HOJAS DE GUAMA COMO AGUA COMUN.
TOMAR ZARZAPARRILLA Y JIBA CON AZUCAR DESPUES DE TENERLO TRES DIAS AL SERENO.

EBO ESPECIAL:

AKUKO JABADO, CLAVO DE COMER, APO CON 9 CENTAVOS, AKARA, ABITI, EJA, 9 ASHO DE
COLORES, 5 NARANJAS DE CHINA.

DISTRIBUCION:
EL AKUKO JABADO PARA OLUO POPO EL CUAL SE ASA CON APO Y SE LLEVA PARA EL
NIGBE.
EL AKARA EMBARRADO CON EPO DETRAS DE LA PUERTA.
LAS 5 NARANJAS DE CHINA CON LOS 9 CENTAVOS EMBARRADOS EN OÑI SE LE PONEN A
OSHUN Y VAN PAR EL RIO CUANDO ELLA LO DISPONGA.

OBRA PARA EL ILE:

EYELE FUN FUN, SARAYEYE AL ILE Y DESPUES SE GUARDA TRES DIAS Y SI AL CABO DE
LOS MISMOS SE MUERE SE PONE DETRAS DE LA PUERTA LOS DIAS QUE COJA. DESPUES AL
LUGAR INDICADO, SI A LOS TRES DIAS NO MUERE, SE LE DA AL ILE Y A LA TIERRA LO
QUE PIDAN.

OBRA PARA CUANDO UNA OBINI DESEA DESTRUIR AL AWO.

SE HACE UN CIRCULO DE EFUN, SE LE HACE LA ATENA LA CUAL SE CUBRE CON HOJAS DE


PEONIAS. EL AWO BRINCA EL CIRCULO CON ORUNMILA Y SE ACUESTA A DORMIR EN LA
ESTERA CON LAS DOS ITANAS ENCENDIDAS. AL DIA SIGUIENTE BRINCA FUERA DEL
CIRCULO, SE BAÑA CON OMIERO DE ZAZAFRAN Y SE LE DAN DOS ADIE A ORUNMILA. AL
TERCER DIA SE HACE ITA PARA VER COMO QUEDA.

EN ESTE ODUN NO SE COME PESCADO. COMER PEREJIL CON TUETANO DE HUESO, TOMAR
GUAMA COMO AGUA COMUN, BAÑOS DE EWE ESCOBA AMARGA, UN POLLO A ESHU Y DOS ADIE
A OSHUN.

PARA EL ESTOMAGO: TOMAR RAIZ DE AGRIMENIA

PARA LA PROSTATA: MAMU DE COCIMIENTO DE CAPULLO DE MARILOPE. UN PEDACITO CON


EPO DETRAS DE SHILEKUN ILE CON FIFIF DE IDI, VINO SECO PARA SAN LAZARO.

OBRA PARA TUBERCULOSOS.

SE HACE UNA MUÑEQUITA (O) DE CERA, SEGUN EL SEXO DEL INTERESADO Y SE LE PONE A
OBATALA Y COME CON OBATALA TODO LO QUE SE LE DA.
67

OBRA PARA ASEGURAR EL ILE.

EBO CON ABO, AKUKO FIFESHU, ATITAN ILE, ABITI, ASHO ARAE DE AMBOS CONYUGES,
EKU, EJA, DEMAS INGREDIENTES. EL ABO A SHANGO.

EBO: AKUKO, EYELE MEJI, OBI GBOGBO TENUYEN, MALAGUIDI META OKUNI, UNA JABA,
ASHO ARA, ATITAN DE DOS CAMINOS Y DEL CEMENTERIO, GARABATO META, ASHO DE SIETE
COLORES, ITANA EKU, EJA, AWADO, EPO, OTI, OÑI, OPOLOPO OWO.

EBO: VENCIMIENTO DE LA LERI.

AKUKO, EWE IKOKO, EYELE, MEJI, EKU, EJA, EPO, ORI, EKUN, OPOLOPO OWO. SE HACE OBORI
ELEDA CON LAS EYELE MEJI.

OBRA PARA DERROTAR A LOS ENEMIGOS.

SE COGEN DOS VASOS DE OTI Y A CADA UNO SE LE PONE UN ALAIGUI AGOGO FUN FUN. SE
PONE DETRAS DE LA PUERTA Y SE LE REZA OGBE WALE. ADEMAS, SE BAÑA CON EWE
BAIYEKU Y SE HACE EBO CON 7 TALEGAS PEQUEÑAS DE CUERO DE VENADO Y ARENA
AURIFERA.

OBRA OMIERO PARA DESTRUIR TODA HECHICERIA.

SE PREPARA UN OMIERO CON TRES EWE EWEDE (BOTIJA), EWE AYE (QUITA MALDICION),
EWE OSHE POTU (MALVA BLANCA). DESPUES SE BUSCA UNA MAYA DE CAIMITILLO, Y AL
PIE DE LA MATA SE ABRE UN KUTUN, SE LE PONE UNA IGBA CON LOS SIGNOS DE RIGOR.
LOS IBEYIS SE PONEN ARRECOSTADOS AL CAIMITILLO Y SE HACE OPARALDO LIMPIANDOSE
CON GBOGBO ASHO DE DISTINTOS COLORES, TAMBIEN SE LIMPIARA CON GBOGBO TENUYEN.
TODO SE TIRARA EN EL KUTUN. SE EJECUTA EL OPARALDO METIENDO EL AKUKO EN EL
KUTUN, SE TAPA, DANDOLE OBI OMI TUTU. SE COGEN LOS IBEYIS Y SE LLEVAN PARA LA
CASA Y SE LE DAN SEIS EYELE FUN FUN Y SE BAÑA CON EL OMIERO DURANTE TRES DIAS.

ESHU DEL ODUN OGBE WALE.

ESHU ARERREBO OKE.

SE CONFECCIONA CON UNA OTA DE LOMA, DE FORMA ALARGADA COMENTADA EN FREIDERA DE


BARRO DONDE VA LA CARGA. LA CORONA CON CUENTAS DE ORUNMILA Y EMPOTRADAS EN LA
FRENTE CUENTAS DE ELEGBA. EL BORDE SUPERIOR DE LA FREIDERA SE ADORNA CON 41
DILOGUNES.

CARGA: LERI DE EJA, DE EKU, DE AKUKO, IGI VENGADOR, AMANSA GUAPO, PALO SANTO,
EWE HIERBA FINA, PICA PICA, LEVANTATE, EKU, EJA, EPO, AWADO, OTI, ERU,
OBI KOLA, OSUN.

ESHU OBIWE.

ESTE ESHU SE HACE TODO DE BRONCE, LA CABEZA DESMONTABLE, CON UNA ROSCA. VA
SENTADO EN UNA SILLA DE BRONCE, CON UN BASTON. TODO VA SOBRE UN POTE DE AYAPA.
EL OWUNKO QUE SE SACRIFICA SE AHUMA, Y SE LLEVA AL MONTE. ESTE ESHU NO COME
AKUKO.

CARGA: LERI DE OWUNKO, DE EYELE DE AWASA, 4 ATARE, RAIZ DE BLEO BLANCO,


ALGODON, OBI, PRODIGIOSA, OBI, MOTIWAO, ERU, KOLA, AZOGUE, ILEKAN,
ATITAN ILE IBU, NIGBE, 21 PALOS FUERTES.

CARGA DEL BASTON: ELERI DE AKUARO, DE EJA, DE AYAPA, COLMILLO DE AYA Y DE


TIGRE.
68

OGBE BARA
+ +

I I ‘ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘

OBRAS DE OGBE BARA.

OBRA PARA LA FIRMEZA:

SE COGE UN CUJE DE IGI RASCA BARRIGA, SE LE CUELGAN TRES GUIRITOS; UNO PINTADO
DE ROJO Y CARGADO CON IKU, UNO DE BLANCO CARGADO CON EJA Y UNO PINTADO DE
NEGRO, CARGADO CON AWADO Y EPO Y SE LE DEJAN A ELEGBA.

OBRA PARA OBATALA:

A OBATALA SE LE DA ADIE MEJI FUN FUN Y CUATRO EYELE FUN FUN JUNTO CON OSUN,
DESPUES DE LIMPIAR A TODOS LOS PRESENTES. A LAS ADIE SE LE QUITAN TODAS LAS
JUJU Y SE COCINAN BIEN CON ORI Y SE LE PONE A OBATALA 16 DIAS Y SE LE LLEVA A
LO ALTO DE UNA LOMA. LAS ADIE SE COCINAN BIEN Y SE LE PONEN TRES DIAS A
OBATALA Y SE LLEVAN UNA A LA ORILLA DEL RIO Y LA OTRA A LA ORILLA DEL MAR.

OBRA CON ELEGBA:

SE COGE A ELEGBA Y SE EMBARRA DE MANTECA DE COMER, SE PONE AL SOL Y CUANDO


ESTE BIEN CALIENTE SE LE ECHA AGUA FRIA Y SE DICE: ASI COMO TU ME TIENES A MI,
ASI YO TE TENGO A TI, TU ME DARAS LO QUE YO QUIERO.

OBRA PARA DESENVOLVIMIENTO:


SE CUBRE A ELEGBA CON TELA DE MOSQUITERO A LAS DOCE DEL DIA Y SE LE ENCIENDE Y
SE LE ECHA TRES POCOS DE AGUA EN LA PUERTA Y LO TOCA CON AGOGO DE OBATALA
PIDIENDOLE OWO.
69

OGBE KANA

+ +

0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
I I ’ ‘

OBRAS DE OGBE CANA.

LAMPARA PARA ATRAER AL PIE DE OSHUN.

EN UN PAPEL SE ESCRIBEN LAS GENERALES COMPLETAS DE LOS INTERESADOS, SE LE PONE


INSO DE OLOGBO (GATA) RUINA, IGI, LLAMAO, ALAMO, AMANSA GUAPO; SE ENVUELVE
BIEN Y SE ENTIZA EN OU(HILO) AMARILLO Y PURPURA. SE PONE DENTRO DE UNA IGBA Y
SE LE ECHA AZOGUE, VINO DULCE, OÑI, PRECIPITADO AMARILLO, POLVO DE VALERIANA,
ACEITE DE COMER Y SE ENCIENDE 5 DIAS AL PIE DE OSHUN. SE LLEVA AL RIO Y ALLI
SE DICE:

“OSHUN IYA MI QUE ASI COMO CORREN TUS AGUAS, QUE ASI MISMO FULANO CORRA DETRAS
DE MI”.

DESPUES QUE OSHUN SE LO CONCEDA SE LE DA DOS ADIE APERI.

OBRA PARA VENCER LOS ARAYES.

POR ESTE IFA SEGUN TATA GAYTAN LA OBRA HAY QUE HACERLA AL PIE DE OGUN, PUES
AQUI OGUN ES MAS FUERTE QUE TODOS LOS DEMAS OSAS.

OBRA PARA RESOLVER PROBLEMAS.

SE COGE UNA MATA DE YUCA Y SU RAIZ PRINCIPAL, SE PONE UN PAPEL CON LAS
GENERALES DE LOS ARAYES O DEL QUE TIENE QUE RESOLVER EL PROBLEMA ENTIZADO EN
UN HILO DE SIETE COLORES DISTINTOS, ENTIZADOS HACIA FUERA EN LA RAIZ PRINCIPAL
SI ES PARA ARAYE UNLO Y ENTIZADO HACIA DENTRO SI ES PARA RESOLVER ALGUN
PROBLEMA. SE CANTA:

“EFE APETEBI ARE APETEBI OLOKUN EDE ME UNPON EWA WE SE.”

ESTO ES PARA LLAMAR A EFE QUE ES EL ESPIRITU PROTECTOR DE YEMAYA Y EL ALMA DEL
MANATI.

OBRA AL PIE DE ELEGBA PARA ALEJAR LAS MALAS VISTAS Y LAS LENGUAS.

UNA HOJA DE TUNA SE TRATA DE INTRODUCIR EN UN PAPELITO CON LAS GENERALES DE


LOS ARAYES Y SE FORRA EN ASHO FUN FUN Y PUPUA, PERO ANTES SE LE SACRIFICA A
ELEGBA Y A LA TUNA UN JIO JIO. DESPUES LA ELENU Y LOS OYU DEL JIO JIO SON
PRENDIDOS CON ALFILERES EN LA TUNA. SE DEJA AL PIE DE ELEGBA HASTA QUE
RESUELVA LA SITUACION.

AWO: OGBE KANA DEBE SEMBRAR TUNA ALREDEDOR DE LA CASA. TAMBIEN SE LE PONE UN
ERIZO DE MAR DENTRO DE UNA IGBA Y SE PONE DELANTE DE ELEGBA Y SE LE PIDE QUE
LOS ARAYES NO PUEDAN LLEGAR A LA CASA.

INSHE OSAIN.

UN ADAN (MURCIELAGO) VIVO, UNO MUERTO, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA, SIETE
PELOS DE RABO DE ZORRA, TODO EN IYE Y DENTRO DE UNA BOLSITA, UNA FUN FUN Y UNA
70

DUN DUN. Y COME APARO CON SHANGO. POR EL DIA SE USA EL DE LA BOLSITA FUN FUN Y
POR LA NOCHE EL DE LA DUN DUN.

INSHE OSAIN DE OGBE KANA.

DOS TORNILLOS DE HIERRO, ENTRE UNO Y OTRO SE LE PONE, CON TINTA, EL NOMBRE DE
LAS DOS PERSONAS; EN UNA HOJA DE PEREGUN, SE ENCASQUILLAN LOS DOS TORNILLOS
CON LA HOJA DE PEREGUN. CON UN CORDEL O CAÑAMO SE ENTIZA Y SE LE DA EYELE A
ESTE, SOBRE OGUN. SE PREGUNTA CUANTOS DIAS TIENE QUE ESTAR ALLI. DESPUES SE LE
ENTREGA A LA PERSONA, PARA QUE LA ENTIERRE EN UNA MACETA DE FLORES.

OBRA PARA LOS PULMONES.

SE COGE HIGADO Y CORAZON, SE COGE UNA COPA DE ESTO Y OTRA DE ACEITE DE HIGADO
DE BACALAO Y SE UNE TODO; SE LE ECHA UNA YEMA DE OÑI ADIE, SE BATE Y SE TOMA
UNA VEZ AL DIA.
71

OGBE OGUNDA
OGBE YONO

+ +

I I ’ ‘
I I ’ ‘
I I ’ ‘
0 I ‘’ ‘

EL EWE DE ESTE ODUN ES: OKIKAN (JOBO).

OBRAS DEL ODUN OGBE YONO.

PARA LA IMPOTENCIA:

MAMU, TIZANA DE MANGLE ROJO, MASTUERZO Y MEDULA DE COBO CON AGUA COMUN.

INSHE OSAIN:

IYE DE LERI DE AKUKO, ADIE, TIERRA DE DISTINTOS COLORES, INSO DE TIGRE O


LEOPARDO, GBOGBO IGI, OBI MOTIWAO, OBI EDUN, OROGBO, ERU, AIRA, EKU, EPO,
AWADO.

PARA EL ESTOMAGO:

MAMU COCIMIENTO DE EWE INI (CUNDEAMOR) CON AGUA DE LA SOPERA DE OSHUN Y ENI.

OBRA PARA IRE UMBO:

SE LE DA OWUNKO A ELEGBA Y SUS CARNES SE REPARTEN EN EL MONTE. CON LA PIEL SE


FORRA UN TABURETICO PARA SENTAR A UN AGBORA. CON LAS BOLSITAS DE ESA PIEL SE
CARGA UN INSHE OSAIN Y UN PEDAZO PARA PONERLO DE ALFOMBRA A ELEGBA. LOS TARROS
SE CARGAN Y SE LE PONEN A OGUN.

OBRA COMO AZONWANO SALVO A ORUNMILA CUANDO KUKUTU VINO A COMER-SELO.

A ORUNMILA SE LE PONE UN PLATO CON 16 RAMAS DE ALBAHACA DEL SANTISIMO Y EL


VIERNES ANTES DE LAS DOCE DEL DIA SE PREPARA UN EBOMISI CON ESA ALBAHACA,
EFUN, WARA MALU CRUDA, ERI IYEFA DEL ODUN PARA BAÑARSE. DESPUES DE HABER DADO
LAS SEIS DE LA TARDE, UNA JUTIA Y DOS ETU A AZONWANO.

OBRA DE OGBE YOKO PARA LIMPIARSE LOS DIENTES.

SE COGE UN PALITO LARGO DE GUAYABA, CON UNA PUNTA AFILADA EN UN PLATO, SE


PINTA OSHE TURA, OGBE YONO, OTURA SHE Y ENCIMA SE PONE EL PALITO Y SE LE DA
COMIDA CON ELEGBA Y SE CANTA:

“AFARA BOKINO FATAWAO MADE”.

DESPUES LOS DIENTES SE LIMPIAN CON ESE PALITO.

EBOMISI PARA ATRAER OBINI Y PARA ATRAER OKUNI.

YAMAO, PARAMI, ABRE CAMINO, ROSEDA, SACU SACU, DORMIDERA, NO ME OLVIDES, PEGA
POLLO, VENCEDOR, CANELA, OÑI Y AGUA DE RIO Y DE LLUVIA.

OBRA PARA LEVANTAR LA SALUD DE OGBE YONO.


72

SE NECESITAN 16 EYELE FUN FUN Y 8 AWOSES. CADA AWO COGE 2 EYELE Y CON ELLAS AL
UNIRSE CUBREN LA LERI DE OGBE YONO Y CADA UNO DE LOS AWOSES REZA DOS MEJI DE
IFA. DESPUES LE HACEN SARAYEYE CON TODAS LAS EYELE, QUE SE LE DAN A OBATALA.

OBRA PARA SACAR A UN EGUN DEL ILE.

SE COGE UNA IGBA CON OMI Y SE LE ECHA PEDACITOS DE ISHU (ÑAME) Y SE PONE
DETRAS DE UNA CEPA DE PLATANO E IYEFA. CON UN JIO JIO SE LIMPIAN A TODOS LOS
PRESENTES Y SE MATA JUNTO A LA IGBA ECHANDOLE EYERBALE DENTRO. DESPUES EL
CONTENIDO DE LA IGBA SE ROCIA POR TODA LA CASA, MACHACANDO ANTES EL CONTENIDO
DE LA IGBA Y EL ARA DEL JIO JIO Y ECHANDOLE EPO. POSTERIORMENTE SE RECOGE TODO
Y SE HACE UNA BOLA QUE SE LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE CARDON LLAMANDO A
AZOWANO.

SECRETO DE OBGE YONO.

ODUDUWA AGUSU LLEVA UN ILU (TAMBORCITO) DE PLATA ADORNADO CON ILEKE Y VA


DENTRO DEL COFRE DE ODUDUWA.

ESHU DE OGBE YONO.

ESHU ALAWANA:

OTA DE MAR. SE VA A BUSCAR LA OTA A LA COSTA LLEVANDO AKARA VIVO, MAIZ FINADO,
SIETE CENTAVOS QUE SE LE DAN A YEMAYA EN EL MAR. ENTONCES SE BUSCA LA OTA
APROPIADA. LA CARGA ES LA MISMA DE TODOS LOS ESHUS ADICIONANDOLE IYE DE EWE
FLOR DE AGUA, PRODIGIOSA, ANTIPOLA, CARDO SANTO, CURUJEY, SHEREKUEKUE,
MATUERZO, ORTIGUILLA, EWE TETE, RAIZ DE ARAGBA, PALO CAJA, TENGUE, JIGUI,
AMANSA GUAPO, GUAYACAN, CAMBIA VOZ, YAYA, JECUMA, YAMAO, IYE DE LERI DE JIO
JIO, DE AKUKO Y DE AYAPA.

ESHU AJELE:

SE MONTA EN UN CAIMAN KEKE DISECADO QUE CUIDA LA CASA DE OBBE YONO.


SE ENCUENTRA CON UNA IKOKO CARGADA CON: TIERRA DEL CEMENTERIO, TIERRA ARADA,
CUATRO IKINES, ILEKAN, TIERRA DE LAGUNA, DE RIO, DE MAR, DE MATADERO DE RESES,
DE CARCEL, DE MONTE, UN CABALLITO DEL DIABLO, OKOKAN Y LERI DE AKUKO, TRES
COLMILLOS DE CAIMAN, ERU, OBI KOLA, ESUN NABURU, YERBA FINA, BLEO COLORADO,
EWE: PATA DE GALLINA, HELECHO MACHO, RAIZ DE ARAGBA, DE MANGLE ROJO, DE
JAGUEY, AMANSA GUAPO, VENCEDOR, VENCE GUERRA, VENCE BATALLA, PARAMI, YAMAO,
CAMBIA VOZ, TRES AZABACHES, TRES CARACOLES, MAZAMORRA SECA, AMBAR, ORO, PLATA,
CUCHILLA, COLLAR DE OBATALA, COLLAR DE SEMILLAS DE PIÑON DE BITIJA. SE LE HACE
UN ASHERE DE SEMILLAS DE MAMEY COLORADO RELLENA CON HUESITOS DE CAIMAN PARA
LLAMARLO. VA RODEADO POR UNA CADENA.
73

OGBE SA
OGBE OSA

+ +
0 I ‘’ ‘
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘

OBRAS DE OGBE SA.

OBRA PARA SALVAR A LA PERSONA:

UN JUEGO DE HERRAMIENTAS DE OYA, UN AKUKO, EYELE MEJI, AÑIL, ASHO ARAE, ASHO
DE 9 COLORES, ATITAN ILE, EKU, EJA, EPO, ABITI, AWADO, OPOLOPO OWO.
SE PREGUNTA SI CON ESAS COSAS OTAN, DE LO CONTRARIO SE LE AGREGA LO QUE COJA.
LAS HERRAMIENTAS EL CAMINO QUE COJA.

EN UN PLATO BLANCO SE PINTA OSHE TURA, OGBE SA, Y OTURA SHE, ENCIMA SE PONEN
LAS HERRAMIENTAS, ORI Y EFUN. AL PLATO DESPUES SE LE ECHA UN POCO DE AGUA CON
AÑIL Y SE LE PREGUNTA A OLORUN. DESPUES SE LE HACE SARAYEYE AL INTERESADO CON
EL AKUKO Y SE LE DA A LA TIERRA. AHI MISMO SE ENTIERRA Y ENCIMA SE LE PONE EL
EBO Y EL PLATO. ESTO SE HACE A ESPALDAS DEL INTERESADO.

SI AL DAR OBI OMI TUTO FALTA ALGO, SE PREGUNTA SI FALTA OTI, TABACO, OBI,
EFUN, ETC. CUANDO REGRESA A SU CASA SE BAÑARA CON EWE SALVADERA, PARAISO Y
EFUN PULVERIZADO.

OBRA POR INTORI IKU.

CUANDO SE VE ESTE IFA POR INTORI IKU, LA PERSONA PUEDE MORIR ANTES DE TRES
DIAS. SE RETIRA EL OKPELE, SE COGE UN AYE DE IGBIN Y SE CARGA CON: ERU, EJA,
EPO, AWADO, IYEFA Y SE LE PONE A ELEGBA.

INSHE OSAIN:

UNA BOLSITA DE CUERO DE MONO, IYEFA DEL ODUN, AZARI OKUN, LERI DE GUNUGUN, DE
GAVILAN, DE CAO, ERU, OBI KOLA, OROGBO, ANUN AIRA, OBI MOTIWAO, OBI EDUN, OSUN
NABURU, EKU, EJA, EPO, AWADO.

COME ADIE MEJI DUN DUN CON ORUNMILA Y JUTIA CON ELEGBA.

OBRA PARA IRE UMBO.

DOS EKUEKUEYE, MACHO Y HEMBRA. SE REZAN EN EL TABLERO Y DESPUES SE PONEN EN


SHILEKUN ILE Y SE SUELTA EL MACHO HACIA LA DERECHA Y LA HEMBRA A LA IZQUIERDA
Y SE ENTRA POR LA DERECHA DE ESPALDA.

OBRA PARA CURAR LA VISTA.

OMIERO DE EWE ATORI (PASIFLORA), HIERVA MORA, EWE TETE NIFA, EWE KAROLDO
(CANUTILLO), AGUA DE MAR Y DE RIO. SE REZA OGBE SA Y SE LE ECHA IYEFA REZANDO.
SE LE DA OBI OMI TUTO A OSAIN Y A SHANGO PREGUNTANDOLE SI NO LE FALTA NADA Y A
SHANGO CUANTOS DIAS TIENE QUE ESTAR A SUS PIES Y CUANTOS DIAS LA PERSONA TIENE
QUE ESTAR LAVANDOSE LA VISTA.
74

EBO PARA LA PERSONA QUE ESTA ENFERMA EN LA CASA.

AKUKO, ADIE MEJI, DIEZ PESOS EN MEDIOS, 101 PIEDRECITAS DE MARMOL, ASHO ARAE, MEDIDA DEL CUERPO,
DE LA LERI, INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, ASHO DE COLORES, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

INSHE OSAIN:

UN PEDACITO DE PALO COCUYO, CAMBIA VOZ, RAIZ DE OYU ORO, ROCIO DE LA NOCHE,
ATARE META, OU, DUN DUN Y FUN FUN, UNA MONEDA DE CINCO CENTAVOS CON AGUJEROS,
IYEFA, ASHO DEL COLOR QUE SE COJA. SE ENVUELVE Y SE FORRA EN EL HILO DE CUATRO
COLORES, SE LE PREGUNTA A ORUNMILA LO QUE COME Y LOS DIAS QUE SON. SE TOMA
OTI, VINO SECO, OYU ORO (AGUA DE LLUVIA) O ROCIO DE LA NOCHE.

OBRA PARA RESOLVER PROBLEMAS CON OTRAS PERSONAS.

SE HACE APAYERU CON LOS NOMBRES Y APELLIDOS DE LOS ARAYES, EN UN PAPEL PINTADO
CON ORI, QUE SE PONE EN EL PAPEL DEL APAYERU CON 7 CUCARACHAS DE CUABA Y SE
BOTA AL MONTE. CUANDO LAS CUCARACHAS COMIENZAN A CAMINAR Y A COMERSE EL
APAYERU CON EL CON LOS NOMBRES DE LOS ARAYES, LA INTRANQUILIDAD SE APODERA DE
ESAS PERSONAS.

OBRA PARA CUANDO SE VE ESTE ODUN INTORI IKU.

SE RETIRA EL OPEKUELE, SE COGE UN AYE DE IGBIN Y SE LE PONE EKU, EJA, EPO,


IYEFA DEL ODUN Y TODO ESTO SE LE PONE A ELEGBA.
DELE AURE A ORUNMILA Y A OBATALA.

NOTA: INTORI IKU (A LOS TRES DIAS SE PUEDE MORIR)

OBRA: CUANDO HAY GUERRA FUERTE, SE LE DA UN ABO A SHANGO CON UN GALLO VIEJO.
EL GALLO SE LLEVA AL PIE DE IWI OPE (PALMA).

OSAIN YUAN:

ESTE OSAIN ES DE OGBE SA PARA TRIUNFAR EN LA VIDA. LERI DE EKUEKUEYE, DE


EKUTE, DE AYANDONO, LAS UÑAS DEL AKUKO, DE OGUN, BASURA DEL ILE, RASPADURA DE
DOS IKINIS DE IFA (UNO DE CADA MANO), RAIZ DE IKINIS, DE QUIEBRA HACHA
QUEMADA, LIMAYA DE ACERO, IYEFA RASPADURA DEL ELEGBA, 101 ATARE, CADENA, UNA
VARA DE GAMUZA. ESTE COME: EYELE, AKUKO. VIVE COLGADO DE LA CADENA, DETRAS DE
LA PUERTA DE LA CALLE.

ESHU DE OGBE SA.

ESHU SHIKI.

SE HACE DE MASA. ADEMAS DE LOS INGREDIENTES FUNDAMENTALES, LLEVA TIERRA DEL


CEMENTERIO, DOS IKINIS DE ORUNMILA CONSAGRADOS, LERI DE AKUKO, DE AYA, DE
AGBIDO (CAO) Y MUCHO AZOGUE. VA FORRADO DE CUENTAS DE ELEGBA Y DE ORUNMILA.

ESHU KOTERO.

SE HACE DE MASA, ADEMAS DE LOS INGREDIENTES FUNDAMENTALES, LLEVA ILEKAN, TRES


CENTAVOS, TRES GRANOS DE AWADO MORA, HIERBA GARRO, PICA PICA, PENDEJERA, EKU,
EJA, EPO, OBI KOLA, OTI, 13 ATARE. LA CUCHILLA VA SUELTA EN LA IKOKO.

ESHU.

ESTE ESHU SE MONTA EN UNA OTA QUE TENGA CARA DE CALAVERA, ESTA SE COMENTA EN
LA IKOKO Y SE LE MONTA ENCIMA UN PESO MACHO. ESTE ESHU LLEVA MONO, Y SE CUBRE
CON MUCHA PATA DE GALLINA, HIERBA FINA Y 7 FLORES DE MAR PACIFICO.
75

OGBE IKA
OGBE KA

+ +
0 I ‘’ ’
I I ’ ’
0 I ‘’ ’
0 I ‘’ ’

OBRAS DE OGBE IKA.

OBRAS PARA DESAMARRARLO:

SE COGE PISAJE DE OWUNKO Y TINSHOMO OKUNI (TESTICULO), IWEREYEYE (PEONIA), AJI


GUAGUAO. TODO SE MACHACA BIEN EN UN MORTERO Y SE ECHA EN GINEBRA PARA MAMU.

OBRA PARA ARAYE UNLO:

TIERRA DE UNA ESQUINA RECOGIDA A LAS DOCE DEL DIA. TIERRA DE LA OTRA ESQUINA
RECOGIDA A LAS DOCE DE LA NOCHE, 16 TALLITOS DE HORMA EN IYE Y LIGADOS CON LA
TIERRA. SE PONE A OGUN DESPUES A SHANGO. SE PONE UN POLLON ENTRE ESOS OSAS Y
SE DICE: OGUN USTED LE QUIERE QUITAR EL POLLON A SHANGO Y SE LE DA A LOS
POLVOS Y UNA SOLA GOTA DE EYERBALE A OGUN Y UNA SOLA GOTA A SHANGO. DESPUES SE
PONEN A SECAR LOS POLVOS Y SE LE SOPLAN AL ARAYE DICIENDO: COMO LAS DOCE DEL
DIA NO SE PUEDEN JUNTAR CON LAS DOCE DE LA NOCHE, ASI FULANO DE TAL NO SE
PUEDE TOPAR CONMIGO.

OBRA PARA IRE UMBO:

EBOMISI CON FLORES DE DIEZ DEL DIA, MARAVILLAS, GIRASOLES.


ESTO SE PREPARA SIN HERVIR.

PARA OFIKALE TRUPON ODARA:

SE LA DA UN OWUNKO A ELEGBA, SE COGEN LOS TESTICULOS Y SE ECHAN EN GINEBRA CON


GENJIBRE, AJI PICANTE Y PALO MALAMBO. PARA MAMU.

SECRETO DE ESTE IFA:

SE LE PONE UNA TABLA DE ATENA, SE PINTAN LOS MEJIS Y SE PONE UN EJA TUTU TIPO
PARGO ENTRE MEJI Y MEJI CON LA LERI HACIA ARRIBA, SE LE DAN DOS ADIE DUN DUN A
ORUNMILA Y A LOS MEJIS. SE NECESITAN 16 AWOSES PARA HACERLE ESTA OFRENDA A
OLOFIN. CADA AWO ENCENDERA UNA ITANA Y REZA UN MEJI Y AL FINAL DE LOS REZOS
PONER LAS ITANA EN EL PISO DE FORMA QUE QUEDEN FRENTE A LAS CABEZAS DE LOS
MEJIS. AL TERCER DIA SE HACE ITA POR ORUNMILA.

INSHE OSAIN:

TIERRA DE UNA ESQUINA DE LA CASA A LAS DOCE DE LA NOCHE. TIERRA DE LA OTRA


ESQUINA DE LA CASA RECOGIDA A LAS DOCE DEL DIA.
EWE AMANSA GUAPO, ABRE CAMINO, SHEREKUEKUE, QUITA MALDICION, LA PUNTA DE OBE,
SALVADERA, HIERBA GARRO, BIEN PARADO, ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO,
OÑI, EFUN, ORI, EPO. SE FORRA EN ASHO DEL ANGEL DE LA GUARDA. COME OSIADIE Y
AYAPA CON ELEGBA. SE ALIMENTA LOS VIERNES CON OTI Y AGUA BENDITA.

OBRA PARA AWO:


76

SE HACEN DOS ILEKES DE BANDERAS DE ORUNMILA. UNO LLEVA UN KILO PRIETO Y EL


OTRO LLEVA UN IKIN OFO. CON ESTO SE ENVUELVE A ORUNMILA.

OGBE TUMAKO
OGBE OTRUPON
+ +
0 I ‘’ ’
0 I ‘’ ’
I I ’ ’
0 I ‘’ ’

OBRAS DE OGBE TUMAKO.

PARA ASHELU UNLO:

SE QUEMA JUJU DE GUNUGUN TIÑOSA, ATARE META, GUANO BENDITO. ESE IYE SE UTILIZA
EN MEDIO DE LA FRENTE Y LA LERI Y DETRAS DE SHILEKUN ILE SE TRAZA UNA LINEA
CON ESE IYE.

OBRA CONTRA LAS ARAYES:

CUANDO SE SOSPECHA QUE UN ARAYE LE ESTA TIRANDO BRUJERIAS SE COGE UN POCO DE


AGUA Y A LAS DOCE DEL DIA SE CALIENTA UN PEDAZO DE HIERRO AL ROJO VIVO, SE
INTRODUCE EN EL RECIPIENTE CON AGUA, Y SE DICE:

ESHU NI NIYE FIFUN KOSHE AWA IYA ADANI LOKUN OKUTA OMI NI. DESPUES UD. SE BAÑA
CON ESA AGUA, ESTO LE HACE PERDER EL EFECTO A LAS BRUJERIAS QUE LE LANCES SUS
ARAYES Y A LA VEZ ES UNA CORAZA PROTECTORA. ESTO SE PUEDE APLICAR EN CUALQUIER
ODUN DE IFA; PERO ES DE ESTE IFA.

IYE CONTRA LAS ARAYES:

SE MACHACAN HOJAS DE ZAPOTE, SE SECAN Y SE HACEN IYE CON HOJAS DE CROTO. SE


REZAN EN EL TABLERO Y DESPUES SE SOPLAN.

ELEGBA:

EL ELEGBA QUE SE MONTA POR ESTE ODUN ES UN ESHU NI QUE ES UN ELEGBA QUE TIENE
DOS CARAS.
77

OGBE OTURA
OGBE TUANILARA

+ +

I I ‘ ‘

O I “ ‘

I I ‘ ‘

I I ‘ ‘

OBRAS DE OGBE TUANILARA.

OBRA PARA LA MEMORIA:

IYEFA DE OGBE TUA, ORI, CAPULLOS FRESCOS DE ALGODON, EYELE MEJI FUN FUN. CON
LAS EYELE MEJI FUN FUN SE RUEGA LA LERI, LA EYERBALE DEBE CAER EN EL PLATO QUE
CONTIENEN LOS OTROS INGREDIENTES MACHACADOS. DESPUES CON LO DEL PLATO SE HACE
UNA BOLA Y DE VEZ EN CUANDO SE PONE UN POQUITO SOBRE LA LERI.

OBRA PARA LA MEMORIA:

LERI ADIE, ORI, EFUN, EWE DE OMIERO REZADO. TODO SE MACHACA Y SE ENVUELVE EN
HOJAS DE ALGODON Y TODOS LOS DIAS SE PONE UN POQUITO EN LA LERI.

OBRA PARA EL DESENVOLVIMIENTO:

SE COGE UNA ELEGUEDE, SE ENVUELVE EN ASHO APERI (TELA AMARILLA) Y SE LE PONE A


OSHUN ENCENDIENDOLE ITANA MEJI Y ROGANDOLE POR EL OWO.

OBRA PARA LA IMPOTENCIA:

BEJUCO BERRACO, BEJUCO GARAÑON, RAIZ DE ARROJO, DE JOBO, DE UVA CALETA.


DESPUES DE SIETE DIAS TOMAR TRES TAZAS DIARIAS. DESPUES DE TOMAR COCIMIENTO DE
TRONCO DE FRUTA BOMBA MACHO.

PARA QUITAR SHEPE.

SE VA AL MONTE CON EKU, EJA, AWADO, OTI, OÑI Y SE LIMPIA CON UN POLLO CRIOLLO
EN NOMBRE DE SHANGO Y CON UNA EYELE EN NOMBRE DE OLOFIN Y LO LLEVA TODO AL
MONTE, LLAMANDO AL ANGEL DE SU GUARDA. DE REGRESO AL ILE, OSIADIE A ELEGBA Y
SE ENTIERRA RELLENO. DESPUES SIETE EBOMISI CON EWE SHEWEREKUEKUE Y SARGAZO. A
ESE OMIERO SE LE DA EYERBALE DE UNA EYELE DE COLOR A LAS DOCE DEL DIA Y
DESPUES CON ESE OMIERO SE PREPARA EL AGUA DEL BAÑO DURANTE SIETE DIAS.

OBRA PARA DESAMARRAR:

GUIRNALDA BLANCA, UN PLATO FUN FUN, 16 PALANQUETAS, ADIE MEJI DUN DUN PARA
ORUNMILA. SE PONEN LAS 16 PALANQUETAS EN EL PLATO DELANTE DE ORUNMILA, SE
CUBRE CON EWE GUIRNALDA BLANCA. SE DAN LAS ADIE MEJI DUN DUN A ORUNMILA Y AL
PLATO. DESPUES LA PERSONA SE DARA CUATRO EBOMISI CON OMIERO DE ESE EWE
GUIRNALDA BLANCA Y SARGAZO Y CUATRO PALANQUETAS EN CADA EBOMISI.

OBRA CON OKOKAN DE RES PARA PROBLEMAS DEL CORAZON:


78

INGREDIENTES: UN CORAZON DE RES, PEDAZOS DE PALO KUABA BLANCA, PELUZAS DE


IKINIS, ADIE MEJI DUN DUN, OSIADIE.

COCIMIENTO: PALO KUABA BLANCA, CEBOLLA BLANCA, PELUZAS DE IKINIS.

CADENA QUE DEBE USAR OGBE TUA:

AWO OGBE TUA DEBE USAR UNA CADENA DE ORO CON UNA CIMATARRA COLGADA, UN ODU-
ARA, UN DILOGUN, UN COLMILLO DE TIGRE, UNA AKOFA CON UN OJO EN EL CRUCE DEL
ARCO Y LA FLECHA, UN INSHE OSAIN FORRADO EN LEKE QUE LLEVA IYE DE LERI Y DE
OKOKAN DE LAKOSO, HONO, CUATRO JUJUU DE AIKORDIE Y UNA OTA AGUAMARINA.

ESA CADENA AWO OGBE TUA LA USA EN LA CINTURA CUANDO VA A TRABAJAR IFA Y EN EL
CUELLO USA UNA CADENA DE ORO CON UNA MEDALLA CON EL ODUN OGBE TUA TALLADO Y UN
OJO ARTIFICIAL EN CADA LADO.

OSHE (JABON) DE OGBE TUA:

EL JABON DE OGBE TUA PARA LA SALUD Y EVOLUCION, SE PREPARA DE LA SIGUIENTE


FORMA: SE LE DA UNA JUTIA A ELEGBA Y ADIE MEJI A ORUNMILA, SE COGEN LAS PIELES
DE ESOS ANIMALES SACRIFICADOS, SE LIGAN Y SE ECHAN EN UN JABON AHUECADO TIPO
CASTILLA, ADEMAS SE LE ECHA IYE DE EWE GUIRNALDA BLANCA, MORADA, ERO, OBI
KOLA, IYEFA Y SE LE DA UNA ADIE DUN DUN CON ORUNMILA Y UNA EYELE CON OSUN. CON
ESE JABON SE LAVARA LA CARA HASTA QUE SE GASTE.

EL COMEJEN:

ES EL SECRETO DE ESTE IFA PARA VENCERLO TODO.


SE HACE EBO CON AKUKO, PALO JOBO, PALO JOCUMA, COMEJEN DE PALO SECO. EL AKUKO
PARA OSAIN Y UN PEDAZO DE CADA IGI PARA OGUN.

OBRA PARA OBINI OBUNU:

A LA MUJER SE LE PASA UN EÑI ADIE UNTADO EN OÑI POR SU VIENTRE DESNUDO,


DICIENDOLE: OSHUN, ESTA MUJER DESEA A SU HIJO, AYUDELA.
DESPUES EL EÑI ADIE SE FORRA EN ASHO AMARILLA Y SE LE ONE A OSHUN LOS DIAS QUE
ELLA MARQUE, Y SE LE DA EL CAMINO QUE COJA.

ESTA OBRA DEBE HACERLA LA APERI DEL AWO.

OPARALDO DEL OGBE TUA:

UN OSIADIE, UN MAMEY COLORADO, LAS ASHO RITUALES, LOS EWES RITUALES,


ALGARROBO, ABERIKUNLO, ALBAHACA MORADA, Y LAS OTRAS QUE HAYA DETERMINADO IFA.
DEMAS COSAS DE LOS OPARALDOS Y OTRO OBI SECO AL QUE SE LE PINTA POR UNA CARA:
BABA EJIOGBE, OGBE TUA Y OYEKUN MEJI. POR LA OTRA CARA: OGBE TUA, OTURA NIKO,
ORAGUN Y EL ODUN DEL PADRINO SI ES DIFUNTO. AL MAMEY SE LE PINTA OGBE TUA POR
AMBAS CARAS.

EL OSIADIE SE LE AMARRA EL MAMEY A LA CINTA DE LA PATA IZQUIERDA.

SE COMIENZA A HACER UN OPARALDO LIMPIANDO AL INTERESADO CON EL OBI CON LOS


SIGNOS Y SE ROMPE DETRAS DE SU CUERPO. DESPUES SE CONTINUA CON LOS OTROS
INGREDIENTES COMO DE COSTUMBRE.

INSHE OSAIN DE OGBE TUA:

SIGUARAYA, JOCUMA, BARIA, FLAMBOYAN, JAGUEY EM IYE. ESTAS HOJAS TAMBIEN SE


PUEDEN USAR EN EBOMISI. HOJAS Y PALOS AMARRADOS CON TIRAS Y CORTEZA DE
MAJAGUA; DESPUES SE ENVUELVEN EN HOJAS DE FRUTA DEL PAN. ESTE INSHE OSAIN SE
LE ROCIA VINO SECO LOS VIERNES Y CADA CUATRO MESES SE LE DA EYERBALE DEL
ANIMAL QUE SE HAYA COGIDO PARA MATAR, AL PIE DEL OSHA QUE SE HAYA
RESPONSABILIZADO CON EL MISMO. USARLO EN EL BOLSILLO.

OBRA CON OSHUN:


79

A OSHUN SE LE PONE UN GIRASOL Y UNA BOTELLA DE OÑI. CUANDO SE SEQUE EL


GIRASOL, BOTARLO EN LA CALLE CON UN POCO DE OÑI.

OBRA PARA BALDEAR EL ILE:

AGUA DE RIO, DE MAR, EFUN, FLORES, CLARAS DE EÑI ADIE. DESPUES SE SACA A
PASEAR A ELEGBA Y AL REGRESO PONERLE CARAMELOS.

A OSHUN SE LE PONEN 15 BOLAS DE GOFIO CON OÑI, EKU, EJA, AWADO, IWEREYEYE,
IYEFA, EL INTERESADO SE ARRODILLA ANTE OSHUN Y SE LE PRESENTA LA OFRENDA EN UN
PLATO FUN FUN, LE PIDE LO QUE DESEA Y LE ENCIENDE DOS ITANA. A LOS CINCO DIAS
COGE OCHO DE ESAS BOLAS Y VA AL RIO Y SE BAÑA CON ELLAS. CUANDO SE CUMPLAN LOS
15 DIAS DE HABERSELAS PUESTO, COGE LAS SIETE RESTANTES Y UNA ELEGUEDE ENVUELTA
EN ASHO APERI Y ROPA PARA CAMBIARSE Y SE BAÑA EN EL RIO Y ALLI DEJA LA ROPA
SUDADA Y LA ELEGUEDE. CUANDO SE HAGA ESTA OBRA HAY QUE PONERLE TAMBIEN UNA
OFRENDA A OYA QUE A LOS NUEVE DIAS SE LLEVA A LA MANIGUA.

PERFUME DE OGBE TUA PARA CASAR A UNA OBINI:

ZUMO DE ALBAHACA, HENO TOSTADO, AGUA BENDITA, AGUA DE AZAHARES, AGUA DE OSHUN,
VINO SECO. TODO LIGADO SE ECHA EN ESENCIA PARA LA OBINI QUE LO USE.

PARA AWO CONSEGUIR ALEYO:

SE HACE UN INSHE OSAIN QUE SE ENTIERRA EN EL SHILEKUN ILE, PEDAZOS DE SACO DE


YUTE, UN PESO PLATA, DEMAS INGREDIENTES QUE MARQUE ORUNMILA. COME AKUKO MEJI.

OSUN DE AWO OGBE TUA:

ES REMATADA EN LA FIGURA DE UNA PALMA REAL. ALREDEDOR DEL PLATO LLEVA COLGADO:
UN ADAN (MURCIELAGO), UNA ESCALERA GRANDE, UNA ESCALERA CHICA DE 16 Y 8
ESCALONES RESPECTIVAMENTE, UN ESCUDO, UNA ESPADA, UN BASTON, UNA FLECHA, UNA
LANZA, DOS OJOS. TODO EN PLOMO O EN METAL INOXIDABLE.

PARA ASEGURAR LA PROPIEDAD:

SE CARGAN TRES OGUE CON : OKOKAN DE GUNUGUN, PALO DIVINO, PALO MISTERIOSOS, BEJUCO HAITIANO,
EWE: OROZUN, VERDOLAGA, DIEZ DEL DIA, SIETE MOSCAS CANTARIDAS (VERDES), UN TOMEGUIN, DOS
ARRIEROS, UN ZUNZUN, BEJUCO JIMAGUA, RAIZ DE AJENJO, TIERRA ARADA, UN ODU-ARA, AZOGUE, EKU, EJA,
EPO, AWADO, ERE TOSTADOS, ERI, EFUN, OTI, OÑI, ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO. SE
PREGUNTA SI LLEVA MODUN MODUN ERI EGUN, PARA QUE LO DIRIJA, SE SELLAN LOS OGUE META Y SE
ENROLLAN POR SEPARADO EN ILEKE DE SHANGO, ORUNMILA Y ORISHAOKO. SE ENTIERRAN UNO EN
SHILEKUN ILE, Y LOS OTROS DOS EN EL MISMO LUGAR HACIENDO UN TRIANGULO CON LOS TRES, ENCIMA SE
SIEMBRA GBOGBO ERE Y SE LE DA UNA EYELE FUN FUN Y UN OSIADIE ANTES DE TAPARLOS CON LA TIERRA.

OBRA PARA PROBLEMA DE LOCURA:

OGBE TUA EN ALGUNA OCASION ESTUVO MUY LOCO O VIENE POR UNA PERSONA LOCA. PARA
CURARLE LA LOCURA: KOFIBORI CON OSIADIE Y EWE YENYOKO. DESPUES SE LE HACE EBO
CON FANGO PODRIDO Y MUCHOS ESHINSHE (BICHOS).

ELEGBA DEL ODUN ESHU.

ESHU ALAMIBARA:

MUÑECO TALLADO EN MADERA DE CEDRO, COME UNA JUTIA KEKE. EN LA LERI DEL MUÑECO
SE INTRODUCE UN PEDAZO DE GUNUGUN DE LERI DE EGUN.

SE HACE IYE CON: ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO, AIDA, POLVO DE ORO,
ANUN, PLATA, COBRE, NIQUEL, LERI DE GAVILAN, RAIZ DE MORULO, JOBO, ATIPONLA.
ESTO SE REZA EN EL TABLERO Y SE LE AGREGAN LOS DEMAS INGREDIENTES DE LA CARGA
DE ELEGBA Y SE CARGA EL AGBORAN POR LA LERI. COME UNA EYELE DUN DUN Y EL
OKOKAN. LA LERI Y EL ELESE VAN EN LA CARGA.

ESHU OBAKERE:
80

MUÑECO TALLADO EN MADERA DE CEDRO VESTIDO CON PANTALON DE LISTADO ROJO Y NEGRO
Y GUAYABERA BLANCA Y SOMBRERITO DE YAREY.

CARGA: LERI DE GAVILAN, DE GUNUGUN (TIÑOSA) DE AYAPA, DE EKUTE, DE EJA TUTU,


DE APARO, 7 APARO, 7 ATARE, 7 IWEREYEYE, TRES CARACOLES PARA LOS OJOS Y LA
BOCA, TRES AZABACHES, ORO, PLATA, COBRE, MARFIL, AZOGUE, RAIZ DE ARAGBA, DE
HELECHO DE MAR PACIFICO, HIERBA FINA, PATA DE GALLINA, BLEO BLANCO Y COLORADO,
PICA PICA, EWE DUN DUN, LEVANTATE, HIERBA GARRO, AMANSA GUAPO, VENCEDOR,
CAMBIA VOZ, VENCE BATALLA, BARRE CON TODO, PARAMI, YAMAO, EKU, EJA, OTI, OTI
KANA, AGUADO, EPO, OBI MOTIWAO.

LA FAJA DEL PANTALON SE ADORNA CON CARACOLES, SU COLLAR ES DE ONCE ILEKE ROJAS
ONCE NEGRAS Y ONCE BLANCAS POR TRAMOS Y SIETE CORALES PARA CADA UNO DE ELLOS
IR SEPARANDOSE EN TRAMOS DE 21 CUENTAS (SIETE ROJAS, SIETE NEGRAS Y SIETE
BLANCAS) COME OWUNKO, AYAPA Y AKUKO.

ESHU BELEKE:

UNA OTA KEKE CHINA PELONA, TRES GRANOS DE AWADO, ONCE ARARE, 2 ESPUELAS DE
AKUKO, TRES UÑAS DE AKUKO, TRES MONEDAS DE CENTAVOS. LAS ESPUELAS DE AKUKO:
UNA CON EKU, UNA CON EJA Y UNA CON AWADO.

LA CARGA RITUAL DE LOS ELEGBA MAS TRES AZABACHES, TRES AKOFA, KEKE, ERU, OBI
KOLA, OBI MOTIWAO, OSUN NABURU, OROGBO, IYEFA, CORONA CON CUCHILLA, CUENTAS DE
ORUNMILA, JUJU DE GUNUGUN, DE AIKORDIE Y DE AKUKO.

ESHU ALALU:

SE MONTA EN UNA OTA POROSOA. CARGA CONVENCIONAL DE LOS ELEGBA, ORO, PLATA,
CORALES, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO.
TRES DILOGUNES PARA LOS OJOS Y LA BOCA. LA ESPALDA SE ADORNA CON 11 CARACOLES;
EN LA IKOKO LLEVA TRES OKOFA.
81

OGBE IRETE
OGBE ATE
+ +
I I ' '
I I ' '
O I " '
I I ' '

OBRAS DE OGBE ATE.

EWE DEL ODUN: SHEWEREKUEKUE (QUITA MALDICION), CONOCIDA COMO HIERBA DE SAPO.

PARA MAMU: HIEDRA, HIMO OSHUN.

PARA EBOMISI: UVA CALETA.

PARA EL ESTOMAGO: GANDUL.

REFUERZO DE OGUN:

IGI, YAGRUMA, YAYA, GUAYAKAN, JIQUI, ACAPA, QUIEBRA HACHA, AROMA, 7 IGI EN
TORAL, FUELLO, YUNKO, CADENA, ISHERI DE LINEA FERREA META, TRES HERRADURAS.
A OGUN SE LE PONEN 7 PIEZAS MAYORES QUE LAS QUE TENGA.

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE ENFERMEDAD CEREBRAL:

SE PONE A OSHUN A COMER JUNTO CON ORUNMILA, ADIE MEJI DUN DUN, DESPUES SE ASAN
Y SE LE PONEN UNA A OSHUN Y LA OTRA A ORUNMILA. DESPUES SE LLEVA A DONDE
DIGA IFA.

INSHE OSAIN:

EYO MEJI, GBOGBO ILEKE, LERI DE EJA TUTU, DE OLOGBE, LIMAYAS, EKU, EJA, EPO,
AWADO, ORI, EFUN, ARIDA, ANUN, OBI MOTIWAO, OBI KOLA, OBI EDUN, OSUN
NABURU.

INSHE OSAIN:

21 IGI, LERI DE EYO MEJI, DE ETU, DE GUNUGUN, OTA KEKE, ELEGUEDE, 7 ATARE, 3
PEONIAS, INLE ILE IBU, INLE ARADA, LIMAYAS, 7 ATARE OGUMA, EKU, EJA, EPO, OBI
MOTAWAO, OBI EDUN. COME EYELE META CON OGUN, DESPUES OUYEN DE ETU. SE FORRAN
EN CUENTAS VERDES, NEGRAS, NEGRAS Y AMARILLAS. TAMBIEN COME EJA TUTU CON OGUN.

OPARALDO:

EJA TUTU, ADIE FUN FUN, TRES CLASES DE ALBAHACAS, LOS ASHO RITUALES, EWE: LAS
TRES ALBAHACAS ABERIKUNLO Y ALGARROBO. EN EL PISO DENTRO DEL CIRCULO SE PINTA
OSHE TURA, OGBE ATE, OTURA NIKO Y OTURA SHE.
EN EL ASHO DUN DUN LA ATENA DEL EGUN CORRESPONDIENTE. AL COMENZAR SE LE PIDE
LA BENDICION A LA MAMA.

ESTE OPARALDO VA PARA EL RIO, DEBE COGER ROPA SUDADA EN TIRAS QUE SE AMARRAN A
LAS PATAS DE LA ADIE. SE LIMPIA CON ASHO FUN FUN Y SE DEJA APARTE PARA
ENVOLVER EL OPARALDO. A ESE ASHO SE LE ECHA ORI, EFUN, AGUA DE COCO TIERNO Y
OTI.
82

DESPUES QUE EL INTERESADO SE BAÑE CON UN POCO DE OMIERO DEL OPARALDO SE ECHA
POR ENCIMA UN POCO DE AGUA DE COCO TIERNO. AL PIE DEL ANGEL DE LA GUARDA DEL
INTERESADO O DEL OSHA QUE SALIO A DEFENDERLO EN EL OSODE, SE LE PONE UNA
LAMPARA CON ORI Y WARA MALU SUYERE DEL OPARALDO: BELEKUN LELEO OLODUMARE
BELEKUN LELEO BABA OLOFIN AYARA NILOGUN OGBE WA ADIE IRE WAO OLODUMARE BELEKUN
LELEO OLODUMARE.

OPARALDO:

OSIADIE DUN DUN, EYELE DUN DUN, OBI, ITANA MEJI, FREIDERA DE BARRO, ERAN MALU,
OTI, OÑI, ADIE MEJI, EKU, EJA, EPO, AWADO, LAS ASHO RITUALES, EWE: ALGARROBO,
ABERIKUNLO, ALBAHACA, ATIPONLA, DEMAS INGREDIENTES DE LOS OPARALDOS. VA AL PIE
DE UNA MATA DE CORDON O DE UNA MATA DE ATIPONLA Y AHI SE LE DA UNA EYELE AL
OPARALDO.

SE PREPARA POR SEPARADO OMIERO DE EWE OMIERO DE EWE ATIPONLA PARA QUE EL
INTERESADO DEL OPARALDO SE LAVA LAS MANOS, CARA, NUCA, ARTICULA-CIONES DE LOS
BRAZOS Y LAS PIERNAS.

SE PROCEDE HACER EL OPARALDO COMO DE COSTUMBRE. CUANDO LLEGUE EL TURNO DE LOS


ANIMALES, PRIMERO CON EL OSIADIE Y DESPUES CON LA EYELE CANTANDO: OPARALDO
SOMO, OPARALDO ALADO, ESI, ENI IKU TABE OUN REBO KOYEBI IFA, IFA LAYE.
CUANDO ESTE OPARALDO SE LLEVA A SU DESTINO ALLI SE LE DA UNA EYELE Y SE CANTA:

“OBOIJUN BABA YEYERE OMO OBOKOYE IKU SEWERE ARUN, SEWERE OFO, SEWERE EYO
SEWERE, OTO BERELADE OKO NIRE OBOKOYE OFOKEÑI RIKIN ELENI OBOKOYE”.

OPARALDO:

UNA ADIE CLUECA, UN OBI, UN OSISADIE, EÑI ADIE MEJI, LAS ASHO RITUALES, UNA
OTA, EWE: ALGARROBO, ESPANTA MUERTO, ALBAHACA, MARAVILLA, SHEWEREKUEKUE,
ATIPONLA, DEMAS INGREDIENTES DE LOS OPARALDOS.
ESTE OPARALDO ES PARA ASHELU UNLO. SE PONE DENTRO DEL CIRCULO DE EFUN UN LAZO
GRANDE DE YARAKO Y DENTRO DE LA CASA SE ENCIENDE UNA ITANA. ESE LAZO AL
COMENZAR EL OPARALDO SE LE PASA AL INTERESADO POR LA CABEZA Y SE LE SACA POR
LOS PIES Y SE CORTA EN CUATRO PEDAZOS Y SE ECHA DENTRO DE LA IKOKO DEL
OPARALDO.

PARA CURAR LOS PULMONES:

JUGO DE HIGADO Y DE CORAZON DE RES, BERRO, ACEITE DE HIGADO DE BACALAO. SE


TOMA UNA VEZ AL DIA.

PARA CURAR ULCERAS EXTERIORES:

SE TOMA COCIMIENTO DE CORTEZA DE MANGO Y RAIZ DE DAGAME.

KOFIBORI: CON EJA BO (PARGO).

SECRETO DE LA EÑI ADIE:

SE COGE UNA EÑI ADIE Y SE ENVUELVE EN ASHO APERI Y A LA OBINI OBOÑO SE LE


LIMPIA LA BARRIGA AL PIE DE OSHUN Y SE DICE: "OSHUN SEGUN LA ADIE PONGA HUEVOS
Y SAQUE POLLOS, QUE ESTA MUJER TENGA A SU HIJO SANO Y SALVO".

COMIDA DE BALEKUN LAYE:

UNA IGBA CON OSHINSHIN, UNA IGBA CON CALDO DE ÑAME, Y SE LE DAN TRES EYELE FUN
FUN. ESTAS SE COCINAN Y SE PONEN ENCIMA DE CADA IGBA. LA TERCERA IGBA ES CON
CALDO DE QUIMBOMBO Y CALABAZA. CUANDO SE LLAMA SE CANTA EL SIGUIENTE SUYERE:

EYE EYE EGUN NILORUN AWO NI NA SA EGUN BELEKUN NILORUN.

KOLEFEBO LAIKEKE:
83

UNA OTA KEKE, UNA ADIE. SE ENTIERRAN AL PIE DE ARAGBA Y SE LE DA EYERBALE DE


PICHON DE GUNUGUN Y DE ETU, SE COCINAN CON OSHINSHIN Y SE PONEN AL PIE DE
ARAGBA Y SE LLAMA A ORUN LAYE CON UN CENCERRO. SE LE ENCIENDE UNA LAMPARA DE
ACEITE DE VARIOS TIPOS DE IGI Y UN POCO DE LUZ BRILLANTE Y TOCANDO EL CENCERRO
SE CANTA EL SIGUIENTE SUYERE:

OGOGO INA ORUN LAYE, OGOGO INA ORUN LAYE.

CUANDO EL AWO TENGA UN ARAYE PREPARA NUEVE CANDELABROS DE CEPA DE PLATANO Y SE


LOS ENCIENDE CON ITANA MESAN A OGUN Y A ORUN LAYE.

IYEFA DE OGBE ATE:

IYE DE SEMILLAS DE ELEGUEDE, DE SEMILLAS DE MAMEY COLORADO, CANELA, Y LOS


ADIMU QUE SE LE PUSO A OGUN.
A OGUN SE LE DA OWUNKO Y SE REPARTE.

PARA LA SALUD MAMU:

SE TOMARA HERVIDO TABACO, Y UN BEJUCO DE COCHINILLA, TAMBIEN SE PUEDE USAR


PARA BAÑOS DE DESPOJO.

OBRA PARA PROSPERAR:

A ELEGBA SE LE DARA UN ELEDE (CERDO).


SE ABRE UNA ZANJA O SE LE DA AL PIE DE UN CAÑO O DESAGUE AL AIRE LIBRE, SE LE
DA EYERBALE A ELEGBA, A LA ZANJA O AL CAÑO Y A 15 JICARAS QUE SE PONEN
ALREDEDOR DE ELEGBA. SE PONE UN RECIPIENTE CON AGUA Y SE ECHA UN POCO DE AGUA
EN CADA JICARA. SE LE SACRIFICA EL ELEDE A ELEGBA, A LA ZANJA O AL CAÑO Y A
LAS 15 JICARAS. EL CERDO NO SE ABRE. SE VIRAN LAS JICARAS AL REVES Y SE PONEN
DE MAYOR A MENOR Y CON UN PALO DE YAMAO SE TOCA EL BORDE DEL RECIPIENTE DE
AGUA CANTANDO SUYERES DE ELEGBA. DESPUES SE LE DA UN AKUKO.

OBRA DE OGBE ATE A OSHUN:

SE LE PONE A OSHU CINCO INSTRUMENTOS CONFECCIONADOS EN METAL AMARILLO, QUE SE


MONTAN EN UNA CORONA, PERO ANTES DE LAVARLOS CON OMIERO, SE PASAN POR EL
TABLERO.

OBRA DE OGBE ATE:

SE COGEN TRES EJA KEKE, SE LE SACAN LAS TRIPAS Y SE RELLENAN CON BICARBONATO Y
CENIZA. SE PONEN EN LA PUERTA DE AFUERA EN LA ACERA. AL OTRO DIA, SI ESTAN
AHI, SE LLEVA UNO AL RIO, A OSHUN; OTRO A LA MANIGUA, A OGUN. Y EL OTRO PARA
LA LERI.

OKPELE DE OGBE ATE:

SE CONFECCIONA DE METAL QUE SUENE. SE LAVA CON HOJAS DE QIEBRA HACHA, CAÑA
BRAVA, FLOR DE AGUA, HIGO, ALACRANILLO, ROMPESARAGUEY, HIERBA FINA, PATA DE
GALLINA, OROSUN, IMO DE OSHUN, ROMERILLO, MELONCILLO.

A ESTE OMIERO SE LE DA UNA EYELE, SE LAVA EL OKPELE, SE MORUMBA A TODOS LOS


EGUN Y SE REZA:

OKPELE EBEYEKUN WA EUNINIKE IYALODE OWA NILORUN SUMINIYE OGUN OGUN ARERE OWO
OKUELE BANIYEKUN ORUNMILA APALOSIÑA OWO YEKUN OWUNU ODARA AWENAWEÑE YEYEKUN
OKPELE NISHAWO IYALODE OBEYARI OLORUN OKPELE MOYI AWANIEBANIWA ALA ALABEYRI
ORUNMILA OKUEPELE NIKE YIRIKA OKUEBA BUKURE OSHA OBABOKARE ONI OYERUN EYARE
EGUN OKPELE OGUN ODARA.

SE PONE EL OKPELE ARRIBA DE OGUN Y SE LE DA EYERBALE DE LOS EYELE CON OSHUN.


COME ADIE MEJI Y SE LE DA EJA TUTU.

CUANDO SE LE DA EYE DE EJA TUTU SE CANTA:

“EYE EJA LORIDEO OGUN ALAGUEDE OGUN LAYBA NILEO OGUN OKPELE”.
84

LA ADIE SE ABRE Y SE METE EL OKPELE DENTRO DE OÑIGAN. SE LAVA DESPUES Y SE


PONE DENTRO DE OSHUN Y SE MANDA AL RIO. AL IGUAL QUE EJIOGBE LLEVA UN OKPELE
EN EL CUELLO.

OBRA PARA ARAYE:

SE PREPARAN 9 CANDELABROS DE CEPAS DE PLATANO Y SE LE ENCIENDEN CON UNA ITANA


A EGUN Y A ORUN LAYE.

CUANDO AWO OGBE ATE VA A HACER UN IFA:

SE UNTARA ANTES DE HACER EL IFA SU CUERPO CON EPO, ETA ELEDE. SE ACUESTA
DESNUDO EN LA ESTERA SOBRE EWE IWEREYEYE. DESPUES SE BAÑA AL DIA SIGUIENTE CON
EWE DUN DUN Y PAPUSAMI.

AWO OGBE ATE SE TIENE QUE PREPARAR UNA FAJA DE CUERO:

UN CINTO DE CUERO DE RES, UNA CADENA, UN PEDAZO DE CAÑAMO. CON ESAS TRES COSAS
SE TEJE UNA TRENZA, SE VA A LA MANIGUA O AL MONTE LLEVANDO LA TRENZA, EKU,
EJA, EPO, AWADO, OÑI, TRES MONEDAS DE UN CENTAVO, IYEFA DE OGBE ATE. SE BUSCA
UNA OTA DEL TAMAÑO APROXIMADO DE UN EÑI ADIE, LA CUAL SE ATA A UNA DE LAS
PUNTAS DE LA TRENZA.

A LA TRENZA CON LA OTA SE LE ECHAN ESOS INGREDIENTES Y SE LLAMA A SU ODUN IFA,


DESPUES HACIENDOLA ARRASTRARSE POR LA OTRA PUNTA SE SACA DEL MONTE O MANIGUA Y
SE LLEVA PARA LA CASA Y SE LE PONE A OGUN Y SE LE DA UN AKUKO DESPUES DE
HABERLO LAVADO CON OMIERO DE OGBE ATE: CABO DE HACHA, ATIPONLA Y NIEVE FRIA. A
LOS TRES DIAS SE VUELVE A LAVAR LA FAJA PARA QUE OGBE ATE LA USE.

LA CRUZ DE OGBE ATE:

SE MANDA A HACER UNA CRUZ DEL TAMAÑO DE LA PERSONA Y EN EL ENTRONQUE DE LOS


BRAZOS SE CARGA CON ERU, OBI, KOLA, OSUN NABURU, MODUN MODUN LERI EGUN ARUGBO,
MODUN MODUN LERI EGUN MOKEKERE, MODUN MODUN GUNUGUN, 16 EWW IGA, RAIZ DE
ARAGBA, TIERRA DE ILE OKE. LA CRUZ SE LAVA CON OMIERO DE IFA Y COME OCHO EYELE
FUN FUN.

EL PRIMER DOMINGO DE CADA MES SE PINTA EN EL PATIO DE LA SIGUIENTE ATENA DE


IFA: OSHE TURA, OGBE ATE, OKANA ATE, OKANA SA, OTURA SHE. SOBRE ESTA ATENA SE
ACUESTA LA CRUZ Y AWO OGBE ATE A LAS DOCE DEL DIA, SE REZA SU ODUN DE IFA Y SE
ACUESTA EN SHORT SOBRE LA CRUZ. ESE DIA NO SE SALE A LA CALLE. A LAS SEIS DE
LA TARDE SE RUEGA LA LERI CON LO QUE HAYA DETERMINADO IFA.
ESTO SE HACE PORQUE AWO OGBE ATE NACIO UN DOMINGO DE RESURRECCION.

ELEGBA DE OGBE ATE.

ESHU LAROYE OBARENKE:

ESTE ESHU SE MONTA CON UNA OTA TIPO CHINA PELONA, TIERRA Y BASURAS RECOGIDAS
EN UN REMOLINO DE VIENTO, ILEKAN, ATITAN DE LAS CUATRO ESQUINAS, EWE: HIERBA
FINA, GARRO, MUÑEQUITA. SE LE PONDRA 11 ATARE, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO,
EKU, EJA, AWADO, ORI, OÑI, IKORDIE Y TRES CARACOLES PARA LOS OJOS Y LA BOCA.

CUCHILLA CON LA IKORDIE Y CUENTAS RITUALES.

OTROS:

- AWO OGBE NO PUEDE VIVIR CON HIJAS DE OYA PORQUE LO DESTRUYEN.

- POR ESTE IFA EN UNTEFA SE LE PONEN 21 OTA KEKE Y SI ES IKOKAFUN SE LE


PONDRAN 16 OTA KEKE.

- AL IFA SE LE PONDRA TAMBIEN IGI DE QUIEBRA HACHA.


85

OGBE OSHE
+
I I
O I
I I
O I

OBRAS DE OGBE SHE.

OBRA ONILE KOTO NILE:


CUERO DE TIGRE, DE OLOGBO, MIERDA DE TIGRE Y OLOGBO, INSO DE ABO, FLOR DE AGUA, OROZUS,
CANUTILLO, ESPIGA DE MAIZ MORADO. ESTO ES PARA LAS CUATRO ESQUINAS.

OBRA PARA IRE UMBO:


SE ABRE UN KUTUN, SE REZAN LOS MEJIS IFA, OTURA SHE, OKANA SA, OTURA SHE, SE ECHAN MINIESTRAS,
CUATRO EÑI ADIE. SE LE DA UN AKUKO A LA TIERRA, SE LE ECHA OBI KOLA, ERU, OSUN NABURU. SE TAPA EL
KUTUN Y SE SIEMBRA UNA OTA DE SHANGO Y SE LE DA UN AKUKO. SE PONE UN ELEGBA DE CENTINELA Y
TODOS LOS AÑOS SE LE DA UN AKUKO.

INSHE OSAIN PARA ALEYO:


CUERO DE UN ANIMAL DE CUATRO PATAS, CASCARA DE EÑI ADIE, IGI, AMANSA GUAPO, CAMBIA VOZ,
CANELA, PALO CAJA, HIERBAS DE LA IKOKO DE OSAIN.

EBOMISI PARA ALEYO:


VERDOLAGA (DE TODAS LAS CLASES), BLEO BLANCO, ALGODON, BEJUCO, CAMPANILLA, IGI, JABONCILLO,
EWE MAMONCILLO, IYEFA Y EYERBALE DE EYELE MEJI.

OBORI ELEDA:
EJA TUTU NLA (PESCADO GRANDE), CADENA DE SU TAMAÑO. EL OTRO DIA EL EJA TUTU PARA UNA LETRINA Y
LA CADENA PARA OGUN.

SUYERE DE LA ROGACION: EJA BEWA ORI ORI LAWABE EJA WA WA FARI MAMA FARI EJA TUTU BELEKE ORI
FELEKEKE MAMA FARA.

OBORI ELEDA:
EYELE PINTADA. DESPUES SE COCINA Y SE LE PONE A OYA. ESTA ROGACION SE LE HACE AL INTERESADO DE
PIE. PARADO ANTE OYA.

EBOMISI:
86

PARAISO, ROMERILLO, BOTON DE ORO, HIERBA BUENA, MEJORANA, IMO DE OSHUN. DESPUES SE RUEGA LA
LERI CON UN PARGO Y UNA CADENA. TAMBIEN SE LE DA A OSHUN ADIE MEJI APERI Y SE LE PONE OSHINSHIN.

EBOMISI CON EWE DE OSHUN:


SE LE ECHA EYERBALE DE LAS ADIE DE OSHUN.
SUYERE DEL EBOMISI: BEYENI IKU MAMA OMO IYALODE MATORI LAYE IYA OKUO OSO.
EJA TUTU A ELEGBA CON MAIZ SALCOCHADO.

OBRA PARA ONILU UNLO:


UN AKUKO, EYELE META, UNA FREIDERA GRANDE, GBOGBO AYE, ARROZ CRUDO, VIANDAS CRUDAS EN
TROCITOS, UNA CADENA DEL TAMAÑO DEL INTERESADO, ERAN MALU, LOS INGREDIENTES QUE HAYA
COGIDO EL EBO.
SE ABRE UN KUTUN Y AHI SE PONE LA FREIDERA LLENA DE GBOGBO AYE Y VIANDAS CRUDAS Y COCINADAS
PICADAS EN TROCITOS. AL LADO DEL KUTUN SE PONE UN ANAFE LLENO DE INA, SE CUELGA SOBRE EL KUTUN
LA CADENA CON EL INA. SE PONE EL EBO Y SE LE DA EYERBALE A LA CADENA, LOS ANIMALES SE QUEMAN
CON ALCOHOL Y AL KUTUN. DESPUES SE ECHA LA INA DEL ANAFE Y SE RUEGA QUE EL INTERESADO SALGA
DEL ILE NIRA (LA CARCEL). SE TAPA EL KUTUN Y CUANDO SE GASTEN LAS ITANAS, SE LLEVA EL EBO CON LA
CADENA A BOTARLO LEJOS, PERO ARRASTRANDO LA CADENA CON LA ERAN MALU POR TODO EL CAMINO.

OBRA PARA NO SER VICTIMA DE LOS CHISMES:


SE MONTA UN INSHE OSAIN CON IKORDIE, EPO, TINTA DE ESCRIBIR, CENIZAS, OU FUN FUN Y DUN DUN Y
APERI, CINCO MONEDAS DE CINCO CENTAVOS. SE ENVUELVE EN UNA VAINITA. KEKE.

CAMINO DE LA TRABA:
SE HACE EBO Y SE PONE UNA TRABA A UN LAZO QUE LE PASA POR LA LERI Y SE LE SACA POR LOS PIES, SE
CORTA EN CUATRO PARTES Y SE ECHA EN EL EBO.

CAMINO DE LA MUSICA:
SE ECHA UN POQUITO DE AÑARI (ARENA) EN EL PATIO, ENCIMA SE PONE A ELEGBA Y SE LE DA UN AKUKO,
OPOLOPO OÑI. SE LE TOCA UNA FLAUTA Y SE LE PONE UNA OFA UNTADA EN OÑI.

CAMINO DE LA PROSPERIDAD:
UN COFRE, 16 PELU (CENTAVOS), 16 GRANOS DE AWADO, UNA CAÑA DE MALOJA, UN AKUKO Y OPOLOWO OÑI.
SE HACE EBO Y SE PONE DENTRO DEL COFRE Y SE COLOCA DELANTE DE ELEGBA CON LA CAÑA DE MALOJA.

OGBE SHE LLEVA UNA IKOKO MONTADA:


POR DENTRO SE LE PINTA LA SIGUIENTE ATENA: OSHE TURA, OGBE SHE, OKANA SA, OTURA SHE.
CARGA: SEIS MONEDAS DE PLATA, 4 EÑI ADIE, SEMILLA DE PINO, ARENA DE RIO, DE MAR, TIERRA DE TODAS
LAS PROVINCIAS, LIMAYAS, OTA IMAN, LERI Y ELESE MERIN DE AYA KEKE, DE AGUEMA, DE AKUKO, DE
EYELE, DE ETU, DE OWUNKO KEKE, EKU, EJA, 7 GARABATOS, TIERRA DE 7 TUMBAS, 21 MATES, 21 OJOS DE
BUEY, DI EWE AYO, 3 TOMATES DE MAR, 7 IKINES, 21 ALACRANES, 7 CABALLITOS DEL DIABLO, 7 CARACOLES
TIPO IGBO, 7 DE DILOGUNES, EWE DEL CEMENTERIO, 21 RAICES, EPO, 101 ATARE, 101 SEMILLAS DE
MARAVILLA, EFUN, GUNUGUN, MACAO, CARACOLES DE IGBIN, 3 PEDAZOS DE OBI CON SUS CASCARAS
GRUESAS, NACAR, 3 LERI DE TOTI, 3 LERI DE EKUTE, ADAN, 3 CUENTAS DE DUN DUN, 3 FUN FUN Y 3 PUPUA.
SE ABRE UN KUTUN, SE PONE DENTRO LA IKOKO Y SE LE REZA OSHE TURA, LOS MEJIS, OTURA SHE Y OGBE
SHE. SE LE DA UN PICHON DE GUNUGUN, SE TAPA EL KUTUN Y SE SIEMBRA UN PINO ENCIMA Y SE PONE UN
ELEGBA DE CENTINELA Y TODOS LOS AÑOS SE LE DA UN AKUKO.

OBRA PARA QUE AWO OGBE SHE PUEDA PERMITIR QUE LE HAGAN IFA A SUS HIJOS:
CUANDO AWO OGBE SHE DESEA QUE SUS HIJOS HAGAN IFA, HAY QUE HACERLE LA SIGUIENTE CEREMONIA
PARA QUE EL NO PELIGRE.

PRIMERA OBRA:
87

SE COGE EL OMO QUE LE VAYAN A HACER IFA Y POR EL EXTREMO DE UNA CADENA SE AMARRA LA CINTURA
Y POR EL OTRO EXTREMO SE AMARRA EL PADRE AWO OGBE SHE POR SU CINTURA. EL PADRE LE RUEGA LA
LERI AL HIJO CON EJE TUTU AL PIE DE OGUN CANTANDO:
“ AWO NIRE OLOFIN ERI EJA NI BAWA AYONI BOKUN EJA ENI OBA MI”
DESPUES LA CADENA SE LE PONE A OGUN ENCIMA Y AL DIA SIGUIENTE SE LLEVA LA ROGACION A UN KUTUN
Y SE LE DA CUENTA A YEMAYA Y SE LE CANTAN VARIOS SUYERES.

SEGUNDA OBRA:
SE LE DAN DOS ADIE APERI A OSHUN. DESPUES SE LLEVA EL PADRE AWO OGBE SHE AL PIE DE UNA CEIBA
CON LA SOPERA DE OSHUN SIN HABERLA LIMPIADO. ALLI SE BAÑA CON OMIERO DE EWE: PARAISO, BOTON
DE ORO, ROMERILLO, HIERBA BUENA, MEJORANA, E IMO DE OSHUN. A ESE OMIERO SE LE ECHA LA EYERBALE
QUE CONTIENE LA SOPERA DE OSHUN Y CON ESO SE BAÑA. SE CANTA AWO OBANILAYE BEYENI IKU OMO
YALORDE MATERI LAYE IFA OKUO OMO.
DESPUES QUE SE SEQUE CON UNA TOALLA FUN FUN AL PIE DE LA CEIBA, PARADO FIRME EN LA TIERRA, SE
INCLINA HACIA DELANTE PONIENDO AMBAS MANOS SOBRE LA TIERRA Y ASI SE LE RUEGA LA LERI CON UN
EJA TUTU. SOBRE LA ROGACION SE LE PONE EWE ROMERILLO Y UN GORRO AMARILLO. Y YA SE LE PUEDE
HACER IFA AL HIJO, PUES DE LO CONTRARIO EL PADRE MORIRA A LOS 16 DIAS DE CONSAGRADO EL HIJO.

OBRA PARA IRE UMBO (COGER OWO):


SE PONE UN PLATO CON BASTANTE EWE VERGONZOSA SECA Y PERFUME DELANTE DE OSHUN Y SE LE DA
CANDELA Y SEGUN VA SALIENDO EL HUMO SE ABANICA A OSHUN Y SE LE PIDE DINERO.

INSHE OSAIN DE OGBE SHE:


GBOGBI IGI, LERI DE AGUEMA, GBOGBO ILEKE DE OYA Y OBATALA, JUJU IKORDIE, ERURU (CENIZA), OSUN
NABURU, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, JUJU DE GUNUGUN, ABERE MESAN. COME EYELE Y AGUEMA.

OBRA PARA LA IMPOTENCIA:


UN OWUNKO Y DOS ADIE PERI Y DEMAS INGREDIENTES.
LA PERSONA SE DESVISTE Y SE PONE UN TAPARRABOS O FALDETA CONFECCIONADA CON JUJU DE DISTINTOS
COLORES Y SE LE PINTA EL CUERPO CON FIFI OKAN (PUNTOS), CON LOS CUATRO COLORES RITUALES DE
OSHA. SE MONTA EN EL OWUNKO, AL QUE SE LE HABRA PINTADO CON EFUN, OTI, OSUN NABURU Y EJA ORO
(IYEDE GUABINA), OGBE YONO EN UN TARRO, OGBE SHE EN EL OTRO, BABA EJIOGBE EN LA FRENTE, OSHE
TURA EN LA PATA DELANTERA DERECHA Y OTURA SHE EN LA PATA DELANTERA IZQUIERDA. AL MONTARSE
EN EL OWUNKO YA TENDRA LAS DOS ADIE COLGADAS DE LA CINTURA. SE LE DA EL OWUNKO Y LAS ADIE. AL
LADO DE OSHUN SE PONDRA UNA VASIJA CON OMIERO DE EWE DE OSHUN A LA QUE TAMBIEN SE LE DA
EYERBALE DE ESOS ANIMALES.
TERMINADO EL SACRIFICIO, SE BAÑA AL INTERESADO CON EL OMIERO CON EYERBALE DEL OWUNKO Y DE
ADIE MEJI. DESPUES DEL BAÑO SE LLENAN CUATRO BOTELLAS Y SE LLEVA UNA AL MAR, UNA AL RIO Y UNA
A CUATRO CAMINOS; LA ULTIMA SE LE PONE A ELEGBA, QUE DESPUES SE LLEVA AL CAMINO QUE COJA.
LA LERI DEL OWUNKO, SE MANDA A CURTIR O DE LO CONTARIO SE SALCOCHA PARA QUITARLE TODA LA
CARNE Y YA SECA. SE LE PONE A OSHUN.

OBRA PARA LA IMPOTENCIA AL PIE DE OGUN:


UN OWUNKO, UN AKUKO Y DEMAS INGREDIENTES.
EL OWUNKO RECIEN NACIDO A OGUN Y EL AKUKO. A LAS DOCE DEL DIA AL PENE DEL INTERESADO SE LE
ECHAN 7 GOTAS DE EYERBALE DEL OWUNKO Y 7 DEL AKUKO, ESTO SOBRE OGUN. CON LA CRESTA DEL
AKUKO Y LA BARBA DEL OWUNKO, SE PREPARA AFOSHE QUE SE TOMA EN COCIMIENTO DE BEJUCO DE
CARAÑON Y CANELA DE CEILAN (SIRI LANKA) QUE SE HIERVE JUNTO CON LAS LERI DEL OWUNKO Y DEL
AKUKO.

EWE DE OGBE SHE PARA EBOMISI:


CABO DE HACHA, PLATANILLO DE CUBA, ARTEMISA Y MASTUERZO.

OPARALDO DE OGBE SHE:


88

IGE, OGUEDE, OSIADIE, ASHO MESAN, OBI, ITANA, IKOKO KEKE, OTI KANA, EÑI ADIE MEJI, ABERE, LOS ASHO
RITUALES, LAS EWE RITUALES.
EL AKUKO U OSIADIE SE LE UNTA ERURU, OSUN NABURU, TINTA, EPO, ORI, IYEFA. EN EL OGUEDE VAN LOS
ABERE O EN EL EBO SI SE HIZO, VA PARA UNA ESQUINA O UN CAMINO. AL OSIADIE EN SU PATA IZQUIERDA LA
ATAN 9 CINTAS DE COLORES Y EWE OGUEDE (TIRAS DE HOJAS DE PLATANO SECAS).

SUYERE: OPARALDO SOMO OPARALDO ALADO SARAYEYE IBA IGI IBA KILODE IFA INTORI ARAYE KAURE.
TERMINADO EL OPARALDO, EL INTERESADO SE BAÑA CON EWE DE OBATALA Y DE OYA NO PUDIENDO
FALTARLE LA CEIBA. DESPUES OBORI CON EYELE MEJI PINTADAS, QUE SE HACE DE PIE, SE COCINAN Y SE LE
PONEN A OYA.

EBO PARA MUJER OBONU:


AKUKO, TRAPOS SUCIOS DE SU COSTUMBRE, JICARA ROTA, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
89

OGBE 0FUN
OGBE FUN FUNLO

+ +
0 I “ ‘
I I ‘ ‘
0 I “ ‘
I I ‘ ‘

OBRAS DE OGBE FUN FUNLO.

OBRA PARA MUDARSE DEL ILE:


SE LE PONE A SHANGO UNA COPA DE MADERA CON TRES TIPOS DE VINO DULCE. SE LE DAN DOS EYELE FUN
FUN DESDE LA LERI DEL INTERESADO SOBRE LA COPA DE SHANGO. SE COGEN LAS LERI Y LOS ELESES,
PUNTAS ALAS Y OKOKANES Y SE TUESTAN Y SE HACEN IYE QUE SE LIGAN CON LA RASPA DE LO DE LA COPA
CUANDO SE SEQUE. SE LE AGREGA ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, OSUN NABURU, CASA DE CARCOMA,
TIERRA DE CUATRO ESQUINAS, TIERRA DE CASA DESHABITADA, TIERRA DE CASA EN RUINAS, IYE DE 21 IGI
(PREGUNTAR CUALES SON) Y SE HACE APAYERU QUE SE LE PONE A SHANGO Y DESPUES SE PREGUNTA PARA
DONDE SE LLEVA A ENTERRAR. CON UN POQUITO DE CADA COSA DE LO DEL APAYERU SE MONTA UN INSHE
OSAIN FORRADO EN ASHO RITUAL DEL OSHA QUE SE COMPROMETIO CON LA OBRA.

OBRA PARA PONER DETRAS DE SHILEKUN:


SE CORTA UN OBI SECO AL MEDIO Y A CADA MITAD SE LE ECHA OBI KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO,
POLVO DE ORO, EKU, EJA, EPO, ORI, EFUN, OÑI, DULCES, GARJEAS, CARAMELOS. IYEFA PARA IRE UMBO.

OBRA PARA QUE SUS ARAYES NO LO DESTRUYAN:


UNA IGBA CON AGUA, CUATRO PEDAZOS DE ISHU DENTRO, ORI, EFUN. SE PREGUNTA A QUE OSHA SE LE PONE
LOS DIAS Y EL CAMINO QUE COGE.

OBRA CONTRA LOS ARAYES:


UN AKUKO FUN FUN, AMALA, ILA, UN OBE, GENERALES E LOS ARAYES. TODO CON OU DUN DUN Y PUPUA. SE
ENTIERRAN.

OBRA PARA SEPARAR MATRIMONIOS:


TRES EÑI ETU, LOS TRES PRECIPITADOS, AZOGUE, ACEITE DE ALACRAN, ALMAFREN IYE DE CAÑA BRAVA,
TRES TIPOS DE PIMIENTAS, UNA TAZA O CAZUELA HONDA. SE ROMPEN LAS GENERALES DE AMBOS EN LOS
EÑI ETU EN CRUZ Y SE PONEN TRES DIAS AL PIE DE ELEGBA Y DESPUES SE PONEN EN LA TAZA O CAZUELA,
QUE YA TENDRA UNA PASTA DE ALMAGRE, ACEITE DE ALACRAN, IYE DE CAÑA BRAVA, LOS TRES
PRECIPITADOS, LOS TRES TIPOS DE PIMIENTAS, AZOGUE Y OTI Y SE PONE AL PIE DE ELEGBA CON UN CABO DE
ITANA ENCENDIDA Y SE LE RUEGA A ESHU POR LA SEPARACION DE ESA PAREJA. A LA TERCERA NOCHE SE
SACAN LOS TRES EÑI DE ETU Y SE ROMPEN UNO EN CADA ESQUINA Y UNO EN LA PUERTA DEL MATRIMONIO.
90

OBRA PARA SEPARAR A DOS PERSONAS AL PIE DE ELEGBA:


UN OBI, OTI, TRES IGI DE ROMPESARAGUEY, SAL EN GRANO, ITE DE TARRO DE VENADO, ACEITE DE ALACRAN,
LAS GENERALES DE LA PAREJA EN DOS PAPELES. EL INTERESADO ANTES SE RUEGA LA LERI Y LE DA A
ELEGBA UN OWUNKO Y UN AKUKO.

INSHE OSAIN DE ESTE IFA:


LO PRINCIPAL PARA PREPARAR EL INSHE OSAIN DE ESTE ODUN ES CUYUJI DEL QUE SE ENREDA EN LA PALMA
REAL.

EBOMISI:
ALBAHACA, VERDOLAGA, SIGUEME POLLO, PEGA POLLO, SANDALO, AGUA DE COCO, MENTA, VARIAS
ESENCIAS, EFUN, AMALA, IYEFA. TAMBIEN SE BALDEA EL ILE CON BERRO, VINO SECO, CINCO YEMAS DE
HUEVO, SANDALO, POLVO DE ORO, AGUA DE COCO, AZUCAR BLANCA, PIMIENTA, OÑI, AMALA, IYEFA.

IYEFA PARA ARAYE UNLO:


IYE DE LERI DE EJA TUTU, CARACOL DE IGBIN, LERI DE EKUTE, DE IGI, AYUA PIERDE RUMBO, AROMA,
PELLEJO DE ETU, DE GUNUGUN Y SUSJUJU, MACAO GBOGBO JUJU, SEREZA BABA EJIOGBE Y ORAGUN, TIERRA
ERITA MERIN Y SEMILLA DE EWE OGUMA (MARAVILLA).

INSHE OSAIN CON AGBON (ABEJAS):


AWO OGBE FUN TIENE EL PODER DE TRABAJAR LOS INSHE OSAIN CON AGBON, YA QUE EN ESTE ODUN NACIO
LA JALEA REAL Y EL REJUVENECIMIENTO EN LAS PERSONAS. LA OBRA SE HACE PONIENDO A HERVIR UN
PEDAZO DE CERA VIRGEN EN EL QUE SE MARCA OSHE TURA, OGBE FUN Y OTURA SHE. CUANDO EL HUMO
COMIENCE A SALIR SE REZAN ESTOS ODUN Y SE CANTA:
“ AGBON TO OLOKO ENSHIRRE OKORIKO A FEFE OMO LOPO AGBON ENSHIRE”
CON ESTOS VIENEN LAS ABEJAS Y ASI PUEDE COGERLAS.

CONFECCION DEL SHAWURO:


UN GUIN DE CANASTILLA O UN PALO FINO DE MORURO, OCHO CARACOLES DE IGBIN, OCHO CASCABELES,
EWE DUN DUN, AMUKAN (JUCARO), ABERIKUNLO, 16 CINTAS FUN FUN, DOS VARAS DE ASHO FUN FUN, ORI,
EFUN, EYELE MEJI FUN FUN, ASHO ARAE, ABITI, ATITANILE,EKU, EJA, EPO, OÑI, OTI, KOLA, OBI MOTIWAO
ANUN. SE PREPARA UN POCO DE LAS HIERBAS PARA EBOMISI, UN POCO PARA EL EBO Y UN POCO PARA LAS
CARAGAS DE LOS CARACOLES DE IGBIN, Y EL DEL OSHA CON LOS DISTINTOS ASHESES SEÑALADOS. CON
TODO SE HACE EBO.
CON EL ASHO FUN FUN SE HACEN CINTAS Y EL RESTO PARA FORRAR EL GUIN O IGI MORURO.
EN LA PARTE SUPERIOR DEL GUIN SE ATA EL CARACOL DE OSHA Y CUATRO TETAS DE OU, SE LE PONEN LAS
16 CINTAS Y EN LAS PUNTAS INFERIORES Y ALTERNADAMENTE SE LE PONE UN CARACOL DE IGBIN Y UN
CASCABEL. LOS CARACOLES SE PONEN CARGADOS. SE CANTA:
“BABA TEWA MALE KONTIWA MALE ERI LODAFUN OKE LODAFUN BABA EJIOGBE, LODAFUN OYEKUN MEJI .....
(HASTA MENCIONAR LOS 16 MEJIS) KIN BAN KIN MOGBAYA IWIRI SHIRIYIRA IKU”.
ESTA ULTIMA PARTE DEL SUYERE DICE: VEO VENIR A IKU Y ME FAJO CON ELLA.
PARA CONFECCIONAR LA MASA PARA LOS CARACOLES, AL ROMPER LAS YERBAS SE CANTA:
EWE DUN DUN EMESE ARANI ODARA
(PRODIGIOSA REVIVE MI ALMA Y MI CUERPO)
EWE AMUKAN KAWERE EMU IKU
(JUCARO, HAS QUE MI CUERPO SEA AMARGO AL PALADAR DE LA MUERTE)
EWE ABERIKUNLO ATITI UNLO OMA IKU ORUN
(ABERIKUNLO AL INSTANTE MANDA A IKU A QUE REGRESE AL CIELO).
DESPUES DE CARGADOS LOS CARACOLES DE IGBIN Y EL DE OSHA, SE FORRAN POR SEPARADOS EN ASHO FUN
FUN PARA PODER COSERLOS EN SUS RESPECTIVOS LUGARES.
91

YA CONFECCIONADO EL SHAWURO, AL INTERESADO SE LE RUEGA LA LERI CON EYELE MEJIFUN DEL EBO, DE
FORMA QUE LA EYERBALE CAIGA DESDE LA LERI SOBRE EL DILOGUN DE OSHA DEL SHAWURO.
TERMINADO ESTO SE RECOGE EL SHAWURO Y SE LE ENTREGA AL INTERESADO QUIEN AUN ESTARA SENTADO,
Y SE LEVANTA CANTANDOLE:
DIDE DIDE ERA DIDE IWORINO MAGBAYA WARI NIN MORIKO EWERIWE MERIKO YENI IWARI IBAREMPO
MAGBAYA IKU, MAGBAYA ARUN, MAGBAYA OFO, MAGBAYA EYO, MAGBAYA ARAYE.
SE LE ORDENA QUE DE CUATRO VUELTAS SOBRE SI MISMO HACIA LA DERECHA GOLPEANDO EN EL PISO CON
EL SHARUWO PARA QUE SUENEN LOS CASCABELES. SE LO LLEVA PARA SU CASA Y LO PONE EN LA CABECERA
DE LA CAMA Y POR LA NOCHE AL ACOSTARSE LO SUENA Y POR LA MAÑANA AL LEVANTARSE LO SUENA
PARA QUE IKO UNLO. SACUDIENDOLO DURO Y CANTANDO:

OLOWO OYIYI EYIBUE AWO IKU, IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYOUNLO, ARAYE UNLO.
EL INTERESADO SE BAÑA CON OMIERO DE EWE DUN DUN, ABERIKUNLO Y JUCARO.

OBRA PARA SUERTE:


ESTO EN CASO DE SER IRE U OSOBO, SE HACEN TRES EBO SEGUIDOS CADA UNO LLEVA: UNA ADIE, ISHU, EJA,
DEMAS INGREDIENTES. EL PRIMERO SE LLEVA PARA UN LATON DE LA BASURA, EL SEGUNDO SE PONE EN LA
PUERTA Y EL TERCERO EN LA ORILLA DE UN RIO. CADA UNO SE HACE CADA NUEVE DIAS.

ELEGBA DEL ODUN OGBE FUN FUNLO:


ESHU SIBOBORU:
ESTE ESHU ES CAMINO ARARA. ACOMPAÑABA A OLUO POPO EN EL CARRETON PARA RECOGER A LOS
MUERTOS. ESTE ESHU SE MONTA EN UN PALO DE GUAYACAN, LLEVA TAPARRABO DE ASHO, UN TRIDENTE EN
LA MANO IZQUIERDA Y UN APO (SACO) EN LA DERECHA CON TRES MAZORCAS DE MAIZ.

OTRAS:
AQUI LUCHAN DOS PERSONAS POR UNA MISMA COSA.
SEÑALA PROXIMIDAD DE MATRIMONIO Y PERDIDA POR INCREDULIDAD.
AQUI FUE DONDE OBATALA MANDO A ORUNMILA QUE LE TRAJERA LA MUERTE.
EL AWO OGBE FUN FUNLO NO DEBE HACER OPARALDO.
AQUI ORUNMILA LE PUSO COMO IDENTIFICACION A SUS HIJOS EL IDEFA.
LA MUERTE FIRMO EN LA TABLA DE LA LEY, EL PACTO CON ORUNMILA.
AQUI NO SE PUEDE ANDAR SIN IDEFA.
EN ESTE ODUN HAY QUE TENER CUIDADO CON LOS NIÑOS CON QUIEN ANDAN, PUES PUEDEN
SALIR AFEMINADOS.
ESTE ODUN SIEMPRE TENDRA GUERRAS CON PALEROS.
EL AWO DE ESTE ODUN DEBE HACERSE OPARALDO ANUAL, DARLE UNA CHIVA A ORUNMILA Y
ABO A SHANGO.
ESTE ODUN EXPLICA QUE PARA HACER OBRAS DE ENVERGADURAS A EGUN TIENE QUE SER
BABALAWO.
92

OYEKUN NILOGBE
+
I O
I O
I O
I O

EWE DEL SIGNO:

HIGO E IKAKO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OYEKUN NILOGBE:

EBBO CON IKAKOS COLORADOS:

OSIADIE, OTA KEKE,AWADO, GBOGBO EWE, GBOGBO ASHO, GBOGBO ASHE, 16


PEDAZOS DE ERAN MALU ASADA, 16 PALITOS MARIWO, ATITAN ILE, BLEO BLANCO,
AGUA DE COCO.

PARA GANAR UN JUICIO:

UN OSIADIE DUN DUN, EYELE MEYI (PARA ODE), GBOGBO ASHE, ASHO DUN DUN Y
FUN FUN, ITANA META, OBI.

LA ELENU DEL OSIADIE SOBRE UN ALGODON, ORI, BALSAMO TRANQUILO, TRES


PALITOS DE AMANSA GUAPO, EL NOMBRE EN PAPEL FUN FUN, SE ENTIZA HACIA
AFUERA CON OU DUN DUN Y FUN FUN, SE PISA TRES VECES Y DESPUES AL PIE DE
ODE.

SI EL ACUSADO ESTA BAJO FIANZA, SE BAÑARA ESE DIA ANTES DE IR AL JUICIO


CON: SALVADERA, PRODIGIOSA, EWE AYO Y LLEVARA LA ELENU EN EL BOLSILLO.

SI ESTA PRESO: SE PREPARA UN IYE CON ABRE CAMINO, VENCE GUERRA, VERDOLAGA
FRANCESA, SALVADERA O CON LOS PALOS QUE INDIQUE ORUNMILA PARA QUE UN
FAMILIAR SE LO SOPLE EN LA SALA DEL JUICIO.

BAÑOS:

DOS HOJAS DE CIRUELA AMARILLA, VINO SECO, AGUA DE IYALODE. SE LE PONEN A


OGGUN 16 PEDACITOS DE RES ASADA CON LOS PALITOS DE MARIWO.

PARA OBATALA:

EYELE FUN FUN MEYI, Y ASHO FUN FUN. SE LIMPIA CON EL ASHO, DESPUES CON EL
MISMO SE CUBRE A OBATALA Y DESPUES SE PREGUNTA EL CAMINO.

EN ESTE IFA, ANTES DE ANDAR CON OLOFIN Y CON ODUDUWA, SE BAÑA CON CERVEZA
NEGRA, VINO SECO Y AGUA BENDITA.
93

OYEKUN IWORI
OYEKUN BIGORI
OYEKUN PITI
+
O O
I O
I O
O O

EWE DEL SIGNO:

MIL FLORES, HIEDRA, LINO DE RIO, BOTON DE ORO, EWE AYO Y DORADILLA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU ITOKI.

ESHU ITOKI:

ESTE ESHU VINO AL MUNDO JUNTO CON NANA BURUKU.

CARGA: CANELA DEL MONTE, PALO VENCEDOR, PALO JUSTICIA, VENCE BATALLA,
YAMAO, ALPISTE,HARINA,DE MAIZ, ARROZ, AZUCAR, SAL, POLVO DE ORO Y PLATA,
PRECIPITADOS: AMARILLO, ROJO, AZUL Y BLANCO, CUERO DE EYO (MAJA), EWE
OZAIN, CASCARON DE AYAPA, POLVO DE TARRO DE AGBANI (VENADO), TIERRA DE
BIBIJAGUERO, DE LAS ESQUINAS, LERI DE GUNUGUN, AZOGUE, HOJAS DE TABACO,
TRES ATARE, TRES MONEDAS, POLVO DE ESPUELA DE AKUKO, LIMAYAS DE HIERRO.

OBRAS DE OYEKUN IWORI.

IYEFA:

LINO DE RIO, EWE AYO, GUACALOTE, EWE FIN, ORIYE, MIL FLORES, AGUA DE
COLONIA, MIEL, 16 BOLLITOS DE CARITA, 16 CENTAVOS, EKU, EYA AWADO.

OBRA:

SE HACEN 6 CIRCULOS DE OSUN DENTRO DE SHANGO, SE LE DAN DOS AKUARO Y SE


LE CANTA: AKUARO KUATILO KUARERE AKUARO KUATILO SHANGO. LAS LERI DEL
AKUARO VAN EN OMIERO EN UNA BOTELLA DE OTI.

EN EL ODDUN OYEKUN IWORI:

SE LE ENCIENDEN 16 LAMPARAS DE ACEITE DE ALMENDRA A OSUN Y SE LE DA 16


PALOMAS QUE VAN CON ASHO FUN FUN A LA LOMA. SE PONEN 3 BANDERAS EN LA
CASA: UNA NEGRA, UNA ROJA Y UNA BLANCA.

PARA EL REUMA:

SE COGE UNA BOTELLA DE OTI, SE LE ECHA ROMERO Y DOS LERI DE APARO. SE


CUBRE A OSHUN CON BASTANTE HIEDRA Y DESPUES SE DARA BAÑOS CON ESTE EWE;
94

CUANDO HAYAN PASADO 3 DIAS SE PONEN ENTONCES 16 AKARA A OSHUN Y DESPUES


AL RIO.

OPARALDO:

UN POLLO PRIETO, 16 VELAS, UNA CANASTA, 1/4 DE TELA BLANCA Y NEGRA, UNA
MUDA DE ROPA NEGRA, UN ESTROPAJO NEGRO Y UNO BLANCO, OBI, EKU, EYA, EPO,
OÑI,ORI, EFUN,, UN VASO NUEVO, FLORES, TABACO, ARENA, 9 HIERBAS DE EGGUN,
ALCOHOL.

OBRA PARA LA ENFERMEDAD:

TENGA UN PERRO EN SU CASA PARA QUE LE TRASMITA A ESTE SU ENFERMEDAD Y


USTED PUEDA VIVIR UN POCO MAS.

OBRA:

DOS AKUKO A SHANGO JUNTO CON OGGUN Y OZAIN.

PARA ASEGURARSE EN EL TRABAJO:

SIETE PIEDRAS QUE PESEN, 12 ATARE, 3 CLAVOS, UN LAZO; TODO PUESTO DENTRO
DE UNA CAZUELA GRANDE. A LAS 12 DE LA NOCHE SE LE DA UN AKUKO AL PIE DE
ARAGBA.

OBRA:

MUDAR SIETE NOCHES SEGUIDAS LA CAMA EN LA CASA.

PARA EL CABEZA DE SU CASA:

UNA EYELE CARMELITA Y OTRA BLANCA, UNA CASITA, UN AKUKO, DOS ADIE. LAS
EYELE SON PARA LA CABEZA. SE PONE A OSHUN DEBAJO PARA QUE LA SANGRE QUE
CAIGA ELLA LA COJA Y DESPUES SE LE PONEN FRUTAS A LOS JIMAGUAS Y A OSHUN
Y DESPUES SE COMPRAN BILLETES. IFA FORE.

IYEFA DE OYEKUN WORI:

LINO DE RIO, EWE AYO, EWEFIN, EWE ORIYE, MIL FLORES, AGUADE COLONIA,
OÑI . TAMBIEN CON ESTO SE LE DA 6 BAÑOS EN NOMBRE DE OSHUN Y DE SHANGO.

INSHE OZAIN:

UNA OTA KEKE, CUERO DE EKUN (TIGRE), TARRO DE OWUNKO, UNA DIE.
REZOS Y SUYERES.
95

OYEKUN DI
+
I O
O O
O O
I O

EWE DEL SIGNO:

MANDARINA, LIMA, NARANJA, CAFE Y AJONJOLI.

OBRAS Y TRABAJOS DEL ODDUN OYEKUN DI.

EBBO PARA EL ENFERMO:

UN AKUKO, UN OKU, EYA, OWUNKO, $9.45.

EBBO SI QUIERE ESTAR BIEN:

AKUKO, ADIE, UNA EURE, $16.80

OBRA:

LLEVA UN OZAIN EN EL BOLSILLO FORRADO CON PIEL DE LEOPARDO QUE LLEVA


DENTRO ORO, PLATA, CORAL, AMBAR, AZABACHE, MARFIL, UNA PIEDRA PRECIOSA,
ERU, OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, OSUN Y HOJAS DE VENCEDOR.
96

OYEKUN IROSO
OYEKUN ROSO
OYEKUN BIROSO
+
I 0
I 0
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO:

PANETELA, ODAN

OBRAS DE OYEKUN IROSO.

EBBO:

AKUKO, MALAGUIDI, GBOGBO ASHO QUE HAYA SUDADO, INLE ELEKUN, INLE AKARITA
META, AGOGO MEYI, EÑI ADIE, EWEFA, GBOGBO IGI, EKU, EYA, EPO, AWADO,
OPOLOPO OWO.

OPARALDO:

A LA PERSONA SE LE HACE OPARALDO SENTADA EN UNA APOTI (SILLA) CON VELAS


DETRAS, OBI, ASHO DUDUN, FUN FUN Y PUPUA,UNA ADIE.

EWE: ALGODON, GRANADA, ALGARROBO. CON ESE MISMO EWE SE BAÑA Y DESPUES
ABORI CON LO QUE MARQUE ORUNMILA. ESTE OPARALDO SE HACE DENTRO DE LA
CASA, EN EL LUGAR DONDE SIEMPRE SE SIENTA, PUES IKU VA ALLI.

POR ESTE IFA CUANDO LA PERSONA TIENE EN SU IKOFA O AWOFA-KA. OYEKUN


BIROSO Y ES OMO DE ORISHAS GUERREROS DEL MONTE VA CON SU PADRINO AL RIO Y
ALLI SE BAÑA DEJANDO LA MITAD DE SU ROPA Y LO QUE COJA EL RIO. EL OLUWO
LE HACE UN INSHE OZAIN QUE SE FORRA EN CUENTAS DE OSHUN, ELEGBARA,
YEMAYA Y ORUNMILA, 7 JUJU DE AIKORDIE.

SI LA PERSONA CON ESTE ODDUN EN IKOFA O AWOFAKA Y NO ES OMO DE ORISHAS


GUERREROS VA A HACER SANTO, SALE DEL EBBO DE ENTRADA PARA EL RIO CON SU
PADRINO OLUWO, PARA HACERLE LA CEREMONIA ANTERIOR CON LAS ROPAS EN EL
RIO.

HAY QUE DARLE FIESTAS A LOS JIMAGUAS Y A LOS NIÑOS.


97

OYEKUN OJUANI
+
O O
O O
I O
I O

EWE DEL SIGNO:

MELON DE CASTILLA Y JAGUEY.


OBRAS DE OYEKUN OJUANI.

EBBO:

AKUKO, TRES BOTELLAS DE OTI, UNA JICARA DE EPO, $7.35

EBBO:

ABEBOADIE OKAN, EYELE MEYI, UNA CAZUELITA PINTADA DE BLANCO Y COLORADO,


OWO LA MELLO, IRE OBINI META.

EBBO:

AKUKO, ABEBO MEYI, ASHO FUN FUN Y DUN DUN, EWEFA, OWO.

EBBO:

ABEBO MEYI, EWEFA, OWO LA MEFA OUFA, EYELE MEYI, ASHO FUN FUN.

EBBO:

AKUKO, DOS EYELE (UNA FUN FUN Y UNA DUN DUN), ATITAN ILE,IKOKO, ASHO
ARAE, EKU, EYA, AWADO, EPO, OÑI, OTI, EPO, OBI,ITANA, OPOLOPO OWO.

EBBO:

EYELE MEYI, ABUAN ERE, EKRU, OWO LA MEYO UOYO.

EBBO:

UN ELEGUEDE, ASHO DE RAYAS.

EBBO:

OWUNKO, AKUKO META, MALAGUIDI META, AWADO, OTI, OBI, ITANA IGELA OFA,
EKU, EYA, EPO, OPOLOPO OWO.
98

EBBO:

OWUNKO, AKUKO, OSIADIE META, EKU, EYA, AWADO ELE, ETAN META DE ELEKUN,
GBOGBO ASHO TIMBELARA, OPOLOPO OWO.

OYEKUN BARA
OYEKUN OBARA
+
I 0
0 0
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO:

JONJOTO, BEJUCO GARAÑON, BEJUCO CONGO.

OBRAS DE OYEKUN BARA.

EBBO PARA LA MUJER MAJADERA:

UN FRENO DE CABALLO, UNA ESPUELA DE CABALLO, UN CHUCHO, ORI ACOMPAÑADO


CON TELA ROJA, MENO OWO.

EBBO PARA AMARRE:

BOCADO DE CABALLO, EKU, EYA, EPO, AWADO. SE RASPA EL BOCADO, SE TAPA, QUE
SE DOMINA CON EL AYO (FUEGO) Y SE SOPLA EL BOCADO. LLEVA UNA SOGA Y UN
GALLO. CON LA SOGA SE ENTIZA EL BOCADO NOMBRANDO A LA PERSONA QUE SE VA A
AMARRAR Y SE PONE ENCIMA DE OGGUN.

OBRA PARA IRE OWO:

SE COGE UN OBI SECO Y SE LE ECHA ERU, OBI KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO, AIRA,
LERI DE 21 PAJAROS, LIMAYAS DE PLATA, ORO, COBRE, ALUMINIO, HIERRO, CORAL
AJABOSHE, AMBAR. DARLE DE COMER 2 CODORNICES CON SHANGO Y VIVE DETRAS DE
LA PUERTA Y COME SIEMPRE CON SHANGO.

INSHE:

OYEKUN BARA TIENE ALTERNATIVA DE MISERIA, ATRASO Y PROSPERIDAD. TIENE QUE


TENER UN ESHU DE GRAN PODER, AL IGUAL QUE OZAIN PARA SU DEFENSA.

EL ESHU DE OYEKUN BARA SE LLAMA ESHU MAKO, SE FABRICA DE UN CARACOL


SEMBRADO EN UNA IKOKO, SE CARGA CON: ILEKAN, LERI DE GUNUGUN, LERI DE
OMINU (LECHUZA), LERI DE ETU, COLMILLO DE JABALI, PLUMAS DE GUACAMAYO, 21
ATARES, COLMILLO DE CAIMAN, 3 HUEVOS DE JUDIO, UNA OTA, PLUMAS DE LORO,
ERU, OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, OSUN, TIERRA DE CEMENTERIO, 21 IQUI
FUERTES. ESTO COME AKUKO GRIFO.

INSHE:
99

EN ESTE ODDUN PARA EL CONTROL DE LA TRANQUILIDAD DEL HIJO DE IFA EN LA


VIDA, SE PREPARA UNA ABAÑA QUE SE HACE CON UNA COPA DE MADERA QUE TENGA
BASE, ESTA BASE SE BARRENA Y SE CARGA CON: ALGODON DE LOS SANTOS, CUERO
DE TIGRE, ORO, UN PEDAZO DE ODUARA, ERO, OBI, KOLA, OSUN, OROGBO, OBI
MOTIWAO. DESPUES ESTO SE TAPA CON LA MISMA MADERA DE LA COPA. ESTA COPA
SE LAVA Y SE LE DA DE COMER AKUARO MEYI CON SHANGO; DESPUES SE SACA Y
SE LE PINTA DENTRO CON OSUN LIGADO CON POLVO DEL CORAZON Y LA LERI DE LAS
AKUARO DE SHANGO EL ODDUN OYEKUN BARA Y DENTRO DE ESTA COPA SE LE ECHA
EL SIGUIENTE COMPUESTO: SE LIGA AGUARDIENTE, VINO TINTO, VINO BLANCO,
VINO SECO, VINO DULCE, 6 RAJAS DE CANELA, AZUCAR PRIETA, AZUCAR BLANCA,
AZUCAR CANDY, SEIS REALES Y ESTO SE LE PONE A SHANGO PIDIENDO QUE
RESUELVA TODAS LAS SITUACIONES DE OWO Y TRABAJO DEL HIJO DE ESTE IFA, SE
REZA OYEKUN BARA. ADEMAS EN ESTE IFA SE HACE EBBO CON: OSHINKOKOU, QUE ES
LA MAQUETA DE PAJA QUE A VECES LOS MUCHACHOS EN EL CAMPO UTILIZAN EN SUS
JUEGOS PARA SIMULAR UN CABALLO. ESTO DESPUES DE ORUBO SE QUEMA Y SUS
CENIZAS CON LA LERI DEL AKUARO Y EL ABORE DE AKUN SON LOS SECRETOS
BASICOS DEL IYEFA DE ESTE SIGNO.

PARA AMARRAR:

CON UNA SOGA SE AMARRA EL AKUKO Y EN LA OTRA PUNTA SE AMARRA EL BOCADO


DEL CABALLO, NOMBRANDO A LA PERSONA QUE SE VA A AMARRAR Y SE PONE ENCIMA
DE OGGUN.
100

OYEKUN KANA
OYEKUN OKANA
OYEKUN BESA
OYEKUN PELEKA
+
0 0
0 0
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO:

JARA JARA, ITAMOREAL, PARAISO, PRODIGIOSA

SECRETO:

EL EWE JARA JARA SIRVE PARA LA IMPOTENCIA.


HAY QUE RECIBIR IKOFA.
SI ES NIÑA O JOVENCITA SE LE HACE UN GUIRITO VESTIDO DE CUENTAS PARA QUE
NO LA VAYAN A MATAR CUANDO TENGA MARIDO.

AQUI NACE AYE SHALUNGA. ESTE SANTO ES EL QUE AFIRMA EL PODER DEL DINERO
DE OSHUN EN LA TIERRA. SUS SECRETOS SON: UNA OTA MADREPORICA,5 CARACOLES
COBOS, 55 MONEDAS DE PLATA, MUCHAS CONCHAS DE MAR. TODO ESTO SE LAVA CON
OMIERO CON MUCHAS EWES DE OSHUN, SE LE DA DE COMER EYELE PINTA JUNTO CON
OSHUN. DESPUES SE COGE UNA PALO- MA, SE LIMPIA A LA PERSONA CON ELLA, SE
ABRE UN HUECO Y SE CARGA LA EYELE Y SE ENTIERRA PARA QUE OSHUN Y AYE
SHALUNGA LE HAGAN RECTIFICAR LA SUERTE DE OWO EN LA TIERRA. EN ESTA
CEREMONIA SE LE DA DE COMER AKUKO A ELEGBA.

OBRAS DE OYEKUN KANA.

EBBO PARA EL QUE TIENE INTERES CON UN ALLEGADO:

UN AKUKO, ADIE MEYI FUN FUN, LO QUE TENGA DEL MUERTO, TRES CLAVOS, EKU,
EYA, EPO Y OWO $4.20.

INSHE DE OYEKUN KANA:

CUANDO HAY UNA GUERRA FUERTE SE LE DA A SHANGO UN EKO Y UN AKUKO ERUGBO.


EL GALLO SE LLEVA A LA PALMA.

SECRETO DE AYE ORISHA OSHUN:

5 OTA ILE IBU, 5 CARACOLES AYE, UNA TINAJA MEDIANA DE LAS QUE SE LLEVAN
PARA ILE IBU, ADIE AKUERI MEYI, GBOGBO EWE DE OSHUN Y EYELE FUN FUN MEYI.
101

OBRA:

UN MUÑECO (VARON O HEMBRA SEGUN SEA EL CASO), UN CANGRE DE YUCA, EWE


ALBAHACA, UN PALO DE GUIRA DEL TAMAÑO DEL INTERESADO, 9 CASCABELES, 3
VARAS DE ASHO FUN FUN.

SE FORRA EL PALO DE GUIRA EN EL ASHO FUN FUN Y SE LE PONEN LOS 9


CASCABELES, SE COLOCA EN LA CABECERA DE LA CAMA; A LOS PIES DE LA CAMA SE
COLOCA UN VASO DE AGUA CON EL GAJO DE ALBAHACA Y A LAS 6 DE LA TARDE SE
DICE: "ESPIRITU NO PERSIGUE, VAYA PARA DONDE DIOS LE HAYA DESIGNADO". UN
PITO PARA ALEJAR A LA MUERTE.

CEREMONIA PARA QUITAR DEL VICIO A LOS INVERTIDOS.

ANTES DE COMENZAR EL EBBO SE HACE UN OMIERO DE SIEMPRE VIVA, ITAMORREAL,


YAGRUMA, PARAISO PARA BAÑAR A LA PERSONA, SE COGE UN POCO DE LA HIERBA
QUE CAE, SE EXPRIME Y SE METE DENTRO DEL EBBO.

SI ES OBINI SE HACE UNA POLLONA SOBRE LA CABEZA, DE MANERA QUE LE CAIGA


LA SANGRE SOBRE EL CUERPO, ESPECIALMENTE POR DELANTE, SE LE DEJA UN
RATO EN LA CABEZA Y SE LE RUEGA BIEN. DESPUES SE LE PASA LA POLLONA
ABIERTA POR EL VIENTRE, ABAJO Y POSTERIORMENTE SE LE CORTAN LAS PATAS Y
LA CABEZA Y CONJUNTAMENTE CON LOS MATERIALES PROCEDENTES DEL EBBO SE
METEN DENTRO DE LA POLLONA.

SI ES OKUNI, EL PADRE LO PONE DESNUDO PONIENDOLE A ELEGBARA DETRAS,


ENTONCES SE LE DA UN OSIADIE CHICO A LA LERI DEL MUCHACHO DE MANERA QUE
LE CORRA LA SANGRE DE LA LERI A LA ESPALDA Y LE PASE POR LAS NALGAS Y DE
AHI CAIGA SOBRE ELEGBARA.

DURANTE ESTA CEREMONIA SE PIDE QUE EL MUCHACHO NO SUFRA NINGUNA


ALTERACION; DESPUES SE ABRE EL POLLO Y SE LE METEN DENTRO LAS PATAS Y LA
CABEZA CORTADA, ASI COMO TODOS LOS PRODUCTOS DEL EBBO, LAS JUJU DEL
POLLO Y SE LES ECHAN A ELEGBARA.

EL CRUCIFIJO SIEMPRE VA DENTRO DEL EBBO Y SI LA LETRA ES OSORBO HAY QUE


PONER TRES O SIETE SEMILLAS DE PIÑON DE BOTIJA EN EL EBBO, LOS GALLOS A
OLOKUN Y UN POLLO PARA OPARALDO.

EBBO: AIKORDIE MEYI,LERI MEYI, UN CRUCIFIJO, DENTRO DE UNA IGBA OMI OKUN,
AGBORAN DE IGI AROMA, EWE OTIKAN, EFUNLE, ADIE SHASHARA, BOGBO ERE, BOGBO
TENUYEN, BOGBO ASHO, OSIADIE PARA OPARALDO, DEMAS INGREDIENTES, ERURU,
OSUN, OPOLOPO OWO, TRES PEDACITOS DE COCO, EN CADA UNO SE PONO EKU, EYA Y
EPO.
102

OYEKUN OGUNDA
OYEKUN TEKUNDA
+
I 0
I 0
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO:

HIERBA DE LA NIÑA, BEJUCO BERRACO Y EWE OGUMA (MARAVIILLA).

OBRAS DE OYEKUN OGUNDA.

EN EL ODDUN OYEKUN FUNDA:

SE LE PONE DEDICADO AL EGGUN PROTECTOR, EN UN ARBOL HUECO EN EL MONTE:


AGUARDIENTE, CAFE, AGUA, FLORES Y UN TABACO CON UNA VELA.
103

OYEKUN OSA
OYEKUN BIKIRUSA
OYEKUN BIKUSA
+
0 0
I 0
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO:

ALAMO Y ODAN.

OBRAS DE OYEKUN OSA.

EBBO PARA COGER ESE DINERO EN DISPUTA:

AKUKO MEYI, ADIE MEYI. DICHOS ANIMALES QUEDARAN VIVOS HASTA OBTENER LO
DESEADO Y DESPUES SE PREGUNTA QUE SE HACE CON ELLOS.
104

OYEKUN IKA
OYEKUN BIKA LOMI
+
0 0
I 0
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO:

ROMERILLO, PARQUITA Y PALO BRASIL.

ESHU DEL SIGNO: ESHU LONA, ESHU ALABONA.

ESTE ELEGBA SE MONTA EN UNA OTA POROSA.

CARGA: ERU, KOLA, OSUN, YERBA GARRO, MUÑEQUITA, LEVANTATE,3 GRANOS DE


AWADO, 13 ATARE, EKU, EYA, EPO, ORI, OÑI, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS, UNA
MONEDA DE PLATA, CARACOLES.

NOTA: LA CUCHILLA SE LE PONE EN UN LADO DE LA BASE, ARRIBA COMO SOMBRERO


SE LE PONE UN HILO DE CUENTAS DE ORUNMILA Y CUATRO CUENTAS ROJAS Y
NEGRAS.

ESHU ALABONA:

A ESTE ELEGBA SE LE HACEN DOS CARAS.

CARGA: YERBA GARRO, YERBA FINA,MUÑEQUITA, 13 ATARE, UN REAL DE PLATA,


OBI, KOLA, ERU, OSUN, AÑARI ADO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS, EKU, EYA,
EPO. SE MONTA EN UNA OTA. ES FAMILIA DE ALAWANA Y SE LE PONE UNA CORONA
COMPLETA DE CADA CARA.

OBRAS DE OYEKUN IKA.

SECRETO:

SE COGE LA PRIMERA LLUVIA DE MAYO EN UNA FUENTE Y SE LE DAN DOS PALOMAS,


SE DEJA SECAR DELANTE DE ORUNMILA, SE RASPA LA COSTRA Y SE RUEGA: ES
AFOSHE PARA DEFENSA.

SECRETO DEL BASTON DE OYEKUN BIKA LOMI:

SE DICE QUE EL ODDUN DE OYEKUN BIKA NACIO DE UNA FAMILIA DE HECHICEROS


MUY MENTADA EN DAHOMEY Y NIGERIA Y UNA VEZ ESTA TRATO DE ACABAR HASTA CON
105

EL PROPIO OBA OYEKUN BIKA LOMI POR LO QUE IFA LE DIO EL PODER DE DOMINAR
LA HECHICERIA CON EL BASTON DE NUEVE CABEZAS, UNA PARA CADA UNO DE LOS
PODERES HECHICEROS. ESTE SE TALLA EN UN CACO MACACO Y SE LE HACE APARTE
NUEVE CABEZAS QUE SERAN DE MADERAS DISTINTAS Y TODAS SE EMPOTRAN EN EL
MANGO Y SON NUEVE TALLAS DISTINTAS LAS NUEVE CABEZAS.

1.- PALO ROMPE HUESO O HUESO BLANCO: SE LE DA FIGURA DE PERRO, SU CARGA


ES LERI DE AYA, 16 OME IFA, 4 ATARE, EKU, EYA, EPO, ERU, OSUN, OBI.

2.- EBANO CARBONERO: SE LE DA FIGURA DE TIÑOSA, SU CARGA ES LERI DE


GUNUGU, COGOLLO DE IKINE, 4 ATARE, AWADO, IWEREYEYE, ERU, KOLA, OSU Y
OBI.

3.- MAJAGUA: SE LE DA FIGURA DE MAJA, SU CARGA ES LERI DE EYO ILEKE NI


GBOGBO ORISHA, EPO, ORI, OTA, EYO, KOLA, OBI, OSUN.

4.- CEIBA: SE LE DA FIGURA DE LECHUZA, SU CARGA ES LERI DE OWIWI, 4


ATARE, TIERRA ILE, EKU, ERU, OBI, OSUN.

5.- IROKO: SE LE DA FIGURA DE PAJARO, SU CARGA ES LERI DE TUI


(FRAILECILLO), TIERRA DE BIBIJAGUERO, 4 ATARE, IYERE, ERU, KOLA, OBI,
OSUN.

6.- JIQUI: SE LE DA FIGURA DE GALLO, SU CARGA ES LERI DE AKUKO, CORAL,


AMBAR, AZABACHE, 6 ATARE, ERU, KOLA, OBI Y OSUN.

7.- PINO: SE LE DA FIGURA DE ODAN, SU CARGA ES LERI DEODAN, AWADO, ERU,


KOLA, OBI Y OSUN.

8.- CAOBA: SE LE DA FIGURA DE OWUNKO, SU CARGA ES LERI DE OWUNKO, COQUITO


DE BRASIL, OBI LEYIN, OBI EFIN, ERU, KOLA, OBI Y OSUN.

9.- GRANADILLO: SE LE DA FIGURA DE CARA HUMANA, PERO QUE SEA MONSTRUOSA,


SU CARGA ES LERI DE EGGUN MOKERE, LERI DE ADIE DE ORUNMILA, ORO, PLATA,
COBRE, AZOGUE, LERI DE EYELE DE OSHUN, RAIZ DE JAGUEY, LERI DE AYAKUAN,
LERI DE TIBURON, UNA PIEDRA, IYEFA DE OYEKU, IBA, ERU, KOLA Y OSUN.
106

OYEKUN TRUPON
OYEKUN OTRUPON
OYEKUN BATRUPON
+
0 0
0 0
I 0
0 0

ELEGBA DEL SIGNO:

ESHU MARIMAYE.

ESHU MARIMAYE:

SE MONTA EN UNA OTA DE CANTERA QUE SE LE TALLA LA LERI.SE ADORNA CON DIEZ
CARACOLES EN EL CUELLO Y 21 EN LA BASE. SE LE PONEN 3 CARACOLES EN LA
FRENTE Y OJOS, BOCA Y OREJAS DE CARACOLES. LLEVA SU CUCHILLA CON SU
CORRESPONDIENTE JUJU Y CUENTAS DE ORUNMILA.

DESPUES DE TALLADO Y ANTES DE CARGARLO SE LE DA UN EKUTE (RATON) EN EL


MONTE. EL ARA DEL EKUTE SE HACE IYE Y SE LIGA CON IYE DE LERI DE AYAPA,
DE LERI DE PAJAROS JUDIOS, DE GUNUGUN, PALO VENCEDOR,PALO DIABLO,PALO
BOBO, 21 HIERBAS DE ELEGBARA, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, OSUN, AZOGUE,
EKU EYA, EPO, ORI, OTI KANA, OÑI, 21 ATARE, OGUMA, AZUFRE.

EWE DEL SIGNO:

MELON Y CEREZO.

OBRAS DE OYEKUN TRUPON.

EBBO PARA QUE UNA HERENCIA APAREZCA:

EYELE MEFA, EKO, OBI.

EBBO PARA LA FIEBRE:

TRES AKUKO, 3 TOLETICOS QUE SE QUEMAN Y SE APAGAN EN UNA VASIJA CON AGUA.
SE APAGA UN HIERRO EN LA MISMA FORMA, PERO QUE ESTA TENGA PUNTA Y SE
RASPA EL HIERRO EN EL EBBO. ESA AGUA ES LA QUE UD. SE TOMA. EL HIERO Y
LOS TOLETICOS VAN EN EL EBBO.
107

OYEKUN TURA
OYEKUN TESIA
+
I 0
0 0
I 0
I 0

SECRETO:

HAY QUE RECIBIR OZAIN DE TRES PIEZAS PARA VENCER.USE UN PAÑUELO ROJO PARA
LIMPIARSE EL ROSTRO, PERO SI SE LO PIDEN, REGALELO.

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU AÑAGUI ELUFE.

ESHU AÑAGUI ELUFE:

ES ARARA DE LA TIERRA DASSA, SE LO DICE KPOLI. SE SINCRETIZA CON SAN


ANTONIO GERVASIO.

AGBORAN DE CEIBA Y EL PELO DE CEIBA, EL BRAZO Y LAS PIERNAS SE HACEN DE


RAIZ DE CEIBA.

MUÑECO DE MADERA, DE CEIBA CON LOS BRAZOS Y PIERNAS ARTICULADOS. ES HIJO


DE OLOKUN Y DE OYA. SE VISTE MITAD ROJO Y MITAD NEGRO Y VIVE DENTRO DE
UNA TINAJA DE BARRO. ES SEIS MESES BUENO Y SEIS MESES MALO.

EWE DEL SIGNO:

CAMBIA VOZ, PALO GUACHINANGO Y ESTAPELIA.

OBRAS DE OYEKUN TURA.

EBBO PARA EVITAR LA SEPARACION:

UN AKUKO, UN CARNERO, EKU, EYA, EPO, UN RACIMO DE PLATANOS, OWO, HOJAS DE


ALAMO, $6.30.
108

OYEKUN IRETE
OYEKUN BIRETE
+
I 0
I 0
0 0
I 0

SECRETO:

RECIBIR LOS GUERREROS E IKOKO DE OLUO POPO. HAY QUE VESTIRSE DE SACO.

EWE DEL SIGNO:

TOMATE DE GUINEA Y EWE OGUMA.

OBRAS DE OYEKUN IRETE.

PARA LA LEUCEMIA:

TOMAR TODOS LOS DIAS COCIMIENTO DE HIERBA DE LA SANGRE, ZARZAPARRILLA,


ANAMU, MANGLE ROJO Y PENDEJERA. DESPUES A MEDIA MAÑANA TOMAR COMPUESTO DE
JUGO DE NARANJA AGRIA, ZANAHORIA Y YEMA DE HUEVOS.

PARA INTORI ARUN:

EBBO:

AKUKO ILEKE, OLUO POPO GBOGBO ARE, GBOGBO GUNUGUN, OSIADIE, OSHINSHIN,
ABOREO EKUN, MALAGUIDI EWEFA, IGUI, OSIADIE OSHINSHIN, AWADO EKUN,
MALAGUIDI EWEKA, IGUI TUTU, GUNUGUN GUNUGUN NI GUNUGUNKA, GBOGO ASHO
TIMBELARA, EKU, EPO, OPOLOPO OWO.

OBRA:

SE COGE EKU, EYA, AWADO. SE ECHA EN UN SAQUITO DE YUTE Y SE LLEVA A LA


PLAZA. HAY QUE VESTIRSE DE SACO.

PRIMER EBBO:

AKUKO, UN PEDAZO DE ACERO DESTEMPLADO, UNA AYAPA OKAN KEKE, OSIADIE


JABAO, TODAS CLASES DE GRANOS, 3 FLECHAS DE HIERRO, UN PEDAZO DE GUNGUN
109

QUE TENGA ERAN MALU, UN COLLAR CON TODAS CLASES DE CUENTAS, AJONJOLI
(ESTO NO DEBE FALTAR), OPOLOPO OWO.

NOTA:

EN ESTE EBBO LA AYAPA SE LE DA A SHANGO U OSHOSI, Y AL PEDAZO DE ACERO


DESTEMPLADO, DESPUES SE LE SACAN LAS CARNES Y LOS HUESOS A LA AYAPA PARA
PONERLO DENTRO DEL EBBO. SEGUN LA NOTA QUE SIGUE, EL HUESO CON CARNE
MALU SE ENSARTA CON EL COLLAR DE TODAS CLASES DE CUENTAS Y SE ENREDA CON
LA CARNE Y EL HUESO DE LA AYAPA Y EL PEDAZO DE HIERRO DESTEMPLADO. A TODO
ESTO SE LE PRENDE CANDELA Y DESPUES QUE SE REFRESCA SE PONE LAS 3 FLECHAS
DE HIERRO, VAN DENTRO DEL EBBO. DESPUES QUE SE TERMINA EL EBBO Y ANTES
DE CERRARLO, EL AWO TIENE QUE LIMPIARSE CON UNA PALOMA Y DARLE LA SANGRE
AL EBBO. ESTE EBBO VA EN UN JORO JORO AL PIE DE UNA CEIBA DONDE SE
LLAMARA BIEN A SHANGO Y A OSHOSI DANDOLE EYERBALE DE ETU.

SEGUNDO EBBO:

ESTE SE REALIZA A LOS POCOS DIAS DEL ANTERIOR.


TRES FLECHAS, OTRO PEDAZO DE ACERO, JUJU DE ALAKASO, GBOGBO ILEKE, INLE
EWE OGUMA, GBOGBO IGUI, RASPADURA DE LAS PIEZAS DE OGGUN, UNA PALOMA Y 7
HUEVOS, OPOLOPO OWO.

NOTA:

A ESTE SEGUNDO EBBO, ANTES DE EMPEZAR, SE PONEN LAS 3 FLECHAS Y EL PEDAZO


DE ACERO ENCIMA DE SHANGO Y SE LE DARA UN POLLO Y 3 PALOMAS. EL ACERO SE
JUNTA CON LOS PALOS Y LA JUJU DE ALAKASO, EWE OGUMA Y SE QUEMA
METIENDOSE DESPUES EN EL EBBO. LAS 3 FLECHAS VAN DENTRO DEL EBBO.

LAS RASPADURAS DE LAS PIEZAS DE OGGUN VAN DENTRO DEL EBBO. TERMINADO ESTE
SE LE DA UNA PALOMA A OGGUN Y SE LE PONEN LOS 7 HUEVOS DE PALOMA A OGGUN.
LA PALOMA SE ENTIERRA CON EL PEZCUEZO PARA ABAJO Y LOS 7 HUEVOS SE ROMPEN
EN DISTINTOS LUGARES. HAY QUE PREGUNTAR SI ESTE EBBO VA AL RIO O PARA LA
MANIGUA.
110

OYEKUN PAKIOSHE
OYEKUN SHE
OYEKUN OSHE
+
I 0
0 0
I 0
0 0

SECRETO:

RECIBIR AWOFAKA, RECIBIR OLOKUN.

EWE DEL SIGNO:

MALVA DE COCHINO Y MALVATE.

OBRAS DE OYEKUN SHE.

EBBO:

EYELE, OSHE (JABON DE CANASTILLA), EKU, EYA, EPO. UNA IGBA DE AGUA
SERENADA (AGUA DE SERENO QUE DURANTE VARIAS NOCHES SE RECOGE CON UNA
ESPONJA NUEVA SOBRE UN CRISTAL). LA EYELE SE LE SACRIFICA A LA IGHA DE
AGUA DE SERENO Y SE LIGA CON EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN Y EL OSHE
DERRETIDO, SE HACE TODO UNA BOLA PARA USARLA EN EL BAÑO COMO JABON.

EBBO:

UN POLLO, DOS GALLINAS NEGRAS, HOJAS DE MALVA, EKU,EYA, EPO, AWADO,


OPOLOPO OWO, GBOGBO TENUYEN.

NOTA:

LAS HOJAS DE MALVA PONERLAS EN LA FRENTE Y DORMIR CON ELLAS Y EL RESTO


PARA TOMAR EN COCIMIENTO COMO INDIQUE ORUNMILA. LAS GALLINAS SON PARA
ORUNMILA Y EL POLLO DEBERA DARSELE A ELEGBA.

EBBO:
111

UN PEINE, UNA TIJERA, UN CEPILLO, PELO, INLE DEL TRABAJO, AKUKO FIFESHU,
EYELE MEYI.

EBBO PARA LOGRAR LO QUE DESEA:

UN AKUKO, EKU, EYA, EPO, AWADO, $3.15.

EBBO:

AKUKO, ABO, TELA FUN FUN, EKU, EYA, OWO MEDILOGUN, $12,60.

EBBO:

AKUKO, UN ABO, LA MANTA, OWO MEDILOGUN. LA MANTA VA EN EL EBBO.

EBBO:

AKUKO MEYI, ADIE MEYI, TELA FUN FUN Y AZUL, OU, EKU, EYA Y $6.30.

OYEKUN BERDURA
OYEKUN FUN
OYEKUN OFUN
+
0 0
I 0
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO:

OJO DE RATON, ALBAHACA MORADA Y FINA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU LARUFA.

ESHU LARUFA:

ESTE ELEGBARA ES OMO DE IKU Y DE INLE. ES UN MUÑECO DE DOS CUERPOS


PEGADOS POR LA ESPALDA, UNO ES MASCULINO Y EL OTRO FEMENINO CON SUS SENOS
Y PARTES GENITALES BIEN DEFINIDAS ESTE MUÑECO SE SIEMBRA EN UNA IKEKO
TIPO FREIDERA DONDE VA SU SECRETO. LAS DOS LERI SE BARRERAN PARA
CARGARLAS CON: OBI MOTIWAO, ERU, OBI, KOLA, OSUN, TIERRA DEL CEMENTERIO,
TIERRA DE LO ALTO DE UNA LOMA, AÑARI ODO, ILEKE DE GBOGBO OSHA EWE ERAN
(PATA DE GALLINA),EWE KARODDO (CANUTILLO), EWE GBURE (LEVANTATE), IYEFA
DE OYEKUN BODURA REZADO, ERO, PLATA,COBRE, CORAL, AMBAR, AZABACHE,
TIERRA DE LA TUMBA DE UN OMOKEKERE.

DESPUES DE CARGADO SE LAVA CON OMIERO DE ELEGBARA, SE LLEVA CON LA IKOKO


AL PIE DE UNA LOMA, CON 4 PEDAZOS DE COCO QUE SE LE PONEN A CADA PEDAZO 4
ATARE Y UNA OTA DE LA BASE DE LA LOMA (SON 4 OTA EN TOTAL). DENTRO DE LA
IKOKO SE PONEN LOS 4 PEDAZOS DE COCO CON SUS ATARE Y SUS OTA Y SE PROCEDE
A SACRIFCARLE LA ADIE DUN DUN CANTANDO:

"ESHU LARUFA OMO LERI AWA ORI AWA IKU ESHU LARUFA LERI OBA IKU".

OBRAS DE OYEKUN FUN.


112

EBBO:

ABO, AKUKO META, EKU, EYA, FILA PUPUA, EPO, OWO LAMEFA OTUN OWO LAMEFA,
OSI, OTI, ORI.

EBBO:

UN ABO, 3 AKUKO, 3 MALAGUIDI, UN CAPIRUCHO ROJO, EKU, EYA, AWADO, OPOLOPO


OWO.

EBBO:

SE LE DA POR EL DIA UN OKUTE A ELEGBA, UN AKUKO, ADIE MEYI, EYELE MEYI


FUN FUN, EKU, EYA, EL TRAPO CON SANGRE Y EL GENERO NUEVO, OWO LA MENI,
$4.20.

EBBO:

ABO, LA TELA NUEVA, UN AKUKO, $8.40.

EBBO:

UN AKUKO, UNA LERI DE FANGO Y OTRA DE MADERA, ILU, UN ADA, ERO, OBI,
OSUN, KOLA, EKU, EYA, AWADO, ASHO DE 4 COLORES.

EBBO:

AKUKO, ADIE, AKARA MESAN, ERELU MARUN, OÑI GAN OBI,ISHU, GBOGBO ILEKE,
ADO META, ITANA META, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO OWO.

EBBO:

OSIADIE META, EWEFA, GBOGBO EWE, MALAGUIDI, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO,
AWADO, OPOLOPO OWO.

DISTRIBUCION:

UN OSIADIE CON SUS INGREDIENTES PARA ELEGBA, UN OSIADIE CON SUS


INGREDIENTES PARA OKU, UN OSIADIE CON SUS INGREDIENTES PARA PARALDO.

EBBO:

OSIADIE A ESHU, ABEBOADIE MEYI, EYELE MEYI, ERUKO, OÑI.


113

IWORI BOGBE
+
I 0
I I
I I
I 0

EWE DEL SIGNO: ZARZAFRAN, PATA DE GALLINA, OTORI, CEIBA,


------------- BEJUCO DE BONIATO, HIERBA ELEFANTE, CAÑA DE
AZUCAR, ALMACIGO (EL COGOLLO), TANA, CALA-
BAZA DE CASTILLA.

OBRAS DE IWORI BOGBE.


--------------------

EBBO MISI DE IWORI BOGBE:


------------------------
OMI DE RIO, DE LA SOPERA DE OSHUN, 12 CAMPANAS BLANCAS,
ESTO A LAS DOCE DEL DIA.

INSHE-OSAIN DE BOLSILLO:
-----------------------
LERI DE AYAPA, RAIZ DE JAGUEY MACHO, LERI DE OSIADIE, ERU,
OBI KOLA, OSHO ATARE, 4 VIENTOS DE AIKORDIE ENVUELTO EN
ASHO PUPUA, COME OTI LOS MIERCOLES.

CUANDO SE DESEA QUE UNA PERSONA LE RESUELVA ALGO, SE COGEN


9 MATAS DE EWE ERAN (PATAS DE GALLINA) CON SUS RAICES, LAS
RAICES DE LA MATA CON LAS GENERALES DE LA PERSONA ENTIZA
DAS CON OU FUN FUN Y DUN DUN Y LO PONE SOBRE ELEGBARA. SE
PREGUNTA LOS DIAS Y SI SE ENTIERRA O NO. SE LE UNTA EPO,
EKU, EYA, AWADO.
114

EBBO PARA LIMPIAR A LOS MUCHACHOS:


---------------------------------
MUÑECA, UNA CAJITA, ITANA INLE, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y
PUPUA, EKU, EYA, $7.35.

PARA LOCO O DISTRAIDO:


---------------------
EYELE MEYI, UN AKUKO, UNA CAMPANILLA. HECHA LA ROGACION LA
CAMPANILLA SE LE PONDRA DEBAJO DE LA ALMOHADA DONDE
ESTUVIERA ACOSTADO EL INTERESADO Y A MEDIA NOCHE TOCARA LA
CAMPANILLA LLAMANDO A TODOS LOS ODDUNS MAYORES. EL
INTERESADO PONDRA LA CAMPANILLA EN SU SITIO, EL HABLARA EN
EL EBBO.

PARA QUE EL ENEMIGO NO LO VENZA:


-------------------------------
UN AKUKO, UN JABUCO CON BICHO, UN LISTON CON SU MEDIDA,
INLE DE REMOLINO, ASHO FUN FUN Y CALABAZA DE DOS CLASES;
8.40 PESOS.

OPARALDO DE IWORI BOGBE:


-----------------------
TRES OSUN DE EYELE DE CUATRO VIENTOS, 3 IGBAS DE AWADO,
FRIJOLES DE CARITA, MANI CRUDO Y TOSTADO, 3 PIEDRAS DE
AMOLAR. 3 ADIE, 3 EYELE, LOS INGREDIENTES TIPICOS DE UN
OPARALDO, S63.00.

SE ABRE UN HUECO PROFUNDO, SE LE PONEN 3 OSUS Y AL LADO DE


CADA UNO UNA PIEDRA DE AMOLAR CON EL ODDUN IWORI BOGBE Y
UNA IGBA CON TODOS LOS GRANOS; DESPUES SE REZA IWORI
BOGBE, SE LE DA UNA EYELE FUN FUN A CADA OSHUN Y SE PONE
AL LADO DE OSUN RESPECTIVOS EN EL JORO JORO SE LE ECHA
IYEFA Y SE TAPA CON UNA CAZUELA VIRADA AL REVES DONDE SE
HA PINTADO LA ATENA DEL OPARALDO. SOBRE ESTO SE PARA LA
PERSONA DE ESPALDAS Y SE LE HACE EL OPARALDO CON LAS TRES
ADIE FUN FUN Y SE PROCEDE COMO COMUNMENTE SE HACE. DESPUES
EL JORO JORO SE CUBRE CON LA TIERRA; ESTO SE HACE PARA
QUITAR AL EGUN OBSESOR DE IWORI BOGBE Y APUNTALAR SUS DOS
ESPIRITUS PROTECTORES Y SU SER ENCARCELADO.
115

IWORI YEKU
+
0 0
0 I
0 I
0 0

EWE DEL SIGNO: MAMONCILLO, JOCUMA.


-------------

OBRAS DE IWORI YEKU.


-------------------

PARA CONSEGUIR OWO:


------------------
MALOJA DE MAIZ, UNA MAZORCA DE MAIZ, ASHO FUN FUN. LA MA-
ZORCA SE CORTA EN 2 PARTES, SE ENVUELVE EN HOJAS LARGAS DE
MALOJA POR SEPARADO, SE JUNTAN Y SE ENTIZAN CON EL ASHO
FUN FUN Y SE PONE A ORUNMILA, DICIENDOLE: ORUNMILA OWO IRE
UMBO.

EBBO PARA LA VIDA:


-----------------
DOS AKUKO, 2 EYELE, 3 IGI PINTADOS DE FUN FUN Y PUPUA. EL
EBBO VA A UN MONTE LEJOS; GAJOS DE MAIZ, LA MAZORCA SE
PICA EN DOS Y SE ENVUELVE EN ASHO FUN FUN Y SE LE PONE
DELANTE A ORUNMILA Y SE DICE: ORUNMILA IRE OWO URIBO.

EBBO PARA QUE NO LO VUELVEN BOBO:


--------------------------------
AKUKO, ETU MEYI, MEDIDA DE SU LERI, ASHO ARAE, EKU, EYA.
116

EBBO PARA QUE NO LA VUELVAN BOBA:


--------------------------------
UN AKUKO, ETU MEYI, IKORDIE MENI, 8.40 PESOS.

EBBO PARA EVITAR QUE LO HIERAN:


------------------------------
UN AKUKO, ASHO DUN DUN, UN CUCHILO, EKU, EYA, 10.50 PESOS.

EBBO PARA LA IMPOTENCIA:


-----------------------
SE LE DA UNA GANDINGA AL PENE DEJANDOLE CAER EYERBALE DE
AHI A OZAIN; SE LE PONE UN HACHA A OLOKUN; SE LE DA DES
PUES OWUNKO A OZAIN Y SE HACE EBBO CON ASHO ARA.

IWORI ODI
IWORI BODE
+
I 0
0 I
0 I
I 0

EWE DEL SIGNO: MALAMBO, MOBILA, FLOR DE AGUA, COCUYO.


-------------

OBRAS DEL ODDUN IWORI DI.


------------------------

OZAIN DE IWORI ODI:


------------------
PEDACITO DE PALO COCUYO, CAMBIA VOZ, RAIZ DE OYU ORO, 3
ATARE MILI BLANCO, NEGRO, UN MEDIO CON UN AGUJERO, UN POCO
DE IYE DE ESTE IFA, TELA DEL COLOR QUE COJA. SE ENVUELVE Y
SE FORRA CON HILOS DE 4 COLORES; SE PREGUNTA QUE COME Y
LOS DIAS CUALES SON Y QUE TOMA, SI OTI O VINO SECO' DEL
ROCIO DE LA NOCHE; LOS DIAS QUE SEA TODO SE PREGUNTA A
ORUNMILA PARA NO FRACASAR.

EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, MALAGUIDI, ADA, ASHO ARA, OFA, ATITAN ILE,
ASHO FUN FUN, BOGBO EWE, OSIADIE, EKU, EYA.

EL OSIADIE PARA OPARALDO. AKUKO PARA ELEGBARA, EYELE MEYI


PARA OBATALA, GBOGBO EWE PARA EBOMINISI, OBI, ITANA PARA
KOFIBORI.
117

EBBO:
----
TRES AKUKO, UNA TRAMPA, BAGAZO, EKU, EYA, UN LAZO, S3.15.

IWORI KOSO
IWORI IROSO
+
I 0
I I
0 I
0 0

EWE DEL SIGNO: PALMA, IROKO, MAJAGUA.


-------------

OBRAS DE IWORI ROSO.


-------------------

OPARALDO:
--------
2 ADIE, LAS HIERBAS QUE COJA, LAS TELAS, LOS INGREDIENTES
DEL OPARALDO. NO SE LES CORTA LA LERI. SE CARGAN POR EL
ANO CON EKU, EYA, EPO, AWADO, ORI, OTI. SE PREGUNTA SI VAN
PARA EL CEMENTERIO O PARA LA MANIGUA, EL AWO ES QUIEN LO
LLEVARA.

OPARALDO:
--------
2 ADIE. UNA MATA EN EL OPARALDO. LA OTRA SE LE ARRANCA LA
LERI.

EBBO PARA GRANDES PROBLEMAS ESTOMACALES Y FENOMENOS DEL


VIENTRE: -------------------------------------------------
------
118

SE LE DA UNA ADIE DUN DUN A ORUNMILA; SE LE SACA


EL MONDONGO, TRIPAS, ETC Y TODO SE LE PONE DENTRO A ORUN
MILA. AL DIA SIGUIENTE SE HACE EBBO CON TODO ESO; LA ADIE
SE LE PREGUNTA COMO LA QUIERE Y SE LE MANDA AL RIO.

OBRA PARA NEUTRALIZAR EL EGUN DEL ESPIRITU BABARE:


-------------------------------------------------
ESTE ESPIRITU PERTURBA DEBIDO A QUE ESTA REGIDO POR TRES
EGUNS OBSESORES. SE COGEN TRES JIO JIO Y CON TODOS LOS
INGREDIENTES SE LE DA A ERITA META Y AL FRENTE DE SU CASA;
ASI DEJA DE PERTURBAR EL PADRE.

OBRA PARA OSHUN PARA VENCER A LOS ENEMIGOS:


------------------------------------------
SE COGEN 5 ELEGUEDE: UN CRIOLLA Y CUATRO CHINAS Y SE
CARGAN CON LO SIGUIENTE: UNA CON EKU, UNA CON EYA, UNA CON
AWADO, UNA CON BOLLITOS DE CARITA Y OÑI Y LA OTRA QUE ES
LA CRIOLLA CON EKU, EYA, EPO Y AWADO, PANETELA BORRACHA,
OÑI, BOLLITOS, 5 YEMAS DE HUEVO POR ESPACIO DE 5 DIAS Y
VAN A 5 RIOS DISTINTOS Y SE DICE: SEGUN SE SEPARAN ESTA
SCALABAZAS QUE ASI NUNCA SE UNAN LOS ENEMIGOS EN MI CON-
TRA.

TISANA PARA LA IMPOTENCIA:


-------------------------
SE HACE EBBO CON UN AKUKO, PISAJO DE OWUNKO, LINO DE AGUA
DE RIO, CALABAZA, OSUN, AÑARI, ASHO BALARI Y OFA META.

OZAIN DIRECTO PARA EL AWO UNICA Y EXCLUSIVAMENTE:


------------------------------------------------
UN GUIRO MEDIANO, ECHARLE UN PEDAZO DE HUESO DE MUERTO. LE
PREGUNTARA A IFA SI ES DE PERSONA O DE ANIMAL, 21 ATARE, 4
PLUMAS DE TIÑOSA, UN HUEVO CRIOLLO, UN PAJARO SIJU, CAR-
PINTERO, CERNICALO Y NEGRITO, UN MURCIELAGO, TIERRA DE UNA
SEPULTURA, DE UN CAMINO, DE UNA CEIBA, AGUA BENDITA, 7
RAYOS, PALO BATALLA, CARBONERO, IRENGUE, AJI PICANTE Y
TODO VA DENTRO DEL GUIRO. LAS HIERBAS QUE LLEVA SON 7:
BLEO ESPINOSO, CARDO SANTO, ORTIGUILLA, OROSUN, PATA DE
GALLINA, BOTON DE ORO Y PANETELA. COME AKUKO Y AYAPA; EL
IYEFA HAY QUE HACERLO CON ESTE ODUN QUE ES DEL AWO Y LO
ECHA, PERO QUE SU OLUO PONGA SU ASHE.

ESTE OZAIN NO SE LE PUEDE DAR A NADIE PORQUE ES DEL AWO


DIRECTO QUE TENGA ESTE IFA, DE LO CONTRARIO DARA SU ASHE.
SE SOPLA VINO SECO COMO ADIMU Y COME CON ELEGBA.

SECRETO DEL ODDUN:


-----------------
A ORUNMILA EN CADA IGBA SE LE PONE MARIWO Y ANTES DE
PONERLO SE PREPARA UN OMIERO DE TATANIFA, BOTON DE ORO,
ATIPONLA, YANTEN; SE LE DAN DOS ADIE A ORUNMILA A LAS QUE
SE LE SACA TODO LO DE ADENTRO Y SE PONE DENTRO DE ORUNMI-
LA. AL OTRO DIA SE HACE EBBO, SE CUBRE CON TELA AMARILLA O
BLANCA, VA DENTRO DEL EBBO.
119

OPARALDO:
--------
ABERIKUNLO, ALGARROBO, ALBAHACA, TELA BLANCA, NEGRA Y
ROJA, VELA, OTI, EFUN, 5 JIO JIO (UNO A UNO). EN EL CIRCU-
LO CON OTURA NIKO, IWORI KOSO; LOS POLLOS EN LA SIGUIENTE
FORMA: UNO EN TELA BLANCA FRENTE A LA CASA, UNO EN TELA
ROJA EN UNA ESQUINA DE LA CASA, UNO EN TELA NEGRA EN LA
OTRA ESQUINA DE LA CASA.

IWORI JUANI
IWORI OJUANI
+
0 0
0 I
I I
I 0

EWE DEL SIGNO: ATIPONLA, TUZA DE MAIZ.


-------------

OBRAS DE IWORI JUANI.


--------------------

AQUI SE LE DA A ELEGBARA AKUKO Y SE COGE JUJU DE APA O DE


APA OSI Y DE LA COLA Y UNA JUJU DE ALAKASO QUE SE PONE
EN EL CENTRO Y SE HACE UN PLUMERO Y SE LE SOPLA IYEFA DE
ESTE IFA, SE FORRA DE OU DUN DUN Y FUN FUN Y SE CUELGA
SOBRE ELEGBARA COMO SI FUERA UN PLUMERO.

SE HACEN 2 MALAGUIDI QUE SE CARGAN CON ASHO ARAE, LERI DE


AYAPA, DE AKUKO, ATITAN ENIGBE, INZO DEL AWO, EKU, EYA,
AWADO, ERU, OBI, KOLA, AIRA, OBI MOTIWAO.

LOS MALAGUIDI SE HACEN DE PALO ABRE CAMINO, SE LAVAN CON


OMIERO DE EWEFA Y SE PONE A COMER DENTRO DEL IFA DE IWORI
JUANI, ADIE DUNDUN CON ORUNMILA Y ELEDA.

CADA UNO DE ESTOS MALAGUIDI TIENE UN NOMBRE: OYEDEGUN Y


OYEDOMA.

PARA ENFERMOS:
-------------
120

SE LE HACE EBBO CON AKUKO, ASHO ARA, UN BASTON EKU, EYA,


EPO Y DEMAS INGREDIENTES.

DESPUES DEL EBBO, AL ENFERMO SE LE DA EL BASTON PARA QUE


TODOS LOS DIAS CAMINE HASTA LA PUERTA.

EL EGUN ALABO OBA ASHE EGUN, SE CONTROLA CON UN COCO


INDIO, AL QUE SE LE PINTA POR FUERA LOS ODDUNS DE IFA DE
EGUNS Y SE CARGA ABRIENDOLE UN HUEQUITO POR ARRIBA Y
ECHANDOLE 9 ATARE, EPO, Y OTI, SE LE ENCIENDE UN TABACO Y
SE LE PONE CRUZADO ENCIMA Y AHI SE LLAMA A EGUN. EL OBI
SE CAMINA CADA 3 MESES, Y AL TERMINO DE ESE TIEMPO SE
LLEVA AL PIE DE ARAGBA.

IWORI JUANI ECHA EN UNA IGBA CON EKE UN POCO DE VINO SECO
Y CON ESE POR LA NOCHE LE DA DE COMER A LAS PATAS DEL
MARCO DE SU PUERTA Y UNA VEZ AL MES LE UNTA ORI EN CRUZ.

IWORI JUANI EL AÑO NUEVO DEBE DARLE A COMER UN AKUKO A


ELEGBARA UD. NO PUEDE LLORAR MISERIA AUNQUE SE VEA SIN UN
CENTAVO, TIENE QUE CANTAR Y REIR PARA SALIR ADELANTE.

IWORI OBARA
+
I 0
0 I
0 I
0 0

EWE DEL SIGNO: PICA PICA, ALGODON.


-------------

OBRAS DE IWORI BARA.


-------------------

SECRETO DE ESTE IFA:


-------------------
LODAFUN OGUN. PARA VENCER SE COGE UN PEDAZO DE ERAN MALU
SE ABRE CON UN LIBRO Y CON ELLA SE LIMPIA DEBAJO DE LAS
AXILAS DESPUES LE UNTA EPO, PIDIENDO LO QUE SE DESEA VEN-
CER, HACIENDO 3 VECES COMO SI FUERA A ESCRIBIRLO. SE LLEVA
A UNA LINEA FERREA, DEJANDOLO ALLI CON UN DERECHO.
121

IWORI KANA
IWORI POKON
+
0 0
0 I
0 I
I 0

EWE DEL SIGNO: ACHIBOTA, ZARZA GUAMA, EWE REYERE.


-------------

OBRAS DE IWORI KANA.


-------------------

EBBO:
----
OSIADIE, AYAPA, ADA, OBE, ASHO, FUN FUN Y DUN DUN, OMI
DEL RIO, EWE ASHIBATA, OYUERO CON SUS RAICES, ZARZA,
EKU, EYA.
EL AKUKO TIENE QUE SER FUN FUN.

EBBO:
----
ABO FUNFUN, AKUKO, MUÑECO NEGRO VESTIDO DE AZUL Y BLAN-
CO, DOS CARETAS, AGUA DE MAR, TARRAYA, VARA DE PESCAR,
ANZUELO, EKU, EYA, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
UN AKUKO, ADIE MEYI, EYELE MEYI, ESHU BAGAZO, ORI, EKU,
EYA, OBI, 8.40 PESOS.
122

EBBO
----
AKUKO, EYELE, OTA MEYI, 6 TUZAS DE MAIZ, OWO LA MESA; EL
FORE SE HACE CON OWUNKO DIRECTO A ELEGBA.

EBBO:
----
IBI MEYI, EYELE MENI, ADIE META FUN FUN, UN EURE, 6 TAZAS
DE MAIZ, 13.65 PESOS. EL FORE SE HACE DANDOLE UN OWUNKO
PEQUEÑO A ELEGBA.

EBBO:
----
ABO FUN FUN, AKUKO, UN AGBORAN (QUE SEA OBINI VESTIDA DE
AZUL Y BLANCO), 2 CARETAS O MASCARILLAS, OMI, EKU, TARRA-
YA, VARA DE PESCAR, ANZUELO, EKU, EYA, EPO, AWADO, OPOLOPO
OWO.

IWORI OGUNDA
+
I 0
I I
I I
0 0

EWE DEL SIGNO: GUIZAZO DE CABALLO, HIGUERETA.


-------------

OBRAS DE IWORI OGUNDA.


---------------------

EBBO:
----
EURE,FLECHAS, ETU, AKUKO, UN PALO DEL TAMAÑO DEL
INTERESADO.

EBBO:
----
DOS AKUKO, UNA ADIE, UN PESCADO, TRES FLECHAS, EKU, EYA,
7.35 PESOS.
CON LAS GALLINAS SE LIMPIA EL CUERPO Y SE MATA EN LA
SOMBRA Y VA DENTRO DEL EBBO OSORBO.

EBBO:
----
OSIADIE MEYI, EYELE MEYI, AKOFA, MALAGUIDI, ERAN MALU,
123

ABITI, INLE ONIKA, EKU, AWADO, OÑI, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
UN OSIADIE DUN DUN, ADIE MEYI FUN FUN, ASHO FUN FUN Y DUN
DUN, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO, AWADO, OTI, OÑI, EFUN,
EÑI ADIE, INLE ABATA MEYI, GBOGBO EWE.

EBBO:
----
AKORDIE, TRES FLECHAS, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EYERBALE A OGUN, OSIADIE FIFESHU A ELEGBA, LA
LERI PARA UMBEBOLO, UN PEDAZO DE YAGUA, GBOGBO ILEKE,
AGBORAN DE IGUI META, LERI DE EYA TUTO, AWADO NIÑA
TOSTADO, GBOGBO ASHO, TRES PEDAZOS DE EKO, TIERRA DE
LA CIUDAD, ETU PARA OPARALDO CON SUS ASHO, CUCHILLO, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

IWORI OSA
IWORI ROSA
IWORI BOSA
IWORI BOZASO
+
0 0
I I
I I
I 0

EWE DEL SIGNO: TAPA CAMINO, TABANO, SALVIA, BORRAJA, PIÑON


------------- DE BOTIJA.

OBRAS DE IWORI OSA.


------------------

EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, ADIE MERIN, OBI, ETUBON, ATITAN ILE
KUN, BOGBO ASHO, BOGBO EWE, EKU, EYA, AWADO.

EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, AYAPA, AKUKO GRIFO, OSIADIE, ASHO FUN FUN,
DUN DUN, BOGBO EWE, OMI OKUN, ABITI, MALAGUIDI, EKU, EYA.
EL OWUNKO Y EL AKUKO PARA ESHU, LA AYAPA Y EL AKUKO GRIFO
PARA OSAIN. EL OSIADIE PARA OPARALDO.

EBBO:
----
124

DOS EYELE, ASHO APERI, PUPUA, 5 EÑI ADIE, ATITAN ILE,


MALAGUIDI, ASHO ARAE, EKU, EYA, EPO.

EBBO:
----
ADIE MEYI, EYELE MEYI, OWO LA MESA, ISHU, UN CUCHILLO.

EBBO:
----
ETU MEYI, EYELE, ESTROPAJO, EWE PARA BAÑARSE EN IBU.

EBBO PARA LAS PIERNAS:


---------------------

TAPA CAMINO, PIÑA BOTIJA, SALVIA Y BORRAJA; SE COCINAN Y


SE LAVA LAS PIERNAS

IWORI BOKA
IWORI IKA
+
0 0
I I
0 I
0 0

EWE DEL SIGNO: CAIMITO, JAGUA, VARIA, PARAISO, ALAMO.


-------------

OBRAS DE IWORI IKA.


------------------

EBBO DE IWORI IKA:


-----------------
UN PALO, ONZA VIEJA, UN CANGRE DE YUCA, UNA OTA, OPOLOPO
OWO.

EBBO:
----
AKUKO, UN PALO DE UNA CASA VIEJA, UN CANGRE DE YUCA, UNA
OTA, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, ABITI, ADA, ATITAN ILE, ASHO ARAE, EKU,
EYA, EPO, EPO, AWADO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
ADIE FUN FUN MEYI, EKRU, 8.40 PESOS.
125

EBBO:
----
DOS LATAS DE EPO, ADIE MEYI, FUN FUN, IGUINI, 4.20 PESOS.

EBBO:
----
AKUKO, TRAMPA, SOGA, 2 LATAS DE EPO, 2 BABOSAS, DOS ADIE
BLANCAS, OWO MENI TONTU ENI.

EBBO:
----
UN AKUKO, OSIADIE OKAN, EYELE MEYI FUN FUN, MALAGUI MEYI
DE AMBOS SEXOS, ADA AKOFA, SOBRA DE COMIDA, ASHO FUN
FUN Y DUN DUN, GBOGBO EWE, EKU, EYA, EPO, AWADO, ATITAN
ILE, ATITAN PARA EL TRABAJO, OBI, ITANA, OÑI, ORI,
OPOLOPO OWO.

IWORI TRUPON
IWORI BATRUPON
+
0 0
0 I
I I
0 0

EWE DEL SIGNO: TUA-TUA, SENSITIVA, ALGARROBO, EWE AYO.


-------------

OBRAS DE IWORI TRUPON.


---------------------

EBBO:
----
BARNIZ, ESPARADRAPO, UN AKUKO, EYELE MEYI, ASHO DE LISTAS,
EKU, EYA, 10.50 PESOS.

EBBO:
----
AKUKO MEYI, OBI MEYI, ITANA MEYI, ETU MEYI.

EBBO:
----
ABO MEYI, ABEBOADIE MEYI, EYELE OKAN, ATE, ASHO ARAE,
ASHO FUN FUN, ASHO OLOYAGO (VERDE), EBETA OWO.

INSHE DE VENCIMIENTO:
--------------------
126

21 IGI, NO DEBE FALTAR AYUA, EKU, EYA, AWADO, OÑI, OTI DE


OGUN; A LOS 21 DIAS SE PREGUNTA SI SE HACE INSHE OZAIN. EL
EKU, EYA, AWADO, OÑI, EFUN Y ASHO FUN FUN PARA LA LINEA
FERREA, A LA QUE SE LE ECHA OPOLOPO ASHA. ESTE OZAIN SE
USA ENVUELTO EN ASHO MORADO.

IWORI OTURA
IWORI TURA
IWORI TUNILARA
+
I 0
0 I
I I
I 0

EWE DEL SIGNO: HIERBA DE SANTA BARBARA, MEJORANA, LEVANTATE


-------------

OBRAS DE IWORI OTURA.


--------------------

EBBO DE IWORI OTURA:


-------------------
EN UNA CADENA SE ENGANCHA UNA OTA CON VARIOS TALISMANES
COMO UNA HERRADURA Y UN OZUN DE CUATRO FLECHAS; LAS HIER-
BAS SON LAS SIGUIENTES: CANUTILLO DE SHANGO, HIERBA DE
GUINEA, ATIPONLA, PRODIGIOSA, TETE, VERDOLAGA, CORALILLO,
CURUJEY PONASI, ALGARROBO. EN UN CIRCULO SE PONE IWORI
TURA Y SOBRE ESTE SE COLOCA UNA ESTERA Y ENCIMA UN PILON Y
AHI SE SIENTA LA PERSONA, SE LE ENTREGA LA OTA Y ELLA
AMAGA COMO SI FUERA A TIRAR LA OTA A LOS CUATRO VIENTOS;
CADA VEZ QUE LO HAGA SE ENCEDERAN EN UN PLATO BLANCO CON
ACEITE CUATRO MECHAS HASTA COMPLETAR 16. CUANDO SE TERMINE
SE COGEN Y SE MACHACAN, SE COGEN DOS MAZORCAS DE MAIZ Y SE
ENTIZAN CON HILOS DE COLORES Y SE CUBREN CON ASHO FUN FUN.
SE VIRA EL PILON SOBRE LA HIERBA DICIENDO: COMO VIRO ESTE
PILON, VIRO A MIS ENEMIGOS QUE NADA PODRAN CONTRA MI. UNA
DE LAS MAZORCAS VA AL PIE DE UNA CEIBA, LA OTRA MAZORCA
CON LA CADENA Y LA OTA VAN DENTRO DE SHANGO.
127

INSHE OZAIN DE IWORI TURA:


-------------------------
SE VA AL MONTE CON UN JIO JIO, SE LE PREGUNTA A UNA OTA
DEL LUGAR, SI DICE QUE SI SE LE HACE SABER PARA QUE COSA
ES Y SE LE DA EL JIO JIO. DESPUES SE HACE UN OZAIN CON
TODA CLASE DE HIERBAS, SE LAVAN TODOS LOS INGREDIENTES A
UTILIZAR Y SE GUARDA UNA BOTELLA DEL OMIERO. SE COGE UNA
CAZUELA Y EN SU CENTRO SE LE HACE UN CIRCULO CON LA FIRMA
DE OZAIN CON YESO MORADO; SE BATE UN HUEVO Y SE PASA POR
ENCIMA DE LOS TRAZOS (LA VIDA); DESPUES SE LE PASA CENIZA
(LA MUERTE). DESPUES SE LE DA DE COMER UN JIO JIO Y UN
AYA. SE COGE UN CANUTO DE CAÑA BRAVA, SE LE ABRE UN
AGUJERO Y SE LE ECHA AGUA DE MAR, AZOGUE, ARENA, IYEFA, SE
SELLA CON ESPERMA Y SE LE COLOCA UN ESPEJO EN EL CENTRO DE
OZAIN; DESPUES ALREDEDOR, SIETE MATES, PAJARO, TIÑOSA,
LECHUZA, CERNICARO, CANARIO, SINSONTE, ZUNZUN, LORO,
COTORRA, HASTA 21 TIERRAS: CEMENTERIO, LOMA, MONTE, CUATRO
CAMINOS, DE UNA PALMA, CEIBA, JAGUEY, CARCEL, AUDIENCIA,
BIBIJAGUERO, 21 IGI, ORO, PLATA, BRONCE, COBRE, HIERRO,
PLOMO, UN OJO DE BUEY, SIETE CLASES DE AGUA DE RIO, MAR,
LLUVIA, COLONIA, OTI, POZO, COCO, ETC.; COMEJEN, LENGUA DE
TODOS LOS ANIMALES QUE SE LE DIERON. SE PREGUNTA A
ORUNMILA SI OTAN. TODOS LOS INGREDIENTES DEL OZAIN, SE
SELLAN CON ESPERMA, SE LE PONE LA OTA Y SE CUBRE CON EL
PETO DE UNA AYAPA.

EBBO PARA EL ENFERMO:


--------------------
ADIE MEYI, EYELE MEYI, EURE. ORUNMILA AUTORIZA SE LE
RUEGUE LA LERI CON ELEGBA.

EBBO PARA EL ENFERMO:


--------------------
ADIE MEYI, EYELE MEYI, EURE, 7.37 PESOS.

EBBO:
----
KUEKUEYE, UN AKUKO, OSIADIE, UNA ADIE, ASHO TIMBELARA, EWE
AYO, GBOGBO EWE, TIERRA ARADA, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y
PUPUA, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO, AWADO, OÑI, OTI, EFUN,
MALAGUIDI OKUNI Y OBINI, OWO.

DISTRIBUCION:
UN PATO PARA SOLTARLO DENTRO DE LA CASA PARA QUE LO ENSU-
CIE TODO, LIMPIARLO Y NO PONERSE BRAVO. ES PARA QUE LA
PROSPERIDAD LLEGUE Y SEA ALCANZADA; PREGUNTAR A ORUNMILA
QUE TIEMPO SE TIENE EN LA CASA Y A QUIEN SE LE DA DESPUES.
UN AKUKO CON SUS INGREDIENTES PARA SHANGO CON EWE AYO.
UNA POLLONA CON SUS INGREDIENTES PARA OYA JUNTO CON ELE
EWE AYO, DONDE SE LE PREPARA Y SE LE PONE. UN POLLON, ASHO
FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA, OBI, ITANA, OÑI, OTI, EKU, EYA,
AWADO, EPO, MALAGUIDI OKUNI Y OBINI, EFUN, GBOGBO EWE PARA
OPARALDO.
128

EBBO:
----
AKUKO META, OTA META,IGUI EWE META, ATIPONLA, OLOGOTUYE,
EWE CARDON, JIO JIO, EYELE OKAN,GBOGBO ILEKE, JUN JUN
META, ERAN MALU, EKU, EYA, EPO, AWADO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
OSIADIE, ABEBOADIE MEYI, UN PALO HUECO, DIFERENTES INSEC-
TOS, UNA MUÑECA VESTIDA DE ASHO APERI, OÑI, OMI ILE LOSA,
EKU, EYA, AWADO, ORI, EFUN, OPOLOPO OWO.

DISTRIBUCION:
EL OSIADIE A ESHU; ABEBOADIE MEYI A OSHUN.
LA MUÑECA SE CARGA PARA UN INSHE OZAIN PARA EL ILE.

IWORI ROTE
IWORI RETE
IWORI IRETE
+
I 0
I I
0 I
I 0

EWE DEL SIGNO: VINAGRILLO, ANAMU.


-------------

OBRAS DE IWORI RETE.


-------------------

INSHE DE OZAIN DE IWORI IRETE PARA JUICIO:


-----------------------------------------
SE LE PIDE A LA PERSONA INTERESADA UN POLLITO, HOJAS DE
YAGRUMA, 1 COCO VELA, OTI, 3 ESPIGAS DE PATA DE GALLINA, 1
HUEVO DE PALOMA 3 SEMILLAS DE MARAVILLA, HOJAS DE EWERE-
YEYE. SE LIMPIA LA PERSONA CON TODO ESO Y SE LE DA OBI
A ELEGBA, SE LE DA EL POLLO Y DESPUES TODOS ESOS INGRE-
DIENTES SE QUEMAN Y SE REDUCEN A POLVO, SE LE AGREGA AL
EWEREYEYE, SE PASA TODO POR EL TABLERO Y SE RUEGA.

EBBO PARA EVITAR QUE LE DEN CON HIERRO:


--------------------------------------
FLECHAS META, EYELE META, VINAGRILLO, 7.35 PESOS.

EBBO PARA EL AWO:


129

----------------
ETU MEYI,, EYELE MEYI, AKUKO, ASHO FUN FUN Y PUPUA, EKU,
EYA.

INSHE:
-----
SE MONTA EL INSHE OZAIN QUE LLEVA PELOS DE TODAS
CLASES INCLUSIVE EL DE UNA PERSONA, GBOGBO IGI, LERI
DE NUEVE RATONES, NUEVE GARABATICOS DE MALVA BLANCA,
ERO, OBI KOLA, AIRA, OBI MOTIWAO. ESTO VA EN UN GUIRITO
CIMARRON VESTIDO DE CUENTAS, IRE AYE UMBO.

EBBO:
----
EURE, AKUKO, ADIE MEYI, EYELE MEYI, GBOGBO TENUYEN,
OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO PARA ESHU, EYELE MEYI, UNA IGBA, ILU, UN SAQUITO, 4
PELOTAS DE ISHU EGUEDE (MANZANOS), ORI, EFUN, ERAN MALU,
OPOLOPO OWO.
IWORI BOSHE
+
I 0
0 I
I I
0 0

EWE DEL SIGNO: INCIENSO DE GUINEA.


-------------

OBRAS DE IWORI BOSHE.


--------------------

EBBO PARA VENCER:


----------------
AKUKO, UNA CASITA, 4 SAQUITOS, IGBIN, CASCABELES, DOS
EYELE, LERI DE VARIOS ANIMALES.
AKUKO MEYI A ELEGBARA, OGUN, OSHOSI Y OGUN, 2 EYELE, 2
EYA TUTU, ATITAN ILE, ASHO FUN FUN Y PUPUA, 5 AKARA, 5
EYELE PARA KOFIBORI CON OSHUN, OSIADIE PARA OPARALDO EN LA
ORILLA DEL RIO.

EBBO PARA VENCER:


----------------
UNA CASA DE MATRIMONIO, UN SACO, GUIN, CASCABELES, EYELE
MEYI, LERI DE TODAS LAS CLASES DE ANIMALES, 5.40 PESOS.

EBBO:
----
TABLAS DE PALMA, CAÑA BRAVA, BEJUCO DE ÑAME, PIEDRAS,
130

AKUKO, EYELE MEYI.

EBBO:
----
AKUKO FIFESHU MEYI (OGUN, OSHOSI, OSUN), EYELE MEYI, EYA
TUTO MEYI, INLE, ASHO FUN FUN, ASHO PUPUA, ASHO IYA, AKARA
MARUN, OLELE MARUN, EÑI ADIE MARUN, OÑI, OTI, OBI, EWEFA,
OWO MEDILOGUN.

IWORI BOFUN
IWORI OFUN
+
0 0
I I
0 I
I 0

EWE DEL SIGNO: PALO TORCIDO, ARBOL DEL CUERPO, ACACIA, UÑA
------------- DE GATO.

OBRAS DEL ODDUN IWORI BOFUN.


---------------------------

EBBO PARA PROBLEMAS DEL UTERO:


-----------------------------

2 AKUKO FUN FUN, OMI DEL RIO, ASHO ARA, ASHO TIMBELARA,
BOGBO ASHO, UN TOLO TOLO (GUANAJO).

SE LE DA A TOMAR CALDO DE TOLO TOLO (GUANAJO) QUE ANTES


SE LE DA A YEMAYA EN EL MAR; DESPUES SE LIMPIA BIEN Y SE
HACE CALDO CON AGUA DE RIO Y SE TOMA DURANTE 7 DIAS.

OBRA PARA LIBRAR A LA PERSONA DE LA CARCEL O DEL PATIBULO.


---------------------------------------------------------

EN ESTE IFA HAY UN EGUN QUE PERTURBA TOTALMENTE A LA


PERSONA AL EXTREMO DE HACERLE COMETER HECHOS CONTRARIOS AL
METODO CORRECTO DE VIDA; SU PERTURBACION ESTAL QUE PUDIE-
RAN SUS MANOS ESTAR MANCHADAS DE SANGRE. ESTE EGUN TIENDE
131

A EMPUJAR A LA PERSONA A LA DELINCUENCIA, LA VIOLENCIA Y


COMO COMPLEMENTO LA PRIVACION DE LIBERTAD, POR ESO HAY QUE
INVESTIGAR BIEN LA CUESTION ESPIRITUAL, PORQUE ESE EGUN LE
TRANSFIERE ESOS ARRASTRES A LA PERSONA. SI SE LOGRA CON
VENCER Y DESENVOLVER A TRAVES DE LAS OBRAS, LOGRAREMOS
CONTAR CON UN MUERTO PODEROSO QUE NOS AYUDARA CON CRECES
POR TODO EL DAÑO QUE HA SUMINISTRADO.

CEREMONIA:
---------

UNA VEZ INVESTIGADO ESTE EGUN CON OBRAS QUE VAYAN


DEPURANDO SUS ARRASTRES, LA MATERIALIZAMOS DE ESTA FORMA,
ESTA OBRA SE HACE CUATRO VIERNES, OZAIN, SHANGO, OLOKUN.

EL EGUN SE PONE A ORUN CON SU TEJA CON LOS SIGNOS


SIGUIENTES: OTURA NIKO, TRONCO, RAMAS, IWORI BOFUN, OGUNDA
FUN, IRETE YERO, OGUNDA BIODE, OSHE TURA, OTURA SHE Y
CIERRA OYEKUN MEYI.

IKOKO CON OMIERO, JOBO, ATIPONLA, CEIBA, GRANADA, ABRE


CAMINO, VENCEDOR, AMANSAGUAPO, PARAMIO Y VARIA.

PLATO CON 12 YEMAS CON EPO Y AZUFRE, CUATRO PALOMAS BLAN-


CAS, AMALA, ILA BATIDOS; SE LLAMA A SHANGO.

SUYERE: "IWERE WERE INAYO IKU YERE".

DESPUES OBI OMI TUTO, A LAS DEMAS DEIDADES SE LES DARA SU


COCO. TAMBIEN SE ACLARA QUE SOBRE LA ATENA SE PONDRAN 9
PEDACITOS DE OBI CON EPO, EKU, EYA, ATARE OKUNA, AWADO
NIÑA, DONDE SE PROCEDE A CANTAR LAS EYELES, CANTANDOLE A
CADA UNO SU SUYERE REPETIDO; COMO PUNTO FINAL EL BATIDO
SOBRE SHANGO, SE LE DA EYERBALE AL OMIERO DONDE SE PROCEDE
AL BAÑO; EL SEGUNDO VIERNES SE LE DA AKUKO Y ETU; EL
TERCERO SE LE DA AYAKUA Y AKUKO Y EL CUARTO SE LE DA AKUKO
FUN FUN.

SE ACLARA QUE TODO SE HACE IGUAL, LO QUE CAMBIAN SON LOS


ANIMALES Y DE ESTA FORMA QUEDA EL EGUN MATERIALIZADO Y EN
CONCORDANCIA CON LA PERSONA.

LAS LERI SE DISECAN Y SE HACEN POLVO PARA HACER INSHE


OZAIN CON FORRO DE PIEL DE TIGRE, SE SECA EWE EFA PARA
ASHE Y PARA EL INSHE OZAIN Y EL ASHE SE PREPARA CON LOS
MISMOS ODDUN DE LA ATENA, SE LE AGREGA EL ODDUN DEL
PADRINO Y DE LA OYUGBONA.
132

ODI LOBE
ODI OGBE
ERDIBRE
EDIGBERE
+
I I
I O
I O
I I

EWE DEL SIGNO: JAGUEY, CEREZO Y RUDA.


-------------

OBRAS DE ERDIBRE.
----------------

SECRETO:
-------
ES TENER UN OZAIN MONTADO EN UN INSO DE EURE QUE LE DIO A
ORUNMILA EN SU KUANADO. COGE LA LERI DE LA EURE, LA CARGA
POR DETRAS Y EN LA BOCA, LE PONE UNO DE LOS TARROS. CON
ESTE OZAIN VENCERA TODAS LAS DIFICULTADES.

PARA SALVAR LA CASA:


-------------------
SE ENCIENDE UN CARBON DE OZAIN, SE LE ECHAN HIERBAS SECAS
DE OZAIN, SE PONE ESTE SIGNO Y DESPUES ESAS CENIZAS SE
SOPLAN EN LAS 4 ESQUINAS DE LA CASA.

LAMPARA PARA LAS 7 POTENCIAS AFRICANAS:


--------------------------------------
133

EN UNA CAZUELA O TINAJA SE ECHA UNA YEMA DE HUEVO,


AZOGUE, ACEITE DE LINAZA, ACEITE DE COCINAR, VINO SECO,
AGUA BENDITA, SE ENCIENDEN 7 MECHAS DE VELAS CADA DIA
UNA Y SE LE PIDE A LAS 7 POTENCIAS AFRICANAS: SEGUN EL
AZOGUE NO ESTA TRANQUILO, ASI FULANO DE TAL NO ESTE
TRANQUILO HASTA QUE NO CEDA A MI PETICION.

PARA DARLE DE COMER A LAS 7 POTENCIAS AFRICANAS:


-----------------------------------------------
ORUN: 7 PLATOS CON OÑI EN LOS QUE DE ANTEMANO SE MARCA
ERDIBRE. TRES EYELE, A CADA PLATO SE LE DA EYERBALE DE
ESAS EYELE META.

POR ESTE IFA SE HACE LABOR ESPIRITUAL DE FIESTA A LOS


EGGUN INVITANDO A SIETE MEDIUMS QUE MONTEN CONGOS, CADA
UNO CON UNA IGBA DE OTI Y UN ASHA. EN LA BOVEDA SE PONEN
SIETE VASOS DE AGUA FRESCA Y UN PRINCIPE NEGRO EN CADA
UNO DE ELLOS. SE ECHA OPOLOPO AWADO POR TODO EL ILE.
CUANDO SE TERMINA LA OBRA SE BARRE TODO DESDE EL FONDO
HASTA LA PUERTA Y SE BOTA PARA LA CALLE.

OZAIN DE ODI OGBE.


-----------------

ESTE LLEVA RAIZ DE ALMA DE SALIENTE Y PONIENTE, YEFA DEL


DIBLE, AZUFRE, Y SE METE EN CUERO DE CHIVA QUE SE LE DA
A OBATALA.

EBBO PARA LA DONCELLA:


---------------------
UNA EURE, ESTACA MENI, BANDERA Y DE LA CAURE DE LA EURE
SE HACE UN TAMBOR PARA ROGARLE A OBATALA TODOS LOS DIAS,
PARA IMPEDIR EL MAL QUE PUEDE SOBREVENIR POR CAUSA DE
LA DESHONRA.

CONTRA EL AMARRE:
----------------
SE RUEGA A OSHUN CON 5 PALANQUETAS; SE TOMA COCIMIENTO DE
ROMPESARAGUEY MACHO Y SE ECHARA EL AMARRE EN FORMA DE
PELOTICAS COMO MIERDA DE OWUNKO.

SECRETO DE IGYABA:
-----------------
ESTA ES LA PRENDA DE ERDIBRE Y VIVE EN UNA IGBA GRANDE,
SE LAVA CON OMIERO DE IFA. SE SECA Y SE LE PINTA EN EL
FONDO DE DERECHA A IZQUIERDA: OSHE TURA, ERDIBRE, OKANA
MEYI, OGUNDA YEKU, OKANA SA Y A CONTINUACION LOS SIETE
MEYIS EN EL MISMO ORDEN; EN SEGUNDA LINEA: OKANA GIO,
OSA MEYI, ODDUN DEL AWO, ODDUN DELPADRINO Y ODDUN
OYUGBONA. SOBRE ESTO SE PONE UN ODU-ARA, A AMBOS LADOS
DOS SANDALIAS EN MINIATURAS, SIETE MUÑEQUITOS CARGADOS
CON TIERRA DEL MONTE, DEL CEMENTERIO, DE LAS CUATRO
ESQUINAS, DE UNA CEIBA, DE UNA PALMA, AÑARI ODO Y OKUN,
LERI DE AKUKO, DE EGGUN, SIETE ATARE, EKU, EYA, EPO, ERU
134

OBI KOLA. SE PONEN LAS SIETE OTAS Y SOBRE ELLAS LOS MALA-
GUIDIS, ENTONCES SE COGE EL OWUNKO, SE LE DA LA POLVORA
Y EL OTI Y CUANDO ESTORNUDE SE ECHA UNA PARTE AHI Y LA
OTRA EN EL EBBO. SE LE SACRIFICA AL OWUNKO CANTANDOLE A
LA IGBA: "OYURE ERDIBRE BABOKO BODUN IDEFA ORUNMILA AKEFO
YELU ISHESHISHE TOBA KOMI". SE SACRIFICA AL OWUNKO Y LOS
DOS Y A ORUNMILA SE LE SACRIFA ADIE MEYI DUN DUN, LA LERI
DEL OWUNKO SE DEJA MONDA Y LIRONDA Y SE PONE SOBRE LA
IGBA. SE LE ECHA ILEKAN Y SOBRE ESTO SE LE PONE EL ABANI-
CO. LA IGBA VA SOBRE UNA ESPECIE DE TRES PIES DE HIERRO,
VIVE AL LADO DE ORUNMILA Y COME CON EGGUN. SE LE LLAMA
PARA TRABAJAR ABANICANDOLA CON EL ABANICO Y CANTANDOLE:

"SHANGARA MUSANGARA MUFE EYA SANGARA


MUSANGARA MUFE EYA ERDIBRE."

EBBO PARA QUE PUEDA VOLVER CON LA MUJER:


---------------------------------------
UN AKUKO, CINCO EYELE, UN OWUNKO Y $5.25.

EBBO PARA NO PERDER EL CAPITAL:


------------------------------
UN AKUKO, EWE QUE TENGA EL ROCIO DE LA MADRUGADA, COGOLLO
DE MALANGA, BASURA DE LOS RINCONES DEL ILE, EKU, EYA Y
$6.30.
135

ODI YEKU
+
0 I
0 0
0 0
0 I

EWE DEL SIGNO: CAÑA DE CASTILLA.


-------------

OBRAS DE ODI YEKUN.


------------------

OBRA PARA RESOLVER UN DINERO:


----------------------------

SE LE PONE A BABA 2 PLATOS BLANCOS CON OPOLOPO OMI DURANTE


16 DIAS.

EBBO:
----
ABO, OWUNKO, AKUKO META, BOGBO TENUYEN, BOGBO MAMU, BOGBO
ASHO, YARAKO.
DESPUES DEL EBBO SE CUELGAN LAS TIRITAS DE CUERO DEL ABO
EN LA ENTRADA DE LA CASA.

EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, UNA ESCALERA, UN PERRO, BOGBO ASHO.
136

EBBO:
----
AKUKO, ETU, TELA DE ARAÑAS DEL ILE, ATITAN ILE, ABITI.

EBBO:
----
AKUKO, ETU, TELA DE ARAÑA DE SU CASA, EKU, EYA, EPO,
AWADO Y $3.13.

EBBO:
----
AKUKO, UNA EURE, DOS ADIE, DOS EYELE, EKU, EYA, EPO,
AWADO, $16.00.

ODI WORI
ODI ORO
+
0 I
I 0
I 0
0 I

EWE DEL SIGNO: DAGAME, CAÑA DE CASTILLA, ATEJE, ACEBO DE LA


------------- TIERRA.

OBRAS DE ODI WORI.


-----------------

OZAIN DE ODI WORI.


-----------------
LLEVA FLOR DE AGUA, LERI, ELESE KOKEN DE AKUKO DE SHANGO
Y DE EYELE DE OZAIN, HUEVO DE JICOTEA, PIMIENTA DE GUINEA,
EKU, EYA, EPO, EÑI.

PARA LA NATURALEZA:
------------------
RAIZ DE SAUCO BLANCA, RAIZ DE MALVA BLANCA, DURANTE
TRES MESES NO PUEDE INGERIR BEBIDAS ALCOHOLICAS.

PARA EL ESTOMAGO:
----------------
SAUCO BLANCO Y MALVA BLANCA.

PARA QUITAR MALDICION:


---------------------
137

SE HACE UN OMIERO DE ZARZAFRAS, IMO DE OSHUN, ROMERILLO,


BOTON DE ORO, OROZUS Y SE LE DAN SEIS EYELES CARMELITAS
A OSHUN Y SHANGO, ESTO ECHANDOLE EYERBALE AL OMIERO Y A
LA PERSONA. DESPUES SE BAÑA CON ESE OMIERO.

EBBO:
----
EL RESGUARDO, LA FAJA, GALLINA, EYELE Y ROPA.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE, HUEVO DE UNA JICOTEA.

ODI IROSO
ODI ROSO
+
I I
I 0
0 0
0 I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU UNYOLO (CONTRA-ABURE).


----------------

EWE DEL SIGNO: ESPANTO, ALUFA, ATIPONLA, GUIRA CIMARRONA,


------------- CEDRO Y MAJAGUA.

OBRAS DE ODI ROSO.


-----------------

INSHE OZAIN PARA ASHELU Y VENCER ARAYE:


--------------------------------------
TRES HOJAS DE CAIMITO MORADO PARA ARRIBA (EN CRUZ),CUATRO
HOJAS DE MARAVILLA BLANCA EN LA MISMA FORMA, 4 AGUJAS
IGUAL, 4 GRANOS DE PEONIA, 7 GRANOS DE FRIJOLES NEGROS Y
7 GRANOS DE MILLO NEGRO. SE ENVUELVE EN ASHO DE 4 COLORES
ADEMAS TIERRA DE LA PUERTA DE LA CASA (AL RECOGERLA SE LE
DICE A OZAIN EWEYELE: ESTA TIERRA ES PARA RESGUARDAR MI
CASA Y VENCER TODAS LAS DIFICULTADES)Y SE COSE CON OU FUN
FUN Y DUDUN,SE CUELGA ENVUELTO EN UN SAQUITO DETRAS DE LA
PUERTA, SE ROCEA CON OTI Y HUMO DE TABACO LOS VIERNES.

ESTE OZAIN COME LO QUE COME OZAIN. ESTE SIRVE PARA 3 O 7


DIAS, PERO SI LA PERSONA SE VA A QUEDAR CON EL SE LE ECHA
TIERRA DEL ILE Y SIERVE PARA SIEMPRE.
138

NOTA: AL RECOGER LA TIERRA SE DICE "OZAIN EWEYELELE ESTA


TIERRA ES PARA UN RESGUARDO DE MI CASA Y VENCER
TODA DIFICULTAD. ASI SEA"

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE ESTABLIDIDAD CON LA OBINI:


----------------------------------------------------
SE COGE UN PALO DE IROKO QUE ALCANCE DESDE EL TALON A LA
CINTURA, A ESTE SE LE PONE UNA LERI DE ABONA (CABEZA DE
MUÑECA) Y SE VISTE DE MUJER Y SE PONE A VIVIR JUNTO AL
CANASTILLERO.

PARA CURAR LOS ESTADOS DE NERVIOSISMO O INSOMNIO:


------------------------------------------------
SE PREPARA UN OMIERO DE HOJAS DE CAOBA, SE PONEN AL LADO
DEL INTERESADO Y SE LE RUEGA LA LERI CON EYELE MEYI FUN
FUN Y DE LA EYERBALE SE ECHA AL OMIERO Y SE DA DE TOMAR.

PARA DOMINAR OPOLOPO OBINI:


--------------------------
SE RUEGA LA LERI CON EYELE MEYI FUN FUN Y SE LLEVA AL PIE
DE IGUI ATA ORO (ALGARROBO) A LAS DOCE DE LA NOCHE,
DESPUES SE DAN TRES BAÑOS CON HOJAS DE EWE SANGRE DE
DONCELLA, EMBELESO, CABALONGA Y ESENCIA FINA. ADEMAS SE
COGE INSO DE AYA SE QUEMA EN UN PAPEL CON EL ORUKERE DE LA
OBINI QUE SE DESEA SEDUCIR, SE PONE ESTE IYE EN EL ATEPON
IFA Y SE MARCA OSHE TURA, ODI ROSO, OTURA SHE Y OKANA SA.
SE REZAN ESTOS SIGNOS MAS ESTE REZO DE FUERZA Y DOMINACION
DE LAS OBINI:

ODI ROSO ODIN AWO ODARA OFE ABEYAMO MARI OBINI (FULANA DE
TAL) OFE MI LAFE TO AFEFEKURE INDOKO OKANSHO ENINI ODI
ROSO.

AWO PODEROSO, DESEO OFIKALE TRUPON CON (FULANA DE TAL),


QUE ELLA ME QUIERA CON DELIRIO, QUE ELLA SEA SEXUALMENTE
ARDIENTE SOLO CONMIGO.

ENTONCES ESTE IYE SE DEJA EN EL ATEPON IFA DE UN DIA PARA


OTRO CON DOS ITANAS ENCENDIDAS. SE UNTA EN LA MANO AL IR
A VER A LA OBINI. CUANDO ELLA TOQUE SU MANO MENTALMENTE
USTED REZA ODI ROSO. ELLA LO SEGUIRA COMO UN PERRO A SU
AMO.

OBRA CONTRA LOS ENEMIGOS:


------------------------
CUANDO LOS ENEMIGOS TRATAN DE ACABAR CON UNO,SE COGE RAIZ
DE ABERIKUNLO, SE MACHACA BIEN Y SE HACE OMIERO Y SE ECHA
DENTRO DE UNA BOTELLA PEQUEÑA. ENTONCES EL INTERESADO
LLAMA AHI A SU ENEMIGO O ENEMIGOS POR SUS NOMBRES Y
APELLIDOS Y LOS EMBOTELLA PIDIENDO SU DESTRUCCION. SE LE
PONE A ELEGBA TRES DIAS Y DESPUES SE LLEVA A UN RIO A LAS
DOCE DE LA NOCHE Y SE ESTRELLA EN UNA LAJA DEL RIO.

EBBO:
139

----
ADIE MEYI, DON ANZUELOS, UN JAMO USADO,UN MALAGUIDI OBINI
DE PALO DE ALMENDRA, UN MALAGUIDI OKUNI DE CEDRO, UN JIO
JIO, UNA OTA CON PUNTA, OPOLOPO EPO, OU DUN DUN Y FUN FUN.

EBBO:
----
UN AKUKO, ÑAME, $3.15.

EBBO:
----
AKUKO MEYI, ADIE MEYI, QUIMBOMBO Y HARINA PARA OLOFIN Y
UNA HIERBA QUE SE LLAMA ESPORBO Y $8.40.
IDIN OROGUN EDIN ALODAFA INU INU LORUBO

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, 2 QUIMBOMBO.

ODI JUANI
ODI OMONI
ODI LENI
+
0 I
0 0
I 0
I I

EWE DEL SIGNO: ÑAME


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE ODI OJUANI.


------------------------------

OBRA:
----
SE COGE ISHU, SE PARTE EN CUATRO PEDAZOS Y SE LES UNTA IYO
Y EPO Y SE LES ECHA CEBOLLAS, BABOSAS, TOMATES, FRIJOLES
CARITA, ARROZ, 4 PESETAS, 4 MONEDAS DE 5 CTVOS., UN
PEDAZO DE ERAN ELEDE Y OTRO DE ERAN MALU. TODO SE PONE
JUNTO CON EL ISHU CRUDO Y SE LE MATA UN AKUKO, EYELE Y
KUEKUEYE. TODOS LOS PRESENTES TIENEN QUE PASAR SUS LENGUAS
POR LOS PEDAZOS DE AME CRUDO UNTADOS EN IYO, EPO Y OÑI.
LOS HIJOS DE OBATALA LO PRUEBAN CON ORI. SE HACE SHEKETE,
SE LE PONE A ORUNMILA AMUYALE MERIN QUE SE PREPARA CON EL
ÑAME FRESCO MEZCLADO CON SAL. SE MOLDEAN 4 PELOTAS QUE SE
ENVUELVEN EN HOJAS DE PLATANO Y SE PONEN A HERVIR COMO SI
FUERAN TAMALES Y DESPUES SE LE PONE A ORUNMILA CUBIERTOS
EBBO Y SE DEJAN LOS DIAS QUE MARQUE. EL ÑAME SE RAYA CRUDO.

EBBO:
140

----
ADIE MEYI, ISHU, EKU, EYA, EYELE MENI, OWO MENI.

ODI BARA
+
I I
0 0
0 0
0 I

EWE DEL SIGNO: EWE PAPASAMI, PEONIA, MANI, VERDOLAGA,


------------- PLATANILLO DE CUBA

OBRAS DE ODI BARA.


-----------------

OBRA PARA LA LERI CALIENTE Y PARA LA MEMORIA:


--------------------------------------------
SE PONE AL SERENO UN POCO DE EWE JABONCILLO Y QUE SOLO LE
DEN LOS PRIMEROS RAYOS SOLARES, AL DIA SIGUIENTE, PARA QUE
SE LAVE LA LERI QUE LA TIENE CALIENTE Y LE FALTA MEMORIA.
CON ESTO SE PONE BIEN.

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
DESE OCHO BAÑOS CON EWE VERDOLAGA, EWE GBURO, ESTROPAJO,
ORI, ACEITE DE ALMENDRAS Y UNA YEMA DE EÑI ADIE.

OBRA DE ODI BARA.


----------------
SE MANDAN 7 EBBO MISI (BAÑOS)CON VERDOLAGA, EWE SHURE
ESTROPAJO, ORI, ACEITE DE ALMENDRA Y UNA YEMA DE HUEVO.
141

EBBO:
----
EYELE MEYI, UNA ETU. DESPUES SE LAVA A OSHUN CON OSOKUMBA
Y DESPUES ONALA. ESTE IFA DICE QUE OSHUN ES DE LA TIERRA
YESA Y USTED ES OMO OSHUN. VERDOLAGA, PLATANILLO DE CUBA,
ESTROPAJO, ORI, ACEITE, YEMA DE HUEVO, TODO MOJADO PASARLO
POR TODO EL CUERPO.

EBBO:
----
ADIE, AKUKO, ORI, ACEITE Y $10.50.

EBBO:
----
SEIS IGBA DE EPO, 6 IGBAS DE OÑI, TRES AKOFA, 6 AIKORDIE,
SEIS EYELE. SI EL EBBO ES POR ARUN, DESPUES DEL EBBO UNA
EYELE PARA OZAIN. SE QUEMA INCIENSO EN LAMPARA DE ACEITE.

ODI KANA
ODI ONA
ODI OKANA
+
0 I
0 0
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: COROJO, CAIMITO, CAIMITILLO, ENIRAL, CAÑA


------------- BRAVA, HIERBA RATON.

OBRAS DE ODI KANA.


-----------------

EBBO IFA FORE:


-------------
AKUKO, EPO, TRES EKUTE, UNA EYELE, INLE OKO, JUJU GUNUGU,
BOGBO ILEKE, AKOFA META, OPOLOPO OPO, ORI, EFUN, EKU, EYA,
OWO OKUMA, OWO AÑATI KEKERE, TOTE NIFA, OPOLOPO IGUI,
OPOLOPO OWO, VA A UNA CASA CON ESCALERA.

EBBO IFA OSORBO:


---------------
AKUKO, OTA, IGBIN, ATITAN INLE DE DISTINTOS LUGARES DEL
PUEBLO, AGUA CALIENTE, OÑI, INA, OMI TUTO, AKUFA EKU, EYA,
EPO, AWADO. SE LE DA EYERBALE DE OSIADIE A LAS 4:00 DE
LA MADRUGADA A ELEGBARA JUNTO CON EL PAQUETE DEL EBBO.

OBRA:
-----
EL AWO DEBE HACERSE UN OPARALDO CON AKUKO BLANCO EN UNA
LOMA PARA EVITAR TODO LO MALO PRODUCIDO POR EGGUN QUE
142

ASEDIA A LA PERSONA.

OBRA:
----
SE LE PONE COROJO A SHANGO.

EBBO:
----
AGUA CALIENTE Y FRIA, UNA ESCALERA, COROJO Y UN AKUKO.

EBBO PARA EL HOMBRE:


-------------------
ADIE MEYI, EYELE MEYI. Y PARA LA MUJER LO MISMO Y ADEMAS
TELA DE ARAÑA. Y PARA QUE LA MUJER QUE SE FUE NO PUEDA
VOLVER SE TAPA LA CARA CON TELA DE ARAÑA.

EBBO:
----
UN AKUKO, ADIE MEYI, EKU, EYA, EPO. EL AKUKO FIFESHU.

ODI OGUNDA
ODI TOLA
+
I I
I 0
I 0
0 I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU JOKOKI (PIEDRA DE ARRECIFE LARGA.


---------------- GUARDIA DE LOS TAMBORES SECRETOS).

EWE DEL SIGNO: PITAHAYA, ALAMO, OROZUS, CANUTILLO,


PRODIGIOSA, ROMPE SARAGUEY, PARAISO, ESCOBA
AMATGA, QUITA MALDICION, MALVATE, ALGODON,
JOBO.

OBRAS DE ODI OGUNDA.


-------------------

PARA CASTIGAR AL FALTON:


-----------------------
HACE EBBO CON AKUKO, EDAN, OTI, GENERALES DEL FALTON. SE
PONE EL EBBO Y EL AKUKO EN LA PUERTA DEL FALTON, MENOS EL
PAPEL CON SUS GENERALES, QUE SE LE PONE A OGGUN.

OBRA:
----
OZAIN VENCIO LA VISTA DE LOS MAYOMBEROS HACIENDO SAHUME-
RIO CON CABEZA DE GALLINA GRIFA, SACU SACU, E INCIENSO DE
MATA.

OBRA PARA SUERTE Y SALUD:


------------------------
143

DOCE EWE, UNA EYELE FUN FUN, DOS IKEKE NUEVAS DE BARRO,
UNA TOALLA FUN FUN.

EWE: ALAMO, OROZUS, CANUTILLO, PRODIGIOSA, ROMPE SARAGUEY,


PARAISO, ESCOBA AMARGA, EWEREKUEKUE, MALVATE, ABERIKUN-
LO, ALGODON, JOBO. DURANTE 12 DIAS SE DARA UN BAÑO CON UN
EWE DISTINTO, SE SECA CON LA TOHALLA Y LA DEJA EN EL BAÑO
RECOGE LAS HIERBAS SOBRANTES Y LA ECHA EN OTRA IKOKO, ASI
DURANTE 11 DIAS. EL DIA 12 SE LE HACE SARAYEYE CON UNA
EYELE.

EBBO PARA QUE PROSPERE EL ANIMAL QUE TIENE ECHADO EN SU


CASA:/----------------------------------------------------
----
EKO MEDILOGUN, OKAN AKUKO, LAS EYELE AL LERI Y TODOS LOS
DIAS LLEVARA EKO MEYI AL INLE YEMAYA.

EBBO PARA QUE LEVANTE LA CABEZA:


-------------------------------
ADIE MEYI, AKUKO OKAN, EWE PARA BAÑARSE Y BALDEAR LA CASA
Y LA PUERTA TRES VECES. ESTO SE HACE A LAS DOCE DE LA
NOCHE.

PARA LOS ENEMIGOS:


-----------------
SE COGE UNA OTA EN LA QUE SE ESCRIBEN LOS OKUKORE DE LOS
ARAYES Y SE ENTIZAN CON PITAS DE COROJO, PALMA DE MAIZ Y
ASHO DUN DUN, PUPUA Y MORADO Y SE CUELGA PARA QUE EL
AIRE LO ZUMBE. ADEMAS SE COGEN 21 EWE DE OZAIN Y SE HACE
UN MAZO, SE LES ROMPE UN HUEVO DE GANSO Y CON ESO Y UNA
ESCOBA DE PALMICHE, SE BARRE LA CASA DE ATRAS HACIA
DELANTE Y CUANDO LLEGUE A LA PUERTA ECHA ZARZAFRAS CON
EL NOMBRE DEL ENEMIGO, LO QUEMA Y LO BARRE TODO BIEN Y
LO BOTA PARA LA CALLE. SE LE DA DE COMER EYELE A LA
PUERTA Y SE HACE UNA PETICION.

OBRA:
----
SE HACEN DOS RAYAS DE EFUN DESDE SHILEKUN ILE HASTA EL
CANASTILLERO, SE HACE UNA PROCESION DENTRO DE LA CASA CON
EL INTERESADO CON UNA SABANA FUN FUN, DONDE SE BAJA A
OBATALA Y SE LE RUEGA LA LERI CON EYELE MEYI FUN FUN Y QUE
LA EYERBALE CAIGA SOBRE OBATALA. ANTES HAY QUE DARLE A LA
PUERTA UNA EYELE FUN FUN Y ORI. SE HACEN 12 CAZUELAS DE
OMIERO CON: ALAMO, OROZUS, CANUTILLO, PRODIGIOSA, AGODON Y
JOBO. A ESAS 12 CAZUELAS SE LES DA EYEYE, A CADA CAZUELA
SE LE PONE UNA SOLA HIERBA, SON 12 HIERBAS, UNA EN CADA
CAZUELA; SE LE ROMPE UNA HIERBA SOLA. EL INTERESADO SE
DARA UN BAÑO CON CADA CAZUELA DURANTE 12 DIAS. DESPUES DE
LOS BAÑOS SE HACE OPARALDO CON UN OSIADIE Y SE LE DA AKUKO
A SHANGO CONJUNTAMENTE CON LOS GUERREROS QUE SE RELLENA Y
SE VA A LA MANIGUA.

EBBO:
----
ADIE META, FLECHAS META, EYELE META, OWO LA MEFA.
144

EBBO:
----
UN AKUKO, UNA JICARA CON TAPA, UN PANAL DE ABEJAS, NENI
TOTO MENI.

EBBO:
----
UN AKUKO, JICARA CON SU TAPA, UN GORRO, EKU, EYA, ISHU,
UN PANAL OWO MEFA.

ODI SA
+
0 I
I 0
I 0
I I

EWE DEL SIGNO: OROZUS, BOTON DE ORO, ROMERILLO, PRODIGIOSA,


------------- DORMIDERA, IMO DE OSHUN, EWE AÑATI KEKERE.

OBRAS DE ODI SA.


---------------

PARA LOS ARAYES:


---------------
ROGARLE A OGGUN CON UNA IKOKO, AKUKO, 7 EÑI ADIE CRIOLLOS,
UN OBI, EPO; EN LOS EÑI ADIE, NOMBRE DE LOS ARAYES.
SE PREGUNTA EL DESTINO.

EBBO: AKUKO, ADIE, EYELE, JIO JIO META, 1 JAULA, JUJU DE


GAVILAN, BOGBO ASHE, OPOLOPO EWE.

OZAIN DE ODI SA:


---------------
SE COGE LERI DE EYELE, DE ETU, SE SECAN SEMILLAS DE
CALABAZA, TIERRA DE LA BOCHA DE LA CUEVA DEL CANGREJO,
EPO, ECHO TODO PASTA , DENTRO DE UNA JICARA PINTADA
DE ROJO Y BLANCO, AMARRADA DE UN ARBOL DE LA PUERTA DE
AFUERA Y EFUN, ESTO NO SE COBRA Y SE HACE SIN QUE NADIE
LO VEA.
145

LAMPARA DE ODI SA A YEMAYA:


--------------------------
UN COCO DE AGUA, AÑIL, MELAO, 7 CENTAVOS, 7 PALANQUETAS Y
7 MECHAS DESPUES SE DESPOJA LA CASA CON AGUA DE MAR,
CENIZA, ILA, VERDOLAGA Y OBERIKOLA.

EBBO:
----
AKUKO, EWE ERAN, FLOR DE AGUA, OMI OKUN, OPOLOPO EWE,
BONIATO, BOGBO ASHE.

EBBO PARA SI ES AWO:


-------------------
SE LE COGE LA LERI DE EYELE, DE ETU, SE DISECA, SEMILLAS
DE CALABAZA INLE DE ACAN, EPO HECHO PASTA, UNA JICARA
PINTADA DE PUPUA Y FUN FUN AMARRADA DE UN CORDEL DE LA
PUERTA DE FUERA (NO SE ADELANTE A NADIE) APROVECHE DE OFUN
AL QUE SE LE HACE ESTA PRENDA SE LE COBRA SI NO SE ARRUINA.

ODI IKA
ODI KA

+
0 I
I 0
0 0
0 I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU LONA.


----------------

EWE DEL SIGNO: YAGRUMA, ALAMO, PARAISO, CALABAZA, EWE BUYE.


-------------

OBRAS DE ODI KA.


---------------

INSHE:
-----
UN GALLO, DOS ETU, UN MURCIELAGO, UNA TINAJA DE AGUA, UN
PEDAZO DE CEPA DE PLATANO, EKU, EYA, AWADO.

EBBO:
----
UNA CAZUELA CON ALMAGRE, 2 AKUKO, OWO LA MENI, EYA, EPO.

EBBO PARA LOS ARAYES:


--------------------
AKUKO MEYI, ETU, EKU, OWO LA MELLO, SOGA Y TRAMPA.
146

EBBO PARA QUE PUEDA PARIR:


-------------------------
UN AKUKO, ADIE MEYI, UN MACHETE, UNA TINAJA, SOPA DE
PLATANOS, OWO MEFA, $6.30. AL NACER LA CRIATURA SE MACHACA
LA SOPA DE PLATANOS Y EL JUGO SE LE UNTA A LA CRIATURA EN
TODO EL CUERPECITO.

ODI TRUPON
ODI BATUTO
+
0 I
0 0
I 0
0 I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU ATASHO.


----------------

EWE DEL SIGNO: PARRA CIMARRONA, CUNDIAMOR, PLATANO Y


------------- COLONIA.

OBRAS DE ODI TRUPON.


-------------------

PARA RESOLVER:
-------------
SE COGEN DOS OBI SECOS, UNO SE PINTA DE AZUL, EL OTRO DE FUN
FUN, SE TIENEN SIETE DIAS EN LA CASA PIDIENDOLES LO QUE
SE DESEE RESOLVER. A LOS SIETE DIAS AL MAR, ALLI SE DEJAN
DESPUES DE ROGARLE A YEMAYA Y A OLOKUN.

EBBO PARA QUE PUEDA REGRESAR DEL VIAJE:


---------------------------------------
AKUKO, SOGA, EKU, EYA, EPO Y EL AWO SE LE PONE A ORUNMILA
Y A OSHUN Y DESPUES SE LE PREGUNTA.

EBBO:
147

----
AKUKO, TELA FUN FUN Y PUPUA, OWO LA MEGUA.

EBBO:
----
AKUKO, UN TAMBOR, BANDERA META, AKARA Y EURE.

EBBO:
----
ADIE MEYI, AKUKO OKAN, OWO MELLO.

ODI TURA
ODI TAURO
+
I I
0 0
I 0
I I

EWE DEL SIGNO: ALAMO, SESO VEGETAL Y DATIL.


-------------

OBRAS DE ODI OTURA.


------------------

EBBO:
----
AKUKO, HUESO DE RES, DE ELEDE, UNA EYELE, UNA APARO,
UN TRAPO PARA SECARSE EL SUDOR CON TODO EL CUERPO, ERAN
MALU CON TODO LIMPIARSE DESNUDO Y PONERLE A LAS TIÑOSA.

OBRA:
----
PARA EVITAR TODO LO NEFASTO DEL ODDUN SE HACE EBBO, EL
NOMBRE CON 7 HUEVOS DE ETU, UN AIKORDIE, UNA CANASTA DE
MUJER, DOS HUEVOS DE ETU, PARA REGALARSELOS A UNA PERSONA
JIMAGUA.

EBBO:
----
EÑI, ETU, EYELE MENI, TELA PUPUA.
148

EBBO:
----
OKAN AKUKO, LA JABA QUE USTED TIENE, EÑI MEDILOGUN,
PAQUETE, ITANA MEYI, EKU, EYA, ALAMO. EL MISMO INTERESADO
LLEVARA EL EBBO. IFA OSOBO OWO MENI.

EBBO:
----
AKUKO, LA JABA, HOJAS CAIDAS DEL ARBOL, EÑI MARO,ETU, ADIE
MEYI, CARTUCHOS MEYI DE ATARE, EKU, EYA, EPO, OWO LA META.
Y TODO VA DENTRO DE LA JABA.

ODI IRETE
ODI LEKE
+
I I
I 0
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: GUASIMA Y GUAYABITA


-------------

OBRAS DE ODI IRETE.


------------------

PARA VENCER A LOS ARAYES:


------------------------
SE COGE UNA SOGA DE AMARRAR UN TORO O BUEY, UNA SOGA DE
AMARARRAR UN PERRO, SE TRENZAN AMBAS CON LAS GENERALES DEL
ARAYE DESPUES SE HACE EBBO CON LA MISMA.

PARA DESBARATAR:
---------------
TRES ATARE, TIERRA DE 2 LOMAS, CASA DE AVISPA, 7 GRANOS DE
SAL, AJONJOLI, IYEFA, OYUORO, ERE DUN DUN Y PUPUA.

EBBO: AKUKO, ADIE MEYI, UN GUIRO SECO, FRIJOLES CARITAS,


TABACOS, ADA, ESCALERA, 2 PAÑUELOS .

AMARRE DE MUJER:
---------------
(SE SIENTEN DOLORES EN LA CINTURA).
149

CINTA DE HILADILLO BLANDA, UN CLAVO GRANDE, CAÑAMO ETU, O


EYELE MEYI. DESPUES DE HECHO SE HACE UN LAZO CON CAÑAMO Y
SE LE PASA POR EL CUERPO DE ARRIBA HACIA ABAJO. Y AL CAER
EN EL SUELO SE DA UN SALTO Y SALE EL INDIVIDUO, DICIENDO
AL MISMO TIEMPO: QUE ASI MISMO SALGA DEL AMARRE. SE COGE
EL CLAVO Y SE ENTIZA LA CINTA DEL TAMAÑO, SE PONE DESPUES
SE DESAMARRA DICIENDO ASI: ZAFESE EL AMARRE QUE YO TENGO.
EL CAÑAMO SE PARTE Y EN SIETE PEDAZOS, Y SE LE PONE ENCIMA
AL SANTO QUE LO COJA. POR ELEGBA: SE LE MANDA A DARLE EKU
Y EYA A LAS CUATRO ESQUINAS DE LA PLAZA.

OBRA:
----
A OLOKUN 3 GALLOS SU SECRETO SE PONE A YEMAYA. Y AL LADO
UNA PALANGANA CON AGUA DE MAR. Y SE HACE UNA RAYA CON OÑI
Y OTRA CON ALMAGRE. SE PREGUNTA SI SE SIGUE LA OPERACION Y
SI NO HAY QUE HACER MAS RAYAS HASTA COMPLETAR SIETE DES-
PUES SE DAN LOS GALLOS ALREDEDOR DE LAS RAYAS, CUIDANDO
QUE NO SE CAIGA UNA GOTA DE SANGRE EN LA TINA DE YEMAYA Y
A LA TINA SE LE PONE ALREDEDOR UN COLLAR DE CUENTAS GRAN-
DES AZULES Y ROJAS. DESPUES SE LIMPIA TODO CON LAS PLUMAS
QUE ANTES CUBREN EL TRAZADO. TRAYENDO TODAS LAS PLUMAS
HACIA EL LUGAR DONDE LA PERSONA ESTA. Y DESPUES SE ECHA
TODO AL MAR.
ODI OSHE
ODI SHE
+
I I
0 0
I 0
0 I

EWE DEL SIGNO: ZAZAFRAN


-------------

OBRAS DE ODI SHE.


----------------

EBBO:
----
AKUKO, 2 OSIADIE GRANDES, COCHINILLAS, EÑI MARO.

EBBO PARA PONERLE AL ANGEL:


--------------------------

ADIE MEYI, EYELE MEYI, EKRU, OLELE, ACARA, OWO MEGUA.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, ANZUELO, UNA TARRAYA, EKU, OWO LA MEFA.
150

ODI FUMBO
ODI FUN
+
0 I
I 0
0 0
I I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU BANIRE LAWO BARALAYIKI.


----------------

EWE DEL SIGNO: ALGODON Y GUARACABUYA.


-------------

OBRAS DE ODI FUMBO.


------------------

PARA PROBLEMAS DE JUSTICIA:


--------------------------
SE LE DAN O PONEN DOS OBI A ORUNMILA.

PARA EL VENCIMIENTO DE DIFICULTADES:


-----------------------------------
EL INTERESADO ARRANCARA EL EWE DE ESTE IFA DE LA MATA CON
SUS MANOS, SE LA PRESENTA A BABA, DESPUES LAS LLEVA EN SU
BOLSILLO, LAS VA DESBARATANDO EN TRES OCASIONES EN DONDE
DESEA VENCER, Y DISIMULADAMENTE LAS DEJA CAER. SI SE
PUEDE DAR TRES BAÑOS CON ESE EWE, MUCHO MEJOR.

PARA LA MEMORIA:
---------------
151

SE METE UNA CUCHARA EN IGBA DE OTI, SE RASPA TRES DIAS Y


SE TOMA.

EBBO:
----
AKUKO, LERI DE OUNKO META, OTAN, EKU, EYA.

EBBO:
----
ADIE FUN FUN, OBI MENI, OWO MENI.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI FUN FUN, UN COLLAR AMARILLO, OBI MENI.

IROSO UMBO
IROSO OGBE
+
I I
I I
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: MALVA BLANCA, CANUTILLO, RUIBALBO,


------------- CUCARACHA, ALGOGON.

ESHU DEL SIGNO: ESHU ALAYIKI.


--------------

OBRAS DE IROSO UMBO.


-------------------

PARA EVITAR LA INDIGENCIA:


-------------------------
SE HACE EBBO CON: AKUKO, UN BASTON O PALO JOROBADO, UN
SACO, UNA ALCANCIA, UN OSIADIE, EKU, EYA; EL AKUKO PARA
EGUN, Y EL OSIADIE PARA OPARALDO.

OTRO PARA EVITAR LA POBREZA Y LA INDIGENCIA:


-------------------------------------------
SE HACE EBBO CON UN BASTON, 6 PALOS JOROBADOS, UN SACO, UN
ALACRAN, UN POLLO, UN AKUKO. EL POLLO ES PARA OPARALDO Y
EL AKUKO OPARA EGGUN.

PARA EVITAR LA IMPOTENCIA:


-------------------------
152

SE COGE LA MEDIDA DEL MIEMBRO CON UNA TIRA DE MAJAGUA Y SE


COCINA CON CANELA, BEJUCO GARAÑON, PICHA DE CAREY, SE TOMA
POR TAZITAS EN AYUNAS.

INSHE DE OZAIN DE IROSO UMBO:


----------------------------

SE COLOCA EN LA PUERTA DE LA CASA LOS 16 MEYIS DE IFA,


EN EL MEDIO SE COLOCA A IROSO UMBO Y DELANTE A ELEGBA,
SE LE DA COCO A ELEGBA PARA SABER SI ESTA ADENTRO O
FUERA, SI ESTA AFUERA SE SIGUE REZANDO Y SE LIMPIA A
LA PERSONA CON HIERBA HEDIONDA, ALBAHACA CIMARRONA Y
JAGUEY Y SE LE VUELVE A PREGUNTAR A ELEGBA LO MISMO.

LAS 3 HIERBAS SE COLOCAN POR SEPARADO EN 3 PAQUETES Y SE


PREGUNTA PARA DONDE VA CADA UNO. SIEMPRE ES EN LA PUERTA
DE LA CASA Y EN LOS EXTREMOS DE LA CALLE. LOS SIGNOS SE
BORRAN CON UN ALGODON MOJADO CON OTI, LAS HIERBAS SE
BOTAN A LOS 3 DIAS Y MIENTRAS SE DEJAN ARRIBA DE
ELEGBA PARA QUE LO CUBRA.

INSHE DE OZAIN DE IROSO UMBO:


----------------------------
CUANDO SE LEVANTE POR LA MAÑANA SE LAVA LA CARA
ENCIMA DE ELEGBA, SE COGE ESA AGUA Y SE ECHA EN UNA
BOTELLAS Y SE VA A LA MANIGUA. ALLI SE VIERTE EL AGUA
EN LA TIERRA Y SE LE DA OBI A ELEGBA SOLICITANDO LA
SOLUCION DE LOS PROBLEMAS. CUANDO SE TERMINA SE DEJAN
CARAMELOS, AL REGRESAR A LA CASA SE LE ECHA MAIZ TOSTADO
A ELEGBA EN LA CAZUELA, SE LE ENCIENDE UNA VELA Y SE
COLOCA DETRAS DE LA PUERTA. SE LE VUELVE A DAR COCO Y SE
LE PIDE LO MISMO QUE EN EL MONTE O MANIGUA.

PARA QUE VENGA UNA PERSONA:


--------------------------
SE ECHA EN UN POLLITO 7 PIMIENTAS, AZOGUE, ORUKENE DE LA
PERSONA QUE SE DESEA QUE VENGA QUE SE QUEMA Y VA DENTRO
JUNTO CON ELEGBA Y SE LE DA UN POLLON A ELEGBA PIDIENDOLE
QUE TRAIGA A LA PERSONA.

PARA ATRAER (PARA HOMBRE):


-------------------------
HUEVO DE LAGARTIJA Y PALO CABALLERO HECHO IYEZA, SE UNTA
EN LA MANO Y TOCA A LA PERSONA (MUJER) QUE LE INTERESA.

PARA ALEJAR:
-----------
SEMILLAS DE MARAVILLA Y PIMIENTAS CHINA. SE PONEN 3 CEBO-
LLAS BLANCAS A OGUN Y SE LE ENCIENDE UNA ITANA.

PARA DOMINAR:
------------
CUATRO RAICES DE ATIPONLA, BALSAMO TRANQUILO, CASCARILLA,
153

ORI, PAPEL DE CHINA, EL PELO, OU FUN FUN Y PUPUA, ISHU. EN


TODOS LOS PAPELES SE ESCRIBE OKURERE DE LA PERSONA QUE SE
DESEA DOMINAR Y SOBRE EL, EL OKURERE DEL INTERESADO; EL
QUINTO PAPEL QUE SE PREPARA SIN PELO SE PONE EN EL CENTRO
DE LOS CUATRO, SE ENTIZAN Y SE INTRODUCE EN EL ISHU Y VA
DENTRO DE OBATALA.

EBBO DE IROSO UMBO:


------------------
UN AKUKO, DOS ADIE APERI, ILEKE DE OSHUN, AGBONA, IGUERE
APERI MARUN, ASHO TIMBELARA, OSINI ESHU, EWE LA MARUN;
LOS IGUERE PARA PONERSELOS EN LA CINTURA. EL EBBO VA TODO
EN IGBA Y LAS ADIE TAMBIEN. TODO VA ILE IKU.

IROSO UMBO EWE PARA MAMU INTORI ARUN:


------------------------------------
MALVA BLANCA, CANUTILLO, PIÑA RATON, ADEMAS MAMU LECHE DE
AGUTAN.

EBBO PARA QUE PUEDA GANAR EL PLEITO:


-----------------------------------
BOLLOS, ADIE, CORDEL Y LA ROPA QUE TIENE PUESTA.
IROSO YEKU
IROSO KALEKU
IROSO MATELEKUN
+
0 I
0 I
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO: GRANADA.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU KAIKA (AGBORAN DE PALO RAMON, SE


-------------- CONFECCIONA HEMBRA Y SE VISTE DE VARON.

OBRAS DE IROSO YEKU.


-------------------

SECRETO DEL ODDUN:


------------------
MIENTRAS EL AWO NO HAGA EBBO, NO DEBE DE ABRIR LA PUERTA
DE SU CASA CUANDO TOQUEN A LA MISMA. SE LIMPIA CON UNA
ADIE DUN DUN Y SE LLAMA TRES VECES SU NOMBRE AL OIDO
DICIENDO: KOMAWO FIA Y MIENTRAS LO ESTE LIMPIANDO CANTA:

"KULE KULE ASHE ODUDUWA AFE EYU ASHE KI WEFI".

DETRAS SE LE DA A IKU.

OBRA:
----
HAY DOS ESPIRITUS PROTECTORES DE TRABAJO DE LA PERSONA,
154

ESTOS ESTABLECEN UNA LUCHA Y EL MAS FUERTE DE ELLOS SE VA


PARA EL MONTE Y PARA RECONCILIARSE SE DA UN GALLO EN EL
MONTE EN 2 JICARAS Y EL GALLO SE CUELGA DE UNA MATA DE
MANERA QUE LE SIGA GOTEANDO EYE A LAS 2 JICARAS.

EBBO:
----

OCHO EYELE, 8 COCOS, 4 PLATOS PARA EL ANGEL DE SU GUARDA,


$8.40.

EBBO:
----
SI ES IRE; ABEBOADIE MEYI, AKUKO, EYA Y $8.40.

EBBO:
----
UN AKUKO, DOS PAÑUELOS BLANCOS Y UNO PUNZO, $6.30.

IROSO WORI
+
0 I
I I
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO: MAMEY DE SANTO DOMINGO, PALMA CANA, JAGUEY,


------------- PALO MALUNGO, CANELA DE MONTE, QUITA MALDI-
CION Y PALMA.

OBRAS DE IROSO IWORI.


--------------------

OPARALDO DE IROSO WORI:


----------------------
DOS ADIE DUN DUN, LAS TELAS Y DEMAS INGREDIENTES. SE PRE-
PARA UN OMIERO, SE VA AL CEMENTERIO CON TODOS LOS INGRE-
DIENTES EN LA TELA NEGRA. SE PINTA: IRETE YERO, OGUNDA
FUN, IROSO WORI, OTURA NIKO, OGUNDA BIODE, OKANA YEKU Y
ODI FUMBO. SOBRE EL ODDUN OKANA YEKU SE ENCIENDE UNA ITANA
Y AHI SE HACE EL OPARALDO CON LAS DOS ADIE DUN DUN. SE DA
OBI Y SE PONE AL LADO DE UNA TUMBA ENVUENTO CON LA ITANA
ENCENDIDA. SE REGRESA A LA CASA SOPLANDO OTI Y REGANDO
AWADO. AL LLEGAR A LA CASA SE LE DA OBI A SHILEKUN; ENTRA
Y SE BAÑA. DESPUES DEL EBOMISI (BAÑO) SE DA OBI A SHILEKUN
DE NUEVO PERO ESTA VEZ DENTRO DE LA CASA.

OBRA:
----
SE COGE UN PALITO DE PALMICHE Y SE LE PONE A SHANGO DES-
PUES SE LE RUEGA EN EL TABLERO Y SE LO PONE EN LA BOCA
155

PARA VENCER A TODO EL MUNDO.

EBBO:
----
AKUKO, OSIADIE, DOS EYELE, UN MALAGUIDI DE MADERA, ARCO,
FLECHAS, UNA CORONA, UN ASHIRI DE LINEAS QUE SE CALIENTA
AL ROJO VIVO, ASHO FUN FUN, DUN DUN, ATI PUPUA, BOGBO EWE,
BOGBO ASHE, UN BASTON, DOS ETU, OPOLOPO OWO.

EL AKUKO PARA ESHU, UNA EYELE Y DOS ETU PARA AGGAYU, EYELE
MEYI FUN FUN PARA ORISHAOKO. EL OSIADIE PARA OPARALDO.

AGGAYU COME CON ODUDUWA Y TODOS LOS OMO AGGAYU DEBEN DE


RECIBIR A ODUDUWA, PARA QUE NO SE QUEDEN CALVOS.

EBBO:
----
AKUKO, DOS EYELE, OPOLOPO AWADO, BOGBO ASHO, BOGBO ASHE
EL AWADO SE LE ENTREGA AL INTERESADO PARA QUE LO VAYA
REGANDO DESDE LA PLAZA HASTA SU CASA HACIENDOSE EL BORRA-
CHO. EL AKUKO PARA ESHU.

IROSO DI
+
I I
0 I
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO: ALGODON, EWE FIN, PLATANO AFRICANO Y MALA


------------- CARA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU UNYOLE.


--------------

OBRAS DE IROSO DI.


-----------------

EBBO:
----
AKUKO, EYA, ORO SECA, EWE ORIYE, GBURE, EYELE, OGUEDE
DESPUES DEL EBBO LA GUABINA SECA SE CORTA AL MEDIO,
SE COGE LA MITAD DE ATRAS Y SE HACE IYE Y SE LIGA CON EL
IYEFA DEL EBBO Y SE LE ENTREGA PARA QUE LO SOPLE 8 DIAS
POR LA MAÑANA EN LA PUERTA DE SU CASA HACIA LA CALLE
PIDIENDO LA UNION DE TODOS, CON EL DEDO DEL MEDIO DE LA
MANO DERECHA UNTADO EN ESE IYE SE HACE UNA RAYA EN LA
FRENTE HASTA DETRAS DE LA LERI. LOS OGUEDE PARA SHANGO. SE
ECHA UN POCO DE ESE IYE EN EL PISO PARA QUE TODOS LOS
QUE SALGAN DE LA CASA LO PISEN. EL AKUKO A ELEGBARA. EL
EBBO A UNA PALMA.
156

EBBO:
----

UNA OTA, EURE, LA RELIQUIA, 2 PALOMAS, TIJERAS, ESCOBA,


$6.30.

IROSO OJUANI
+
0 I
0 I
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: ADRA CANA, HIERBA NITRO DULCE, PALMA,


------------- MALVATE, PINO.

OBRAS DE IROSO JUANI.


--------------------

OZAIN DE ESTE IFA:


-----------------
UN CARPINTERO, UN ARRIERO, PALO PARAMI, YAYA, EL SEGUNDO
VIERNES DE HABERLO MONTADO, SE LE PREGUNTA QUE ES LO QUE
COME. LLEVA UN TALLO DE OWUNKO. SE LE CANTA OZAIN.

OBRA:
----
SE LE DA EL CAPULLO DEL ÑAME A LA PERSONA PARA QUE LO USE
HASTA QUE SE SEQUE Y DESPUES LA PERSONA LO TRAE PARA HACER
UN OZAIN CON ESO.

EBBO:
----
DOS GUINEAS Y $3.15.
157

EBBO:
----
UNA GALLINA, SEBO, PAPAS, ASHO FUN FUN Y $4.20.

IROSO BARA
IROSO GAN
+
I I
0 I
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO: CHAMICO.


-------------

OBRAS DE IROSO BARA.


-------------------

OBRA DE IROSO PARA FORTALECER:


-----------------------------
UNA EYELE, UN OBI, ORI, EFUN, UNA HOJA DE FLOR DE AGUA, OU,
EKU, EYA, AWADO.

SE SIENTA AL INTERESADO Y DETRAS SE LE PINTA OYEKUN MEYI,


IROSO BARA Y OSHE TURA Y ENCIMA SE CUBRE CON EKU; EYA, EPO,
AWADO. ACTO SEGUIDO AL DAR LA EYELE, SE LE ECHA UNA GOTA
EN LA LERI Y EL RESTO SOBRE LOS ODDUNS. TODO ESTO A LA
ESPALDA DEL INTERESADO. EL RESTO DEL OBORI ES CON LOS
DEMAS INGREDIENTES Y DE LA FORMA HABITUAL. SE PREGUNTA EL
DESTINO DEL ARA DE LA EYELE. LA ROGACION VA 5 DIAS AL PIE
DE OSHUN Y DESPUES SE LLEVA AL RIO.

EBBO: EURE, ADIE MEYI, OSIADIE MEYI, MALAGUIDI OBINI


ATIOKUNI, EKUTE, EYA TUTU, EKU, EYA, AWADO, OÑI, ITANA,
OPOLOPO OWO.
158

EBBO:
----
AKUKO, OTI, $6.30.

EBBO:
----
AKUKO, OTI, TRAMPA, 2 ETU, Y 3 PIEDRAS, $4.20.

IROSO KANA
IROSO KALU
+
0 I

0 I
0 0

I 0

EWE DEL SIGNO: ESTEFANOTO, ESCAMELOTO, BASTON DE SAN


------------- FRANCISCO.

OBRAS DE IROSO KANA.


-------------------

INSHE OZAIN:
-----------
TRES AIKORDIE, 3 RAICES DE ATINPOLA, 3 HOJAS DE ATINPOLA,
3 ATARE, ASHO FUN FUN, DUN DUN ATI PUPUA ATI OPORI (SE
PUEDEN PONER HASTA DE 5 COLORES) OBI KOLA, OBI MOTIWAO,
LIMAYAS DE ORO, PLATA, CASCARA DE EÑI ADIE, Y EÑI EYELE
SACADOS. SE PREGUNTA QUE ANIMAL COME Y SE LE PONEN LOS
IÑALES DEL MISMO.

CONTRA LOS ARAYES:


-----------------
SE COGE UNA IKOKO Y SE LE ECHA BEBIDA DE TODAS CLASES Y SE
159

PONEN LOS NOMBRES DE LOS ARAYES EN TELAS DE COLORES Y SE


ECHAN DENTRO DE LA IKOKO. SE LE AGREGAN SEMILLAS DE MARA-
VILLA Y SE LE DA EYERBALE DE UNA EYELE PONIENDO A OGGUN AL
LADO Y TENIENDO CUIDADO DE QUE A OGGUN NO LE CAIGA NADA.
SE HACE DURANTE CINCO LUNES EN LA CASA ZAHUMERIO DE RAICES
DE MARAVILLA SECAS... AL MISMO TIEMPO EL INTERESADO SE
LAVARA LA CARA MIENTRAS DURE LA OBRA CON TODO ESO.
NOTA: SI SE TRATARA QUE EL ARAYE ES POR MEDIO DE EGGUN,
EN VEZ DEL NOMBRE, SE ECHA EN LA CAZUELA SOLO LAS TELAS DE
COLORES.
NOTA: CUANDO EL ARAYE ES POR MEDIO DE UN EGGUN YO MARCO
OPARALDO.

IROSO OGUNDA
IROSO TOLDA
+
I I
I I
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO: PARRA CIMARRONA, ALMENDRA, UVA ADAN CAIDO,


------------- YAYA, ALGODON, MELONCILLO.

OBRAS DE IROSO OGUNDA.


---------------------

PARA IKU UNLO:


-------------
SE DA UN OUNKO KEKE (MAMON) A ELEGBARA Y SE BAÑA CON
CROTOS. SE LE PONE VINO DULCE A ORUNMILA Y A OSHUN.

OBRA:
----
SE ABRE UN JORO JORO Y DENTRO DEL MISMO SE PONE UNA IGBA
CON UN CARBON ENCENDIDO, DETRAS DEL JORO JORO SE PONE A
ELEGBA Y SE LIMPIA EL INTERESADO CON UN OSIADIE CANTANDO:

"EPONSI LAYE EGUN ERONSI LAYE LAYE"

EBBO PARA LIBRARSE DE LA MUERTE:


-------------------------------
UN CHIVITO, ÑAME PELUDO, ALMAGRE Y COLCHA PINTADA, 5 JUJU
DE LA COLA DE UN GALLO Y SE LE PONE A ELEGBA ESTO Y SE
160

LLAMA GALLARDETE.

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


------------------------
DOS ADIE, UNA CANASTA DE JOTAS QUE SE CAEN DE LA MATA, OWO
LA MENI.

EBBO IRE ALLE:


-------------
AKUKO, ETU META, OTI, 3 ESPIGAS DE MALOJA, ATARE META.
SE HACE IYEFA Y SE SOPLA.

EBBO PARA EL ENFERMO QUE HAY EN LA CASA:


----------------------------------------
UN PERRITO, UN GALLO Y $7.35.

IROSO SA
IROSO OSA
+
0 I
I I
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: CEIBA, GUAYABA, JAGUEY, ALGARROBO, ALAMO.


-------------

OBRAS DE IROSO SA.


-----------------

OBRA:
----
SE COGE UN PLATANO FRUTA, SE LE HACE UNA ZANJA EN EL
CENTRO Y SE LE ECHA ORUKERE DEL ARAYE ESCRITO EN PAPEL DE
TRAZA, SE ECHA ATARE EN POLVO Y AFOSHE OGU. SE ENVUELVE
UNA TELA DUN DUN Y SE ENTIZA BIEN Y SE PONE A HERVIR EN
AGUA BIEN CALIENTE Y DESPUES SE DA OBI OMI TUTO PARA SABER
LOS DIAS QUE TIENE QUE ESTAR AHI Y PARA DONDE SE LLEVA.

PARA AGUANTAR LA CASA:


---------------------
UN CLAVE, UNA CASUCAH, LERI DE JUTIA, CAMBIA VOZ, AMANSA-
GUAPO, SACU SACU, HIERBA DE SU CASA, ATARE, EKU, EYA, ASHO
DE COLORES. SE ENTIERRA.

IYEFA DE IROSO SA:


161

-----------------
SE HACE DE IYE DE OPOLOPO MATES, ERU, OBI KOLA, OBI MOTI-
WAO, OSUN, ISHU, EKU, EYA.

PARA QUITAR EL ATRASO:


---------------------
HAY QUE DAR URGENTE UN ABO Y UN AKUKO A SHANGO PUES
MIENTRAS NO LO DE ESTARA ATRASADO. SE DA A MITAD DEL EBBO
POR SI ESTE LLEVA EYERBALE DEL ABO O DEL AKUKO JUNTO CON
SHANGO.

EBBO:
----
EYELE MEYI, AIKORDIE META, ORI, EFUN, $8.40.

IROSO KA
+
0 I
I I
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO: ATIPONLA, PALO MALAMBO, AMANSA GUAPO, CABO


------------- DE HACHA.

OBRAS DE IROSO KA.


------------------

OZAIN:
-----
ESTE IFA TIENE UN OZAIN QUE SE MONTA CON 3 JUJU DE AIKOR-
DIE, 3 RAICES DE ATIPONLA, 3 ATARE, ASHO FUN FUN, PUPUA
ETI APERI, LIMAYAS DE ORO Y PLATA, CASCARA DE EÑI ADIE Y
DE EÑI EYELE SECADAS, INO (CORALES). SE PREGUNTA QUE COME.
SE LE DA AKUKO A OSHUN CON OGGUN, SE COCINA CON OROZUS,
IWEREYEYE, MORURO, EPO, ATARE, JENJIBRE.

LA PERSONA SE BAÑA CON OROZUS, IWEREYEYE Y MORURO.

CUANDO HAY PROBLEMAS DE MATRIMONIO:


----------------------------------
SE PONE A COMER A OSHUN JUNTO CON ORUNMILA. A OSHUN SE LE
DAN ADIE APERI Y A ORUNMILA ADIE DUN DUN Y AMBOS COMEN DE
LAS DOS ADIE Y SE CUBRE CADA UNO CON LAS JUJU CORRESPON-
DIENTES.

OZAIN DE IROSO ONKA:


162

-------------------
TRES AIKOIDES, TRES RAICES Y TRES HOJAS DE ATIPOLA, TRES
ATARES, ASHO FUN FUN, PUPUA Y AKUERI, ( SE PUEDEN PONER 5
COLORES). LLEVA ADEMAS KOLA, OBI, LIMAYAS DE ORO Y PLATA,
CASCARA DE EÑI ADIE Y EÑI EYELE. SE PREGUNTA QUE COME Y
ADEMAS LLEVA IÑE.

INSHE OZAIN:
-----------
MORURO, ERAN MALU PODRIDA, FANGO PODRIDO, FANGO DEL RIO,
ARENA, OROZUS, IWEREYEYE, UNA OTA KEKE, UN CIEMPIES, UN
ALACRAN. SE VISTE CON ILEKE FUN FUN, APERI Y VERDE. EL
FANGO Y LA ERAN MALU SE PONEN A SECAR ANTES. COME CON OSUN.

EBBO PARA QUE SUS HIJOS PUEDAN ESTAR JUNTOS:


-------------------------------------------
CUATRO PUÑADOS DE BERRO, AKUKO, 2 ADIE, 2 COCOS, 4 ESTACAS
Y $4.20.

IROSO TRUPON
IROSO BATUTO
IROSO BATRUPON
+
O I
O I
I O
O O

EWE DEL SIGNO: AJI GUAGUAO, MANI, PIERDE RUMBO, YAYA,


------------- JOKUMA, JIKI, MORURO, AYUA, GROSELLA,
ATIPONLA, LAUREL DE LA INDIA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU AFOMA.


--------------

OBRAS DE IROSO TRUPON.


---------------------

INSHE OZAIN DE DEFENSA PARA COLGAR DETRAS DE SHILEKUN ILE:


---------------------------------------------------------
TRES RAICES DE AROMA, 3 ATIPONLA, 3 DE LAUREL DE LA INDIA,
ATARE META, EKU, EYA, EPO, IYEFA DEL ODDUN IROSO BATRUPON.

OPARALDO A EGGUN EN LA MANIGUA O EN EL MONTE:


--------------------------------------------
UNA CAZUELA MEDIADA DE GRANOS DE MAIZ, 9 PELOTAS DE ISHU,
NUEVE AKARAS, NUEVE PELOTAS DE EKO, TODO PUESTO DENTRO DE
LA CAZUELA (PUEDE COGER EYERBALE).

BORDEAR LA PUERTA DE LA CASA DE CUANDO EN CUANDO, SIEMPRE


163

PREGUNTAR POR LA ATIPONLA; BAÑARSE CON LAUREL DE LA INDIA


(PREGUNTAR).

INSHE OZAIN PARA DEFENDERSE:


---------------------------
COLGAR DE TRAS DE LA PUERTA TRES RAICES DE AROMA, TRES DE
ATIPONLA, TRES DE LAUREL DE LA INDIA, TRES ATARE, EKU, EYA,
EPO, IYEFA DEL SIGNO DEL PADRINO Y OYUBORO, OSHE TURA,
OSHE KA, OKANA SA; PUEDE COLGARSE EN UN GUIRO.

EBBO:
----
GALLO, BOTELLA DE OTI, FLECHAS, 3 AJIES PICANTES, MANI,
EKU, EYA, EPO, $11.55.

IROSO TURA
IROSO TURARA
+
I I
0 I
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: YAYA, ALGODON Y MELONCILLO.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS IROSO TURA.


---------------------------

INSHE:
-----
LERI DE GUNUGUN, DE EYELE, DE AYAPA, 16 ATARE, BOFE,
HIGADO, CORAZON, COME AKUKO Y SE ENTIERRA AL PIE DE UNA
MATA DE IROKO.

PARA ALEJAR A LOS EGUN OBSESORES:


--------------------------------
SE COGE OBI Y SE PINTA DE EFUN. SE COGEN 2 RAMAS DE MALVA,
CON UNO SE HACE SARAYEYE AL ILE RODANDO EL OBI POR TODA LA
CASA Y SE ROMPE EN LA CALLE.

OBRA PARA VENCER DIFICULTADES:


-----------------------------
SE COGE LECHE DE EURE, SE LE ECHA OÑI Y SE PASA 16 DIAS POR
LA CARA. DESPUES SE DA UN BAÑO CON EWE ROMPE SARAGUEY, ABRE
164

CAMINO, ALGODON Y SALVADERA. SE ENCIENDE UN ASHA Y SE


LE ECHA HUMO EN LAS CUATRO ESQUINAS.

EBBO PARA CASARSE:


-----------------
UNA LATA DE CACAO, UNA PAREJA DE PAJAROS, UNA HEMBRA Y
OTRO MACHO, UNA JAULA Y DOS VELAS.

EBBO:
----
ALAMBRE DE TELEFONO, TENAZAS, AKUKO, EYELE, TIERRA DEL
LUGAR, SAL EN GRANOS Y S8.40.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE, EKU, EYA, SABANA BLANCA, EPO, AWADO.

IROSO ATE
IROSO IRETE
IROSO UNKUEMI
+
I I
I I
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO: SALVIA, CASTAÑO, CAOBA, SABILA, AMANSA


------------- GUAPO, CAMBIA VOZ.

OBRAS DE IROSO ATE.


------------------

EBBO:
----
4 EYELE, 4 BOLLOS ABIERTOS POR LA MITAD, OÑI Y $4.20.

EBBO:
----
DOS ADIE DE GUINEA, SOGA, UNA FLECHA, UN GALLO Y $6.80.
165

IROSO SHE
+
I I
0 I
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO: ESUCHO, PANDERA, TEBEQUE, EWE EFUNLE,

------------- AGUINALDO BLANCO.

ESHU DEL SIGNO: ESHU NANGUE.


--------------

OBRAS DE IROSO SHE.


------------------

NACIMIENTO DEL FUEGO EN LOS BOSQUES:


-----------------------------------
EL EBBO DE ESTE IFA SE HACE DELANTE DE ELEGBARA Y DE OSUN Y
SE LES DA UN AKUKO A AMBOS.

OBRA:
----
DOCE AKARAINA (MECHAS), ACEITE, AZUFRE, EPO, UN ODU-ARA,
DOS AKUKO, EKU, EYA, AWADO. A LAS 12 DEL DIA EN SHILEKUN
ILE SE PRENDEN 12 MECHAS EN ACEITE Y EPO, Y DESPUES SE
ECHA EL AZUFRE. TODO ESTO A LAS DOCE M. EN SHILEKUN ILE,
SE PONE A SHANGO EN SHILEKUN Y SE LE DA LOS AKUKO MEYI Y
SE ENCIENDEN LAS MECHAS.
166

EN EL ODDUN IROSO SHE.


---------------------
SE LLEVA EL TABLERO CON 1 ODUARA AL PIE DE OPE (PALMA)
AHI SE LLAMA A SHANGO Y SE LE PRENDEN 16 MECHAS DE AZU-
FRE.

- CUANDO A ELEGBA SE LE DAN TRES POLLITOS POR CUES-


TION DE JUSTICIA SE LLEVAN A 3 MANIGUAS DISTINTAS Y
REPRESENTAN ESTOS LAS 2 COLUMNAS Y LA PUERTA DE LA CARCEL.

- PARA MATAR LA ACCION DE ELEGBA SE MACHACAN ANAMU Y


VERGONZOSA.

- REZO PARA AZUZAR A ESHU SOBRE UNA PERSONA. SE FROTA


ACEITE DE IKINI O DE COCO SOBRE ELEGBA DICIENDO:

MA MOM LEGBA TASHO NU SHOSHO ENAGHELE FULANO DE TAL

YO NUNCA HE VISTO COMER A ELEGBA ACEITE DE PALMA. ESTO


ES LA DESTRUCCION DE FULANO.

CUANDO ELEGBA NO TRABAJA SE LAVA CON PIÑON DE BOTIJA,


GUIZASO, JOBO, ESCOBA AMARGA ROMPESARAGUEY, PATA DE
GALLINA, SABE LECCION Y HELECHO MACHO OMISO 7 DIAS.

CUANDO SE LE DA CHIVO A ELEGBA SE HACE ESTO A LOS 3 DIAS


SE HACE UN OMIERO CON MARAVILLA PUNZO, UNA HIERBA DE
ELEGBA Y OTRA DE OBATALA, ENTONCES SE METE ADENTRO A
ELEGBA CON OÑI, Y AMALA ANTES DE SACARLO SE BALDEA EL
SUELO DONDE SE LE DIO EL CHIVO Y SE LE UN POLLITO. CUANDO
ELEGBA COME CHIVO, SE ACHANTA Y AHI QUE HACER ESTA OBRA
PARA QUE SE ESPABILE.

EBBO:
----
EYELE, OMI, CENIZA Y $6.30.

EBBO:
----
AUCO, CENIZA, EKU, EYA, EBOMISI Y $6.30.
167

IROSO FUN
+
0 I
I I
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO: AJONJOLI, FRIJOL CABALLERO, HIERBA SECA.


-------------

OBRAS DE IROSO FUN.


------------------

EBBO:
----
PERRO, CADENA, SOGA, AKUKO Y $6.30.

EBBO:
----
AKUKO, 3 GRILLOS, 2 ADIE Y $16.30.
168

OJUANI SHOBE
+
I 0
I 0
I I
I I

EWE DEL SIGNO:


--------------
ACELGA, COL, MALANGA, ALGODON, SALVADERA, VERDOLAGA DEL
MAR, JUNCO MARINO, ROMERO DE COSTA Y YAMAO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI SHOBE.


--------------------------------

OBRA PARA LEVANTAR EL AWO DE ESTE SIGNO:


---------------------------------------
ESTA OBRA TAMBIEN SE LA PUEDE HACER CUALQUIER AWO CUANDO
EL OSODE SE VEA ESTE IFA. SE ECHA IYEFA EN EL PISO, SE
HACE ATO Y SE LE PONE ENCIMA 16 PEDACITOS O PILITAS DE
EKU, DE EWU Y SE DESBARATA EL SIGNO CON ESTO, REZAN
DO:

"OJUANI ONOBI KASHU BAWAO ALASESEGUN AYE OJUNI SHOBI ALASE


SEGUN ADIFAFUN OJUANI ADIFAFUN AYE UN BATAWA AYE ILE AWO"

ESTE SE RECOGE Y SE ECHA EN EL EBBO Y SE PREPARA EN EL


TABLERO Y SE LE DA EYEBALE DE LA EYELE AL EBBO Y A OYA. EL
EBBO VA A LA MANIGUA. Y ASI LLEGA LA SUERTE Y EL DINERO A
CASA DEL AWO.
169

OBRA PARA AMARRAR:


-----------------
DOS AYAPA, SE HACE EBBO CON ELLAS, CANDADO Y CADENA. SE LE
HACE UN ORIFICIO AL FINAL DEL CARAPACHO SUPERIOR A LAS DOS...
AYAPA (MACHO Y HEMBRA). AHI SE PONEN LOS NOMBRES DE LOS
DOS UNO A CADA UNA, SE LE PONE LA CADENA Y SE LA CIERRA
CON EL CANDADO Y SE ECHAN A VIVIR AL RIO, PARA QUE SE
MUERAN UNIDAS.

OBRA CONTRA ASHELU:


------------------
SE ESCRIBE ESTE SIGNO EN EL PISO; ENCIMA UN PLATO HONDO CON..
UNA HOJA DE EWE IKOKO, UN EKO, EYA, EPO, OSUN LABARU, DOS
JUJU DE AKUKO. VA DETRAS DE SHILEKUN ILE PARA ALEJAR
ASHELU POR ESTE IFA SE DEBE TENER A ESHU NI PARA REALIZAR
LOS TRABAJOS DE LOS CLIENTES PARA PILLERIAS DEJANDO AL
ELEGBARA DE LA CASA PARA OBRAS MAS BENIGNAS.

EBBO PARA QUE LA MUJER LO DEJE QUIETO:


--------------------------------------
AKUKO, ADIE MEYI, EYAMPUE MEYI Y S6.30.

OJUANI YEKU
+
0 0
0 0
0 I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
FRAMBOYAN, ROBLE, CAISIMON.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI YEKU.


-------------------------------

EBBO:
----
AKUKO, UN CHIVO, UNA FLECHA, COMIDA VIEJA Y $8.40.
170

OJUANI WORI
OJUANI TANSHELA
+
0 0
I 0
I I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
COROJO, HIERBA HEDIONDA, PATA DE GALLINA, MURALLA, HIERBA
DE CANGREJO, HOJA DE MANGO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI WORI.


-------------------------------

PARA VENCER SITUACIONES:


-------------------------
BAÑARSE CON EWE: ITAMOREAL, PONASI, CANUTILLO, ARTEMISA Y
CAMPANA.

INSHE:
-----
DORMIDERA, VERGONZOSA, SE HACE IYE, SE REZA Y SE SOPLA EN
LA CAMA.

OBRA DE OJUANI TANSHELA:


-----------------------
SE COGE BEJUCO GUACO, HOJAS DE PALO RAYADOS, TODOS SE
SECAN Y HECHO POLVO SE MEZCLA CON YEFA, SE RUEGA EN EL
TABLERO SE LE ECHAN 16 GOTAS DE ESENCIA DE BERGAMOTA Y
171

SE COGE TODOS LOS DIAS ANTES DE SALIR DEL ILE, SE HACE


UNA CRUZ DE EPO, EN LA LENGUA Y SE TOMA UN POCO DE ESE
IYE, ESTO ES PARA QUE NO PROGRESE CUALQUIERA BILONGO QUE
LE ECHEN A UNO.

OBRA PARA DOMINAR TODAS LAS SITUACIONES:


------------------------------------------
SE MANDA HACER UN MANOJO DE HOJAS DE VARIA, PARA MI,
AMANSAGUAPO, NO ME OLVIDES, ALAMO, MEJORANA, CON ESTO
SE DESOLLINA LA CASA DURANTE 3 DIAS Y LO TIRA DETRAS DE
LA PUERTA, TAMBIEN UN MANOJO IGUAL PARA CADA UNO DE LA
CASA SE LIMPIA Y AL TERCER DIA Y LOS ECHA JUNTOS,
LOS RECOGE TODOS Y SE DICE, EWE AFE, CAMBIA MI CAMINO,
QUE YO VENZA TODOS LOS OBSTACULOS DE MI VIDA, SE PONE A
TOSTAR AL FUEGO, DESPUES CON LA MANO SE HACE POLVO,
SE CIZNE Y SE MEZCLA CON PRECIPITADO BLANCO Y YEFA, SE
RUEGA CON ELEGBA U OZAIN Y SE SOPLA DONDE SE QUIERA
DOMINAR.

OJUANI ODDI
OJUANI NI SHIDI
+
I 0
0 0
0 I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
VALERIANA, YINI, EYINI ESCLARIOSA, ESPINOSA, FLOR DE PEO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI ODDI.


-------------------------------

OBRA DE OJUANI SHIDI:


--------------------
SE LE DAN 4 EYELE A OBATALA, PERO HAY QUE PREGUNTAR QUE
DIA LAS QUIERE.

PARA VENCER DIFICULTADES:


------------------------
BAÑARSE CON EWE: ITAMORREAL, PONASI, CANUTILLO Y CAMPANA.

INSHE:
-----
ADORMIDERA, VERGONZOSA, SE HACE IYE , SE REZA Y SE SOPLA
EN LA CAMA.

EBBO PARA ENFERMO:


172

-----------------

AUCO, GALLO, EYELE MEYI, $5.25.

EBBO PARA QUE PUEDA CUMPLIR LO OFRECIDO:


---------------------------------------

ERAN MALU, ACEITE DE UNA CAZUELA, FLECHAS META, META OWO.

EBBO:
----
AKUKO MEYI, ADIE MEYI, DOS MALANGAS Y $10.50.

EBBO:
----
EYELE, OBI META, AKUKO.

EBBO:
----
HUESO DE JAMON, CORDEL, FLORES, ESENCIA VALERIANA. SE BAÑA
CON EL HUESO Y SE BOTA EL EBBO A UNA LOMA. SE ESTACIONA
AHI UN RATO.
OJUANI IROSO
OJUANI HERMOSO
+
I 0
I 0
0 I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
ÑAME, ALGODON, MORURO, PALO CENIZO, DADUIYA.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI HERMOSO.


----------------------------------

OZAIN DE OJUANI HERMOSO.


-----------------------
SE BUSCAN TRES PALOS VERDES SE PREGUNTAN CUALES SON SE
LE DA AKUKO A ELEGBA Y SE COGE LA LERI OKAN Y ELESE LE
DA GUNUGUN A OZAIN Y SE TOMA LO MISMO TODO JUNTO CON LOS
PELOS HECHO IYE CON IYEFA DEL SIGNO.

OBRA:
----
SE LE DA UN CHIVO A OGGUN CON GALLO, DESPUES SE ABRE UN
HUECO Y SE LE ECHAN BRAZAS DE CARBON ENCENDIDAS Y AHI SE
AHUMA EL CHIVO Y SE DESCUERA Y SE LE CATAN LAS CARNES A
OGGUN, DESPUES SE LE DA CAMINO A TODO JUNTO PARA DONDE
DIGA OGGUN.

EBBO:
----
173

AGUA DE LEJIA, DOS PALOS VERDES, EYELE MEYI, ADIE MEYI.

EBBO:
----
AKUKO META, UNA CANASTICA DE ALGODON Y OTRA DE MAIZ, EKU Y
EYA.

EBBO:
----
SIETE EYELE, ADIE MEYI, $16.80.

OJUANI BARA
OJUANI LOZURE
+
I 0
0 0
0 I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
MARAVILLA, GUIRA OGUMA.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI BARA.


-------------------------------

EBBO MISI:
---------
MASTUERZO, CIRUELA AMARILLA, BLEO COLORADO. KOFIBORI: AL
PIE DE ELEGBARA CON OBI OMI TUTO.
SE LE PONE COLLAR A ELEGBARA.

KOFIBORI:
--------
AL PIE DE ELEGBARA CON OBI, OMI TUTO. SE LE PONE COLLAR DE
ELEGBARA.
174

OJUANI OKANA
OJUANI FOLOKO KANA
OJUANI POKON
+
0 0
0 0
0 I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
ARTEMISA, GRETE, RISTRA DE AJOS, LICAPADRO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI POKON.


--------------------------------

OPARALDO DE OJUANI POKON:


------------------------
UNA ADIE O UNA OSADIE DUN DUN, EFUN, CENIZAS DE IGUI
ALGARROBO, ALMAGRE ROJO, CENIZA DE SEMILLAS DE EWE OGUMA,
O DE HOJAS DE MARPACIFICO, EWE OLU (AÑIL), OTI, ETU KANA,
ITANA, 9 PILITAS, 9 CINTAS DE DISTINTOS COLORES, MARPACI-
FICO Y EWE ANIL, MUÑECO DE TALLOS DE PLATANO, ALGARROBO,
ESPANTA MUERTO, ALBAHACA. SE ABRE UN JORO JORO PARA ENTE-
RRAR RAPIDAMENTE AL ANIMAL, AL MUÑECO, LA ITANA, HIERBAS Y
CINTAS. DONDE SE VAYA A HACER EL OPARALDO SE PINTA LA
ATENA CORRESPONDIENTE DENTRO DE UN CIRCULO DE EPO Y EFUN
DE MODO QUE LA LERI DEL INTERESADO AL PROYECTAR SU SOMBRA
ESTA QUEDE DENTRO DEL CIRCULO. DENTRO DEL CIRCULO SE PINTA
OTURA NIKO Y AL LADO SE PONE EL MUÑECO EL CUAL LLEVA
PINTADO EN EL PECHO OTURA NIKO Y EN LA ESPALDA OJUANI
POKON. LA VELA APAGADA Y ACOSTADA. SI SE CONOCE EL NOMBRE
DEL EGGUN QUE SE DESEA SEPARAR SE ESCRIBE EN UN PAPEL QUE
SE INTRODUCE EN ESE CASO EN UNA RANURA QUE SE LE HACE AL
175

MUÑECO EN LA ESPALDA; CON LAS NUEVE CINTAS SE LE AMARRAN


LAS HIERBAS A LA PATA IZQUIERDA DEL AVE.

CEREMONIA:

1.- SE LE ENTREGA EL ANIMAL AL ALEYO.

2.- SE MOYURBA Y SE INFORMA A ORUNMILA DE LA OBRA.

3.- SE COGE LA ITANA Y FROTANDO CIRCULARMENTE SOBRE EL


SIGNO OTURA NIKO INSCRITO EN EL SUELO SE REZA EL
MISMO.

4.- INMEDIATAMENTE EL AWO TOMA DE LAS MANOS DEL INTERESADO


EL ANIMAL Y COMIENZA A PASARLO POR TODO EL CUERPO DE
ARRIBA HACIA ABAJO CANTANDO:

"ONILE NILE PARADO ALADO


ONILE NILE PARADO SOMO
ONILE NILE PARADO SOMO
ONILE NILE PARADO SOMO".

5.- SE MANTIENE A ALEYO GIRANDO CONTRARIO A LAS MANECILLAS


DEL RELOJ Y SE MATARA AL ANIMAL DE ESPALDA AL MISMO Y
DE UN GOLPE RAPIDO Y FUERTE CONTRA EL SUELO DENTRO DEL
CIRCULO Y CANTARA:

"EYE MAKIO EYE MAKIO EWEYE EYE MANKIO NEUREPO ODARA


ISHIPUELU ELEGBA OGUERE GUERE ELEGBA".

SE MANDA A RETIRAR AL ALEYO.

6.- SE LE ECHA OTI AL ANIMAL Y DESPUES EFUN.

7.- SE COGE EL MUÑECO Y SE PONE DEBAJO DEL ALA IZQUIERDA Y


DEBAJO DEL ALA DERECHA SE PONE LA ITANA; SE VUELVE

TODO SIN DESATARSELE LAS HIERBAS DE LAS PATAS DEL


ANIMAL Y SE MANDA A ENTERRAR AL JORO JORO.

OPARALDO:
--------
OSIADIE MEYI, UNO SE EMBARRA CON ORI, EFUN Y EPO, Y EL
INTERESADO SE PARA ENCIMA DEL MISMO. AL OTRO SE LE ATA LA

PATA IZQUIERDA ASHO FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA Y LA EWE


ABERIKUNLO, ALGARROBO, ALBAHACA, MARPACIFICO Y EWE AÑIL.

EBBO PARA OBINI:


---------------
AKUKO, CENCERRO, OUNKO Y MELLO TONTI ELLO.

EBBO PARA OKUNI:


---------------
IGUI LARGO CON EPO MEDILOGUN, CASCABELES MEDILOGUN, BABO-
SAS MEDILOGUN, EÑI, ETU MENI, EYELE MEYI, AKUKO, LERI DE
ESTE EN EL EBBO.
176

NOTA: PARA QUE EL ALEYO NO VAYA A SER ENEMIGO, HAY QUE


METER EL OWO QUE TRAIGA DENTRO DE BASTANTE EPO, ASI
SE EVITARA CONTRATIEMPO.

OBRA:
----
PARA LA IKU SE HACE EBBO, CON 2 AKUKO, UN PAÑUELO DE
SU TAMAÑO, A ESTE SE LE PONEN 16 CHAWOROS, 16 BABOSAS, EL
EBBO LLEVA 16 HUEVOS, 3 GUINEAS, 2 PALOMAS; AL ENFERMO
SE LE PONEN 7 GORROS DIFERENTES COLORES, UNO PARA CADA
DIA DE LA SEMANA.

OBRA:
----
PARA EL IKU SE HACE EBBO, CON 2 AKUKO UN PALO DE SU
TAMAÑO, EPO, ORI, 16 CASCABELES, 16 BABOSAS RELLENAS DE
ORI, EFUN, ABERIKUNLO, GRADA, 16 EÑI ADIE, 3 ETU, 2
EYELE; LLEVA 7 GORROS DE DIFERENTES COLORES UNA PARA
CADA DIA DE LA SEMANA, HAY QUE MUDAR LA CAMA.

OJUANI OGUNDA
OJUANI POPON
OJUANI DAWAN
+
I 0
I 0
I I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
CEIBA, CIPRES, GUAYABA DE GUINEA, PALO PIMIENTA.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI OGUNDA.


---------------------------------

PARA AWO:
--------
CAMBIESE DE ROPA PARA QUE VENZA COMO EL TIGRE. QUIEN NO
MIRA ADELANTE ATRAS SE QUEDA. ANTES DE IR PARA LA CALLE SE
PONE EKU, EYA, EPO A ELEGBA. SE ENTIZA UNA NAVAJA CON OU
DUN DUN Y FUN FUN, AL FINAL SE LE HACEN SIETE NUDOS Y SE
LE PONE A ELEGBARA. AL EGGUN DEL PADRE SE LE DA DE COMER
UNA ETU, DOS OBI, CERVEZA Y NUEVE AKARA, NUEVE EKRU, NUEVE
PEDAZOS DE EKO, NUEVE EYELE. LA ETU DESPUES DE COCINADA SE
LE PONE COMPLETA, Y SE LLEVA ADONDE EGGUN DIGA.

TODO DESPUES HAY QUE PONERLO AL PIE DE UNA MATA DE COCO.


LUEGO PREGUNTARLE A ORUNMILA LOS DIAS QUE HAY QUE TENERLO
Y DONDE SE BOTA.

EBBO PARA QUE GANE EL PLEITO:


----------------------------
TAMBORCITO MEYI, EYELE MEYI, AKUKO, RATON, OWO LA MEGUA.
177

EBBO PARA EVITAR LA MUERTE EN LA FAMILIA:


----------------------------------------
AKUKO, $7.35.

CUANDO HACE EL EBBO LLOVERA Y EL ALEYO COMO EL QUE HIZO EL


EBBO NO SE PUEDEN MOJAR, PORQUE PIERDE.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, OBI MEYI FUN FUN PARA BABA, ASHO ARA Y
OPOLOPO OWO.

OJUANI OSA
OJUANI SA
OJUANI BOSA
+
0 0
I 0
I I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
SALVIA, MALVATE, COROJO, ESPARTILLO, PARAISO, CIRUELA
AMARILLA, CEDRO BLANCO, VENCE BATALLA, CORALILLO Y CROTO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI OSA.


------------------------------

OBRA:
----
SE COGE UN CARBON GRANDE, SE EMBARRA DE EPO Y EN EL SE LE
PONEN LAS GENERALES DE LOS ARAYES, Y SE LE PONE A ELEGBA
RA. A ELEGBARA SE LE PONE PRIMERO DE LAS JUJU DE LA COLA
DEL AKUKO, SE ENTIZA CON OU FUN FUN Y DUN DUN, SE LE ECHA
IYEFA Y SE CUELGA ENCIMA DE ELEGBARA.

EBBO PARA EVITAR EL PADECIMIENTO DE CABEZA:


----------------------------------------------
HOJAS DE SALVIA Y YEFA SE MOJA Y SE UNTA EN LOS OJOS DE
ALANTE HACIA ATRAS; UN AKUKO, OUNKO Y 4 EYELE.
178

OPARALDO AWO:
------------
SE PONE ODDUN EN EL TABLERO, SE UNTA EN LA FRENTE Y EN EL
ROSTRO, SE SOPLA EN LA PUERTA Y DESPUES SE PINTA DOS OBI
FUN FUN, SE RUEDAN POR LA CASA Y A LOS TRES DIAS SE RUEDAN
DE FORMA QUE CAIGAN HACIA AFUERA Y SE PREGUNTAN A ORUNMILA
A DONDE VAN.

INSHE PARA SALVAR AL AWO DEL CORAZON.


------------------------------------
SE NECESITA UN CORAZON DE RES, EWE IBAYU (PARAISO), EKU,
EYA, ERU, OBI, ITANA, ATARE MEDILOGUN, ADIE MEYI FUN FUN.

INSHE: SE PINTA MARCANDO EL CORAZON Y EN EL PECHO EL


ODDUN OJUANI BOSA, ESTE SE CUBRE CON CINCO HOJAS O RAMITAS
DE PARAISO. EL AWO SE ACUESTA FRENTE A ORUNMILA. EL CORAZON
SE CARGA CON ERU, OBI, KOLA, ATARE MEDILOGUN, EFUN, EYA Y
SE PONE DENTRO DEL IFA DEL AWO.

SE LE DA OBI A ORUNMILA, DANDOLE CUENTA DEL INSHE QUE SE


VA A HACER POR LA SALUD DEL HERMANO FULANO DE TAL, Y SE LE
PONEN LAS ADIE A ORUNMILA Y SE CANTA:

"IFA LAYE OKOKAN OMORUN SELARA


OMONIFA OKOKAN DIDARA
ADELENIFA DIDARA".

DESPUES SE DAN LAS ADIE DANDOLE EYE AL SIGNO QUE ESTA EN EL


PECHO DEL AWO Y AL CORAZON QUE ESTA DENTRO DEL IFA DEL AWO
JUNTO CON EL IFA SE LE ECHA OÑI Y LAS JUJU, AL CORAZON SE LE
METE DENTRO TAMBIEN LAS LERI DE LAS ADIE Y SE ECHA IYEFA,
SELLANDOSE CON OPOLOPO ORI.

LAS ADIE SE LLEVAN A ENTERRAR A INLE IBU Y CON EL OKOKAN SE


HACE EBBO DEL SIGNO DE OJUANI BOSA, METIENDO ESTE DENTRO DEL
EBBO.

EL AWO DEBE ESTAR DANDOSE EBBO MISI CON EWE IBAYU (PARAISO)
DURANTE UNA SEMANA. EL AWO QUE REALIZA ESTA CEREMONIA DEBE
TENER LA LERI ROGADA CON UN EYA TUTO Y LOS DEMAS INGREDIEN-
TES DE RIGOR.

INSHE PARA DESTRUIR AL AWO DE ESTE SIGNO:


----------------------------------------

SE COGE UN CORAZON DE RES Y SE PONE DELANTE DE ORUNMILA, SE


ABRE AL MEDIO CON UN CUCHILLO VIEJO. EN LA HOJA SE LE PINTA
EL SIGNO OJUANI BOSA, SE LE UNTA EPO Y SE LE PONE DENTRO EL
NOMBRE Y EL NOMBRE DE IFA DEL AWO EN CUESTION Y SU SIGNO
OJUANI BOSA. UNA MANOS DE IKINES OFO, UNA OTA DUN DUN CON
SIGNO DE EGGUN Y BASTANTE CUABA GRANDE.

ENTONCES SE LE DA UNA ADIE GRIFA (ADIE SHASHARA) SIN ECHAR-


LE EYERBALE A IFA, LA LERI Y EL OKOKAN DE LA ADIE SE METEN
DENTRO DEL CORAZON; SE VUELVE A COGER EL OKOKAN DE MALU CON
HILO NEGRO, SE ENVUELVE EN ASHO DUN DUN, SE ENTIZA CON OU DE
COLORES FUN FUN, DUN DUN, PUPUA, SE LE ECHA OPOLOPO OTI Y SE
DEJA SIETE DIAS DELANTE DE ORUNMILA ECHANDOLE TODOS LOS DIAS
179

OTI AL INSHE Y MANTENIENDOSE A ORUNMILA ENCENDIDO. AL CABO


DE ESTE TIEMPO, SE LLEVA A ENTERRAR DENTRO DEL RIO, LA ADIE
EL MISMO DIA SE LLEVA A ILE YEWA.

DESPUES EL AWO QUE HIZO EL TRABAJO, SE HACE EBBO DE OJUANI


BOSA Y SE DA DOS EYELE A SU LERI A OBATALA, LAS EYELE JUNTO
CON EL EBBO VAN A ILE OKE.

AL ENTERRAR EL INSHE EN EL RIO SE CANTA A EGGUN:

SUYERE: "BABA EGGUN LAMIGBAYE


OKOKAN LAMILORO
OKOKAN LAWEO OSUN".

INSHE DE DEFENSA DEL AWO:


------------------------

SE PINTA OJUANI BOSA EN EL PISO Y SE PONE A OBATALA ENCIMA


DEL SIGNO, OBATALA VA CUBIERTO CON EWE OKAN QUE ES LA
GUACAMARIA (MALLENIA LAUFILORIA) QUE SE LLAMA TAMBIEN
CORAZON DE HOMBRE, Y SE LE DAN DOS EYELE FUN FUN A OBATALA,
CANTANDOLE Y A EGGUN EL SIGUIENTE SUYERE:

"OKOKAN LAMIWAYE OKOKAN LAMI ORO


OBATALA OSHA UMBO LOMIWAYE".
OKOKAN LAMIWAYE OKOKAN LAMI ORO
OBATALA OSHA MORO UMBO LOMIWAYE".

A ESTAS DOS EYELE SE LE COGEN LOS OKOKAN Y SE ENVUELVEN EN


EWE CORAZON DE HOMBRE QUE TENIA OBATALA Y SE PONEN EN UNA
IGBA, SE ECHA TAMBIEN ERU, OBI, KOLA, OSUN, 16 ATARE
MACHACADAS. CUANDO ESTE SECO SE MACHACA Y SE ECHA EWE
OKILAKPA (BRAZO PODEROSO), LLAMADO TAMBIEN CONMIGO NADIE
PUEDE, SE LE AGREGA UN ADELE KEKE LAVADO Y COMIDO Y SE LE
ECHA IYEFA. ESTA BOLSITA SE FORRA CON ILEKE DE OBATALA EN
EL COMIENZO BLANCO, TODO HACIA LA MITAD BLANCO Y ROJO,
DESPUES BLANCO Y MORADO Y CIERRA CON BLANCO Y MORADO.
180

OJUANI IKA
OJUANI BOKA
+
0 0
I 0
0 I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
ESPONJA, GRANADILLO, JOCUMA, QUIEBRA HACHA.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI BOKA.


-------------------------------

INSHE:
-----
CUATRO PATAS DE OLOGBO OTOKU, SE TUESTAN Y SE LE PONEN A
ELEGBA Y CUANDO SE LE DA UNYEN A ELEGBA SE LE DA ESTO
TAMBIEN; DESPUES SE RECOGE Y SE ENVUELVE EN UN PAPEL DE
CHINA Y SE LE PONE A ELEGBA O A OZAIN SI LO TIENE Y CUANDO
SE NECESITA PARA MONTAR UN INSHE, SE LE ECHA UN POQUITO DE
ESTO. LAS 4 ELESE DE OLOGBO SE PONEN AL PRINCIPIO JUNTO
CON EWE ATIPONLA (RAIZ).

NOTA: TODOS LOS INSHES DE OJUANI BOKA NO SON IGUALES,


DEPENDEN DEL CAMINO PARA LO QUE SEAN, PERO SE PUEDE
EDUCAR PARA CUALQUIER COSA.

INSHE OZAIN:
-----------
LLEVA TRES CLASES DE ASHO ARRIBA DE LOS COLORES QUE COJA,
SE PARTE UNA HOJA DE CAIMITO Y SE PONE EN CRUZ CON UN
COLOR PARA ARRIBA Y EN LA OTRA PARTE DE LA HOJA ESE MISMO
181

COLOR PARA ABAJO ARRIBA DEL ASHO Y AHI ES DONDE SE PONE


ATIPONLA, ELESE DE OLOGBO Y ATARE QUE NO PASEN DE SIETE,
TRES GRANOS DE AWADO, TRES PEDAZOS DE GENGIBRE Y ANTES DE
CERRARLO SE LE DA AKUKO A OGGUN CON ELEGBA O CON OZAIN. LA
MITAD DE LA ELENU DEL AKUKO Y CON OYU DEL MISMO SE METE
DENTRO DEL INSHE Y SE ENTIZA CON OU FUN FUN, DUN DUN Y
PUPUA; COME AYAPA, OUNKO, AKUKO GRIFO Y LOS VIERNES SE
ROCEA CON VINO SECO Y SE LE ECHA HUMO DE ASHA. LOS DIAS
PRIMERO SE LE ENCIENDE UNA ITANA DELANTE.

OJUANI BOKA TIENE UN INSHE QUE LO CUIDA, CUANDO ES IRE AYE


Y ESTE VA EN ILEKUN Y ES IRE AYE. SE COGE UN ISHERI GRAN-
DE, SE LAVA BIEN Y SE LE DA UN AKUKO INDIO JUNTO A ELEGBA
Y EYELE MEYI; LUEGO SE CARGA CON EWEFA INCLUYENDO LERI DE
AKUKO, DE AYAPA MEYI, 21 ATARE, SE ENTIZA EN YARAKO NEGRO
FINO Y ASHO DE TODOS LOS OSHAS; SE VISTE CON ILEKE. UNYEN
LOS MARTES Y JUEVES ROCIANDOLE VINO SECO Y OTI KEKE,
ATARE, GENGIBRE Y HUMO DE ASHA.

OBRA PARA PROSPERAR:


-------------------
SE ECHAN GRANOS DE MAIZ SECO EN UNA IGBA Y SE PONE JUNTO A
ELEGBA Y SE LE DA UN AKUKO, DESPUES SE COGE MAIZ Y SE TIRA
LA MITAD HACIA LA CALLE, HACIA LA DERECHA DE LA CASA Y LA
OTRA MITAD HACIA EL LADO IZQUIERDO HACIA LA CALLE.

OZAIN DE OJUANI BOKA:


--------------------
OWUNKO, AYAPA MEYI, APARO MEYI, OSIADIE DUN DUN, IKOKO,
UNA LECHUZA A ESHU EURUKU, UN SAPO, UN LAGARTO, ARAÑA
PELUDA, TRES CENTAVOS PRIETOS, TIERRA DE CUATRO CAMINOS,
DEL CEMENTERIO A LAS DOCE DE LA NOCHE, DE BIBIJAGUERO, UN
ODU-ARA, OMIERO, IGUI TENGUE, YAYA, GUAYAKAN, EKU, EYA,
AWADO, OÑI, OTI, ITANA, IKOKO OZAIN AWARAN DE IGUI TENGUE,
YAYA O GUAYAKAN, LERI DE AYAPA, ATARE MEDILOGUN.

CEREMONIA:
---------
OJUANI BOKA TIENE QUE DARLE SIEMPRE A OZAIN UN POLLO
PRIETO EN EL MONTE CON TODOS LOS INGREDIENTES AL COMENZAR
CADA AÑO; A LA CAZUELA DE OJUANI BOKA SE LE PINTA LA
SIGUIENTE ATENA: OSHE TURA, OSHE JUANI, OJUANI BOKA Y
OTURA SHE, SOBRE ESTO SE LE DA UN POLLITO PRIETO Y SE LE
DEJA LA LERI AHI Y SE CUBRE CON LAS SIGUIENTES TIERRAS,
SIEMPRE REZANDO LOS SIGNOS, TIERRA DE CUATRO CAMINOS, DEL
CEMENTERIO A LAS 12 DE LA NOCHE, DE BIBIJAGUERO, DESPUES
SE ROMPE EL ODU-ARA QUE SE HA LAVADO EN OMIERO DE EWEFA,
TRES CENTAVOS, SE LE DA EL OWUNKO Y A ESTE SE LE ARRANCA
LA FRENTE FRESCA; SE LE PINTAN LOS MEYIS Y SE CUBRE CON
ESTO LA ODU-ARA Y LOS TRES CENTAVOS. SE LLAMA A ORUN CON 9
ITANA Y A OZAIN SE LE PONE ALREDEDOR ARAÑA PELUDA, ALA-
CRAN, LERI DE OWUNKO, SAPO, LAGARTO, MAJA, LERI DE AYAPA,
SE CUBRE CON HIERBAS SECAS DE EWEFA. SE LE DA EKU, EYA,
EPO, 16 ATARE, 16 EYERI (POLVO RAYADO), OTI, SE LE DAN DOS
APARO Y DOS AYAPAS, SE LE INCRUSTAN TRES PALOS FUERTES:
TENGUE, YAYA Y GUAYAKAN Y SE ENTIERRA AL PIE DE UNA CEIBA
7 DIAS. CUANDO SE SACA SE LE DA UNA JUTIA, UN AKUKO Y UNA
AYAPA, SE TIENE METIDO ENTRE HIERBAS Y TOMA OTI Y SE ARREA
182

CON POLVORA Y SE LLAMA OZAIN OSASAKEREWEYE.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, DOS ETU BLANCAS.

EBBO:
----
FLECHAS, UNA MUÑECA, BASTANTE MAIZ, AKUKO, EPO, EKU, EYA,
ETU MEYI FUN FUN. DESPUES DE HECHO EL EBBO SE ENTIERRA
JUNTO CON LA MUÑECA.

OJUANI OTRUPO
OJUANI BATRUPON
+
0 0
0 0
I I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
IGUI ASHOYIN, MANO PILON, COPEY.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI BATRUPON.


-----------------------------------

INSHE OZAIN:
-----------
BOGBO IGI, LERI DE ADIE SHASHERE, ELENU, OYU Y UÑAS
MACHACADAS, UN EÑI ADIE DE VIERNES SANTO, EKU, OBI KOLA,
AIRA. SE LE PONE OJUANI BATRUPON. LLEVA TRES IKINES KEKE,
SE LE DA ADIE SHASHARA EN NOMBRE DE OZAIN ENCIMA DE LOS
TRES INKINES. SE VISTE CON INSO DE OUNKO Y DE ABO.

EBBO:
----
UNA TRINCHA, UNA ESCALERA, EYELE MEYI, EKU, EYA, OPOLOPO
OWO.

EBBO:
183

----
AKUKO, UNA TIJERA, UN MALAGUIDI, UNA CADENA, SEIS
OGUEDE, ASHO FUN FUN, PUPUA Y ARELODO, EWE NIYE, EKU, EYA.

EBBO:
----
ROPA PRIETA, TRES CARACOLES Y EL CUCHILLO.

EBBO:
----
SI ES IRE: EYELE, AKUKO, EL VESTIDO PRIETO.
Y SI HABLA MAL: CHIVO Y $9.45.

EBBO:
----
AKUKO A ESHU, OTI Y TODO LO QUE SE COMA.

OJUANI OTURA
OJUANI ALAKENTU
+
I 0
0 0
I I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
KIMBANSA, HIERBA FINA, HIERBA RATON, CAÑA SANTA.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI ALAKENTU.


-----------------------------------

OZAIN DE OJUANI ALAKENTU:


------------------------
ARENA DE MAR, DEL RIO, PELO DE CHIVA, TIERRA DEL ILE
OSHOSI, LENGUA DE EYELE, TIERRA DEL CEMENTERIO, GARRAS DE
PAJARO, TIERRA DE HOSPITAL, SOGA, OTI, AJONJOLI, MAIZ,
PELO DE PERRO, POLVO AMARILLO, ACHE, KOLA, ERU, OBI,
OSUN, SECRETO DEL PATO, ESPINA DE ZARZA, EKU, EYA, PATA
DE GALLINA, VIDRIO ROTO PEDACITOS DE HIERRO, 3 OTA,
YERBA FINA, PELO DE CARNERA, ATARE DE LA BODEGA,
EWEREYEYE, ILA, ILE, AKAN, LAGARTO. LA CAZUELA DE OZAIN SE
LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE PLATANO, AL MAR, AL RIO O
CEIBA, A ESCOGER. TASTROS DE ESTOS LUGARES SE PONEN ADEN-
TRO.

EN EL ODDUN OJUANI ALAKENTU:


---------------------------
AZOJUANO TENIA UNA GUERRA CON LOS ABESHUMILEI (MAYOMBEROS)
Y LOS MATO A TODOS Y A SUS CAZUELAS, ECHANDOLES EN EL
184

TECHO DE SUS CASAS: CORTEZA DE PALMA DE COROJO, AZOGUE,


ANJONJOLI, ATARE. ESTO SE RUEGA AL PIE DE AZOJUANO, SI NO
SE TIENE AL TABLERO, PONIENDO SUS SIGNOS EN EL MISMO.

EL GUIRO DE OZAIN SE LLAMA ABERU Y AHERU Y ES EL RADAR,


TRANSMITE A OZAIN Y ARONI, SE SELLA CON CERA, CON UN
POLLO SE LE DA EYERBALE AL GUIRO (EL POLLO SE DEJA EN UN
HUECO) DESPUES SE SOPLA OTI, OTI KANA, LLEVA ADAN, EKUTE
ENTERO, OBI, ERU, KOLA, OSUN, 21 EWE, SE HACE ENTIERRO
DE 21 DIAS EWE, 21 IGUI, SE HACE ENTIERRO DE 21 DIAS
ILE JARA, CEIBA, HORMIGUERO, BIBIJAGUERO, CENTRO DE UN
MONTE.

PARA LA NATURALEZA:
------------------
DURANTE SIETE DIAS MAMU OMIERO DE GUIRA CIMARRONA, Y A LOS
9 DIAS UN PURGANTE DE PALMACRISTI Y DESPUES CHICHA DE
BERRO CON ROMERILLO Y NO COMA MAS QUE BISTEC, ARROZ Y
LECHE Y NUNCA MAS INDOKO SI QUIERE PONERSE BUENO.

EBBO:
----
UN CUCHILLO, AKUKO, EPO.

IKOTO OZAIN:
-----------
AÑARI OKUN, ODO, INSO, EURE, ATITAN ILE AJERE (CARCEL),
ELENU EYELE, ATITAN IBUSE OKU (CEMENTERIO), GARRAS DE EIYE
(PAJARO), ATITAN ILE ARUN, YARAKO, OTI, AJONJOLI, AWADO,
INSO DE AYA, IYE AKUERI (POLVO), AROLODO, KOLA, ERU, OBI,
OSUN, ASHIRI KUEKUEYE ...
SECRETO: IGUN DE GARZA (ESPINA), EKU, EYA, PATA DE GALLI-
NA, VIDRIO ROTO, PEDACITO DE IRUN (HIERRO), OTA META,
HIERBA FINA, INSO DE ADO, ATARE DE LA BODEGA, IWEREYEYE,
ILA, ILEKAN, AGUEMA.

NOTA: LA IKOKO OZAIN SE LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE


PLATANO, AL MAR, AL RIO, A UNA CEIBA; SE COGEN
RASTROS DE ESTOS LUGARES Y SE PONEN DENTRO.

OZAIN OPARALDO:
--------------
UN OBI SECO, TRES CLASES DE ALBAHACA, TRES LERI DE EYA, UN
EÑI ADIE FERTIL. SE LLEVA EL OBI SOBRE ELEGBA, DESPUES SE
ROMPE EL OBI SOBRE LA SOMBRA Y SE RECOGEN LOS TIESTOS Y
SE LLEVAN AL MAR. SE REGRESA A LA CASA Y SE BAÑA CON LO
QUE CAIGA SOBRE ELEGBA, SE RECOGE LO DEL BAÑO Y EL PAÑO
CON QUE SE SECO Y LO LLEVA AL RIO Y AL REGRESAR DA UN
OSIADIE A ELEGBA Y DESPUES LO LLEVA AL PIE DE UNA MATA CON
UN MEDIO Y SE LLAMA A ESHU ALAKENTU. DESPUES SE LE PONE
TRES PELOTICAS DE ISHU CON EKU, EYA, Y UN ATARE CADA UNO Y
TRES ITANA.
185

OJUANI IRETE
OJUANI BIRETE
+
I 0
I 0
0 I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
PIÑA ROMERO, ALACRANCILLO, VERBENA, COLONIA, HIGO,
ALGODON, MALVATE.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI BIRETE.


---------------------------------

OBRA:
----
SE PONEN 2 JICARAS CON EKO PICADITO EN PEDACITOS, ORI, Y
EFUN, Y SE LLEVA A UNA LOMA.

OBRA PARA LA SALUD:


------------------
SE LE PONE A ELEGBA TRES PLATANOS CON OÑI Y EPO Y CUANDO
SE MADUREN SE COMEN.

OBRA PARA RESOLVER UN PROBLEMA:


------------------------------
AKUKO A OLOKUN.
186

EBBO:
----
ADIE MEYI, UN SACO, EYELE MEYI, CUATRO MAZORCAS DE MAIZ
SECO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
EYELE, DOS ADIE PRIETAS, AKUKO, UNA CEPA DE PLATANOS O DE
PIÑA, OWO MESAN.

EBBO:
----
LOS CORTES DE PANTALONES NUEVOS, UN CARNERO, EYELE MEYI,
ADIE MEYI, AKUKO, UN BARQUITO Y CEPA DE PLATANOS, $10.50.

EBBO:
----
MAIZ SALCOCHADO, 4 PALOS Y BEBIDAS.

OJUANI BOSHE
OJUANI SHESHERE
+
I 0
0 0
I I
0 I

EWE DEL SIGNO:


-------------
HIERBA LECHERA, ESTROPAJO, HIERBA NITRO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI BOSHE.


--------------------------------
OBRA PARA RESOLVER:
------------------
DESE DOS EYELE FUN FUN EN EL RIO DESBARATANDOSE LA ROPA
PARA QUE LA CORRIENTE SE LLEVE TODO LO MALO CON LA ROPA,
ZAPATOS Y TODO. DESPUES SE LA DA JIO JIO META A ELEGBARA.

LA ROGACION EN EL RIO SE HACE CON UNA IGBA Y LA ROPA QUE


TIENE PUESTA. DESPUES SE PONE CONTRA LA CORRIENTE (FRENTE
A LA CORRIENTE) CON LAS PIERNAS ABIERTAS Y SE DA EYELE
MEYI FUN FUN A SU LERI, Y VA PIDIENDO LO QUE DESEA RESOL-
VER. LA ROPA Y TODO SE QUEDAN EN EL RIO. SE VISTE CON
ROPAS LIMPIAS Y SALE COMO SI HUBIERA NACIDO.

EBBO SECRETO PARA GANAR:


-----------------------
AKUKO, 4 EYELE, ASHO TIMBELARA, UN JABON BLANCO, UN ESTRO-
PAJO NUEVO, UNA IGBA NUEVA. SE BAÑA EN EL RIO. ALLI KOFI-
BORI Y SE VISTE CON ROPAS NUEVAS.

OBRA:
----
187

IFA NI KAFEREFUN YEMAYA ATI OBATALA.


AQUI DICE OSHUN QUE LA PERSONA ESTA SENTADA SOBRE EL DINERO,
AUNQUE ESTE IFA SALGA PARA ALEYO AWO, SE HACE EBBO Y DESPUES
SE LIMPIA CON EÑI ADIE Y UN CUJE PARA QUE NO LE CAIGA EL
ATRASO DESPUES DEL EBBO. PARA OBINI LE VIENE EL IRE A SU ILE;
POR OSORBO SE LE DAN 5 ADIE AKUERI A OSHUN PORQUE EXISTEN
OBSTACULOS. SE BAÑA A LA PERSONA EN EL RIO, SE LE DAN DOS
CHUCHAZOS, SE VISTE Y SE LLEVA PARA LA CASA, SE LE RUEGA LA
LERI CON EYELE MEYI FUN FUN. SE LE DAN TRES JIO JIO A ELEGBA
CON LA PERSONA DESNUDA; SE LLEVA A LA PERSONA AL RIO CON
ELEGBA Y EN LA ORILLA SE LE DA UN OWUNKO MAMON DANDOLE
EYERBALE AL RIO. SE DESBARATA LA ROPA Y LA CORRIENTE SE
LLEVA TODO LO MALO CON LA ROPA, ZAPATOS Y TODO; DESPUES SE
LE DA JIO JIO A ELEGBA. EL AWO SE LIMPIA CON OÑI ADIE Y UN
CUJE.

EBBO: UN AKUKO, 4 EYELE, ASHO TIMBELARA, UN JABON BLANCO, UN


ESTROPAJO NUEVO, UNA IGBA NUEVA. SE BAÑA EN EL RIO, SE
DAN DOS EYELE A LA LERI EN EL RIO, SE PONE LA ROPA NUE-
VA Y ENTONCES IRE AYE UMBO.
LA ROGACION SE HACE CON UNA IGBA Y LA ROPA QUE TIENE PUESTA,
DESPUES QUE SE HACE EL EBBO SE PONE FRENTE A LA CORRIENTE Y
ABRE LAS PIERNAS Y LE DA EYELE MEYI FUN FUN A ELEGBA Y VA
PIDIENDO LO QUE USTED DESEA. LA ROPA TODA SE QUEDA EN EL RIO
Y SE PONE OTRA Y SALE COMO SI HUBIERA NACIDO.

OJUANI OFUN
OJUANI BOFUN
+
0 0
I 0
0 I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
BAGA, ÑAME.

OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI BOFUN.


--------------------------------

INSHE DE OZAIN DE OJUANI BOFUN:


------------------------------
CUANDO HAY BRUJERIA SE COGE UN ÑAME Y SE UNTA DE EPO,
HOJAS DE SALVIA, PIÑON DE BOTIJA, ALBAHACA Y GENGIBRE, SE
FRIEGA LA PUERTA 3 DIAS SEGUIDOS Y SE DA 3 BAÑOS CON AGUA
DE MAR, RIO Y VERDOLAGA.

CUANDO HAY OGU EN EL ILE:


------------------------
SE COGE UN ÑAME, SE UNTA CON EPO, SE COGE EWE: SALVIA,
ALBAHACA, PIÑON DE BOTIJA, GENGIBRE, Y SE FRIEGA LA PUERTA
TRES DIAS SEGUIDOS. A ELEGBARA SE LE PONE UN ISHU EMBARRA
DO DE EPO. LA PERSONA SE BAÑA CON AGUA DE MAR, DE RIO Y
VERDOLAGA.

PARA LOS ENEMIGOS:


188

-----------------
SE COGE UN ISHU SE CORTA AL MEDIO, SE LE SACA EL CORAZON Y
SE LES INTRODUCE LAS GENERALES DE LOS ARAYES, LAS TAPAS SE
UNTAN EN OPO, SE CIERRA Y SE LE PONE A ELEGBARA.

PARA LA FLOJERA:
---------------
SE HACE EBBO CON AKUKO, PAVILO Y EWE ATIPONLA. EL EWE SE
PASA POR EL PAVILO HASTA QUE EL MISMO SE PONGA VERDE Y SE
AMARRA EN LA CINTURA Y LUEGO SE CANTA:

"ATIPONLA IFA BURURU OSI OWO OSI OMA


ATIPONLA IFA BURURU".

Y LUEGO SE COGE EL GAJO MAS ALTO DE LA MATA Y SE MACHACA


CON ORI LAS HOJAS Y SE UNTA POR EL CUERPO CON IYEFA.

OBRA DE OJUANI BOFUN.


--------------------
SE BUSCA UNA TEJA Y SE LE PINTA LAS SIGUIENTES ATENA,
OSHE TURA, OJUANI BOFUN Y OTURA SHE EL SIGNO DEL PADRINO
Y DE LA OYUBBONA SE LE ECHA EKU, EYA, SE LE PONE TIERRA
ARADA Y CON LA PUNTA DE IROFA SE REZAN LOS SIGUIENTES
SIGNOS EN LA TIERRA SE LE SIEMBRA ENCIMA UN ÑAME Y SE
DEJA NACER. CUANDO NAZCA SE SACA Y SE SIEMBRA EN LA
TIERRA ECHANDO OWO.

OBRA PARA SALUD Y DESENVOLVIMIENTO:


----------------------------------
SE BUSCA UNA OTA DE OSHA QUE SEA DE SHANGO O DE ELEGBA, UN
JIO JIO AL RIO Y HACERSE SARAYEYE. EL HUEVO VA AL PIE
DERECHO, LA OTA EN EL PIE IZQUIERDO. DARLE EYERBALE AL
DEDO GORDO DEL PIE IZQUIERDO Y PEDIRLE A OSHUN. LA OTA Y
EL HUEVO SE QUEDAN EN EL RIO.

EBBO:
----
EYELE, BABOSAS, ORI, GENERO BLANCO, ÑAME, AKUKO, $8.40.
189

OBARA LOGBE
OBARA BOGBE
+
I I
I 0
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: MALOJA, PIÑON DE BOTIJA, PICUALA

OBRAS DE OBARA OGBE.


-------------------

OBRA:
----
SE COGE UN EÑI ADIE CULECO Y SE DICE: ASI COMO ESTE HUEVO
NO SACA POLLO, ASI NADIE PUEDA SACAR NADA DE MI.

EBBO: OZAIN Y YEMAYA POR ESTE CAMINO:


------------------------------------
UN CAIMITO MORADO , PICA PICA, 7 ATARE, EKU, EYA, 1 GUIRO
PARA ECHARLO TODO ADENTRO. ADEMAS SE LE ECHA MELADO DE
CAÑA HASTA LA MITAD. SE CUELGA AL LADO DE YEMAYA Y SE LE
ENCIENDEN DOS ITANAS MAS, SE LE PREGUNTA A YEMAYA CON OBI
OMI TUTU EL LUGAR DEL PATIO EN QUE SE CUELGA. ESTO ES
CONTRA LOS ARAYES DESCONOCIDOS.

EBBO PARA UN CAMBIO DE CABEZA:


-----------------------------
UN ABO, UN OWUNKO, ALAMO, ABERIKUNLO, 3 AKOFA, ASHO TIMBE-
LARA, UNA IGBA PINTADA DE DUN DUN Y PUPUA, MANI, AJONJOLI,
190

UNA LERI DE BARRO, UN GUIN DE SU TAMAÑO, ALMAGRE, IJI, LA


ASHO QUE ESTAS USANDO, TIERRA DE LA CALLE, ATI CON ILE,
VARIAS YERBAS, BOGBO ASHE, VIRUTA DE LA BARRA DE LA CAMA,
PELOS DE OLOGBO. EL EBBO DIRECTO A SHANGO Y SE PREGUNTA
SI YEMAYA QUIERE COMER CON EL O SI YALORDE DESEA ALGO.
LAS LERI UMBEBOLO.

EBBO:
----
UN AKUKO, INSO DE OGGUN, ASHOLA FUN FUN, CUSTRO PALOS, UNA
BOTELLA DE OMI, UN CRUCIFIJO, AGOGO DE OBATALA, EKO, EKU,
EYA, OÑI, ITANA, OPOLOPO OWO. LA ASHOLA ES PARA HACER UN
PATIO DON LOS CUATRO PALOS Y EL AGOGO DE OBATALA SE LE DA
A LA SANTERA PARA QUE LE VAYA TOCANDO MIENTRAS SE HACE EL
EBBO Y TAMBIEN SE PUEDE ENVOLVER AL SANTERO CON LA ASHOLA
FUN FUN.

OBRA:
----
SE HACEN 4 CRUCES DE EFUN, EN UNA SABANA SE METE DEBAJO
DE UNA COPA DE AGUA CON ORI, EFUN, CON EL AGOGO DE
OBATALA Y TAPADO SE VA ECHANDO EN LA CASA DESDE EL FONDO
HASTA LA PUERTA Y DESDE LA PUERTA HASTA EL FONDO Y SE VA
TOCANDO EL AGOGO ESTO SIMBOLIZA EL PASO DEL SANTISIMO A
LAS DOCE DEL DIA.
OBARA OYEKUN
OBARA YEKU
OBARA KUYE
+
0 I
0 0
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO: EMBELESO, ALMACIGO, ITAMORREAL, CUNDIAMOR,


------------- MANGLE PRIETO.

OBRAS DE OBARA YEKU.


-------------------

OBRA PARA IRE:


-------------
SE COGEN TRES JIO JIO, SE PASA POR EL ATEPON DE IFA, SE DA
UNO A CADA ESQUINA Y EL OTRO EN SHILEKUN ILE CON ELEGBA Y
SE BOTA PARA LA CALLE. EL AWO SE BAÑA CON EFUN Y ORI.

OBRA:
----
SE LE DA UNA AYAPA A SHANGO, SE HACE POLVO Y SE MEZCLA
CON YEFA PARA UNTARSE EN LA CARA. SE HACE EBBO, CON 2
ADIE, DOS AKUKO, TIERRA DE LOMBRICES, MATERIALES DE
CONSTRUCCION Y 4 ESTACAS.

EBBO:
----
FREIDERA, ESCALERITA, AKUKO, DOS ADIE, CAZUELA DE CALDO,
ÑAME, EPO Y SE PONE EN UNA LOMA.
191

EBBO:
----
EURE, ISHU, EWEFA, AIKORDIE, $12.90.

REMEDIO PARA CURAR LAS LLAGAS:


-----------------------------
ACEITE DE COMER CON BASTANTE HOJAS DE CUNDINAMOR E
ITAMORREAL. SE MACHACA BIEN SE SACA EL ZUMO, SE LIGA CON
EL ACEITE, ESA PIEL SE LAVA CON ALMACIGO Y LUEGO SE PONE
LA GUATAPLASMA HASTA QUE VAYA SANANDO.

OBARA WORI
OBARA WEREKO
OBARA SUSU
+
0 I
I 0
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO: SAN DIEGO, PALMA, ARECA, GARRO.


-------------

OBRAS DE OBARA WORI.


-------------------

PARA MEJORAR LA MEMORIA:


-----------------------
SE PREPARA UN OMIERO EN UNA PALANGANA BLANCA Y DURANTE 3
NOCHE SE PONE AL SERENO, PARA QUE COJA LA INFLUENCIA
BENEFICA DE LOS ASTROS Y POR LA MAÑANA SOLO PUEDE DARLE
UN RAYITO DE SOL. A LOS TRES DIAS SE LAVA LA LERI CON ESA
AGUA Y NO SE SECA.

EBBO PARA NO PERDER LA MEMORIA:


------------------------------
CUATRO EYELE, EKRU, 3 HIERBAS.

OBRA PARA ENFERMEDAD:


--------------------
OWUNKO A ELEGBA. EL CUERO Y LA LERI SE TUESTAN Y SE MUELEN
CON ORI Y SE HACE UNA POMADA CON LAS HOJAS DE BERRO Y EL
EWE DUN DUN Y SE LE UNTA AL ENFERMO POR EL CUERPO.
192

OBRA PARA ENFERMO:


-----------------
EL ENFERMO SE DARA UN BAÑO CON SEIS PALANGANAS DE OMIERO
DE HIGUERETA BLANCA (SE PREGUNTA SI SE HACE CON AGUA DE
RIO O DE MAR). EL ENFERMO TIENE QUE DEJARSE CAER EL OMIERO
CONTENIDO EN CADA PALANGANA DE UN TIRON. DESPUES SE SECA Y
SE LLEVA PARA ADENTRO Y SE LE KOFIBORI CON DOS HOJAS DE
HIGUERETA BLANCA, OBI, ETC. SE LE RUEGA LA LERI CON RESINA
DE JOBO PARA LA MEMORIA.

EBBO:
----
UN CARNERO, UN AKUKO, FLECHAS, $6.30.

EBBO:
----
EYELE MEYI, 2 PIEDRAS, 2 COCOS, MEYI OWO.

OBARA DI
OBARA DILA
+
I I
0 0
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO: TUA TUA, MALAMBO, CAGADILLA DE GALLINA,


------------- YAGRUMA, ALGODON, HIGUERETA, CAISIMON.

OBRAS DE OBARA DI.


-----------------

PARA PROBLEMAS DEL ESTOMAGO:


---------------------------
TOMAR INFUSION DE PALO MALAMBO Y OROZUS COMO AGUA COMUN.

PARA COMBATIR LOS FLUJOS:


------------------------
TOMAR INFUSION DE EWE GUACAMAYA.

OZAIN DE OBARA DILA:


-------------------
SE COGE COCO Y SE LO PONE A ELEGBA Y CUANDO ESTE BIEN SECO
SE RAYA Y SE LE SACA LA MANTECA Y SE FRIE CON MANTECA DE
CACAO Y BIJA Y SE LE ECHA YEFA DE OBARA DI, Y SE COGE UNA
JICARA SE LE DA UNA JICOTEA A SHANGO Y SE COGE ESA SANGRE
Y EL CASCARON DE ABAJO SE TUESTA Y SE ECHA EN UNA GUIRITA
Y CUANDO SE LE DA COMIDA A SHANGO SE LE DA AL GUIRITO.
193

EBBO:
----
EL ANIMAL QUE COJA, ASKO APERI, TIERRA FANGOSA, TRIPAS DE
ELEGUEDE, ABEBO ADIE, MONDONGO DE ADIE DE OSHUN, BOGBO
ASHU. SE PREPARA IGBA CON OMI DE OSHUN, PEDACITOS DE EWE
TUA TUA, PARA QUE EL ALEYO LO VAYA TOMANDO MIENTRAS SE LE
HACE EBBO. ESTE EBBO VA A LA ORILLA FANGOSA DEL RIO O
DONDE ESTE LA TIERRA MOVIDA.

ESTE IFA LLEVA UN OZAIN QUE SE PREPARA EN LA FORMA


SIGUIENTE:/-----------------------------------------------
---------
SE LE PONE OBI A ELEGBA Y CUANDO ESTE VIEJO, SE RAYA Y SE
LE SACA LA MANTECA Y A ESTO SE LE ECHA BIJA O IYEFA DE
ESTE IFA REGADO Y SE LE DA EYERBALE JUNTO CON SHANGO, LA
EYEGBALE DE AYAPA Y AKUKO, SE COGE EL PELO DE LA AYAPA Y
SE HACE IYE Y SE PREGUNTA, QUE SE LE ECHA AL MAR.

TODO SE ECHA DENTRO DE UN GUIRITO Y CUANDO COME SHANGO SE


PONE A COMER EL GUIRITO.

EN ESTE IFA: EL EYA TUTO ES UN SECRETO PARA BUENO, PARA


QUITARSE LOS ARAYES DE ENCIMA Y DEL CAMINO.

SE COGE UN EYE ENTERO SE LE UNTA EPO Y SE LE PONE AL SANTO


QUE LO COJA TODO EL TIEMPO POSIBLE, DESPUES SE LE ECHA 3
CENTAVOS Y SE LLEVA A UNA MANIGUA O A UNA ESQUINA.

CUANDO ES PARA QUITARSE LOS ENEMIGOS DE ENCIMA, SE


ESCRIBEN EN UN PAPEL LOS NOMBRES Y APELLIDOS DE LOS
MISMOS, SE COGE UN EYA ENTERO SE EMBARRA DE OPOLOPO EPO,
SE ENVUELVE EN EL PAPEL CON LOS NOMBRES Y SE PONE SOBRE EL
SANTO QUE LO COJA, EN UNA FUENTE EN ESTE INSTANTE SE CORTA
LA MITAD, LA LERI VA AL RIO Y LA PARTE DE LA COLA A OKUN.

PARA SUERTE:
-----------
SE PREPARA UNA CAZUELITA CON OSHINSHIN DE CERRAJA Y SE LE
PONEN CON 4 MAMEYES CON OPOLOPO OÑI A SHANGO.

PARA COMBATIR EL FUTURO:


-----------------------
TOMAR INFUSIONES DE GUACAMAYA.

EBBO:
----
AKUKO, UN EYA KEKE, UN AGBORAN DE CEDRO, UN MACAO VIVO,
UNA JUJU DE GUNUGUN, UNA OTA, UNA OFA.

EL AKUKO SE LE DA A OGGUN, EL EBBO SE ENTIERRA EN LA


PLAYA, LA LERI DEL AGBORAN Y DEL EYA TUTO PUEDEN QUEDAR
FUERA DE LA ARENA. KOFIBORI CON EYA TUTO: LA LERI SE PONE
EN LA CABEZA DEL INTERESADO DESPUES VA AL RIO.

EBBO:
194

----
UN OSIADIE, UNA AGUEMA, OPOLOPO EYO, RAIZ DE AROMA, ATITAN
ILE, ATITAN ERITA MERIN, COMER BAJO DE SAL.

EBBO:
----
EL ANIMAL QUE COJA EL ASHO PUERI TIERRA FANGOSA, TRIPAS DE
ELEGUEDE ABEBORDIE, MONDONGO DE LA ADIE DE OSHUN, EWE
GORRO BLANCO, HIGARETA BLANCA, CAISINION, AGUA DE OSHUN
(PARA TOMAR LA PERSONA).

BOGBO ASHE:
----------
SE PREPARA UNA IGBA CON OMIERO DE OSHUN Y PEDACITOS DE EWE
TUA TUA PARA QUE EL ALEYO LO VAYA TOMANDO MIENTRAS SE HACE
EL EBBO, EL EBBO VA A LA ORILLA FANGOSA DE UN RIO DONDE
ESTE LA TIERRA MOVIDA.

SE TUESTA EL PLATANILLO DE CUBA Y SE LIGA CON ORI Y SE


UNTA EN LAS PIERNAS TAMBIEN SE TOMA EL PLATANILLO DE
CUBA.

OBARA IROSO
OBARA KOSO
+
I I
I 0
0 0
0 0

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU AFRA (VIVE EN EL AIRE; AGBORAN CON


---------------- 24 CARACOLES).

EWE DEL SIGNO: MARAÑON, TOMATE CIMARRON, ESCOBA AMARGA,


------------- HIERBA LECHERA, HIERBA LA VIEJA, EWE AYO,
CEIBA Y BEJUCO MADRINA.

OBRAS DE OBARA KOSO.


-------------------

EBBO DE OBARA KOSO.


------------------
UN AKUKO, 1 ADIE, 3 EYELES, ASHO TIMBELARA, AÑARI, OKUN,
EYETUTO KEKE, 1 BROCHA NUEVA, 1 PEDAZO DE CARBON, AMALA
ILA, 1 ELEGUEDE, 3 MACITOS DE LEÑA, ASHE FUN FUN, ASHE
AROLODO, ASHE AKUERI, ASHE PUPUA, DOS ITANA, OMI ODO,
OMOKUN, 1 PEDAZO DE LOSA ROTA, 1 EKO., 1 MANO DE OGUEDE
MARIWO 2 OBI, 9 PALANQUETAS DE GOFIO, 9 PELOTAS DE
CENIZAS, 1 AGBONA, 1 MALAGUIDI SU MEDIDA, EKU, EYA, AWADO
EPO, OÑI, EFUN, OTI, ATITAN ILE DENTRO Y FUERA, ATITAN
ERITA MERIN, TIERRA DE LOS ZAPATOS.

EBBO:
195

----
EURE, ADIE, EKRU, AIKORDIE, GENERO DE TODOS LOS COLORES,
AKUKO Y $16.80.

EBBO:
----
AKUKO, 2 ADIE, GENERO BLANCO, NEGRO Y COLORADO.

OBRA PARA ROBAR:


---------------
IFA DE OLE, DONDE SE VA A ROBAR A UN PARAJE DE MUCHO
DINERO Y PARA ESO SE HACE EBBO CON: AKUKO META, ADIE MEYI.
EL PRIMER AKUKO CUANDO SE MIRA, EL SEGUNDO AKUKO CUANDO SE
VA A OLE Y EL TERCER AKUKO CUANDO SE REGRESA DE OLE. TODOS
A ELEGBA Y LA ADIE CON EL TERCER AKUKO A ORUNMILA, DANDOLE
LAS GRACIAS.

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE ENEMIGOS:


-----------------------------------
SE HACE EBBO CON UNA ADIE CULECA, UNA FLECHITA LAVADA CON
AGUA BENDITA, EKU, EYA, AWADO, OTI, EPO, JUJU DE AKUKO.

OBARA JUANI
+
0 I
0 0
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: ATORI, GUACAMAYO.


-------------

OBRAS DE OBARA JUANI.


--------------------

PARA VENCER A LOS ENEMIGOS:


--------------------------
EN ESTE IFA SE COGEN EYELE MEYI FUN FUN, SE ABREN Y SE LE

INTRODUCEN LOS ORUKERE DE EMIN, SE COSEN Y DESPUES SE LE


DAN A OSUN Y DESPUES SE ENTIERRA.

EBBO:
----
LA ROPA COLORADA QUE TIENE PUESTA, AKUKO, EYELE. Y SI
HABLA MAL: CHIVA, AKUKO Y $6.30.

EBBO:
----
AKUKO, ETU, 2 EYELE Y $6.30.

EBBO:
----
TRES EYELE, EKU, EYA, OWO LA META.
196

OBARA OKANA
OBARA KANA
+
0 I
0 0
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO: CANISTEL, ALGARROBO, PALO RAMON, HIERBA


------------- BRUJA.

OBRAS DE OBARA KANA.


-------------------

PARA LA DESTRUCCION DE LOS ENEMIGOS:


-----------------------------------
SE LE TOCA PANDERETA A SHANGO.

PARA RECUPERAR LA SALUD:


-----------------------
SE HACE EBBO CON DINERO GUARDADO POR LA PERSONA.

PARA QUITARSE LA MALDICION:


--------------------------
UN AKUKO PARA ELEGBA Y SE PREPARA UN OMIERO CON OCHO EWES
(SE PREGUNTAN) PARA QUE SE BAÑE. EL POLLO SE METE EN EL
GORRO CON LAS HIERBAS TRITURADAS, EKU, ELLA, EPO, AWADO,
OÑI, OTI Y SE MANDA A LA MANIGUA. LA PERSONA SE BAÑA CON
EL OMIERO.
197

OBRA:
----
SE LE DAN DOS ADIE A OYA Y SE LLEVAN AL CEMENTERIO. A LAS
CUATRO DE LA MAÑANA SE LE DA UNA ADIE A SHANGO CON JIO
JIO EN LA ESQUINA; ADEMAS USAR GORRO AZUL Y BLANCO.

PARA VENCER UNA GUERRA DURA:


---------------------------
SE PREPARAN NUEVE REGUILETES DE DISTINTOS COLORES, SE LE
PONEN A OYA Y SE LE DAN DOS ADIE PUPUA Y LOS NUEVE
REGUILETES SE CUELGAN EN DISTINTOS LUGARES DE LA CASA
DONDE LOS BATA EL AIRE.

OBARA OGUNDA
OBARA GUÑA
+
I I
I 0
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO: CALABAZA, ÑAME, PEONIA, FLOR DE AGUA,


------------- MARILOPE.

OBRAS DE OBARA GUÑA.


-------------------

OZAIN DE OBARA GUÑA:


-------------------
SE COGE UN OBI SECO, SE RASPA Y SE PONE A LA CANDELA,
ABRIENDOLE UN AGUJERO. DESPUES SE DEJA TRES DIAS PARA QUE
LA MASA SE SEPARE DE LA CASCARA, ENTONCES SE BARRENA Y
CON UN CUCHILLO SE SACA TODO LO MAS QUE PUEDA DE LA MASA
Y SE CARGA CON: OJO IZQUIERDO DE OLOGBO DUN DUN, AÑARI
OKUN, ILE IBU, ILEKAN, TIERRA DE UN PUENTE, AZOGUE, ERO,
OBI, KOLA, OSUN, AMANSA GUAPO, CAMBIA VOZ, YAMAO, ABRE
CAMINO, MASTUERZO, EWE DUN DUN, LERI Y OKOKAN DE GUNUGUN
KAYAMA, COTORRA, AKUKO, APARO, ETU, EYELE, OTI, OTI LARO,
EPO. SE PREGUNTA SI ESTA COMPLETO, DESPUES SE CIERRA CON
CERA VIRGEN, SE LE ABRE LA BOCA, DOS OJOS Y DOS NARICES.
EN LOS OJOS Y BOCAS SE PONEN CARCOLES Y EN LAS NARICES
UNA ILEKE FUN FUN, UNA PUPUA. SE LE PREGUNTA SI SE CUELGA
O SE TIENE EN CAZUELA DE BARRO. SI SE CUELGA SE LE PASAN
CUATRO CADENAS.
198

PARA EL ESTOMAGO:
----------------
MARILOPE, CREMOR, SAL DE HIGUERAS, AZUCAR CANDIE, HIERBA
DE LA VIEJA Y MANGLE.

PARA QUE LO CONSIDEREN:


----------------------
ITAMORREAL, OROZUS, EKU, EYA, AWADO E INLE TOBAKIKAN
(TIERRA PODRIDA). SE HACE UNA BOLA Y SE LE PONE A SHANGO
CON DOS ITANAS ENCENDIDAS Y SE LE RUEGA SEIS DIAS
PIDIENDOLE QUE LA GENTE LO TENGA QUE CONSIDERAR. A LOS
SEIS DIAS SE LE DA OBI OMI TUTU A SHANGO PARA SABER A
DONDE LO LLEVA.

PARA CASO DE OPERACIONES:


------------------------
SE COGE UNA CALABAZA EN FORMA DE GUIRO AMARGO, SE LE
SACA LA TRIPA Y SE LIMPIA CON ELLA EN CUEROS, COGE LA
ROPA Y LA QUEMA JUNTO CON LAS TRIPAS DE LA CALABAZA, LO
METE DENTRO DE UN TARRO, LO TAPA CON CERA VIRGEN Y SE LE
PONE A SHANGO LA CALABAZA VACIA SE LLEVA AL RIO O AL
MAR (DONDE LO MARQUEN Y SE TOMA UN COCIMIENTO DE
MANGLE ROJO, PALO MALANGO ROJO, PALO MALANGO Y RAIZ DE
JIBA.

PARA LOGRAR LO QUE QUIERE:


-------------------------
TIENE QUE ORUGBO CON: AIKORDIE, TRES TINAJITAS, UNA LLENA
DE AWADO, OTRA DE EKU Y OTRA DE EYA, OBI, EPO, OÑI, OTI Y
EL ANIMAL QUE COJA. DESPUES SE PONEN LAS TINAJITAS EN LA
CABECERA DE LA CAMA DEL INTERESADO, SE LE RUEGA TODOS LOS
DIAS Y UNA ELEGUEDE PREPARADA QUE SE LLEVA AL RIO A LOS 5
DIAS A OSHUN. CUANDO ESE IFA ES OSORBO NO SE HACE EL EBBO
CON AIKORDIE.

SECRETO:
-------
SE HACE EBBO CON LA ELEGUEDE EN FORMA DE GUIRO AMARGO Y CON
CUIDADO SE LE SACAN LAS TRIPAS SIN DESBARATARLA Y DESPUES
SE LIMPIA A LA PERSONA DESNUDA CON LAS TRIPAS. LUEGO SE
CARGA OGUE AGREGANDOLE RAIZ DE IROKO, RAIZ DE OTU, ORO,
PALMA, ATIPONLA, MARAVILLA, MORURO, QUIEBRA HACHA, PLUMAS
DE ARRIERO SI NO HAY ETU FUN FUN, OTA DE IMAN, ERO, OBI,
KOLA, OSUN. SE SELLA CON CERA. LA ELEGUEDE RELLENA CON LA
ROPA DEL INTERESADO HECHA TIRAS SE BOTA EN EL RIO. LA PER-
SONA TIENE QUE BAÑARSE CON UN RATON DENTRO DE UNA BOLSITA
Y DEL MUÑEQUITO EN EL RIO.

EBBO:
----
SEIS ÑAMES, UNA TABLITA, DOS EYELE, ANZUELO, $6.30.

EBBO:
----
EKU, EYA A ELEGBA Y A OGGUN, CON TRES TINAJITAS EN FORMA
DE SIEMBRA CON BASURA, MAIZ, UN GALLO, CALABAZAS, FLOR
DE AGUA HACERLE UNA MISA A UN MUERTO, INTORI ANO ENTONCES
199

LLEVA UN AKUKO.

EBBO:
----
AKUKO, TODAS LAS CLASES DE COMIDA Y DOS BOTELLAS DE
SAMBUMBIA.

OBARA SA
+
0 I
I 0
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: FRUTA BOMBA, ARTEMISA, ARETE.


-------------

OBRAS DE OBARA SA.


-----------------

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
SE PREGUNTA UNA IKOKO DE OMIERO (LOS EWES SE PREGUNTA), SE
PONE DEBAJO DE LA CAMA Y CON LOS DEDOS MOJADOS EN ESE
OMIERO SE TOCA LA PERSONA LA LERI, LA OLLITA, LA FRENTE Y
LOS BRAZOS LLAMANDO A EGGUN MERILAYE DICIENDO: QUE LOS
MUERTOS DE TODOS LOS AWOSES ME AYUDEN A MI.

OBRA:
----
SE PONEN NUEVE MUÑEQUITOS Y NUEVE OTAS EN UNA IGBA, SE
LAVAN CON OMIERO EN EL NOMBRE DE PIA PIDIENDO LO QUE EL
ALEYO DESEA RESOLVER. SE PONE EN UNA IGBA Y SE LE DAN ADIE
MEYI PUPUA JUNTO CON OYA Y LOS NUEVE PALOS (TODO VA DENTRO
DEL EBBO). EL AKUKO HAY QUE PREGUNTAR SI ES PARA LA SOMBRA
O PARA OGGUN. LA LERI DEL AKUKO UMBEBORO CON LAS DE LAS
ADIE. LAS EYELE SE DAN A LA TIERRA O A AGGAYU.
200

OBRA DE OBARA SA:


----------------
PARA LA BUENA SUERTE SE LE HACE A AGGAYU LA SIGUIENTE OBRA.
UNA IKOKO NUEVA LLANA SE LE ECHA DENTRO PRECIPITADO, AÑIL,
AGUA DE RIO, OÑI. SE LE DAN TRES EYELE A ESA IKOKO JUNTO
CON AGGAYU. DESPUES SE LE PONEN DENTRO CINCO MECHAS DE ORI
CON EPO, SE ENCIENDEN Y SE HACE REZO A AGGAYU Y SE LE
CANTA. DESPUES QUE TERMINE SE LE ECHA GLICERINA, AMALA ILA
Y SE TAPA CON ASHO PUPUA Y SE COLOCA EN EL TECHO DE LA CASA
Y A LOS 16 DIAS SE BAJA Y SE LLEVA AL RIO

PARA GANAR UNA GUERRA:


---------------------

SE PREPARA UNA IKOKO DE OMIERO (LOS OWE SE PREGUNTAN), SE


PONE DEBAJO DE LA CAMA Y TODOS LOS DIAS SE MOJA EL DEDO
DEL MEDIO DE LA MANO DERECHA Y SE TOCA LA LERI, LA HOYITA,

LA FRENTE, LLAMANDO A LOS EGGUN MERILAYE DICIENDO : " QUE


LOS EGUNS DE TODAS LAS PARTES DEL MUNDO ME AYUDEN A VEN-
CER".

IYEFA DE OBARA SA.


------------------
ESTO ES PARA LOS SHISHIRIKUS. SE HACE POLVO DE HOJA DE
CHINCHONA Y PALO ROMPE HUESO, SE MEZCLA CON EL YEFA Y
SE RUEGA EN EL TABLERO SE ECHA O SE SOPLA EN LA PUERTA
TODOS LOS DIAS.

INSHE OZAIN DE OBARA SA:


-----------------------
UN PEDAZO DE PIEL DE TIGRE, ADAN, LERI DE GAVILAN, HOCICO
DE EKUTELE, LERI DE AYAPA, DE GALLITO DE LAGUNA, DE JUDIO,
DE COTORRA, DE CARPINTERO, PALO CARPINTERO, PALO JICOTEA,
TENGUE, PALO RAMON, CAMBIA VOZ, SACU SACU, EWE MARAVILLA,
OBI, ERO, OBI KOLA, PIEDRA MINERAL, AZOGUE, SIETE ABERE,
SIETE ATARE, SIETE OTA CHINAS, SIETE OTA DE LA COSTA,
TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS, DE LA PLAZA, DE LA CARCEL. SE
ENTIZA CON OU DUN DUN, PUPUA Y FUN FUN, SE FORRA CON LA
PIEL DE TIGRE.

EBBO:
----
UNA PIEDRA DE IMAN SE ENTIERRA EN UN JORO JORO Y SE DA UN
AKUKO GIRO A ELEGBA Y AL EBBO CON LA PIEDRA DE IMAN EN EL
JORO JORO

EBBO:
----
LERI DE OWUNKO, ELLA MEYI, FRASCOS, EYELE.MEYI

EBBO:
----
AKUKO, OTA, CUERO SECO DE VACA, $4.20.

EBBO:
----
201

CAZUELA, AKUKO, ADIE, EYELE PARA QUITARLE EL ATRASO.

NOTA: EL SECRETO DE IFA PARA EL BABALAWO, ES PONER UNA


CAZUELA LLENA DE AGUA EN EL PATIO DE SU CASA PARA
SIEMPRE.

OBARA IKA
OBARA KA
OBARA KASIKA
+
0 I
I 0
0 0
0 0

EWE DEL SIGNO: FLOR DE AGUA, YAGRUMA.


------------

OBRAS DE OBARA KA.


-----------------

OBRA PARA EL MATRIMONIO:


-----------------------
EBBO: AKUKO MEYI, UNA LENGUA DE RES, UN EYA TUTU, 16
ELEGUEDE, EKU, EYA, EPO, DEMAS INGREDIENTES.

DESPUES DEL EBBO EL EYA TUTU SE LE PONE UN ANZUELO EN LA

BOCA CON UN PEDAZO DE PITA Y SE AMARRA, EN LA PUNTA DE UN


GUIN DEL TAMAÑO DEL INTERESADO. DESPUES SE ASA EL PESCADO
JUNTO CON EL GUIN DE CASTILLA Y SE REDUCE A POLVO. SI ES
PARA OKUNI SE LIGA ESTE IYE CON TALCO PARA QUE LO USE EN
EL CUERPO. SI ES PARA OBINI, SE LIGA EN POLVOS FACIALES.

PARA QUITARSE DE ENCIMA LOS OJOS DE LOS ENVIDIOSOS:


--------------------------------------------------
EL AWO DE ESTE IFA COGE NUEVE PEDAZOS DE JUTIA AHUMADA Y
NUEVE AKARAS CON OPOLOPO EPO Y LOS BOTA PARA EL TECHO DE
202

LA CASA.

OBRA PARA LIBRARSE DE LOS AREYES Y DE LA CARCEL:


-----------------------------------------------
SE HACE UN CIRCULO DE EFUN Y DENTRO SE PONE A ORUNMILA.
DESPUES EL INTERESADO SALTARA HACIA ADENTRO DEL CIRCULO
DONDE ESTARA EL PADRINO, SE LE ECHA IFA EKU, Y EYA Y SE
CUBRE CON PAÑO BLANCO Y SE DEJA AHI TRES DIAS. A ORUNMILA
SE LE DA CUENTAS DE LO QUE SE VA A HACER ENCENDIENDOLE
DOS ITANAS. AL TERCER DIA EL INTERESADO SE BAÑA CON OMIERO
DE HOJAS DE YUCA Y VUELVE A BRINCAR HACIA DENTRO DEL
CIRCULO, DEPUES DE HABERLE DADO A IFA OBI OMI TUTU.
ENTONCES SE LE DAN LOS ADIE DUN DUN A ORUNMILA PARA QUE
LIBRE AL INTERESADO DE LA JUSTICIA O DE UN PODEROSO ENEMI-
GO QUE DESEA DESTRUIRLO.

OBRA PARA QUE LA MUJER LOGRE MATRIMONIO:


---------------------------------------
UN EYA TUTO CON ANZUELO, UNA PITA UNA VARA DE PESCAR, SE
LE PASA AL EYA TUTO EL CORDEL POR LA BOCA Y SE LE CLAVA EL
ANZUELO EN LA BOCA DESPUES EL EYA SE AHUMA Y SE HACE IYE,
SE PONE ESTE SIGNO SE REZA Y SE ECHA UN POCO DE ESTE IYE
AL EBBO EL OTRO POCO DEL IYE SE LIGA CON POLVOS FACIALES
PARA QUE LA MUJER LO USE.

OBRA:
----
AQUI FUE DONDE EL MAYOMBERO GUERREO CON EL AWO O CON EL
AHIJADO, ES AQUI DONDE ORUMILA LE ENTREGO LA TIZA AL
MAYOMBERO, QUE SON LOS QUE TRABAJAN CON LA TIZA, EL AWO
HACE UN CIRCULO CON TIZA Y CON EFUN, BRINCA PARA ADENTRO
DEL CIRCULO CON ORUNMILA Y LOS DEJA 5 DIAS SE VA
BAÑANDO CON EWE YAGRUMA, SE LE PIDE Y SE LE REZA A
ORUNMILA SU SIGNO A LOS 3 DIAS SE VUELVE A BRINCAR PARA
AFUERA DEL CIRCULO CON ORUMILA Y SE LLEVA PARA DETRAS DE
LA PUERTA DONDE SE LE DAN 2 ADIE DUN DUN.

OBRA:
----
CUANDO HAY PROBLEMAS DE MATRIMONIO SE COGE UN PARGUITO SE
LE METE UNA PITA POR LA BOCA Y SE LE ENGANCHA EL ANZUELO
POR LA COLA, JUNTO CON UN GUIN DEL ALTO DE LA PERSONA,
SE HACE EBBO, SE ASA EL PESCADO Y SE HACE POLVO, SI ES
OKUNI SE LIGA CON EL TALCO, Y SE UNTA EN EL CUERPO, SI ES
OBINI EN LOS POLVOS DE LA CARA, EL EBBO QUE ACOMPAÑA ESTO
ES DOS AKUKO, UNA LENGUA DE VACA Y 16 CALABAZAS.

OBRA:
----
TOMAR INFUSION DE CASCARA DE CEDRO DEL NACIENTE EWE TOMODE,
DORMIDERA TRES VECES AL DIA.

EBBO:
203

----
AKUKO, ADIE, EKU, ELLA, MENI OWO.

EBBO:
----
SE HACE UNA RUEDA EN EL MEDIO DEL CUARTO Y SE PONE IFA EN
EL MEDIO Y SE LE DA DOS GALLINAS.

EBBO:
----
UNA TRAMPA, UN RATON, INTORI IKU, EURE, INTORI ANO, EGUETE,
ARENA, AKUKO, EYA TUTO, ANZUELO Y MESA.

EBBO:
----
AKUKO, PESCADO GRANDE FRESCO CON SU COLA EN LA BOCA, UN
PEDAZO DE JAMO Y DESPUES SE PREGUNTA SI SE HACE IYEFA CON
EL IFA MAFEREFUN ELEDA.

OBARA TRUPON
OBARA TUMBUN
+
0 I
0 0
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO: CALABAZA, GUARO, CAIMITO Y MAIZ.


-------------

OBRAS DE OBARA TRUPON.


---------------------

INSHE OZAIN:
-----------
TRES HOJAS DE JAGUEY MACHO, TRES DE YAMAO, UNA DE CAIMI-
TO, 4 UÑAS DE AYAPA, LA LERI DE LA AYAPA, TRES PUNTAS DE
OLA, UNA PUNTA DE UN ÑAME, PIEDRA DE IMAN, 14 ATARE Y
SIETE DE LA CORRIENTE. VIVE ENCIMA DE SHANGO Y SE ALIMEN-
TA CON ROCIO COGIDO SOBRE LAS HIERBAS.

INSHE OZAIN TINI ABEO (AMARRAR MUJERES):


--------------------------------------
YAMAO, PARAMI, AMANSA GUAPO, RESEDA, SACU SACU, DORMIDE-
RA, SENSITIVA, NO ME OLVIDES, CANELA EN POLVO Y PEGA
POLLO.

PARA ASHELU:
-----------
EN ESTE MISMO IFA SE COGE LA ORACION DEL JUSTO JUEZ, LA
MANO PODEROSA, EWE PEGA POLLO, EWE VENCEDOR, TODO SE
REDUCE A IYE Y SE DA UN EBBOMISI.
204

INSHE PARA LA SALUD:


-------------------
SE PREPARA UN INSHE QUE SE ENTIERRA AL PIE DE UN IGUI EN
ENIGBE O IBU LOSA. SE MONTA DANDOLE AYA A OGGUN Y SE COGE
DE ESA EYERBALE, EL OBE NUEVO CON QUE SE OPA EL AYA,
RASPA DE LAS PIEZAS DE OGGUN IGUI EWEFA, BOGBO ILEKE, EWE

OYURO. SE ENVUELVE EN PAJA DE AWADO Y SE ENTIZA CON OU


DUN DUN Y FUN FUN.

OBRA PARA EL AMARRE:


-------------------
SE BAÑA CON UN PIÑON DE BOTIJA, SE LIMPIA CON UN POLLITO
Y SE BOTA VIVO DONDE DIGA ORUMILA.

EBBO:
----
AKUKO, CHIVA, JICOTEA, ADIE, PAJAS DE MAIZ, OWO LA MELLO.

OBARA TURA
OBARA KUSHIYO
+
I 0
0 0
I 0
I 0

EWE DEL SIGNO: MELON DE CASTILLA, PIÑON DE BOTIJA, PICUALA


------------- Y ESCAMOSA.

OBRAS DE OBARA TURA.


-------------------

PARA QUITARSE EL AMARRE:


-----------------------
LIMPIARSE CON UN OSIADIE Y BOTARLO VIVO EN NIGBE Y BAÑARSE
CON PIÑON DE BOTIJA. EL OSIADIE DUN DUN.

PARA DESENVOLVIMIENTO ECONOMICO:


-------------------------------
SE LE PONE A ORUNMILA EWE MELONCILLO CON SUS FRUTAS Y
CUANDO SE ROMPA SE RECOGEN LAS SEMILLAS, SE HACE IYE JUNTO
CON EL EWE Y SE SOPLA EN LA PUERTA

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
SE COGE UN MELON SE CORTA EN SIETE PEDAZOS Y SE LE PONE A
OGGUN Y DESPUES SE BAÑA CON EL AGUA QUE DESTILE. SE FRIEGA
SU PUERTA CON EWE DUN DUN. SE LE PONE UNA BOTELLA DE AGUA
CON HARINA DE MAIZ PROCURANDO QUE NO SE SEQUE.
205

EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, UN TAMBOR, $6.30.

EBBO:
----
UN MELON DE CASTILLA, 2 EYELE, UN TAMBORCITO, LA MELLO
TONTU, EYA, EKU, FELLE SE HACE IYEFA CON LA SEMILLA DEL
MELON Y SE RIEGA EN LA PUERTA Y LOS COSTADOS IRE NI FAQUI.

OBARA IRETE
OBARA RETE
OBARA KETE
+

I I
I 0
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO: CANUTILLO, GUIRO, IROKO, CEDRO, LINO DE


------------- OSHUN

OBRAS DE OBARA RETE.


-------------------

INSHE:
OÑIREKE CON ESTE ASHO FUN FUN Y YARAKO LLENO DE MAR, UNA
TINAJITA Y OPOLOPO OWO.

EBBO PARA LA ENFERMEDAD:


EYELE MEYI Y DOS CUCHARADAS DE MADERA PARA PONERSELO ENCIMA
DEL OSHA QUE DETERMINE ORUNMILA.

OBRA.
----
SE LE PONEN A OLOKUN UN BUCARO DE ROSAS MATIZADAS LIRIOS
AZUCENAS, SE LIMPIA CON UN PATICO, QUE SE ENCINTA DE AZUL
PRUSIA Y AZUL CELESTE, SE ECHA VIVO EN EL MAR.

EBBO:
OWUNKO KEKE, ABO KEKE, AKUKO MEYI, EKU, EYA, EYELE, AÑARI
206

DUN DUN, FUN FUN Y PUPUA Y GRIS DE ILE OLOKUN, AWADO, IGUI
AWADOLU (MAIZ SALCOCHADO) CON FRIJOLES CARITA, EKEKUEYE,
EPO.

NOTA: DESPUES DE ESTE EBBO HAY QUE HACER EL SIGUIENTE EBBO


PARA BUSCAR EL FORE: AKUKO MEYI FUN FUN, HIERBA FINA,
LINO DE MAR, BOGBO ERE, UN EKO ENTERO, MAIZ COCINADO,
UNA OTA QUE ES EL OBJETO CON QUE TRABAJA, OÑIKAN.

EBBO:
UN CARNERO, UN GALLO, 16 ABANICOS, HOJAS DE CEDRO O
CASCARAS.

EBBO:
----
UN GALLO, UN PATO, 16 ABANICOS DE GUANO, UNO SE RIBETEA
DE AZUL Y SE LE DA AL ALEYO Y $16.80.

OBRA:
SE COGE UNA AYAPA QUE SE LE HA DADO A SHANGO, SE HACE IYE
Y SE UNTA EN LA CARA.

OBARA MOROSHE.
OBARA OSHE
OBARA SHE
+
I I
0 0
I 0
0 0

EWE DEL SIGNO: PENCA DE GUANO, JIA BLANCA.


-------------

OBRAS DE OBARA SHE.


------------------

PARA QUE LA MUJER NO DE A LUZ UN ABIKU:


--------------------------------------
SE LE HACE UN EBBO CON UN OWUNKO. SE DA ESTE EN EL MONTE
AL PIE DE UNA MATA Y SE LAVA LA LERI CON EWE KAKANSHELA
(PARRA CIMARRONA) Y SE USA EN LA CINTURA. ADEMAS A SHANGO
SE LE PONE UN PANAL DE ABEJAS. EN EL MONTE SE LAVA LA LERI
CON EWE KAKANSHELA, OMI TUTU OSHE, ORI Y LA EYERBALE DEL
OWUNKO. EL OWUNKO SE LE DA A SHILEKUN EL REY DE LOS
ABIKUES. SE PREPARA UN CINTURON TEJIDO CON ASHO DE LOS
CUATRO COLORES RITUALES, QUE SE LAVA CON OMIERO DE JOBO Y
ESPARTILLO Y SE LE DA UNA AYAPA JUNTO CON SHANGO Y SE USA
EN LA CINTURA.

OBRA PARA DESENVOLVIMIENTO:


-------------------------
SE LE DA PIÑATA Y FIESTAS A LOS NIÑOS, DESPUES SE BARRE
TODA LA BASURA DE LA FIESTA EN LA CASA PARA UN RINCON
207

AHI SE PONE A ELEGBA Y SE COGE UN OSIADIE SE LIMPIA A


TODO EL MUNDO Y SE LE DA A ELEGBA DESPUES SE PREGUNTA
PARA DONDE VA.

INSHE:
-----
SE COGE LA LERI DE OWUNKO, SE LE SACA EL GUAGUERO, SE COGE
EL OKAN Y SE PARTE POR EL MEDIO. SE METE LA LENGUA DENTRO
DEL OKAN CON TRES ABERE PARTIDAS Y SE METE LA LERI EN LA
AGUJA, SE ENTIZAN SIETE PEDAZOS DE HILO, SE ECHA AZUFRE,
EL ALGODON CON QUE SE BAUTIZO A UN NIÑO Y UN ZURRON. ESE
OZAIN VA EN LA RODILLA. EL OZAIN SE LE PASA POR EL CUERPO
Y SE ASA DONDE SE ESTE ASANDO UN OSIADIE Y SE LE MANDA A
ELEGBA.

EBBO:
----
EYELE MEYI, 2 CALABAZAS, 2 EKO, GOFIO, CORDEL, MELLO AWO
META.

EBBO:
----
GALLO, GUINEA, HILO DE TODOS LOS COLORES, FLECHA, GOFIO,
EÑI Y $4.20.
OBARA FUN
OBARA GUOFON
+
0 I
I 0
0 0
I 0

EWE DEL SIGNO: DONCHEGO.


-------------

OBRAS DE OBARA FUN.


------------------

PARA DESBARATAR LO MALO:


-----------------------
IYE DE ATARE CHINA, POLVORA, ATARE DE COCINAR, IYE, ALMA-
GRE, UNA IGBIN, TIERRA DE CEMENTERIO QUE AL RECOGERLA SE
PAGA CINCO CENTAVOS Y UNA ITANA EN LA TUMBA, PIDIENDOLE AL
EGGUN QUE AYUDE.

EBBO:
----
AKUKO, JIO JIO META, EYELE MEYI, LERI DE EYA TUTU,
TUETANO DE HUESO DE RES, EWE ZARZAPARRILLA; EKU, EYA, EPO,
AWADO, AGBORAN DE IGNI, ERAN MALU, ASHO FUN FUN, ORI, EFUN,
TIERRA HUMEDA, ASHO ARAE, PEDACITO DE IGUI, BOGBO ILEKE,
EÑI ADIE, ILA COCINADO, OPOLOPO OWO.

EL AKUKO PARA ESHU, LAS EYELE PARA BABA Y TAMBIEN SE LE


PONEN PEDACITOS DE TUETANOS DE RES, LA ZARZAPARRILLA PARA
MAMU Y EBOMISI. UN JIO JIO CON EWE ZARZAPARRILLA PARA
208

OPARALDO Y UMBELELO. LOS OTROS DOS JIO JIO PARA OGGUN Y


UMBEBOLO.

EBBO:
----
AKUKO, JIO JIO META, EYELE MEYI, LERI DE EYA TUTU,
TUETANO DE HUESO DE RES, EWE ZARZAPARRILLA. SI ES INTORI
ARAE TOME CALDO DE RES PARA FORTALECER.

INSHE PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------------
UN POQUITO DE TUETANO DE HUESO DE RES, TIERRA HUMEDA,
IGUI (SE PREGUNTA CUANTOS Y CUALES SON), HENO, LERI DE EYA
TUTU, IYEFA, ORI, EFUN, OKEKAN DE EYA TUTU, HIGADO, JUJU Y
OYU DE ALAKASO. LOS IGUI SON 21.

NOTA: EL EBBO VA PARA UNA MATA A LA ORILLA DEL RIO Y AL


DEJARLO ALLI SE TOCA AGOGO DE OBATALA.

OKANA OGBE
OKANA LOBE
OKANA SODDE
+
I 0
I 0
I 0
I I

EWE DEL SIGNO: BEJUCO DE MOSTACILLA Y SALVADERA.


-------------

OBRAS DE OKANA SODDE.


--------------------

SECRETO DE ESTE IFA PARA AWO:


----------------------------
PONER 5 UÑAS DE TIGRE EN CADA MANO DE SU IFA.
EN ESTE IFA HABLA ESHU REYOME, QUE SE MONTA EN UNA OTA DEL
MONTE Y SE CARGA CON IYE DE LERI DE OUNKO, DE OLOGBO,
BOGBO ERE, ATITAN DE ILE DEL INTERESADO Y DEMAS INGREDIEN-
TES DE UN ESHU.

OLLA AL PIE DE SHANGO:


---------------------
SE LE ECHA SARAO DE EKO A LA BATEA DE SHANGO Y DESPUES SE
LE DA UNA EYELE. AL TERCER DIA SE RECOGE EL SARAO DE EKO
Y LA EYEBALE DE LA EYELE Y EL INTERESADO LO ECHA EN EL
AGUA DE SU BAÑO Y SE BAÑA CON ESO PARA RESOLVER SITUACIO-
NES.

OTRA:
----
209

SE LE DA UNA EURE A SU IFA O DOS ADIE AL IKOFA. SE


HACE OMIERO AL QUE SE LE DA EYERBALE DE LA EURE O DE LAS
ADIE Y DESPUES SE BAÑA CON EL MISMO.

PARA EVITAR UN BOCHORNO:


-----------------------
SE COGEN 4 OBI, SE PARTEN AL MEDIO Y SE LE PONEN A OBATALA

Y DESPUES AL PIE DE UNA PALMA. SE MONTA UN INSHE OZAIN


CON UÑA DE TIGRE, SE LE ECHA IYEFA DEL SIGNO REZADO CON
OSHE TURA Y LOS MEYIS Y OKANA LOBE, DESPUES SE PONE EN UNA
BOLSITA Y SE LAVA CON OMIERO. COME OZAIN Y SE USA COLGADO
EN UN LUGAR BIEN VISIBLE.

OBRA:
----
UN ELENU DE OWUNKO QUE SE ABRE A LA MITAD, SE LE PONE EL
NOMBRE DEL CONTRARIO, SE LE ECHA TODO LO QUE SIRVE PARA EL
CASO, SE ENTIZA CON OU DUDU Y PUPUA. SE CLAVA EN UNA TABLA,
SE LE ECHA ALCOHOL Y LUZ BRILLANTE, SE PONE FRENTE A
ELEGBARA Y SE LE RUEGA. DESPUES SE PREGUNTA PARA DONDE VA.

OBRA AL PIE DE OZAIN O DE ELEGBARA:


----------------------------------
TRES TELAS Y EN CADA UNA, UNA OTA CON EL NOMBRE DE LA
PERSONA, SE LES DA EYEBALE DE JUTIA. UNA SE ENTIERRA AL
PIE DE UNA MATA, UNA AL MAR Y LA OTRA AL RIO O AL
CEMENTERIO. SE ENTIZA CON OU DUN DUN, OTRA CON OU FUN FUN
Y LA OTRA CON OU PUPUA. A CADA 3 ATARE CON IYE DE AMANSA
GUAPO, CAIMITO, PIERDE RUMBO, VENCEDOR Y CAMBIA VOZ.

EBBO:
----
AKUKO, UN AYA DE PINTAS CARMELITAS, INZO DE TIGRE, ABITI,
ASHO ARAE, AKU, EYA, EPO. EL PERRO DE PINTAS CARMELITAS
LO LLEVA EL INTERESADO PARA SU CASA DONDE LO CUIDA Y LO
CRIA HASTA QUE SE PIERDA O SE MUERA. DESPUES MAS NUNCA EN
SU VIDA PUEDE TENER PERROS EN SU CASA, PORQUE SI LO
TIENE SE PERJUDICA. ESTO SE APLICA EN ATEFA, IKOFA Y
AWOFAKA.

OBRA PARA OBINI UMBO:


--------------------
HIEDRA, DOS ATARE; UNTELO EN LA CUCHILLA DE ELEGBA Y SE LE
DA UN JIO JIO.

OBRA:
----
HIEDRA Y 3 ATARES, UNTARLO EN LA CUCHILLA DE ELEGBA Y SE
LE DA UN JIO JIO.

PARA DOMINAR A UN ENEMIGO:


210

---------------------------
SE PINTAN EN EL TABLERO LOS SIGUIENTES SIGNOS:

OSHE TURA, OKANA SODDE, OGBE KANA, OTURA SHE, Y ENCIMA SE


PONE A OYA, UN CAIMITO, SE UNTA CON EPO Y OÑI, SE COGE UN
PAPEL CON EL NOMBRE Y APELLIDOS DEL ENEMIGO Y SE PRENDE
AL CAIMITO CON 9 ALFILERES Y UNA PIEDRA DE IMAN, SE PONE
DENTRO A OYA, SE CUBRE ESTA CON UN PAÑO AMARILLO DURANTE 9
DIAS SE ENCIENDE CON UNA ITANA Y SE LE REZAN LOS ODDUN A
ORUMILA Y A OYA.

DESPUES AL CABO DE LOS 9 DIAS SE ENTIERRA ESTO DONDE DIGA,


SI ES PARA MUERTE ES EN UNA FOSA, LAS ESPERMAS, DE LAS 9
VELAS SE TIRAN A LA PUERTA DEL ENEMIGO, DESPUES SE LE DAN
DOS ADIE A OYA Y DOS A ORUNMILA.

EBBO:
-----
SEIS BOLLOS, SIETE COCOS, EKO, AWO LA MEFA.

OKANA YEKU
+
0 0
0 0
0 0
0 I

EWE DEL SIGNO: AJI GUAGUAO Y GUIRO.


-------------

OBRAS DE OKANA YEKU.


-------------------

EBBO PARA QUE NO RESURJA LA TRAGEDIA:


------------------------------------
AKUKO, ISHU SALCOCHADO, OPOLOPO EPO Y SE PONE ENCIMA DE
ELEGBARA Y A BABA SE LE PONE EÑI ADIE CON ORI Y EFUN.

EBBO PARA EVITAR LA ENFERMEDAD:


------------------------------
UNA GALLINA GRIFA, AJI GUAGUAO, UN TIESTO DE PALO, UN
GUIRO, EL GUIRO SE PARTE EN DOS PEDAZOS PARA QUE EL TIESTO
SUJETE EL EBBO. LA GALLINA SE MATA EN EL EBBO Y VA JUNTO
CRUDA CON EL EBBO.

EBBO:
----
UNA GALLINA GRIFA, AJI PICANTE, UN PEDAZO DE GENERO; LOS
ANIMALES NO SE COMEN Y EL QUE LLEVA EL EBBO CUANDO REGRESE
TENDRA QUE BAÑARSE CON OMIERO; BOTARA SU ROPA Y SE PONDRA
UN PAÑUELO EN LA CABEZA. ESTO ES MUY PELIGROSO Y ES UN
TRABAJO PARA UN BABALAWO QUE SEA INTELIGENTE.
211

EBBO:
----
UN AKUKO, EYA, OWO META TONTU META.

OBRA:
----
SE LE DA UN PAJARO A OZAIN AHI HABLA LA GUERRA ENTRE OZAIN
Y LOS MAYOMBEROS.

OBRA DE OKANA OYEKUN PARA IKU:


-----------------------------
ESTA OBRA LA TIENE QUE HACER EL OLUO, SI NO LA PERSONA
QUE LA HAGA PELIGRA, PUES LA ENFERMEDAD LE VIENE POR EL

MAR Y TIERRA Y LOS SANTOS ESTAN BRAVOS, SE NECESITA UNA


GALLINA GRIFA, UN GUIRO, UN ÑAME, DE PLANTANO INDIO Y AJI
GUAGUAO, LA PERSONA VA CON ROPA USADA.

EL GUIRO SE PICA EN DOS MITADES DENTRO SE METE EL ÑAME DEL


PLATANO INDIO CON LOS AJIES, CON LA ADDIE, SE LIMPIA
A LA PERSONA SE LE DA AL SANTO QUE QUIERA Y EL ÑAME Y
SE VA EN EL EBBO, DESPUES SE CAMBIA DE ROPA, SE BAÑA CON
OMIERO Y SE PONE UN PAÑUELO EN LERI.

OBRA:
----
AKUKO, ADIE FUN FUN, ETU NI LERI, EYA MEYI, OPOLOPO ORI,
OPOLOPO EFUN, ASHO FUN FUN, IGBA OKAN SHOMO, JIO JIO,
EWEFA.

PRIMER OPARALDO:
---------------
SE HACE CON ETU, HOJAS DE ALAMO, SALVADERA, ARTEMISA, ABE-
RIKUNLO, LERI DE EYA TUTO META, ITANA. TODO ESTO SE
ENTIERRA.

SEGUNDO OPARALDO:
----------------
UNA IGBA DETRAS DE LA PERSONA, SE COGE EL JIO JIO, LA
LERI DEL EYA CON ORI, EFUN. ESTO SE ENVUELVE EN ASHO FUN
FUN. SE PONE EL ASHO DEBAJO DE LA IGBA, SE ENVUELVE CON
DOS ITANAS. SE LIMPIA BIEN AL INTERESADO CON EL AKUKO
FUN FUN QUE SE LE DA A OLORUN. SE LIMPIA DESPUES A LA
PERSONA CON CUATRO HOJAS DE EWE DUN DUN, CUATRO DE YAN-
TEN, BOTON DE ORO, ALGODON, CORAZON DE PALOMA Y YAGRUMA.
SE MATA DESPUES EN LA ESPALDA AL JIO JIO. ESTE OPARALDO
VA AL PIE DE UNA OPE GRANDE LLAMANDO BIEN A OLORUN. SE
MANDA AL INTERESADO A BAÑARSE CON HIERBAS DEL PRIMER
OPARALDO. A LOS DOS DIAS DEL PRIMER OPARALDO ES QUE SE
HACE EL SEGUNDO Y SE MANDA A BAÑAR CON LAS HIERBAS DEL
SEGUNDO OPARALDO Y VA AL PIE DE LA YAGRUMA. LA EYELE DEL
EBBO VA EN EL EBBO. ESTA SE LE DA EYERBALE A LA LERI CON
ORI Y EFUN. A LOS TRES DIAS SE LE DAN DOS ADIE MEYI DUN
DUN A ORUNMILA.

OBRA:
212

----
ÑAME Y EPO PARA EGGUN Y CON ORI PARA OBATALA. AKUKO,
ABEBOADIE SHASHARA, AJO GUAGUANO, UN PALO QUE SE PARTE
EN DOS Y CON UN PEDAZO SE AGUANTA EL EBBO. LA ADIE NO SE
COME. LA EYERBALE UMBEBORO Y LA ADIE TAMBIEN, GRANOS DE
TODAS CLASES, DOS TABLITAS, UNA REDONDA Y OTRA RECTANGU-
LAR, ILEKE DE BOGBO OSHA. EL QUE LLEVE EL EBBO SE BAÑA
CON OMIERO.

OKANA WORI
OKANA GIO
OKANA JIJI
+
0 0
I 0
I 0
0 I

EWE DEL SIGNO: AJI PICANTE.


-------------

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU BAYILA. ESHU OKUBARA KEKINE.


----------------

OBRAS DE OKANA WORI.


-------------------

PARA ROGAR VIENTRE DE OBINI QUE SE DEFORMA:


------------------------------------------
SE TOMA LA MEDIDA DEL VIENTRE CON 5 CINTAS DE SEDA, SE LE
ECHA OÑI A UNA ELEGUEDE, SE DEPOSITAN LAS CINTAS DENTRO Y
SE LE RUEGA A OSHUN. LA MUJER VIVE CON COMPLEJOS PORQUE SE
LE DEFORMA EL VIENTRE.

EBBO:
----
AIKORDIE META Y MUNICIONES, $9.45.

EBBO:
----
213

UN AKUKO, SOGA, POLVORA, 2 POLLITOS, UN RACIMO DE PLATA-


NOS, OWO MESAN.

OKANA DI
OKANA ODDI
+
I 0
0 0
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: VENCEDOR Y VENCE BATALLA.


-------------

OBRAS DE OKANA DI.


-----------------

EBBO:
----
AKUKO, AGUJAS, AGUA Y $5.15.
214

OKANA ROSO
OKANA IROSO
+
I 0
I 0
0 0
0 I

EWE DEL SIGNO: ATIPONLA, ESCOBA AMARGA, HUEVO DE GALLO Y


------------- PALO DE LECHUGA.

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU LEKY


----------------

OBRAS DE OKANA ROSO.


-------------------

ROGACION CONTRA LA MISERIA:


--------------------------
ROPA VIEJA RIPIADA, ZAPATOS VIEJOS, CANGREJO, JAMON,
CAMARONES, LANGOSTA, MONDONGO, UN OSIADIE DUN DUN, UNO FUN
FUN, UN IGBA, UNA ESCOBA, 3 OBI Y 4 ESCOBITAS, EKU, EYA,
EPO.

EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, OWO MELLO. EL EBBO SE PONE EN UNA LOMA.

EBBO:
215

----
CHIVO, AKUKO, EKU, EYA, 2 OBIS PARA SHANGO Y 2 OBIS PARA
LA CABEZA DEL ALEYO, PARA QUE EL PADRINO NO TENGA NINGUNA
CONSECUENCIA. TAMBIEN HAY QUE HACER EBBO CON POLVORA, PARA
QUE NO VAYA A VER UNA EXPLOSION, EN LA CASA.

EBBO:
----
AKUKO, AGUJAS, AGUA Y $5.15. AKUKO TUERTO CASCABELES
GENERO DE TODAS LAS CLASES, EKU, EYA, EPO, OÑI. DESPUES DE
LA ROGACION SE LLEVA EL GALLO A OLOKUN Y $5.25.

OKANA JUANI
OKANA MARILE
OKANA YABILE
+
0 0
0 0
I 0
I I

EWE DEL SIGNO: MAIZ, MALOJA, HIERBA DON CARLOS.


-------------

OBRAS DE OKANA JUANI.


--------------------

EBBO:
----
AKUKO, UN OSIADIE, 2 ADIE, 2 ETU, AWADO, MALOJA, INLE DE
LAS 4 ESQUINAS, ABITI, ASHO FUN FUN Y DUN DUN,
MALAGUIDI, OBI ITANA, EKO, EYA, EPO, BOGBO EWE, OPOLOPO-
OWO. EL AKUKO PARA ESHU Y DESPUES SE LE PONE EL MAIZ SECO
Y LA MALOJA. ETU MEYI PARA OLUWO POPO, ADIE MEYI DUN DUN
PARA ORUNMILA Y OSIADIE PARA OPARALDO.

EBBO PARA QUE NO LE QUITEN LA HERENCIA:


--------------------------------------
DOS ADIE, UNA QUE SEA CINQUEÑA , UN AKUKO, TIERRA, UNA
ESTACA, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO OWO, OPOLOPO AWADO. EL
AWADO SE ENTIERRA Y SOBRE LA TIERRA SE PINTA OSHE TURA Y
OKANA YABILE Y SEGUN LA ADIE ESCARBA EL AWADO IRA
APARECIENDO Y ASI EL INTERESADO TODO LO GANA. DESPUES SE
216

SUELTAN LAS AIDE. LA ESTACA LA SIEMBRA Y AHI SE ATAN LAS


ADIE.

EBBO:
----
AUCO, CARNERO, UNA FLECHA, $6.30.

EBBO:
----
AKUKO PINTADO, ÑAME, EKU, EYA META OWO.

OKANA BARA
+
I 0
0 0
0 0
0 I

EWE DEL SIGNO: JIQUI, ÑAME, VENCE GUERRA.


-------------

OBRAS DE OKANA BARA.


-------------------

EBBO:
----
AKUKO, ÑAME,AGUADO. SI HABLA MAL Y EL ALEYO ES BLANCO
CUIDADO AL HACERLE LA ROGACION NO LE VAYA A TRAER UNA
CUESTION DE JUSTICIA.

EBBO:
----
AKUKO, EKU, EYA, EPO, EYELE, SOGA Y $3.15. EL EBBO LE
LLEVARA AL INTERESADO A LA PLAZA Y ESHU LE ACOMPAÑARA COMO
COMPAÑERO A ORUNMILA, DESPUES SE LE DARAN DOS EYELE A
SHANGO.

EBBO:
----
TIERRA Y RAIZ DE UNA MATA CAIDA, 2 PALOS, AKUKO, EYELE,
MACHETE, SOGA, CADENA Y $6.30.
217

OKANA OGUNDA
OKANA KAKUIN
+
I 0
I 0
I 0
0 I

EWE DEL SIGNO: EWEREYEYE, CAPULI, POMARROSA, CAIMITO Y


------------- ORAN CANGU.

OBRAS DE OKANA OGUNDA.


---------------------

OBRA:
----
SE LE HACEN CEREMONIAS A LOS ASTROS, SE LE DA EYELE AL
CAÑO, GALLO AL TEJADO, GALLO A LA BASURA Y JICOTEA A
SHILEKUN.

PARA VENCER AL ENEMIGO:


------------------------
SE HACE EBBO CON; UN AKUKO FUN FUN, UN AKUKO DUN DUN Y UN
AKUKO PUPUA, CADONA, CARBON ENCENDIDO Y UNA OTA.

EBBO:
----
AKUKO, CADENA, FLECHAS Y UN LAZO.
218

EBBO:
----
CHINA PELONA, LA CABILLA, AKUKO, ETU MEYI, OWO LA MELLO.
DESPUES DE HECHA LA ROGACION SE LE UNTA EPO A LA PIEDRA Y
A LA CABILLA Y EL ALEYO SE LA LLEVA PARA SU CASA.

EBBO:
----
AKUKO BLANCO, OTRO PRIETO Y OTRO COLORADO, PARA VENCER AL
ENEMIGO.

OKANA SA
OKANA BILARI
+
0 0
I 0
I 0
I I

EWE DEL SIGNO: LIRIO, CARDON, HOJA DE MANI, CAGUAIRAN,


------------- ATEJE.

OBRAS DE OKANA SA.


-----------------

EBBO:
----
GALLO, ATARRAYA DE LA QUE SE USAN LOS PESCADORES, UN PALO
Y UN GUAYO.

EBBO:
----
ÑAME MOJADO CON EPO A ESHU, HILO NEGRO Y BLANCO.

EBBO:
----
TRES RATONES, BABOSA, EFUN, UN CUJE, ORI, $4.20.
219

OKANA KA
OKANA IKA
+
0 0
I 0
0 0
0 I

EWE DEL SIGNO: MAJAGUA, BLEO BLANCO Y MORADO, ESTROPAJO Y


------------- GUIRO AMARGO.

OBRAS DE OKANA IKA.


------------------

OBRA DE OKANA KA (DARLE UN GATO A OZAIN):


----------------------------------------
EL GATO SE BAÑA CON OMIERO DE SALVADERA, Y SE LE DA A
OZAIN CON SU FIRMA CORRESPONDIENTE, DETRAS DE ESTO SE LE
DA UN GALLO Y ACTO SEGUIDO SE ARRODILLA UNO Y SE DAN 2
EYELES DEJANDOLE CAER EYERBALE DESDE ATRAS DE LERI SOBRE
OZAIN Y ESTAS DOS SE DEJAN AL LADO DE OZAIN, EL GATO SE
CUELGA PARA QUE SE SEQUE.

EL AWO TIENE QUE BAÑARSE CON UN OMIERO HECHO DE:


SALVADERA, MARAVILLA, CEIBA, HIERBA FINA, PATA DE GALLINA,
ACACIA (PRINCIPAL).

PARA CUANDO HAY GUERRA:


----------------------
SE LE DA UNA EKU A ELEGBA, ALREDEDOR EL AWO MASCA EWE
MELONCILLO Y PONERSELO A ELEGBA ENCIMA Y LA ULTIMA PLUMA
DEL ETU SE LE ECHA ENCIMA, DESPUES SE LE DA UNO CHUCHAZOS
220

A ELEGBA PARA QUE SALGA A BUSCAR AL ENEMIGO.

IYE PARA LOS ENEMIGOS:


---------------------
MAMEY, MELON, Y CALABAZA Y ACHE DE ESTAS SEMILLAS

EBBO PARA IRE AYE UMBO:


----------------------
AKUKO, UNA ADIE, UNA EYELE, OTI, OÑI, UNA CASITA, GOFIO,
OWO LA MEWA.

EBBO PARA QUE SEPAS QUIENES SON TUS ENEMIGOS:


--------------------------------------------
AKUKO, TOMATES, PELOTAS DE SIHU, ETU A ELEGBA.

EBBO MISI:
---------
CAMISON, TREBOL, ALBAHACA, ORI, EFUN, ASHO FUN FUN.

EBBO PARA LO ENEMIGOS:


---------------------
SE HACE OSHE DE SEMILLAS DE MAMEY, MELON Y CALABAZA.
OKANA TRUPON
+
0 0
0 0
I 0
0 I

EWE DEL SIGNO: MARAVILLA Y PIMIENTA.


-------------

OBRAS DE OKANA TRUPON.


---------------------

OBRA CLAVE PARA OWO:


-------------------
UN OSIADIE, DOS EYELE, HOJAS Y SEMILLAS DE MARAVILLAS, LA
ESPINA GENERAL DE UN EYA TUTO, JUJU DEL ANIMAL DEL EBBO, Y
LO QUE TIENE EN LERI Y ENCIMA, ATITAN ILE, ATITAN
ERITA MERIN, ATITAN OZAIN DE LAS 12 DEL DIA, ATITAN ORU DE
LAS 12 DE LA NOCHE, FRIJOLES CARITA. SE HACE EKRU
EYELE EKRU ARO, AKARA BIBO. SE HACE EL EBBO Y SE ECHA
OPOLOPO IYEFA DEL EBBO EN UN PLATO CON EKRU EYELE, EKRU
ARO Y AKARA Y SE LE PONE A TODOS LOS SANTOS.

SE LE DA EL OSIADIE A ELEGBARA, LAS EYELE A OZAIN, LOS


IÑALES UMBEBOLO. CON TODAS LAS LERI, LA ESPINA CENTRAL DEL
EYA TUTO, EWO Y ATARE GUMA, LAS ATITAN DEL EBBO SE MONTA
UN INSHE OZAIN QUE VIVE DETRAS DE SHILEKUN ILE Y SE LE
PONE UNA MATA DE EWE OGUMA (MARAVILLA) ENCIMA. COME CON
ELEGBARA Y CON OZAIN DE VEZ EN CUANDO.

OBRA PARA IRE AYE UNLO:


----------------------
SE DAN 2 EYELE EN EL MONTE (NO DICE A QUIEN SE DA). SE
221

RECOGEN LAS LERI Y SE HACEN IYE Y SE LIGAN CON GBOGBO,


ASHE, HOJAS Y SEMILLAS DE MARAVILLA, LA ESPINA CENTRAL DE
UN EYA TUTO, SE ENTIZA CON OU DUN DUN Y FUN FUN Y SE
CUELGA DETRAS DE SHILEKUN.

EBBO PARA UNA PERSONA ENFERMA:


-----------------------------
SE LE DAN TRES EYELE A OGGUN DETRAS DE SHILEKUN ILE, SE
LIMPIA A LA PERSONA, DESPUES LA PUERTA Y LA EYELE A OGGUN;
LAS CABEZAS DE LAS EYELE VAN ENVUELTAS EN 3 ATARE DE MARA-
VILLA BLANCA ENTIZADAS EN OU FUN FUN Y DUN DUN SEGUN EL
CASO Y SE CUELGA DETRAS DEL SHILEKUN ILE DE UN GAJO DE
MARAVILLA.

SI LA PERSONA ESTA INGRESADA Y NO SE ENCUENTRA PRESENTE, O


SEA SI EL OGGUN NO ES DE ESA PERSONA O SE VA A SALVAR A
OTRA PERSONA A TRAVES DE LOS GUERREROS LAS CABEZAS SE
QUEDAN EN AL MANO DEL QUE HACE LA CEREMONIA; SI LA PERSONA
POSEE GUERREROS LAS CABEZAS VAN SIEMPRE SOBRE EL OGGUN Y
DESPUES SE LE QUITAN Y VAN AL ENVOLTORIO. SI ES EN EL
PRIMER CASO VAN DE LAS MANOS AL ENVOLTORIO.

INGREDIENTES: TRES EYELE, 3 ATARE GUMA FUN FUN, GAJO DE


EWE GUMA FUN FUN (MARAVILLA BLANCA), OTI,
OÑI, ITANA.LAS EYELE SE BOTAN DONDE DIGA
OGGUN.

EBBO:
----
ATARE META, MARAVILLA, ÑAME PARA ELEGBA, DOS MANILLAS, EL
CAMISON Y LOS ZAPATOS, AKUKO, OWO MELLILLA. Y EN EL MOMEN-
TO DE ARRANCAR LA MARAVILLA SE DICE: ATARE META ABABA MIDI
COLLUBA BOBO OZAIN BOBO ORICHA ACUNTA DAIN DIAIN. QUE LOS
ENEMIGOS NO ESTORBEN, NI LOS OJOS MALOS TAMPOCO.

EBBO:
----

AKUKO, ETU, CARNERO Y EL OZAIN.

EBBO:
----
MATAR DOS EYELE EN EL MOMENTO, DESPUES COGER DOS HOJAS DE
MARAVILLA Y TRES ATARE, HILO BLANCO Y NEGRO, GENERO BLAN-
CO, HUMO DE TABACO Y LUEGO SE CUELGA EN LA CASA DETRAS DE
LA PUERTA DE LA CALLE Y UN GAJO DE MARAVILLA.

OZAIN DE OKANA TRUPON:

---------------------
SE MATA DOS EYELE A OZAIN, SE COGEN 2 HOJAS DE MARAVILLA 3
ATARES HILO NEGRO Y BLANCO LAS CABEZAS KOKAN Y ELESE DE
EYELE CON LO DEMAS SE ENTIZAN CON LOS HILOS SE ENVUELVE
222

EN GENERO BLANCO, SE LE ECHA HUMO DE ACHA, VA COLGADO.


DETRAS DE LA PUERTA DE LA CASA CON UN GAJO DE MARAVILLA.

OZAIN DE OKANA TRUPON:


---------------------
SE BUSCA UN CHIVITO QUE TENGA UN LUCERO EN LA FRENTE, SE
LE DA A ELEGBA, SE COGE EL FRONTIL, SE LE PONE IYEFA
DEL SIGNO, UNA ESPINA O VERTEBRA DE PARGO, PLUMAS DE
GALLO Y DE PALOMA.

OZAIN DE OKANA TRUPON:


---------------------
HAY QUE DARLE A ELEGBA UN CHIVO QUE TENGA EN LA FRENTE UN
LUCERO, LA LERI DE ESTE SE DEJA SECAR Y CUANDO ESTA EN EL
HUESO POR EL AGUJERO OPCIPITAL SE RELLENA CON CABEZA DE
AKUKO, LERI DE EYELE, LERI ETU, BEJUCO JIMAGUA, AMANSA-
GUAPO, BEJUCO LEÑATERO, ÑAME DE MARAVILLA, 3 PRECIPITA-
DOS, CARBON DE OZAIN, MALVA BLANCA, CHICHARRON,
TAPA CAMINO, ORO, PLATA, LERI DE AGUJERO CON CERA VIRGEN
Y MATICO, EN EL AGUJERO DE CADA OJO SE PONE UN OJO DE BUEY
PULIDO Y EN LO QUE HACE DE LA NARIZ 3 CARACOLES. ESTO SE
LAVA Y SE METE DENTRO DE UNA CAZUELA CON 21 GARABATOS
QUE SE PREGUNTAN CUALES SON, COMO LOS VIERNES OTI, Y OTI
LARO, TAMBIEN COMO JUNTO CON ELEGBA Y ORUMILA.
OKANA TURA
OKANA TUA TUA
OKANA TURALE
+
I 0
0 I
I 0
I I

EWE DE ESTE SIGNO: LA TUA TUA, GUAMA Y HEDIONDA.


-----------------

OBRAS DE OKANA TURA.


-------------------

EBBO:
----
AKUKO, TODO LO QUE COME, LA FAJA QUE TIENE PUESTA, UN
MACITO DE AJI PICANTE, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE MENI, 16 PALITOS CON PUNTA, ROCIO CON UNA
ESPONJA Y METIDO EN UNA JICARA, OPOLOPO OWO.
223

OKANA RETE
OKANA WETE
+
I 0
I 0
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: SANTA JUANA Y LAUREL.


-------------

OBRAS DE OKANA RETE.


-------------------

OZAIN DE OKANA RETE:


-------------------
ES UNA AYAPA CON CABEZA DE TODOS LOS ANIMALES Y PAJAROS.

EL AWO DEL SIGNO:


----------------
TIENE QUE TENER IYEFA CON GRILLOS, SE COGEN POR LO MENOS
16 GRILLOS SE TUESTAN EN UN SARTEN Y SE HACEN POLVO QUE
SE MEZCLA CON POLVO DE ÑAME, ESTE ES SU PODER SECRETO.

OBRA:
----
SE LE PONE UN GUIRO A OZAIN CON SARAO EKO Y UN HUEQUITO.
SE LE DA UNA EYELE A OZAIN Y A OGGUN. DESPUES OBORI CON
DOS OBI; DARLE DOS OBI A SHANGO. SE LE DA AKUKO OKAN TUER-
TO A SHNAGO ANTES DE QUE PASEN SIETE DIAS.
224

PARA IRE AYE:


-----------
SE HACE UN ABANICO DE JUJU DE AGBEYAMI (PAVO REAL) Y SE LE
PONE A LOS OSHAS.

EBBO:
----
ETU, ADIE, AKUKO, EYELE, MELLO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EURE, EYELE, $8.40.

OKANA SHE
+
I 0
0 0
I 0
0 I

EWE DEL SIGNO: ESTROPAJO, MALVA TE, QUITA MALDICION,


------------- CUPIDO, LACENA, EMBELESO.

OBRAS DE OKANA SHE.


------------------

PARA QUITAR LA LOCURA:


---------------------

HACER EBBO CON EYELE, 3 PLATOS, 2 IKOKO, OSHE DE CASTILLA,


ESTROPAJO. DESPUES SE LLEVA AL INTERESADO AL RIO, DONDE SE
BAÑA, SE RESTRIEGA LA EYELE EN LA LERI Y SE BOTA EN NIGBE
VIVA PARA QUE SE VAYA Y SE LE QUITE LA LOCURA Y SE CURE.

PARA OBTENER EL AWO EL PODER DE LA DISUACION DE LA MUJER.


--------------------------------------------------------
SE PREPARA UN OZAIN QUE SE COLOCA AL LADO DE OSHUN. PARA
PREPARARLO SE COGE: UN PEDAZO DE CERA VIRGEN, QUE SE PONE
A COMER CON ORUNMILA EN LAS ADIE MEYI DUN DUN, DESPUES SE
PONE A HERVIR Y SE CANTA EL SUYERE DE ESTE IFA.

CUANDO APAREZCAN ALGUNAS ABEJAS QUE SIEMPRE VIENEN CUANDO


SE HACE ESTA OBRA SE COGEN TRES DE ESAS ABEJAS.
225

EN LA MADRE PERLA SE ECHA: EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN, KOLA,


OSHUN OLOGBO, OBI MOTIWAO, LERI DE EYA, ARARI OKUN, ARENI
(SALMON), OTI, LAS DOS LERI DE LAS ADIE DE ORUNMILA Y SE
TAPA CON LA DEL PANAL QUE SE HIRVIO. ESTO COME JUNTO CON
OSHUN Y VIVE A SU LADO.

PARA IRE AYE UMBO:


-----------------
DARLE DE COMER AL TECHO DEL ILE.

EBBO:
----
DOS ADIE, AUCO, OTI ,OWO LA MENI TONTI ENI, 16 JUJU DE
AIKORDIE Y UNA TRAMPA.

EBBO:
----
AKUKO TUERTO, UN LAZO, EKU, EYA, OPOLOPO OWO.

OKANA FUN
+
0 0
I 0
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: PEONIA, GUIRO, MAJAGUA, PRODIGIOSA,


------------- ALGODON, YAMAO.

OBRAS DE OKANA FUN.


------------------

PARA ROGAR LA CABEZA CON EYA ORO (GUABINA).


------------------------------------------
SE COGE UN PLATO BLANCO QUE SEA HONDO, SE ECHA UN POCO DE
AGUA Y SE DICE: "EYA ORO TUTO AMI FILARI LERI OMO OLODUN
MABE ALA OLODUMARE MOFI ERINILEKU ORINI TUTO KODERE OWO
OMODIKO FISHE SEWA". CUANDO SE VA ADAR LA GUABINA VIVA SE
PONE EN EL PLATO QUE ANTERIOR,METE SE ROGO, ENTONCES UNO
SE MOJA LAS YEMAS DEL DEDO DEL MEDIO Y DESDE LA FRENTE
HASTA LA NUCA SE LE PSARA A LA PERSONA A LA CUAL SE LE
ESTA ROGANDO LA CABEZA Y SE DIRA: "ERI ERI A ERI ADAYE;
ERI AKUETELELE ERI SALADEKA". DESPUES SE LE IRA MOJANDO LA
NUCA, EL PECHO, LAS SIENES, LAS RODILLAS, LOS PIES Y POR
ULTIMO LAS MANOS; DESPUES EFUN ORI EN LA FORMA ANTERIOR EN
QUE LE PASO EL AGUA, SIEMPRE DICIENDO EL REZO ANTERIOR.
ACTO SEGUIDO SE PONDRA EL PLATO CON EL AGUA Y LA GUABINA
EN LA CABEZA Y SE LLAMARA A TODOS LOS SANTOS, REZANDO POR
SU ORDEN DESDE ELEGBA HASTA ORUNMILA. DESPUES SE REZARAN
TODOS LOS MEYIS DESDE EJIOGBE HASTA ORAGUN, LOS DEMAS
IGUAL QUE LA ROGACION DE EYA TUTO. DESPUES QUE SE HAYA
TERMINADO DE ROGAR LA CABEZA, EL AGUA QUE SOBRA EN EL
226

PLATO SE ROCIARA POR TODA LA CASA. AL RIO SE LLEVA UN POCO


DE EKO DILUIDO CON AGUA DE RIO Y SE REZA: "ODO OMI ORIDE
OMO ERAMI OLOKUN AYO NAKATO ARARISHE FUMI".

NOTA: CUANDO UNO SE VA A ROGAR LA CABEZA CON GUABINA HAY


QUE TENER UN EKO Y UNA PERSONA DISPUESTA A LLEVAR EL
EKO DILUIDO AL RIO; TAMBIEN LA ROGACION AL OTRO DIA
HAY QUE LLEVARLA AL RIO.

PARA GANARLE A LOS CONTRARIOS:


-----------------------------
SE HACE EBBO CON ABO Y SE LE DA A SHANGO EN MEDIO DEL
PATIO.

OBRA PARA ALEJAR:


----------------
AVISPERO, VETIVER Y ROMPE SARAGUEY.

EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, ASHO FUNFUN Y PUPA, AIKORDIE, OBI, ACARA,
ORI, EFUN.
OGUNDA OGBE
OGUNDA BIODE
+ +
I I ' '
I I ' '
I I ' '
I 0 ' "

OBRAS DE OGUNDA BIODE.


---------------------

OBRA PARA LIBRARSE DE LOS TARROS:


--------------------------------
UNA GANDINGA DE CERDO O DE MALU ENTERA
CON SU LENGUA, SE COCINA Y SE SIRVE
EN DOS PLATOS CON EKO Y SE LE PONE A
OGGUN, DESPUES SE LLEVA A DONDE DIGA OGGUN,
DONDE SE ROMPEN LOS DOS PLATOS Y SE SOPLA OTI.
DESPUES SE COGEN DOS HOJAS DE
EWE ITAMORREAL PARA COCINARLA Y COMERLA EN LA COMIDA.
NO PUEDE COMER CARNE EN SIETE DIAS, O EN SIETE MESES.

PARA QUE NO SORPRENDAN A AWO CON MUJER AJENA:


--------------------------------------------
SE HACE EBBO CON MIERDA DE MURCIELAGO, DIENTES DE AYA
FILANI (PERRO CHINO), MARFIL, LERI DE ETU, DE APARO, DE
AKUKO, DE EKUEKUEYE, EWE OROZUS, INSO DE ABO, OFA META.
CON TODO ESO Y UN POCO DE OÑI CORRIENTE Y UN POCO DE OÑI
DE LA TIERRA SE MONTA UN INSHE OZAIN.

POR IFA INTORI OSOBO, OPARALDO META. (SI LO COGE SON COMO
SIGUE)./---------------------------------------------------
------
227

PRIMER OPARALDO: EYELE, IGBA QUE DENTRO SE LE PINTA OTURA


NIKO Y OGUNDA BIODE, OBI, ITANA MEYI, ASHO RITUALES, EWE
RITUALES Y ALGUNA OTRA SI LO DETERMINA IFA.

SEGUNDO OPARALDO: ADIE DUN DUN, LAS EWE Y LAS ASHE


RITUALES, UNA TEJA DE CANAL A LA QUE SE PINTA POR LA PARTE
DEL LOMO OTURA NIKO, OGUNDA BIODE Y OGUNDA FUN, Y POR LA
PARTE DE LA CANAL IRETE YERO, OGUNDA BIODE, UN ENI ADIE,
EFUN, ERAN MALU.

TERCER OPARALDO: ESTE SI HAY QUE HACERLO EN AL CASA DEL


INTERESADO, PARADO DE ESPALDA AL PIE DE SU ELEGBA CON JIO
JIO META, SOBRE SU ELEGBA. LOS ASHO RITUALES, LOS EWE
RITUALES Y ALGUNA OTRA SI IFA LO DETERMINA. SE HACEN TRES
PAQUETES CON UN JIO JIO CON SU LERI EN CADA PAQUETE Y SE
BOTAN EN TRES LUGARES DISTINTOS, CON TRES CENTAVOS EN CADA
UNO DE ESOS PAQUETES.

OBRA PARA RESOLVER SITUACIONES:


------------------------------
SE COGE UN BISTEK DE ERAN MALU, SE CORTA COMO UN LIBRO, SE
UNTA SE EPO, POR LA PARTE INTERIOR, SE LE ECHA IYEFA Y SE
LE PONE A OGGUN HACIENDOLE LA PETICION, SE CIERRA DELANTE
DE OGGUN AL TERMINAR DE HACER LA PETICION, SE LEVANTA Y SE
COCINA EN LA PARRILLA Y SE VUELVE A PONER, PREGUNTANDOLE
LOS DIAS Y EL CAMINO QUE COJA. TODO ESTO SE HACE DANDOLE
OBI OMI TUTU, Y SE LE PONDRA ITANA OKAN.

OBRA CON SHANGO:


---------------
A SHANGO SE LE DA A LAS DOCE DEL DIA UN AKUKO FUN FUN EN
MEDIO DEL PATIO. SE LE PONE UNA IGBA CON AMALA E ILA BIEN
CALIENTE CON UNA ASIA PUPUA ENCIMA DE LA BATEA. DESPUES SE
LLEVA AL PIE DE ARAGBA.

PARA ALCANZAR EL PODER EN LA TIERRA:


-----------------------------------
SE LE DA A ELEGBA UN OUNKO EN EL CEMENTERIO SOBRE UNA
TUMBA. DESPUES SE LE HACEN CEREMONIAS A ELEGBA EN EL ILE.

PARA LA IMPOTENCIA:
------------------
TOMAR EN AYUNAS RASURA DE TARRO DE AGBANI (VENADO), IGI;
PARAMI Y PALO HUESO.

PARA RESOLVER CON ELEGBA:


------------------------
SE LE DA UN OSIADIE MACHO Y SE LE PIDE LO QUE SE DESEA
RESOLVER. CUANDO LO CONCEDA, SE LE DA UN AKUKO Y SE LE
VUELVE A PEDIR. CUANDO LO CONCEDA SE LE DA UN OUNKO KEKE,
QUE SE CORTA EN CUATRO PARTES Y SE LLEVA A CUATRO LUGARES
DISTINTOS. LA LERI DEL OUNKO SE PRESENTA EN LA LERI DEL
INTERESADO. LA PATA DELANTERA DERECHA EN EL BRAZO DERECHO
DEL INTERESADO LA PATA DELANTERA IZQUIERDA EN EL BRAZO
IZQUIERDO, LA PATA TRASERA DERECHA EN LA PIERNA DERECHA,
LA PATA TRASERA IZQUIERDA EN LA PIERNA IZQUIERDA, LOS
TESTICULOS, EN LOS GENITALES DEL INTERESADO. SI ES MUJER
NO. ADEMAS A ELEGBA SE LE PONE UN MAJA DISECADO.
228

OPARALDO DE OGUNDA BIODE:


------------------------
SE LLEVA AL INTERESADO (A) AL RIO CON UN OUNKO KEKE, LAS
ASHO RITUALES LAS EWE RITUALES, UNA IKOKO DE BARRO TIPO
FREIDERA, DOS EÑI ADIE, Y DEMAS INGREDIENTES.

SE PARA EL INTERESADO DE ESPALDA AL RIO CON EL TORSO


DESNUDO. SI ES R MUJER SE LE MANDA A CONFECCIONAR UNA BLUSA
DE TELA GRUESA COGIDA EN LA PARTE SUPERIOR DEL CUELLO Y EN
AL INFERIOR A LA CINTURA CON LA ESPALDA DESCUBIERTA. EN LA
ESPALDA SE LE PINTA CON OTI Y EFUN DEL ODDUN OGUNDA BIODE.
SE PARA LA TEJA EN EL SUELO CON LOS ODUNS CAPATACES DE
EGUN MENOS OGUNDA BIODE, PINTADOS CON EFUN. OBI OMI TUTU AL
OPARALDO. AL LADO DE LA TEJA LAS TELAS RITUALES COMO DE
COSTUMBRE CON EL CIRCULO DE EFUN ALREDEDOR. SE LIMPIA AL
INTERESADO CON UNA EÑI ADIE, A CONTINUACION CON LOS EWE DEL
OPARALDO Y POR ULTIMO SE SACRIFICA EL OUNKO A SU ESPALDA,
QUE LA EYERBALE CAIGA SOBRE LA TEJA O FREIDERA Y SOBRE LA
TELA NEGRA QUE TIENE LA ATENA DEL OPARALDO. AL OUNKO NO SE
LE CORTA LA LERI. CUANDO DE OTAN, SE ABRE EL OUNKO POR LA
BARRIGA SIN DESCUERARLO Y SE LA SACA EL ALA CON EL MISMO SE
LIMPIA LA ESPALDA DE LA PERSONA BORRANDOLE EL ODDUN OGUNDA
BIODE.

DESPUES SE VUELVE A INTRODUCIR EN AL BARRIGA DEL OUNKO,


QUE SE LANZA AL RIO, CON LAS ASHO SE ENVUELVE LA TEJA O
FREIDERA, LAS EWE Y DEMAS INGREDIENTES QUE SE LANZAN AL
RIO. ESTE OPARALDO SE HACE CON ITANA MEYI ENCENDIDAS.

OSHINSHIN DE CINCO EWE DISTINTAS A OSHUN.


----------------------------------------
SE HACE POR SEPARADAS Y CON UNA EWE DE OSHUN DISTINTAS
CADA UNO DE ELLOS. LOS CUATRO PRIMEROS QUE SE HAGAN LLEVAN
CAMARONES. EL QUINTO LLEVA ADEMAS EJA TUTU DE RIO Y
SEMILLAS Y TRIPAS DE ELEGUDE. LOS QUE TIENEN CAMARONES VAN
AL RIO Y EL OTRO AL MAR. LLEVAN VEINTICINCO CENTAVOS CADA
UNO DE ELLOS.

EBBO PARA OGUNDA BIODE PARA ENFERMO:


----------------------------------
AKUKO, OWUNKO, ADIE, EKO CON EPO, EKO SIN EPO, UNA IGBA,
UNA ASHOLA FUN FUN, EKU, EJA, EPO, AWADO, ASHE ARAE, ASHO
TIMBELARA, INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, OPOLOPO OWO.

DESPUES DEL EBBO LA IGBA SE ROMPE EN 16 PEDAZOS, A OCHO


PEDAZOS SE LE PONE EPO Y EKO A OCHO PEDAZOS EKO SOLO.
TODAS LOS PEDAZOS SE PONEN EN CONTACTO CON EL ENFERMO,
DESPUES SE PONEN SOBRE UN POCO DE AÑARI OKUN. A UNA ROPA
SUDADA DEL ENFERMO SE LE SACAN 16 TIRAS Y SE PONE UNA TIRA
SOBRE CADA PEDAZO DE IGBA CON EKO, EL RESTO DE LA ROPA SE
QUEMA.

SE TIENE PREPARADO UN MUÑECO DE MADERA QUE SE VISTE CON LA


ROPA DEL ENFERMO. SE ABRE UN JORO JORO DONDE SE PARA AL
ENFERMO Y SE BAÑA CON EYERBALE DEL OUNKO Y EFUN. SE MARCA
OGUNDA BIODE Y SE ECHA EN EL JORO JORO EL MUÑECO, EL
PAQUETE DEL EBBO Y LOS ANIMALES SACRIFICADOSY SE TAPA EL
JORO JORO.
229

ESTA OBRA SE HACE A LOS DOCE DIAS Y EL AWO QUE LO HAGA NO


DEBE DE REGRESAR A LA CASA HASTA EL OTRO DIA Y CUANDO LO
HAGA CANTARA OGUNDA BIODE.

ADIMU A OSHUN.
-------------
UNA ADIE APERI Y CINCO BOLAS DE AMALA ILA BATIDO CON OÑI,
TODO VA PARA EL RIO.

UNA ADIE GRIFA, ERAN MALU, AÑARI ILE IBU, JUJU AIKORDIE,
CINCO PELOTAS DE AMALA ILA CON ATARE.

INSHE:
-----
SE LE DA UNA EYELE A ESHU JUNTO CON ABITA, DESPUES DEL
EBBO. SE PONEN LAS RAICES DE COROJO Y LAS RAICES DE IKINES Y
LOS IKINES EN EL PISO SOBRE LOS 16 MEJIS Y OGUNDA BIODE,
SOBRE ESTO SE PONE A OGGUN Y A AZOWANO DANDOLE AKUKO Y LA
ETU JUNTO CON EL EBO DESPUES TODO UMBERORO.
SE COGE LA EYELE Y SE LE DA A OBATALA EN NOMBRE DE OLOFIN
PONIENDOLE A OBATALA LOS JUJU DE EYELE LAS 7 ITANA PARA
OLOKUN.

OGUNDA YEKU

+ +
0 I " '
0 I " '
0 I " '
0 0 " "

OBRAS DE OGUNDA YEKU.


--------------------

EBO MISI:
--------
HACER OMIERO DE EWE MALVATE CON EYERBALE DE EYELE.

PARA RESOLVER PROBLEMAS:


-----------------------
SE LE PONEN 16 BOLLITOS A ORUNMILA DURANTE 16 DIAS, SE
LLEVAN AL RIO CON 16 CENTAVOS, LA PERSONA SE DARA UN BAÑO
CON JOBO EL DIA QUE LLEVE LOS BOLLITOS AL RIO. EN EL RIO
CUANDO SE LE ENTREGUEN LOS BOLLITOS SE LE PIDE A ORUNMILA
LO QUE LA PERSONA QUIERE.

OBRA CON OSHUN Y OYA.


--------------------
SE LE DARA ADIE MEYI A OSHUN Y OYA , CON LAS ADIE SE HACE
SARAYEYE LIMPIANDOLAS BIEN. Y SE LE DARAN A LOS DOS OSHAS
JUNTO. DESPUES SE COCINAN SIN ABRIRLAS Y SE LE PONEN UNA A
CADA OSHA. AL INTERESADO SE LIMPIARA CON ASHO APERI -TELA
AMARILLA-, DESPUES TODO VA PARA EL RIO.
230

OGUNDA IWORI
OGUNDA KUANEYE
+ +
0 I " '
I I ' '
I I ' '
0 0 " "

OBRAS DE OGUNDA IWORI.


---------------------

KOFIBORI.
--------
SE HACE KOFIBORI CON OCHO PEDAZOS DE EKO.

EBOMISI.
-------
SE HACE OMIERO Y SE DA UNA ADIE A OYA, JUNTO CON EL
OMIERO, LA LERI Y DEMAS IÑALES UMBEBORO.

SE HACE BAKUE OZAIN:


-------------------
SE COGE UNA JICARA Y SE INTRODUCE EN AGUA HIRVIENDO, SE
SACA DEL AGUA Y SE RASPA EL FONDO Y ESA RASPA SE LIGA CON
ATARE MOLIDA PARA ROGARSE LA LERI.

MAMU.
----
TOMAR COCIMIENTO DE EWE TUA TUA, CAISIMON DE ANIS Y
ALACRANCILLO HERVIDO EN AGUA DE COCO.

PARA UNIR MATRIMONIO.


--------------------
SE COGE UNA TIJERA Y SE ENVUELVE BIEN CERRADA EN UN PAPEL
CON LAS GENERALES DE LOS CONYUGES; SE ENTIZA EN OU -HILO-
231

DE LOS COLORES DEL COLLAR DEL OSHA QUE SE RESPONSABILIZA


CON LA OBRA HACIA ADENTRO. ENCIMA DE ESE OSHA SE COLOCA EL
PAQUETE DE LA TIJERA, SE LE ENCIENDEN LAS ITANAS
CORRESPONDIENTES Y SE LE ECHA AL MACUTO AFESHE OKUNI OBINI,
SE REZAN LOS ODUNS DE AMARRES Y SE LE DA UNA AYAPA.

AL ENVOLVER LA TIJERA SE LE ECHA IYE DE LERI DE AYAPA,


ZUNZUN, PERTENENCIAS DE LOS CONYUGES, SE PREGUNTA CUANTOS
DIAS TIENE QUE ESTAR ENCIMA DE ESE OSHA Y SUS DESTINOS.

INSHE PARA PONER DETRAS DE SHILEKUN ILE.


---------------------------------------
OU DUN DUN, UNA TIJERA, HUESO PARA ARRANCARSELO A UNA PATA
DE LA TIJERA. SE CLAVA EN LA PARED Y EL INSHE SE CUELGA DE
LA PATA DE LA TIJERA.

INSHE OZAIN DE OGUNDA IWORI.


---------------------------
UNA IGBIN VIVA, SE LE ECHA DENTRO ORI, EFUN, OKU, EPO,
IYEFA. SE TAPA CON CERA Y SE LE PONEN 16 CUENTAS DE
DISTINTOS COLORES. SE CUELGA CON OU DUN DUN Y FUN FUN Y SE
LE ROCIA OMI TUTU ESE DIA.

ROGACION.
--------
SE HACE ROGACION DE LERI CON EL PIE DERECHO LIGERAMENTE
LEVANTADO DEL PISO Y SE LE DA EYERBALE SEGUN DETERMINE
ORUNMILA.

PARA LIBRARSE DE LOS ARAYE:


--------------------------
DESPUES DE HACER EBBO CON AKOFA META Y DEMAS INGREDIENTES
QUE HAYA COGIDO, A LAS DOCE DE LA NOCHE SE TIRA UN AKOFA
HACIA LA CALLE, UNA A LAS DOS DE LA MADRUGADA Y LA TERCERA
A LAS CUATRO DE LA MADRUGADA. LOS OBI META SE PONEN
DELANTE DE OGGUN. EL PRIMERO EL PRIMER DIA SE TOCA LA LERI
Y SE BOTA EN UNA ESQUINA. EL SEGUNDO, EL SEGUNDO DIA HACE
LO MISMO Y LO BOTA EN LA OTRA ESQUINA, LEJOS DE LA CASA.

INSHE DE AGBORANES OKUNI Y OBINI.


--------------------------------
SE HACEN DOS AGBORANES OKUNI Y OBINI, SE CARGAN CON ERU,

OBI, KOLA, RAIZ Y GUIA DE ELEGUEDE, IGI YAMAO, HALA HALA,


DOMINADOR, EWE OU, PARAMI, AMOR SECO,PEGA POLLO, SIGUEME
POLLO, VALERIANA, DORMIDERA, IYEFA DE LOS 256 ODDUN, ZUNZUN,
OKOKAN DE EYELE, OKOKAN DE AKUKO, OTA DE IMAN, ATARE. EL
AGBORAN OKUNI LLEVA PANTALON DE SACO Y CAMISA BLANCA. EL
AGBORAN OBINI LLEVA SAYA DE NUEVE COLORES Y BLUSA BLANCA.
LOS AGBORANES YA CARGADOS SE LLEVAN Y SE LAVAN CON UN
OMIERO DE EWE DE ATRACCION DURANTE NUEVE DIAS Y SE LE HACE
SARAYEYE CON EWE OU, LOS AGBORANES SE LE SOPLA OTI Y HUMO
DE TABACO, EL AWO TIENE QUE ESTAR DESNUDO Y SE LE ENCIENDE
UNA ITANA Y BOTA EL GAJO. A LOS NUEVE DIAS SE LE QUITA LA
ROPA A LOS AGBORANES Y SE HACE EL ULTIMO SARAYEYE CON EL
EWE OU Y SE LE DA TRES EYELE UNA FUN FUN, UNA DUN DUN Y
UNA CARMELITA, A TODO JUNTO A ORUN.

SE BOTA TODO JUNTO CON NUEVE CENTAVOS EN EL ILE DE YEWA.


232

LOS AGBORANES SE VISTEN DE FUN FUN Y VAN SENTADOS EN LA


BOVEDA DE ORUN CON OTI Y TRES PRINCIPES NEGROS.

CON ELLOS SE LIMPIA AWO OGUNDA KUANEYE LOS MARTES Y


VIERNES. COMEN DE VEZ EN CUANDO EYELE CON ORUN Y OTRAS
VECES CON YEMAYA O CON OYA.

EBBO:
----
AKUKO META, EURE, ADIE MEYI, UNA CUCHILLA, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE META, EWEFA, MALAGUIDI OKUNI, MALAGUIDI
OBINI, EKU, EJA, AWADO, OBI, OTI, OÑI, ITANA, ASHO MESAN,
GBOGBO TENUYEN, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE, AYA KEKE, ISHU, OBE, IGBA, GBOGBO EWE, EKU,
AWADO, OTI, OPOLOPO OWO.

OGUNDA ODI
OGUNDA DIO
+ +
I I ' '
0 I " '
0 I " '
I 0 ' "

OBRAS DE OGUNDA DIO:


-------------------

PARA CUANDO SE QUIERE DESTRUIR UN ARAYE:


---------------------------------------
SE COGE EXCREMENTO HUMANO, SE LE AGREGA EKU, EJA, AWADO Y
UN PAPEL CON LAS GENERALES DEL ARAYE. SE REZA OSOBO EN EL
TABLERO Y SE LE PONE EN SU PUERTA.
NOTA: LAS EXCRETAS SE PONEN A SECAR AL SOL Y SE HACE IYE.

PARA PROBLEMAS ESTOMACALES:


--------------------------
SE PREPARA OMIERO DE EWE OROZUS QUE SE ECHA EN LA SOPERA
DE OSHUN, A LOS SIETE DIAS SE EMBOTELLA Y SE GUARDA EN EL
FRIO, PARA MAMU. UNA TACITA EN AYUNAS.

ATRIBUTO A ORUNMILA:
-------------------
AWO OGUNDA DIO, LE PONE UN AKUKO TALLADO EN MADERA Y
CARGADO CON: LA LERI Y OYU DE AKUKO DE ELEGBA, EL AKOKAN
DEL AKUKO, ERU, OBI, KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO, IGI
MORURO, IYEFA REZADO DE ESTE ODDUN.

PARA EVOLUCION DE DINERO:


------------------------
A ELEGBA SE LE DAN CUATRO EYELE PINTADAS JUNTO CON SHANGO.
ANTES DE DAR ESAS EYELE, SE HACE OMIERO CON: EWEFA (CORAZON
DE PALOMA), EWEFIN (BOTON DE ORO), EWE MISI MISI
233

(MATUERZO), PARA ROCIAR LAS EYELE, ENTONCES SE SUELTAN EN


LA CASA PARA QUE ESPANTEN IKU. DESPUES SE LE UNTA EPO Y
EFUN Y A LOS CUATRO DIAS SE PREGUNTA, SI SE LE DAN A EGUN
CON SHANGO O A ELEGBA CON SHANGO.

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
SEIS EYELE FUN FUN. DOS PARA SHILEKUN ILE, CON ORI Y EFUN.
CON LAS CUATRO RESTANTES SE HACE PROCESION EN EL ILE. SE
DAN DOS A OBATALA Y DOS PARA OBORI ELEDAD.

PARA UNION MATRIMONIAL:


----------------------
CUANDO AWO LE VE ESTE IFA A UN ALEYO O AHIJADO Y COJA ESTA
OBRA, VA A LO ALTO DE UNA LOMA Y BUSCA UNA OTA. PREGUNTA
ALLI CON EL OKPELE SI ES OKE, HASTA QUE ENCUENTRE LA
APROPIADA.
EN LA CASA SE LAVA CON OMIERO DE OCHO EWE DE OBATALA Y LE
DA CUATRO EYELE FUN FUN, LE UNTA ORI Y EFUN, LA ENVUELVEN
EN OU (ALGODON) Y SE LA ENTREGA A LA PERSONA, PARA QUE
TENGA ASIENTO EN TODAS SUS COSAS Y NO SE SEPARE DE SU
CONYUGE.

OGUNDA IROSO
OGUNDA WANEYE
OGUNDA KOROSO
+ +
I I ' '
I I ' '
0 I " '
0 0 " "

OBRAS DE OGUNDA IROSO.


---------------------

CUANDO LOS AWO O IWORO SE CAIGAN:


---------------------------------
SE LE DA DOS EYELE FUN FUN DESDE SU LERI SOBRE OSUN Y
DESPUES KOFIBORI. ESTO TAMBIEN LO TIENE QUE HACER EL AWO
QUE SE VE ESTE ODDUN EN UN OSODE.

CUANDO SE VE EN UN ATEFA:
------------------------
SE LE DA A LA TIERRA UN OWUNKO MAMON ANTES DE LOS 7 DIAS SI
ES POSIBLE. ESA ERAN SE EL PRESENTA Y CANTA A INLE OGUERE
ECHANDOLA EN EL KUTUN.
AL AHIJADO SE LE HACE ESTA OBRA PARA QUE NO HABLE AMARGO
DE SU PADRINO. SE LE SACA LA VESICULA AL HIGADO, SE VACIA
LA HIEL EN EL KUTUN Y ENTONCES SE LE PONE AL AHIJADO
CONSAGRADO EN IFA LA BOLSA DE HIEL EN LA BOCA.

KOFIBORI:
-------
ESTE KOFIBORI DEBE SER CON TIERRA ARADA Y DARLE DE COMER A
ELEGBA Y A ORISHAOKO.

OBRA DE ESTE ODDUN EN LA MATA DE YAGRUMA:


---------------------------------------
EL AWO DE ESTE ODDUN DEBE IR A LA MATA DE YAGRUMA Y JUNTO
234

CON SU ELEGBA DARLE UN AKUKO A UNA OTA DE ESHU QUE VIVE EN


ESA MATA; ESTA CEREMONIA DEBE REALIZARLA TRES VECES AL
AÑO.

1.- EN LOS SIETE DIAS DEL COMIENZO DEL AÑO.


2.- EN LOS PRIMEROS SIETE DIAS DE LA MITAD DEL AÑO.
3.- EN LOS PRIMEROS SIETE DIAS DEL ULTIMO MES DEL AÑO.

OBRA PARA PROBLEMAS DE TUMORES:


------------------------------
SE TOMA UN PEDAZO DE ERAN TOBAKIKAN, CON ELLA SE LIMPIA A
LA PERSONA DESPUES SE PICA EN DOS, UNA PARTE VA PARA
UMBEBORO Y LA OTRA SE QUEMA Y SE LE DA DE COMER EYELE MEYI
FUN FUN JUNTO CON OBATALA, LA ERAN TOBAKIKAN JUNTO CON LAS
LERI DE LAS EYELE UMBEBORO. SE TOMA DOS AKUKO FUN FUN Y SE
LLEVAN JUNTO CON EL EBO, LA ERAN QUEMADA, LAS OTAS DE
OBATALA Y OSUN, A UN PLATANAL Y AL PIE DE UNA MATA DE
PLATANO (OGUEDE) SE ABRE UN KUTUN, SE ECHARA TODO Y SE LE
DARAN LOS DOS AKUKO FUN FUN AL KUTUN, OBATALA Y OSUN Y
DESPUES SE TAPA, SE LLEVA A OBATALA Y OSUN PARA LA CASA.

A LOS TRES DIAS EL AWO VUELVE A LA MATA DE OGUEDE Y LA


CORTA, YA TENIENDO PREPARADO UN COCIMIENTO DE RAIZ DE
ANON. SE COGE LA CEPA DE LA MATA DE OGUEDE Y SE MACHACA, SE
LE ECHA EL COCIMIENTO Y SE TAPA TODO CON UN PAÑO BLANCO Y
SE PONE AL LADO DE OBATALA, ENCENDIENDOLO DURANTE 8 DIAS.
DESPUES SE CUELGA Y SE TOMA POR CUCHARADA CADA SEIS HORAS.
ESTO DISUELVE EL TUMOR. EL EBO ES EL DEL CAMINO CUANDO
OBATALA SE OFENDIO CON LA HUMANIDAD.

OSUN ESPECIAL DE ESTE ODDUN.


--------------------------
ESTE ODDUN LLEVA UN OSUN ESPECIAL CON LA SIGUIENTE CARGA:
ARENA DE MAR Y DE RIO, PERO TIENE QUE SER COGIDA DENTRO DEL
AGUA, LINO DE MAR Y DE RIO, SIETE OTAS KEKE DE MAR Y DE
RIO, 4 PEDAZOS DE NACAR, UN CORAL, UN AMBAR, LENGUA DE EJA
ORO, ESCAMA Y UN PEDACITO DE AGALLA DEL MISMO, PALO
MORURO, SIETE PEONIA, 4 SEMILLAS DE PLATANILLO, OBI, ERO,
KOLA, OSUN, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO, AWADO, OTI, OMI, EKU,
EJA, ORI, EFUN, ASHE DE ORUNMILA REZADO EN EL TABLERO
PIDIENDOLE POR ESTE ODDUN DE IFA.
A ESTE OSUN SE LE DARA PARA SU NACIMIENTO DESPUES DE
LAVADO: EYERBALE DE EJA ORO, EYELE Y UN POLLON CANTON.
DESPUES SEGUIRA COMIENDO EYELE Y POLLON CANTON.

EBBO:
----
AKUKO, GBOGBO EWE ABITI, UNA IGBA PINTADA DE ROJO, BLANCO
Y NEGRO, GBOGBO ILEKE, MALAGUIDI, ADA, OTI, ERAN, EÑI
ADIE, EKU, EJA, EPO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
OWUNKO MAMON, AKUKO, POLLITO, EYELE, ASHO FUN FUN Y DUN
DUN, 7 OTAS, CUATRO DE MAR Y TRES DE RIO, UN ANZUELO, EJA
ORO, AGUA DE MAR Y DE RIO, TIERRA DE LOS ZAPATOS, DE LA
CASA Y DE LA PLAZA, EKU, EJA, AWADO, OBI, ITANA, OTI, ORI,
EFUN, OPOLOPO OWO.
235

EBBO:
----
AKUKO MEYI, EYELE MEYI, ATITAN NIGBE, ADIE, HILO AMARRADO
A UN PAPEL, MALAGUIDI, OKUNI Y OBINI, EKU, EJA, AWADO EPO,
OPOLOPO OWO.

EBO PARA PROBLEMAS DE TUMORES:


-----------------------------
AKUKO MEYI FUN FUN, EYELE MEYI FUN FUN, CEPA DE OGUEDE,
ATITAN ILE, ARUN, ERAN TOBAKIKAN, IGI RAIZ DE ANON, ASHO
FUN FUN, 16 ITANA, EKU, EJA, AWADO, OBI, OTI, OÑI, OPOLOPO
OWO.

OGUNDA OJUANI
OGUNDA LENIN
+ +
0 I " '
0 I " '
I I ' '
I 0 ' "

OBRAS DE OGUNDA LENI.


--------------------

PARA PONERLE A ORUNMILA.


-----------------------
AWO OGUNDA LENI TIENE QUE PONERLE UNA IKOKO CON AGUA DE
UNA HERRERIA Y UNA EÑI ADIE DENTRO DE LA IKOKO Y PONERSELA
DELANTE A ORUNMILA. TAMBIEN DEBE PONER UN YUNKE DE METAL

DENTRO DE LA MANO DE IFA QUE ESTE ES SU GRAN SECRETO.

DESPOJOS Y BALDEOS AL ILE.


-------------------------
PREPARAR OMIERO CON LOS SIGUIENTES EWE: PEREJIL, BERRO Y
MALOJA.

PARA EL CEREBRO Y LA VISTA:


--------------------------
SE TOMARA UN COCO (OBI) VERDE DE AGUA, SE LE AGREGA TRES
GOTAS DE OTI Y CINCO GOTAS DE AGUA BENDITA, ESTO PARA MAMU
Y PARA LAVARSE LOS OJOS.

KOFIBORI: EJA TUTU MEYI.


--------

LAMPARAS DE ACEITE A OGGUN.


-------------------------
236

EN ESTE ODDUN SE LE PONEN LAMPARAS DE ACEITE A GUN, ESTE


ACEITE DE ALMENDRA, OÑI, TRES YEMAS DE HUEVOS Y CINCO
HOJAS DE MEJORANA.

PARA LA MEMORIA.
---------------
DEBE COMER ALIMENTOS CON BASTANTE FOSFORO. ADEMAS
COCIMIENTO DE PALO CABALLERO, QUE NACE EN LA GUASIMA Y
BAÑARSE CON ESO MISMO.

INSHE OZAIN:
-----------
SOKOTI LADE:
-----------
SE HACE CON UNA BIJIRITA, PALO CABALLERO, RAIZ DE GUASIMA,
MORURO, VENCEDOR, VENCE BATALLA, PALO COCUYO, RAMON,
AMANSA GUAPO, ANON, OROGBO, SIETE PEDACITOS DE PLATA. SE
FORRA EN CUENTAS DE ORUNMILA. COME ESTE INSHE OZAIN AYAPA,
APARO, AKUKO Y SE LE ECHA OTI CON LA ATARE. POR ESTE IFA
OGGUN LLEVA UNA PIEZA DE HIERRO SOBRE UNA OTA, QUE SE LLAMA
SOKOTI LADE. SE LAVA CON OMIERO DE EWE: ALACRANCILLO Y
CUNDIAMOR. A ESTO SE LE DAN DOS AKUKO CON OGGUN Y VIVE
DENTRO DE OGGUN. SOKOTI LADE: FUE UN ESPIRITU QUE VIVIO EN
EL CIELO Y FUE EXPULSADO DE ALLI POR BRUJO, ENCADENADO Y
CONDENADO A MORIR Y VIVIR ENTRE LOS HOMBRES, HACIENDOSE
HERRERO. POR LO QUE FUE EL PRIMER HERRERO DEL MUNDO.

AROLOTAYE:
---------
ES UN INSHE OZAIN DE OGUNDA LENI, QUE SE MONTA EN UN
CALDERO DE HIERRO Y VIVE AL LADO DE OGGUN.

PARA MONTARLO, EL CALDERO SE UNTA DE CEBO DE MALU, QUE SE


CALIENTA BIEN Y DESPUES SE LE PINTA EN EL FONDO: OSHETURA,
OGUNDA LENI, OKANA YEKU, Y OTURA SHE. SE LE PONE UN CUERO
ENTERO DE JUTIA QUE HAYA COMIDO OGGUN, UNA OTA DE OGGUN.
LA OTA Y EL CALDERO SE LAVA CON OMIERO DE EWE: CUABA, CANELA
DE MONTE, HOJAS DE BEJUCO JUAN COLORADO, GUAMA, YAGRUMA,
SALVADERA, JIA BLANCA, SAUCO BLANCO, ÑAME DE PLATANO INDIO.

SE CARGA: TIERRA DEL CENTRO DE LA PLAZA, DE LA PUERTA DE


UNA IGLESIA, DE LA ENTRADA Y SALIDA DE LA CIUDAD, DE UNA
CARCEL, DE LINEA FERREA, DE UNA AUDIENCIA, DE HOSPITAL,
AÑARI OKUN, AÑARI ILE IBU, TIERRA DE CEMENTERIO, DE LAS
CUATRO ESQUINAS DE LA CASA, IYE DE LERI Y ELESE DE EGUN, 7
ATARE, 7 ATARE CHINA, 7 ATARE DE COSTA, LERI DE AYAPA, DE
ADAN, DE LANI LANI, DE AKAN, BIBIJAGUAS, 7 AGUEMAS, LERI DE
GAVILAN, LECHUZA DE ARRIERO, DE CARPINTERO, DE COTORRA,
ZUNZUN, SINSONTE.

COME: AYAPA, AKUKO GRIFO, GALLINUELA, JUTIA, LAS LERI DE


ESOS ANIMALES VAN DENTRO DEL CALDERO.
A TODA ESA MASA SE LE ECHA TRES BOTELLAS DE VINO SECO Y
OPOLOPO OÑI.
237

OGUNDA BARA
OGUNDA BAKURA
+ +
I I ' '
0 I " '
0 I " '
0 0 " "

OBRAS DE OGUNDA BARA:


--------------------

INSHE OZAIN:
-----------
AQUI SE MONTA UN INSHE OZAIN CON ESPUELAS DE GALLOS FINOS.

OBRA PARA ARAYE:


---------------
SE COGEN DOS GALLOS FINOS Y SE ECHAN A PELEAR. AL RATO DE
ESTAR PELEANDO SE COGEN, UNO SE LE DA A SHANGO Y EL OTRO A
OZAIN, LLAMANDO A LOS ARAYES.

OBRA PARA OBATALA PARA RIQUEZA:


------------------------------
SE COGERA A OBATALA Y SE LE PONDRA UN EJA TUTU CON ORI Y
EFUN Y OÑI, PIDIENDOLE POR LA RIQUEZA QUE SE DESEA. SE LE
DARA OBI OMI TUTU PARA SABER PARA DONDE SE LLEVARA Y LOS
DIAS QUE SE TIENE PUESTO DELANTE DE OBATALA.

OBRA CON OGGUN:


-------------
SE COGERAN TRES EJA TUTU Y SE AHUMAN BIEN, SE UNTARAN CON
EPO Y SE LE PONE A OGGUN TRES DIAS, DANDOLE OBI OMI TUTU,
DESPUES DE DARLE CUENTA PARA LO QUE SE PONE; A LOS TRES
238

DIAS SE LLEVARA AL NIGBE.

KOFIBORI.
--------
EN ESTE ODDUN SE RUEGA LA CABEZA CON EYELE MEYI FUN FUN Y
DEBE HACERSE UN CUARTO OSCURO.

OBRA CON OSHUN.


--------------
PARA QUE OGUNDA BARA OBTENGA LO QUE DESEA, LE PONDRA A
OSHUN 5 GIRASOLES Y DESPUES DE DARLE OBI TUTU, LE PEDIRA Y
A LOS CINCO DIAS SE LO LLEVARA A ILE IBU HACIENDOLE ALLI LA
MISMA PETICION.

EBBO: TODOS LOS EBO DE ESTE ODDUN DEBEN LLEVAR ATARE.

EBBO: AKUKO, ABITI, ADA, EKU, EJA, ATARE, EPO, EJA TUTU,
AWADO, OPOLOPO OWO.

EBBO: AKUKO, ADIE MEYI, EJA TUTU, ABITI, ATITAN, ILE,


ATITAN BATA, ASHO ARAE, ASHO TIMBELARA, EKU, EJA,
ATARE, AWADO, EPO, EKO, OPOLOPO OWO.

EBBO: AKUKO, IGI, OSAIDIE, FANGO, OMI OKUN, ASHO ARAE,


ATITAN ILE, EKU, EJA, ATARE, AWADO, EPO, OPOLOPO OWO.

OGUNDA OKANA
OGUNDA FOLOKO KANA
OGUNDA KO
+ +
0 I " '
0 I " '
0 I " '
I 0 ' "

OBRAS DE OGUNDA KANA:


--------------------

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE OWO.


------------------------------

SE LE PONE A SHANGO UN RACIMO DE PLATANOS MANZANOS Y


CUANDO SE MADUREN SE LLEVA AL PIE DE LA CEIBA.

INSHE OZAIN PARA OBINI:


----------------------
SE COGE UN MAMEY COLORADO, INSO DE AGUTAN (CARNERA), UN
AGBORAN MEYI, OBINI Y OKUNI.
SE ABRE EL MAMEY POR ARRIBA; SE QUEMA EL INSO Y SE LE ECHA
DENTRO AL MAMEY. SE PREPARA IYE DE IGI: NO ME OLVIDES, YO
PUEDO MAS QUE TU, CANELA Y SE REZA EN EL TABLERO CON: OSHE
TURA, OGUNDA KANA, Y OTURA SHE Y SE ECHA DENTRO DEL MAMEY.

SE COGEN LOS DOS MUÑECOS, SE LE PONEN LAS GENERALES


CORRESPONDIENTES A CADA UNO DE ELLOS, SE JUNTAN DE FRENTE,
SE LE DA JIO JIO JUNTO CON SHANGO, SE LE ENCIENDE LA
LAMPARA EN EL MAMEY CON EPO Y SE DICE: COMO USTED AMA ESTE
MUNDO Y LAS MUJERES LO ADORAN, ASI MISMO FULANA DE TAL ME
ADORE A MI Y NUNCA ME OLVIDE.
DESPUES EL MAMEY SE PONE AL PIE DE UNA PALMA REAL. SI SE
239

DESEA TENER A ESA MUJER DE POR VIDA, EL MAMEY SE LLEVA AL


CEMENTERIO Y LOS MUÑECOS MACHO Y HEMBRA SE GUARDAN.

PARA DEBARATAR EL TRABAJO ANTERIOR:


----------------------------------
LOS MUÑECOS SE ZAFAN Y SE LAVAN CON OMIERO DE EWE: OGUMA,
QUITA MALDICION Y ALEJATE.
DESPUES EL MUÑECO HEMBRA SE ECHA DENTRO DE UN POZO Y EL
MACHO SE LLEVA AL MAR.

SECRETO DE OGUNDA KO.


--------------------
OGUNDA KO DEBE DARLE UN AKUKO A ESHU CADA CATORCE DIAS.
DEBE TENER AL PIE DE SU IFA UN OSUN DE SU TAMAÑO, QUE LLEVA
16 LAMPARAS Y AL CONSAGRARLO, A CADA LAMPARA SE LE DA UNA
EYELE FUN FUN CUYA LERI SE ECHA DENTRO DE LA MISMA, ASI
COMO EL OKOKAN. A CADA LAMPARA SE LE ECHA ACEITE DE
ALMENDRAS Y SE ENCIENDEN DELANTE DE ORUNMILA CANTANDO:
" KASHAMA IKOKO KASHAMA IKOKO TITILA KAWAO ORUNMILA
KASHAMA IKOKO."
CON EL OSUN ENCENDIDO SE LE DAN ADIE MEYI DUN DUN A
ORUNMILA CANTANDO:
" BALEMI ILENI IFA WANIMI KAN KAN IFA."
AWO OGUNDA KO SIEMPRE DEBE TENER DOS ISHU -ÑAME- DELANTE
DE SU IFA Y NUNCA DEBE FALTARLE EL COLLAR DE ORUNMILA.
OGUNDA OSA
OGUNDA MASA
+ +
0 I " '
I I ' '
I I ' '
I 0 ' "

OBRAS DEL ODDUN OGUNDA MASA.


--------------------------

LIMPIEZA AL PIE DE OGGUN:


-----------------------
SE COGE UN PEDAZO DE COCOTE DE RES, SE LE PONEN NUEVE
ALFILERES Y SE ENVUELVE EN ASHO DUN DUN, SE LIMPIA AL PIE
DE OGGUN Y SE LE DEJA A OGGUN Y AL DIA SIGUIENTE
LO ENTIERRA.

PARA LA UNION DE TODA LA FAMILIA:


--------------------------------
SE PREPARA UN IKOKO DE BARRO, DONDE SE LE PONEN LAS
GENERALES DE TODOS LOS FAMILIARES, 21 IGI Y LAS SIETE
HERRAMIENTAS DE OGGUN. SE LE DA DE COMER LO QUE PIDA OGGUN.

PARA EVITAR PROBLEMAS FAMILIARES:


--------------------------------
SE COGE UNA IKOKO DE BARRO, SE LE PINTA INTERIORMENTE POR
LOS LADOS LA SIGUIENTE ATENA DE IFA: OSHE TURA, OGUNDA
MASA, OTURA SHE. ENCIMA SE LE PEGA UN PAPEL CON LAS
GENERALES DE LA FAMILIA (DE TODOS LOS HIJOS) Y UNA IGBIN
CARGADA CON CABELLOS DE TODOS ELLOS, EWE ADORMIDERA, AMANSA
GUAPO, PALO BOBO, DOMINADOR, YO PUEDO MAS QUE TU, EKU, EJA
EPO, BALSAMO TRANQUILO, SEMILLAS DE OU (ALGODON), ERU, OBI,
KOLA, OBI MOTIWAO Y SE SELLA CON ORI. EL INSHE LLEVA
TIERRA DEL ILE, 21 IGI, SIETE HERRAMIENTAS DE OGGUN. COME
240

JIO JIO, AKUKO, Y AYAPA. SE CEMENTA TODA Y SE PONE A VIVIR


CON OGGUN Y COME DE ENTRADA EN SU ILE UNA AYAPA.

PARA VENCER LOS ARAYE:


---------------------
SE COGE BORRA DE CAFE, CORCHO QUEMADO, EWE: ARTEMISA,
CENIZAS DE PAPEL QUEMADO CON LAS GENERALES DE LOS ARAYE;
IGI: BARRO CON TODO, TINTA NEGRA. SE PONE AL PIE DEL OSHA
U ORISHA QUE COJA.

PARA VENCER A LOS ARAYE:


-----------------------
SE COGE LA CRESTA DE UN AKUKO, EYERBALE DE UYEN DE OGGUN,
CENIZAS DEL PAPEL DE LAS GENERALES DE LOS ARAYE, ODDUN DE
LOS ENEMIGOS SI LO TIENE, ODDUN OFO. SE ENTIERRA EN UN
HORMIGUERO BRAVO.

OBRA PARA SUERTE:


----------------
SE LE DA A OGGUN UN AKUKO JABADO. AL INTERESADO SE LE
ENTREGA Y SE LE ENREDA BEJUCO DE ZARZAPARRILLA EN SU
CUERPO Y SE LE CORTA CON UN CUCHILLO NUEVO, TODO SE
ENVUELVEY SE LLEVA AL RIO DONDE SE DEJA. ALLI COGE AGUA Y
LA LLEVA PARA LA CASA, PARA BAÑARSE TRES DIAS.

NOTA: POR ESTE IFA SE LE DAN 16 EYELE FUN FUN A ODUDUWA


POR SALUD.

PARA OBTENER UN CARGO Y QUITARSE LOS ARAYE DE ENCIMA:


----------------------------------------------------
EBBO: AKUKO, ETU MEYI CON LAS ALAS SIN CORTAR, ASHO ARAE,
TIERRA DEL TRABAJO O NEGOCIO, ABITI, CINTAS DE
COLORES, EKU, EJA, EPO, AWADO, OPOLOPO OWO.

EL AKUKO SE PREGUNTA A CUAL SANTO SE LE DA. A CADA ETU SE


LE AMARRA UN REAL DE PLATA CON CUENTAS DE OBATALA EN SU
PATA IZQUIERDA. AL INTERESADO SE LE HACE SARAYEYE CON LAS
DOS ETU Y DESPUES A LA CASA, DESDE ATRAS HACIA EL FRENTE Y
EN LA PUERTA SE ECHAN A VOLAR.

PARA NO MORIR ANTES DE ESTAR CUMPLIDO:


-------------------------------------
ESTA OBRA SE HACE CON ORUNMILA Y OBATALA.
SE COGEN 16 EWE DE OBATALA (NO PUEDE FALTAR, ESTEFANOTES
NI CEIBA), LA PARTE DE ARRIBA, (LA CORONA) SE MACHACA JUNTO
CON LA LERI DE UN EJA BO (PARGUITO) Y SE LE ECHA: ERU,
OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, ORI, EFUN, OMI TUTO Y SE LE RUEGA
LA LERI REZANDO POR ORDEN LOS SIGUIENTES ODDUN DE IFA: OGBE
SHE, IWORI OBARA, OGUNDA MASA, OSHE NILOGBE, LOS MEJIS DE
IFA.

SOBRE LA ESTERA SE PONE A ORUNMILA Y A OBATALA, DELANTE DE


ELLOS SE PONE LA ALMOHADA Y CON LA ROGACION EN SU LERI, SE
ACUESTA EN LA ESTERA CON SU LERI EN LA IRORO (ALMOHADA)
CON DOS ITANA ENCENDIDAS. DUERME AHI Y AL SIGUIENTE DIA,
COGE UN POCO DE LA EWE DE LA ALMOHADA Y LA ROGACION DE
CABEZA Y SE LE HACE APAYERU SI ES AWO CON 4 EYELE SI ES
ALEYO OMOFA O APATERVI. EL APAYERU O EL EBO SE LLEVA A LERI
OKE, PIDIENDOLE A OBATALA QUE ESA PERSONA AUN ES NECESARIA
EN LA TIERRA. LA OTRA PARTE DE LA PITAHAYA SE DEJA DELANTE
DE ORUNMILA Y CUANDO SE SEQUE, SE HACE IYE Y SE LIGA CON
241

EFUN O IYEFA, SE REZA OGUNDA MASA EN EL TABLERO Y TODOS


LOS DIAS POR LA MAÑANA SOPLA DE ESE IYE EN SU PUERTA
PIDIENDOLE A ORUNMILA QUE LE DE VIDA QUE USTED RECLAMA Y
NECESITA. NOTA: ESTA OBRA ES DE ESTE IFA, PERO SE APLICA
EN CUALQUIER OTRO IFA SIEMPRE QUE ORUNMILA LO AUTORICE.

OPARALDO PARA QUITAR EGUN OBSESOR DE PRENDA:


-------------------------------------------
SE VA AL MONTE CON TODOS LOS ARTICULOS DEL OPARALDO,
CUATRO EYELE Y CUATRO JIO JIO, SE ABRE UN KUTUN Y SE ECHAN
DOS MALAGUIDI (MACHO Y HEMBRA), UNA GANDINGA. CUANDO LA
TIÑOSA COMA SE LE ECHA AL KUTUN UN POCO DE TIERRA Y ENCIMA
SE HACE EL OPARALDO CON LAS CUATRO JIO JIO Y LAS CUATRO
EYELE.

INSHE OZAIN DE OGUNDA MASA:


--------------------------
SE COGEN LOS OJOS DE UN PARGO, SE HACE IYE DE EWE: ORIYE Y
SALVADERA Y SE REZA EN EL TABLERO CON ODDUN IRE. SE CARGA
EN UNA BOLSITA, SE PREGUNTA DEL COLOR DEL OSHA. LOS DOS
OYU, EL IYE, IYEFA, UN IKIN LAVADO, UNA MONEDA DE PLATA,
ORO, PLATA, ERU, OBI, KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO. COME
ADIE CON ORUNMILA.

OBRA PARA QUE NO LE FALTE LA COMIDA:


-----------------------------------
SE COGE UNA FLAUTA DE PAN, LA ABRE AL MEDIO, SE LA
PRESENTA A OBATALA LA REZA Y LA BESA DELANTE DE LA PUERTA
DE LA CALLE Y DICE: ASI COMO LA TIÑOSA ENCUENTRA SU
COMIDA, ASI YO TENGA QUE ENCONTRAR LA MIA. REZA: ARISHA
NISHA NITE OGGUN. Y TIRA LAS DOS MITADES DEL PAN PARA LA
CALLE, UNA A LA DERECHA Y LA OTRA A LA IZQUIERDA.

PARA QUE LA PERSONA NO FUME MARIHUANA:


-------------------------------------
SE LE PONEN TRES CIGARROS DE CHAMIZO A ELEGBA (ESHU) Y SE
LE PIDE QUE ESTO NUNCA LO REALICE.

OBRA PARA QUE NO LE ROBEN:


-------------------------
PARA NO TENER PROBLEMA TIENE QUE HACER EBBO: AKUKO, LERI Y
TRIPAS DE ADIE, SE COGE EL BUCHE DE LA ADIE SE LIMPIA BIEN
Y SE LLENA DE MAIZ Y SE METE DENTRO DE UN COFRE O CAJITA Y
A LOS 3 DIAS LA PERSONA GUARDA LA CAJITA.

OBRA BURUKU OTA.


---------------
SE COGE UN AKUKO Y SE LE DA DE COMER ESPINA DE CARDON EN
FORMA DE (V), DESPUES SE DESCRESTA SOBRE EL PAPEL, DANDO
ADEMAS EYERBALE SE COGE JUJU DE LAS ELESES (ELESE BURUKU
OTA) Y DE LAS ALAS (APA MEYI Y SE HACE AFOSHE), LA CRESTA
SE TUESTA Y SE HACE AFOSHE SE ENVUELVE ESTE AFOSHE CON EL
PAPEL CON EL RASTRO Y SE VE QUE CAMINO COGE, GENERALMENTE
AL PIE DE UNA MATA DE GUA O DE AROMA.
ESTE TRABAJO SE HACE A LAS 3.00 AM O A LAS 12.00 DEL DIA.

INSHE OZAIN PARA SALUD:


----------------------
TIERRA DE BIBIJAGUA, DE LA CARCEL, CEMENTERIO, DE SU ILE,
CARAPACHO DE AYAPA, PELO DE OWUNKO DE ELEGBA, EKU, EJA,
242

EPO, HUMO DE ASHA, SE PREGUNTA LO QUE COME Y CON QUE


ORISHA O OSHA.

OBRA PERMANENTE CON OGGUN:


------------------------
EN ESTE ODDUN SE LE PONE PERMANENTEMENTE A OGGUN UN NIDO DE
ADIE CON SIETE HUEVOS EMBARRADOS EN EPO, TAMBIEN UNA CORONA
CON 16 IKODIE QUE ATAN CON ARIKE DE YAGUA.

PARA QUITARSE UN EGUN:


---------------------
SE VA AL MONTE, SE COGE UN GALLO Y SE MATA ALREDEDOR DE
UNO, SE VA ECHANDO EYERBALE, DESPUES SE LE ECHA OÑI Y OTI
Y SE COGE UNA ESTACA Y SE LE METE, POR DETRAS, COSA QUE
LAS TRIPAS SALGAN POR LA BOCA, DESPUES SE ENTIZA CON OU
(HILO) NEGRO Y ROJO, BLANCO, SE GUINDA DE UN IGI PARA QUE
GUNUGUN SE LO UNYEN.

OZAIN.
-----
DOS JUJU DE GUNUGUN (TIÑOSA), PALO: CAMBIA VOZ, AMANSA
GUAPO, SACU SACU, 7 ABERE, OTI KANA, UNA CLARA DE EÑI ADIE,
UNA PITA CON 21 NUDOS, QUE SE VA REZANDO Y HACIENDO LOS
NUDOS, LUEGO SE GUINDA DONDE SOPLE EL VIENTO.

OGUNDA IKA
OGUNDA KA
+ +
0 I " '
I I ' '
0 I " '
0 0 " "

OBRAS DEL ODDUN OGUNDA IKA.


-------------------------

PARA CUANDO SE VEA ESTE ODDUN:


----------------------------
SE HARAN TRES OSHINSHIN CADA TRES DIAS Y SE LLEVARON AL
MAR.

CON ELEGBA
----------
SI NO LO TIENE HAY QUE RECIBIRLO Y SI LO TIENE HAY QUE
PREGUNTARLE QUE COSA HAY QUE HACERLE O QUIERE.

CON OGGUN
--------
SE LE PONDRA A OGGUN ERAN MALU, EMBARRADO EN EPO Y ORI,
PARA QUE LA PERSONA NO TENGA PROBLEMAS.

BAWE: CON HOJAS DE SALVIA.


----

PARA DARLE DE COMER A ESUN


--------------------------
PARA DARLE DE COMER A EGUN HAY QUE PONER OGUNDA KA Y DARLE
EL ANIMAL DESPUES CUBRIRLO CON SALVIA Y DESPUES DARLE
EYELE.
243

EBBO:
----
AKUKO, OBI META, UN COCO DE AGUA, AKUKO MEYI, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO. AKUKO PARA ESHU Y LOS OTROS DOS SE
PREGUNTAN.

EBBO:
----
AKUKO, UNA NAVAJA, GBOGBO TENUYEN, EKU, EJA, AWADO, EPO,
ITANA, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
OSIADIE, AKUKO, EJA MEYI KEKE, ASHO ARA, 3 OTA, 8 COHOLLOS
DE SALVIA, ATITAN DE LA CALLE, DEL ILE, Y DE SHILEKUN Y DE
4 ESQUINAS, EKU, EJA, AWADO, EKO, ASHE, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, ETU, JIO JIO, ADIE, EWE MATE, EWE SALVIA, ORI,
EYELE OKAN, EKU, EJA, EPO, GBOGBO ASHO, ASHO TIMBELARA,
TIERRA DE LA CIUDAD, GBOGBO IGI, OPOLOPO OWO.

OGUNDA OTRUPON
OGUNDA TRUPON
+ +
0 I " '
0 I " '
I I ' '
0 0 " "

OBRAS DEL ODDUN OGUNDA TRUPON.


----------------------------

COMO SE LE DA CABALLO A OGGUN.


----------------------------
INGREDIENTES: PARA REALIZAR ESTA OBRA SE NECESITA UN
POTRICO CHIQUITO, AKUKO MEYI, OWUNKO, EYELE MERIN, EKU,
EJA AWADO, OÑI, OTI.

EWE: MAR PACIFICO, HOJAS DE ARBOL DEL PAN.

EL POTRICO SE BAÑA CON UN OMIERO DE: GUACAMAYA, ABRE


CAMINO, DIEZ DEL DIA, ATIPONLA, LLAMAO, VERDOLAGA,
PRODIGIOSA, ROMERILLO, ROMPE SARAGUEY, BLEO BLANCO, HELECHO
MACHO, MAR PACIFICO, JAGUEY, CEIBA.

DESPUES QUE SE BAÑA SE ENJAEZA (ADORNA) CON MARIWO.

PROCEDIMIENTO:
-------------

EN LA TIERRA SE MARCAN LOS SIGUIENTES ODDUN DE IFA:

+ + + + + +
I I I I I I I 0 0 I I I
244

0 0 I I 0 I 0 0 0 I 0 0
I I I I 0 I 0 0 I I I I
0 I I I 0 I 0 0 0 0 I 0

OSHE TURA, OYEKUN BARA, OGBE BARA, EJIOGBE, OTURA SHEE

ENCIMA DE ESTA ATENA SE PONE A OGGUN Y SE LE HACE UN


CERCADO DE MAR PACIFICO. SE LE DA OBI OMI TUTU A ELEGBA
DANDOLE CUENTA DE LO QUE SE VA HACER Y SE LE DA OWUNKO
KEKE Y UN GALLO.

SE LE DA OBI OMI TUTU A OGGUN DANDOLE CUENTA. SE PROCEDE A

PASEAR EL POTRICO POR SU ALREDEDOR (3 VUELTAS) CON EL


SIGUIENTE SUYERE:

" OBA: SARA IKOKO OGUNDERE.


CORO: BABA TOTO ALAGUEDE.
OBA: WARA WARA OGGUN ONI LADE.
CORO: WARA WARA. "

ENTONCES SE PROCEDE A DEGOLLAR AL POTRICO, ECHANDOLE


EYERBALE A OGGUN, DESPUES SE LE DA EL AKUKO. SE LE ECHAN
LAS EYELE MEYI Y SE LE ECHA EPO, EKU, EJA, AWADO.

EL POTRICO SE DESCUERA, SE LE PRESENTAN LAS CARNES Y SE


COCINA PARA COMER EN LA CASA. LA LERI CON EL MAR PACIFICO
VA PARA EL CEMENTERIO.

CON EL CUERO SE HACE UNA FAJA Y DOS MUÑEQUERAS A LAS


CUALES SE LE PONEN 7 CARACOLES (DILOGUNES) A CADA UNA DE
LAS MUÑEQUERAS.
DESPUES SE CUBRE A OGGUN CON HOJAS DE FRUTA DEL PAN DURANTE
16 DIAS.

INSHE PARA EL DUEÑO DE ESTE IFA.


-------------------------------
SE MANDA HACER UN CABALLITO DE HIERRO CHICO, ESTE VA
HUECO, Y SE CARGA CON:

LERI DE ISHIN (CABALLO), LERI DE AKUKO, EYELE, AGUEMA,


RAIZ DE ARABA, DE ATORI, ATIPONLA, ATITAN DE IBU SON, EKU,
21 PALOS FUERTES, RAIZ DE CEIBILLA, ERO, OBI, KOLA, ESUN.

ESTE CABALLITO VIVE AL LADO DE OGGUN Y COME LO QUE COMA


OGGUN.

INSHE DENTRO DE ORUNMILA:


------------------------
DENTRO DE LA SOPERA DE SU IFA DEBE PONERLE UN PEDAZO DE LA

LERI DE UN CABALLO.

INSHE OZAIN:
-----------
ESTE INSHE OZAIN SE PREGUNTA DE QUE ANIMAL SE HACE Y NO LE
DEBE FALTAR: OJO Y PELO DE UN CABALLO QUE TENGA UN LUNAR EN
LA FRENTE, 21 PALOS FUERTES, ERU, OBI, KOLA, ESUN,,
DESPUES QUE SE DETERMINE DE QUE ANIMAL (CUERO) SE FORRA,
SE LE INSERTA CUENTAS DE ORUNMILA, SHANGO Y OGGUN.
245

OBRA CON OLOFIN:


---------------
A OLOFIN SE LE PONE SARAO EKO Y SE LE LLEVA TAPADO CON
ASHO FUN FUN Y PUPUA A LO ALTO DE LA LOMA.

EBBO PARA NO TROPEZAR CON LA JUSTICIA:


-------------------------------------
AKUKO, EYELE MEYI, TIERRA DE LA CARCEL, ASHO ARAE, ASHO
TIMBELARA, ABITI, EKU, EJA, OPOLOPO OTI, AWADO, OPOLOPO
OWO.

EBBO PARA EVITAR PROBLEMAS CON EL NIÑO:


--------------------------------------
AKUKO, UN CLAVE, Y LO DEL EWE FUNI A ELEGBA, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, UN ADA, DOS BOTELLAS DE OTI, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO.

OGUNDA OTURA
OGUNDA TETURA
+ +
I I ' '
0 I " '
I I ' '
I 0 ' "

OBRAS DE OGUNDA TETURA.


----------------------

PARA RESOLVER PROBLEMAS:


-----------------------
SE HACE UN MUÑECO Y SE CARGA CON: ERU, OBI, KOLA, IGI
AMANSA GUAPO, CAMBIA VOZ, LLAMAO, YAYA, JOCUMA, RAIZ DE
CURUJEY, ATARE META, EPO, OÑI.
SE LE DA UNA EYELE, SE COGEN LOS OYU Y ELENU Y VAN DENTRO
DEL MUÑECO, TRES JIO JIO Y SE COGEN LOS OYU, ELENU Y
OKOKANES QUE VAN EN LA CARGA.

OSHE DE SHANGO.
--------------
AQUI SE HACEN DOS OSHE DE SHANGO (DOS MUÑECOS), CON UN
HACHA EN LA LERI, TALLADOS EN CEDRO, UNO PARA CADA MANO DE
IFA. ANTES SE PONEN A COMER VACIOS CON SHANGO Y EGUN,
EYELE MEYI FUN FUN. CARGA: LOS OKOKANES, OJU Y LAS ELENU
DE LAS EYELE QUE SE LE DIERON CON SHANGO Y EGUN, PUNTAS DE
LAS ALAS, ERU, OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, OROGBO, AIRA, INSO
DEL ARA DEL AWO. VIVE DENTRO DEL IFA DEL AWO, ACOMPAÑADO
CADA UNO POR UNA ODU-ARA.

OBRA CON EL PILON.


-----------------
246

SE CLAVA UNA AGUJA EN EL SUELO DELANTE DEL PILON, SE MANDA


A DESNUDAR AL INTERESADO Y QUE SE SIENTE EN EL PILON Y SE
LE DA UN AKUKO A SU LERI, QUE LA EYERBALE CAIGA SOBRE LA
AGUJA. SE COGEN BOLLITOS DE MAI CRUDOS Y EYELE MEYI Y SE VA
AL PIE DE UNA MATA, SE LIMPIA A LA PERSONA Y SE SUELTAN ALLI
LAS PALOMAS. SE LE DA UN AKUKO A ELEGBA, OGGUN, OSHOSI Y
SHANGO.

OZAIN:
-----
EL OZAIN POR ESTE IFA LLEVA UN EIYE CARPINTERO.
SE COGE Y SE PONEN DELANTE DE ELEGBA UN GAJO DE GUASIMA,
DOS PALOMAS TORCAZAS, LAS QUE DESPUES SE SUELTAN AL NIGBE..

INSHE OZAIN.
-----------
ESTE INSHE SE PREPARA CON UN AYE, IKIN, OJO DE BUEY,

EYERBALE DE MALU, SIETE EWE DE ELEGBA, SIETE EWE DE


YEMAYA, CARBON DE OZAIN.

IYE CONTRA LOS ARAYES:


---------------------
SE PREPARA IYE DE GUNGUN DE LERI DE AYA DUN DUN,
ORTIGUILLA ISALE DE AROMA, AJONJOLI TOSTADO, JUJU Y LERI
DE ETU, ATARE. SE RIEGA AL PIE DE OZAIN DURANTE 17 DIAS.
SE RECOGE PARA IR SOPLANDO EN EL ILE DEL ARAYE.

SE CRIA UNA TOJOSA Y DESPUES SE SUELTA CANTANDO: OWEWEÑA


MASU. DESPUES SE HACE EBO CON ARIQUES.

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
A OGGUN SE LE DA UN AKUKO BOLO Y FEO.
AKUKO BOLO: SIN PLUMAS EN LA COLA O SEA SIN COLA.
NO SE PUEDE TENER AKUKO AMARRADO NI EN JAULA.

AWO OGUNDA TETURA: DEBE CRIAR UN PERRO NEGRO, PARA QUE


CUANDO HAYA ALGO ANORMAL EN LA CASA LO RECOJA, Y SE CORTE
LA MALA ACCION.

SE COGE UNA CEPA DE PLATANOS, SE AMARRA UN ASHO DUN DUN


ABAJO Y UNO PUPUA ARRIBA, LE DA UN AKUKO Y LO PONE SIETE
DIAS EN EL BAÑO PARA QUE IKU UNLO.

PARA QUITAR AMARRES:


-------------------
SE COGE UN PEDAZO DE CADENA DE HIERRO, UN AKUKO, SE VA A
UNA LINEA FERREA Y EN UNO DE LOS RAILES SE AMARRA LA
CADENA Y EL AKUKO, PARA QUE CUANDO PASE EL TREN LA PARTA Y
LA LLENE DE EYERBALE. SE RECOGEN LOS DOS PEDAZOS DE CADENA
Y UN POCO DE TIERRA ENSANGRENTADA Y SE HACE EBO CON ESO, Y
LOS DEMAS OBJETOS DE DESAMARRE.

SECRETO DEL ODDUN:


----------------
CUANDO SE VE EN ESTE IFA SE MANDA AL INETERESADO A QUE
HAGA EBO CON: UN OSIADIE EN LA MANO. CUANDO SE TERMINE DE
LIMPIARLO DE HACER SARAYEYE SE LIMPIAN A TODOS LOS DE LA
247

CASA Y DESPUES SE LE DA A ELEGBA. SE RELLENA Y SE LLEVA AL


NIGBE.

EBBO: OWUNKO, AKUKO, EYELE MEYI FUN FUN, UNA BANDERA BLANCA
AMARILLA Y NEGRA, UN PILONCITO, UN CUCHILLO, UN MACHETICO,
AGUJAS, EKU, EJA, AWADO, ATITAN ILE, OBI, ITANA, OPOLOPO
OWO.

DISTRIBUCION:
------------
EL OWUNKO PARA OGGUN, EL AKUKO PARA SHANGO Y EL PILONCITO Y
LAS EYELE PARA KOBORI ELEDA, LAS DEMAS PIEZAS PARA OGGUN Y
HAY QUE PONERLO EN UNA CAZUELA DE HIERRO, LA BANDERA PARA
LA CASA.

OGUNDA IRETE
OGUNDA KETE
+ +
I I ' '
I I ' '
0 I " '
I 0 ' "

OBRAS DEL ODDUN OGUNDA KETE.


---------------------------

PARA LA SALUD.
-------------
ELEMENTOS: EYELE MEYI, ITANA, OTI, OÑI, 7 COCOS DE AGUA,
OBI OKAN, 7 FILAS (BLANCO, AZUL, ROJO, VERDE, MORADO, ROJO
Y NEGRO, MARARILLO).

SE LE PONE A OGGUN OBIS DE AGUA, ENCENDER ITANA Y ROCIARLE


OTI, A OGGUN PRIMERO Y DESPUES A LOS OBIS.

OBI OMI TUTU A OGGUN Y OBI. A LOS OBIS, ANTES DE PONERLOS


ALREDEDOR DE OGGUN, SE LE QUITA LA TAPITA DE ARRIBA, SIN
ABRIR HUECO. DESPUES DEL EYE A LOS OBIS CUBRIRLOS CON UNA
FILA.

AL DIA SIGUIENTE DE HABER COMENZADO LA OBRA, POR LA


MAÑANA, AL BAÑO DE LA PERSONA SE LE ECHA AGUA DE COCO QUE
TIENE LA FILA FUN FUN. DESPUES DE HABERSE BAÑADO, SE PONE
ESA FILA TODO EL DIA. AL OTRO DIA HACE LO MISMO CON LA
AZUL, DESPUES IDEM CON EL ROJO, DESPUES EL VERDE, DESPUES
CON EL MORADO, DESPUES CON EL ROJO Y NEGRO Y EL ULTIMO CON
EL AMARILLO.

NOTA: LOS OBIS, DIARIAMENTE PARA NIGBE. LAS FILAS, DE USO


248

EXCLUSIVAMENTE DE LA PERSONA, EL CUAL DEBE IR ALTERNANDO


AL PONERSELO. TRATANDO DE USAR MAS EL AMARILLO.

DESPUES SE LE PONE A OGGUN, ESTE DEBE PONERSE AL CENTRO DE


A HABITACION. LA PERSONA TIENE QUE ESTAR LIMPIANDOSE
CONTINUAMENTE CON LAS EYELE. A OGGUN MAS NUNCA SE LE PUEDE
ECHAR AGUA.

KOFIBORI: EJA TUTU.

OPARALDO: SE HACE CON UNA EYELE DESNUDO DELANTE DE SU IFA.

A ELEGBA.
--------
A ELEGBA SE LE DA UN OWUNKO KEKE Y OSIADIE META. LAS LERI
DEL OWUNKO Y DE LAS OSIADIE SE CLAVAN EN LO ALTO DE UNA
MATA.

KOFIBORI:
--------
SE COGE EKU, ORI, AKARA, ATARE, JENJIBRE, VARIAS PIMIENTAS
Y EWE Y SE VA AL PIE DE UN ARBOL DE CEIBA Y SE COGE RAIZ
DEL NACIENTE Y DEL PONIENTE Y CON ESO SE HACE LA ROGACION.
DESPUES DORMIR 16 DIAS CON GORRO BLANCO EN LA LERI.

A EGGUN.
-------
SE LE DA UN AKUKO FUN FUN A LAS DOCE DE LA NOCHE AL PIE DE
UNA CEIBA.

PARA ELEGBA.
-----------
SE LE PONE EJA TUTU META CON ORI, EPO, ETA ELEDE, SE PONE
UNA AGUJA EN LA BOCA Y SE LE PIDE A ELEGBA LO QUE DESEA
RESOLVER. A LAS DOCE DE LA NOCHE SE LLEVA A LA ESQUINA MAS
CERCANA A SU CASA.

PARA ARUN UNLO:


--------------
SE PONE UN OBI PINTADO DE EFUN Y DE AROLODO A YEMEYA. A
OGGUN SE LE PONE OBI Y SE LE DA AKUKO FUN FUN AL QUE SE LE
PONE EL AKUKO ENCIMA DE OGGUN, SE LE SACA EL CORAZON QUE SE
ASA Y SE HACE IYE, QUESE DA A MAMU CON OTI Y EPO PARA
ENFERMEDAD CARDIACA.

SECRETO DEL ODDUN:


----------------
ALAWO OGUNDA KETE CON EL JABON DE ATEFA, SE BAÑARA TRES
DIAS DESPUES QUE TERMINE LA CEREMONIA DE HACER IFA.

PARA ELEGBA:
-----------
SE LE DAN TRES JIO JIO QUE SE PONEN AL PIE DE UN ARBOL CON
TRES BOLLITOS DE CARITA O DE MAIZ O CON TRES PEDAZOS DE
ISHU.

PARA ELEGBA:
-----------
SE LE PONEN TRES ISHORI -CALVOS- DE CABEZA CUADRADA Y UNA
249

MACETA DE IGI ACANA O DE JIQUI.

AWO OGUNDA KETE DEBE TENER UN TABACO PARA FUMARLO ANTES DE


DORMIR Y CAMBIAR LOS MUEBLES VARIAS VECES AL AÑO, EN LA
CASA.

KOFIBORI: CON EYELE MEYI FUN FUN Y EJA TUTU MEYI KEKE.

A OBATALA: SE LE PONE ISHU ERAN MALU Y ORI.

HAY QUE DARLE DE COMER A LA TIERRA Y A OLOFIN.

EBBO: SE MANDA AL INTERESADO HACER EBO CON UNA EYELE HEMBRA


Y UNA MACHO Y SE LE ENTREGA PARA QUE FOMENTE LA CRIA.

AL IYEFA DE ESTE ODDUN NO PUEDE FALTARLE IYE DE CARACOLES


DE IGBIN.

AWO OGUNDA KETE LE PONE A SU IFA UN PEDAZO DE IGI IROKO A


CADA MANO DE SU IFA.

INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE AKUKO, ISALE DE IROKO, 16 ATARE, OU DUN DUN Y FUN
FUN.

INSHE:
-----
OGUNDA KETE DEBE IR A ILE IBU LOSA CON EYELE EKAN FUN FUN,
BUSCAR UNA OTA DENTRO DEL AGUA, LA CUAL SACA Y LA PONE EN
LA ORILLA Y AHI LE DA EYELE A DICHA OTA CON EL SIGUIENTE
SUYERE:

" AMEBO BOSHE EYE EYELE NI OTA ILE IBU. "

LLEVA ESE OTA PARA SU ILE Y YA FRENTE A SU IFA SE PRESIGNA


CON ELLA Y DICE EL SIGUIENTE REZO:

" ORI OTA OMA ORI OTA OSHE ORI IKE LERI AWARDA IMPORI
LAYEO. "

Y TOCANDO A ASHEDA CON EL OTA DICE: ASHEDA AWA.


Y TOCANDO A AKORDA CON EL OTA DICE: AKORDA AWA.

EL AWO A LOS SIETE DIAS DE HACER ESTA CEREMONIA, DEBE


DARLE ADIE MEYI A SU IFA Y ADIE MEYI AL OTA, QUE DEBE SER
SABADO.

EL AWO DEBE CALCULAR QUE SE CUMPLA EL SABADO A LOS 7 DIAS


DE HACER LA CEREMONIA CON EL OTA. EL AWO TIENE QUE PELARSE
Y EL PELO COLOCARLO ARRIBA DE UN ASHO FUN FUN.

CUANDO EL AWO LE DA LAS ADIE A SU IFA, TAMBIEN LE DARA AL


ASHO CON EL INSO, LAS ADIE QUE SE LE DA AL OTA DEBE SER DE
SU LERI AL OTA. DESPUES ESTAS CUATRO ADIE SE SAZONAN BIEN
Y SE COCINAN, PERO NADA MAS SE COMEN LAS QUE SE DIERON A
ORUNMILA, LAS DE LA LERI VAN EN EL EBBO. LAS ADIE QUE SE LE
DAD A SU LERI Y AL OTA, NADA MAS SE PELAN. LAS LERI DE LAS
ADIE QUE SE LE DIERON AL OTA SE PONEN A SECAR, PARA
POSTERIORMENTTE HACER UN OZAIN.
250

UN POQUITO DE PELO DEL AWO VA EN EL EBBO. LAS ADIE QUE SE


LE DIO AL OTA Y SU LERI DEBE PRESENTARSELAS A ORUMNILA Y
DESPUES SE ENVUELVEN EN EL ASHO FUN FUN CON EL PELO (DEBE
GUARDAR UN POQUITO DE ESE PELO, PARA LA CARGA DEL INSHE
OZAIN). ESAS ADIE LAS LLEVA EL AWO A ILE IBU LOSA, QUE
DEBE SER EL MISMO LUGAR DONDE LAS TOMO.

INSHE CON LAS LERI.


------------------
CARGA: SE LE METE POR EL HUEQUITO DE ATRAS UN POCO DE PELO
QUE SE GUARDO DEL ASHO FUN FUN Y LLEVA ADEMAS: ERO, OBI,
KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO Y ASHE DE LOS 256 ODDUN REZADOS Y
SE SELLA. VA FORRADO ESTE INSHE CON CUENTAS DE OBATALA Y
EN LOS OJOS LLEVA UN CARACOL EN CADA UNO.

OBRA DE OGUNDA KETE.


-------------------
SE COLOCA A OBATALA CON LAS LERI DEL INSHE DENTRO, Y SE
COLOCA DELANTE DE ORUNMILA Y SE LE DAN DE SU LERI, EYELE
MEYI FUN FUN A OBATALA CON EL SIGUIENTE SUYERE:

" ORI AWADA, ORI AWADA, OBATALA ORI LAYEO. "

NOTA: UNA LERI INSHE, VIVE DEBAJO DEL GORRO DEL OBI ASHEDA
Y EL OTRO DEBAJO DEL SOMBRERITO DE YAREY DEL OBI AKORDA.
DENTRO DE OBATALA SE PONE UN ARO DE LA MEDIDA DE LA LERI
DEL AWO, FORRADO CON CUENTAS DE OBATALA.

EBBO PARA ARUN UNLO.


------------------
AKUKO, ETU, EYELE MERIN, UN INSHERI, TUNA BLANCA, EKU,
EJA, AWADO, EPO, OPOLOPO OWO.

EURE MEYI, ADIE MERIN, ABITI, ASHO ARAE ... DARLE A


OBATALA OMIERO DE ROMERILLO CON SIETE CLASES DE BEBIDAS
ALCOHOLICAS DISTINTAS, PELARSE Y ENTERRAR EL PELO CON LA
LERI DE LA EURE.

EBBO: AKUKO, EYELE MEYI, 1 ADIE, DOS MUÑECOS (MACHO Y


HEMBRA), OTA, CARETA, AÑARI EKUN, ATITAN NIGBE, UNA
POLLONA, IGI PIERDE RUMBO, CAMBIA VOZ, VENCEDOR, CAMBIA
MUNDO, VENCE BATALLA, ASHO DE 9 COLORES DISTINTOS, ASHO
ARAE, ABITI, ATITAN BATA, GBOGBO ILEKE, EWE ALGARROBO,
ESPANTA MUERTO, ALBAHACA MORADA, EKU, EYA, EPO, OBI,
ITANA, IKOKO DE BARRO, OÑI, EÑI ADIE MEYI, OPOLOPO OWO.

NOTA: CON UNA POLLONA SE HACE OPARALDO ANTES DEL EBO,


DESPUES SE BAÑA AL INTERESADO CON UN POCO DE OMIERO
PREPARADO Y OTI. LAS TIERRAS SE REZAN EN EL TABLERO CON
OSHE TURA, OGUNDA KETE, OSA IRETE, OTURASHE Y UMBEBOLO.
DESPUES DEL EBO LA ADIE PARA OYA Y EL ARA PARA EL
CEMENTERIO CON NUEVE CENTAVOS. EL AKUKO Y LAS EYELE SE
PREGUNTAN.

EBBO: 3 AKUKO, 3 FLECHAS, 3 CLAVOS, UN MACHETE, OWUNKO, UN


MARTILLO, YUNKE PALO, EKU, EJA, AWADO, EWE ROMERILLO,
OPOLOPO OWO. LA CABEZA DEL CHIVO VA ENCAJADA EN LA PUNTA
DEL PALO, CON EKU, EJA, AWADO, ROMERILLO.
251

OGUNDA SHE
OGUNDA MONISHE
+ +
I I ' '
0 I " '
I I ' '
0 0 " "

OBRAS DE OGUNDA SHE.


-------------------

PONER BANDERA EN EL ILE.


-----------------------
AWO OGUNDA SHE DEBE PONER UNA BANDERA (ASI) CON ASHO FUN
FUN, PUPUA Y MORADO.

CUANDO SALE EN UNTEFA.


---------------------
CUANDO SALE EN UNTEFA, SE COGE UNA IKOKO, SE BUSCA UNA
RAZA DE CANDELA Y CON UN POCO DE AGUA, SE APAGA LA BRAZA
DENTRO DE LA IKOKO. EL DIA DE ITA, SE MATA UNA AYAPA EN LA
PUERTA DEL CUARTO DE IGBODUN Y TODOS LOS BABALAWOS
PRESENTES SE QUITAN LOS ZAPATOS Y LAS MEDIAS Y SE MOJAN
SUS PIES EN LA EYERBALE Y CUANDO SALGAN DE ESA CASA, ESE
DIA NO PUEDEN ENTRAR EN LA MISMA.

EBBO:
----
AWO OGUNDA SHE SE HACE EBBO CON EYERBALE MEYI FUN FUN,
DESPUES LAS LLEVA A UN MONTE. ALLI SE LAS SACRIFICA A
OLOFIN AL PIE DE UN ARBOL PIDIENDOLE LE CONCEDA TODO LO
BUENO.

SACRIFICIO:
----------
252

AWO OGUNDA SHE LE DA DE COMER UNA EYELE A UNA MATA DE CAÑA


BRAVA LLAMANDO A OGGUN Y A NANA BURUKU PARA QUE LO LIBRE DE
LA GUERRA.

PARA OFO LERI TOSHU UNLO:


------------------------
AWO OGUNDA SHE LE DA UN OWUNKO A LOS CUATRO RIOS DE LA
RELIGION, PARA QUE SE VAYA LA PERDIDA DE TODO POR SU
CABEZA.

AQUI SE HACE SARAYE AL PIE DE OGGUN CON NUEVE PEDAZOS DE


ERAN MALU Y ASHO DE NUEVE COLORES.

PARA OYA:
--------
SE LE DAN ADIE MEYI JABADAS Y SE HACE EBBO.

A ELEGBA:
--------
SE LE PONE A ELEGBA UN GORRO ROJO Y NEGRO CON DOS ILEKE
DUN DUN Y FUN FUN Y CUENTAS DE OYA YANSAN AL TERMINAR DE
CADA COLLAR.

PARA IRE AYE:


------------

EL EWE DEL ODDUN: PARAISO

OGUNDA SHE DEBE HACERSE UN EBBO CON UN CONEJO.

CUANDO EL AHIJADO VA A RECIBIR KUAKUANALDO:


------------------------------------------
AWO OGUNDA SHE SE HACE EBBO CON OSHINSHIN DE YERBA MORA,
AWADO, GBOGBO ERE Y DESPUES ANTES DE LLEVARLO A SU DESTINO
SE LO PONE A EGUN. POR ESTE IFA CUANDO AWO OGUNDA SHE VAYA
A RECIBIR KUAKUANARDO, PRIMERO SE LAVAN LOS DOS OBE DE
CEDRO, SE PONEN LOS DOS OBE EN EL SUELO. EL PADRINO LO
ENTREGA AL AHIJADO UNO DE MADERA, SE COGE UNA EYELE Y SE
ABRE POR EL LOMO CON UN CUCHILLO DE ACERO CANTANDO:

" YERE OGUNDE BORISHE OSHE YERE OBA OGUNDA SHE. "

DESPUES A LA EYELE SE LE PONE LA LERI EN LA ABERTURA DEL


LOMO, SE CIERRA Y SE PONE ENCIMA DE OGGUN. CUANDO TERMINE
EL ITA, EL EBBO SE HACE CON LA EYELE DENTRO Y UNA VEZ
TERMINADO EL EBO SE ENTIERRA.

EL PADRINO SE QUEDA CON UNO DE LOS OBE DE MADERA Y SE LO


PONE A SU SHANGO O AL ANGEL DE LA GUARDA Y ASI EL PADRINO
Y EL AHIJADO NO SE PIERDEN.
253

OGUNDA OFUN
OGUNDA FUN
+ +
0 I " '
0 I " '
I 0 ' "
I 0 ' "

OBRAS DE OGUNDA FUN.


-------------------

PARA EGGUNS QUE PERTURBAN:


-------------------------
SE COLOCAN 5 VASOS MEDIADOS DE AGUA, DE LOS CUALES A TRES
DE ELLOS SE LES ECHA: UNO CON PERFUME, OTRO CON ALCOHOL, Y
EL TERCERO CON AGUARDIENTE. SE COLOCA UN PLATO CON UNA ENI
ADIE, EL CUAL SE PINTA LA MITAD DE BLANCO Y LA MITAD DE
NEGRO. SE PINTA OGUNDA FUN EN EL PISO Y SE ENCIENDE UNA
ITANA ENTERA. SE MOYUBA Y SE REZA OGUNDA FUN Y SE DICE: AHI
TIENE LOS INGREDIENTES, SE LE HABLA Y SE LE DA OBI OMI
TUTU, Y SE SE LE PREGUNTA AL EGUN QUE SE HACE CON LA ENI
ADIE (ESTA OBRA SE REALIZA EN EL BAÑO DE LA CASA).

CUANDO SE LE DA OWUNKO A ELEGBA.


-------------------------------
CUANDO EL AWO DE ESTE ODDUN LE DA OWUNKO A ELEGBA, SE LE
PRESENTA LA CABEZA Y SE LE BAILA NORMALMENTE Y DESPUES SE
RETIRA Y SE ENTIERRA PARA QUE NO SE ENEFERME Y SE PUEDA
MORIR.

PARA RESOLVER:
-------------
SE LE DA A EGUN UNA EYELE EN EL BAÑO DE LA CASA Y SE LE
254

PONE EKO A OBATALA.

PARA CURAR LA VISTA O SEA GLAUCOMA.


----------------------------------
SE PREPARA UNA CRUZ DE IGI JIQUI Y SE LE REZA ESTE ODDUN
DURANTE 7 DIAS Y TODOS LOS DIAS SE PONE COMPRESA DE ROMERO
CIMARRON, QUE SE VA RECOGIENDO Y ECHANDO EN UNA IGBA, AL
SEPTIMO DIA SE ENTIERRA LA IGBA AL PIE DE UNA CEIBA EN LA
PARTE DEL NACIENTE.

PARA ENFERMOS GRAVES.


--------------------
PARA QUE VIVA UNOS DIAS MAS SE HACE OÑO EBO, CON UNA
PALOMA TORCAZA, APARO O EYELE SAN JUANERA, SE LE HACE
SARAYEYE Y DESPUES ORUBO CON LAS JUJU Y SE PREGUNTA PARA
DONDE SE LLEVA EL EBBO.
SE VA AL MONTE, ALLI SE ABRE UN KUTUN, SE LLEVA ADEMAS UN
PASHAN PARA LLAMAR A EGUN, INLE AFOKOYERI, A OGUNDA FUN, A
ASHIKUELU Y A OYIYI MEYI. ENEL KUTUN SE ECHA: ORI, EFUN,
EJA, EKO, Y SE DICE: TODO ESTO ES A CAMBIO DE FULANO DE
TAL, AQUI ESTA SU ORI Y DEJELE(A) SEGUIR VIVIENDO. DESPUES
SE LE DA EYERBALE AL KUTUN, SE ECHA EL ANIMAL AHI Y DESPUES
SE TAPA.

PARA EL IFA DE AWO:


------------------
NO PUEDE FALTARLE ORI DENTRO DE SU IFA.

MALAGUIDI:
--------
POR ESTE ODDUN SE PREPARA UN MALAGUIDI QUE SE VISTE CON
ROPAS DE LA PERSONA (ASHO ARAE).

PARA QUE LAS COSAS LE SALGAN BIEN:


---------------------------------
DESPUES QUE SE HAGA EBBO, SE LE DA AGUTAN A EGUN Y SE RIEGA
EN EL SUELO AKARA MESAN, OLELE Y EKRU, OTI, OBI EDUN, OTI
PUPUA, ASHO ARIPO, ATARE MESAN. SE ABRE ILE KAFIFANA.

PARA EL NIÑO ENFERMO:


--------------------
SE LE HARA EBO CON ADIE MEYI Y SE LE PONDRA EL IDEFA.

EBBO CON ADIE MEYI DUN DUN.


--------------------------
DESPUES DE SACRIFICAR LAS ADIE AL OSHA QUE LAS COGIO, SE
LE ENTREGAN LOS ARA AL INTERESADO PARA QUE LAS COCINE EN
EL ILE, Y EL SOLO PUEDE COMER DE LOS ASHE DE LAS ADIE (LAS
ALAS Y ELESES, SE PONEN EN EL EBO CORTADAS EN PEDACITOS
PARA QUE ESHU VEA QUE USTED LO ESTA SIRVIENDO.)

KOFIBORI:
--------
DEBE DARSE ADIE MEYI FUN FUN A SU LERI Y DARLE ABO A SU
PADRE SI ES DIFUNTO, SI ESTA VIVO, DARSELO AL ABUELO Y
ROGAR POR LA VIDA DE TODOS.

KOBORI:
------
255

CON OMIERO Y DESPUES CON OMI ILE OLOFIN DE SIETE IGLESIAS


DISTINTAS.

EBBO:
----
AKUKO, EJA TUTU, OSIADIE DUN DUN, 16 EYELE, IKOKO,
OSHINSHIN DE EWE PARA OSHUN, ISHU, ABITI, ASHO ARAE, VOMITO
DE PERRO, EWE PRODIGIOSA, ATITAN ILE, ATITAN BATA,
ALGODON, AGUJA, HILO, GRASA, MERCURO CROMO, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, GBOGBO TENUYEN, INLE ERITA MERIN, ABITI,
ASHO ARAE, ATITAN ILE, ATITAN BATA, ASHO TIMBELARA, OTI,
EFUN, EJA, EKU, AWADO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, GBOGBO TENUYEN, INLE ERITA MERIN, ABITI,
ASHO ARAE, ATITAN ILE, ATITAN BATA, ASHO TIMBELARA, OTI,
EFUN, EJA, EKU, AWADO, OPOLOPO OWO.
EN CASO DE ENFERMEDAD: CON LA LERI DEL OWUNKO SE LIMPIA AL
ENFERMO, Y DESPUES SE ENTIERRA.
OSA OGBE
OSA LOGBE
OSALO FOBEYO
+
I O
I I
I I
I I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU AGRIYELU, ESHU ASHIYELU, ESHU ZAM-


---------------- BETO.

EWE DEL SIGNO: ACELGA, ESPANTA MUERTO, PLATANO, CAROLINA


-------------- PUNZO, ESCOBA AMARGA, CAMBIA VOZ Y DOMINA-
DOR.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSALO FOBEYO.


--------------------------------

OBRA DE LAS DOS CAZUELAS PARA RESOLVER SITUACIONES:


--------------------------------------------------
DOS IKOKO (CAZUELAS DE BARRO NUEVAS), UNA EYELE, OTI, EÑI
ADIE, 3 AKARA BIBO (TRES PANES), EKU, EYA, EPO, AWADO,
OÑI, UN COCO DE AQUA, UN COCO SECO, UNA VELA, EWE: SARGA-
ZO, ABERIKUNLO, JOBO, ALGARROBO, SANDOVAL, ALBAHACA MORA-
DA, CURUJEY, ESCOBA AMARGA, MARPACIFICO.

CON TODAS LAS HIERBAS Y EL AGUA DEL COCO VERDE SE PREPARA


UN OMIERO QUE SE DIVIDE EN LAS DOS CAZUELAS. AL COCO DE
AGUA SE LE CORTA LA PARTE DE ABAJO PARA PODER ASENTARLO EN
EL SUELO, SE LE CORTA UN PEDAZO EN LA PARTE DE ARRIBA Y SE
LE INTRODUCE LA VELA QUE SE ENCIENDE DENTRO DEL MISMO.

SE PARA AL INTERESADO DELANTE DE UNA DE LAS CAZUELAS DE


256

OMIERO, SE LE DA SU ELEGBA PARA QUE LO SOSTENGA SOBRE SU


LERI JUNTO CON EL EÑI ADIE (HUEVO DE GALLINA) Y LOS TRES
PANES (AKARA BIBO META). SE DA OBI OMI TUTU A ELEGBA.

SE SACRIFICA LA EYELE SOBRE ELEGBA,QUE LA EYELE LE CORRA A


LA PERSONA SOBRE SU CABEZA Y CAIGA DENTRO DE LA CAZUELA DE
OMIERO. DESPUES CON ESE OMIERO SE BAÑA.

LA OTRA CAZUELA, A LA QUE NO SE LE DIO EYEBALE (SANGRE),


SE PONE EN EL FONDO DE LA CASA, DESPUES SE TRAE PARA EL
FRENTE Y SE CAMBIA DE LUGAR DURANTE TRES DIAS Y DESPUES SE
BOTA PARA LA CALLE.

DURANTE LA OBRA, LA VELA ENCENDIDA DENTRO DEL CASCARON DEL


COCO, ESTARA DETRAS DE LA PERSONA, DESPUES SE PONE DELANTE
DE ELEGBA HASTA QUE SE GASTE.

OSALO FOBEYO. SE LE DA UNYEN (COMIDA) A LA PLAZA A LAS


CUATRO ESQUINAS DEL ILE, EKU, EYA, EPO, AWADO, ORI, EFUN.

OBRA PARA HOMBRE:


----------------
SE LE PREPARA UNA MUÑECA QUE LLEVA UNA MANILLA LAVADA Y
COMIDA EN SU MANO DERECHA.

EL COLLAR DE OBATALA QUE DEBE DE USAR OSALO FOBEYO, DEBE


DE LLEGARLE AL OMBLIGO Y EN EL CIERRE LLEVA UNA CUENTA
ROJA.

PARA VECER DIFICULTADES:


-----------------------
SE HACE EBBO CON AKUKO, ABITI, OBE, ADA, UN RESGUARDO Y
UNA PIEDRECITA DE IMAN. DESPUES DEL EBBO SE LE ENTREGA AL
INTERESADO EL RESGUARDO (EL INSHE OZAIN Y LA PIEDRECITA DE
IMAN PARA QUE LO USE ENCIMA).

OZAIN DE OSALO FOBEYO:


---------------------
SE PREPARA IYE DE PALO PARAMI, VENCEDOR, VENCE BATALLA,
TIEMBLA TIERRA, EBANO CARBONERO, AMANSA GUAPO, ALBAHACA
MORADA, ROMPE SARAGUEY HEMBRA, PRODIGIOSA, DE SEIS ATARE,
EPO, TIERRA DE LAS CUATRO ESQUINAS COGIDAS A LAS DOCE DEL
DIA Y A LAS DOCE DE LA NOCHE, DE LA PUERTA O JARDIN DE UNA
IGLESIA, UNA OTA KEKE. CUANDO ESTE IYE ESTE PREPARADO, SE
PONE JUNTO CON LA OTA KEKE EN UN PLATO QUE SE COLOCA
DELANTE DE SHANGO Y SE LE DA UNA AYAPA (JICOTEA) A SHANGO
Y AL PLATO. SE COGE LA LERI Y UN HUESO DE LA PATA DELANTE-
RA DERECHA DE LA AYAPA Y SE HACEN IYE Y SE LIGAN CON EL
IYE DEL PLATO.

SE FORRA EN ASHO FUN FUN Y PUPUA O EN CUERO DE UN ABO DE


SHANGO. VIVE EN LA BATEA DE SHANGO Y CUANDO VAYA A SALIR
LO LLEVA EN EL BOLSILLO.

INSHE OZAIN (RESGUARDO) ADOBARE:


-------------------------------
SE CARGA CON UNA OTA KEKE ILE OKUN (DEL MAR), OTA KEKE ILE
257

IBU (DEL RIO), AÑARI OKUN Y DE ILE IBU (ARENA DEL MAR Y
DEL RIO), BOGBO INLE (DISTINTAS TIERRAS), QUE SE PREGUNTAN
CUANTAS Y CUALES SON, EWE ATIPONLA, TETE NIFA, RAIZ DE
CANUTILLO, DE CARDON, DE CARDO SANTO, DE TETE TELEGUN
(BLEDO COLORADO), DE MARAVILLAS, COCHINILLAS Y BICHOS
RECOGIDOS EN EL CEMENTERIO; LIMAYAS DE TODAS CLASES, UN
ALACRAN, BIBIJAGUAS (SI SON DEL CEMENTERIO MEJOR), TIERRA
DEL CEMENTERIO, RAIZ Y CORTEZA DE ARAGBA (CEIBA). ESTE
INSHE SOLO COME EYELE.

LAS OTA, ANTES DE PONERLAS EN EL INSHE, SE LAVAN CON EL


AGUA DE MAR Y DE RIO Y OMIERO, AL QUE NO PUEDE FALTARLE EL
EWE SARGAZO. SE FORRA CON CUENTAS DE COLOR AMBAR, AMARI-
LLAS Y VERDE EL MACUTO QUE SE PREGUNTA SI VA EN BOLSA DE
TELA BLANCA Y ROJA O EN CUERO DE ABO DE SHANGO. CUANDO
ESTE TERMINADO LA PRIMERA COMIDA SE LE DA JUNTO A SHANGO.

NOTA: ES EL CAMINO DE LOS ALACRANES.

OBRA DE OSALO FOBEYO PARA RECUPERAR LA MEMORIA Y PARA


QUITAR EGGUNS OBSESORES CON ESHU MODDUBELA DE DOS CARAS:
--------------------------------------------------------
SE LE DA OBI OMI TUTU A ESHU MODDUBELA (ELEGBA DE DOS
CARAS).
SE TIENE PREPARADO UN OMIERO CON SIETE HIERBAS DE ELEGBA
COMPARTIDAS EN DOS IKOKO DE BARRO. (ESTA ES LA OBRA DE LAS
DOS CAZUELAS QUE PARECE EN LA PAGINA ANTERIOR).

NOTA: ESTA OBRA SE LA HIZO AWO JOAQUIN SALAZAR OSALO


FOBEYO EL DIA 7 DE MAYO DE 1957 EN SU ILE A UNA
HIJA DE ELEGBA. SE LE HACE A LA PERSONA QUE TENGA
ESTE ODDUN EN ATEFA, MANO DE IFA O IKOFA, O QUE

TENGA GUERREROS Y EN UNA VISTA (REGISTRO), LE SALGA


ESTE IFA.

OBRA PARA SALVAR A UN ENFERMO:


-----------------------------
ESTE TRABAJO SE HACE EN CASA DEL AWO.
UN OSIADIE, UNA EYELE, UNA MUDA DE ROPA (LA QUE LLEVO EL
ENFERMO AL HOSPITAL), UNA CRUZ DE MADERA, UNA PALANGANA
CON AGUA AÑILADA, UN OBI, UNA ITANA, OÑI, OTI, AWADO ...

SE ATEFAN (SE ESCRIBEN) LOS SIGNOS DE EGGUN EN LA CRUZ


(ESTE NO ES SIGNO DE EGUN PERO HAY QUE PONERLO EN TODAS
LAS OBRAS QUE SE HAGAN POR SENTENCIA DE OLOFIN, PARA QUE
LA MISMA VAYA AL CIELO, SI NO, NO CAMINA), OTURA NIKO,
OSHE YEKU, IRETE YERO (IRETE WORI), OGUNDA LOGBE, OGUNDA
FUN, OYEKUN MEYI, OSA MEYI Y ORAGUN (OFUN MEYI).

LA ROPA SE LE PONE A LA CRUZ SIMBOLIZANDO AL ENFERMO. SE


PONE LA PALANGANA DE AGUA AÑILADA DELANTE DE ESHU (SI ES
ESHU BI MEJOR). SE LE DA OBI OMI TUTU A ESHU BI, SE TOCA
LA ROPA Y SE LE ASESORA DE LA MAGNITUD DE LA OBRA. SE LE
HACE SARAYENYE A ROPA DEL ENFERMO CON EL OSIADIE PUE ESTA
VISTIENDO LA CRUZ, Y SE LE SACRIFICA A LA ROPA Y A ESHU
BI. SE LE DA UNA EYELE A ESHU BI PIDIENDOLE POR LA RECUPE-
RACION DEL ENFERMO. LA CRUZ SE ROMPE. SE VUELVE A DAR OBI
OMI TUTU A ESHU BI PREGUNTANDOLE SI TODO ESTA CORRECTO. SI
258

FALTA ALGO, SE PONE SOBRE LA CRUZ. TODO SE ENVUELVE ECHAN-


DOLE BOGBO ERE (DISTINTOS GRANOS COMESTIBLES), MAIZ SECO
CRUDO Y TOSTADO, OÑI, OTI, ETC. Y SE LLEVA PARA DONDE HAYA
DICHO ESHUN BI CUANDO SE PREGUNTE POR EL COCO. EL AGUA DE
LA PALANGANA VA PARA LA CALLE DURANTE EL TIEMPO QUE EL AWO
HACE ESTA OBRA TIENE QUE TENER SU CABEZA CUBIERTA CON UN
GORRO BLANCO. DESPUES SE TIENE QUE HACER EBBO CON LO QUE
DIGA ORUNMILA.

ESTE EBBO PUEDE SER CON: AKUKO, UN MALAGUIDI (MUÑECO MACHO


DE MADERA), UNA IGBA (JICARA) CON SU TAPA CON LOS INGRE-
DIENTES DEL EBBO DENTRO. SE LLEVA AL RIO Y ALLI SE ECHA Y
SE LE ECHA OÑI AL RIO. SI NO COGE ESTE EBBO. EL AWO PRE-
GUNTARA, HASTA QUE COJA UNO.

INSHE OZAIN (RESGUARDO):


-----------------------
SE HACE IYE CON CARACOLES DE BABOSAS CON SU BICHOS DENTRO,
QUE SE TUESTAN, LAS TIERRAS QUE COJA, LOS PALOS QUE COJA,
LOS DEMAS INGREDIENTES QUE COJA (TODO PREGUNTANDO A ORUN-
MILA). EL IYE (POLVO) SE REZA EN EL TABLERO CON OSHE-TURA,
OSALO FOBEYO Y OTURA SHE. Y SE CANTA TRES VECES: "BITIRI
YUKARADI LAFIYA IGBIN KANTOFIFUN KODIDE". SE LE PONE
DENTRO DEL MACUTO UNA AIKORDIE (PLUMA DE LORO) Y UNA OTA
DE IMAN KEKE. SE FORRA EN TELA BLANCA Y ROJA O EN PIEL DE
ABO DE SHANGO O EN DONDE DIGA IFA.

OBRA DE OSALO FOBEYO:


--------------------
SE PONE UNA IKOKO DE BARRO EN EL PATIO Y SE LE ECHA EWE,
ATIPONLA, ODUNDUN, EWE TETE, EWE OU, UNA AIKORDIE Y UN EÑI
EYELE QUE LO HAYAN ABANDONADO EN EL NIDO. ESE EÑI EYELE SE
RENUEVA CADA VEZ QUE SE CONSIGA UNO.

OBRA PARA SACAR A UNA PERSONA DE LA CARCEL:


------------------------------------------
UN GARABATO DE PALO YAMAO CON NUEVE CASCABELES ENTIZADOS
CON MARIWO, QUE SE PARA ENCIMA DE ELEGBA Y SE LE DA UN
AKUKO JUNTO CON ELEGBA, LLAMANDO TRES VECES A LA PERSONA
CON EL GARABATO, PIDIENDOLE A ELEGBA QUE LO SAQUE DEL ILE
DE OSHOSI (CARCEL).

DESPUES LA LERI DEL AKUKO SE LE ENGANCHA A ELEGBA EN LA


CUCHILLA.

OBRA PARA QUITARSE DE ENCIMA LAS MALAS INFLUENCIAS:


--------------------------------------------------
OSALO FOBEYO SE TIENE QUE BAÑAR DE VEZ EN CUANDO CON
OMIERO DE ABERIKUNLO (ESPANTA MUERTO), ALBAHACA MONDONGUE-
RA Y SARGAZO MACHO (SANDOVAL), PARA QUITARSE LAS MALAS
INFLUENCIAS QUE AQUIRIO O SE LE PEGARON EN EL ESPACIO DEL
ALMA DEL MISMO DURANTE EL VIAJE DEL CIELO A LA FIERRA AL
TIEMPO DE NACER.

HAY UNA LEYENDA QUE DICE QUE OSALO FOBEYO EL HIJO DE OSHUN
DESDE LOS PIES HASTA LOS HOMBROS, DE AHI HACIA ARRIBA TODO
LE PERTENECE A SHANGO. TIENE CICATRIZ O MARCA EN EL CUERPO
259

O EN EL CIELO DE LA BOCA.

INSHE OZAIN CONTRA ASHELU:


-------------------------
CENIZAS DE TABACOS Y POLVOS DE IGBIN (BABOSAS) Y LO DEMAS
QUE MARQUE IFA.

SE PONE AL LADO DE ELEGBA UNA IKOKO CON AGUA DE MAR Y UN


HUEVO DE GALLINA AL LADO.

EBBO PARA QUE GANE LA GUERRA:


-----------------------------
SE LE MATAN DOS GUINEAS A SHANGO EN EL MEDIO DEL PATIO Y
SE LE DA EKU, EYA, EPO A ESHU.

NOTA: CUANDO VIENE UN OSHA MUY FUERTE O FURIOSO SE LE DIRA


TRES VECES: "ERO BABA, KALITE" Y COMO SEA SANTO SE
TRANQUILIZARA.

OSA YEKU
+
O O
O I
O I
O I

EWE DEL SIGNO: ALBAHACA MORADA Y VINAGRILLO.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA YEKU.


----------------------------

EBBO PARA QUE SE EVITE EL MAL DE SUS ENEMIGOS:


---------------------------------------------

EYELE MEYI, AIKORDIE, ABEBOARDIE MEYI, AWADO, EPO, EKU,


OWO LA MEYO.

EBBO PARA QUE LLEGUE ESA SUERTE GRANDE QUE ESTA EN SU


CAMINO:---------------------------------------------------
------

UN PALO DE SU ALTO, PITA, COROJO, 6 CASCABELES, UN GALLO,


EKU, EYA.
260

EBBO:
----
DOS GALLINAS, UN GALLO, ASHO, UNA EYELE. OPOLOPO OWO.

OSA IWORI
OSA WORIWO
OSA WO
+
O O
I I
I I
O I

EWE DEL SIGNO: AGRACEJO, ALMENDRA Y BAYADONA.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU OKUANDE.


--------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA WO.


--------------------------

OPARALDO DE OSA WO:


------------------
UNA ADIE JABADA, 2 ITANA, OBI, EKU, EYA, ASHO FUN FUN, DUN
DUN Y PUPUA, EWE ABERIKUNLO, ALGARROBO Y ALBAHACA, O LOS
QUE ORUNMILA DETERMINE CON EL REGISTRO.

EN UNA IGBA SE PINTA OTURA NIKO, OYEKUN MEYI, OGUNDA FUN,


ORAGUN Y EN EL CENTRO OSA WO. SE LE PONEN LOS NUEVE PEDA-
ZOS DE OBI CON ATARE Y EPO. SE PARA AL INTERESADO DE
ESPALDA. SE COGE LA ADIE JABADA Y CON EL OBE (CUCHILLO) SE
LE CORTA LA PATA IZQUIERDA AL NIVEL DE LA RODILLA Y SE
ECHA EN LA IGBA. SE LIMPIA AL INTERESADO CON LAS HIERBAS Y
261

CON LA ADIE Y SE LE HACE OPARALDO.

NOTA: LA PATA SE LE CORTA A LA ADIE PORQUE EL EGUN OBSE-


SOR QUE TIENE LA PERSONA, EN VIDA PERDIO IA PIERNA
IZQUIERDA

OBRA PARA QUITAR IKU Y PROLONGAR LA VIDA:


-----------------------------------------
UN ABO QUE SE VISTE CON TELA BLANCA. EL INTERESADO LE DA
TRES CABEZAZOS AL ABO Y SE LE SACRIFICA DESPUES A
SHANGO.SE DESCUERA Y DESCUARTIZA Y SE LE CORTAN LAS CAR-
NES.

DESPUES CON LA TELA BLANCA CON LA QUE SE VISTIO AL ABO, SE


IE HACE UNA CAMISETA AL INTERESADO PARA QUE LA USE.

EBBO:
----
AKUKO, DELANTAL CON DOS BOLSILLOS, PIEDRAS, MAIZ SECO,
ABITI, ATITAN ILE, ATITAN BATA, UN LAZO, EKU, EYA, EPO,
DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

OSA ODI
OSA DI
+
I O
O I
O I
I I

EWE DEL SIGNO: HELECHO MACHO, MEJORANA.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA DI.


---------------------------

OBRA:
----
SE OBORI ELEDA CON 16 EYELE FUN FUN DE LA LERI DE OBATA-
LA. SE HACE IYE DE LAS 16 LERI DE EYELE, DE LERI DE ETU,
DE SEMILLAS DE CALABAZAS, ILEKAN, OÑI, Y SE ECHA EN UNA
JICARA PINTADA DE BLANCO Y AMARILLO, SE AMARRA CON PITA Y
SE LE PONE UNA JUJU DE AIKORDIE Y SE PONE DETRAS DE LA
PUERTA DEL FONDO DONDE NADIE LA VEA, SE LE ECHA EFUN. SE
COBRA 50 PESOS PARA QUE EL AWO NO SE QUEDE POBRE. ESTO ES
PARA EVITAR LOS ATROPELLOS DE LOS AMIGOS.

TODOS LOS DIAS EL AWO, MIENTRAS PREPARA ESTA OBRA, REZA:

"ISHE OSHE NI OSHE KOLOMO TOBATA ISHE WOLE IBA EFI MUNI
ADIFAFUN BABA BOKUN BOROKI AKUKO, EYELE LEBO".

OBRA PARA AWO APROVECHAR EL EGGUN OBSESOR DE UN CLIENTE:


-------------------------------------------------------
262

CUANDO AWO DESEA OBTENER EL PODER DESTRUCTOR DE UN EGGUN


QUE LE VA A APARTAR A UNA PERSONA ANTES DE HACER EL OPA-
RALDO, VA AL PIE DE UNA MATA DE PLATANILLO DE CUBA, ALLI
LE DA OBI OMI TUTU, PREGUNTANDO: EGGUN OBSESOR DE: F. DE
TAL, TE QUIERES QUEDAR CONMIGO PARA LO QUE YO TE MANDE? SI
EL COCO DICE QUE SI, SE LE DA JIO JIO. DESPUES LLEVA A LA
PERSONA AL PIE DE ESA MATA Y AHI LE HACE EL OPARALDO.

AL TERCER DIA EL AWO REGRESA ALLI Y CORTA UN PEDAZO DE


PALO DE ESA MATA, LE ESCRIBE EL NOMBRE Y APELLIDOS DEL
EGGUN OBSESOR Y LOS ODDUN OYEKUN MEYI, OSA DI Y OTURA
NIKO, LE REZA, LE SOPLA OTI Y LO PONE A COMER CON EL IBO
EGGUN.

DESPUES CADA VEZ QUE TENGA NECESIDAD DE ARRIAR A ESE


EGGUN, RAYA UN POCO DEL PALO PARA EL IYE Y ES IGUAL QUE LA
KIRUMBA.

CUANDO SE VE ESTE IFA HABLA CON EL PADRINO QUE PUEDE


PERDER LA SUERTE.

SE REFUERZA A OGGUN CON ALGUNA DE LAS SIGUIENTES PIEZAS


(LAS QUE DIGA IFA).

FUELLE, 7 CLAVOS, GUADAÑA, TABLERITO DE HIERRO, ARADO,


MACHETE. ESTO ES PARA RECUPERAR LA SALUD.

ROGARSE LA LERI CON DOS EYELE FUN FUN, QUE DESPUES LE


ECHEN LAS PLUMAS ENCIMA DE LA SANGRE, SE LE PONE ENCIMA DE
LAS PLUMAS EL ALGODON Y POR ULTIMO EL PAÑO BLANCO.

EBBO:
----
AKUKO, ABEBOARDIE MEYI, EYELE MEYI, OGUO LA MENI, TONTU
ANO.

EBBO PARA EVITARSE EL ATROPELLO DE SUS AMIGOS:


----------------------------------------------
AIKORDIE, LLARACO, OGUO LA META CONTU ETA.

EBBO:
----
UN FUELLE, SOGA, UN PALO, UNA CHIVA, EKU, EYA, EPO. DERE-
CHO.

EBBO PARA QUE NO LO VAYAN A COGER DENTRO DE LA CASA:


---------------------------------------------------------
ROGARSE LA CABEZA CON 16 PALOMAS.
263

OSA IROSO
OSA ROSO

+
I O
I I
O I
O I

EWE DEL SIGNO: ALAMO, HIERBA BUENA Y CERENSI.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA ROSO.


-----------------------------

PARA LA SALUD DEL AWO:


---------------------
SE LE PONE A OYA UNA MUÑECA LINDA CON SUS TRENZAS.

SE HACEN DOS TRENZAS DE CINTAS DE NUEVE COLORES DISTINTOS,


EXCEPTO NEGRO Y SE LE PONEN EN LA CABEZA A LA EURE (CHIVA)
QUE SE LE DA A OYA, POR LA SALUD DEL AWO.

DESPUES SE HACE EBBO CON LAS TRENZAS.

SE LE PONE A SHANGO UN OSHE KAMOLA (UNA MUÑECA CON SENOS).

EL EBBO DE ESTE IFA HAY QUE HACERLO CON SHANGO Y OSHUN A


CADA LADO DEL TABLERO.

OBRA A OSHUN:
264

------------
CINTAS DE TODOS LOS COLORES, UNA CALABAZA A LA QUE SE LE
HACE UNA TAPITA POR ARRIBA Y SE LE SACAN TODAS LAS TRIPAS.
SE LE ECHA PEDAZOS DE TODAS LAS CINTAS, CANELA EN POLVO,
GRAJEAS, CINCO HUEVOS DE GALLINAS Y MIEL DE ABEJAS. SE
TAPA Y SE ADORNA CON LAS CINTAS Y SE LE PONE DELANTE A
OSHUN.

SE LE DA A OSHUN OBI OMI TUTU, DANDOLE CUENTA QUE SE HACE


ESTA OBRA POR EL PROBLEMA QUE TIENE LA PERSONA. SE LE
SACRIFICAN A OSHUN DOS EYELE Y TAMBIEN SE LE ECHA EYERBA-
LE A LA CALABAZA SOBRE LA TAPA. CUANDO SE TERMINA DE-
ECHARLE LAS PLUMAS, SE ENCIENDEN DOS VELAS A OSHUN.

SE PREGUNTA SI LAS EYELE SE COCINAN. SI DICE QUE NO, AL


OTRO DIA SE LLEVAN A RIO SOLAS. SI DICE QUE SI, SE COCI-
NAN BIEN Y SE LE PONEN EN UN PLATO Y AL QUINTO DIA VAN
PARA EL RIO JUNTO CON LA CALABAZA.

PARA HACER ESTA LETRA FORE:


---------------------------
AKUKO FIFESHU (GALLO A ESHU), UNA CAZUELITA CON IFU (TRI-
PAS) DE ELEDE (CERDO), UNA CON IFU DE MALU (TORO), Y UNA
CON IFU DE OUNKO (CHIVO). UNA A ELEGBA, UNA A LA ESQUINA Y
LA OTRA SE PREGUNTA.

OSA ROSO: SI ES MUJER, VIENE PADECIENDO A CAUSA DE UN


ABORTO PROVOCADO. LA MUJER, POR ESTE IFA, NO PUEDE HACERSE
ABORTOS PORQUE PIERDE SU SALUD PARA SIEMPRE.

OSUN SECRETO DE OSA IROSO:


-------------------------
DIECISEIS SHAWORO (CASCABELES), LERI DE AKUKO, DE EYELE,
IGUI RAMON, IGUI MORURO, RAIZ DE CEIBA, 16 ATARE, 4 IKI-
NES, EKU, EYA, AWADO, ORI, EFUN, EPO, OTI, OÑI, ASHE DE
OZAIN, LERI DE EYA ORO, ERU, OBI, KOLA, ASHE DE ORUNMILA.
LOS 16 CASCABELES SE LE CUELGAN ALREDEDOR DEL OSUN.

COME EYELE, DOS FUN DUN Y DOS PINTAS; DE VEZ EN CUANDO

COME AL PIE DEL SHILEKUN ILE Y UNA VEZ AL AÑO LO PRIMERO


QUE SE LE DA ES UN AKUKO FUN FUN JUNTO CON SHANGO Y SE LE
ENCIENDE 16 ITANAS KEKE.

BASTON DE OSA IROSO:


-------------------
ES DE MORURO Y DEBE DAR HASTA LA CINTURA. SE LE TALLA UNA

LERI DE ABO LA CUAL SE BARRENA. SE CARGA CON: LERI DE


AKUKO, LERI DE MAYITO, DE GUNUGUN DE LECHUZA, DE CERNICA-
LO, DE ABO; LLEVA UN IKIN DE ORUNMILA DE 4 OJOS, UNA
AIKORDIE, LERI DE AYAKUA, LERI DE AKUARO, 16 ATARE, ERU,
OBI KOLA, OROGBO, ATITAN ILE Y DE DISTINTAS PARTES DE LA
CIUDAD; LLEVA EWE DE IFA Y EWE DE LAVAR A SHANGO, IYEFA DE
ORUNMILA. COME UNA VECES CON SHANGO Y OTRA CON ORUNMILA.
EL AWO DEBE SALIR A LA CALLE CON EL.
265

EBBO:
----
UN ABO A SHANGO, AKUKO, 2 ESCOBAS, 2 GALLINAS, LA CUCHILLA
QUE USTED TIENE. OGUO LA MELLO.

EBBO PARA EVITARSE UNA REVOLUCION:


---------------------------------
EYELE, SIETE REALES, SIETE MEDIOS.

EBBO PARA LA MUJER:


-------------------
GALLINAS, ACHO FUN FUN Y PUPA EMENI OWO.

EBBO:
----
CINTA DE TODOS LOS COLORES, UNA CALABACITA, HUEVO, OÑI,
CANELA EN POLVO, GRAJEA, UNA PALOMA, OPOLOPO OWO.

SE ABRE LA CALABACITA Y SE LE ECHA DENTRO ACHE, PEDACITOS


DE TODAS LAS CINTAS, EL HUEVO ABIERTO, LA GRAJEA AÑI, LA
CANELA Y ALREDEDOR SE LE PONEN LAS CINTAS Y SE TAPA, SE
PREGUNTA SI ESTA COMPLETO, Y DESPUES SE MATAN LAS PALOMAS
Y SE LE DA SANGRE ALREDEDOR Y EN LA TAPA, DEJANDOSE EN EL
MISMO LUGAR HASTA QUE SE CUMPLAN SIETE DIAS Y AL DIA

SIGUIENTE SE LLEVA AL RIO.


OSA JUANI
OSA LONI
+
O O
O I
I I
I I

EWE DEL SIGNO: CEDRO, PLAME Y COCO.


-------------

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU DEKE:


---------------------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA JUANI.


-----------------------------

OBRA DE OSA JUANI:


-----------------
SE COGEN TRES CARBONES DE PIEDRA QUE SE PONEN SOBRE UN
POCO DE TIERRA, ENCIMA SE PONEN BASTANTE ASTILLAS DE
CEDRO, SE PONE A SHANQO DELANTE, SE LE DA OBI, OMI TUTU Y
SE LE DA UNA ETU. A SHANGO Y ADONDE ESTAN LOS CARBONES SE
LES ECHA BASTANTE PLUMAS Y EPO, RETIRA A SHANGO Y A LA
PILA SE LE DA CANDELA Y SE CANTA:

" OBAYILAWO DIDE NILEO SHANGO OBAPILELE OBAYILAWO".

SE REEOGE TODA ESA CENIZA Y VA EN EL EBBO CON: OSIADIE


META, IGI, TRES CARBONES DE PIEDRA, UN ULIKE, OTI, OÑI,
EPO, AWADO, JIO JIO META, INLE DE UNA LOMA, UN PICHON DE
ETU, AYA TENUYEN, OPOLOPO OWO.
266

SE DA UN POLLITO A LA TIERRA (A INLE OGUERO AFOKOYERI),


UNO A OYIYI (LA SOMBRA DE LE PERSONA) Y EL OTRO A ELEGBA
CONJUNTAMENTE CON EL EBBO Y ESTE ULTIMO UMBEBOLO. EL QUE
SE DIO A LA SOMBRA, SE MANDA A BOTAR ENSEGUIDA A UNA
MANIGUA. EL EBBO A UNA LOMA, A LA PARTE DE ARRIBA. ESTO ES
PARA QUE A LA PERSONA NO LA ESCLAVICEN MAS.

EL PICHON DE ETU SE LE DA A SHANGO Y LA LERI SE LE DEJA


ENCIMA Y DESPUES QUE SE SEQUE SE HACE IYE Y SE LIGA CON
IYE DE PALO DE CEDRO, DE CARBON DE PIEDRA, LIMADURAS DE
DISTINTOS METALES.

CUANDO SE DEN LAS DOS ADIE APERI A OSHUN, A TODOS LOS


PRESENTES HAY QUE LIMPIARLOS CON ELLAS. DESPUES QUE SE LE
DEN HAY QUE MANDARLAS PARA EL RIO.

OPARALDO:
--------
SE HACE UN OPARALDO A LA PERSONA SENTADO EN UNA SILLA O
SILLON CON VELAS DETRAS OBI, ASHO DUNDUN, FUNFUN Y PUPUA,
UNA ADIE, ERVA, ALGODON, GRANADA, ALGARROBO. CON ESTAS

MISMOS EWE SE BAÑA Y DESPUES SE ABARI CON LO QUE MARQUE


IFA.
ESTE OPARALDO SE HACE DENTRO DE LA CASA EN EL LUGAR DONDE
SIEMPRE SE SIENTA PORQUE IKUO VA ALLI.

OSIADIE DUN DUN, OPARALDO OKAN SI AWO SE ELEVA HECHOS UNA


ESCOBA. UN OBI, AWADO, OPE, EKU, AYA, OTI, ITANA, AKARA,
MATA, RETAZOS DE TODOS LOS COLORES, AZALA, ARROZ, ATARE
META, IYENE META, IYEFA, LA ROPA QUE TIENE PUESTA.

EBBO PARA EL AWO:


----------------
SE COGE EL TABLERO CON ODDUN E IFA Y SE SOPLA PARA AFUERA
Y UNTA AL AWO COFISARE Y LUEGO UN OBIN MITITI FUFU Y A LAS
12 DE LA NOCHE SE TIRAN LOS COCOS RODANDO QUE CAIGAN
LEJOS, AIKORDIE, EYELE MEYI, EMENIO OWO.

EBBO PARA EL QUE CAYO ENFERMO:


-----------------------------
AKUKO MEYI, TONTU ELLE.

EBBO PARA ANTES DE IR A ESE LUGAR:


----------------------------------
AKUKO, 2 PALOMAS, EMI OWO.

EBBO:
----
UN COCO DE AGUA Y UNA CANTARA, DERECHO.

EBBO:
----
TATE UN ATARE, ORI, EPO, EYA, ACEITE PARA ARAYE.
267

EBBO:
----
OBI MEYI, 4 PALOMAS BLANCAS, ASHO, ASHO BLANCO Y PUNZON.
DERECHO.

OSA BARA
OSA SHEPE.
+
I 0
O I
O I
O I

EWE DEL SIGNO: ZARZAPARILLA, CEIBA, ALGODON Y PRODIGIOSA.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA BARA.


----------------------------

EGGUN MERIN LAYE:


----------------
SE PREPARA UN OMIERO CON 16 EWE DE ORUNMILA (SE PREGUNTAN
CUALES SON) Y SE LAVA LA CARA Y LOS BRAZOS PIDIENDO QUE
TODOS LOS EGGUNS DE LUCES DE ARA ONU LO AYUDEN A RESOLVER
SUS PROBLEMAS.

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


-----------------------
AKUKO, BOGBO TENUYEN, PAÑO SUCIO DE SU COSTUMBRE...

EBBO PARA QUE NO SE RIAN DE USTED:


----------------------------------
LA ROPA DE RAYA, DOS GALLINAS, EYA TUTO, OÑI. DERECHO.

EBBO PARA QUE NO LO PRENDAN:


268

---------------------------
UN PESCADO GRANDE,UN TABLERO, UN GALLO, 2 PALOMAS, UN JAMO
Y UN ANZUELO. DERECHO.

EBBO PARA LA MUJER EMBARAZADA:


-----------------------------
UN GALLO Y TODO LO QUE COMA LA BOCA.

EBBO:
----
COLA DE CABALLO Y CUANDO HAGA EL EBBO, AWO SE ECHA FRESCO
CON EL RABO, AIKORDIE , UNA NAVAJA EN UN PALO CON EL FILO
PARA ARRIBA EN EL MEDIO DE LA PUERTA EN EL QUISIO.

EBBO PARA QUE LE VENGA EL DINERO:


--------------------------------
ABEBOARDIE MEYI, LA ROPA DE LISTAS , EKU, EYA, OMI, OWO.

EBBO:
----
UN RABO DE CABALLO, UNA FLECHA, 2 NAVAJAS, SU ROPA DE
LISTAS, UN HUEVO CULECO, 2 PALOMAS, 2 CALABAZAS, 2 COCOS,
16 BABOSAS, AKUKO, ARENA, 16 CASCABELES, 1 PALO DE SU
ALTO, OWO LA MEYI.

OSA KANA
+
O O
O I
O I
I I

EWE DEL SIGNO: AROMA, CAIMITO, TAMARINDO, JIQUI, JAGUEY,


-------------- AMANSA GUAPO, CAMBIA BOZ, ATIMPOLA, CEIBA,
SALVIA, BLEO BLANCO.

OBRAS TRABAJOS DE OSA KANA.


---------------------------

OBRA DE OSA KANA:


----------------
LA IYARE DEL AWO OSA KANA, LLEVA A SUS ESPALDAS UN OUNKO
KEKE PARA DARSELO A ELEGBA . LA LERI DE OWUNKO SE CLAVA EN
LA PUNTA DE PALO Y SE DEJA AL SOL Y AL SERENO.

OBRA:
----
TRES OBI QUE SE PINTAN DE AZUL Y UN VAPORCITO. LOS OBIS
DESPUES DE PINTADOS SE PRESENTAN DELANTE DE YEMAYA EN LA
LERI DEL INTERESADO. DESPUES SE LE PONEN A YEMAYA JUNTO
CON EL VAPORCITO LOS DOS QUE COJA Y SE LES DA EL CAMINO
QUE COJA.
269

OBRA:
----
PINTAR UN OBI DE ROJO Y DE AZUL, MITAD Y MITAD.
PRESENTARSELO AL INTERESADO EN LA FRENTE DE MODO QUE LA
MITAD ROJA QUEDE HACIA LA PARTE DEL CUERPO QUE SE LE
ENFRIA REZANDO ESTE ODUN DE IFA , PARA QUE LE DE VIDA A
ESA PARTE. ESTO SE HACE A LAS DOCE DEL DIA DURANTE SIETE
DIAS, DESPUES QUE SE LOS PRESENTA EN LA LERI, LOS COGE EN
LAS MANO SE LOS PRESENTA AL CIELO Y AL SOL DURANTE LOS
SIETE DIAS PIDIENDOLES. AL SEPTIMO DIA LO ROMPE EN LA
CALLE.

EBBO:
----
EURE, AKUKO MEYI, ASIA META, UNA FUN FUN, UNA DUN DUN Y
UNA PUPUA, IKOKO DE MAIZ FINADO, EKU, EYA , EPO.

EBBO PARA QUE NO LO MATEN POR LA COMIDA:


----------------------------------------
AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI, OWO LA META.

EBBO PARA QUE VENZA A SU CONTRARIO:


------------------------------------
LAVARSE LA CABEZA, AIKORDIE LEBO, EYELE MEYI, ABEBOARDIE
MEYI, EBEFA OWO.

EBBO PARA QUE LE VENGA LA SUERTE:


---------------------------------
AKUKO MEYI, ASIA META BLANCA, PUNZO Y NEGRA, EBEFA OWO.

EBBO:
----
DOS GALLOS, CARNERO, TRES BANDERAS, PUNZO BLANCA Y NEGRA,
UNA CAZUELA DE MAIZ FINADO. DERECHO.

COMO ROGAR LA LERI CON EYE DE EYELE:


-----------------------------------
SE HACE UN CIRCULITO CON EFUN Y EN EL CENTRO SE COLOCA LA
SILLA DONDE SE SENTARA AL INTERESADO, SE PROCEDE A MOYUR-
BAR Y A EXPLICAR LO QUE SE ESTA HACIENDO Y DESPUES DE ESTO
SE MARCA A LA PERSONA CON EFUN Y ORI Y SI TIENE SANTO
HECHO SE LE MARCAN UNOS PUNTICOS EN LA FRENTE DE ACUERDO
AL ANGEL DE SU GUARDA. SI ES OSHUN SON CINCO PUNTICOS, SI
ES OBATALA OCHO; ETC. DESPUES DE ESTO SE COGE UN PLATO Y
SE LE ECHA AGUA Y SE PROCEDE A MATAR A LAS EYELE Y EN EL
PLATO TIENE QUE HABER 4 PEDAZOS DE OBI, ORI Y EFUN; SE
MATA LA PRIMERA EYELE Y SE CANTA:

"FOLORI EYE EYE FOLORI EYE FOLORI EYE FOLORI EYE


FOLORI EYE EYE DE EYELE AL LERI EYE FOLORI EYE".

SI ES CON UNA ETU Y CON ADIE SE DICE LO MISMO, ENTONCES SE


270

PROCEDE CON LA SEGUNDA EYELE Y SE CANTA:

"AYALU BOMBAY TITILATOKE AYALU BOMBAY IKU LATEMI


AYALU BOMBAY TITILATOKE AYALU BOMBAY IKU LATEMI".

Y ASI SE CANTAN TODOS LOS OSORBOS POSIBLES.

PARA COLOCAR EL PAÑUELO SE CANTA:

"LERI SHONSHON LAWADO LERI SHONSHON LAWADO ASHO FUN FUN


AL LERI LERI SHONSHON LAWADO".

Y SE REZAN LOS MEYIS COMENZANDO POR EJIOGBE; PARA LEVANTAR


A LA PERSONA SE CANTA:

"AGANGARA OMO ORI ABILE AGANGARA OMO ORI ABILE IKU


LONGUA OMO ORI ABILE".

LA PERSONA TENDRA QUE BRINCAR POR ENCIMA DEL CIRCULITO DE


EFUN CON LOS PIES UNIDOS Y APAGAR LAS ITANAS.

LAS ITANAS ESTARAN PRENDIDAS EN EL PISO A AMBOS LADOS DE


LA PERSONA DESDE EL PRINCIPIO PARA DARLE CUENTA A OLOFIN.
CUANDO SE LE DA OBI A EGGUN SE REZA ODI YEKU Y LA PRESONA
DORMIRA CON LAS ITANAS PRENDIDAS.

INSHE PARA EVITAR LA BRUJERIA EN LA PUERTA DE LA CASA:


-----------------------------------------------------
SE PREPARA UN AFOSHE QUE VENCE TODAS LA BRUJERIAS CON LAS
SIGUIENTES EWES E IGUI LOS CUALES SE SEÑALAN CON TODAS SUS
PROPIEDADES:

- EWE AJEKOROBALE CROTO. HACE QUE LA BRUJERIA NO PUE-


DA LLEGAR.
- EWE AJEKOFALA POMARROSA. MATA LA BRUJERIA.
- EWE AMUN NIMUNIYE SENECIO. PARALIZA LAS FACULTADES
DEL ENEMIGO.
- EWE ALUKUABIDA STA. JUANA. TRANSFORMA TODO LO QUE
TOCA.
- EWE EWON ACASIA AFICANA. TRANSFORMA LO MALO
EN BUENO.
- EWE IJA VENCE BATALLA.
- EWE AZUNFURUN SENSITIVA. HACE DORMIR AL ENEMIGO.
- EWE AKUAKO CABO DE HACHA.
- EWE ASHEGUN VENCEDOR.

CON TODAS ESTAS SE HACE IYE Y SE LIGA CON EFUN Y SE REZA


EN EL TABLERO. ANTES HAY QUE DARLE DE COMER AKUKO CON
OZAIN.

ESTE AFOSHE SE USA CONTRA TODAS LAS BRUJERIAS; SE LIGA CON


AFOSHE DEL OJO DEL SANTO QUE SALGA EN DEFENSA DE LA
PERSONA.
271

OSA OGUNDA
OSA KULEYA
+
I O
I I
I I
O I

EWE DEL SIGNO: LEGUELO, CURUJEY, JAGUEY Y ARABA.


-------------

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU AYE, ESHU BANKEO.


----------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA OGUNDA.


------------------------------

OBRA PARA RESOLVER UN PROBLEMA EMPLEANDO A OYA:


----------------------------------------------
SE MONTA UNA LAMPARA EN UN IKOKO DE BARRO CON ACEITE DE
COMER, SE LE PONEN NUEVE MECHAS.

SE LE CANTA A OYA IYANZAN:

"BILARI MOKAKEÑO INA INA OSA GULEYA"

SE ENCIENDE LA LAMPARA Y SE LE PONE DELANTE A OYA Y DOS


COPAS CON REFRESCO DE MELON Y VINO TINTO, SE LE DEJAN
LOS DIAS QUE DIGA IFA.

OBRA EMPLEANDO A OYA, PARA PEDIRLE MARIDO Y DINERO:


272

--------------------------------------------------
SE LE PONEN A OYA NUEVE PANES DE GLORIA, UNA JICARA CON
CERVEZA Y SE LE RUEGA ASI:

"OKA EGUN OTIMPA. EPA OKO BAMI. EBA OWO LO MIO".

INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE AYAPA, DOS MUSLOS DE OTRA AYAPA, EL CORAZON Y LAS
TRIPAS, ATITAN DE LA ESQUINA Y LA ENTRADA DEL PUEBLO QUE
AL COGERLOS SE DICE: OZAIN EWE YEYE TE COJO PARA QUE ME
SIRVAS PARA LA SALUD, LA SUERTE Y PARA ALEJAR A MIS ENEMI-
GOS.

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


-----------------------
ADIE MEYI, OFA, ILU, EKU, EYA, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
OWO.

EBBO PARA VENCER AL ARAYE:


---------------------------
AKUKO, ADA, ILU, ORI, EKU, EYA, ABITI, OPOLOPO OWO.

OSA KA
+
O O
I I
O I
O I

EWE DEL SIGNO: JIA AMARILLA, MANTO Y CULANTRILLO.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA KA.


--------------------------

EBBO:
----
DOS PALOMAS, ORI, 3 PIEDRAS, UN PLATO ROTO, 3 FLECHAS,
ROPA ROTA Y PAN, SE PREGUNTA SI LLEVA LAS FLECHAS Y SI ES
ASI SE LE UNTA SANGRE DE LAS PALOMAS Y SE PONE ARRIBA DEL
EBBO Y CON LAS PALOMAS SE HACE ARBORI Y CON EL MIGAJON DE
PAN. ADIFAFUN OLOFIN ... TIENE TRES ENEMIGOS.
EBBO PARA LA ENVIDIA:
--------------------
TRES PLATOS CON BOLLOS, EKRU, MAIZ, EKO. DERECHO.

EBBO PARA QUITARSE EL MAL:


-------------------------
UN GALLO, MAIZ, OBI, TIERRA DE LA PUERTA DE LA CASA.
DERECHO.

EBBO PARA EVITAR LA TRAMPA:


--------------------------
273

DOS PLATOS BLANCOS, DOS ÑAMES DESBARATADOS, 2 GUINEAS, 2


GALLOS. DERECHO.

EBBO:
----
4 PALOMAS Y ARUQUE PARA DOMIR CON EL.

EBBO:
----
3 PLATO BLANCOS, BASURA DE LA PUERTA DE LA CASA, UNA
NAVAJA PARTIDA, 2 GALLOS Y UN JAMO DE PESCAR, 2 PALOMAS,
AWADO, ACARA, EKRU, OWO, ÑAME DESBARATADO CON EPO.

EBBO CONTRA LA ENVIDIA:


------------------------
DOS AKUKO, 3 EYELE, 4 PLATOS BLANCOS, OBI, ATITAN ILE, UNA
NAVAJA SIN CABO, EKRU, AWADO, EKU, EYA.

EBBO:
----
AKUKO, GARABATO, CRIN DE CABALLO CANSADO, BOGBO ASHE.
CON LA CRIN SE HACE UN PLUMERO PARA ESPANTAR LOS INSECTOS
CUANDO SE ACUESTE A DORMIR Y ASI ESPANTE A IKU.

OSA TRUPO
OSA TRUPON
+
O O
O I
I I
O I

EWE DEL SIGNO: GUAGUASI.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA TRUPO.


-----------------------------

EBBO:
----
ABO, AKUKO, EURE, EYELE, ERE PUPUA , ITANA, MAZO DE LEÑA,
ASHO FUN FUN, ÑAME MOJADO, MAIZ SECO, 10 ANZUELOS,
ABITI ...

EBBO PARA TENER SUERTE:


-----------------------
AKUKO, EYELE, JUJU AIKORDIE, 10 ANZUELOS, AMALA , ILA ,
EKU, EYA .... EL AKUKO A OGGUN.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE, ERE PUPUA , ERE CARITAS, EKRU, EKO, ISOGI,
274

MAIZ SECO, ASHO FUN FUN, ATI PUPUA, EKU, EYA ....

OSA TURA
OSA URE
+
I O
O I
I I
I I

EWE DEL SIGNO: EWE YENYOKO (CORALILLO), EWE IYE (CROTO) Y


------------ EWE ALAFIA.

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU KOIMA KOIMA:


ESHU KOIMA KOIMA:
----------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA TURA.


----------------------------

TIZANA DE OSA TURA PARA LA IMPOTENCIA:


--------------------------------------
FRAILECILLO, NITRO AZUL, VINO SECO, IYEFA REZADO. SE LE
ADICIONA EL AL SECO DE LA EURE DE ORUNMILA.

PARA MEJORAR LA SUERTE:


-----------------------
SE LE ATAN A ELEGBA EN LA CORONA CUATRO PLUMAS DE AIKORDIE
(DE LORO).

SE HACE IYE CON LOS PEZONES DE LA UBRE DE LA EURE TOSTADOS


PARA UNTARSE EN LA BOCA Y EN LA FRENTE.
275

DOS AKUKO FUN FUN A SHANGO Y A EGGUN.

SE LES PONE A SHANGO SEIS PLATANOS VIANDA VERDES.

EL OWO LO DA SHANGO Y SE HACE EBBO CON: AKUKO, AMALA ILA,


SEIS PLATANOS VIANDA VERDES, EKU, EYE ... LOS PLATANOS SE
CORTAN EN RUEDITAS JUNTO CON SU CASCARA, SE LE RUEGA A
SHANGO CON ELLOS Y SE LE PONEN DENTRO DE LA BATEA. LAS
PUNTAS DE LOS SEIS OGUEDE UMBEBELO.

PARA ALARGAR LA VIDA:


--------------------
SI LA PERSONA NO TIENE A OYA, SE COGE UNA OTA KEKE EN EL
CEMENTERIO. EN UN PLATO BLANCO SE HACEN NUEVE CIRCULOS
ROJOS, EN EL INTERIOR SOBRE EL PRIMER CIRCULO SE PONE LA
OTA, PELOS DE LA PERSONA Y PEDACITOS DE SU ROPA SUDADA. EN
EL PISO SE PINTA UN CIRCULO CON EFUN Y DENTRO DEL MISMO SE
COLOCA A OYA O EN SU DEFECTO EL PLATO PREPARADO, SE LE
PONEN ALREDEDOR NUEVE ITANA (VELAS) Y A LA DERECHA DE OYA
O DEL PLATO NUEVE PEDACITOS DE OBI CON EPO.

SE LE DA OBI OMI TUTU A OYA DANDOLE CUENTA DE LO QUE SE


HACE Y SE PREGUNTA LOS DIAS QUE TIENE QUE ESTAR AHI Y EL
CAMINO QUE COJA. DESPUES SE LE ENCIENDEN LAS ITANAS.

OBRA:
----
SE LE DA OBI OM TUTU A ORUNMILA Y SE LE PONE EN UN PLATO
FUN FUN, DOS COSTILLAS DE RES ASADAS. SE LE PREGUNTA DIAS
Y CAMINO. SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS ROGANDOLE QUE LE
ALARGUE LA VIDA AL INTERESADO.

OBRA:
----
SE HACE EBBO CON OWUNKO. AKUKO, UN PALO DEL TAMAÑO DEL
INTERESADO (A), OPOLOPO EPO, ASHO ARA, PELOS DEL INTERE-
SADO, EKU, EYA, EPO. DESPUES DEL EBBO SE EL DA EL OUNKO AL
SANTO QUE LO COJA. SI ES OSHUN SE CAPA ANTES DE DARSELO.
DESPUES QUE SE CUENTAN LAS CARNES, SE LIMPIA AL INTERESADO
CON LAS MISMAS Y UMBEBOLO. LA LERI DEL OUNKO SE ENGANCHA
EN UNA DE LAS PUNTAS DEL PALO Y ESTE SE EMBARRA EN EPO A
TODO SU LARGO Y SE PARA EN LA TIERRA, AL PALO DEBAJO
DE LA CABEZA DEL OWUNKO SE LE AMARRA UN ASIA PUPUA.

OBRA PARA ENFERMOS CARDIACOS:


----------------------------
DOS ADIE DUN DUN, DOS EYELE FUN FUN, UN CORAZON DE RES,
UNA CEBOLLA BLANCA, CASCARAS O PELUZAS DE INKIN, HOJAS DE
CUABA BLANCA.

SE PONE A ORUNMILA SOBRE EL TABLERO Y SE COLOCA EL CORA-


ZON DE RES DENTRO DE LA MANO MAYOR LO MAS PARADO POSIBLE.
SE LE DA OBI OMI TUTO A ORUNMILA. SE PROCEDE A ECHAR
SOBRE EL CORAZON, EKU, EYA, EPO, AWADO, RABANADITAS DE
CEBOLLA BLANCA Y PELUZAS DE INKIN; A CONTINUACION SE LE DA
A ORUNMILA LAS DOS ADIE DUN DUN JUNTO CON EL CORAZON, AL
QUE SE LE ECHARA EYEBALE. A ORUNMILA SE CUBRE DE PLUMAS
Y POR ULTIMO SE LE ECHA EL OÑI.
276

SE PREPARA EL PAQUETE DEL EBBO CON JUJU DE LAS ADIE, DE


LAS EYELE, ROPA SUDADA, PELOS DE LA PERSONA, PELUZAS DE
INKIN, EKU, EYA, EPO, EYEBALE DE LAS ADIE, CEBOLLAS, HOJAS
DE CUABA.

SE COGE EL CORAZON Y LAS DOS VALVULAS MAYORES SE TAPONEAN


CON LAS LERI DE LAS ADIE. Y SE LE HACE EBBO AL INTERESADO.

CUANDO EL EBBO CIERRE EL ENFERMO TOMARA UN COCIMIENTO QUE


YA SE TENDRA PREPARADO DE HOJAS DE CUABA, CEBOLLA BLANCA Y
PELUZAS DE INKIN.

SE LLEVA EL EBBO, EL CORAZON DE RES, LAS DOS EYELE FUN


FUN, Y CUATRO PEDAZOS DE COCO, OÑI, Y SE VA CON EL INTERE-
SADO A LA ORILLA DE UN RIO. ALLI EN LA ORILLA SE ABRE UN
JORO JORO EN EL QUE SE COLOCA EL CORAZON DE RES. SE LE
HACE AL ENFERMO SARAYEYE CON LAS DOS EYELE Y DESPUES SE
DAN DESDE LA LERI DEL ENFERMO SOBRE EL CORAZON. SE DA OBI
OMI TUTO PREGUNTANDO SI TODO ESTA CORRECTO. SE TAPA EL
JORO JORO. EL EBBO CON LAS LERI Y LOS ARA DE LAS EYELE SE
BOTAN EN EL RIO.

OBRA PARA ALEJAR EGUNS OSCUROS:


------------------------------
UN OSIADIE, OU DUN DUN Y FUN FUN, UNA JUJU DE CERNICALO.
SE LIMPIA AL INTERESADO TRES VECES CON LA JUJU DE CERNI
CALO Y DESPUES SE LE HACE SARAYEYE CON EL OSIADIE Y DES
PUES SE LE DA A SU SOMBRA.

CON LOS OU (HILOS) FUN FUN Y DUN DUN SE HACE UNA


CUERDECILLA Y CON ELLA SE AMARRA LA JUJU DE CERNICALO Y
SE LE PREPARA UN BRAZALETE PARA QUE LO USE.

INSHE OZAIN:
-----------
OMI DE RIO, DE POZO, DE IGLESIA, DE LAS DOS VIDAS DE LAS
MUJERES (DE LAVARSE OBO CON ASHUPA Y DE LAVARSE OBO SIN
ASHUPUA), DE UN CHARCO, DE UNA FUENTE, DEL ACUEDUCTO, DE
LLUVIA, DE MAR, DE COCO, PALO DONCELLA, 7 ATARE, 5 ATARE
CHINAS, AMALA, AWADO, OÑI, OTI, OTI KANA, OTI PUPUA,
AZOGUE, EKU, EYA, PANAL DE AVISPA, PIEDRA IMAN, OTA KEKE
DEL MAR, OTA KEKE DEL RIO, 16 EWE IFA. VA EN UN GUIRO.

EBBO:
----
UN GALLO, 2 GALLINAS, EKU, EYA, OWO MEDILOGUN.

EBBO:
----
UNA SABANA BLANCA, 4 MARTILLOS, 15 PLATOS BLANCOS.

EBBO:
----
CINCO BOTELLAS DE OÑI, 5 BOLLOS. SE LLEVA A LA ORILLA
DEL RIO Y SE LE PIDE LO QUE UNO QUIERE. DERECHO.

EBBO PARA MEJORAR LA SUERTE:


----------------------------
277

EYELE MENI, AIKORDIE, EMENI OWO, AIKORDIE A ESHU, FORE


OBORI LOS DOS.

OZAIN:
-----
4 PALOMAS, 4 AGUJAS, HILO BLANCO Y NEGRO.

OSA IRETE
OSA RETE
+
I O
I I
O I
I I

EWE DEL SIGNO: HIERBA HEDIONDA, YAYA, HIERBA CANO.


--------------

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU ALIMU:


----------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA RETE.


----------------------------

PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS:


---------------------------
EBBO: AKUKO, UNA LAGARTIJA, UN PALO DE SU TAMAÑO, UNA
SILLA, OPOLOPO OWO.

PARA QUE NO LE QUITEN LO QUE TIENE:


-----------------------------------
EBBO: OSIADIE, PASHAN (CUJE) META. SE LE DA EL OSIADIE A
ESHU Y DESPUES SE ASA, SE PARAN LOS CUJES META Y ENCIMA
EL OSIADIE. SE PREPARA PARALODE.

UN GUIRO CARGADO CON JIO JIO META, EKUTE, GUNUGUN, ZUNZUN,


BOGBO ESHISHI (DISTINTOS BICHOS) COMO CUCARACHAS, MOSCAS,
GUASASAS, COCHINILLAS, CIEMPIES, AVISPAS, BIBIJAGUAS,
278

MARIPOSAS TODAS CLASES DE PAJAROS, ESPIGA DE MAIZ, TIERRA


DE BIBIJAGUERO, ...

ESTE GUIRO LLEVA DEBAJO UNA CRUZ, EL PALO VERTICAL DE


MARPACIFICO Y EL DE LOS BRAZOS DE MARABU. COME GALLO
MALAYO VIEJO JUNTO CON EGUN Y DESPUES UN OSIADIE Y SE LE
CANTA:

"BABA PARALODE ESHISHI IKU OLONA BABA AWO IRE ESHISHI


IKU OLONA".

EBBO:
----
ÑAME, AGUA TIBIA, BASURA DE LA CASA, PLUMAS DE LORO,
RATON, SAPO, Y UN CAMALEON.

EBBO:
----
UN GALLO PARA ESHU, ACHO DE LISTADOS PUNZO, 2 COCOS, 2

GALLINAS, UNA PIEDRA DE SHANGO Y HERRAMIENTAS DE PLATA


PARA OBATALA.

OSA SHE
+
I O
O I
I I
O I

EWE DEL SIGNO: FLOR DE AGUA, PICO DE PATO, ZARGAZO.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA SHE.


----------------------------

INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE EKUEKUEYE, EKUTELE, AKUKO, OUNKO, 4 PEZUÑAS DE AYA
(PERRO), EWE DE OSHOSI, EWE DE OGGUN, ATITAN ILE, 2 INKI-
NIS, RAIZ DE QUIEBRA HACHA TOSTADA, LIMAYAS DE HIERRO,
IYEFA RASPA DE LA IKOKO DE ELEGBA, PEDACITO DE CADENA, 101
ATARE, ESTOPA EN GAMUZA Y COME CON ELEGBA Y CON OLOKUN.

EBBO:
----
UN GALLO, 2 PALOMAS, ICHU, MACHETE, GUATACAS, UNA BAINI-
TA, MAIZ, 2 GALLINAS, DERECHO.

EBBO PARA EL CHIQUITO:


---------------------
OÑI, EYELE MEYI, ABEBOADIE MEYI, OWO LA MANO.
279

EBBO:
----
AKUKO, 2 PALOMAS, EKU, EYA, EPO, OWO LA MEYI.

EBBO PARA RECIBIR LA SUERTE:


---------------------------
AKUKO, AIKORDIE, OWO LA META.

OSA FUN
+
I 0
0 I
I I
0 I

EWE DEL SIGNO: ATIPONLA, PRODIGIOSA, RUDA CIMARRONA, AÑIL.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSA FUN.


---------------------------

EBBO:
----
AKUKO, CARNE DE RES ASADA, OTI. LO LLEVA AL MONTE Y
LLAMA A OGGUN, ALLI SE QUITA LA ROPA Y LA DEJA JUNTO AL
EBBO Y SE VISTE CON LA LLEVA QUE SERA PANTALON O SAYA
BLANCA Y CAMISA O BLUSA BLANCA CON SAYAS MORADA (ESTO ES
PARA DESEAR MAS VIDA).

EN ESTE IFA SE LE DA DE COMER A IKU EN UN HUECO HONDO


OCHO EYELE Y UN JIO JIO; PRIMERO SE LIMPIA AL INTERESADO
CON EL JIO JIO Y SE LE DA A IKU EN EL HUECO. DESPUES SE
LIMPIA CON LAS DOS EYELE Y SE DAN UNA A UNA A IKU EN EL
HUECO Y CADA VEZ QUE SE SACRIFICA UNA EYELE SE REZAN DOS
MEYI IFA Y SE CANTA:

"BABA OLOFIN LERI LEYO BABA EJIOGBE".


BABA OLOFIN LERI LEYO BABA OYEKUN MEYI".
280

HASTA TERMINAR CON LA OCTAVA EYELE CANTANDO OSHE MEYI Y


ORAGUN.

EBBO PARA LA MUJER:


-------------------
TRES PALOMAS PARA ELEGBA, 2 SABANAS BLANCAS, DERECHO.

EBBO PARA CALMAR LOS DISGUSTOS:


--------------------------------
AIKORDIE, ELLE MENI, UN GUIRO, ENEMI OWO.

EBBO PARA EL DINERO:


-------------------
EYELE MEYI, OWO LA MELLO TONTI ELLO.

EBBO:
----
AKUKO, 5 ADIE, UNA ESTERA, 2 PALOMAS, EKU, EYA.

IKA BEMI
+
I O
I I
I O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
GRAVA, VARIA, NO ME OLVIDES.

OBRAS DE IKA BEMI.


-----------------

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, OBI, ITANA, EKU, EYA, AWADO, OPOLOPO OWO

EBBO:
----
AYAPA, UN POLLO, ADIE MEYI, AKOFA META, UNA TRAMPITA, UNA
PLUMA DE AGUILA O DE GAVILAN, 3 PIEDRAS DE UNA LOMA, EKU,
EYA, EPO, OTI, AWADO, OÑI, OPOLOPO OWO.

DISTRIBUCION:
AYAPA, UN POLLO, OTI, LERUN, OBI, ITANA, OÑI, ORI, EFUN,
EKU, EYA, EPO, PARA OZAIN; ADIE MEYI, ITANA, OÑI, OBI,
ORI, EFUN, PARA ORUNMILA.
281

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


-----------------------
SEIS FLECHAS, UN CHIVITO, $6.30.

EBBO PARA LA MUJER QUE TUVO UN SUEÑO:


------------------------------------
UNA ADIE, $4.20.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE META, JIO JIO, EKUTE META, BOGBO IKI,
BOGBO ASHE, ERAN ELEGUEDE, ERAN MALU.

INSHE:
-----
TIERRA DE CEMENTERIO, BOGBO IKI, (SI LA MAMA ES DIFUNTA
TIENE QUE DARLE ETU A ESA TIERRA Y EYELE), POLVOS DE
TODAS CLASES DE MADERA, TIERRA DE IKINES, BOGBO ILEKE,
EN ESTE CAMINO ELEGBA COME CON OGGUN.

IKA YEKUN
+
O O
O I

O O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ALBAHACA MORADA Y VINAGRILLO.

OBRAS DEL ODDUN IKA YEKUN.


-------------------------

EBBO PARA RESOLVER OWO:


----------------------
AKUKO, OBE, EWE ESCOBA AMARGA, SALVIA, OWUNKO, ADIE MEYI
PARA ORUNMILA. EL OBE CON UNA VAINA.

EBBO PARA EL HOMBRE:


-------------------
AKUKO, 2 EYELE, LOS ZAPATOS QUE TIENE PUESTOS, UNA TENA-
ZA, UNAS TIJERAS, UN GUACALOTE, AGUJAS, ALFILERES, EKU,
EYA.

EBBO CLAVO:
----------
OWUNKO, AKUKO, ETU FUN FUN, UN MALAGUIDI, UNA LERI DE IGUI
DE CEDRO, BOGBO TENUYEN, BOGBO ASHE, OPOLOPO OWO.
282

PARA HACER ESTE EBBO HAY QUE BUSCAR UNA CASA QUE TENGA
PATIO DE TIERRA, PARA DESPUES DE TERMINADO EL MISMO
ECHARLO EN JORO JORO Y SACRIFICAR LOS ANIMALES EN EL
MISMO. LA LERI DE IGUI DE CEDRO SE LE PONE A ORUNMILA, HAY
QUE DARLE A ESTE DOS ADIE DUN DUN JUNTO CON LA LERI DEL
AWO U OBA. SI COGE VIVIR CON SHANGO HAY QUE DARLE 2 ETU.

EBBO:
----
OUNKO, AKUKO, ETU, EYELE, OKAN MALAGUIDI, LERI DE EJI,
BOGBO TENU UNYEN, BOGBO ASHO, EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN,
OTI, OÑI.

EBBO PARA EL HOMBRE:


-------------------
LOS ZAPATOS QUE TIENE PUESTO, UNA TENAZA, UNA TIJERA,
ADIFAFUN AYO QUE ES EL GUACALOTE O NIRE, ALFILERES, AGUJAS
Y EYELE.

EBBO PARA RECIBIR ESE DINERO:


----------------------------
AKUKO, OBE, ESCOBA AMARGA, HOJAS DE SALVIA, EWEFA OWO, EL
CUCHILLO CON SU VAINA, COCOS, AKUKO, ABEBOADIE MEYI PARA
ORUNMILA.
IKA WORI
IKA FEFE
+
O O
I I
I O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ABORO OSIDINA.

OBRAS DEL ODDUN IKA WORI.


------------------------

OBRA PARA UN NIÑO ABIKU:


-----------------------
SE LE DA UN APARE A OSHUN, SE QUEMA Y SE HACE IYE Y SE LE
AGREGA IYE DE EWE SHEWEKUEKUE, EWE IROKO, ARAGBA, EWE FIN,
GUNUGUN DE AGUTAN, 1 ATARE, OBI KOLA. LAS YERBAS VERDES
SE MACHACAN Y SE LE SACA EL ZUMO Y SE LIGA CON LOS
DEMAS INGREDIENTES Y DURANTE 7 DIAS SE LE HACEN AL NIÑO
ABIKU 7 RAYAS HECHO CUERPO CON ESE PREPARADO.

INSHE OZAIN PARA EL AWO DE ESTE IFA:


-----------------------------------
AL AWO DE ESTE IFA SE LE DA UN ADA (MURCIELAGO) EN EL
PECHO Y OTRO EN LA ESPALDA. CADA ADA SE ECHA EN UNA BOLSA
CON ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, EWE ORIYE, IGUI PIERDE
RUMBO, ALEJATE DE MI, PONTE LEJOS, 21 BIBIJAGUAS Y 21
ATARE. ESTE INSHE-OZAIN COME POLLO Y AYAPA CON OZAIN Y
283

ELEGBARA Y UNA VEZ AL AÑO COME EYERBALE DE EYA TUTO. SE


LE REZA LO SIGUIENTE:

"IKA FEFE IKA MI OWO IKAMI SHE ILE IBA MI TESHE ADIFAFUN
OLUWO. OWO TINSHE OMO OLOFIN. "

EBBO:
----
AKUKO, EKU, EYA, EPO, OWO LA MEFA TENTIEFA.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE, PESCADO CHICO, TRIPAS DE CALABAZA.

EBBO PARA LA ENFERMEDAD:


-----------------------
REJILLA, CHIVO O CARNERO, GALLO O GUINEA Y UN HACHA CHICA.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, ASHELA FUN FUN MEYI, BOGBO ASHE.
IKA DI
+
I O
O I
O O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
COLONIA, PANETELA, OROZUS, CANELA Y VERBENA.

OBRAS DE IKA DI.


----------------

EBBO PARA OBINI OBUNO:


-----------------------
TRES ABEJAS, SHAWERO DE CINTURA ASHE ARA. SE PONE IGBA
EN LA PUERTA Y UN AKUKO AMARRADO EN UNA SILLA Y CUANDO
CANTE SE LE DA A ELEGBARA.

PARA VENCER A LOS ARAYES:


------------------------
SE CALIENTA BIEN UNA PLANCHA DE CARBON, SE COLOCA EN LA
PUERTA Y SE LE ECHA AGUA POR ARRIBA HASTA QUE SE ENFRIE Y
SEGUN SALE EL HUMO SE REZA IKA DI.

HAY QUE DARLE A LOS EGUN 2 ADIE EN UN RINCON.

OBORI CON EYA TUTO MEYI.

DARLE 2 ADIE A OSHUN Y 2 AKUKO A SHANGO.


284

EBBO PARA EL PODER:


-------------------
TRES AKUKO, 3 ABEJAS, REJILLA DE SILLA ROTA, ASHO FUN
FUN Y PUPUA, BOGBO ASHO, ESHU PARA SHILEKUN ILE.

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


-----------------------
TRES ABEJAS.

EBBO PARA HOMBRE:


----------------
AIKORDIE, ABEBOARDIE MEYI, OBEFA OWO, LA REJILLA DE LA
SILLA, ASHO BLANCO Y PUNZO, UN AKUKO, $3.15.

INSHE:
-----
OZAIN CON LERI EYA TUTO.

IKA ROSUN
IKA ROSO
+
I O
I I
O O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ALACRANCILLO, ALGARROBO, COPEY Y MANGO MACHO.

OBRAS DE IKA ROSO.


-----------------

EBBO:
----
AIKORDIE, AKUKO LEBO, EKU, EYA, EPO, OSUN, EBEFA OWO.

EBBO PARA QUE NO SE LE MUERAN LOS HIJOS:


---------------------------------------
AKUKO Y OWUNKO.

EBBO PARA LA SUERTE:


-------------------
EYELE MEYI, UN AKUKO, TIRAS DE LISTAS, OWO LA MANU.
285

EBBO:
----
UN AKUKO, FLECHAS, GENERO BLANCO, UN BASTON, EYELE MEYI,
$6.30.

IKA JUANI
IKA JUNKO
+
O O
O I
I O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
CLOVILINA, ROSA FRANCESA, PALO BOBO.

OBRAS DEL ODDUN IKA JUANI.


-------------------------

EBBO:
----
AKUKO, EYELE, ASHO PUPUA Y FUN FUN.

EBBO:
----
AKUKO FUN FUN, 2 EYELE FUN FUN, ASHO ARAE, ASHO TIMBELARA,
INSO DE EURE, BOGBO ASHE.

EBBO:
----

OBI, MAZORCA DE MAIZ META, OWO INTORI, EYA, EYELE.


286

EBBO:
----
INTORI OTA, AKUKO INTORI, IKU, EURE, EYA TUTO, TIRA DE
LISTAS.

IKA BARA
+
I O
O I
O O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
PEGA POLLO

OBRAS DEL ODDUN IKA BARA.


------------------------

EBBO:
----
AKUKO, EKRU, ELELE, EYELE, AIKORDIE, OMONI AKUKO Y OWO LA
MENI.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, UNA LENGUA, EKU, EYA, EPO, PIEDRAS Y OWO
LA MENI.

EBBO PARA AUYENTAR LA MUERTE EN LA FAMILIA:


------------------------------------------
DOS GUINEAS, 2 PALOMAS, AWADO, BOLLOS, EMENI OWO.
287

INSHE OZAIN PARA NO SER ABORRECIDO POR EL SEXO OPUESTO:


------------------------------------------------------
SI ES DE HOMBRE PARA MUJER SE EMPLEA TALCO DE MUJER PARA
HOMBRE EN POLVOS FACIALES.

CARGA: EFUN IYE DE LERI DE PARGO DE EKU, IYEFA, TODO EN IYE


SE REZA EN EL TABLERO CON OSHE TURA. OKANA YEKE, IKA BARA
Y OTURA SHE.

INSHE OZAIN:
-----------
SE MONTA EN UNA LERI. SE LE ECHAN LOS NOMBRES Y APELLIDOS
DE LOS ARAYES, PIERDE RUMBO, VENCEDOR, CAMBIA VOZ, VENCE
BATALLA, VETE LEJOS, ESTATE QUIETO, BRINCA SI PUEDES,
CENIZA, CARBON, BORRA DE CAFE, SAL EN GRANOS, ATARES DE
TRES CLASES.

SE ECHA TODO EN UNA IGBA KEKE Y SE AGREGA ADU EDA (?); SE


ENCIENDEN Y CUANDO SE APAGUE SE ECHA UN JORO JORO Y SE LE
DA UN OSIADIE.

EBBO:
----
UN GALLO, DOS GALLINAS, UNA PIEDRA, LENGUA, AGUJA, EKU,
EYA Y EPO.
IKA KANA
+
O O
O I
O O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
BEJUCO TORTUGA, PALO JICOTEA.

OBRAS DEL ODDUN IKA KANA.


------------------------

EBBO:
----
AKUKO, ETU MEYI, ASHE BOMIRE, ABELLO OWO.

EBBO:
----
EYELE, COCOS, EL PAÑUELO DE LISTAS, META OWO.

EBBO:
----
EYELE, ORI OFUN, EL PAÑUELO, UN GALLO, EGUETA OWO.
288

IKA OGUNDA
+
I O
I I
I O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
BEJUCO LECHERO.

OBRAS DE IKA OGUNDA.


-------------------

INSHE OZAIN:
-----------
EL INSHE OZAIN DE ESTE IFA, PARA QUE SUS ENEMIGOS NO LO
PUEDAN DESTRUIR LLEVA: PELOS DE MONOS, AGUA DE MAR Y DEL
RIO, OÑI Y EWE EWEDE.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE UN BOTECITO DE MARFIL, 2 PALOS DE SALVIA 2
PALOS DE ALGODON, BOGBO ASHE, OPOLOPO OWO. VA A LA
ORILLA DEL RIO.

EBBO PARA QUE ESTE TRANQUILA:


----------------------------
AIKORDIE, OBE YIRAKO, UNA TRAMPA, EBETA OWO.
289

EBBO:
----
UN PERRITO, AIKORDIE, EKU, EYA, EPO, EKO, OWO MENI.

EBBO PARA RECUPERAR LO PERDIDO:


------------------------------
AKUKO, EYELE, UN BOTE DE MARFIL, DOS PALOS DE SALVIA Y DOS
DE ALGODON, $5.25. EL EBBO VA A LA ORILLA DEL RIO.

EBBO:
----
UN PALO DE SALVIA, EYELE MEYI, AKUKO, PERRO, EKU, EYA
MENI, TONTU ENI, UNA TRAMPA, EPO.

OZAIN:
-----
YAFA DE ALGODON, MARFIL Y UN SAQUITO. LO LLEVARA EL INTE-
RESADO.

IKA SA
IKA OSA
+
O O
I I
I O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ALGARROBO, ALAMO.

OBRAS DE IKA SA.


---------------

EBBO:
----
AKUKO, UNA CADENA, EPO, $7.35.

EBBO:
----
AKUKO FIFECHO,BOGBO ADIE MEYI, LESE YANZA EYELE BARA ILEKE
ASHO BOGBO AKOFA, TIERRA DE DISTINTAS PARTES DE LA CIUDAD,
3 LERI DE AGBORAN, EKU, ETA, EPO, AWADO, 9 OTA. A ESTE
EBBO HAY QUE DARLE SANGRE DE TODOS LOS ANIMALES QUE SE
MATAN, ECHARLE CUENTAS Y CABEZAS, LLEVA 9 IGBA CON ORI,
EKU, EYA, EPO, EFUN, EKO PARA ROGARLE A OYA Y A OSHUN;
LUEGO SE LE DAN DOS PALOMAS A OBATALA,IGUI, EWE, LERI
OKUTE META, LERI DE AGUEMA, OPOLOPO OWO.
290

IKA TRUPON
+
O O
O I
I O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
YAGRUMA Y JAGUEY.

OBRAS DE IKA TRUPO.


------------------

OBRA PARA CURAR EL FUEGO UTERINO:


--------------------------------
UNA TINAJA CON AÑARI OKUN UNA CON OSUN Y OTRA CON AÑIL,
PENDEJOS DE LA OBINI, ÑAME SECO, 2 AKUKO, UNA CADENA,
BOGBO TENUYEN, OPOLOPO OWO, UN EYA-BO (PARGO).

ORUNMILA LE HIZO ESTA OBRA A OBINI IYA OLO OBO INA ORUBPA
INA. EN LAS 3 TINAJITAS SEMBRO ÑAME SECO, A LA MUJER LE
UNTO POR TODO EL CUERPO AÑIL Y OSUN, DESPUES LE ECHO POR
ENCIMA AÑARI OKUN Y DESPUES LE ROGO LA LERI CON EYA BO NLA
(CON UN PARGO GRANDE), SIN CORTARLE LA LERI. DESPUES LE
CORTO PELOS DE SUS GENITALES SEMBRANDOLOS EN LAS TINAJAS,
LAS AMARRO CON LAS CADENAS Y LAS LLEVO A LA ORILLA DEL
MAR; DESPUES EL OFIKALE TRUPON CON ELLA. MIENTRAS LE
ECHABA POR ENCIMA LOS INGREDIENTES DE LAS TINAJAS CANTABA:
291

"IAYA OLO ONA ORUBA INA UNLO ADDE OBO MAPON".

IFA OSOBO: ADDO ASHERE. EN UN GUIRO CIMARRON QUE TIENE


ELEGBARA Y SE CARGA: INLE DE OKE, IYE DE YAGRUMA, ATARE,
IYE DE MARIWO, 7 GRANOS DE EYENIBO Y 7 DE LAS CORRIENTES.
3 JIO JIO A ESHU AL PIE DE UNA YAGRUMA.

EBBO:
----
AKUKO, PEONIAS, VIDRIO MOLIDO, EYELE, DOS IGBA, EWE
PUPUA, MANI, ISHU.

EBBO:
----

UN RACIMO DE PLATANOS MANZANOS, ERECUICUA ISHU, AKUKO,


EKU, EYA, EPO, OWO LA MENI TENTIENI.

EBBO:
----
ADIE MEYI, ABOFA OWO, RACIMO DE PLATANO, UNAS MANTAS.

IKA OTURA
IKA PAURE
IKA FOGUERO

+
I O
O I
I O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
GERANIO ROJO Y GIRASOL.

OBRAS DEL ODDUN IKA OTURA.


-------------------------

PARA RESOLVER PROBLEMAS:


-----------------------
SE HACE EBBO DE ESTE IFA CON UNA MANDIBULA DE CUALQUIER
ANIMAL Y DOS EYELE FUN FUN.

EBBO SECRETO:
------------
UN AKUKO UNA DIE, UNA EYELE, UNA ETU, ASHO ARAE DE GBOGBO
OMODE, ATITAN ILE, UNA ADA, OMI OKUN, OMI ODO, GBOGBO
ILEKE, ASHO FUN FUN, PUPUA, AROLODO, APERI, EKU, EPO,
AWADO, OPOLOPO OWO.
292

EBBO:
----
UN RACIMO DE OGUEDE, AKUKO, EKU, EYA, EPO, EWE LA MENI.

EBBO:
----
AIKORDIE META, EWE LA MENI, Y SI NO HACE ESTO EL HOMBRE NO
CONOCE AL HIJO QUE VA A TENER.

EBBO:
----
16 OBI, 16 EYELE BLANCO, 16 ITANA, EFUN, ORI, ASHO FUN
FUN

EBBO:
----
AJI PICANTE, AKUKO, TIERRA DE LA QUE CAE DEL TECHO, EYELE,

ASHE ATA Y EWE LE MENI.

IKA IRETE
IKA RETE
+
I O
I I
O O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
LINO DE OSHUN, UVA CALETA, ACACIA Y UVA GOMOSA.

OBRAS DE IKA RETE.


-----------------

OBRA PARA DESENVOLVIMIENTO:


--------------------------
1.- SE PELA UN ISHU (ÑAME), LLAMANDO A ELEGBARA, Y SE LE
RUEGA. TERMINANDO DE PELAR EL ÑAME SE RECOGEN TODAS
LAS CASCARAS Y SE LLEVAN HACIA LA CALLE Y UN MITAD SE
ECHA EN LA ESQUINA DE LA DERECHA Y LA OTRA MITAD EN
LA ESQUINA DE LA IZQUIERDA DE LA CASA, Y EN EL CON-
TEN; SE LLAMA A ELEGBARA Y SE LE DA CUENTA HACIENDO Y
OFRENDANDOLE GBOGBO TENUYEN DE ISHU, SE REGRESA AL
ILE Y SE COMIENZA A SALCOCHAR EL ISHU NO DEJANDOLO
ABLANDAR MUCHO A FIN DE QUE QUEDE DURO.

2.- CON ESE ISHU SALCOCHADO, SE HACEN TRES BOLAS ECHANDO-


LES: EKU, EYA, EPO, AWADO, OBI MOTIWAO, OBI KOLA Y
OÑI.
293

3.- SE LE DA OBI OMI TUTO A ELEGBARA, SE LE ENCIENDE UNA


ITANA, SE LE PRESENTAN LAS TRES BOLAS DE ISHU EN UN
PLATO, SE LE PIDE QUE LE CONCEDA LO QUE DESEA RESOL-
VER, SE LE PONE DELANTE Y SE LE ECHA A ELEGBARA UN
POCO DE OÑI. LAS BOLAS SE LE DEJAN TRES DIAS.

4.- PREPARA OMIERO DE EWE: ITAMORREAL, EWE DUNDUN, HOJAS


DE ISHU, EKU, EYA, EPO, AWADO, OTI, OÑI, ATARE META,
PARA QUE LA PERSONA SE BAÑE.

5.- AL TERCER DIA SE PONEN LAS TRES BOLAS DE ISHU EN UN


PAPEL DE TRAZA, SE HACE SARAYEYE CON ELLAS Y SE BOTAN
EN TRES LUGARES DISTINTOS. UN BOLA DE ISHU CON LOS
INGREDIENTES SEÑALADOS EN CADA PAPEL DE TRAZA.

6.- AL CUARTO DIA SE HACE EBBO CON: AKUKO FIFESHU, OPOLOPO


QUIMBOMBO, GBOGBO ASHO, TELA DE ARAÑA DEL ILE, ATITAN
BATA, ATI ILE DE AFUERA DE LA CASA, DE LAS CUATRO
ESQUINAS, ERAN MALU, OÑI, ADIE, PEDAZOS DE JICARA, UN
EYA TUTO ENTERO, EKU, EYA, ABITI, ITANA MEYI, OBI
SECO, DEMAS INGREDIENTES.

7.- AL QUINTO DIA, YA LIMPIO ELEGBARA, SE LE DA OBI OMI


TUTO A EL Y A OGGUN PONIENDOLE PRIMERO A ELEGBARA
TRES QUIMBOMBO CRUDOS Y A OGGUN GBOGBO TENUYEN QUEMA-
DOS Y CALIENTES.

OPARALDO DE IKA RETE:


--------------------
SE COGE ASHO PUPUA, SE LIMPIA A LA PERSONA. SE PINTA UN
CIRCULO CON EFUN, DENTRO DEL MISMO SE PINTA: OTURA NIKO,
IKA RETE E IRETE YERO.

SOBRE LA ATENA SE COLOCA EL EYA TUTO KEKE AL QUE ANTES SE


LE PINTA IKA RETE POR AMBOS LADOS, Y SE LE PONE ATARE
MESAN, SE LE PONE IGBA MEYI CON OTI, UNA AL LADO DE CADA
ITANA. SE LIMPIA BIEN A LA PERSONA CON EWE KANKAN EN
NOMBRE DE OLUO POPO Y SE ECHA ENCIMA DEL EYA TUTO KEKE. SE
LE HACE SARAYEYE CON EL OSIADIE LLAMANDO BIEN A EGGUN Y A
SHANGO, CANTANDO EL SIGUIENTE SUYERE:

"SARAYEYE SHANGO MOWO LELE


EGGUN ORIYE LONA
KAMARIYEN IKU".

DESPUES SE SACRIFICA EL OSIADIE JABAO, SE OBI OMI TUTO; SE


TAPA TODO CON ASHO PUPUA Y SE LLEVA A SU DETINO PREGUNTADO
CON EL OBI.

SE TERMINA CON LA CEREMONIA DEL OMIERO, EN ESTA OCASION


SOLO CON EWE KAN KAN, INVOCANDO A OLUO POPO.

EBBO:
----
AKUKO, 2 ETU, 2 OBI, ASHE TIMBELARA, OTI, ORI, EFUN

EBBO PARA EMBARAZADA:


--------------------
294

DOS ADIE, UNA PARA OSUN Y SE COGE LINO Y SE LE DA EN


COCIMIENTO 4 TAZAS QUE QUEDEN ENTRE IYEFA DE LA ROGACION Y
A LA ULTIMA PARIRA EL HIJO MUERTO.

EBBO:
----
INTORI ARU: TRES CUJES Y OTA; INTORI IKU: AUKO, LAS PIE-
DRAS SE ROMPEN EN EL EBBO, OWO LA MARO.

EBBO:
----
EYA, MAIZ, EKRU, OLELE, $4.20.

IKA SHE
IKA FA
+
I O
O I
I O
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
PATA DE GALLINA, ALGODON, VERGONZOSA, AROMA Y GROSELLA.

OBRAS DEL ODDUN IKA SHE.


-----------------------

PARA COGERLE LA VOZ A ALGUIEN:


-----------------------------
CUANDO ESTE DURMIENDO SE LE PASA UN OÑI DE ETU POR LA BOCA
JUNTO CON EWE DORMIDERA. SE PREGUNTA A QUE OSHA SE LE PONE.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE, EYELE MEYI, EKU, EYA, EPO, OWO LA MENI.

EBBO:
----
AIKORDIE, EURE, ADIE MENI, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, EYELE, OMI TUTO, MALAGUIDI, OWO.
295

EBBO:
----
TRES FLECHAS, AKUKO, EURE, OWO LA MENI.

IKA FUN
+
O O
I I
O O
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
GUAVICO, GUARIJE, PRODIGIOSA, AZUCENA, ALGODON, FLOR DE
AROMA.

OBRAS DE IKA FUN.


----------------

EBBO PARA HOMBRES:


------------------
ADIE MEYI BLANCAS, ALGODON, AKUKO, 6 EKO, EYA Y OWO.

EBBO PARA HOMBRES:


-----------------
EKO MEFA, ABEBOADIE FUN FUN, EYELE, OU Y OWO LA MEYO.

EBBO:
----
AIKORDIE MEYI, ADIE MEYI, ABEFA Y OWO.

EBBO:
----
296

AKUKO, ADIE MEYI, TRES ÑAMES Y OWO MARA.

EBBO PARA EMBARAZADAS:


---------------------
FRUTAS PARA LOS JIMAGUAS, AKUKO, ADIE FUN FUN.

OBRA PARA ROMPER UN AMARRE:


--------------------------
LO UNICO QUE SALVA A ESTA PERSONA ES UN OPARALDO CON ETU.
SE PONE DETRAS DE LA PERSONA EN SU SOMBRA UN PAÑO FUN FUN,
UNO PUPUA Y OTRO DUN DUN. EN UN IGBA SE PONE UN PARGUITO,
9 OLELE, 9 ADALUS, 9 PEDAZOS DE EKU, 9 ECRU ARO, 9 BOLLI-
TOS DE MALANGA AMARILLA, 9 PELOTICAS DE ÑAMES, 9 PELOTAS
DE CENIZAS, 9 ATARES, 9 HACHAS, 9 ILAS, 9 FLORES, UN ÑAMES
DE PLATANO INDIO, 9 PEDAZOS DE OBI, EKU, EYA, EPO, AWADO,
ORI, EFUN. LA IGBA CARGADA CON LO ANTERIOR SE PONE SOBRE
LAS TELAS. A LA MUJER SE LE DESPOJA CON LA ETU, ALGARROBO,
ALBAHACA, ESPANTA MUERTO. SE MATA LA ETU, SE PONE EN LA
JICARA Y SE REZA, Y CON UN CUJE DE TAMARINDO Y DOS DE
MARPACIFICO SE LIMPIA A LA MUJER Y SE GOLPEA CON FUERZA A
LA JICARA, Y SE LE DICE A ELLA QUE SALGA CAMINANDO SIN
MIRAR A TRAS. SE GOLPE 9 VECES LA JICARA, SE ENVUELVE TODO
Y SE LLEVA A DONDE COGIO. LA MUJER TIENE QUE ESTAR DESNU-
DA PISANDO LAS TELAS, DEJANDO ALLI SU ROPA. ELLA SALE SE
VISTE CON OTRA ROPA LEJOS DEL LUGAR SIN MIRAR ATRAS.

OTRUPO LOGBE
OTRUPO OKAMBA
OTRUPO BEKONWA
+
I O
I O
I I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
CANISTEL, PALO TAMBO EN CEDRO.

ESHU DEL SIGNO: ELEGBARA ALESHUJADE.

OBRAS DE OTRUPO BEKONWA.


-----------------------

PARA PROBLEMAS DE ONILU:


-----------------------
SE LE DA UN ABO A SHANGO HACIENDO EBBO CON EL, SE LE SACA
LA LENGUA, SE ABRE Y SE LE METE EYEKERE INKAN ARAYE CON 21
ATARE, IGUI RASPA LENGUA, DOMINADOR, AMANSA GUAPO, ESTATE
QUIETO, YO PUEDO MAS QUE TU, DORMIDERA, BALSAMO TRANQUILO,
SE COSE Y SE PONE ENCIMA A SHANGO CON OPOLOPO OTI Y SE
DEJA SECAR AHI. LA LERI SE CARGA CON LO MISMO, SE ENTIZA
CON OU FUN FUN Y PUPUA Y AL DIA SIGUIENTE SE LLEVA A
ENTERRAR ESE IGUI ARAGBA.
297

OBRA PARA OBTENER OWO:


---------------------
UNA LIBRA DE FRIJOLES CARITA COCINADOS SIN SAL NI SASONES
QUE SE PONEN EN UN IGBA, CON ESTE ODDUN PINTADO EN SU
INTERIOR SE LE AGREGA EPO, SE PASA POR EL TABLERO REZANDO
Y SE LE ECHA IYEFA. SE COGE AKUKO DUN DUN, SE LIMPIA EL
CUERPO, SE DESCUARTIZA Y SE ECHA EN EL IGBA SIN COCINAR.

SE LLEVA LA IGBA AL MONTE, ALLI LA PONE EN UNA DE SUS


MANOS Y CON LA OTRA VA REPARTIENDO EL CONTENIDO PARA TODOS
LOS LUGARES DICIENDO: " UMBO BOGBO ORISHAS, EGUN MAYE IGBO
FUMI OPOLOPO OWO " (VENGAN TODOS LOS SANTOS Y EGGUNS
DEL MONTE Y DENME DINERO ). LA IGBA SE DEJA EN EL MONTE.

OBRA PARA LA MEMORIA:


--------------------
KOFIBORI CON UNA EYELE, PETO DE AYAPA Y CAPULLOS DE
ALGODON. SE PREPARA ASHE CON CAPULLOS DE ALGODON, PETO DE
AYAPA Y UNA EYELE.

INSHE DESTRUCTIVO:
-----------------
EN UNA HABITACION VACIA SE MARCA EN EL PISO OTRUPON
BEKONWA, EN MARCA DE IKU SE PONE ENCIMA UN IKOKO DE BARRO
CON ACEITE DE MOTOR QUEMADO Y UNA ARAÑA PELUDA. SE ASEGURA
A QUE EL ARAYE ESTE DURMIENDO PARA ENCENDERLA, PIDIENDO
LA DESTRUCCION DEL MISMO.

OBRA PARA DESTRUIR A LOS ARAYES:


-------------------------------
SE COGE UNA ARAÑA PELUDA, SE LE ATRAVIESA UNA AGUJA DE
ACERO Y SE PONE SOBRE OZAIN PIDIENDOLE LA MUERTE DEL ARAYE
Y SE LE REZA OTRUPON BEKONWA. SE RASPA GUNUGUN DE LERI DE
EGGUN, GUNUGUN EGGUN DEL DEDO DEL MEDIO Y SE LIGA CON IYE
DE LERI DE AGUEMA, DE LERI DE ADAN, SE PONE LA ARAÑA Y LO
IYE SOBRE ASHO DUN DUN DONDE SE PINTO OYEKUN MEYI, OTRUPON
BEKONWA, OSHE MEYI Y ORAGUN, SE ENVUELVE TODO BIEN CON EL
ASHO DUN DUN Y SE AMARRA CON 17 ALFILERES Y SE ENTIERRA AL
PIE DE UNA CEIBA A LAS DOCE DE LA NOCHE Y SE LE PIDE A
BARAIFA (ESPIRITU MALO DE IFA), LA MUERTE DEL ARAYE.

INSHE OZAIN:
-----------
ABOREO EKUN (CUERO DE TIGRE), OTA DE IMAN, 3 ABERE, UN
ANZUELO, OU DUN DUN Y FUN FUN, TRES ATARE, ATITAN ERITA
MERIN, IYEFA, ERU, OBI, KOLA, OSUN, EWE MAZORQUILLA, YERBA
BUENA, EWE OGUMA (MARAVILLA), EWE ONIYE (ESCOBA AMARGA),
EWE DUN DUN, IYEFA. SE PREQUNTA DONDE SE ENVUELVE Y LO QUE
COME.

OTRO:
----
ERU, OBI, KOLA, EWE EYENI (CUNDIAMOR), KARA BIBO, EKO OS
(ZAPOTES), OÑI, EWE OSHISAN (VERDOLAGA), PALO DEL MEDIO DE
LA CASA, PALO PIMIENTA, MOSCAS, LERI ADAN, GOFIO, ARAÑA,
EWE OSHE (CAOBA), ODAKAGUN (BASURA DE PILON QUE PILO
FUFU), 11 ATARE, CUERO DE TIGRE.

OPARALDO:
298

--------
UN OSIADIE, DOS EYELE, (SE PREQUNTA SI MACHOS O HEMBRAS),
UN EÑI ADIE, 3 MUÑEQUITOS, ASHO ARAE, EKU, EYA, EPO, OTI,
EFUN, ORI, AWADO, ALGARROBO, ALAMO, ABERIKUNLO, UN IKOKO
DE BARRO, LAS 3 TELAS RITUALES, UN OBI, DOS ITANA.

EN LA TELA DUN DUN SE PINTA OTRUPON BEKONWA, Y OTURA NIKO


Y ENCIMA SE PONE UNA CRUZ DE EWE ABERIKUNLO, Y SE HACE EL
OPARALDO COMO DE COSTUMBRE. DESPUES SE DARA TRES BAÑOS CON
FLORES BLANCAS.

EBBO:
----
OWUNKO KEKE, AKUKO, OTA, 4 MAZORCAS DE MAIZ, UN GUIRITO,
UNA AYAPA, EPO, EKU, EYA.

EBBO:
----
ABO LEBO Y UN TAMBOR.
EBBO PARA EVITAR EL DISGUSTO EN EL MATRIMONIO:
-----------------------------------------------
CUATRO ÑAMES SANCOCHADOS, UN CESTO, AIKORDIE, AFEFEYE MEYI,
EFA OWO TETEBORU IFA MIRE.

OTRUPO YEKU
+
O O
O O
O I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
MANI, CASCABELILLO, CURUJEY.

OBRAS DE OTRUPO YEKU.


--------------------

PARA QUE SE VAYA IKU:


--------------------
SE PREPARA UNA CADENA Y SE LAVA CON EWE IYE Y SE PONE EN
LA PUERTA PARA QUE IKU SE VAYA. SE LE DA RAPIDAMENTE ADIE
MEYI DUN DUN A ORUNMILA.

EBBO:
----
UN GALLO, DOS PALOMAS, ADIE MEYI, 2 GUINEAS, OBI MEYI,
MANTECA DE CACAO Y OPOLOPO OWO. SE LEVANTA Y SE LE PONE EN
LA PUERTA PARA CUANDO VENGA LA MUERTE, OWO MESAN.

OBRA:
----
OTRUPON YEKU OTU KERU ADIFAFUN OLUWO NI KOLE NI KOLE
LORUBO EYELE MEYI, UNA FRAZADA DE LANA, UN AKUKO, EKU,
EYA, EPO, OWO LE MESAN ELEBO.
299

SI EL EBBO NO COGE LA FRAZADA DE LANA NI LAS EYELE, HAY


QUE HACERLO CON OWUNKO KEKE DUN DUN.

POR INTORI IKU:


---------------
SE HACE EBBO CON: UN OWUNKO KEKE DUN DUN, UN AKUKO, UNA
CAJITA TIPO SARCOFAGO FORRADA EN ASHO DUN DUN, UN
MALAGUIDI VESTIDO CON ASHO ARA DEL NIÑO O NIÑA, MUJER U
HOMBRE SEGUN EL CASO, 9 ITANA, ASSHO FUN FUN, DUN DUN Y
PUPUA, EKU, EYA EPO, AWADO, ORI, EFUN, OÑI, OTI, OBI,
OPOLOPO OWO.

EL DIA QUE SE VA A HACER EL EBO, SE BARRE BIEN LA CASA


TEMPRANO Y SE RECOGE TODA LA BARREDURA Y SE ECHA DENTRO DE
LA CAJITA. DESPUES SE HACE OMIERO PARA QUE TODOS LOS
PRESENTES SE LAVEN LA CARA, LA NUCA Y LAS ARTICULACIONES
DE BRAZOS Y PIERNAS DESPUES QUE SE TERMINE EL EBBO. SE LE
PAGA AL QUE LLEVE EL EBBO A ILE YEWA Y CUANDO REGRESE SE
LAVARA IGUAL COMO LO HICIERON LOS DEMAS. SE LE PREGUNTA A
ORUNMILA DONDE SE BOTA EL OMIERO.

EL OUNKO KEKE DUN DUN NO SE SACRIFICA, SE CRIA EN LA CASA


CUIDANDOLO BIEN PARA QUE EL ENFERMO NO SE MUERA. LOS
CANDELABROS PARA LAS 9 ITANA SON DE MITADES DE NARANJAS
DULCES.

OTRUPO IWORI
OTRUPO GUERI
OTRUPO UNDAKEÑO
OTRUPO ADAWENE
OTRUPO ADAKINO
+
O O
I O
I I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ALGARROBO, CASCARRASPITA, CAYAGA.

OBRAS DE OTRUPO ADAQUINO.


------------------------

ANEWEKO:
-------
SE PREPARA ANEWEKO, QUE ES UN SECRETO DE ESTE IFA, ES UNA
MUÑECA QUE SE VISTE CON ROPAS SUDADAS DEL INTERESADO Y SE
CARGA CON: INSO DE TODAS LAS PARTES DE SU CUERPO, UÑAS DE
MANOS Y PIES, ERU, OBI KOLA, OSUN, AIRA, OBI MOTIWAO. ESTO
SE RUEGA Y COME CON OYA ABEBOADIE OKAN, SE LE PONE UN EÑI
ADIE Y ADUN MESAN.

CUANDA ESTE ODDUN SALE DE TOYALE SE ECHA OMI EN EL PISO Y


SI ES ATEFANDO SE LE DA ADIE MEYI DUN DUN AL IFA DEL
PADRINO. ESA MANO SE PONE EN EL PISO Y SE LE SOPLA OTI Y
OMI Y NO SE ASEGURA NADA.
300

CUANDO SALE ESTE ODDUN EN ATEFA, SE PREPARA OMIERO DE


HOJAS DE CAIMITO Y DE YAGRUMA. EN EL PATIO SE HACE UN JORO
JORO Y SE PONE UNA TABLA SOBRE EL MISMO. EL AWO QUE NACIO
SE PONE DETRAS DEL JORO JORO Y SE DA UNA EURE SOBRE SU
LERI Y ADIE MEYI DUN DUN.

DESPUES SE LE ECHA EL OMIERO ENCIMA BUSCANDO LA FORMA DE


QUE TODO CAIGA EN EL JORO JORO. DESPUES SE TAPA. ACTO
SEGUIDO EL AWO Y AWOSES PRESENTES Y EN ESPECIAL EL PADRINO
Y LA OYUGBONA SE HARAN KOFIBORI CON EWE DUN DUN.

NOTA: EL IFA SE PONE EN EL SUELO Y SE LAVA CON OMIERO Y SE


LE DA A DICHA MANO QUE SACO ESTA LETRA ADIE MEYI DUN
DUN.
SE MANDAN A BOTAR LAS ADIE A LA MANIGUA Y CUANDO
REGRESE EL QUE LAS FUE A BOTAR, SE LAVA LAS MANOS CON
OMIERO.

CUANDO SE VE ESTE IFA APARTE DE LA CEREMONIA DE ATEFA, HAY


QUE DARLE DOS ADIE A OYA CON EL AWO BOCA ABAJO.

SECRETO DEL ODDUN:


-----------------
A EGGUN SE LE PONE, NUEVE LERI DE EYA TUTO, SE LE DAN
NUEVE EYELE DUN DUN. SE HACE OPARALDO CON UNA ADIE DUN
DUN, MALAGUIDI DE TRAPO, ALGARROBO, ABERIKUNLO, ALAMO,
PARAISO, ALBAHACA, CAIMITO, YERBA HEDIONDA, ALGODON,
CANUTILLO Y SE LIMPIAN A TODOS LOS PRESENTES CANTANDO:

"OYA LELE ERAN SARAYEYE


OYA LELE SUN EQUN IKU UNLO"

LA ADIE SE ENTIERRA CON OBI Y UN PLATO EMBARRADO DE EPO.


EL OBI QUE SE USO VA AL RIO, O AL PIE DE UNA MATA DE
MALANGA O CAMINO DEL CEMENTERIO.

SE PREPARA UN INSHE OZAIN CON LOS TARROS DEL OUNKO Y LOS


OYU Y PELOS DE LA BARBA DEL OWUNKO, GBOGBO IGI, 9 SEMILLAS
DE MARAVILLA, UNA OTA. COME EYA TUTO, AYAPA Y EURE.

SE PREPARA UN INSHE OZAIN CON HOJAS DE CAÑA BRAVA, ABROJO,


IYEFA Y SE USA ENCIMA COMO RESGUARDO.

SE HACE IYEFA CON HOJAS DE CURUJEY Y JAGUEY, POLVOS DEL


PAPEL QUEMADO CON LOS NOMBRES Y APELLIDOS DEL ARAYE. SE
SOPLA.

OPARALDO:
--------
EN EL OPARALDO QUE APARECE ANTERIORMENTE SE CANTA:

"ALA LELEKUN SARAYEYE OYA LELEKUN EGGUN IKU UNLO."

PARA QUE NO LO PRENDAN:


----------------------
SE COGE UN ARPON Y SE HACE EBBO Y DESPUES SE LE PONE A
ORUNMILA PARA QUE NO LO PRENDAN.
301

EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, EYELE, FLECHAS, UN TAMBOR, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
EURE MEYI, ABEBOADIE MEYI, ISHU, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO
OWO.

EBBO:
----
CHUCHOS, AKUKO, LEÑA, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

OTRUPO ODDI
OTRUPO DI
+
I O
O O
O I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
EWE DIEZ DEL DIA, CARQUESA, SACU SACU, MAIZ.

OBRAS DE OTRUPO DI.


------------------

INSHE OZAIN PARA IRE:


--------------------
SE VA AL MONTE Y ALLI CIERRA LOS OJOS Y CON LA MANO COGE
HOJAS, PARA MONTAR EL INSHE ECHANDOLE IYEFA. TODOS LOS
DIAS POR LA MAÑANA SE ROCIA CON AGUA FRESCA PIDIENDOLE LO
QUE DESEA. CUANDO LE DES ADIE A ORUNMILA, LO PONES A
COMER, PUES ES LO UNICO QUE COME.

DESPUES DEL EBBO, SE LE PELA LA LERI AL INTERESADO; EL


PELO SE MANDA A BOTAR AL MAR, SE COGEN DOS EYELE FUN FUN
DEL EBBO PARA KOFIBORI ELEDA CON OPOLOPO EFUN. ESTO ES
PARA ARUN UNLO. LOS ARA (CUERPOS) DE LAS EYELE UMBEBOLO.

EBBO:
----
AKUKO, 3 FLECHAS, 3 EYELE.
302

EBBO:
----
FLECHAS, 4 CARACOLES DE SANTOS, UN TAMBOR, AKUKO, EYELE, 4
ASIA CON LOS COLORES DE LOS SANTOS, DEMAS INGREDIENTES,
OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
DIEZ CARACOLES, UNA BANDERA DE TRES COLORES, GALLO, ADIE,
MAIZ.

OTRUPO IROSO
OTRUPO KOSO
+
I O
I O
O I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
PALO MORO, PALO MALAMBO, RETINA.

OBRAS DE OTRUPON ROSO.


---------------------

EBBO:
----
EYELE META, IFU (TRIPAS) DE ANIMAL DE 4 PATAS, UN PALO
DE SU TAMAÑO, TINAJITA, BEJUCO MAJAGUA, EWE JABONCILLO.
SE PARA EL PALO POR UNA PUNTA, SE LE DAN LAS EYELE, ESTAS
DESPUES SE ASAN Y SE LLEVAN A UNA LOMA. EL PALO SE DEJA
TRES DIAS CLAVADO DONDE SE NIZO LA OBRA, AL TERCER DIA SE
COGE Y CON EL, SE LE DA LA VUELTA A LA MANZANA ENTRANDO A
SU CASA DE ESPALDAS Y LO CUELGAS EN TU CASA EN LUGAR
APROPIADO.

CUANDO AL PALO SE LE DAN LAS EYELE SE LE UNTA EYERBALE EN


TODA SU LONGITUD Y SE VISTE CON LAS JUJU DE LAS TRES EYELE
Y ASI AL TERCER DIA SE SACA PARA LA CALLE Y SE VUELVE A
ENTRAR EN LA CASA.
303

EBBO PARA LA SUERTE:


-------------------
EYELE MENI, AKUKO, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
UN PAQUETE DE VELAS, AKUKO MEYI, EYELE MEYI, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, UNA ESCALERA, UN RACIMO DE PLATANOS MANZANOS,
EYELE, ADIE MEYI, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO PARA EVITAR LA MUERTE:


---------------------------
AIKORDIE, AUCO, UNA GUADAÑA, ASHO FUN FUN, ORI, MEDILOGUN
OWO.

EBBO:
----
UN PAQUETE DE VELAS, ADIE MEYI, AKUKO MEYI, EYELE MEYI,
DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

OTRUPO JUANI
OTRUPO BANIFON
OTRUPO ÑAO
+
O O
O O
I I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ROSEDA, ROBLE, DAGAME.

ESHU DEL SIGNO: ESHU AYANKOLO

OBRAS DE OTRUPO OJUANI.


----------------------

OBRA PARA SACAR A UN PRESO DE INLEWA:


------------------------------------
SE MACHACA EKU, EYA, 9 ATARE (PARA HOMBRE), 8 ATARE PARA
OBINI EN IGBA CON EÑI ADIE DEL VIERNES SANTO. SE LLEVA A
LA PUERTA DE LA CARCEL Y SE PONE BOCA ABAJO.

SECRETO DEL ODDUN CONTRA LA ESTERILIDAD:


---------------------------------------
SE LAVA UN ODUARA CON OMIERO DE CORUJEY Y SE RASPA UN POCO
Y SE TOMA DE ESE IYE.

CUANDO SE VA A ASENTAR OBBA HAY QUE REALIZAR LA CEREMONIA


304

DE LA ADIE EN EL RIO Y EL KUEKUEYE EN EL ARROYO Y DESPUES


RECOGER BLEO BLANCO PARA LAVARLA Y QUE PUEDA NACER.

EBBO:
----
AKUKO, CHIVITO, EYELE, OWO META.

EBBO:
----
OBE, SOGA, EYELE, EKU, EYA, EPO, UN CHIVITO.

EBBO:
----
LA COMIDA QUE SOBRE SE LLEVA A LA ESQUINA DE LA CASA Y
SEGUN LA LLEVE SE AUMENTA SU SUERTE.

OTRUPO BARA
OTRUPO BARA IFE
+
I O
O O
O I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
CARMADA, DONCELLA, TABANO, MANI.
OBRAS DE OTRUPO BARA IFE.
------------------------

ROGACION DE LERI CON SHANGO PARA LOS NERVIOS:


--------------------------------------------
SE NECESITA 4 GUINEAS, OBI, ORI, EFUN, EU, ITANA MEYI
ARU, UNA COLA OBBI OROGBE SE PONE A SHANGO DELANTE DE
LA PERSONA SE LE PRESENTA LAS GUINEAS DOS A DOS SE MATA
EN LAS LERI DEJANDOLE CAER EYEBALE, DESPUES DESDE LA
CABEZA PARA DENTRO PARA SHANGO, DESPUES SE LE RUEGA LA
LERI CON LOS ANTES INDICADO.

INSHE PARA APACIGUAR A UN ENEMIGO:


---------------------------------
SE COGE UNA OTA Y ESTA SE TRABAJA CON OSHA QUE COJA,
DESPUES DE PREGUNTADO EL OTA SOBRE EL OSHA QUE DEFIENDE SE
PREPARA UN IYEFA CON LOS SIQUIENTES IGUI: AMANSAGUAPO,
DOMINADOR, VENCE BATALLA, VENCEDOR, YO PUEDO MAS QUE TU,
TATE QUIETO, DORMIDERA, PRECIPITADO ROJO, SE LE DA UNYEN
CON OSIADIE Y EYELE Y DESPUES TODO VA A UN JORO JORO.

NOTA: TAMBIEN SE PUEDE USAR UN AGBORAN. LA PERSONA TIENE


305

QUE RECIBIR A ELEGBA Y DARLE UNYEN A ESHU PARA QUE


PUEDA SALVARSE DE LIOS, TRAGEDIAS, DE ASHELU Y DEL
ILE OSHOSI.

EBBO:
----
UNA CANASTA DE MAIZ Y OTRA DE ÑAME, AKUKO META, MEFA OWO,
EYELE MEYI.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, EUCO, OBI, EKU, EYA, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AIKORDIE, OWUNKO, EKU, EYA, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
OWO.

OTRUPO KANA
OTRUPO OKANA
+
O O
O O
O I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
MARAVILLA.

OBRAS DE OTRUPO KANA.


--------------------

SECRETO DE ESTE ODDUN:


---------------------
ESTE IFA SEÑALA QUE VIENE LA GUERRA DE OGGUN A LA CASA,
HAY QUE PRESENTARLE UN AKUKO A OZAIN COMO SI SE LE FUERA A
DAR Y DESPUES SOLTARLO VIVO.

EBBO PARA EL HIJO:


------------------
UNA CARNERA, UNA MANO DE PILON Y UNA GUINEA, ASHO DE
LISTAS QUE CUBRA DE ATRAS ADELANTE UNA CABEZA DE VACA, OWO
MESAN.

EBBO PARA ESPANTAR IKU:


----------------------
UN GUIRO, UN PEDAZO DE HIGADO DE RES Y MARIWO PICADO Y DOS
OLUBOMBO (ESTACAS).
306

EBBO:
----
ABO, LERI DE MALU, OLBUMBO MEYI, ASHO DE LISTAS, QUE LO
CUBRA POR DELANTE Y POR DETRAS PARA QUE NO SE
DESGRACIE.

PARA ESTAR BIEN:


---------------
SE COGE UN HIGADO DE MALU, SE MACHACA BIEN Y SE RIEGA EN
SHILEKUN ILE Y EN TODO EL ILE, PARA QUE TODOS LO PISEN ASI
SE DESBARATA ESTA LETRA.

EBBO:
----
TODO LO QUE SE COMA, UN RACIMO DE PLATANOS DE GUINEA, ASHO
ASHARGUN, OTA.

EBBO PARA LA MUJER:


------------------
AKUKO, 3 EYELE, OWO. Y DESPUES QUE HAGA EL EBBO TENDRA QUE
IR A LA OTRA CASA Y HACER LO QUE LE DIJERON.
OTRUPO OGUNDA
OTRUPO ANGUEDE
+
I O
I O
I I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
GUIRO, MALVATE Y MALVA BLANCA.

OBRAS DE OTRUPO OGUNDA.


----------------------

EBBO:
----
AKUKO MEYI, DOS SAQUITOS DE AWADO, UNA HORQUETA, EKU.
DESPUES SE CUELGAN LOS SAQUITOS CON AWADO EN LA

HORQUETA Y SE PONE EN UN RINCON DE LA CASA.

EBBO:
----
AKUKO, ENWA (CADENA), RAIZ DE ASHIBATA, TARRO DE VENADO,
OMI IBU EDO, UNA MUÑECA, ASHO APERI Y VERDE, EKUEYA.

EBBO:
----
OUNKO KEKE, CEPA DE OGUEDE, EWE PLATANILLO DE CUBA,
ABERIKUNLO.
307

EL SECRETO DE ESTE IFA ES DARLE (BOTAR) EL EBBO PARA DONDE


COJA LLEVANDO EL IKOFA Y EMPUJANDO CON EL MISMO. SI COGE
EL RIO MUCHO MEJOR.

OBRA:
----
SE VA AL RIO CON UNA CADENA DEL TAMAÑO DEL AWO Y CON ELLA
SE VA ENREDANDO ASHIBATA POR LA RAIZ Y SE SACA Y SE BAÑA
CON ELLAS. CON LA CADENA Y CON LA RAIZ DE ASHIBATA SE HACE
EBBO. DESPUES CON UN POCO DE RAICES DE ASHIBATA Y UN
ESLABON DE LA CADENA, SE MONTA UN INSHE OZAIN. EL RESTO
DE LA CADENA SE PREGUNTA DONDE VIVE. EL INSHE OZAIN
TAMBIEN LLEVA UN PEDACITO DE ASTA DE AGBANI.

EBBO:
----

AIKORDIE MEYI, ETU.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, 3 FLECHAS, UN CUCHILLO, SOGA, OPOLOPO
OWO.

OTRUPO OSA
OTRUPO SA
+
0 0
I 0
I I
I 0

EWE DEL SIGNO:


-------------
MASTUERZO Y MANZANILLA.

OBRAS DE OTRUPO OSA.


-------------------

EBBO:
----
ADIE Y EYELE PARA SU CABEZA.

EBBO:
----
UNA TABLA, AIKORDIE, EKU, EYA, EPO, EBEFA OWO.

EBBO:
----
CADENAS, 11 CAÑAS QUE HAY EN SU CASA, AIKORDIE META LEBO,
OFACAN ENCALA OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, OBI MEYI, EKU, EYA, EPO, AWADO, EBEFA
OWO. SE PREGUNTA SI LAS EYELE SON PARA LA CABEZA.
308

EBBO:
----
LA COMIDA QUE SOBRA, UN PEDAZO DE CADENA, EYELE MEYI,
ADIE, AIKORDIE MEYI, S6.30.

OTRUPO KA
OTRUPO IKA
+
O O
I O
O I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
CEIBA, MAJAGUA, GUAYAKAN, JOCUMA.

OBRAS DE OTRUPO IKA.


-------------------

PARA LA IMPOTENCIA:
------------------
SE COGE UN HACHA DE MONTE, SE CALIENTA AL FUEGO HASTA QUE
ESTE AL ROJO VIVO Y SE PONE ENCIMA DE OGGUN. SE LE DA
UNA EYELE AL PENE DEL INTERESADO QUE LA EYERBALE DESPUES
CAIGA ENCIMA DE OGGUN Y SE BAÑARA DESPUES CON ESA AGUA.

EBBO:
----
AKUKO, ETU, UN BARQUITO, UN OBI PINTADO DE CUATRO
COLORES RITUALES, UN ABITI, ASHO ARA, ALLANLA ARA, YARAKO
QUE HAYA AMARRADO A LAGUNOS ANIMALES,EKUREYA, AWADO.
309

OPARALDO:
--------
UNA ETU, UNA IGBA CON LOS CUATRO COLORES RITUALES, 16
ATARE, 16 PEDACITOS DE OBI, EPO, UNA ITANA, EFUN,
EWE ABERIKUNLO, ALGARROBO, ALBAHACA, (SE PREGUNTA SI
ALGUNO MAS), LAS TRES TELAS RITUALES.

EBBO MISI:
---------
LA CLAVE DE ESTE IFA ES BAÑARSE CON BOTON DE ORO.

PARA OBINI:
----------
LAVADOS VAGINALES CON PIEDRA INDIA ROJA.

EBBO PARA LA MUJER QUE SE LE FUE EL MARIDO:


------------------------------------------
YARAKO, AKUKO, ECHI, AYO, PIEDRA Y UNA MAZORCA DE MAIZ QUE
NO LE FALTE NI UN SOLO GRANO, GENERO BLANCO Y CORDEL FINO
OWO LA MELLO.

OTRUPO TAURO
OTRUPO TURA
+
I O
O O
I I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
MIJI Y MEJORANA.

OBRAS DE OTRUPO TAURO.


---------------------

OBRA:
----
EL AWO SE DESNUDA SOBRE LA ARENA QUE SE HA PUESTO EL
SIGNO A LA ATENA OSHE TURA, OTRUPO BARAIFE Y OTURA SHE
DESPUES SE LE DA LA CHIVA SOBRE EL Y SE BAÑA CON EYE, SE
SECA CON LA ARENA Y TODO SE METE EN UN SACO Y SE ECHA AL
MAR.

EBBO:
----
UNA EURE, OBI MEYI, UN AKUKO, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
OWO.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE, ÑAME, UN PAQUETE DE VELAS, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
310

EBBO:
----
OBI MEYI, AKUKO, EURE, OWO LA MENI.

EBBO:
----
EURE, AIKORDIE, EYELE, KOFIBORI, OBI MEYI, ÑAME A LA
PUERTA Y A ESHU, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO OWO.

OTRUPO IRETE
OTRUPO BIRETE
+
I O
I O
O I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
CANUTILLO, VERDOLAGA Y TOMATE.

ESHU DEL SIGNO: ESHU LAYIBORI

OBRAS DE OTRUPO RETE.


--------------------

EBBO:
----
ABEBOADIE, CUATRO EYELE, MELADO DE CAÑA, DOS PLATOS, EWE
CANUTILLO, VERDOLAGA, ABA OWO (MUCHO DINERO).

DESPUES QUE SE HACE EL EBBO, PARA QUE EL ALEYO VEA LO QUE


DESEA, SE DESBARATA LA YERBA, SE LE ECHA MELADO DE CAÑA
Y OMI PARA QUE SE BAÑE Y BALDEE SU CASA, SOBRE TODO
SHILEKUN ILE Y LA SALA. SE DARA TRES BAÑOS Y DARA TRES
BALDEOS Y DEL OMIERO QUE QUEDE ECHARA UN POCO EN LA
ESQUINA. LOS BALDEOS TRES VECES EN LA SEMANA EN NOMBRE DE
ELEGBARA Y DE YEMAYA.

EBBO:
----
311

EYELE META, OBI META, AGUJAS META, DEMAS INGREDIENTES,


OPOLOPO OWO.

EBBO PARA QUE NO LO BOTEN DE DONDE VIVE:


-----------------------------------------
EYELE, APOTI, JABON DE CASTILLA, EMENI OWO, EKU, EYA, EPO,
UN AKUKO PARA SHANGO Y OBI MEYI PARA ORUNMILA.

EBBO:
----
ARENA, AIKORDIE, EMENI OWO, EYELE, ALFILERES, UNA CANASTA
CON PIEDRAS, AKUKO, EYELE, EKU, EYA, EPO, UN HUESO, UNA
ESTERA NUEVA.

OTRUPON SHE
OTRUPO OSHE
+
I O
O O
I I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
PARA MI, CEDRO, AROMA, AMANSA GUAPO Y AGUA.

OBRAS DE OTRUPO SHE.


-------------------

EBBO:
----
ETU KEKE, JIO JIO META, EYELE META, TRES ELENU FUERTES,
ABERE, TRES MUÑECOS, EWE MALVATE, ASHO FUN FUN, DUN DUN
Y PUPUA.

SI ES IFA FORE: LOS TRES AWONA: UNO DE CEDRO, UNO DE


AMANSA GUAPO Y EL OTRO DE PARAMI.

SI ES IFA OSOBO: LOS TRES OWONA: UNO DE AYUA, UNO DE JIA Y


EL OTRO DE AROMA. SE BOTAN EN DISTINTOS LUGARES O CAMINOS.

SI ES IFA FORE: EL AWONA DE CEDRO UMBEBELO, EL DE AMANSA


GUAPO PARA OGGUN Y EL DE PARAMI PARA SHANHO. ESTOS DOS
ULTIMOS A SU TIEMPO SE ENTIERRAN.

HAY QUE VER LO QUEDE SEA EGGUN IYARE. SI IYARE ESTA


VIVA TIENE QUE KOFIBORI, PARA QUE EL ANGEL DE ELLA
312

SALVE AL HIJO.

OBRA:
----
EL AWO DE ESTE SIGNO AL LLEGAR LA PRIMAVERA DEBE HACER
OMIERO CON HIERBA DE GUINEA Y CANUTILLO BLANCO LAVAR A
SHANGO Y DARLE 2 GALLOS BLANCOS.

EBBO PARA QUE SU HIJO NO SE LE PIERDA:


------------------------------------
AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI, UN SACO DE MAIZ, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO PARA SU SUERTE:


---------------------
BASTANTE MAIZ FINO, AKUKO, ADIE, EYELE, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
ADIE MEYI, UN AKUKO, UN SAQUITO DE MAIZ, EL CUCHILLO, EL
MACHETE, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

OTRUPO BALOFUN
OTRUPO OFUN
+
O O
I O
O I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
APAZOTE, MIL FLORES Y CUJE.

OBRAS DE OTRUPON OFUN.


---------------------

EBBO:
----
AKUKO, 4 EYELE, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
ABERE MEDILOGUN, OPA MARIWO, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
OWO.

EBBO:
----
AIKORDIE, EYELE MEYI, YARAKO, EYA, EKU, EPO, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
EYELE MEYI FUN FUN, SOGA, MAIZ, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
313

OWO.

EBBO:
----
SOGA, ADIE MEYI, AKUKO, 2 EYELE PARA SU CABEZA Y LOS
COLLARES QUE TIENE PUESTO, ETU, OWO LA MENI Y EL EBBO VA A
LA PLAZA.

OTURA NIKO
OTURA EJIOGBE
+
I I
I O
I I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
EWE AFOMA QUE ES EL CURUJEY-PIÑA QUE NACE ARRIBA DE LOS
ARBOLES ESPIGA DE ESA MATA O SEA LA PARTE DE ARRIBA.
AÑIL CIMARRON, ATEJE, RABO DE GATO.

OBRAS DE OTURA NIKO:


-------------------

INSHE OZAIN DE OTURA NIKO:


-------------------------
UNA IKOKO KEKE SE COLOCA AL LADO DE ELGBARA, SE LE DA UNA
OSIADIE JUNTO CON ELEGBARA, SE E ECHAN 7 GRANOS DE AWADO,7
HORMIGAS, 7 ATARE, UNA CASCA DE CABALLO Y SE CEMENTA. ANTES
EN LA IKOKO KEKE SE PINTA A OSHE TURA, OTURA NIKO,OTURA SHE.

EBBO PARA EL MUCHACHO:


---------------------
TODO LO QUE SE COME, OTI, GALLO, EYELE, $4.20.

EBBO PARA CUANDO SE SAQUE LA LOTERIA:


------------------------------------
314

DOS SAQUITOS, UNO CON PLUMAS Y OTRO CON ASERRIN, UN PAÑUELO


GRANDE, $8.40.

EBBO:
----
MUCHA COMIDA Y MUCHA ALMIBAR, HAY QUE DARLE GRACIAS A LAS
HORMIGAS.

EBBO PARA QUE VENGA LA SUERTE:


-----------------------------
SE COGE UN RATON DE LA CALLE Y SE HA DE ASAR CON EPO Y SE
LE PONE A ELEGBA.

EBBO:
----
UNA CAZUELITA, UN POLLITO, 7 MAZORCAS DE MAIZ, 7 HORMIGAS,
UN CASCO DE CABALLO, 7 ATARE, INSHE OTURA NIKO.

EBBO:
----
UNA ADIE, UN POLLITO, MOSCA, 7 HORMIGAS, AWADO, EPO, UNA
CAZUELITA Y FIJO AL MONTE IFA FORE.
OTURA YEKU
+
O I
O O
O I
O I

EWE DEL SIGNO: IROKO.


-------------

OBRAS DE OTURA YEKU.


-------------------

INSHE OZAIN:
-----------
EL AWO DE ESTE SIGNO DEBE ENTERRAR UN INSHE OZAIN EN EL
PUEBLO O REPARTO DONDE VIVE PARA LA DOMINACION TOTAL DEL
MISMO Y OTRO IDENTICO EN SU CASA.

SE CARGA CON: TRES IGUI DISTINTOS, SE PREGUNTA, 4 OTA KEKE


DE LAS CUATRO ESQUINAS, UN OTA KEKE DEL MONTE, PELOS Y HUE-
SOS DE FELINOS, ARAÑAS PELUDAS, ALACRAN, MACAO, UN OYU DE
EYA TUTO, UNO DE OLOGBO, UNO DE AYA, UNO DE AYAPA, UNO DE
APARO, LERI DE AKUKO, DE WIWI Y SUS VICERAS, LERI DE ZUN
ZUN, DE CERNICALO, ROZADURA DE TARRO DE AGBANI, TIERRA DEL
MEDIO DE LA LINEA FERREA, UN ERIZO, TRES IKINES, UN PEDACI-
TO DE ODU-ARA. LA MASA SE PREPARA CON ETA DE EYO Y LLEVA
ADEMAS ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, IYEFA DEL SIGNO OTURA
YEKU. A ESTA MAS A SE LE DA AYAPA, UNA EKU, UN AKUKO OPITI
(PEZCUEZO PELA O JAMAIQUINO).
315

CON LOS ASHESES DE ESTOS ANIMALES Y LOS IGUI SE MONTA UN


INSHE OZAIN DE BOLSILLO. SE MONTA EN CEMENTO HACIENDO UNA
LERI Y LLEVA TRES CLAVOS DE PUERTA CADA UNO DE ELLOS. SE
LAVAN ANTES DE ENTERRARLO COME AKUKO SHASHARA (GRIFO) Y
AYAPA.

EBBO:
----
EURE LEBO, OWO MEDILLOGUN, GALLO, GALLINA.

EBBO:
----
AKUKO, ETU, COGOLLO DE MALANGA, $8.40.

EBBO:
----
UN GUIRO QUE DESPUES TIENE QUE TENERLO EN SU CASA HASTA
QUE SE MUERA O LO PIERDA, UN GALLO, DOS ADIE, UNA CHIVA
Y $16.80.

OTURA IWORI
OTURA WORI
OTURA POMPEYO
+
O I
I O
I I
O I

EWE DEL SIGNO: GUACALOTE, ALACRANCILLO.


-------------

OBRAS DE OTURA IWORI.


--------------------

EBBO PARA LA VISTA:


------------------
CINCO EYELE CARMELITAS, CINCO IKOKO, KEKE, OBI, AÑARI, EKU,
EYA, EPO, AKE, OPOLOPO OWO. DESPUES DEL EBBO SE DAN LAS
CINCO EYELE A OSHUN Y A LAS CINCO IKOKO, QUE VAN PINTADAS
DE AMARILLO Y CARGADA CON: EKU, EYA, EPO AWADO, AÑARI, IBU
OSDO, UNA LERI DE EYELE EN CADA IKOKO PARA UMNBEBOLO. LAS
CINCO IKOKO KEKE SE DEJAN EN LA CASA UNA DE ELLAS SE MEZ-
CLAN Y SE ECHAN EN LOS RINCONES DE LA CASA Y EN SU PUERTA.
DESPUES LAS CINCO IKOKO KEKE VAN AL RIO.

EBBO PARA QUE NO SE QUEDE CIEGO:


-------------------------------
UNA CARNERA, Y CON FANGO SE HACE LORI Y AYO, ESTO SE COLOCA
EN EL SUELO, SE RIEGA GUACALOTE Y CON LO QUE COJA SE PROCEDE
CON AIKORDIE, ADIE MEYI, EKU, EYA, EPO Y OWO MEFA.
316

EBBO:
----
AIKORDIE, JAMO, PESCADO FRESCO, EL PRIMERO CORUBO OFUN
Y EL IDELLE FA AL INTERESADO PARA SU CASA Y QUE LO
CUELGUE, OWO LA MELLO.

EBBO:
----
AKUKO, ADIE, 4 EYELE, OWO MEFA.

EBBO:
----
ARENA, UN GALLO, EYELE MEYI, EKU, EYA, OWO LA MEFA.

EBBO PARA NO SER CAZADO:


-----------------------
AKUKO, JAMO, ABITI, ADE. DESPUES DEL EBBO, EL JAMO SE LE DA
LA INTERESADO PARA QUE LO PONGA EN SU CASA DETRAS DE LA
PUERTA O DETRAS DEL CUADRO DE UNA IMAGEN. ESTO ES PARA
QUE SEA APRESADO COMO EL JAMO APRESA A LOS PECES.

OTURA DI
OTURA EL DIABLO
+
I I
O O
O I
I I

EWE DEL SIGNO: MAMEY, MAMONCILLO.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU AROLIKE


--------------

OBRAS DE OTURA DI.


-----------------

EBBO POR IRE:


------------
SOGA, UN TAMBORCITO, OÑI, ADIE, $5.25.

EBBO POR ENFERMEDAD:


-------------------
EYELE, TUZA DE MAIZ QUE TENDRA QUE PASARSELO POR EL TRASE-
RO EL ALEYO, SOGA, ORI, $4.20.

EBBO PARA EL MUCHACHO:


---------------------
OTA, AKUKO LEBO.

EBBO INTORI ALLE:


----------------
317

CHEQUETE A OSHUN Y SARAO A BABA.

EBBO:
----
TUZA DE MAIZ ASADA POR EL TRASERO, AKUKO, FUELLE, EYELE,
ADIE, OWO LA MEFA TONTU EFA.

OTURA MUN
OTURA ROSO
OTURA IROSO
+
I I
I O
O I
O I

EWE DEL SIGNO:


-------------
CEIBA, IROKO, MAJAGUA, PALMA, YAREY, MAMONCILLO, GUANINA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU LODE.


--------------

OBRAS DE ORURA IROSO.


--------------------

SECRETO DE ESTE IFA:


-------------------
EL SERETO DE ESTE IFA ES QUE CADA VEZ QUE SE HAGA OPARALDO
TIENE QUE BAÑARSE CON OMIERO DE ABERIKUNLO, ALGARROBO Y
ALBAHACA Y EBORI CON EYELE MEYI FUN FUN FUN AL PIE DE
OSUN.
OBORI CON: VERDOLAGA FRANCESA, OYUERO, HOJAS DE ILA, HIERBA
DE LA NIÑA, HOJAS DE ÑAME E IYEFA. SE LE DA UNA ADIE JASPE-
ADA A OYA Y CON TODO LO DE ADENTRO SE LIMPIA EL PECHO Y EL
VIENTRE. ESTO LLEVA EPO. LA ADIE ENCIMA DE OYA Y VA PARA EL
CEMENTERIO.
318

OZAIN DE OTURA IROSO:


---------------------
PLUMAS DE PAVO REAL COLORADO, PATA DE VENADO, POLVO DE LA
CASA, BASURA DE LA PLAZA, SE LE MATA JIO JIO DUN DUN A
OZAIN Y LERO VA EN EL OZAIN CON YEFA DE OTURA IROSO.

EBBO:
----
AIKORDIE, EYELE MEYI, OSUN, OWO LA MENI.

EBBO:
----
PLUMAS DE PAVO REAL, ALMAGRE, EBETA, OWO MARIWO CON LAS
PLUMAS.

EBBO:
---
AKUKO, 2 ETU, UN CHIVO, EKU, EYA, EPO, $4.20.

EBBO PARA ALARGAR LA VIDA:


--------------------------
MONDONGO, CORAZON, 2 ETU, EWE HIERBA HEDIONDA (SE HACE
PICADURA Y SE FUMA).

OTURA ALAKENTU
OTURA OJUANI
+
O I
O O
I I
I I

EWE DEL SIGNO: PRODIGIOSA, TETE NENE, LAUREL, ATEJE.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU ARARIKOKO.

OBRAS DE OTURA ALAKENTU.


-----------------------

EBBO:
----
HARINA, ITANA MEDILOGUN A OLOFIN Y SIEMPRE HABLA EGGUN.

EBBO:
----
AKUKO MEYI, ABEBOADIE MEYI, ETU, ELEGUEDE, EBEFA OWO.

EBBO:
----
EKU, EYA O CORNETA, ORI, AKUKO, EYELE, UN SACO DE DINERO,
OPOLOPO EL TUBO GRUESO, 4 PITOS, $4.20.
319

EBBO PARA COGER DINERO:


----------------------
AIKORDIE, TRES ESCOPETAS. EL AIKORDIE A ESHU, LAS ESOPETAS
SON EL EJE PARA COGER LA HERENCIA O EL DINERO. ITANA
MENI A OLOFIN, SE MOJA HARINA Y SE PONEN VELAS.

OTURA BARA
+
I I
O O
O I
O I

EWE DEL SIGNO:


-------------
MELONCILLO, MAJAGUA, ABRE CAMINO, ABERIKUNLO, ALGARROBO,
ROMERILLO, ALBAHACA, QUITA MALDICION, HIEDRA, CEIBA,
TAMARINDO, MELON DE CASTILLA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU SEKOYIKI.

OBRAS DE OTURA BARA.


-------------------

OKPELE DE OTURA BARA:


--------------------
SE PUEDE HACER CON CASCARA DE OBI, SECO, DE INKINES DE
IFA, PERO PREFERIBLEMENTE DE MADERA DE IROKO Y SE LAVA CON
OMIERO DE YERBAS DE SHANGO Y DE OLUO POPO.

ESTE OKPELE DE VEZ EN CUANDO COME CON SAN LAZARO Y CON


SHANGO ETU. UNA VEZ AL AÑO HAY QUE LLEVARLO AL RIO Y ALLI
DARLE UNA POLLONA EN NOMBRE DE OSHUN CON TODOS LOS DEMAS
INGREDIENTES, AL DARLE A COMER LA POLLONA SE PONE EL
OKPELE MARCANDO OSHE MEYI.

EBBO:
320

----
EYELE MEFA, UNA HACHITA, MELON DE CASTILLA, OWO LA MEFA Y
SI NO AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI.

EBBO:
----
COLA DE CABALLO, UN PESCADO QUE TENGA LOS OJOS
BLANCOS Y MUCHO OWO.

OTURA KANA
OTURA TIKU
+
O I
O O
O I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
PARAISO, SALVIA, CANUTILLO, ABERIKUNLO, ALGARROBO, ROMERI-
LLO, ALBAHACA, QUITA MALDICION.

ESHU DEL SIGNO: ESHU LAROYE.


--------------

OBRAS DE OTURA KANA.


-------------------

CABALLO A OGGUN:
---------------
SE NECESITA UN POTRICO, DOS GALLOS, DOS PALOMAS, OBI, OTI,
EKU, EYA, EPO, AWADO, EWE MAR PACIFICO, FRUTA DEL PAN PARA
TAPAR A OGGUN.

EL POTRICO SE BAÑA CON OMIERO DE HOJAS DE GUCAMAYO, ABRE


CAMINO, DIEZ DEL DIA, APTIPONLA, YAMAO, VERDOLAGA, EWE DUN
DUN, ROMERILLO, ROMPE SARAGUEY, BLEO BLANCO, HELECHO MACHO,
MAR PACIFICO, CEIBA, JAGUEY Y SE ENJARZA CON MARIWO. EN LA
TIERRA O EN EL PISO SE HACE LA SIGUIENTE ATENA DE IFA:
321

I I
I I
I I
I I

O I I O I I I I
0 I 0 0 O I O O
I I 0 0 O I I I
O O 0 0 O I I O

ENCIMA DE ESTOS ODDUNS SE PONE OGGUN, SE HACE UN CERCADO


CON EWE MAR PACIFICO. DELANTE Y FUERA DE LA ATENA SE PONE
A ELEGBARA, SE LE DA OMI TUTO Y SE LE DA UN OWUNKO KEKE Y
UN AKUKO. SE LE PUEDE PREGUNTAR A OGGUN SI DESEA COMER
TAMBIEN EYERBALE DEL OWUNKO. SI DICE QUE NO, NO SE LE
PUEDE DAR DE ESE EYERBALE. SE CANTA A ELEGBA Y DESPUES
QUE SE TERMIEN CON LA CEREMONIA DE OGBE ROSO UNTELO
(CUANDO ESTE CUBIERTO DE PLUMAS) SE PONE APARTE Y SE LE
ENCIENDE UNA ITANA. SE PROCEDE A DARLE OMI TUTO A OGGUN.

SE PASA EL POTRICO ALREDEDOR DE OGGUN TRES VECES CANTANDO:

A- BARA IKOKO DEDEEEE.

B- BABA TOTO ALAWEDE.

A- WARA WARA OGGUN OMI LADE.

C- WARA WARA OGGUN OMI LADE.

ENTONCES SE PROCEDE A SACRIFICAR EL POTRICO CANTANDO LOS


SUYERES DE OGGUN. A CONTINUACION SE LE SACRIFICA EL GALLO
Y DESPUES LA EYELE, TODO ESTO CANTANDOLE A OGGUN. SE TER-
MINA CON LA CEREMONIA DE LAS PLUMAS.

EL POTRO Y EL CHIVITO SE DESCUERAN Y SE DESCUARTIZAN, SE


CUENTAN LAS CARNES A AMBOS SANTOS DESPUES DE HABER SAZO-
NADO Y BAILADO AMBAS CABEZAS.

FINALMENTE SE CIERRA CON LA CEREMONIA DEL OBI Y OMI TUTO


AL CUCHILLO. SE LE PREGUNTA A ELEGBA SI DA EL OWUNKO KEKE
PARA COMERLO. SI DICE QUE NO, NO SE DESCUARTIZA, SE CORTA
CON CUERO Y TODO EN TRES PEDAZOS Y SE LLEVAN A TRES LUGA-
RES DISTINTOS. LA CARNE DEL POTRICO ES PARA COMER EN LA
CASA.

LA CABEZA DEL POTRICO SE ENVUELVE EN HOJAS DE MAR PACIFICO


Y FRUTA DEL PAN Y SE LLEVA AL CEMENTERIO.

DURANTE 16 DIAS SE CUBRE A OGGUN CON HOJAS FRUTA DE PAN.


CON EL CUERO DEL POTRICO UNA VEZ CURADO SE HACE EL INTERE-
SADO UNA FAJA O CINTO Y DOS MUÑEQUERAS QUE ADORNA CON 7
CASCABELES CADA UNA.

EBBO:
----
TRES CALZONCILLOS UNO PUNZO UNO AMARILLO Y AZUL. SE
PONDRA UNO CADA DIA Y DESPUES SE VERA PARA DONDE VA.
322

EBBO:
----
ADIFAFUN LANCHEGUE. LORUBO AUCO ARUGOGO Y CARAPACHO
PARA QUE SU MANO ALCANCE. UD LO PUEDE ALCANZAR.

EBBO:
----
TRES TRAMPAS, UN GALLO, UNA CARETA, 3 FLECHAS, UN PALO DE
SU ALTO, DOS GUINEAS, OWO LA MEFA TONTU EFA; ADIFAFUN
EURE.

EBBO:
----
UN AKUKO, LA ROPA QUE TIENE PUESTA, LOS ZAPATOS Y SOMBRERO.

EBBO:
----
PALO CUJE, AKUKO, YEGUA, OWO META.

EBBO:
----
EYELE, AKOFA, GRANADA, YARAKO PARA PASARLA HECHA UN LAZO
POR LA LERI DE LA PERSONA Y SACARLA POR LOS PIES, TRES
MOSCAS, AKUKO, ADIE, UN PALO, UN ADA, EKU, EYA, EPO,
DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
OTURA OGUNDA
OTURA AIRA
+
I I
I O
I I
O I

EWE DEL SIGNO: MIRRA, HIEDRA.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU OLOYE.


--------------

OBRAS DE OTURA AIRA.


-------------------

OPARALDO DEL ODDUN OTURA AIRA:


-----------------------------
OSIADE, TRES PEDAZOS DE ERAN MALU, OTI, ITANA, AGBORAN DE
ROPAS SUDADAS DEL INTERESADO. TODO VA PARA ENIGBE (EL
MONTE).

EBBO PARA IKU ARAYE:


-------------------
JICARA DE EKO, EYELE, FLECHAS (SE ENTIERRAN SEGUN EL SECRE-
TO EN UNA LOMA INVOCANDO AL ENEMIGO).

EBBO:
----
TRES BANDERAS, 3 EYELE, AKUKO Y OWO LA MELLO.
323

EBBO:
----
UN GALLO, UNA ADIE, 2 EYELE, UNA JICARA DE MAIZ Y OTRA
DE EKO, OBO, UN CUCHILLO Y UN PEDAZO DE SOGA.

EBBO:
----
UN GUIRO, 3 BANDERAS, 3 GALLOS Y EPO Y UD. VA A SABER SI
LA TIERRA TIENE CABEZA O NO.

SECRETO:
-------
AQUI EL OGGUN DEL AWO LLEVA 101 PIEZAS DE HIERRO SI ES UNA
OBINI Y HOMBRE RECIBIENDO IKOFA O AWOFAKA, SE LE PONE EL
DOBLE DE LAS PIEZAS DE OGGUN MENOS EL YUNKE Y EL OSHOSI.

OTURA SA
OTURA OSA
+
O I
I O
I I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
GUACAMAYA, CAISIMON, ÑAME, MANGLE ROJO, JOBO, CEIBA, PALMA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU ALAWANILEBA.


--------------

OBRAS DE OTURA SA.


-----------------

PARA NO MORIR DE REPENTE:


------------------------
EL AWO DE ESTE IFA PARA NO MORIR DE REPENTE TIENE QUE
MONTAR UN SECRETO EN UN MUÑECO CUYO TAMAÑO SE TOMA DESDE
EL PISO HASTA LAS TETILLAS DEL AWO, O SEA HASTA LA ALTURA
DE SU CORAZON. LOS BRAZOS Y PIERNAS TIENEN QUE SER
ARTICULADOS. SE CARGA CON: INZO DEL AWO, UÑAS, ASHO ARA,
AKOKAN DE EURE DE ORUNMILA, EKU, EYA, AWADO, UN ODU-ARA
KEKE,EGUI MORURO, GUAYABA, YAYA, KUYE KUYE, ERU, OBI KOLA,
OBI MOTIWAO, AIRA, RAIZ DE CEIBA, Y DE JOTO.

ESTO SE LAVA Y VIVE JUNTO A ORUNMILA. SE VISTE CON ROPAS


NUEVAS CADA TRES MESES, O SEA CUATRO VECES AL AÑO.
324

OBRA PARA DESTRUIR A OTURA SA:


-----------------------------
SE COGE EWE SALTA PERICO, SE MACHACA BIEN Y SE PONE A
SECAR. SE LE DA EYELE A OYA Y DESPUES SE HACE IYE, QUE SE
LE SOPLA A OTURA SA PARA DESTRUIRLO.

OBRA PARA GANAR UNA GUERRA:


--------------------------
SE CIZNE AÑARI OKUN Y SE PONE EN UNA IGBA, SE COGEN 16 ILA
QUE SE CORTAN EN DOS MITADES A TODO LO LARGO. SE COGE EL
NOMBRE DEL ARAYE Y SE ESCRIBE EN 32 PAPELITOS QUE SE PONEN
SOBRE LA AÑARI Y ENCIMA DE CADA PAPELITO SE PONE UNA MITAD
DE LA ILA, SE LE ECHA EPO Y SE ESPOLVOREA AÑARI, SE LE
PONE ENCIMA A ORUNMILA Y SE LE PIDE DURANTE SIETE DIAS
ENCENDIENDOLE ITANA MEYI. DESPUES SE LLEVA A DONDE DIGA
ORUNMILA.

PARA LA ENFERMEDAD DE LOS HIJOS AL PIE DE OBATALA:


-------------------------------------------------
DOS EJORO (CONEJOS) FUN FUN, EYELE MEYI FUN FUN, DOS
PLATOS FUN FUN, ITANA MEYI FUN FUN, ORI, EFUN, OÑI, UN OBI
SECO.SE MOYURBA COMO DE COSTUMBRE Y SE LE DA OBI OMI TUTO
A OBATALA (OBALUFON). SE MATAN LOS DOS EJORO FUN FUN
ENCIMA DEL PLATO QUE CONTIENE OBI, ORI Y EFUN Y A CONTINUA-
CION LAS DOS EYELE. SE PREGUNTA CON OBI SO OTAN SIO.

A LA HORA DE LA ORACION AL INTERESADO SE LE HARA UNA CRUZ


CON EYERBALE DEL PLATO EN LA LERI Y DETRAS DEL CUELLO.

SUYERE PARA MATAR LOS EJORO:

"MOWO OBATALA OBALOFUN


MOWO EYE EYE EJORO FUN FUN
OBALUFON MOLOWO EYE EYE EJORO MEYI FUN FUN".

SUYERE PARA LAS EYELE:

"MOWO OBATALA OBALOFUN


MOWO EYE EYE EYELE FUN FUN
OBALUFON MOLOWO EYE EYE EYELE MEYI FUN FUN".

APIKU MABAYA:
------------
ES UN AGBORAN QUE SE CARGA CON EL PELO DEL INTERESADO,
ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO. VIVE DENTRO DE ORUNMILA Y COME
CON EL, SE VISTE DE MARIWO.

OZAIN DE OTURA SA.


-----------------
FRONTIL DE VENADO, 2 ZUN ZUNES SECOS, SE FORRA EN PIEL DE
TIGRE Y ASHE DEL SIGNO.

OZAIN DE OTURA SA.


-----------------
LLEVA UNA OTA BLANCA, 3 RAICES DE ATIPOLA ENTERAS, UN ERU
325

ENTERO, PICO DE PAJARO CARPINTERO, UNA LERI DE ARRIERO,


PUNTA DE LAS ALAS DE UN MURCIELAGO, UNA GUIA DE PITAHAYA
OBIRIN, KOLA, UN AJI, PICHA DE PERRO, ORO, PLATA, COBRE
PEDACITOS DE LERI DE EGUN, 2 OROMI, 2 MOSCAS QUE ESTEN
OFIKALE, 1 LOMBRIZ DE TIERRA, UN COLMILLO DE PERRO PARA
JURARLO EN 5 CAMINOS DISTINTOS (PIE DE CEIBA, PIE DE
PALMA, CEMENTERIO, HORMIGUERO, BIBIJAGUERO), UNA LERI DE
TIÑOSA. TODO VA EN UNA CAZUELA DE BARRO.

INSHE OZAIN PARA QUE NUNCA TENGA PROBLEMAS EN LA VIDA:


-----------------------------------------------------
SE FORRA EN CUERO DE EKUN 21 IGUI, 21 ATARE, EKU, EYA,
EPO, AWADO, UN ODUARA, ERU, OBI, KOLA, OZUN, EFUN, COLMI-
LLO DE CAIMAN, LERI DE GAVILAN, RECORTES DE SU ROPA, FANGO
DE LAGUNA, NOMBRES Y APELLIDOS. COME AKUKO CON SHANGO.

EBBO:
----
GALLO, EYELE MEYI, UNA CAZUELA, 2 PIEDRAS, UN MAZO DE
LEÑA, $6.30

EBBO:
----
UN ÑAME UN CABO DE UNA GUATACA, UN SAQUITO DE TODO LO QUE
SE COMA, UN MACITO DE LEÑA Y ACHERE DE SHANGO, $6.30.

EBBO:
----
LEÑA, 2 AKUKO, 4 EYELE, EPO, TABACO, CANELA, SOGA Y BASTON.

PARA VENCER UNA GUERRA Y PARA QUE ENTRE EL OWO:


----------------------------------------------
MAFEREFUN SHANGO. SE PREPARA OMIERO DE JOBO, CEIBA, EKU,
EYA, AWADO, OÑI, EPO, 6 ATARE. ESTO SE HACE A LAS 5 A.M. Y
SE LE DA A SHANGO UN AKUKO FUN FUN EN EL PATIO.

SE REFRESCA A SHANGO A LAS DOCE DEL DIA CUANDO LE DE EL


SOL SE ENCIENDE UNA ITANA Y SE MOYURBA CON UN PALO DE SU
TAMAÑO.

EL AKUKO QUE SE LE DIO A SHANGO SE COCINA EN FRICASE CON


ILA Y SE LE PONE TRES DIAS A SHANGO Y DESPUES SE LLEVA AL
PIE DE UNA PALMA.

SE PREPARA UNA ASI FUN FUN Y PUPUA, SE PASA POR EL TABLERO


Y SE CANTA: "EWIN IF BOLE EKI MEWO".

SE LE PONE A SHANGO 6 OBI SECOS PINTADOS MITAD FUN FUN Y


MITAD PUPUA Y DESPUES DE TRES DIAS SE LLEVAN AL PIE DE UNA
PALMA. SE COGE UN ISHO Y SE EMBARRA EN ORI Y EN EFUN Y SE
PONE DENTRO DE UNA BOLSA DE TELA FUN FUN Y SE CUELGA DETRAS
DE LA PUERTA DE LA CALLE PARA QUE GOTEE EL SUDOR DE DICHO
ISHU Y ORI. SE PONE A SHANGO EN MEDIO DE LA PUERTA Y SE LE
DA UNA AYAPA Y UN AKUKO FUN FUN PARA VENCER DIFICULTADES.
SE LE PONE A OGGUN UNA OTA DE ESMERIL Y UN CUCHILLO DE DOS
FILOS Y A LAS 12 DEL DIA SE LE DA UNA AYAPA.
326

PARA CONTRARESTAR LA INCOMODIDAD:


--------------------------------
SE TOMA UN VASO DE AGUA CON ORI Y EFUN. SE LE PONE A OGGUN
UN TABACO PARA LA JUSTICIA.

PARA CASARSE:
------------
UN AGBORAN OBINI, UN PEINE. LA PERSONA SE PEINA CON DICHO
PEINE.

PARA ELIMINAR ARAYE:


-------------------
UN PLATO FUN FUN, EPO, UNA FLECHA DE MADERA O DE HIERRO, 3
OTAS DEL MAR, 5 CINTAS DE COLORES. SE HACE EBBO A LAS 12
DE DIA, SE PONE UNA FLECHA MIRANDO HACIA EL SOL Y SE PIDE
SER LIBERADO DE LOS ARAYES. DESPUES SE LE DA VUELTA AL PLA-
TO QUE CONTIENE LA FLECHA DE MODO QUE LA PUNTA DE LA MISMA
APUNTE PARA ORUNMILA.

OTURA IKA
OTURA KA
+
O I
I O
O I
O I

EWE DEL SIGNO:


-------------
ABRE CAMINO, PARAISO FRANCES, TABONI, DORMIDERA, ALGODON.

OBRAS DE OTURA KA.


-----------------

EBBO PARA QUE ADQUIERA SUERTE:


-----------------------------
AKUKO, 6 EYELE, HUEVOS, OWO LA MEFA.

EBBO:
----
TRES GALLOS, FLECHAS, PELOS DE LAS CUATRO PATAS DEL PERRO
Y $7.35.

EBBO PARA ANTES DE IR AL LUGAR:


------------------------------
AKUKO, ETU, MACHETE, GUATACA Y DESPUES DEL EBBO LA ETU A
LA LERI.
327

EBBO:
----
AIKORDIE META, UN JAMO, OFO META, ARDA QUE ESTA ALLA EN SU
CASA, PELOS DE LAS CUATRO PATAS DEL PERRO, OWO LA MELLO.

EBBO:
----
AIRKORDIE, BASURA, EKU, EYA, EPO, OÑI, EYELE, ACARA, OWO
LA META.

OTURA TRUPON
+
O I
O O
I I
O I

EWE DEL SIGNO: ABRE CAMINO, PARAISO FRANCES.


-------------

OBRAS DE OTURA OTRUPO.


---------------------

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE JUSTICIA:


-----------------------------------
SE COGE UN TABACO GRANDE, SE HACE EBBO CON EL MISMO,
DESPUES SE LE ABREN NUEVE AGUJEROS Y SE CARGA CON TRES
IYE, ORIFICIO CON VENCEDOR, OTRO CON VENCE BATALLA Y EL
OTRO CON AMANSA GUAPO, SE LE SOPLA OTI Y SE RUEGA SOBRE
OZAIN. EL DIA EL JUICIO SI ES POSIBLE SE FUMA ESE TABACO
EN EL TRIBUNAL, DE LO CONTRARIO, SE LO DEJA A OZAIN.

EBBO PARA LA SUERTE:


-------------------
AKUKO, EYELE META, OBI MEYI, OWO LA META.

INSHE OZAIN:
-----------
UN OJO DE BUEY, LERI DE CARPINTERO, DE FRAILECILLO, DE
328

ALAKASO, PALO AMANSA GUAPO, DOMINADOR, VENCE BATALLA,


TOCINO, PARAMI, YAMAO, ABRE CAMINO, ERU, OBI KOLA, OBI
MOTIWAO, COME ETU, AKUKO Y EYELE. SE USA EN EL BOLSILLO
IZQUIERDO.

EBBO:
----
AKUKO, ETU Y TODAS CLASES DE COMIDA, OWO LA MELLO.

EBBO PARA EVITAR LA TRAGEDIA:


----------------------------
UN GALLO, EYELE MEYI, OBI META, EKO META, OWO LA MEFA
TONTU EFA.

EBBO:
----
AIKORDIE META, EYELE MEYI, ABEBOADIE MEYI, OBI META, EKO
META, EKU, EYA, EPO, OWO LA MEFA TONTU EFA. IFA FORE ALLE.

EBBO:
----
SI ES HOMBRE; CUIDADO QUE ES PAGON Y VA AL ARCA Y SI ES
MUJER; TIENE UN DESDEÑO QUE ATENDER Y QUE NO HAGA NADA
EN CONTRA DE SU MARIDO.

OBRA AL PIE DE SHANGO PARA ADASILE ODARA:


----------------------------------------
CUANDO LA PERSONA NO TIENE SENSACION EN EL ACTO SEXUAL SE
LE HACE LA SIGUIENTE OBRA SI ORUNMILA LO AUTORIZA.

UN OBI SECO, ITANA MEYI, UN MAMEY COLORADO, SEIS CARACOLES


PEQUEÑOS TIPO OBO, VINO SECO, OÑI, ORI, EFUN, OU, UN EYA
TUTO Y UNA ETU. SE PONE LA BATEA DE SHANGO EN EL SUELO, SE
PONEN DENTRO LOS SEIS CARACOLES PEQUEÑOS Y AL LADO DE
SHANGO SOBRE UN PLATO FUN FUN SE PONE EL MAMEY COLORADO.
SE DA OBI OMI TUTO A SHANGO DANDOLE CUENTA DE LO QUE SE VA
A HACER. SE SIENTA AL INTERESADO EN UNA SILLA O BANCO
FRENTE A SHANGO Y ENCIMA DE SU LERI SE PONE EL EYA TUTO Y
SE LE DA LA ETU EN LA LERI DE MODO QUE LA EYERBALE CAIGA
SOBRE EL EYA TUTO, SOBRE SU LERI, SOBRE SHANGO Y SOBRE EL
MAMEY QUE ESTA EN EL PLATO. SE LE CANTA A LA LERI:

" LERI FOLORI, LERI FOLORI


EYERBALE ETU LERI FOLORI ".

SE LE CANTA A SHANGO.

DESPUES EL INTERESADO O LA INTERESADA SE PASARA EL MAMEY


POR SUS GENITALES DE MODO QUE SU OBO SI ES MUJER O SU OKO
SI ES HOMBRE SE EMBARREN BIEN CON LA EYERBALE QUE TIENE EL
MAMEY.

A SHANGO SE LE SOPLA VINO SECO Y SE LE ENCIENDEN DOS


ITANAS, LA PERSONA LLEVA EL EYA TUTO ENVUELTO EN OU Y
UNTADO DE ORI Y EFUN AL PIE DE UNA CEIBA, EL MAMEY LO BOTA
EN LA MANIGUA. EL CAMINO QUE COJA EL ARA DE LA ETU SE LE
PREGUNTA A SHANGO CON OBI OMI TUTO.
329

OTURA IRETE
OTURA RETE
OTURA TIYU
+
I I
I O
O I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
FRAMBOYAN, HOJA DE PLATANO, CAISIMON, ESPARTILLO, DATIL.

ESHU DEL SIGNO: ESHU EJU KUSILE.

OBRAS DE OTURA TIYU.


-------------------

EBBO:
----
HOJAS DE PLATANOS, 2 EYELE, 3 PLATANOS Y $6.30.

EBBO:
----
OMI TUTO, EGUEDE Y $16.80.

EBBO:
----
UNA FREIDERA DE AYE, LA CENIZA, IYE Y PLUMAS DE AKUKO.
330

SE ABRE Y SE MARCA CON AYE, EPO, IYE, EL ODDUN SE RETIRA


Y SE PONE ARRIBA DE OSHUN META OWO.

EBBO:
----
UN GALLO, 2 EYELE, 2 VAINAS Y OWO MENI Y SI ES ENFERMEDAD;
3 PLATANOS EN AYUNAS Y ASI DICE IKU HAY QUE ANDAR A
LA CARRERA.

OTURA SHE
+
I I
0 0
I I
0 I

EWE DEL SIGNO: VERDOLAGA FRANCESA, ÑAME.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU LASHE.


--------------

OBRAS DE OTURA SHE.


------------------

EBBO:
----
EYELE MEYI, AKUKO MEYI Y $4.20.

EBBO PARA LA MUJER:


------------------
EYELE MEYI, ETU MEYI, JABON, ESTROPAJO, EKU, EYA Y MEFA
TONTU EFA Y LA BAÑA. IRE UMBO.
331

OTURA FUN
OTURA ADAKOY
O I
I O
O I
I I

EWE DEL SIGNO:


-------------
EWE ORIYE, SALVIA, ABERIKUNLO, QUITA MALDICION, DIEZ DEL
DIA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU OBINA, ESHU AFISA.


--------------

OBRAS DE OTURA ADAKOY.


---------------------

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


------------------------
UN ABO, UN GALLO, 2 EYELE PARA QUE SU PADRE SE PONGA
BUENO Y PUEDA DAR A LUZ SIN NOVEDAD.

OBRA PARA QUITAR LA MALDICION:


-----------------------------
ESTA OBRA SE HACE UN VIERNES SANTO. SE LE DA UNA AWASA A
ELEGBARA AL PIE DE UN POZO. EL AWO QUE REALIZA LA OBRA
DESPUES SE TIENE QUE BAÑAR DURANTE SIETE DIAS CON EWE DE
SU SIGNO. DETRAS DE LA PUERTA DEL ILE SE PINTA OSHE TURA,
OTURA ADAKOY Y OTURA SHE, SE LE DA UN POLLO A ESA ATENA DE
IFA. SE COGE A ELEGBARA Y SE ENVUELVE EN ASHO APERI (TELA
332

AMARILLA) Y SE LLEVA AL POZO Y SE PONE AL LADO DEL MISMO


CON UN RACIMO DE PLATANOS DE FRUTA. SE LE DA OBI OMI TUTO
AL POZO Y A ELEGBARA, DANDOLES CUENTA DE LO QUE SE VA A
RELIZAR. SE LE DA UN JUTIO (AWASA MACHO) AL POZO Y A
ELEGBARA, SE DEJA LA LERI AL PIE DE ELEGBARA Y EL ARA DEL
JUTIO SE ECHA DENTRO DEL POZO CON EL RACIMO DE PLATANOS.

DESPUES SE DA UN AKUKO AL POZO Y A ELEGBARA, LA LERI AL


PIE DE ELEGBARA Y EL ARA DENTRO DEL POZO.LA LERI DEL JUTIO
Y DEL AKUKO SE ENVUELVEN EN LA TELA AMARILLA JUNTO CON
ELEGBARA Y SE LLEVA PARA LA CASA.

CUANDO SE LLEGA DE REGRESO A LA CASA SE PINTA EN EL SUELO


OTURA ADAKOY Y OSHE PAURE, A ESTOS SE LE DA UN AKUKO FUN
FUN Y EL ARA SE PONE SOBRE EL ASHO APERI, SE ENVUELVE TODO
Y VA PARA ENIGBE, PERO ANTES LA LERI DE LA AWASA SE LE
PINTA OTURA ADAKOY, OTURA NIKO E IRETE YERO.

CON LA LERI DEL AKUKO FUN, TIERRA DEL POZO, RASPA DE ELEG-
BARA, GUNGUN LERI DE EGGUN OBINI, ERU, OBI KOLA, OBI
MOTIWAO, 16 ATARE, SE MONTA UN AWERU OZAIN QUE COME ETU
CON ELEGBARA.

DESPUES QUE SE TERMINA LA OBRA EL AWO SE BAÑA CON LAS TRES


EWES PRINCIPALES DE SU SIGNO (PARA DAR AWASA SE LE QUITA
LA MALDICION).

EBBO:
----
DE TODO LO QUE PUEDA COGER EN LA PLAZA, MACHETE, GALLO
Y EGUIN, $16.80.

EBBO:
----
EYELE, OLELE, ABO, BERRO, OTI, SAMBUMBIA, OWO LA MELLINA.

EBBO PARA QUE VENGA LA SUERTE:


-------------------------------
DOS EYELE FUN FUN, DOS BOTELLAS DE CERVEZA, DOS EKRU,
DOS ATARE. DESPUES SE MACHACA TODO Y SE DA A OBORI ELEDE Y
EL BIEN ES SEGURO.

INSHE OZAIN:
-----------
IGON (PORRON), OTI, EPO, PALO YAMAO, VENCEDOR, GUAO, YO
PUEDO MAS QUE TU, TENGUE, CAMBIA VOZ, RAIZ DE CAÑA BRAVA.

EBBO:
----
DOS POLLOS, UNO PARA OGGUN Y UNO PARA OPARALDO, 3 CLASES
E BEBIDAS, 4 PEDAZOS DE EKU Y DE EYA, UN ADA, ORI, EFUN,
UN EKO, OPOLOPO OWO.
333

IRETE UNTELU
+
I I
I I
I O
I I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU ALAÑANA, ESHU OGONGO, ESHU


---------------- AKOKELEVIYU.

EWE DEL SIGNO: BLEO COLORADO, BLEO BLANCO, PATA DE GALLINA,


------------- VERDOLAGA, CUNDIAMOR, GUAMA, CIRUELA,
ABERIKUNLO.

OBRAS DE IRETE UNTELU.


---------------------

OZAIN DE IRETE LARGO.


---------------------
RAIZ DE CIRUELA, CASCARAS DE HUEVO ACABADO DE SACAR DE
EYELE, SE HACE AHCE Y SE RUEGA CON EL SIGNO, ATIPOLA, 16

ATARES, EKU, EYA, EPO, OÑI.

OTRO OZAIN DE IRETE LARGO.


-------------------------
334

SE LE DA ARRIERO A OZAIN Y CON LERI, ELESE, OKOKAN, JUJU,


BLEO, BLANCO Y PATA DE GALLINA, VERDOLAGA Y ASHE DEL
SIGNO.

OBRA DE IRETE UNTELU:


--------------------
CUANDO LA PERSONA ESTA ENFERMA NO SE DA EYERBALE, SEBALDEA
LA CASA CON CANUTILLO , OÑI, OTI, IYOBO FUN FUN, SE DES-
BARATA O MACHACA EL CANUTILLO.

OZAIN DE IRETE UNTELU:


---------------------
SE LE PONE UNA PIPA ECHA DE UN CARACOL ELEVADO EN UNA CAÑA
HUECA DE BAMBU CUYO CARACOL SE LE ECHA TABACO MEZCLADO CON
SUS HIERBAS PRINCIPALES Y ENTONCES EL BABALAWO SE SIENTA
EN LA PUERTA A LAS 7 DE LA NOCHE A FUMARLA Y CON CADA
BOCANADA DE HUMO SE LLAMA A OZAIN Y SE LE PIDE LO QUE
QUIERA.

SUYERE DEL CUNDIAMOR EN IRETE UNTELU:


------------------------------------

" EYENI UN WEMILESE IGUERE IGUERE


ALAARA LONA ONAWA MIRIN
AWO AWOMIRIN
OMOWO MIRIN A IKU".

CUNDIAMOR SECO PUSO EN EL IFA Y SE PONE EN CUALQUIER CASO


QUE HAYA INTORI ANO PARA QUE SE SALVE.

EN LOS ODDUN OGUNDA MASA, OGBE YONO Y OSHE OMOLU SE MANDA


A FABRICAR UN ARMA PARA OGGUN QUIEN SE LLAMA OGGUN BASA,
SE HACE DE ACERO Y SE CONSAGRA LAVANDOLO CON 7 HIERBAS DE
OGGUN, DESPUES SE HACE UNA ATENA ASI:

ARRIBA SE PONE A OGGUN, BASA AL CUAL SE LE PINTAN 4 RAYAS


DE EFUN CON MORURO Y 3 RAYAS DE OSUN CON EYA ORO, SE LE DA
COCO Y SE LE DAN A COMER 2 AKUKO FUN FUN JUNTO CON OGGUN.
CON ESTO SE PUEDE MATAR COGIENDO Y PINTANDO EN EL TABLERO
LA ATENA ANTERIOR Y PONIENDO ALGO DE ESA PERSONA O SU
RASTRO SOBRE ESTA Y SE REZAN LOS ODDUN, Y SE LE DAN 7
GOLPES CON EL ARMA A ESTO SOBRE EL TABLERO LLAMANDO:

"OGGUN OPE SI ORUN BATUNJE FULANO


OGGUN OPA SI OSI BATNJU FULANO"

OBRA DE IRETE UNTELU.


--------------------
SE HACE UNA OBRA PARA ASHELU, CON 2 TINAJITAS, UNA A CADA
LADO DE LA PUERTA SE LE PINTA ADENTRO LA ATENA SIGUIEN-
TE: OTURA NIKO, OGBE KANA, OSA FUN, OSHE TURA, IRETE
UNTELU Y OTURA SHE, AHI SE PONE UNA MITAD DE COCO SECO
SE LE ECHA ORI, Y EGUN ANTES SE HA PREPARADO UN POLVO
HECHO DE ANON SECO DEL QUE LA MASA SE HAYA DEJADO SECAR,
ESTO SE MEZCLA CON YEFA Y SE REZA EN EL TABLERO, SE ECHA
SOBRE EL COCO EN LA TINAJA Y SE CUBRE CON TIERRA DE LA
ENTRADA DE LA CASA, SE REZAN LOS ODDUN DE LAS ATENAS
335

ANTERIOR, SE LE ENCIENDEN 2 ITANAS, SE PREGUNTA SI ESTA


COMPLETO Y SE PONE A CADA LADO DE LA PUERTA. COME EYELE A
PRINCIPIO DE AÑO, CUANDO LA CASA TIENE ENTRADA DE TIERRA
SE ENTIERRA LAS TINAJAS A CADA LADO DE LA PUERTA.

INSHE DE OZAIN DE IRETE UNTELU PARA ONILU:


-----------------------------------------
SE HACE POLVO CON UNA IGUANA, MIERDA DE GATO Y DE CARNERA
PARIDA, CENIZA DE PLUMA DE TIÑOSA Y DE ETU, SE REZA EN
EL TABLERO CON ESTOS SIGNOS: OSHE TURA, OGUNDA MEYI,
IRETE ENTELU, OJUANI SHOBE, OKANA SA, OKANA YEKU.

PARA PURIFICAR LA CASA:


-----------------------
SE BALDEA CON BLEDO BLANCO, EWE AÑIL, Y ROMPE SARAGUEY.
DESPUES AMALA Y OÑI EN TODOS LOS RINCONES.

NOTA: EL HIJO DE SHANGO DEBE TENER SIEMPRE DENTRO DE ESTE


12 CAIRELES, O SEA, SEMILLAS DE PICA PICA, ESTAS
ATRAEN LA BUENA SUERTE Y SIEVEN DE AMULETO PARA LA
BUENA SUERTE, EL OWO Y RESOLVER SITUACIONES.

NOTA: EL HOMBRE JODEDOR DEBE USA PARA QUE LAS MUJERES NO


LO OLVIDEN LAVARSE EL PENE CON OTI Y CANELA EN RAMA,
A ESTO SE LE REZA EL ODDUN OBARA MEYI.

PARA OBTENER OWO DE UNA PERSONA:


--------------------------------
RAIZ DE CIRUELA, CASCARAS DE HUEVOS DE EYELE ACABADOS DE
SACAR, ATIPONLA. SE RUEGA EN EL TABLERO Y SE ENTREGA A LA
PERSONA PARA QUE LO SOPLE EN LA CASA DE ESA PERSONA CUANDO
VAYA.

PARA IMPEDIR QUE LLEGE ASHELU Y GBOGBO INKAN ARAYE:


-------------------------------------------------
SE MACHACA AWADO TOSTADO, EKU, EYA, 11 ATARE, KARABIBO,
OGUEDE MANZANOS, LA MITAD DE UN EKU, TIERRA DE TRES ESQUI-
NAS (EN CADA ESQUINA SE PAGA UN CENTAVO), OÑI, OTI,
AMALA.

TODO SE AMASA DELANTE DE ELEGBARA CON UNA VELA ENCENDIDA,


REZANDO IRETE UNTELU. CON LA MASA SE HACEN TRES BOLAS Y SE
PONE UNA DELANTE DE ELEGBARA Y UNA EN CADA ESQUINA DE LA
CASA.

OBRA PARA DESBARATAR:


--------------------
YAGRUMA, 7 EKUTE, 7 AGUEMA, 21 ATARE, AROMA AMARILLA, EWE
ORIYE, KOTORIYE, VERDOLAGA FRANCESA, SALVIA DE LA MAR,
ADAN. TODO HECHO AFOSHE QUE ES LO DIRECTO DE ESTE IFA PARA
ASHELU Y ONILO UNLO.

OBRA PARA LIBRARSE DE IKU:


-------------------------
SE LE PONE A OBATALA LOS INGREDIENTES:
336

- UNA CHIVA
- DOS GALLINAS
- UNA MUDA DE ROPA USADA
- UN PEDAZO DE SOGA
- UNA PIEDRA DE PUNTA DE UNA LOMA
- TODA CLASE DE COMIDA CRUDA, VIANDAS, FRUTAS, CON LOS
DEMAS INGREDIENTES SE HACE EBBO.

PROCEDIMIENTO:
-------------
SE LE DA UNA CHIVA A OBATALA, LAS GALLINAS Y LAS PALOMAS
DE LA CABEZA DEL INTERESADO A OBATALA.

LUEGO SE HACE UN GRAN PAQUETE CON UNA SABANA BLANCA Y SE


ECHA BASTANTE CASCARILLA Y BASTANTE MANTECA DE CACAO.

LA PIEDRA SE AMARRA AL CENTRO DE LA SOGA, TODO EL PAQUETE


SE METE DENTRO DEL VIENTRE DE LA CHIVA QUE SE PICA AL
CENTRO Y SE LE SACAN LAS TRIPAS Y DESPUES SE COSE.

SE AMARRA O ENVUELVE EN UNA SABANA BLANCA Y SE LLEVA A LA


CIMA DE LA LOMA.

EBBO: AKUKO, 3 CARACOLES, PELOS DE CHIVO, 3 MUÑECOS HEM-


BRAS, TELA DE 9 COLORES, EWE ALAMO, MAR PACIFICO,
TAMARINDO, CUJES DE ALAMO, ARENA DE MAR E INGREDIEN-
TES, OPOLOPO OWO.

EBBO: TRES OSIADIE JIO, TELA ROJA, NEGRA, BLANCA, TIRA DE


9 COLORES, 3 MUÑECOS HEMBRAS, 3 CUJES DE TAMARINDO,
ALAMO, MAR PACIFICO.

NOTA: POR ESTE CAMINO LA ESTABILIDAD DE LA PERSONA UNICA-


MENTE ESTA REGIDA POR OLOFIN Y COMO JUEZ REAFIRMANTE
EN LA TIERRA: ORUNMILA.
ASI QUE INEXORABLEMENTE TENDRA QUE HACER IFA PARA
QUE OLOFIN Y ORUNMILA LE DEN LA FIRMEZA EN LA TIERRA
Y PUEDA IMPONERSE Y VIVIR COMO VIVE EL EWE TETE.

IRETE UNTELU (IRETE EL LARGO) BERMOLE UNTELU PERIKOLO.

EBBO PARA EVADIR LA JUSTICIA:


----------------------------
UNA IGBA CON OTI, UNA ETU, UN EYELE DE COLOR, UN AÑI ADIE,
OMI, ROSITAS DE MAIZ, IYO, IYOBO FUN FUN (SE LE RUEGA Y SE
BOTA UN POCO DE SHILEKUN ILE Y EL RESTO EN EL MAR Y EN EL
RIO).

INSHE OZAIN:
-----------
EWE BLEO ESPINOSO, IGUIN MEYI, UNO CON OU FUN FUN Y DUN
DUN Y EL OTRO CON OU DE TODOS LOS COLORES. EL IGUIN CON
OU FUN FUN Y DUN DUN COME CON EGGUN OKUNI. EL IGUIN DE
TODOS LOS COLORES COME CON EGGUN OBINI.

SE ESCRIBE EL SIGNO DE IRETE UNTELU Y SE PONE DENTRO DEL


IGUIN Y SE CARGA CON EKU, EYA, AWADO, OÑI Y OTI. A ESTO SE
LE AGREGA EWE DUN DUN CON ASHE DEL SIGNO REZADO Y SE SELLA
337

CON ORI.

DESPUES QUE ESTEN MONTADOS SE ECHAN DENTRO DE UNA IGBA DE


OTI Y LUEGO SE COLOCAN DETRAS DE LA PUERTA COLGADO POR UN
HILO, HAY QUIEN LO SELLA CON CERA.

CUANDO SE HACE EBBO HAY QUE DAR EYERBALE.

HAY QUE DAR UN OWUNKO A EGGUN, YA SEA EL DEL PADRE O DE UN


BABALAWO, O SEA A UN EGGUN QUE VAYA A AYUDAR EN ESTE EBBO.

SE HACE UN OPARALDO CON ASHO FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA Y


LOS PACHANES QUE SE UTILICEN HAY QUE ROMPERLOS EN CADA
OPARALDO.

OBRAS PARA VENCER A LOS ENEMIGOS:


--------------------------------
SEIS OTA, 6 ETU, 6 OBI, 6 ITANAS, AKUKO, ASHO PUPUA Y FUN
FUN, OÑI, EPO, OTI KANA, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EN CADA OBI SE PINTAN LOS MEYIS E IRETE UNTELU, LAS OTAS


SE CUBREN DE EPO, Y SE LE ECHA GBOGBO OTI KANA. SE REZAN
LOS MEYIS E IRETE UNTELU Y TODO SE PONE ALREDEDOR DE
SHANGO CON LAS SEIS ITANAS ENCENDIDAS Y ENTONCES SE LE DA
6 OTAS JUNTO CON SHANGO LAS 6 ETU UNA A CADA OTA Y DESPUES
SE LE DAN LOS DOS AKUKO A SHANGO.

LUEGO SE LIMPIAN LAS OTA, SE ENVUELVEN EN EL ASHO PUPUA Y


FUN FUN Y SE COLOCAN AL LADO DE SHANGO EL TIEMPO QUE EL
DETERMINE Y DESPUES SE CUELGAN EN EL SHILEKUN ILE.

LAS LERI DE LAS ETU SE HACEN IYE Y SE LIGAN CON IYE EKU DE
EYA, AZUFRE, PRECIPITADO ROJO, CENIZAS DE LAS JUJU, DE LAS
ETU, Y DE LOS AKUKO, PARA PREPARAR UN INSHE OZAIN PARA
VENCER A LOS ARAYES.

OBRA PARA SACAR A UNA PERSONA DE ILE OSHOSI (ILENWA):


----------------------------------------------------
SE PONE SAL EN EL TABLERO Y SE PONE IRETE UNTELU, SE COGE
UN EÑI ADIE Y SE REZA EN EL TABLERO DESBARATANDO LA LETRA,
PIDIENDO QUE LA PERSONA SALGA BIEN DEL PROBLEMA. SE COGE
UNA IGBA Y SE DEPOSITA LA SAL REZADA EN EL TABLERO Y UN
EÑI ADIE, SE ESCRIBE A LAPIZ EL NOMBRE DEL INTERESADO Y
ECHANDOLE OMI SE PONE EN LA IGBA Y ESTA A SU VEZ SE PONE
AL PIE DE ELEGBA Y DE SHANGO DICIENDO: "LA SAL NUNCA DEJA
RASTRO, QUE ASI FULANO DE TAL NO DEJE RASTRO ALGUNO".

OBRA PARA SACAR A UNA PERSONA DE ILENWA (CARCEL):


------------------------------------------------
SE COGE UNA LENGUA DE RES Y SE RUEGA AL PIE DE ELEGBARA Y
LUEGO SE RAJA DE ARRIBA A ABAJO Y SE INTRODUCE UN PAPEL EN
EL CORTE CON EL NOMBRE DEL INTERESADO, LUEGO SE CIERRA CON
7 ALFILERES Y SE COLOCA ENCIMA DE SHANGO. LUEGO SE COGE Y
SE ASA, SE LE UNTA OPOLOPO OPO Y OPOLOPO OÑI Y SE DEJA ESE
DIA Y ESA NOCHE SOBRE SHANGO. AL DIA SIGUIENTE SE LE PASA
UN ALAMBRE POR LA PARTE SUPERIOR Y SE LLEVA A LA MANIGUA Y
ALLI SE DEJA COLGADA EN UNA MATA.
338

DESPUES DE ESTO SE LE DA AKUKO FUN FUN A OSHOSI, SE ABRE


EL AKUKO Y EN SU INTERIOR SE INTRODUCE EL NOMBRE DEL
INTERESADO, SE LE ECHA OPOLOPO OÑI, SE LE ENCIENDE A
OSHOSI UNA ITANA CADA DIA PIDIENDO POR LA LIBERTAD DE
FULANO DE TAL Y LUEGO SE DA OBI Y SE PREGUNTA EL CAMINO
DEL AKUKO. DONDE HAY JUSTICIA SALE PARA HACER EL BIEN,
PORQUE ES JUSTICIERO.

PERO CUANDO SALE ESTE IFA Y NO HAY JUSTICIA FAVORECIENDO


SE MERECE EL MAL TAMBIEN SE EMPLEA PARA GANARLE A LA
JUSTICIA Y PARA ATROPELLAR AL QUE JUSTICIA PIDE Y MERECE.

PARA PROBLEMAS INTERIORES:


-------------------------
PARA EVITAR ESCUPIR MUCHO Y PADECER DE PROBLEMAS INTERIO-
RES SE HACE UN OMIERO CON CUNDIAMOR, SE LE ECHA OPOLOPO
OÑI PONIENDO A OSHUN DENTRO DE LA VASIJA EN LA QUE SE LE
ESTA HACIENDO EL OMIERO Y TOMAR UN VASO DIARIAMENTE.

HAY QUE DARLE ADIE APERI A OSHUN, COCINARLA SIN ABRIRLA,


NI LIMPIARLA, SE LE PONE ENCIMA A OSHUN DESPUES DE BAILAR
LA SE LE LLEVA AL RIO.

OBRAS PARA SACAR DE LA CARCEL:


-----------------------------
SE MACHACA UN CURUJEY CON TRES GRANOS DE ATARE, SE PONE A
SECAR BIEN AL SOL Y DESPUES SE SOPLA EN LA PRISION EN QUE
ESTA EL PRESO PIDIENDO LA LIBERTAD O SE SOPLA LO MAS CERCA
POSIBLE.

CUANDO SE VE ESTA LETRA SE ECHAN TRES BUCHES DE OTI Y TRES


DE OMI PARA LA CALLE, SE HACE UNA PASTA CON EFUN Y OTI, SE
PINTA EN UN EÑI ADIE Y SE COLOCA DENTRO DE UN VASO CON OMI
Y SE TAPA EL VASO SE VIRA ALREDEDOR Y SE COLOCA DETRAS DE
LA PUERTA QUEDANDO OGBE TUA EN EL EÑI ADIE.

SI ES MUJER TIENE QUE RECIBIR AKOFA. SI ES HOMBRE TENDRA


QUE HACER IFA. ESTO ES PARA QUE OLOFIN Y ORUNMILA LE DEN
FIRMEZA EN LA TIERRA.

EBBO:
----
OSIADIE OKAN, EYELE OKAN, AKOFA OKAN, EYA ORO OKAN, OPOLO-
PO ORI, EFUN, OU, IKOKO OKAN, OPOLOPO OWO.

EYA ORO GUABINA UMBELORO EN EL EBBO.


EYELE SARAYEYE Y DESPUES SE LE DA EYERBALE AL EBBO.
IKOKO SE LE DA LA EYERBALE DE LA EYELE Y SE MANDA A ROMPER
ANTES DE QUE SALGA EL EBBO.

PARA TRABAJAR A TRAVES DE ESTE ODDUN IFA SE MARCAN TODOS


LOS ODDUN QUE SEAN NECESARIOS PERO LOS QUE CIERRAN SON LOS
QUE HACEN REFERENCIA EN EL REZO PARA PREPARAR EL INSHE.

REZO PARA PREPARAR EL INSHE:


---------------------------
339

BABA ORAGUN MAFUN OBATALA BABINU EBERE IRETE LEYE BEFA


IRETE UNTELU BEMORE OFUN YENE YENE YENE OKUORO EBORA
OBATALA ORIBE IRETE UNTELU EBORA OMA YEKUN OJUANI SHOBE
EBORA ORI BAYE OJUANI SHOBE MEYI EBORA BARA LELE IFA
OTRUPON ADAWEÑO EBORA MOYARE IRETE UNTELU BEMORE NEYI OKUO
IRETE KUTALE WAN WAN LORI EFA EBORA OGGUNDA MEYIS BORUBO-
KUNA ARA ORUN LAYE EBORA OTUAKUN NI LORUN OTRUPON KAMOYA
WE WEFUN MAYE KO OJUANI POKON MAYARE BEBE OKUN LOYE
OBATALA OBA IRETE UNTELU IFA KAFEREFUN SHANGO OREGUN EBORA
FUMI IRETE UNTELU BAWARA OMO OGO OKA YENI YENI IRETE
UNTELU EBBO.

REZO PARA EBBO:


--------------
BABA FOBAE OKA KUELE ORUMELE BABA IFA BABAKUELE IRAWO BABA
KUELE INLE OWERE OBA NI ORUN BELE BELELE IFA IRETE UNTELU
MOFORIBALE OSHANLA BIRINI WA OBA NIREO ODIPUE OBA ORUMALE
EYE NIREO OBATALA MOFORIBALE ODUFUE OLORUN.

IRETE YEKU
+
O I
O I
O O
O I

EWE DEL SIGNO: ZARZAPARRILLA Y ALACRANA.


-------------

OBRAS DE IRETE YEKU.


--------------------

SECRETO DEL SIGNO:


------------------
RUEGUESE LA CABEZA Y DIGA: TETEREGUN MOGUN MOYOKO IFA
ORUNMILA Y DELE AMALA ILA A SHANGO. PONERSE EL TABLERO EN
LA LERI, REZAR ESTE ODDUN Y REGAR OMIERO EN ILE CON EL
ERUKE.TIENE QUE LLEVAR UNA VELA A LA IGLESIA DE LAS MERCED.

ELEGBA Y SHANGO PIDEN DE COMER.

PARA EVITAR LA MUERTE:


---------------------
EBBO: AGADA, UNA CABEZA DE TRAPO.

PARA QUE ENTRE LA SUERTE:


------------------------
EBBO: AIKORDIE, EKU, EYA, EPO, OWO LA META.
340

EBBO PARA EVITARSE LA DESGRACIA:


--------------------------------
AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI, EYELE MEYI, EKO MEYI, EYEFA
TETE, ABEFA OWO.

EBBO:
----
UN GALLO, UNA GALLINA, FLECHAS Y $ 7.35.

IRETE YERO
IRETE IWORI
+
0 I
I I
I 0
0 I

ESHU DEL SIGNO: ESHU AKORE MEGUE.


--------------

EWE DEL SIGNO: OROZUS, BOTON DE ORO, ROMPE SARAGUEY,


------------- QUITA MALDICION Y BLEO BLANCO.

OBRAS DE IRETE YERO.


-------------------

SECRETOS DEL SIGNO:


------------------
NO SE REGISTRA SIN DINERO.
YOKO OSHA.
FRIEGUE SU CASA CON BERRO.
PONGASE LOS COLLARES.
PONGALE UN EYA TUTU CON ÑAME MACHACADO A ORUNMILA.
EBBO: CON PICHONES DE PAVO REAL.
ECHESE FRESCO CON ABANICO DE PLUMAS DE PAVO REAL PARA
REDIMIR EL VOCABLO DE LA HUMANIDAD.
341

SOBRE EL JURAMENTO DE ORUN:


--------------------------
EL AWO DE ESTE IFA CUANDO ESTE JURADO EN ORUN, DE VEZ EN
CUANDO LO LLAMA A LAS DOCE DE LA NOCHE ESCRIBIENDOSE SU
ODUN EN EL PECHO Y HACIENDOSE SARAYEYE CON UNA EYELE Y
REZANDO:

SHENSHE BIKU EGUN BIKU IKU LORUN. EGUN IKU AWALODE


ORUNMILA BAWA , ORUNMILA MAWA.

DESPUES ESA ELEYE AL TECHO, AL PIE DE UNA MATA DE OGUEDE.

DESPUES SE BAÑA CON ALBAHACA MORADA, ALGARROBO,


MARPACIFICO Y SHEWEREKUEKUE.

SE RUEGA LA LERI CON OBI, OMI TUTU, ERAN MALU, LERI EYA
TUTU Y DORMIR EN LA ESTERA DELANTE DE IFA. LA RIGACION VA
AL RIO.

DEBE DE ATENDER LAS COSAS DE OZAIN Y NO SEPARARSE DE EL.

INSHE OZAIN DE IRETE YERO:


--------------------------
LERI DE ARRIERO, CUERO DE TIGRE, CARCOMA, PANAL DE AVIS-
PAS, EKU, EYA, EPO, AWADO, AIKORDIE MEDILOGUN.

INSHE OZAIN:
------------
TIERRA DE BIBIJAGUERO, ARRIERO, SINSONTE, TIERRA DEL
CEMENTERIO.

OBRA PARA VENCER LAS DIFICULTADES:


---------------------------------
15 IKOKO KEKE DE BARRO, UNA IKOKO GRANDE DE BARRO, 16
AIKORDIE. LA IKOKO GRANDE SE PONE AL LADO DE ELEGBARA CON
UNA OTA DEL MAR Y CUANDO COME ELEGBARA COMER ESA OTA Y SE
LLAMA ESHU ADAWA, Y TAMBIEN COME CON OLUWO POPO.

PARA MONTARLO SE PONE ALGODON EN LA CAZUELA GRANDE PARA


QUE LA OTA NO TOQUE EL BARRO, LAS 15 IKOKO KEKE SE PONEN
AL LADO DE LA GRANDE.

EL AWO PREPARA 16 PLATOS, CADA UNO CON UNA COSA DISTINTA:


EKU, EYA, EPO, AGBADO, ORI, EFUNISHU CRUDO, CASCARA DE
ISHU, ISHU COCIDO Y MAJADO, 9 KARA BIBO, 10 EKU ARO, 10
OLELE, UNO CON MINIESTRAS, UNO CON VIANDAS Y UNO CON
AJONJOLI.

CON TODO LO ANTERIOR SE VA LIMPIANDO EL AWO Y CADA COSA SE


VA COLOCANDO EN UNA IKOKO KEKE, CUANDO SE LIMPIE AL FINAL
CON EL AJONJOLI, LO VUELVE A COLOCAR EN EL PLATO DONDE
ESTABA. A CONTINUACION SACRIFICA UN OSADIE DANDOLE EYERBA-
LE A LA IKOKO GRANDE Y A LAS IKOKO KEKE Y AL PLATO DEL
AJONJOLI.

LAS 15 IKOKO KEKE, CADA COGE EL CAMINO QUE IFA LE INDIQUE


SIN QUITARLES LAS EYERBALE DE ENCIMA, QUE ES LO QUE CIERRA
EL PACTO DANDOLE DE COMER A LAS ANIMAS (ESPIRITUS) QUE LAS
342

ESTAN ESPERANDO EN SUS RESPECTIVOS DESTINOS.

CUANDO EL AWO VA A LLEVAR ESTA IKOKO A SU DESTINO, ESE DIA


NO PUEDE REGISTRAR A NADIE Y NO TENDRA CONTACTO CON MUJE-
RES HASTA DESPUES DE ROGARSE LA LERI.

DESPUES DE HABER COLOCADO CADA IKOKO EN SU DESTINO, COGE


EL PLATO DEL AJONJOLI Y LO LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE
CUNDIAMOR Y SE LO INVOCA A SOYI, CUANDO EL VA CON ESTE
PLATO, LLEVA UN GARABATICO DE PALO BOBO (LAUREL DE LA
INDIA) FORRADO EN ASHO BLANCO, NEGRO, ROJO, AMARILLO Y
AZUL DESPUES LO LLEVA PARA LA CASA (EL GARABATO) Y SE LO
PONE A ESHU ADAWA AL LADO DE SU IKOKO GRANDE.

ESTE GARABATICO DE PALO BOBO, IRETE YERO LO COGE EN LA


MATA DE LAUREL DE LA INDIA DONDE LLEVO LA IKOKO KEKE
NUMERO 15, QUE ES DONDE TIENE QUE LLEVAR LA MISMA, POR SER
LA PREFERIDA DE ESTE IFA Y ES AHI DONDE IRETE YERO DEBE IR
DE VEZ EN CUANDO A DESCANSAR.

EL ELEGBARA ESHU ADAWA COME OUNKO PERIODICAMENTE JUNTO CON


EL ELEGBARA DE IRETE YERO.

SE HACE OMIERO DE ITAMORREAL, EWE DUN DUN , Y SUS INGRE-


DIENTES Y EL AWO SE LAVA SUS PIES EN AYUNAS Y MASTICA UNA
HOJA DE ITAMORREAL EN AYUNAS.

EL OUNKO ANTES DE SACRIFICARLO SE LAVA CON OMIERO. DESPUES


TODO SE ENTIERRA.

SARAYEYE:
---------
TRES EÑI ADIE, UNO CON ERI, UNO CON EFUN, Y UNO CON EPO
DELANTE DE ELEGBARA Y PONERSELO ENCIMA. AL OTRO DIA LOS
ENTIERRA EN LUGARES DISTINTOS LEJOS DE LA CASA, CON SUMO
CUIDADO DE QUE NINGUNO SE ROMPA.

OBRA:
----
SE LE PONE A ORUNMILA UNA JICARA CON AGUA, UNA OTA Y MAIZ
SECO, ESTO SIMBOLIZA SER INMORATAL COMO LAS PIEDRAS,
NECESARIAS COMO EL AGUA Y RAPIDO COMO EL CRECIMIENTO DEL
MAIZ.
343

IRETE DI.
IRETE UNTEDI.
+
I I
0 I
0 0
I I

EWE DEL SIGNO: DORADILLA, VICARIA BLANCA.


-------------

OBRAS DE IRETE UNTEDI.


----------------------

SECRETO DEL SIGNO:


------------------
AQUI SE LE DA PATO A ELEGBA.NO SE USA JABON DE OTRA PER-
SONA O HAYAN USADO, PORQUE LA ENFERMEDAD SE TRANSMITE.
NO SE PUEDE BEBER EN PORRON, YOKO OSHA (YEMAYA).ECHE AGUA
FRESCA EN SU PUERTA POR LA MAÑANA.NO ANDE CON NINGUN TIPO
DE ACEITE. AGUA Y FRESCO A LOS SANTOS.REGALELE ALGO A SU
OLUWO PARA QUE ADELANTE SU SUERTE. JUEGE A LA LOTERIA,
OSHUN LE VA A DAR UNA SUERTE.PAGUELE A SHANGO Y YEMAYA.
ATIENDA A LOS MUERTOS.TOQUELE A SHANGO. PONGALE UN RACI-
MO DE PLATANOS VERDES A SHANGO. HAY UNA DEUDA CON LAZARO
POR UN NIÑO.TIENE QUE USAR IDDE DE ELEGBA. TODO LO QUE
TENGA ROTO O RAJADO DE LOZA O VIDRIO EN SU CASA, TIENE
QUE BOTARLO EN LA ESQUINA Y SOPLARLE OTI PARA QUE SUS
ENEMIGOS SE ALEJEN O MUERAN.
344

PARA VENCER A LOS MAYOMBEROS:


-----------------------------
SE HACE EBBO CON PATO (EKUEKUEYE), SE VA A LA ORILLA DEL
MAR CON PALO VENCEDOR, ALLI SE HACE UN CUADRADO EN LA
ARENA Y DENTRO SE MARCA ESTE IFA, LO REZA, AHI MATA EL
PATO Y DENTRO DEL CUADRADO LO DEJA SIN CORTARLE LA LERI.

INSHE OZAIN SECRETO DEL EKUEKUEYE:


----------------------------------
PELUSA DE MAIZ, AWADO, UN TARRO, AÑARI DE LA ORILLA DEL
RIO, EPO, IYEFA.

PARA CUANDO LE DEN UN GOLPE AL AWO:


-----------------------------------
EL AWO NO PUEDE DEVOLVER GOLPES SI LE PEGAN, EN ESE CASO
COGE UNA OTA DE PERDERNAL Y EN EL LUGAR DEL GOLPE SE HACE
UN ARAÑAZO Y SE PONE EWE KISAN (YERBA LECHERA) Y SE LA
RESTRIEGA, LE DA CUENTA A OYA Y A ORUNMILA DE QUE : FULANO
DE TAL LO GOLPEO, QUE FULANO DE TAL NO GOLPEE A MAS NADIE
EN ESTE MUNDO, QUE SE MUERA O QUE SE LE INUTILICE LA MANO.

LA OTA Y EL EWE SE PONE DENTRO DE OYA O DE ORUNMILA.

INSHE PARA OPA LAYE:


--------------------
SE HACE EBBO CON AKUKO, UNA AIKORDIE GRANDE, 7 ITANAS,
ASHO ARAE, EWE YENYOKO, YINI YINI, ZARZAPARRILLA, CANUTI-
LLO, ORIYE, KOTORIYE, OPOLOPO AWADO, EWE TETE BORU.

DESPUES DE TERMINADO EL EBBO, SE HACE LA SIGUIENTE CEREMO-


NIA: SE HACE OMIERO CON LAS EWE, SE ENCIENDEN LAS 7 ITANAS
DELANTE DE OZAIN Y SE HACE EL TRABAJO DE LA IKOKO Y LA
SOGA, PERO CON UN AKUKO FUN FUN Z OZAIN Y SE RELLENA CON
AWADO Y EL ERUKORE DEL ARAYE. SE BAÑA A LA PERSONA Y SE
ROMPE LA IKOKO.

TODO SE RECOGE JUNTO CON ASHO ARAE Y SE LLEVA A ENTERRAR


AL PIE DE UNA CEIBA, EL IYEFA DEL MISMO OMIERO ES EL IYEFA
DEL EBBO.

OBRA CONTRA ASHELU:


-------------------
SE HACE EBBO CON UN AKUKO, YARAKO, OPOLOPO AGBADO. DOS
OLUBOMBO (TOLETES), DOS ITANAS, EKU,EYA ,...OPOLOPO OWO.

A LA PERSONA SE LE ENREDA LA SOGA EN EL CUERPO, EL AKUKO


SE PREGUNTA SI ES FIFESHU O FIFUN OZAIN, SE MANDA A LA
PERSONA A SALTAR TRES VECES HACIA ATRAS Y UNA HACIA LA
DERECHA. EL AKUKO SE LE A ELEGBARA O A OZAIN, LA SOGA SE
CORTA EN CUATRO PEDAZOS, EL AKUKO SE ABRE POR EL LOMO, LOS
CUATRO PEDAZOS DE SOGA SE INTRODUCEN EN EL AKUKO PIDIENDO,
SE LE PONE LOS DOS TOLETES CON LAS GENERALES DE LOS ARAYES
ENTIZADOS CON HILOS DE SIETE COLORES, SE LE ECHA OPOLOPO
AWADO, SE DA OBI OMI TUTU Y SE LLEVA A PONERLO EN UN
CAMINO.
345

IRETE LAZO
IRETE IROSO
+
I I
I I
O O
O I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU AKONGO MIYE.


----------------

EWE DEL SIGNO: SALVIA, MORURO, HIERBA BRUJA Y PEONIA.


-------------

OBRAS DE IRETE LAZO.


-------------------

SECRETOS DEL SIGNO:


------------------
EN ESTE IFA SE SACA A OSUN PARA EL PATIO Y SE LE DA UN
AKUKO , SE LE ECHA EPO CALIENTE Y DESPUES OMI Y SE DEJA
AHI DURANTE TRES DIAS PARA QUE NO SE LE DESBARATE SU CASA.
TIENE QUE RECIBIR LOS GUERREROS Y A SHANGO.SE LE DA AKUKO
INDIO A LA LERI DE LA PERSONA PORQUE ESTA MEDIO LOCA. SE
CANTA IRETE ROSO TETE MOLER. AKUKO INDIO A LA CABEZA PARA
LA LOCURA. IGBA CON AWADO A ESHU.

OBRA PARA EL CEREBRO DE IRETE LAZO:


----------------------------------
346

AKUKO INDIO, RAIZ DE CORAL, CORALILLO. SE MACHACA TODO.


DESPUES SE DA EL AKUKO DESDE LA LERI SOBRE SHANGO.

INSHE OZAIN IRETE LAZO:


----------------------
UN PICHON DE EYELE JIO JIO, UNA IGBIN, GRANOS DE AWADO DE
ARRIBA Y DE ABAJO DE LA MAZORCA, 7 IGI, EWE TETE NIF,
ESPIGA DE MELONCILLO, RAIZ DE IWEREYEYE ... SE HACE UN
INSHE AL PIE DE OSUN Y DE OZAIN.

SE LE DA EYELE A OSUN CON UN CARBON ENCENDIDO, DESPUES SE


LE ECHA ENCIMA EPO CALIENTE Y OMI FRESCA Y A LA PERSONA SE
LE ECHA EYERBALE DE LA EYELE EN LA LERI. DESPUES LA EYELE
ASADA ENCIMA DE OSUN Y PARA NIGBE.

INSHE OZAIN:
-----------
TIERRA DE LOS CUATRO VIENTOS, IKIN, SALVIA, LERI ETU,
ERURU.

INSHE PARA GUERREAR:


-------------------
SE MACHACAN CUATRO CARACOLES DE IGBIN, UN POCO DE COMINO,
4 ATARES, SAL, CENIZA (ERURU) QUE ESTE CALIENTE, CANELA EN
POLVO Y EFUN. SE PONE TODO EN UN PAPEL O TABLA DELANTE DE
ELEGBARA, SE ESCRIBE IRETE UNTELU, IRETE LAZO, OJUANI
SHOBE. A LOS TRES DIAS SE LE DA AL INTERESADO PARA QUE LOS
SOPLE EN EL LUGAR QUE DESEE. SI ES PARA ALEYO, LOS SOPLA
EN NOMBRE DE SAN ALEJO Y SANTO CRISTO. SI ES PARA AWO REZA
ESTE IFA Y LOS SOPLA.

SI ES PARA OGUE ESTE IFA LO ERI UN LUGAR.

PARA OCULTAR EL RASTRO:


----------------------
UN CALDERO, ABITI, IGBIN. AL CALDERO POR DENTRO SE LE
PINTA IRETE LAZO, SE ECHA LA ABITI LA IGBIN SIN CASCARA Y
SE LE ECHA OTI. SE LE DA UAN EYELE AL CALDERO Y SE
PREGUNTA PARA DONDE SE LLEVA.

NOTA:
----
COMO EN ESTE ODDUN LA PATA DE IRETE ES LA QUE TIENE LA
FUERZA, HAY UN MARGEN DEL 90% DE QUE SEA POSIBLE QUE A LA
PERSONA NO LA CRIARA SU PADRE Y SI LO CONOCIO FUE DESPUES
DE GRANDE Y ESTO CON MAYOR ENFASIS EN MUJERES, PUES LA
MAYOR PARTE DE LA NIÑEZ LA PASO AL LADO DE LA MADRE O DE
OTRO FAMILIARES.
347

IRETE JUANI.
IRETE WAN WAN.
+
O I
O I
I O
I I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU LAROYE (LA OTA SE BUSCA AL PIE DE


----------------- UN ARBOL EN LA ORILLA DEL RIO).

EWE DEL SIGNO: HIGO, PLATANO, LINO DEL RIO, AJONJOLI Y ONO.
-------------

OBRAS DE IRETE JUANI.


--------------------

SECRETO DEL SIGNO:


-----------------
DOS ADIE A ILE IBU.

PARA EL ESPIRTU AVENTURERO:


--------------------------
SE PARA LA PERSONA FRENTE A LA CEIBA, SE MAYURBA Y SE LE
DICE LO QUE SE LE VA HACER, DESPUES SE PARA DE ESPALDA A
LA CEIBA Y SE REZA OSHE TURA, IRETE WAN WAN, OKANA SA,
OJUANI SHOBI. SE DICE LO QUE SE VA HACER. LE PONE EL PIE
DERECHO DELANTE DE LA CEIBA MIRANDO AL NACIENTE Y EL PIE
IZQUIERDO DETRAS DEL DERECHO. SE LE COGE LA MANO DERECHA Y
SE LE PRESENTA EL IDEFA, SE VAN REZANDO LOS ODDUNS ANTES
SEÑALADOS DE NUEVO Y SE TERMINA CON OGBE FUN FUNLO. SE LE
348

AMARRA EL IDEFA DICIENDO: "ARAGBA IYABA TE ENTREGO A ESTE


OMO PARA QUE ME LO CUIDES."

INSHE-OZAIN:
-----------
IYEFA DEL ODDUN, OJOS Y LENGUA DE EYA TUTU FRITOS (SE
PREGUNTA QUE CLASE DE EYA TUTO), TRES SEMILLAS DE ALGODON,
UNA JUJU DE LORO, TRES AGUJAS. SE PREGUNTA EN QUE VA
SELLADO.

PARA LA ATERIOESCLEROSIS:
------------------------
BAÑOS CON PEREGUN, FLOR DE MAJAGUA, SAL DE NITRO Y ABROJO,
ALBAHACA DE ANIS, LAUDANO, VINO SECO, CASCARAS DE AVELLA-
NAS, CANELA, CARNE DE COCOTE DE RES EN BIFTEK, SUKUMPEYA
EWE.

REZO A SHANGO:
-------------
SHANGO OSURO LERI IN OSUSRO LERI OMI AFETE LORUBO LERI
OSUPA OSURO LORUBO LERI EGUN MERINLAYE OLORUN KOKOIBERE
ILE AFOKOYERU ABERU MOYUGBAREO AWO OMO SHIKUADA ONI OLOFIN
IREKO META UMBO ERI ILU EY OWO ONI ERU AKOPELE OLOFIN
KAWARI SHEKUD EGUI OLOFIN MONI ELUFE ONI ETILA ELEBE ONI
OMO ELEGBARA OMI KAIWE IWE KAIWE IWE SITU OL LOYU OMODE.

IRETE OBARA
IRETE BARA
IRETE OBA
+
I I
O I
O O
O I

EWE DEL SIGNO: EWEFA, BEJUCO GARAÑON, PENDEJERA Y CALLEPUT.


-------------

OBRAS DE IRETE OBARA.


---------------------

SECRETOS DEL SIGNO:


------------------
LA PERSONA TINES SUS ORGANOS DISLOCADOS Y TIENE QUE ORUG-
BO CON LOS NERVIOS DE MALU. KOFIBORI ELEDA CON PISAJO O
NERVIO DE TORO POR UNA HIJA DE YEMAYA.

NOTA: HACER UNA TISANA CON PISAJO DE TORO.

EL SECRETO ES LA ROGACION HECHA POR UNA HIJA DE YEMAYA, SI


ES OSOBO POR UNA HIJA DE OYA.

PARA LA IMPOTENCIA.
-------------------
SE HACE ORUGBO CON UN NERVIO DE TORO AL QUE SE LE DA AYAPA
349

CON SHANGO Y DE ESTE SE RASPA PARA LA IMPOTENCIA LIGANDOSE


CON VINO DULCE Y EÑI DE CAREY.

EBBO: SE DICE ANO:


-----------------
EL EBBO Y OWO LA MELLO.

EBBO: SE DICE IKU:


-----------------
ABEBOADIE MEYI Y ONILLENO OWO. SI ESTA LETRA DICE ANO Y ES
HOMBRE ESTA IMPOTENTE, SI ES MUJER TIENE DESARREGLO EN SU
COSTUMBRE.

EBBO PARA QUE ESTE BIEN:


-----------------------
ABEBOADIE MEYI, EYELE MEYI, EKU, EYA, EPO.

EBBO:
----
DOS GALLINAS, UN CHIVO, 2 PALOMAS Y MAIZ FINADO.

OBRA:
----
SE DA UN GALLO POR UN LADO Y OTRO DE UNA CEIBA.
IRETE KANA
+
O I
O I
O O
I I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU ALAGUANA.


----------------

EWE DEL SIGNO: TAMARINDO, RAIZ DE COCO, FRUTA BOMBA,


------------- IKOKO, IJAGUA.

OBRAS DE IRETE KANA.


-------------------

SECRETOS DEL SIGNO:


------------------
HAY QUE RECIBIR A ELEGBA, YOKO OSHA Y ORUNMILA. DELE DE
COMER A OSHUN Y USE REFAJO, CAMISON O CAMISETA AMARILLA.

NOTA: BAÑARSE CON EWE CUNDIAMOR; EL EBBO Y LA ROPA PUESTA


SE ENTIERRAN.

EBBO:
----
AKUKO, 4 EYELE, ISHU, HILOS DE COLORES, ASHO TIMBELARA,
ASHO ARA, CANASTA DE TOMATES DE GUINEA, EKU, EYA, EPO. DOS
350

EYELE PARA SARAYEYE AL INTERESADO Y DESPUES SE LE DAN A


OBATALA; LAS OTRAS DOS PARA KOFIBORI.

EBBO:
----
GALLO, CHIVO, HILO NEGRO, DERECHO.

EBBO:
----
UNA CANASTA DE TOMATE DE GUINEA, 4 PALOMAS, DOS PARA SU
CABEZA. SE CANTA DESDE LEJOS Y SE LE DAN A OBATALA.

EBBO:
----
CUATRO PALOS, AKUKO, EKU, EYA, OWO LA MEYO.

IRETE KUTAN.
IRETE OGUNDA.
+
I I
I I
I 0
0 I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU OBA INLE (SALVO Y ANDA ORISHAOKO).


----------------

EWE DEL SIGNO: ACELGA, VERDOLAGA, JUCARO GUAMA, ALGARROBO,


------------- GUACAMAYA, JOBO E ITAMOREAL.

OBRAS DE IRETE KUTAN.


---------------------

SECRETO DEL SIGNO:


-----------------
DELE DE COMER A SU ANGEL, A ORUNMILA, A SU LERI Y A LA
TIERRA.

TIENE QUE ASENTAR OSHA. DARLE DE COMER A SUS PIE AMALA.

PONER CANASTA CON FRUTAS EN LA CABECERA DE LA CAMA Y UNA


PALANGANA CON OMI.

LLEVAR A ELEGBA A NIBE Y DEBAJO DE UNA MATA DE AROMA LE DA


351

UN AKUKO, SE LE PONE A ELEGBA UNA MAZORCA DE MAIZ QUE NO


LE FALTE NI UN SOLO GRANO, CON ESA MAZORCA SE LE DA UNA
JUTIA A ELEGBA PARA QUE UD. PROSPERE.

PARA EVITAR TRAGEDIA Y JUSTICIA SE LE DA UN POLLO A ELEGBA


TODOS LO DE LA CASA SE LIMPIAN, Y LO LLEVAN A LAS CUATRO
ESQUINAS.

SE LE PONE A EGGUN ÑAME MACHACADO (COSIDO Y CUAJADO)


LIQUIDO CON AJONJOLI.

OPARALDO: AL PIE DEL JORO JORO UN PAÑO NEGRO DETRAS DONDE


SE ATEFA IRETE KUTAN Y ARAGUN. TODO VA ENTERRADO. DESPUES
SE BAÑA CON ABERINCULO Y GUAMA. GORRO BLANCO Y AZUL A
ELEGBA.

TIENE QUE RECIBIR A ORISHA OKO.

EBOMISI META: (UNO CADA DIA).


------------
EL PRIMERO: EL CUERPO COMPLETO DESDE LA CABEZA A LOS PIES
CON EWE: VERDOLAGA, ROMPESARAGUEY, ALGARROBO, GUACAMAYA,
ZARZAFRAS, YANTEN, CIRUELO, JOBO Y YAMAO.

EL SEGUNDO: ABERINCULO, DESDE EL CUELLO HACIA ABAJO.

EL TERCERO: DESDE LA CABEZA HACIA ABAJOCON, DIEZ DEL DIA,


INCLUYENDO HOJAS Y FLORES.

PARA SACAR DEL ILE DE OSHOSI:


----------------------------
SE PONE UN EKUTE (RATON) VIVO DENTRO DE UNA RATONERA,
DENTRO SE LE PONE UNA TIRA DE PAPEL O DE ASHO FUN FUN EN
LA QUE SE ESCRIBE SIETE VECES LAS GENERALES DEL PRESO Y SE
PONE AL LADO DE ELEGBARA, SOBRE UNA ATENA IFA CON LOS
ODDUN DONDE ORUNMILA BURLO A LA JUSTICIA DE LOS HOMBRES:
OSHE TURA (QUE NUNCA PUEDE FALLAR), OTRUPON OBARA IFE,
IRETE UNTELU. ESTA ATENA SE HACE CON EFUN Y OTI. ENCIMA SE
LE ECHA EL POLVO DE TRES PIMIENTAS DE GUINEAS. DURANTE
TRES DIAS SE ENCIENDE A ELEGBARA PIDIENDO POR LA LIBERTAD
DEL PRESO. AL TERCER DIA SE PREGUNTA SI EL RATON SE LE DA
A ELEGBARA Y SE LE ASA O SI SE LLEVA A LA PUERTA DE LA
CARCEL, ALLI SE SUERTA.

NOTA: ESTE TRABAJO PROCEDE DEL LIBRO DE IFA DE RAMON


FEBLES MOLINA (OGBE TUA).

PARA LA DESTRUCCION DE LOS ARAYES:


----------------------------------
SE COGE UNA LATA CON TAPA, SE LE ECHAN ALGUNAS PIEDRECITAS
PARA SONARLA, DENTRO TAMBIEN SE LE PONE UN PAPEL CON LAS
GENERALES DE SUS ENEMIGOSESCRITAS SIETE VECES CADA UNA.

DURANTE TRES DIAS A LAS DOCE DE LA NOCHE LA SUENA DELANTE


DE OZAIN O DEL SANTO GUERRERO QUE SE RESPONSABILIZO CON LA
OBRA, CON UNA ITANA ENCENDIDA, PIDIENDO LA DESTRUCCION DE
SUS ENEMIGOS, AL TERCER DIA DESPUES DE SONARLA DELANTE DEL
OSHA, LA VUELVE A SONAR BIEN EN SU PUERTA A LAS DOCE DE LA
NOCHE Y LA TIRA PARA LA CALLE, PARA QUE RUEDE.
352

ESTA OBRA SE PUEDE APLICAR EN CUALQUIER OTRO ODDUN DE IFA


SI AL PREGUNTAR ORUNMILA LA COGE.

OBRA PARA LA SALUD:


-------------------
EN EL PISO SE MARCA CON EFUN Y OTI UNA ATENA IFA CON: OSHE
TURA, IRETE KUTAN, EL SIGNO QUE LA PERSONA TENGA EN AWOFA-
KA O IKOFA YEKU, OKANA SA BILARI Y OTURA SHE.

SOBRE ESTO SE COLOCA A OYA Y SE LE DA UNA EURE FUN FUN,


QUE ANTES CON ELLA SE LE HABRA HECHO EBBO AL INTERESADO
CON LOS DEMAS INGREDIENTES DEL EBBO. ESTA ATENA DE IFA SE
PINTA SOBRE LA TIERRA, AL,LADO DE UN JORO JORO EN CUYO
FONDO SE HABRA PUESTO UNA TELA DE CANAL (ACANALADA) CON EL
ODDUN IRETE KUTAN, LA EURE SE ECHA EN EL JORO JORO Y SE
LIMPIA AL INTERESADO CON BOGBO ADIMU QUE SE LE PUSIERON A
OYA, LOS QUE DESPUES SE ECHAN EN EL JORO JORO.

SE DA OBI OMI TUTU AL JORO JORO PARA SABER SI TODO EBBO


ADA, SE TAPA Y SE PONE ENCIMA DOS ITANAS ENCENDIDAD. ESTO
ES PARA ELEVAR LA SALUD DEL HIJO DE ESTE SIGNO Y SE LE
ESTA DANDO DE COMER A OYA Y A LA TIERRA.

IRETE KERDA TIENE TRES PRENDAS QUE SON:

1.- MALAMBO.

2.- IYA OSHA OLEBE.

3.- IYA KERENJEGBE.

AQUI FUE DONDE ORUN ALATINGA ORUN SHEREKUN SHEREKUN ORUN


TUVO TRES HIJAS Y DOS HIJOS CON OROIÑA.

HIJAS:
------

1.- EWA INLE AFOKOYERI. (EL ESPIRITU DE LA TIERRA).

2.- EWA INLE KOLEPO. (EL ESPIRITU DE LAS PIEDRAS).

3.- EWA INLE ASHIKUELU. (EL GENIO DE LA ENTRAÑA DE LA


TIERRA).

HIJOS:
------

1.- IWIN. (EL ESPIRITU QUE VIVE FUERA DEL IGBODUN).

2.- TIWERE. (EL ESPIRITU QUE ESPERA AL NEOFITO EN EL


IGBODUN).

EN ESTE IFA HABLA LA OBINI DE OLOFIN IYENI KUN KUN, QUE ES


OSHA LARE.

PARA SUBIR EN LA VIDA:


353

---------------------
EBBO: AKUKO, 4 EYELE, JABON, EWE ORISHA KOYA (YERBA
ARARA). CON ESTO DESPUES DEL EBBO SE LAVA LA LERI, PARA
QUE SUBA COMO SUBE ESTA YERBA. SE REZA: IRETE KERDA IFA
KAOBALE ADIFAFUN ERI.

EBBO:
----
UN AKUKO GIRO, DOS ADIE GIRAS, UN MAZO DE ACELGAS, TRES
ATITAN ILE, IGBIN, PELO DE SU LERI, SU MEDIDA (SI NO ES
AWO).

EBBO PARA QUE LA OBINI PUEDA PARIR:


----------------------------------
AKUKO, ADIE MEYI, NIDO DE RATON, ATAYERE (PIMIENTAS
DULCES), EKU, EYA, EPO....

LAS DOS ADIE A ORUNMILA Y LOS IÑALES SE COCINAN CON EL


NIDO DE RATON Y LA PIMIENTA DULCE, SE DA A TOMAR PARA QUE
PUEDA DAR A LUZ SIN PROBLEMAS.

EL SECRETO DE IRETE KUTAN:


-------------------------
ES HACERLO BIEN TEMPRANO EN LA MAÑANA, UN AYA FUN FUN,
KEKE EYELE MEYI FUN FUN, OPOLOPO ORI, OPOLOPO EFUN,
OPOLOPO ERE CARITAS...ISHU OPOLOPO ITANA.

SE HACE LA MEZCLA CON EFUN, OTA IGBIN, EYA ORO, MORURO,


OPOLOPO OTI Y SE PINTA CON ESTO UNA ATENA EN EL SUALO CON
LOS SIGUIENTES SIGNOS IFA:

+ + +
I I I I I I
0 0 I I 0 0
I I I 0 I I
0 I 0 I I 0

ESTA ATENA SE CUBRE CON EWE DUN DUN, EWE TETE, FRESCURA,
EWE OU, AL COLOCAR LAS HIERBAS SE CANTA:

" OBATALA EWE LOLA OBATALA IFUN ".

SE COLOCA SOBRE ELLAS LAS OTASES DE OBATALA Y SE DERRITE


EL ORI Y SE HACE POLVO EL EFUN Y SE CANTA:

SE LE ROCIA OTI Y CANTA: BABA ÑAÑARI OTI, BABA ÑAÑARI OTI.

SE LE ROCIA ORI Y CANTA: BABA ÑAÑARI ORI, BABA ÑAÑARI ORI.

SE POLVOREA EL EFUN: BABA ÑAÑARI EFUN, BABA ÑAÑARI EFUN.


354

SE LE PRENDE 8 VELAS A SU ALREDEDOR.

SE TIENE PREPARADO UN OMIERO CON DIESCISEIS EWESE DE


OBATALA Y SE SAZONA NORMAL, SE LE AGREGA POLVO DE ÑAME,
OTA IGBIN, EYA ORO, OPOLOPO OTI, NO LLEVA EL CARBON DE
OZAIN, SE LE DA OBI A LA IKOKO OMIERO PARA VER SI EBOADA.

SE TRAE EL AYAFUN FUN KEKE OKUNI SE BAÑA EMPEZANDO POR LAS


PATAS MIENTRA SE BAÑA SE CANTA:

" AYA BEBEYE EWE "


" AYA BEBEYE EWE "
" OFA MISI AYQ UNYEN OSHA OBATALA "
" AYA BEBEYE EWE "

SE LE DE DESPUES EL OBI A OBATALA DANDOLE CUENTA, LUEGO SE


PASEA EL AYA ALREDEDOR DE OBATALA Y SE CANTA:
" KANWAO AYE BABA ONI LAYE KANWAO ".
Y SE COLOCA UN PLATO CON 3 PEDAZOS DE OBI, ORI, EFUN Y
ATARE, SE PINTA UNA ATENA AL FRENTE DE OBATALA CON LOS
SIGUIENTES SIGNOS:

+ + +
I I 0 I I I
0 0 I 0 0 0
I I 0 I I I
0 I I 0 I 0

SE MASCA OBI CON 8 ATARE Y EWE NI IKOKO OZAIN Y SE SOPLA


COMO A UN OUNKO O ABBO, LUEGO SE PROCEDE AL SACRIFICIO DEL
AYA CANTANDO:

" AYA IRE AYA .........IRE ".

NO SE CORTA LA LERI, LUEGO SE DAN 8 EYELE Y SE CANTA LOS


SUYERE NORMALES.

SE COGE OMIERO EN UNA PALANGANA SE HACE UNA PROCESION POR


TODA LA CASA MOJANDO A TODO EL MUNDO Y SE CANTA;

" EWE EWEWE EWE LEGBA EYELE EWEWE EWE LAGBA ".

SI LA PERSONA TIENE INSHE OZAIN DE OBATALA SEGUN EL CAMINO


DE ESTE SE PONE A COMER CON ESTE EN LA ATENA DEL PERRO, EN
LA ATENA DE LAS EYELE SE PONE A COMER A OKE.

DESPUES SE MATAN LAS EYELE ESTAS SE COLOCAN ALREDEDOR DEL


CIRCULO Y SE PREGUNTA SI EBOADA, SI CONTESTA QUE SI, SE
COGEN LAS OTAS DE OBATALA Y SE LAVAN EN EL OMIERO Y SE
VUELVEN A COLOCAR EN LA SOPERA.

EL PERRO SE DESOLLA CON LA CABEZA Y TODO, SE ASA Y CALIEN-


TE SE COLOCA EN LA ATENA DESPUES DE HABER LEVANTADO A
OBATALA, ASI CALIENTE SE LE ECHA ORI Y EFUN.

OBATALA EN SU SOPERA SE COLOCA FRENTE A LA ATENA Y DENTRO


DE LA ATENA SE COLOCA DOS IGBA, UNA CON OPOLOPO OTI Y LA
OTRA CON SARAEKO, ALREDEDOR DE ESTO SE COLOCA 8 PLATOS DE
ADIMUSES QUE SON:

8 EKRU. 8 OLELE. 8 EKRU ARO.


355

8 EKURU. 8 AKARAS. 8 OGUEDE.

8 BOLAS DE ÑAME CON ORI. 8 PEDAZOS DE ORI CON EFUN.

SE DA OBI Y SE PREGUNTA EL CAMINO DEL AYA, AL OTRO DIA


BIEN TEMPRANO SE LE DA CAMINO.

HASTA EL OTRO DIA SE MANTIENE LA ATENA ENCENDIDA CON DOS


VELAS TAN PRONTO COMO SE TERMINA LAS 8 PRIMERAS.

CON EL AYA SE VAN LOS CUERPOS DE LAS EYELE Y LOS ADIMUSES.

CONSAGRACION DE MALAMBO (ESTA ES LA PRENDA DE IRETE KUTAN):


---------------------------------------------------------
SE LAVA UNA TEJA DE OMIERO DE EWE DE IFA AROMATICAS,
DESPUES A LA TEJA SE LE SOPLA OTI, SE LE PINTA IRETE
KUTAN, SE ABRE UN JORO JORO EN EL MONTE Y SE PONE DE
ESPALDAS A EL, ENTONCES SE COGE UN CARNERITO MAMON, SE
REZA EL SIGNO Y SE MATA EL ABO ECHANDO EN EL JORO JORO,
SE LE ARRANCA LA CABEZA AL ABO, EL CUERPO SE ECHA EN EL
JORO JORO Y SE SACRIFICAN 8 EYELES Y SE ECHAN LOS ADDIMU Y
SE TAPA EL JORO JORO. EL LERI ABO SE SALCOCHA Y SE
DEJA EN EL HUESO. SE COGE UN CALDERO DE HIERRO Y SE LAVA
CON OMIERO DE EWE IFA, SE SECA Y CON EFUN CON OTI SE
MARCA LA SIGUIENTE ATENA:

SOBRE EL SIGNO IRETE KUTAN SE PONE 1 OTA DE OGGUN QUE COMA


CON LA PERSONA, SOBRE ESTA EL LERI ABO, ALREDEDOR VAN LAS
TIERRAS QUE SON DE: CEMENTERIO, 4 CAMINOS, PRESIDIO,
MANIGUA, LOMA, RIO Y MAR. DESPUES SE LE ECHA POLVORA,
LIMAYA DE TODOS LOS METALES, DE TODAS LAS AGUAS, AZOGUE,
21 PALOS BRUJOS (SE PREGUNTAN). UN HACHA, TRES FLECHAS DE
OSHOSI, SIETE PAJAROS DE OGGUN: (CERNICALO, TIÑOSA,
GAVILAN, LECHUZA, GALLARETA, CARPINTERO, GALLO) SE LE
PONEN 7 CADENAS AL CALDERO, SE TAPA CON UN PAÑO ROJO Y
NEGRO, VIVE EN EL PATIO. COME JUTIA, CARNERO, GALLO Y
CHIVO. POR LA PARTE DONDE SE DIBUJO OYEKUN MEYI, SE LE
PONE UN CUCHILLO PARA SEÑALAR QUE ES EL FRENTE DE LA
PRENDA, EN ESA POSICION SE EMPLEA PARA RESOLVER PROBLE-
MAS DE UNO. EL OTRO LADO QUE OTURA NIKO SE USA
PARA TRABAJAR MALO, MATAR, ETC.

OZAIN DE IRETE KUTAN:


--------------------
AWADO, 2 OBI METIWAO ISHU, PLUMAS DE EYELE, AKUKO Y ETU.
SE LE HACE EBBO Y SE PICA TODO BIEN, SE HACE UNA
RELIQUIA DEL DRIL BLANCO, SE METE TODO DENTRO Y SE LE
ECHA ACHE DE LA ROGACION. ESTA RELIQUIA ES PARA LLEVARLA
EN EL BOLSILLO COMO TODO LO DE ORUMILA Y OMI TUTO.
356

IRETE OSA
IRETE ANSA.
IRETE TOMUSA
IRETE SA
+
0 I
I I
I 0
I I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU AKOGORIYE.


----------------

EWE DEL SIGNO: MANAJU Y JEREN.


-------------

OBRAS DE IRETE ANSA.


-------------------

SECRETOS DEL SIGNO:


-------------------
SE PONE A SHANGO DETRAS DE LA PUERTA, AHI SE LE DA EYERBA-
LE DE OKAN AKUKO CANTANDOLE MUCHO A SHANGO, PONIENDOLE A
COMER LA CAZUELA CON LOS 3 TOLETES YA PREPARADO, MIENTRAS
QUE POR FUERA SE LE DAN 2 PALOMAS DE ILEKUN, EN EL MISMO
MOMENTO QUE SE LE ESTA DANDO A COMER A SHANGO, SE LE HACE
EL REZO PARA QUE ESTE SIEMPRE DE EL PODER DE IRETE ASA DE
VENCER LAS FALSEDADES.

DELE DE COMER A ESHU EN EL CAÑO.


357

DELE DE COMER A SU LERI Y CUMPLA CON OBATALA Y SHANGO.

AWERU OZAIN DE IRETE ANSA (BOLSILLO):


-----------------------------------
UNA BABOSA, TIERRA DE LA ESQUINA MAS CERCANA A LA CASA,
JENJIBRE, EPO, IYEFA DEL SIGNO, EWE SACU SACU, IYERE, OTI,
EKU, EYA, OBI KOLA, GUAJACA, PALO DOMINADOR, VENCEDOR,
VENCE GUERRA. SE FORRA EN CUENTAS NEGRAS.

AWERU OZAIN DE IRETE ANSA:


-------------------------
UN GUIRO DE CUELLO LARGO, UNA RANA SECA, TIERRA DE UN
BIBIJAGUERO, AÑARI ODO Y OKUN, TIERRA DE UNA LOMA, LINO DE
MAR, EWE DUN DUN, CROTO, ORQUIDEA, ATIPONLA, ROMPE SARA-
GUEY, PICO DE PATO, PIERDE RUMBO, LERI DE EYELE, DE EKUE-
KUEYE, DE AKUKO, DE APARO, DE GAVILAN, DE COTORRA. SE
FORRA EN CUENTAS NEGRAS Y AMARILLAS.

OPARALDO:
--------
UN OSIADIE, DOS EYELE DE COLOR, DARLE EYERBALE EN EL
CUELLO Y EN LOS PIES. SE HACE AL LADO DE UN JORO JORO.

OPARALDO:
--------
TRES IKOKO KEKE: UNA CON AMALA, UNA CON ILA Y UNA CON
ARROZ MORO. SE HACE EBBO CON EL OSIADIE Y DOS EYELE.

SE PREPARA EL OPARLDO NORMAL, SE LIMPIA AL INTERESADO CON


LAS DOS EYELE. SE LE DA ETERBALE A LAS IKOKO KEKE. UNA
EYELE VA EN LA IKOKO CON AMALA Y LA OTRA EN LA IKOKO CON
ILA. SE HACE OPARALDO CON OSIADIE Y ESTE VA EN LA CAZUELI-
TA QUE CONTIENE MOROS Y CRISTIANOS. SE DA OBI Y SE LE DA
UN CAMINO.

NOTA: OLUBOMBO MENI (4 TOLETES).

CEREMONIA DE IRETE OSU:


----------------------
PARA EL RAYAMIENTO DE OZAIN (3 CORTES PARA ARRIBA EN CADA
PECHO Y EN CADA OMOPLATO SE RAYA EN UN CRISTAL DESPUES DE
REZAR EN CADA MARCA LOS MEYI Y LOS SIGNOS DE PACTO CON
OZAIN SE FROTAN LAS MARCAS CON UNA MEZCLA ECHA DE
ACEITE DE IKINI, EPO, CARBON, DE OZAIN YEFA Y HOJAS DE
EWE EYE (HIERBA DE LA SANGRE) A ESTA MEZCLA SE LE DAN 7
MOSCAS, ANTES DE HACER LAS INCISIONES SE LAVA CADA LUGAR
CON OMIERO DE:

1.- EWE ASIFEIYEJE CORAZON DE PALOMA


2.- EWE AFIRIN ALBAHACA
3.- EWE ERUJU YAYA
4.- EWE OTILI GANDUL
5.- EWE ERU AWONKA HOJAS DE PIMIENTA
6.- EWE IWREYEYE HOJAS DE PEONIA
7.- EWE PERGUN PEREGUN
358

ESTE OMIERO SE TOMA DURANTE 7 DIAS.

INSHE DE OZAIN DE IRETE OSU (GUERRA):


------------------------------------
SE MACHACAN 4 CASCARAS DE IGBIN, COMINO DE LA BODEGA,
PIMIENTA DE GUINEA, UN POCO DE SAL Y UN POCO DE CENIZAS
DEL MEDIO DEL FOGON QUE ESTE CALIENTE, CANELA EN POLVO,
EFUN. SE PONE TODO EN UN PAPEL O TABLA DELANTE DE
ELEGBA Y SE ESCRIBEN IRETE UNTELU, IRETE OSU, OJUANI
SHOBE Y A LOS 3 DIAS SE LE DA A LA PERSONA PARA QUE LO
ECHE EN 3 OCASIONES EN EL LUGAR QUE SE DESEE. SI ES PARA
ALEYO LO ECHA EN NOMBRE DE SAN ALEJO Y DEL SANTO CRISTO.

SI ES AWO, REZA ESTE IFA Y LO ECHA EN EL LUGAR.

EBBO PARA LA UNION MATRIMONIAL:


------------------------------
DOS ADIE JASPEADA, 9 BANDERITAS DE DISTINTOS COLORES NUEVE
PELOTAS DE ÑAME, 9 MAZORCAS DE MAIZ CRUDO, ORI EFUN Y EPO.

DISTRIBUCION: POSTERIORMENTE LAS GALLINAS SE LE DAN A OYA.


HAY QUE DARLE GRACIAS A OYA QUE ES LA QUE
QUIEN TODO LO DA EN ESTE ODDUN, PARA QUE
TENGA FELICIDAD PUES SHANGO SE ENAMORO DE
ELLA Y NUNCA PUDO VIVIR CON ELLA.

IRETE IKA.
IRETE KA.
+

0 I
I I
0 0
0 I

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU OWUANILEBLE.


----------------

EWE DEL SIGNO: PENDEJERA.


-------------

OBRAS DE IRETE KA.


-----------------

SECRETO DEL SIGNO:


-----------------
DELE DE COMER A SU CABEZA QUE LA TIENE MUY CALIENTE. SI
DESEA ESTAR BIEN HAGA EBBO Y BAÑESE TRES DIAS SEGUIDOS
EN EL MAR Y LO QUE ALLI SE ENCUENTRE, PIEDRA O CARACOL,
PONGALO DETRAS DE LA PUERTA.

REMEDIO PARA LA FLEMA O ASMA DECLARADA:


--------------------------------------
SE COGE LA PENDEJERA, ACEITE DE COCO, VARIAS GOTAS DE JUGO
359

DE LIMON, CON TODO ESO SE HACE UNA INFUSION, SE ENDULZA


CON OÑI Y SE LE DA A TOMAR AL INTERESADO COMO DETERMINE
ORUNMILA Y LAS FLEMAS SE EXPULSARAN POR CUALQUIER CONDUC-
TO.

RECIBIR A OLOKUN.

OPARALDO: (TRES VECES EL MISMO DIA)


--------
UNO POR LA MAÑANA, UNO A LAS 12 DEL DIA Y EL OTRO A LAS 6
DE LA TARDE. TODOS SON OSIADIE, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y
PUPUA. EL PRIMERO CON EWE: ALGARROBO Y LAMO, EL SEGUNDO
CON EWE: ALBAHACA MORADA, ALMACIGO Y MAR PACIFICO, Y EL
TERCERO CON EWE: GUENGUERE, ABERIKUNLO Y GRANADA.

LAS EYELE MEYI SE PREGUNTAN SI SON PICHONES PARA LA


ENFERMEDAD DEL PECHO.

TOMAR CALDO DE EWE PENDEJERA PARA LA FLEMA DEL PECHO.

LOS 5 GUIRITOS SE LE PONEN A OSHUN PREPARADOS CON GRAJEAS


Y BASTANTE MIEL DE ABEJA.

IRETE TRUPON
IRETE BATRUPO
+
O I
I I
I O
O I

EWE DEL SIGNO: AILA, MANI, ALMENDRA, TOMATE, BERENJENA


------------- TETE, ASHI BATA, OYOURO, BERBENA.

OBRAS DE IRETE TRUPON.


---------------------

PARA QUE EL OSOBO SE VUELVA IRE:


-------------------------------
BERENJENA, QUIMBOMBO Y TOMATES EN EL EBBO.

SECRETOS DEL SIGNO:


------------------
BALDEE SU PUERTA Y SU CASA CON EWE Y DELE DE COMER A
SHILEKUN ILE.

EBBO CON EYELE MEYI Y AKUKO.

DELE UN EYA TUTO GRANDE A SU LERI.

YOKO OSHA Y SI LOS TIENE DELE DE COMER.

PONER A COMER JUNTOS AKUKO SHANGO, OGGUN Y ELEGBA.


360

RECIBIR ODUDUWA Y OZAIN.

PARA LOS ENEMIGOS:


-----------------
FUE DONDE EL PALERO QUISO PELEAR CON ORUNMILA Y ESHU
ALAGUEMA LO VENCIO CON ASHO PUPUA, ASHO DUN DUN, OMI,
ITANA, UN PALO, CHUCHERIAS, CARAMELOS, SE ECHA ESTO ES UNA
CAZUELITA Y EN UN CARTUCHO AL PIE DE UN ARBOL A LAS DOCE
DE LA NOCHE REZANDO EL ODDUN Y LLAMANDO A ESHU ALAGUANA
PARA QUE VENZA A SUS ENEMIGOS.

OPARALDO:
--------
CON UNA ADIE COLORADA, SE AHUMA Y SE LLEVA AL RIO. EL
INTERESADO SE BAÑA CON CINCO YERBAS DE OSHUN.

EBBO CAMINO DEL HUESO Y LA CARNE:


--------------------------------
AKUKO DUN DUN, AYAPA, GBOGBO IGUI, EWE PLATANILLO DE CUBA,
PELUSA DE MAIZ, RAIZ DE CAÑA BRAVA, ADIE MEYI, ASHO DUN
DUN, OPOLOPO OWO. EL AKUKO SE LE DA A IKU EN JORO JORO Y
LOS OKO (TESTICULOS) VAN AL EBBO. SE LE DA EYERBALE AL
AGBORAN LLAMANDO A OZAIN.

PARA ATRAER MUJERES:


-------------------
PARA ATRAER MUJERES SE LES ECHAN 5 POQUITOS DE OÑI, A
OSHUN Y A TODOS LOS DIAS SE COGEN EN EL DEDO DEL MEDIO
DE LA MANO DERECHA UN POCO DE CADA POMO Y SE PASA POR
LOS PARPADOS DURANTE 5 DIAS DESPUES SE LLEVAN ESTOS
POMOS A LA DESEMBOCADURA DEL RIO SE ECHAN AHI ENTONCES SE
COGE YEFA CON CANELA EN POLVO Y SE DICE: "COMO YEMAYA
DEJO LAS ARENAS LIMPIAS ASI USTED OSHUN, ME CONSIGA TODO
LO QUE DESEA A LA OBINI FULANA DE TAL". SE PONE EN LA
LENGUA Y SE PASA POR LA FRENTE HACIA ATRAS.

EBBO:
----
AKUKO, DOS PALOMAS, 3 PELOTAS DE ÑAME, UNA CANASTA DE
PIEDRAS, $4.20.
361

IRETE SUKA
IRETE OTURA
IRETE SUKANKOLA
+
I I
O I
I O
I I

ESHU DEL SIGNO: ESHU ABERIKUKEYE.


--------------

EWE DEL SIGNO: DON CHAYO, ABERIKUNLO, JAGUEY MACHO, GUAMA,


------------- PALMA Y AROMA.

OBRAS DE IRETE SUKA.


-------------------

SECRETOS DEL SIGNO:


------------------
EBBO MISI CON HOJAS DE ALMENDRAS QUE CAEN AL SUELO.

SE RECIBE A AZOJUANO EN CASO DE ENFERMEDAD.

NOTA: EL INTERESADO DESPUES DE HACER IFA TIENE QUE RECIBIR


ODUDUWA.

PARA AWO:
--------
SE LE PONE UN OKPELE CON UNA CADENA DE ORO Y EL INSHE
362

OZAIN SE CUELGA DE ESE OTUN DEL OKPELE Y LLEVA EN SU


CARGA: ERU, OBI KOLA, OSUN, LERI DE ADIE DE ORUNMILA, LERI
DE ADIE DE OBATALA, LERI DE AKUKO DE ELEGBA, 7 IGI DE
ELEGBA, EWE IROKO, ARAGBA, ATORI. VA EN CUERO DE EURE IFA,
SE FORRA CON ILEKE DEL ANGEL DE LA GUARDA DEL AWO.

ESTE OKPELE VIVE EN UNA CAJITA DE PLATA, AL LADO DE ORUN-


MILA Y SE LE UTILIZA EN UN OSODE DIRECTO PARA EL AWO.

PARA EL BIEN:
------------
SE COGE UN EYA TUTO, SE LE ESCRIBE IRETE SUKA, SE EMBARRA

DE EPO, ORI, EFUN, SE LE PONE ISHU, AMALA ILA, AWADO, Y SE


LIMPIA EL CUERPO DELANTE DE EGGUN Y DESPUES SE LE DA A
EGGUN CANTANDO:

"EGGUN BARANIKU IKU BAW ABANIYE AWARAYA IKU LADE ARE EGGUN
AGUYERUN AWALERE ".

KOFIBORI:
--------
CON EYELE MEYI FUN FUN. DESPUES SE COCINA CON ISHU, SE LE
PONE A EGGUN CON OBI, OMI TUTO, 21 ATARE, OTI, EFUN, EN
DOS PLATOS BLANCOS NUEVOS CON 4 EYA SECOS, ORI, EFUN, EPO
Y SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS.

OKPELE DE IRETE SUKANKOLA:


-------------------------
SE CONFECCIONA CON CONCHAS DE MARFIL O DE CARAPACHO DE
AYAPA, SE LAVA CON OMIERO CON HOJAS DE ÑAME VOLADOR, ÑAME
DEL CORRIENTE, EWE OU DUN DUN, ITAMORREAL, ESCOBA AMARGA,
MARAVILLA, VERDOLAGA, CEIBA, ALMACIGO. SE PONE DENTRO DE
SHANGO Y SE LE DA UN AKUKO COLORADO. SE VUELVE A LAVAR Y
SE LE DA EYERBALE DE EYA TUTUAN (GRANDE) JUNTO CON SHANGO
Y UN EYELE MACHO.

ESTE OKPELE SIEMPRE COME CON EYA TUTO CON SHANGO. SE LLEVA
AL PIE DE UAN CEIBA, SE LE PONE MARCANDO IRETE SUKA Y SE
LE DA UNA ADIE.

SE LE PONE A OBATALA EYA TUTO NI Y SE LE DA JUNTO CON


SHANGO 4 EYELE.

SE BUSCAN DOS OGUE, UNO CON SE CARGA CON LOS GUNGUN DEL
EYA TUTUAN, LERI EYELE, ERU, OBI KOLA Y SE LE PONE A BABA.
EL OTRO SE CARGA CON ORI, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, LERI
Y UÑAS DE GAVILAN Y SE LE PONE A SHANGO.

INSHE OZAIN:
-----------
UN TARRO DE MALU, UNA RONDANA DE HIERO O DE CUERO DE TIGRE
O DE MALU CHIQUITA Y FINA CON CUENTAS INCRUSTADAS HASTA LA
MITAD DE UN EYA KEKE, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, OBI
RAYADO, ARAGBA, GUNGUN DE MALU, ESPEJO CON AZOGUE, 16 OTA
KEKE (SE PREGUNTA SI SON OGUE), LERI DE AKUKO, EYELE,
GAVILAN, UÑA DE TODAS CLASES DE ANIMALES, RAIZ DE CEIBA,
ATIPONLA, EWE DUN DUN, ITAMORREAL, PEONIA, CURUJEY, GAJO
363

DE UNA MATA ENREDADA, RAIZ DE JAGUEY, GBOGBO IGUI, EYEFA,


DOS OJOS DE BUEY.

CUANDO SE MONTA SE LE ECHA UN POQUITO DE HARINA DE MAIZ,


DE QIMBOMBO Y DE RAIZ DE ÑAME.

INSHE OZAIN PARA UNIFICAR MATRIMONIOS:


-------------------------------------
SE HACE EBBO CON EYELE MEYI FUN FUN (MACHO Y HEMBRA) Y SE
LE DAN A OSHUN, SE LE SACAN LOS CORAZONES QUE SE UNEN CON
5 ALFILERES, QUE REPRESENTAN LOS CINCO SENTIDOS DEL SER
HUMANO, ANTES DE UNIRLOS SE LE INTRODUCE LOS NOMBRES DE
LOS CONYUGUES, SE ENTIZAN CON OU FUN FUN Y APERI, PALO
CAMBIA VOZ, AYUA Y PARAMI. DESPUES DE ENTIZADOS SE PONEN
EN UNA VASIJA CON TAPA, SE ECHA AZOGUE, UN PEDACITO DE OTA
DE IMAN, LIMAYAS DE HIERRO, SE TAPA Y SE SELLA Y SE ECHA
AL MAR PARA QUE SE HUNDA HASTA EL FONDO. LA VASIJA DEBE
SER DE CRISTAL CON TAPA PLASTICA PARA EVITAR LA CORROSION.

NOTA: SIEMPRE AL ENTIZARLO Y CLAVARLE LAS AGUJAS ENTRE LOS


DOS CORAZONES HAY QUE PONERLE EN NOMBRE DE LAS PER-
SONAS Y POR FUERA LOS PEDAZOS DE PALOS.

INSHE DE OZAIN BURUKU DE IRETE SUKA:


-----------------------------------
CUERO DE TIGRE, CUERO DE EYO, LERI DE EYO, CASCARA DE UN
ARBOL HUECO O PROXIMO A CAERSE O SECARSE, SEMILLAS DE
PIÑON, ÑAME DE MARAVILLA AMARILLA, SEMILLAS DE MARAVILLA
AMARILLA, RASTRO DE LA PERSONA QUE SE DESEA PERJUDICAR, SI
HAY OPORTUNIDAD TAMBIEN LLEVAR PELOS DE ESTA. TODO SE
QUEMA Y SE RUEGA AL PIE DE OGGUN DURANTE 7 DIAS. SE SOPLA
EN LA MANZANA DE LA CASA Y EN LA PUERTA DE ARAYE. ESTA
OBRA DEBE HACERSE DE NOCHE Y EN PATIO DE LA CASA A CIELO
ABIERTO.

INSHE PARA DETRAS DE LA PUERTA:


------------------------------
A TODOS LOS DE LA CASA SE HACE SARAYEYE CON UNA EYELE FUN
Y SE LE DA A OBATALA Y AL JORO JORO, SE ABRE POR EL LOMO Y
SE LE ECHA ORI, AWADO, OÑI, IYOBO FUN FUN, EKU, EYA, ERU,
OBI MOTIWAO, OBI KOLA, 15 MONEDAS DE A CENTAVO Y SE PONE
ESTO EN JORO JORO CON LA LERI HACIA LA CALLE, JUNTO CON
TRES ISHERI (CLAVOS) ENTIZADOS HACIA DENTRO, LOS CLAVO CON
SU CABEZA HACIA LA PUERTA Y LAS PUNTAS HACIA LA CALLE. SE
LE PONE ENCIMA UNA FLECHA Y SE CUBRE CON EKU, EYA, OBI,
AWADO Y SE CEMENTA EN LA PUERTA DE MODO QUE NO LO SAQUE Y
QUE TODOS TENGAN QUE PASAR POR ENCIMA.

OBRA PARA ROMPER CUALQUIER PACTO:


--------------------------------
16 IGBIN, IYE DE EFUN, 4 JUJU DE EYELE DE LA DERECHA Y DE
LA IZQUIERDA, UNA TABLITA CON EL ODDUN IRETE SUKA. TODO
HECHO POLVO SE REZA Y AL SOPLARLO SE DICE FRENTE AL SOL:
FULANO DE TAL Y YO NO NOS HEMOS CONOCIDO NUNCA.
364

INSHE DE IRETE SUKA PARA OWO:


----------------------------
SE HACE IYE CON CASCARA DE MAMEY STO. DOMINGO, SE RUEGA EN
EL TABLERO Y DESPUES SE PONE UN POQUITO JUNTO CON UN MATE,
6 RAJITAS DE CANELA, 6 CENTAVOS, UNA CRUZ DE GUANO BENDI-
TO, UN COLLAR KEKE DE SHANGO, 4 HOJAS DE CEIBA, 4 DE
VENCEDOR, UNA HOJITA DE RETOÑO DE PIÑON AFRICANO. SE
ENVUELVE EN ASHO FUN FUN Y PUPUA.

A SHANGO SE LE ECHA DENTRO DE LA SOPERA AMALA CRUDA, EPO,


ILA Y VINO SECO O TINTO. EL INSHE SE LE PONE A SHANGO 6
DIAS ENCENDIENDOLE CADA DIA DOS ITANA. TOMA VINO SECO Y
AGUA BENDITA.

INSHE PARA LA MEMORIA:


---------------------
UN CARACOL DE IGBIN (BABOSA) GRANDE SE CARGA CON: SESO
VEGETAL, FLOR DE SAUCO BLANCO, EFUN, IYEFA, OTI, 4 CUENTAS
DE NACAR Y 4 DE CORAL, UN PEDAZO DE ZURRON DE VARON SI ES
PARA MUJER Y DE NIÑA SI ES PARA HOMBRE. SE LE DA A COMER
UNA EYELE, SE ENVUELVE EN CAPULLOS DE ALGODON UN CRUCIFI-
JO, SE FORRA EN CUERO DE EURE. SE REZA EN EL TABLERO Y SE
LE PONE DELANTE A OBATALA EN UN PLATO FUN FUN DURANTE 16
DIAS CON UNA COPA DE AGUA BENDITA Y DOS COPAS DE WARA MALU
CRUDA CON ORI, PUESTO SOBRE MIGAS DE PAN CON EFUN, DURANTE
16 DIAS SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS.

ESTE RESGUARDO VIVE CON OBATALA E IRETE SUKA, SE LO PONE


EN LA FRENTE E INVOCA EL PODER DE IFA KADASHE.

VINO DE FORTALECIMIENTO DE IRETE SUKA:


-------------------------------------
UNA BOTELLA DE VINO SECO, UN MAMEY DE STO. DOMINGO MADURO,
UN MARAÑON MADURO, CASCARA DE NARANJA CHINA, AZUCAR AL
GUSTO. TODO SE MOJA BIEN Y SE PONE DELANTE DE AZOWANO Y A
LOS 9 DIAS SE COMIENZA A TOMAR EN AYUNAS.

OPARALDO DE IRETE SUKA:


----------------------
UN AKUKO O UNA ADIE (SE PREGUNTA), UNA IKOKO KEKE, EWE
ABERINKULO, OTI, 9 ATARES, OBI, ITAN MEYI, EKU, EYA, ASHO
FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA, AROLODO Y APERI.

SE LE HACE SARAYEYE AL INTERESADO CON EWE ABERINKULO, LO


ROMPE Y LO ECHA EN LA IKOKO, MIENTRAS SE HACE EL SARAYEYE
SE CANTA:

"ABERINKULO MAREO KOSHE WAO. IKU EGUN KOSHE WAO IKU MAREO"

DESPUES DE ROTA LA HIERBA Y COLOCADA EN LA IKOKO SE ROCIA


CON OTI, SE LE ECHAN 9 PEDACITOS DE OBI CON EPO Y SUS
CORRESPONDIENTES ATARES CADA UNO.

DESPUES SE LIMPIA AL INTERESADO CON LAS 5 ASHO, EN CADA


ASHO SE ABRA MARCADO OTURA NIKO E IRETE SUKA CON EFUN.

A LOS 5 ASHO SE LE ROCIA OTI Y JUNTO CON EL ANIMAL SE


PROCEDE A HACER EL OPARALDO.
365

SE CONTINUA LOS PASOS DEL OPARALDO Y CUANDO EBBO ADA SE


HACE EL PAQUETE, SE LE ENTREGA AL INTERESADO PARA QUE VAYA
A BOTARLO A SU DESTINO CANTANDO:

"ASHININ IKU ASHININ ARUN ASHININ OFO ASHININ EYO" Y


TERMINA REZANDO BABA EJIOGBE.

BASTON DE IRETE SUKA:


--------------------
ESTE BASTON SE HACE DE SABICU, ANTES DE BARRENARLO SE LE
DA DE COMER 1 GALLO. SE CARGA CON COLMILLO DE TIGRE,
CABEZA DE PERRO, CASCARON DE BABOSA CABEZA DE MAJA, VA
FORRADO CON PIEL DE MAJA Y LA EMPUÑADURA DE PIEL DE
TIGRE.

NOTA: CUANDO EL BABALAWO TIENE QUE DARLE UN TOQUE DE BATA


A SHANGO ES IMPRESCINDIBLE HACERLE LA SIGUIENTE
CEREMONIA:

DARLE EL DIA ANTES DOS AKUKO FUN FUN, EL DIA DEL TAMBOR SE
LE PONE DELANTE UNA TORRE DE TIERRA AMASADA CON EFUN Y
AGUA SOBRE ESTA TORRE SE ESCRIBEN LOS ODDUN, OSHE TURA,
IKA OGUNDA, OKANA MEYI Y OTURA SHE. AHI SE LE PONEN TRES
ÑAMES Y SE LE DEJAN HASTA DESPUES DEL TOQUE.

NOTA: CUANDO SE VA HACER SHANGO EL BABALAWO TIENE QUE


HACERLE UNA CEREMONIA A SHANGO PARA QUE SU PADRE ORONIYAN
LO RECONOZCA, SE VA AL LADO DE UNA MATA DE IKINIS CON 2
GALLOS, UNO BLANCO Y OTRO NEGRO SE LLEVA EL TABLERO Y EN
EL SE PINTA LA SIGUEINTE ATENA:

OSHE TURA, EJIOGBE, OJUANI SHOBE, OTURA MEYI, OGUNDA MEYI,


OBARA TURA, ORAGUN Y OTURA SHE. SE PONEN DOS OTAS
NEGRAS Y EUN PLATO SE PINTA UN OZUN DE ORO, CON 12
RAYAS DE CIRCULO B, R, A, AM BR BR BRBR AHI SE PRENDEN
12 MECHAS Y 2 VELAS DELANTE DEL TABLERO DESPUES DE
REZAR LOS ODDUN SE DAN LOS 2 GALLOS EL GALLO BLANCO
SOBRE LOS 2 OTAS Y EL NEGRO AL TRONCO DE LA PALMA DE
IKINIS DESPUES TOCANDO EL ACHERE SE LE CANTA A ORONIYAN:

" ORONIYAN ALODE OO


ARA OMI JA OROKO
OBATALA MI EWE
ARA MI JA AROKO
ARONIYAN ALODE OO
AYI NISA INIJA LOKO".

PARA HACER DAÑO A UN HIJO DE ESTE SIGNO:


---------------------------------------
SE COGE UN EYA TUTO, SE LE PINTA IRETE SUKA, SE EL ECHA
OPOLOPO ATARE Y SE LE DA A EGGUN LA EYERBALE DE ESA EYA
TUTO EN NOMBRE DE ESA PERSONA.
366

IRETE SHE
IRETE UNFA
+
I I
O I
I O
O I

ESHU DEL SIGNO: ESHU ALAWONA.


--------------

EWE DEL SIGNO: CANUTILLO, PRODIGIOSA, EUCALIPTO Y TABANO.


-------------

OBRAS DE IRETE UNFA.

-------------------

SECRETO DEL SIGNO:


-----------------
RECIBIR A ELEGBA.

DELE DOS ADIE A OSHUN.

OCUPESE DE SUS PROTECCIONES ESPIRITUALES Y DELE DE COMER A


LOS MUERTOS.

EBBO PARA QUE PUEDA IR A UN LUGAR:


---------------------------------
AKUKO, OTI, ASHO FUN FUN, OGUEDE, ABITI, UN PALO, EKU,
367

EYA, EPO.

PARA ALEJAR A EGUN DE LA PUERTA:


-------------------------------
SE RASPA UN OBI SECO Y SE LE PINTA IRETE SHE, SE PINTA EL
SIGNO EN EL PISO CON EFUN, SE PONE EL OBI, SE LE ECHA
ETUBON (POLVORA) ALREDEDOR, SE DA OBI OMI TUTO Y SE QUEMA
EL ETUBON. DESPUES EL OBI SE ROMPE EN EL PUERTA.

LAS PIEZAS PARA ALEJAR A IKU:


----------------------------
NUEVE ITANAS, 9 PEDAZOS DE ERAN MALU, 9 PEDAZOS DE OBI,
ASHO DE COLORES, UNA MUÑECA.

BARAKETE A SHANGO:
-----------------
SEIS ODU-ARA, 6 IBA CON AMALA ILA CRUDO EN PASTA Y SE PONE
UN ODU-ARA EN CADA IBA Y AHI SE LE DA A SHANGO LA EYELE
QUE PIDA. DESPUES SE HACE ITA; DESPUES DE DAR LA EYELE, SE
ENCIENDEN 6 MECHAS DE ACEITE,

IRETE FUN
IRETE FILE
+
O I
I I
O O
I I

ESHU DEL SIGNO: ESHU AKADERE, ESHU AFRA LOLI.


--------------

EWE DE SIGNO: JAZMIN DEL CABO.


------------

OBRAS DE IRETE FILE.


-------------------

PARA SABER QUIEN ES EL ARAYE:


----------------------------
CUANDO SE DESEE SABER QUIEN ES EL ARAYE, SE COGE UN PLATO
FUN FUN Y 6 ITANAS, ESTA SE ENCIENDEN UNA A UNA Y SE VA
AHUMANDO EL PLATO CON LAS LLAMAS DE LAS VELAS Y SALE EL
ROSTRO DEL ARAYE.

SECRETO DEL SIGNO:


-----------------
RECIBIR ELEGBA Y YOKO OSHA. PONGALE EKU Y EYA A ESHU.

OBRA AL PIE DE SHANGO:


368

---------------------
PONER UNA CANISTRA DELANTE DE SHANGO Y PREPARAR 6 PAQUETES
CON: EKU, EYA, AWADO, BOGBO ERE, SEIS EÑI ADIE Y SEIS
PALANQUETAS DE GOFIO. HACERSE LIMPIEZA DURANTE SEIS DIAS.
CADA VEZ QUE SE HAGA ESTA OPERACION DEBE ENCENDER A SHANGO
Y CANTAR:

" SARAYENYE BAKUNO SARAYENYE ".

A LOS 6 DIAS SE LE LLEVA A LA PALMA Y SE LE PIDE A SHANGO.

PARA EVITAR LA INFELICIDAD:


--------------------------
SE COGE UNA AWASA KEKE (UNA JUTIA CHICA) Y CON UNA TELA
ROJA SE LE HACE SARAYENYE A LA PERSONA Y DESPUES SE SUELTA
EN LA ORILLA DEL RIO.

OBRA PARA OWO:


-------------
SE PONE DETRAS DE LA PUERTA AMALA (HARINA DE MAIZ), FUFU,
EKO, OÑI A TODO LO ANCHO DE LA MISMA Y SE COME UN POCO DE
ESO.

EBBO: UNA EYELE, ASHO FUN FUN Y PUPUA. SE LE DA TADA CADA


ASHO EN CADA ALA Y SE ECHA A VOLAR.

SECRETO DEL EBBO:


----------------
HAY QUE PONERLE UNA LERI DE EKU (JUTIA) Y ANTES DE COMEN-
ZAR A HACERLO SE LE PONE A EGUN UNA IBA Y SE LE ENCIENDE
UNA ITANA.

OBRA:
----
SE LE DA UN NOVILLO A SHANGO AL BORDE DEL RIO CON LOS
TARROS SE HACE AGUE CARGADO SE ENCASQUILLAN DE ILEKE,
SHANGO, CUANDO SE QUIERA SABER LOS ENEMIGOS SE ENCIENDEN 6
VELAS A SHANGO Y UN PLATO BLANCO SE AHUMA CON CADA UNA Y
SE HACE EL REZO DESPUES SE MIRA EL MESU Y EL PLATO Y SE
VE EL ENEMIGO.
369

OSHE OGBE
OSHE NILOGBE
+
I I
I O
I I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
RABO DE ZORRA, HIERBA PAJON.

ELEGBA DEL SIGNO:


----------------
MONTADO EN CARAPACHO DE AYAKUA (APARA OBINI).

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE NILOGBE.


--------------------------------

PARA QUE LA PERSONA SE PARE:


---------------------------
SE COGEN DOS RAMOS DE FLORES, SE VA AL CEMENTERIO Y UN
RAMO SE PONE SOBRE UNA TUMBA HUMILDE, EL OTRO SOBRE UNA
TUMBA RICA; DESPUES LA PERSONA VUELVE A LA TUMBA HUMILDE
Y SE CAMBIA DE ROPA DEJANDO ALLI LAS ROPAS QUE VESTIA
CUANDO ENTRO EN EL CEMENTERIO.

SI EL PADRE ES DIFUNTO SE LE DA AL ESPIRITU UN AKUKO FUN


FUN EN ELESE IGUI IROKO (AL PIE DE UN IROKO). SE COCINA
CON ARROZ AMARILLO Y SE PONE AL PIE DE ESA MISMA MATA.
370

SE BAÑA CON OMIERO DE ALAMO Y ATIPONLA ECHANDOLE UN EYA


TUTO DENTRO.

CUANDO SE HACE OBORI CON EYELE, SE PREPARA UN INSHE OZAIN


CON LO QUE LAS EYELE TENGAN DENTRO DE SUS BUCHES Y DEMAS
INGREDIENTES. SE DAN DOS EYELE A LA LERI, SE COGE LO QUE
TENGAN EN SUS BUCHES Y SE SIEMBRA CON EKU Y EYA. PARA
SODIDE Y EVOLUCION.

PARA PROBLEMAS DE LA VISTA:


--------------------------
EBOMISI (LAVADOS) CON: EWE DUN DUN, ATIPONLA, IROKO,
ARAGBA Y UN EYA TUTO.

SE HACE EBBO CON MAIZ CRUDO. SE LLEVA A ORUNMILA A LA


ORILLA DEL RIO Y ALLI SE LE DAN DOS ADIE DUN DUN JUNTO CON
EL RIO, ECHANDOLE A ORUNMILA EL MAIZ DEL EBBO, QUE DESPUES
SE RECOGE Y SE SIEMBRA EN LA CASA.

PARA DESENVOLVIMIENTO:
---------------------
OBORI CON EYELE MEYI FUN FUN, LOS ASHESES SE LE PONEN A
BABA.
POR ESTE IFA UN AKUKO FUN FUN A EGGUN Y UN AKUKO FUN FUN A
YEMAYA JUNTO CON OGGUN, OSHOSI Y OSUN.

LA CLAVE DE ESTE IFA ES HACER EBBO CON AKUKO FIFESHU, MAIZ


SECO CRUDO Y FRIJOLES CARITA. LA MITAD DEL MAIZ SECO Y DE
LOS FRIJOLES CARITA CRUDOS Y LA OTRA MITAD DE AMBOS COCI-
NADOS; CON LA MITAD DE LOS CRUDOS SE QUEDA EL AWO Y LOS
SIEMBRA EN SU ILE, LA MITAD COCINADA, SE LE DA AL CLIENTE
PARA QUE LOS SIEMBRE EN SU CASA.

PARA IRE UMBO (PARA QUE LLEGUE LO BUENO):


----------------------------------------
A YEMAYA SE LE PONEN FLORES, A OSHUN Y AGGAYU SE LIMPIA
CON ELLAS Y SE LES DA CAMINO.

PARA RESOLVER ASUNTOS AMOROSOS:


------------------------------
CINCO EYA TUTO KEKE, DULCES, UNA BOTELLA DE OÑI PARA
ROGARLE A OSHUN.

PARA CASARSE:
------------
UN OBI SECO, MAIZ SALCOCHADO, UN AKUKO FUN FUN. SARAYEYE
AL PIE DE OSHUN Y DARSELO.

PARA LA VISTA:
-------------
DOS EÑI ADIE CON ESTE SIGNO PINTADO Y SE PONEN EN UNA
CESTA CON FRIJOLES CARITA Y 3 JUJU DE GAVILAN AL PIE DE
ELEGBARA. DESPUES DE LIMPIARSE LA VISTA CON LAS EÑI ADIE,
SE LES DICE: ELEGBARA, DEVUELVAME MIS OJOS.
371

PARA DERROTAR A LOS NDOKI:


-------------------------
EBBO CON JIO JIO, ISHU, SEIS IGI DE GUASIMA, EKU, EYA,
DEMAS INGREDIENTES.

OSHE NILOGBE DEBE HACERSE CUATRO OBORI, UNA CADA SIETE


DIAS; LA PRIMERA CON UN EYA BO, LA SEGUNDA CON EKO, LA
TERCERA CON AKARA BIBO Y WARA MALU, LA CUARTA CON EYELE
MEYI FUN FUN.

PARA QUITARSE LA MALDICION:


--------------------------
OBORI CON EYELE MEYI FUN FUN EN LA ORILLA DEL RIO. SE COGE
OMI EN UNA TINAJA PARA BAÑARSE CON LA MISMA. SE PREPARA UN
OSHE (JABON), UN JABON DE CASTILLA RELLENO CON EWE SHEWE-
REKUEKUE (QUITA MALDICION) E IYE DE LAS DOS LERI DE LAS
EYELE DE LA ROGACION. ESTO ES PARA LAVARSE LA LERI CON EL
AGUA QUE SE COGIO DEL RIO.

INSHE OZAIN:
-----------
UN GUIRITO FORRADO EN ASHO PUPUA E ILEKE PUPUA.

A LA PERSONA SE LE OBORI CON EYA BO, SE LES SACA EL BUCHE


LO QUE TENGA DENTRO, SE LE SACA LA ELERU Y SE HACEN POLVO;
SE LE AGREGA OBI KOLA, ERU, TUSHE (UN ASHE AFRICANO),
POLVO DEL HUESO FRONTAL DE UN EGGUN, COBRE, ESTAÑO, ORO,
PLATA, PLATINO, BRONCE, MARFIL, POLVO DEL PAN DE ODUDUWA.

SE COGEN DOS EYELE FUN FUN Y SE LE PRESENTAN A OBATALA CON


DOS ITANAS. DEL BUCHE DE CADA UNA SE COGEN 4 GRANOS DE
MAIZ DEL QUE COMIERON EN LA CASA Y SE HACEN POLVO; SE
ENSARTAN 7 AGUJAS DE OU FUN FUN, AROLOGO Y PUPUA, JUJU DE
AGBEYAMI (PAVO REAL). TODO ESTO SE REZA EN EL TABLERO CON
OSHE TURA, OSHE NILOGBE, IROSO SHE, OKANA ROSO, OTURA
NIKO, IRETE YERO, OJUANI SHOBI, OKANA KA Y LOS MEYIS.

NOTA: OBORI CON EYA BO, ES LA SIGUIENTE: EYA BO, ISHUA,


OBI, ERI, EFUN, GRANADA, EWE DUN DUN, UNA HOJA DE EWE KOKO
PARA QUE CUBRA LA LERI.

EBBO PARA IRE UMBO:


------------------
UN EYA BO TUTO PARA SU LERI. ORUGBO CON: ADIE MEYI, EYELE
MEYI, LA ROPA USADA, 8 MAZORCAS DE MAIZ SECO Y CRUDO, EKU,
EYA, DEMAS INGREDIENTES.

INSHE OZAIN PARA OLE (ROBAR):


----------------------------
CONSEGUIR DOS EYELE Y SE DAN A GUARDAR A UNA PERSONA QUE
TENGA DINERO. AL OTRO DIA SE VAN A BUSCAR Y SE DAN AL OSHA
QUE LAS COJA. SE LES SACA LO QUE TENGAN EN EL BUCHE Y CON
ESO SE PREPARA UN INSHE OZAIN, QUE ADEMAS LLEVA 7 ABERE,
OU FUN FUN, IYEFA DEL ODDUN REZADO, EL EWE QUE COJA, EKU,
EYA, EPO, ORI, EFUN, OÑI, AWADO, OBI KOLA, ERU OROGBO,
372

DEMAS INGREDIENTES.

ELEGBARA PARA OBINI DE OSHE LOGBE:


---------------------------------
ÑAME VOLADOR, TRES HOJAS DE ORTIGUILLA, RAIZ DE FLOR DE
AGUA, 3 MAZORCAS DE MAIZ QUEMADAS, RAIZ DE SALVIA, DE CAÑA
BRAVA, DE SALVADERA, CARBON DE OZAIN, ORO, PLATA, TIERRA
DE BIBIJAGUERO, LERI DE EYA TUTO CON AGALLAS, EWE HIEDRA,
UNA GUADAÑITA.

LA GUADAÑITA LLEVA JUJU DE PAVO REAL. SE MONTA EN UN


CARAPACHO DE AYAPA Y COME TODO LO QUE COME ELEGBARA.
EBBO PARA QUE LE VENGA LA SUERTE:
---------------------------------
UN EYA GRANDE PARA SU CABEZA, DOS GALLINAS, 2 EYELE, LA
ROPA QUE LE REGALARON, 8 MAZORCAS DE MAIZ, OWO LA MELLO
TONTUN ELLO.

EBBO:
----
EURE, AKUKO, ADIE, 2 EYELE, OWO LA MELLO TONTUN ELLO.

OSHE YEKUN
+
O I
O O
O I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
LA SALVADERA, MALVA Y ABROJO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE YEKU.


-----------------------------

EBBO:
----
ADIE MEYI, OSIADIE MEYI FUN FUN, ABITI, EWE DE YEMAYA.
DESPUES DEL EBBO LOS OSIADIE FUN FUN PARA YEMAYA Y EBOMISI
CON EWE DE YEMAYA.

EBBO PARA QUE NO LO ESCLAVICEN:


------------------------------
OSIADIE, ETU, AÑARI ONIKA (DE LA PLAYA), EKU, EYA.

EBBO PARA EVITAR LA TRAGEDIA:


----------------------------
ETU, EYELE, OBE, ADA, ABITI, ASHO ARAE.
373

EBBO:
----
AKUKO, MUÑEQUITA, UNA MOSCA VERDE, EKU, EYA, EPO, OÑ

OTI, AGBADO, ORI, EFUN, UN ELEFANTICO DE LOZA CON UNA

CADENITA, ASHO TIMBELARA, OPOLOPO OWO.

TERMINADO EL EBBO SE PREGUNTA DONDE SE PONE EL ELEFANTICO.

OSHE PAURE
OSHE WORI
+
O I
I O
I I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
CLAVELLINA, GIRASOL, MALOJA Y CURUJEY.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE PAURE.


------------------------------

INSHE:
-----
EL GRAN SECRETO DE OSHE PAURE, SE LO ENTREGO OSHUN. ES UNA
PRENDA QUE VIVE EN UN COFRE AL LADO DE SU IFA Y COME CON
ESTE. ADEMAS DE LAS OBRAS QUE TIENE QUE HACER CON LA
ELEGUEDE, PARA SUS ENEMIGOS Y PARA OBTENER EL DESENVOLVI-
MIENTO Y EL PODER.

ESTA PRENDA VIVE EN UN COFRE Y RECIBE EL NOMBRE DE


OLOTIÑI, ESTE ES ORI, QUE ES EL DIOS DEL DESTINO DE LOS
HOMBRE.

ESTE COFRE RECIBE EL NOMBRE DE ILE ORI, ESTE LLEVA 16


PIEZAS DE PLATA SUELTAS QUE SON: UN ELEFANTE, UN MAJA, UN
PUÑAL, UN SOL, UNA LUNA, UNA CARA (MITAD MUJER, MITAD
374

GATO), UN EYA ORO, ESTRELLA, UN PEQUEÑO ESCUDO, UNA PLUMA,


UNA CORONITA, UNA LLAVE, UNA ESPADA, UNA CABECITA DE
CALAVERA, UNA CIRCULO CRUZADO.

DESPUES LLEVA UNA BOLA QUE SE CARGA CON: ORO, PLATA,


BRONCE, AZOGUE, MARFIL, AMBAR, AZABACHE, CORAL, ZAFIRO,
RUBI, AGUAMARINA, AMATISTA, TIERRA DEL CEMENTERIO, TIERRA
DEL PIE DE UNA PALMA, CEIBA, CENTRO DEL MONTE, LERI DE
EGGUN MOKEKERE, LERI DE 21 PAJAROS (NO PUEDE FALTAR EL
SIJU), UN HUEVO DE LORO (O EN SU DEFECTO HUEVO DE VIERNES
SANTO), LAS HIERBAS EWE TETE, IWEREYEYE, ATIPONLA, PERE-
GUN, EWE ELA, ATORI, ARAGBA, PALO MORURO, YAYA, TENGUE,
LERI DE ADIE DE ORUNMILA, INSO DEL AWO.

ESTO SE FORRA CON ASHO DEL COLOR DEL ANGEL DE LA GUARDA Y


SE LE PONEN 41 DILOGUNES ADEMAS DE CUENTAS.

LLEVA ESA PRENDA SUELTA: UN ODDUARA, UNA OTA FUN FUN,


CHINA PELONA, 21 INKINES, 21 OTAS DE CUARZO, 8 GUACALOTES,
8 MATES, 8 OJOS DE BUEY, GARRAS Y COLMILLOS DE TIGRE, UN
PEDAZO DE TARRO DE VENADO, TARRO DE BUEY, 2 OJOS DE
MUÑECA, 8 BOTONES DE COLORES, 1/2 PIEZA ESPECIAL, QUE ES
UN DISCO SOLAR ALADO CON CAYABO Y REMATADO CON UNA LLAVE
DE LA VIDA, ADEMAS UN COLLAR DE BANDERA Y UNA TABLITA DE
MARFIL CON EL SIGNO OSHE PAURE ESCULPIDO.

ESTA PRENDA COME EYELE FUN FUN JUNTO CON ORUNMILA Y OZAIN.

INSHE ELEGUE DE OSHE PAURE PARA RESOLVER PROBLEMAS:


--------------------------------------------------
SE COGE: UNA CALABAZA, SE LE SACA LO DE ADENTRO Y SE LE
MARCA UNA CARA, ESTO SE RELLENA CON LO SIGUIENTE: UNA
ORUGA DE LA TIERRA DE UN BIBIJAGUERO, TIERRA DE UN HUECO,
TIERRA DE LA ORILLA DE UN POZO, TIERRA DE UN PALO PODRIDO,
DE UNA CERCA DE PUAS, ARENA DE LA ORILLA DEL MAR, UNA LERI
DE EYA, PALO BUEN AMIGO, FULMINANTE, JOBO, PRECIPITADO
AMARRILLO Y ROJO.

EN EL FONDO DE LA CALABAZA SE PONE UNA FIRMA DE OZAIN,


LLEVA: SEMILLA DE AGRACEJO, ACEITE DE LINAZA, SE MARCA EN
LA TIERRA DE IRETE KUTAN. DESPUES DE MONTADA LA CAZUELA,
SE LE PRENDE UNA VELA EN SU INTERIOR, SE LE PONE A EGGUN
QUE SALE A LA MEDIA NOCHE, A ESTO SE LE PUEDE DAR DE COMER
SI LO PIDE Y ADEMAS SE PREGUNTA LOS DIAS QUE VA A ESTAR
PUESTA; SE LLEVA AL MONTE QUE ES DONDE ELLA TRABAJA.

INSHE PARA LA EVOLUCION DE DINERO:


---------------------------------
EL AWO SE LIMPIA CON 6 MONEDAS,SE PONE DENTRO DE LA CALA-
BAZA SE LE ECHA: HIERBA OROZUN, PRODIGIOSA Y SE CAMBIA EL
PALO JOBO POR PALO TENGUE. ANTES DE PONERLO EN LA CALABA
ZA, SE REZA; EL PALO Y LAS HIERBAS Y SE COGEN LASQUITAS Y
SE HACE PLOVO JUNTO CON PARTE DE LAS HIERBAS, EL RESTO DE
LOS PALOS Y LAS HIERBAS SE PONEN DENTRO DE LA CALABAZA, EL
POLVO DE LOS PALOS DE MEZCLA CON AFOSHE DE LAS SEMILLAS DE
LA CALABAZSA E IYEFA DE ORUNMILA, REZADO TODO EN EL
TABLERO.
375

INSHE PARA LO MALO:


------------------
A LA CALABAZA SE LE PONE LA ORACION DEL ANIMA SOLA Y ESTO
SE CAMBIA EL PALO JOBO Y BUEN AMIGO POR VIRA MUNDO Y
MURCIELAGO, ADEMAS DE ESTO, SI ES PARA VENCER A LOS
ENEMIGOS Y LAS DIFICULTADES, SE LE PONE LA ORACION DEL
JUSTO JUEZ, SE LE DA UN OLOGBO DUN DUN (GATO NEGRO) A
OZAIN CON ABITA, SE LE PONEN EL NOMBRE DE LOS ENEMIGOS
DENTRO DEL GATO Y SE METE DENTRO DE LA CALABAZA , SE SELLA
CON ALFILERES, SE ENVUELVE EN PAÑO NEGRO, SE LE PRENDE
UNA VELA NEGRA Y SE LLEVA AL MONTE EN LUNA LLENA.

INSHE PARA OBTENER PODER:


-----------------------
SE LE DA UN AKUKO A OGGUN, SE LE PONE A LA CALABZA, CORONA
DE LA COLA DEL GALLO, TAMBIEN SE LE PUEDE PONER DE PLUMAS
DE PAVO REAL Y DE LORO, SE LE PONE MILLO SE LE DA UNA
ADIE, SE LE DA OBI Y SE PREGUNTA PARA DONDE VA.

INSHE PARA ONILU:


----------------
SE CAMBIA EL PALO BUEN AMIGO, POR EL PALO CONCIENCIA,
BORONILLA DE COMEJEN, UN PAJARO, 2 EYELE, HIERBA YANTEN,
PALO EMBELESO.

SE LE DA EL PAJARO DENTRO DE LA CALABAZA CON UN TABAQUITO


CON EL NOMBRE DE LOS INTERESADOS, SE LE HACE ESOCON LAS 2
EYELE Y LA CALABAZA DELANTE, LURGO A LAS EYELE SE LE DAN A
LA CALABAZA, SE COGEN LOS CORAZONES Y LAS DOS CABEZAS DE
ELLAS Y SE PONEN EN UNA JICARA CON VINO SECO DELANTE DE LA
CALABAZA, LUEGO CON LAS LERI AKOKAN DE LAS 2 EYELE QUE SE
PONEN A SECAR Y HIERBA YANTEN SE PREPARA UN POLVO. A ESTO
SE LE MARCA EL SIGNO OJUANI SHOBE, SE REZA ESTE ODDUN Y
ESTE POLVO SE LIGA CON IYEFA DE ORUNMILA SE LE DA PARA
SOPLARLO EN EL JUICIO, ESTE INSHE PUEDE HACERSE TAMBIEN
CON UNA CODORNIZ.

INSHE PARA ATRAER A LA CASA:


---------------------------
TIERRA DE BIBIJAGUERO, EWE ORILLE, AGRACEJO, EWE ARABA,
ALAMO, PALO VEN A MI, EKU, OBI, KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO,
ATARE, PALO VIEJO , 50 OTA PEQUEÑAS DE LA PUESTA DEL SOL,
SE LE MARCA EL SIGNO DE OSHE BILE. SE PREPARA UN INSHE
OZAIN, QUE VA A VIVIR DENTRO DE LA CASITA Y CON ESOS
MISMOS INGREDIENTES, SE PREPARA UN POLVO, QUE SE PUEDE
USAR CON MANTECA DE LA BODEGA, DESPUES DE HACERSE ESO A LA
CASITA Y UTILIZARLO PARA SOPLAR EN EL LUGAR DETERMINADO,
PARA RESOLVER PROBLEMAS.

EBBO PARA QUE NO SE ENFERME:


-----------------------------
16 PIEDRAS CHIQUITAS, UN GALLO, 2 PALOMAS. DERECHO.

EBBO:
376

----
DOS PALOMAS, 2 GALLINAS, UN GALLO, DERECHO.

OSHE DI
+
I I
O O
O I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
VENCEDOR.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE DI.


---------------------------

EBOMISI:
-------
AGUA ILE ODO Y DE ILE OKUN LIGADOS (OSHUN Y YEMAYA) DURAN-
TE SIETE DIAS. HAY QUE TENER AGUA DE LLUVIA PARA APAGAR LA
CANDELA CON LA QUE SE CALIENTE EL AGUA DEL BAÑO. SE LE
AGREGA AL BAÑO SIETE GOTAS DE MELADO DE CAÑA, CINCO GOTAS
DE OÑI E IYEFA DE ORUNMILA.ADEMAS A OSHUN SE LE PONEN
CINCO PANETELAS EN UN PLATO FUN FUN, Y A YEMAYA SIETE
RUEDAS DE MAIZ EN UN PLATO CON AGUA HASTA QUE NAZCA. LAS
PANETELAS AL RIO, EL MAIZ NACIDO AL MAR EN SUS RESPECTIVOS
PLATOS PARA QUE SE VAYAN NAVEGANDO.

INSHE OZAIN:
-----------
TABACO, TIERRA DE DOS LOMAS, EWE MAZORQUILLA, COMEJEN DE
DOS VIGUETAS. TODO EN IYE SE ECHA EN UNA CACHIMBA, SE LE
377

DA FUEGO Y SE ECHA HUMO ALREDEDOR DE LA CASA.

EBBO PARA VENCER LA GUERRA:


--------------------------
UN AKUKO, UN TAMBORCITO, 16 OTA.

EBBO:
----
DOS GALLINAS COLORADAS PARA OYA, UNA ESCALERA Y SOGA,
PIEDRAS DE TODOS LOS COLORES. DERECHO.

EBBO PARA EVITAR LA POLICIA EN SU CASA:


--------------------------------------
AUCO, EKU, EYA, EPO, ESHU, OWO LA MELLO.

EBBO:
----
UN CUCHILLO, UN REVOLVER, CANASTA, JOYAS, COMIDA, UN GALLO
Y PALOMAS.

OSHE LEZO
+
I I
I O
O I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ABROJO, IKOKO KUAMBA, JENJIBRE, ZARZA, EWE AYO
(GUACALOTE), VERDOLAGA FRANCESA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU NANGUE.


--------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE LEZO.


-----------------------------

PARA ELIMINAR OGU DEL ESTOMAGO:


------------------------------
SE PREPARA UN OMIERO DE YERBAS DE IFA Y SE LE DA UNA ADIE
FUN FUN. AL OTRO DIA SE TOMA UN VASO DE ESE OMIERO EN
AYUNAS.

PARA CONTRARESTAR LA LOCURA:


---------------------------
OBORI CON EYELE MEYI FUN FUN, UNA SE PONE EN EL LERI, LA
OTRA EN ESHU BAKO. DESPUES SE PREGUNTA PARA DONDE VAN.

OBRA PARA IRE UMBO:


------------------
378

SE PONE EN ILE UNA SOPERA CON OÑI Y CUBIERTA CON ASHO


APERI. SE LE DA OBI OMI TUTO A ELEGBARA. SE SACRIFICA UNA
EYELE FUN FUN DETRAS DE SHILEKUN ILE Y TAMBIEN SE LE ECHA
EYERBALE A UNA IGBA. ESTO SE HACE DE NOCHE.

AL DIA SIGUIENTE POR LA MAÑANA TODOS LOS DE LA CASA SE


UNTAN UN POCO DE ESE OÑI EN SUS FRENTES Y ENCIMA UN POCO
DE LA EYERBALE DE LA IGBA.

SE PREPARA OMIERO CON YERBAS DEL SIGNO, EWE AYO Y VERDOLA-


GA FRANCESA, O CON LAS QUE DIQA IFA Y TODOS LOS DIAS SE
ECHA UN POCO EN LA PUERTA.

OBRA PARA LA VISTA:


------------------
OMIERO DE EWE AYO Y VERDOLAGA FRANCESA QUE SE ECHA EN UNA
IGBA. SE LIMPIA LA VISTA CON UN EÑI ADIE Y LA YEMA DE ESE
EÑI ADIE SIN ROMPERLA SE ECHA EN LA IGBA DE OMIERO, SE LE
AGREGA ORI EFUN E IYEFA REZANDO ESTE ODDUN.

EN EL PISO SE PINTA CON EFUN Y OTI OSHE TURA, OSHE LEZO Y


OTURA SHE, ENCIMA SE PONE LA IGBA DEL OMIERO PREPARADA QUE
ESTARA PINTADA DE EFUN.

SE LIMPIA AL INTERESADO CON UNA EYELE DUN DUN Y SE DA LA


EYEBALE ALREDEDOR DE LA IGBA QUE ESTA SOBRE LA ATENA IFA Y
SOLO SE LE ECHAN DENTRO LAS ULTIMAS GOTAS DE EYEBALE.
DESPUES LA LERI Y ARA DE LA EYELE VAN PARA UNA LOMA.

ENTONCES A LA IGBA SE LE REZAN LOS MEYIS, OSHE TURA, OSHE


LEZO Y OTURA SHE. CON ESE PREPARADO AL INTERESADO SE LE
LAVAN LOS OJOS. SOLO SE COBRA S1,05.

EYA TUTO ENTOMATADO A OSHUN:


---------------------------
SE LE BOTA EL OMI A LA SOPERA DE OSHUN. SE COCINA UN EYA
TUTO ENTOMATADO CON LAS GENERALES DE LOS ARAYES DENTRO Y
SE PONE EN UN PLATO O FUENTE AL LADO DE OSHUN Y SIN AGUA Y
SIN ENCENDERLE ITANA, SE LE PIDE LA DESTRUCCION O EL
ALEJAMIENTO DE LOS ARAYES. A LOS CINCO DIAS SE LLEVA EL
EYA TUTO ENTOMATADO AL MAR. SE TRAE AGUA DEL MAR Y SE ECHA
EN LA SOPERA DE OSHUN Y ENTONCES SE LE ENCIENDEN DOS
ITANAS, VOLVIENDO A PEDIRLE CONTRA LOS ARAYES.

A LOS CINCO DIAS SE BOTA EL AGUA DEL MAR, SE LAVA BIEN A


OSHUN CON AGUA POTABLE FRESCA Y LIMPIA, DESPUES SE LE ECHA
AGUA PURA COMO DE COSTUMBRE, SI SE TIENE AGUA DE RIO
LIMPIA Y CRISTALINA, MUCHO MEJOR.

POR ARUN:
--------
SE LE DA A EGUN ETU DUN DUN, SE ASA Y SE PONE DEBAJO DE LA
CAMA DEL ENFERMO Y CUANDO COMIENCE A APESTAR, SE LLEVA AL
MONTE.

OBORI CON EYA TUTO DE ILE IBU ODO (PESCADO DE RIO).

COMIDA A OSHUN EN EL RIO. AKUKO A ESHU Y A OGUN.


379

EBBO AL PIE DE ELEGBA:


---------------------
UNA PALOMA Y UN HUEVO, LA SANGRE DENTRO DE UNA TAZA BLANCA
Y SE ROMPE EL HUEVO DENTRO Y LO PONE DETRAS DE LA PUERTA Y
TODAS LAS MAÑANAS SE UNTA UN POCO EN LA CARA Y VENCE A LOS
ENEMIGOS. DERECHO.

EBBO PARA EVITAR LIOS CON LA JUSTICIA:


---------------------------------------
AKUKO, CALABAZA MANU, MALOJA, EWEFA OWO, UNA TAZA, UN
HUEVO, LA YEMA Y ASHE. DERECHO.

OSHE JUANI
OSHE NIWO
+
O I
O O
I I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
ALGARROBO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE JUANI.


-------------------------------

PARA QUITAR LA MALDICION:


-------------------------
SE PONE A HERVIR UN GUACALOTE JUNTO CON UN CUCHILLO.
DESPUES SE BAÑA CON ESA AGUA Y EL PADRINO ENTIERRA LA
YERBA Y EL CUCHILLO.

PARA QUE NO LO ENVENENEN:


------------------------
SE LE DA UN OWUNKO A ESHU Y CON LAS BOLSAS DE LOS
TESTICULOS SE MONTA UN INSHE OZAIN CON HOJAS DE ALGARRO-
BO, IYEFA DE ESTE ODDUN, UN OYU DE AGUTAN, INKIN, 39
ATARE, EYERBALE DE ETU, AKUKO, EYELE Y OWUNKO.

PARA VER DURMIENDO LO QUE LE HACEN SUS ARAYES:


---------------------------------------------
380

LE PRERARA UN IYE CON LERI AKUKO, HOJAS DE ALGARROBO,


POLVO DE VIGUETA DEL TECHO DE LA CASA, PELO DE OWUNKO, DE
ABO, DE JUJU AKUKO Y EYELE. TODO REDUCIDO A IYE, SE HACE
EBO, DESPUES SE ECHA DENTRO DE UNA BOLSITA PARA QUE EL
INTERESADO LA PONGA DENTRO DE LA FUNDA DE SU ALMOHADA.

SECRETO DE LA JUTIA, EL DIABLO Y LA OBINI:


-----------------------------------------
SE PREPARA UN IYE PARA QUE LA OBINI LO USE EN LA CARA Y EN
SU FRENTE CON: POLVO DE LERI DE EYELE QUE SE LE HAYA DADO
A OSHA, DE LERI DE EKU (JUTIA), SIETE ATARES. SE REZAN EN
EL TABLERO.

LA MUJER AL USAR LOS POLVOS DICE: "ASI COMO LA JUTIA SALVO


A LA MUJER DE LAS GARRAS DEL DIABLO, ASI YO ME SALVE DE
LAS GARRAS".

POR ESO ES QUE OSHE NIWO, YA SEA AWO O APETEBI TIENE QUE
TENER EN SU CASA UNA JUTIA DENTRO DE UNA JAULA.

OZAIN:
-----
OJOS DE UNA CARNERA, 29 ATARE, EYE DE GALLO, PALOMA, CHIVO
EWE TETE; EL EBBO SE HACE, UN MAZO DE ALGARROBO Y DESPUES
SE CUELGA DETRAS DE LA PUERTA.
OSHE BARA
+
I I
O O
O I
O O

EWE DEL SIGNO: RASPA LENGUA Y LAGUELO.


-------------

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE BARA.


-----------------------------

PARA RESOLVER SITUACIONES:


-------------------------
UNA TINAJA, DOS APARO, UN AKUKO, UNA AYAPA. A LA TAPA DE
LA TINAJA SE LE ABREN NUEVE AGUJEROS.

LA TINAJA SE PONE AL LADO DE SHANGO, SE DAN DOS APARO A


SHANGO Y A LA TINAJA POR DENTRO. DE LA PRIMERA APARO
SACRIFICADA SE COGEN DOS JUJU DEL ALA DERECHA, DOS DEL ALA
IZQUIERDA Y DOS DE LA COLA.

DE LA OTRA APARO SE COGE UNA JUJU DE ESOS LUGARES ANTES


SEÑALADOS, EN TOTAL NUEVE JUJU. A CONTINUACION SE DA LA
AYAPA Y AKUKO DE SHANGO, ECHANDOLE ESTA VEZ A LA TINAJA
EYERBALE POR FUERA. EN CADA UNO DE LOS AGUJEROS DE LA TAPA
SE ENGARZA UNA JUJU DE APARO. SE DEJA VIVIENDO AL LADO DE
SHANGO HASTA QUE LA PERSONA RESUELVA SU PROBLEMA, DESPUES
SE LE DA CAMINO.
381

PARA AMARRAR LAS LENGUAS DE LOS ARAYES:


--------------------------------------
SE COGEN LAS ELENU DE LOS ANIMALES SACRIFICADOS EN LA OBRA
ANTERIOR Y SEPARADAMENTE SE ENTIZAN CON OU FUN FUN Y PUPUA
Y SE ECHAN DENTRO DE LA TINAJA KEKE ANTES DE SELLARLA Y
CUANDO SE CUMPLAN LOS DIAS SEÑALADOS POR SHANGO, SE ROMPE
AL PIE DE UNA PALMA REAL.

PARA OBTENER EL PODER:


---------------------
SE PREPARA UNA TINAJITA CON SEIS BARRENITOS EN LA TAPA, SE
HACE EBBO CON LAS ROPAS DEL INTERESADO, TIERRA DE SUS
ZAPATOS. SE PONE A SHANGO AL FRENTE DEL ATEPON IFA Y SE LE
ENCIENDEN SEIS ITANAS.

DESPUES DE TERMINADO EL EBBO, SE LE DAN A SHANGO SEIS


APARO Y A LA TINAJITA, LAS LERI VAN DENTRO DE LAS TINAJI-
TAS Y ESTA VA AL PIE DE UNA PALMA REAL. ENTONCES SE LE
ENCIENDEN A SHANGO SEIS MECHAS QUE SE APAGAN CON OMIERO DE
OBATALA, ESTO VA AL TECHO DE LA CASA DONDE SE HIZO EL
EBBO. EL EBBO VA ADONDE DIGA IFA.

PARA AMARRAR ELENU DE ARAYE:


---------------------------
UN POLLON CANTON A ESHU EN LAS CUATRO ESQUINAS, DESPUES SE
LLEVA PARA LA CASA Y SE LE COGE LA ELENU Y SE PONE A
SECAR. EL ARA DEL POLLON SE ABRE Y SE ASA CON EPO, SE
TUESTA OPOLOPO AGBADO Y AMBAS COSAS SE LE PONEN A ELEGBA-
RA, Y AL OTRO DIA SE LLEVAN A ENIQBE (AL MONTE), POR DONDE
UD. NO TENGA QUE VOLVER A PASAR EN VARIOS DIAS.

CUANDO ELENU DEL POLLON ESTA SECA, SE COGEN CUATRO HEBRAS


DE HILO FUN FUN, CUATRO DE PUPUA Y TRES DE DUN DUN, SE
TUERCEN BIEN, SE LE PASA CERA VIRGEN Y CON ESE CORDONCITO
SE ENTIZA LA ELENU JUNTO CON UN PAPEL CON LAS GENERALES DE
LOS ARAYES. SE PONE DENTRO DE UNA BOLSITA DE CUERO O DE
TELA DEL COLOR QUE DIGA IFA Y EL INTERESADO LO USA ENCIMA
CUANDO TENGA QUE SALIR DE SU CASA, CUANDO ESTE EN SU CASA
O CERCA DE LA MISMA, LO MANTENDRA COLGADO DETRAS DE SHILE-
KUN ILE. COME LOS MARTES OTI CON ATARE META INSHE-OZAIN DE
OSHE BARA.

UN CANUTO DE CAÑA BRAVA ABIERTO POR AMBAS PUNTAS, SE LE


PASAN SEIS PINCHOS O GANCHOS Y SE CARQA CON: ERU, OBI
KOLA, OSUN, ORIGBO, OBI MOTIWAO, ROSURA DE TARRO DE MALU,
EKU, EYA, AGBADO, EWE DE SHANGO, ORO, PLATA, BRONCE, LERI
DE AYAPA, Y DE LAS SEIS APARO QUE SE LE DAN A SHANGO Y A
LA CAÑA BRAVA. SE SELLA POR AMBOS EXTREMOS Y VIVE Y COME
CON SHANGO.

OZAIN DE YEMAYA:
---------------
SE LE DA A YEMAYA UN AKUKO FUN FUN, SE LE COGE LA ELENU Y
SE ENTIZA CON CUATRO HEBRAS DE HILO AZUL, BLANCO, ROJO Y
AMARILLO, PERO ANTES SE PONE SOBRE UN PEDAZO DE ASHO FUN
382

FUN Y SE LE ECHA EKU, EYA, AGBADO, OÑI, EPO, ORI, EFUN, 7


EWE, 7 RAMITAS DE EWE DE YEMAYA (DISTINTAS), OTI KANA, SE
ENVUELVE EN ESE ASHO O EN ALGODON FUN FUN Y SE PROCEDE A
ENTIZARLO. COME LOS VIERNES EÑI ADIE DILUIDO EN VINO SECO.

OZAIN DE ELEGBARA:
-----------------
SE DA UN AKUKO A ELEGBARA, SE COGE ELENU, 7 ABERE, OU
AZUL, AMARILLO BLANCO Y ROJO, ASHE DE ELEGBARA RASPADO DE
SU IKOKO. SE CUELGA DETRAS DE SHILIKUN ILE PARA LOS MALOS
OJOS Y MALAS LENGUAS.

INSHE OZAIN AL PIE DE OBATALA:


-----------------------------
LA LENGUA DE UN PARGO, 8 ABERE, HILOS DE 8 COLORES MENOS
NEGRO, ASHE DE OBATALA. PARA SHILEKUN ILE. COME EYELE FUN
FUN CON BABA, ETU, AKUKO FUN FUN. CADA OCHO DIAS SE LE
SOPLA OTI KANA (VINO SECO). SE PUEDE USAR POR ENCIMA.

INSHE OZAIN DE SHANGO:


---------------------
ERU, OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, AIKORDIE, EKU, EYA, EPO, EWE
DE SHANGO, ATARE. COME AYAPA Y AKUKO CON SHANGO.

OSHE KANA
OSHE FOLOKO KANA
+

O I
O O
O I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
FLOR AZUL, ATEJE Y FRUTA DEL PAN.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE KANA.


-----------------------------

EBBO:
----
EURE, ADIE MEYI DUN DUN, AKUKO, OSIADIE, ASHO FUN FUN,
PUPUA Y DUN DUN, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO, MALAGUIDI
META, OÑI, OTI, EFUN, ORI, AGBADO, EÑI ADIE, GBOGBO EWE,
WARA EURE, OPOLOPO OWO.

LA EURE Y LAS DOS ADIE DUN DUN PARA ORUNMILA, EL AKUKO


PARA ELEGBARA, EL OSIADIE PARA OPARALDO. DESPUES DEL ITA
SE HACE MAMURAYE.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI FUN FUN, ASHO ARAE, ASHO FUN FUN Y
383

PUPUA, AYA KEKE, EWA (CADENA), EKU, EYA, EPO.

EBBO:
----
AKUKO, EYELE MENI, ASHO ARO FUN FUN Y PUPA, EYA, OWO LA
MELLO.

EBBO PARA EVITAR LA CUESTION:


-----------------------------
DOS EURE, OWO MENI DILOGUN Y UNA CADENA QUE LUEGO SE LE
PONE AL PERRO Y SE LLEVA UN POCO DISTANTE CON EL Y SE LE
VA ENREDANDO Y CUANTO UNO REGRESA SE VA DESENREDANDO.

OSHE OGUNDA
OSHE OMOLU
+
I I
I O
I I
O O

EWE DEL SIGNO:


-------------
LA PRODIGIOSA.

ESHU DEL SIGNO: ESHU ARUDA.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE OGUNDA.


-------------------------------

OBRA PARA CURAR TUMORES DEL RECTO:


---------------------------------

UN OSIADIE FUN FUN, 16 EÑI ADIE CULECOS, ATITAN IBUSUN


IKU, MIERDA DE UNA AGUTAN.

SE LIMPIA AL INTERESADO CON EL OSIADIE Y SE LE HACE EBBO.


EL OSIADIE PARA OGGUN. DESPUES DE SACRIFICADO SE LE INTRO-
DUCE POR EL CULO UN POQUITO DE TIERRA DEL CEMENTERIO
(INLE IBUSUN IKU) Y UN POQUITO DE MIERDA DE AGUTAN Y SE
TAPONA CON LA CABEZA DEL MISMO. DESPUES EN EL CULO SE LE
VAN ROMPIENDO LOS 16 EÑI ADIE CULECOS CANTANDO:
384

"IDIDI EÑI ADIE OUNYEN OSHE OMOLU ARUN UNLO, IKU UNLO".

DESPUES SE LLEVA AL CEMENTERIO Y SE PONE SOBRE UNA TUMBA


QUE DE ANTEMANO SE HAYA SELECCIONADO, QUE TENGA EL MISMO
NOMBRE DE LA PERSONA A LA QUE SE LE HACE LA OBRA.

AL REGRESO DEL CEMENTERIO, SE LE DA A ELEGBARA UN OWUNKO


KEKE QUE TENGA SUS TARRITOS DESPUNTADOS (QUE LE ESTEN
SURGIENDO) Y SU CORRESPONDIENTE AKUKO.

DE ESTE OWUNKO SE COGE LA LERI, PEDAZOS DE INTESTINOS DEL


RECTO Y EL ORIFICIO ANAL Y SE PONEN A SECAR PARA HACERLOS
IYE, QUE SE LIGAN CON ERU, OBI MOTIWAO, OBI KOLA, OSUN,
AIRA, POLVOS DE SIETE IGI DE OGGUN (PREGUNTADOS). LOS DOS
TARRITOS DEL OWUNKO KEKE SE CARGAN CON ESE IYE. UNO SE USA
EN EL BOLSILLO FORRADO EN CUENTAS DE OGGUN Y DE ELEGBARA,
EL OTRO VIVE ENCIMA DE OGGUN FORRADO EN CUENTAS DUN DUN Y
CARACOLES.

A CONTINUACION SE LE TOMA AL INTERESADO LA MEDIDA DEL DEDO


DEL MEDIO DE LA MANO IZQUIERDA EXTENDIDO; CON ESA MEDIDA
SE HACEN SIETE MACITOS DE MAMONCILLOS QUE SE HIERVEN Y SE
TOMA COMO AGUA COMUN.

EBBO:
----
AKUKO, LERI DE ETU RECOGIDAS EN LA PLAZA, UNA CORONA,
ISHU, ATITAN DE LA PLAZA, UN CORAL, DOS OBI, DOS ITANAS.
LA CORONA SE LE PONE A ELEGBARA. ESTO ES PARA RECUPERAR LO
PERDIDO.

EBBO IRE LESE KIRIN KIRIN:


-------------------------
EYELE MEYI FUN FUN, ABITI, ATITAN ILE, ATITAN BATA, EKU,
EYA, EPO AGBADO, ORI, EFUN, OÑI, AÑARI, ITANA PARTIDA EN
CUATRO PEDAZOS Y UNTADAS EN EPO, ASHO FUN FUN, AROLODO,
APERI ATI PUPUA.

DESPUES DEL EBBO, LAS EYELE SE DAN A OBATALA, SE ABREN Y


SE LES ECHA ENCIMA EPO. EN EL PISO SE PONE EL ASHO FUN
FUN, ENCIMA EL AROLODO, ARRIBA EL APERI Y POR ULTIMO EL
PUPUA. EN EL PISO SE PONE AÑARI, SE MARCA OSHE OMOLU Y SE
REZA PIDIENDO CON LOS CUATRO PEDAZOS DE ITANA, CORTADOS Y
ENCENDIDOS ALREDEDOR DE LOS PAÑOS. LA PERSONA ENTONCES
ECHA LA AÑARI DENTRO DE LAS EYELE, DESPUES LES ECHA EKU,
EYA, AGBADO, EPO, ORI, EFUN, SU ROPA SUDADA LAS COLOCA
SOBRE LOS PAÑOS PIDIENDO MENTALMENTE TODO LO QUE DESEE
RESOLVER.

DESPUES LAS BRINCA TRES VECES HACIA UN LADO Y TRES VECES


HACIA EL OTRO LADO, LAS ENVUELVE EN LOS PAÑOS Y LAS LLEVA
A SU DESTINO.

EBBO:
----
EURE, AKUKO, UNA COPA DE OGUEDE, TRES MALAGUIDI,
OSHINSHIN, ASHO, ARAE
385

OSHE OSA
OSHE SA
+
O I
I O
I I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
VARITA DE SAN JOSE, HIERBA DE PASCUA Y ALAMO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE SA.


---------------------------

PARA QUE NO LE QUEMEN LA CASA:


-----------------------------
AKUKO, ATITAN ILE, 3 OFA, 3 MACITOS DE PAJAS SECAS QUEMA-
DAS, EKU, EYA, ABITI, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AKUKO, EWE ODAN, 8 OFA, UN PORRON CON OMI, ATITAN ILE, LAS
OCHO OFA UMBEBOLO.

PARA ALEJAR A LOS ARAYES:


------------------------
386

SE PINTA OSHE SA DETRAS DE SHILEKUN ILE EN EL SUELO, LE


PONES AL LADO ETUBON (POLVORA), UN IGI DE SALVADERA, LE DA
INA A LA POLVORA O AL AZUFRE EN SU DEFECTO Y LLAMA AL
ARAYE Y LE DAS UN AKUKO AL PALO DE SALVADERA Y AL TRAZO
QUE DEJO LA POLVORA.

PARA ALEJAR A LOS ARAYES:


------------------------
UN PALO GRANDE DE ABRE CAMINO DETRAS DE SHILEKUN ILE, EN
ESE PALO SE PONEN LAS GENERALES DE GBOGBO ARAYES Y SE LE
DA UN OSIADIE DUN DUN. DESPUES SE TUESTA EL OSIADIE, SE
REDUCE A IYE Y SE LIGA CON RASPA DEL PALO Y SE SOPLA EN LA
PUERTA.

INSHE OZAIN DE OSHE SA:


----------------------

COLMILLO DE TIGRE, LERI DE AYAPA, DOS JUJU AIKORDIE, DOS


DE ZUNZUN, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, OZUN, IGBIN, IYEFA.
VA FORRADO EN PIEL DE MONO.

DE VEZ EN CUANDO SE LE DA UNA ADIE JABADA A EGUN IYATOBI.

EL COCO VERDE CUANDO SE QUEDA SIN AGUA NADIE LO QUIERE, Y


EL COCO SECO CUANDO LO PARTEN Y VEN QUE ESTA MALO, LO
BOTAN.

OSHE IKA
OSHE KA
+
O I
I O
O I
O O

EWE DEL SIGNO:


--------------
PATA DE GALLINA.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE KA.


---------------------------

EBBO PARA SALIR BIEN DEL NEGOCIO:


--------------------------------
AKUKO, EYELE, BIBIJAGUAS.

EBBO PARA QUE LE LLEGUE EL DINERO:


---------------------------------
DOS AKUKO, DOS ADIE, EYELE, JUJU AIKORDIE.

EBBO PARA EVITAR FRACTURAS EN BRAZOS Y PIERNAS:


----------------------------------------------
AKUKO, 5 EYELE, 5 ESTACAS, EKU, EYA.
387

OSHE TRUPO
+
O I
O O
I I
O O

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE TRUPON.


-------------------------------

EBBO PARA QUE ESTE BIEN:


-----------------------
AKUKO, 3 EYELE, OWO MANO.

EBBO:
----
EYELE MANO, AIKORDIE A ESHU, OWO LA MANO.

EBBO:
----
UN GALLO, 5 EYELE, OÑI, UNA SAYA AMARILLA QUE SE LA PONDRA
DESPUES DEL EBBO, 10 OBIS PARA ROGARSE LA CABEZA TODOS LOS
DIAS; DESPUES SE BOTAN 5 EMBARRADOS DE EPO EN LA MANIGUA Y
5 EMBARRADOS DE OÑI PARA EL RIO.
388

OSHE TURA
+
I I
O O
I I
I O

EWE DEL SIGNO:


-------------
HOJA DE MANGLE, MORURO, DAGAME, HIERBA MORA Y PRODIGIOSA

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE TURA.


-----------------------------

PARA VENCER Y ALCANZAR EL PODER SOBRE LOS DEMAS AWOSES:


------------------------------------------------------
SE PREPARA A BOSHIYE, EL HIJO DE OSHE TURA.
SE PREPARAN 17 ESTERITAS KEKE, 16 VAN CON IYEFA Y 17 EWE
DE IFA QUE SE PREGUNTAN CUALES SON. LA ESTERITA RESTANTE
VA IGUAL A LAS ANTERIORES PERO COLGADA DE UNA OFA QUE
CIERRA LA CARGA DE LA LERI DE BOSHIYE.

BOSHIYE ES UN MUÑECO DE SABICU BARRENADO POR LA LERI Y


CARGADO CON OBI KOLA, OSUN, ARIDA, ANUN, OBI MOTIWAO, LERI
DE MALU DE OWUNKO, DE AKUKO, DE EGUN MOKEKERE Y DIESCISIE-
TE EWE IFA DE LAS ESTERITAS. TODO HECHO IYE. SE VISTE DE
ASHO DUN DUN Y FUN FUN Y CON UNA SOGA A LA CINTURA.

COME AKUKO Y VIVE LO MISMO AL LADO DE ESHU O DE IROKO.


389

INSHE OZAIN:
-----------
UN MURCIELAGO, COLMILLO DE LEOPARDO, DE HIENA, DIENTES DE
MONO, COLMILLOS DE AYA, LERI DE AGBANI, DE ETU, DE AKUKO,
DE ALAKASO, DE TOCORORO, DE COTORRA, ERU, OBI KOLA, OSUN,
UNA JUJU DE AIKORDIE, TRES EWE DE IFA. VA FORRADO EN ASHO
AROLODO Y PUPUA.

OPARALDO DE OSHE TURA:


---------------------
UN OWUNKO, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA, DOS ITANA, OBI,
ATARE, UN MUÑECO CONFECCIONADO CON ROPAS USADAS DEL INTE-
RESADO, QUE SE RELLENA CON PELOS, UÑAS DEL INTERESADO(A),
UN OSIADIE Y YERBAS DEL OPARALDO.

ESTE MUÑECO DUERME TRES NOCHES CON EL INTERESADO(A) Y


DESPUES SE PONE EN LA IKOKO DEL OPARALDO.

SE LIMPIA AL INTERESADO CON LAS EWE DEL OPARALDO Y DESPUES


SE MATA EL OWUNKO A SUS ESPALDAS, QUE LA EYERBALE LE CORRA
DESDE SU ESPALDA SOBRE LA IKOKO DEL OPARALDO. A CONTINUA-
CION SE MATA EL OSIADIE. SE TERMINA LA CEREMONIA COMO UN
OPARALDO CORRIENTE.

PARA NEUTRALIZAR A LOS ARAYES:


-----------------------------
SE ABRE UN JORO JORO, SE LE ECHA UNA ELEGUEDE Y SE CUBRE
CON ASHO DE NUEVE COLORES Y UNA AGUJA EN CADA ASHO. SE LE
DA UN AKUKO A ELEGBARA EN EL JORO JORO, SE LE PONEN NUEVE
VARILLAS DE MARIWO, SE CUBRE CON EWE KOKO Y ENCIMA SE ECHA
EL EBBO LLAMANDO A LOS ARAYES.

EN ESTE IFA PARA QUE VENGA LO BUENO, SE REZA CUATRO VECES


OSHE TURA EN IYEFA CON REZOS DISTINTOS DE ESTE IFA Y
DURANTE TRES DIAS SE SOPLA EN SHILEKUN ILE HACIA ADENTRO
PIDIENDO QUE ENTRE TODO LO BUENO.

EL AWO DE ESTE IFA, CUANDO CAE UN RAYO COGE UN AKUKO, EPO,


ATARE, EWE ENATI KEKERE (PATA DE GALLINA), ATIPONLA, EWE
TOMODE, EWE TETE NIFA, KUYE KUYE, EWE ODUN, PAPASIMI, Y
TODAS LAS YERBAS DE SHANGO QUE PUEDA CONSEGUIR, EWE OKI-
KAN, LOGBOTUYE, QUE MACHACA EN UN PILON, Y CUANDO HAYAN
PASADO CINCO MINUTOS, ECHA TODO ESO EN EL AGUJERO DEL RAYO
Y LO TAPA CON UNA IGBA. CUANDO VAYA A ESCARBAR PARA SACAR
LA OTA (EL ODU-ARA), COGE UNA TENAZA Y LA ECHA EN EL
OMIERO.

EL QUE SAQUE EL ODU-ARA, SE TIENE QUE LIMPIAR CON UN AKUKO


QUE HAYA SIDO COMPRADO POR UN HIJO DE SHANGO, DESPUES
LIMPIARSE CON UNA ITANA Y ENCENDERSELA A SHANGO.

OBRA CONTRA LOS ARAYES:


----------------------
SE COGE UN ODU-ARA Y SE PONE EN ACEITE DE COCINAR UN
MARTES LLAMANDO A LOS ARAYES Y SE SACA EL VIERNES NOMBRAN-
DO A LOS ARAYES, SE LAVA BIEN CON VINO SECO (OTI CANA),
PARA PONERSELO A OZAIN.
390

SE SALCOCHAN DOS EÑI ADIE Y SE CORTAN A LO LARGO Y SE LE


PONEN AL ODU-ARA Y EL SABADO SE LE QUITAN, Y SE COME UNA
MITAD Y LAS TRES RESTANTES SE ECHAN EN LAS TRES ESQUINAS
MAS CERCANAS A LA CASA.

EL ACEITE DONDE ESTUVO EL ODU-ARA, SE LE ECHA JUGO DE


NARANJA AGRIA, IYO, TINTA RAPIDA Y ALMAGRE. SE PREGUNTA SI
OTAN SI NO OTAN, SE LES AGREGA LO QUE FALTE HASTA QUE
OTAN. SE LE ECHA A LOS ARAYES EN SUS PUERTAS.

PARA SUERTE:
-----------
SE COGE UN CANGREJO Y LA VIRGEN QUE TIENE FORMADA EN SU
CARAPACHO, SE TERMINA DE DIBUJAR LA CABEZA Y EL ROSTRO CON
EFUN Y OTI. EL CANGREJO SE ENVUELVE EN UN PAPEL GRUESO Y
SE LE ECHA 25 ATARE, EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN, AGBADO, EKO
Y LO REZA EN EL TABLERO ROGANDOLE LO QUE SE DESEE. SE LE
ECHA DE ESE IYEFA REZADO Y SE LLEVA Y SE LE PONE EN SU
CUEVA.

PARA DEFENSA:
------------
SE HACE EBBO CON DOS TABLEROS. EN UNO SE HACE EL EBBO, AL
OTRO SE LE MARCAN TODOS LOS SIGNOS MENOS OSHE TURA. SE LE
PRESENTA A OLOFIN Y A OLORUN ESE TABLERO SIN OSHE TURA.
OSHE BILE
+
I I
I O
O I
I O

EWE DE ESTE SIGNO:


-----------------
ENSALADA DE ABISMO Y COCO.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE BILE.


-----------------------------

EBBO PARA EVITAR LA TRAGEDIA:


----------------------------
EYA TUTO, UN OBE, UN OKATAMPO, UNA ABITI, ASHO ARA, OSIA
DIE, EKU, EYA, EPO, OBI, ITANA, OPOLOPO OWO.

EBBO PARA QUE NO LO VENZAN:


--------------------------
EYA TUTO, 4 OBI, EKU, EYA, DEMAS INGREDIENTES.

DEL EYA TUTO LA LERI A OGGUN, QUE SE CORTA DE UN SOLO


TAJO, LA COLA SE PREGUNTA. LA LERI SE UNTA CON IYEFA DEL
EBBO, LOS OBI DOS PARA BABA Y DOS PARA ORUNMILA Y PARTE DE
LA PAJA UMBEBOLO, EL RESTO SE GUERDA PARA TOMARLA EN
COCIMIENTO CUANDO RESULTE EL EBBO Y DURANTE SIETE DIAS NO
SE PARTEN OBI EN LA CASA, NI SE COME NINGUN TIPO DE CABE-
ZA, GOFIO, AKARA NI NADA QUE CONTENGA OÑI.
391

DETRAS DE LA PUERTA SE PONE UNA BOTELLA DE AGUA DE MAR Y


FLORES. SI EL PADRE DEL INTERESADO ES DIFUNTO, SE LE DA UN
ABO.

INSHE PARA PROSPERAR:


--------------------
SE PONEN A ELEGBARA Y A OGGUN JUNTOS, SE PONE UN EYA TUTO
Y CON UN OBE EL AWO LO CORTA EN DOS MITADES DEJANDO UN
PEDAZO SIN CORTAR PARA QUE EL INTERESADO CON EL OBE LO
TERMINE DE CORTAR. SE SEPARE LERI Y KOLA CON EL OBE DIVI-
DIENDOLO EN DOS PARTES. SE LES DA EL OSIADIE CON LA MANO
IZQUIERDA ECHANDOLE EYERBALE A ELEGBARA, A OGGUN Y A AMBOS
PEDAZOS DEL EYA TUTO. SE ESCRIBE SIETE VECES EL NOMBRE DEL
INTERESADO AL DERECHO Y AL REVES. VA AL LUGAR YA DETERMI-
NADO POR ORUNMILA.

OZAIN DE OSHE BILE:


------------------
UNA OTA, AJI, INSO, DE EURE, LERI DE MALU, KOLA DE EYA
TUTO.
EBBO: AKUKO, UN OBI SIN PELUZAS QUE SE PONE EN UN PLATO Y
SE LE DA EL AKUKO JUNTO CON LOS GUERREROS. DESPUES EL OBI
SE PONE DEBAJO DE LA CABECERA DE LA CAMA. AL TERCER DIA SE
PREGUNTA DONDE VA.

OPARALDO DE OSHE BILE:


---------------------
ISHU, EPO, OTI, OBI, EWE SHEWEREKUEKUE, UNA EYELE, UN
OSIADIE, DOS ITANAS, EFUN, DEMAS INGREDIENTES QUE EL AWO
ACOSTUMBRE A PONER EN LOS OPARALDOS.

CEREMONIA:
---------
EL ISHU SE AMASA BIEN Y SE LIGA CON EL EPO Y CON ESO SE
HACE UN CIRCULO EN EL SUELO. DE ESE ISHU SE LE PONE UN
POCO A SHANGO, SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS Y SE LE RUEGA
QUE AYUDA EN LA CEREMONIA QUE SE VA A REALIZAR. A SHANGO
TAMBIEN SE LE PONE UN EYA TUTO.

DENTRO DEL CIRCULO DE ISHU CON EPO SE ESCRIBE OTURA NIKO Y


OSHE BILE. SE PARA EL INTERESADO DE ESPALDAS AL CIRCULO.
SE HACE EL OPARALDO CON EL OSIADIE Y SE OPA DENTRO DEL
CIRCULO, DANDOLE EYERBALE AL CIRCULO Y AL EYA TUTO QUE SE
PONE DENTRO DEL CIRCULO.

DESPUES DE TERMINADO EL OPARALDO, SE MANDA AL INTERESADO A


QUE SE BAÑE CON OMIERO DE EWE SHEWEREKUEKUE, LAS OTRAS
YERBAS Y EL OSHE (JABON), UTILIZADO A LA EYELE QUE SE LE
DIO AL OMIERO COMO SI FUERA UN ESTROPAJO, PARA RESTREGARSE
LA LERI. PARA ESTO EL AWO DEBE MOYUGBAR PARA DARLE CUENTA
A LOS OSHAS DE LA OBRA QUE VA A REALIZAR, PIDIENDOLES QUE
LE QUITEN LA MALDICION QUE PUEDA ALCANZARLO A REALIZAR
ESTA CEREMONIA.

ESTE OPARALDO DEBE SER COLGADO Y ENTERRADO, PERO PREGUN-


TANDO.
392

EBBO PARA QUE NO LE VAYAN A VENCER:


-----------------------------------
AIKORDIE, OBE, EYA TUTO; LA CABEZA A OGGUN QUE SE PARTIRA
EN UN SOLO TAJO Y LA COLA SE LE PREGUNTA A LA CABEZA, SE
LE ECHA YEFA DEL EBBO Y DOS COCOS PARA OBA.

EBBO:
----
EL EJE DE ESTA LIMPIEZA ES LA OTA, AJI, CHIVO Y UNA CABEZA
DE VACA DEL AUCO UMBEBOLO; EL ROGADO TENDRA SILLA PREFE
RENTE PARA SENTARSE EN SU CASA.

EBBO:
----
DOS COCOS PARA ORUMMILA Y PARTE DE LA PAJA SE VA EN EL
EBBO Y LA OTRA SE GUARDA. EL SEGUNDO EBBO, UN ANIMAL DE 4
PATAS, OWO LA MEGUA.

OSHE FUN
+
O I
I O
O I
I O

ELEGBA DEL SIGNO:


----------------
ESHU AGBABE (OTA DE LOMA).

EWE DEL SIGNO:


-------------
CORDOVAN Y PONASI.

OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE FUN.


----------------------------

PARA VENCER A LOS ENEMIGOS:


--------------------------
SE COGE UNA TOHALLA EMPAPADA DE ALCOHOL Y SE PASA POR LA
CARA.

EBBO PARA TODOS EN LA CASA:


--------------------------
UNA LIBRA DE ORI, EFUN, EYELE MEYI.

EBBO:
----
LEONTINA O CADENA, 3 CLAVOS, SOGA, BARRA DE CASTRE, UNA
ESTERA, ORI, EFUN, EYELE.
393

EBBO:
----
ALARSE EL PECHO Y DESPUES TOMARSE UN PURGANTE DE PALMA
CRISTI CON MATECA DE COCO, ORI, GENERO BLANCO, ABEBOADIE
FUN FUN, EKU, EYA, OWO LA MEFA.

OFUN NALBE
+
I O
I I
I O
I I

EWE DEL SIGNO: PEREGUN, ATIPONLA , BAIYEKU Y CIPRES.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU LABORNI. EL ESCLAVO DE OSHUN.


--------------

OBRAS OFUN NALBE.


----------------

SE PREPARA A AROHI:
------------------
QUE ES UN MUÑECO DE HIERRO Y SE LE PONE A OBATALA UN
GARABATO DE ACERO NIQUEL.

PARA CONTRARRESTAR A LOS ENEMIGOS:


---------------------------------
SE PREPARAN TRES PELOTAS DE PICADILLO DE CARNE DE RES
CRUDA, AMALA, EPO, LOS NOMBRES DE LOS ENEMIGOS DENTRO.
ALOS TRES DIAS SE LLEVAN A LAS TRES ESQUINAS Y BOTARLOS EN
LA ULTIMA, ECHAR OÑI Y CUANDO REGRESE A LA CASA LE ECHA
OÑI A SU ELEGBARA.

PARA LA ENFERMEDAD ESTOMACAL:


----------------------------
394

DARLE UNA EURE FUN FUN A OBATALA Y CON EL SE CUBRE LA


LERI DE LA EURE Y POR LA NOCHE SE LO PONE SOBRE SU ESTO-
MAGO CON ORI Y EFUN DURANTE CUATRO DIAS AMARRADO CON UN
ASHO FUN FUN. DESPUES SE LLEVA A UNA LOMA.

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


-----------------------
AIKORDIE MEYI, EYELE MEYI, OWO LA MENI.

EBBO PARA EVITAR UNA TRAGEDIA:


-----------------------------
16 TELAS DE ALGODON, PLUMAS DE LORO, 3 GALLOS, LA NAVAJA,
16 PACHAN OWO LA MEGUA.

EBBO:
----
AIKORDIE META PACHAN O ABOÑU, OWO LA MEGUA, ALGODON, AGUA
PARA NO IR DIRECTAMENTE AL PRESIDIO.

OFUN YEKU
OFUN YEMILO
+
O O
O I
O O
O I

EWE DEL SIGNO: MANI, PATA DE GALLINA, ZARZAFRAN, SALVIA Y


------------- MANGO MACHO.

ESHU DEL SIGNO: ESHU JAKIMA.


--------------

OBRAS DE OFUN YEKU.


------------------

EBBO:
----
DOS COCOS, EFUN, MANI, OTI, AKUKO, OWO LA MELLO.

EBBO:
----
UN LISTON DE SU MEDIDA, 16 CASCABELES, 16 BABOSAS, EYELE
MEYI, ABEBOARDIE MEYI, ETU MEYI, AIKORDIE MEYI, PEPELLE
MEYI, OWO MEDILOGUN. DESPUES DE HECHA LA ROGACION SE LE
CANTA AL LISTON:
ARIZA BOLLA IFA ORUMILA.
IBINI CAN OMO NOTA OMO BABA.
395

OFUN IWORI
OFUN GANDO
+
O O
I I
I O
O I

EWE DEL SIGNO: MELON, FRIJOL CABALLERO Y ALBAHACA.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU KARUGBO.


--------------

OBRAS DE OFUN GANDO.


-------------------

PARA AHUYENTAR LO MALO Y ADQUIRIR SUERTE:


----------------------------------------
SE PREPARA UN GUIRITO CON SIETE LERI DE DISTINTOS EIYE
(PAJAROS) CON SUS RESPECTIVAS PATAS, SIETE IGI (PREGUNTA-
DOS).

PIEDRA IMAN, LIMAYAS, EWE ORIYE, ATIPONLA, CANUTILLO,


AROMA, OTA (SE PREGUNTA DE DONDE SE COGE), ROZADURAS DE
ASTAS DE AGBANI, EKU, EYA, AWADO. VIVE DETRAS DE SHILEKUN
ILE Y COME CON ELEGBA.

SE PREPARA UN OZAIN CON UNA ESCOBA DE LIMPIAR UNA BODEGA.

OBRA PARA LA OBINI ESTERIL:


396

--------------------------
ROGARSE LA LERI CON EL UTERO DE UNA EURE QUE SE LE HAYA
DADO A IKOFO. CUANDO LA CRIATURA NAZCA HAY QUE DARLE UNA
AGUTAN A EGGUN Y OFRECERLE COMIDAS Y SUYERES.

PARA VENCER A LOS ENEMIGOS:


--------------------------
SE HACE EBBO CON: AKUKO FUN FUN QUE SE LE DA ANTES DEL
EBBO A ELEGBARA EN EL PATIO, LERI UMBEBORO, CUANDO SE
TERMINA EL EBBO SE LE ECHA IYEFA DEL EBBO CON EKU, EYA,
AWADO POR ENCIMA A ELEGBARA.

EBBO:
----
CINCO PALOMAS, AKUKO, LA ROPA, OBI, UN REVOLVER, ABEBOADIE
FUN FUN, OWO LA MEYI.

EBBO PARA EL HIJO:


-----------------
AIKORDIE ERAN, AKARA, EKU, EYA, EPO, OWO LA MEYI.

OFUN DI
+
I O
O I
O O
I I

EWE DEL SIGNO: UVAS BANOSAS, CULANTRILLO DE POZO, CIPRES Y


------------- AMAPOLA.

ELEGBA DEL SIGNO: ESHU ALAWATA.


----------------

OBRAS DE OFUN DI.


----------------

EBBO:
----
EFUN, AKUKO, UN PAÑUELO BLANCO Y OWO LA MEYI.

EBBO:
----
ARENA, EYELE, UN PEDAZO DE CADENA, DOS EKU. DERECHO.

EBBO:
----
EYELE, AIKORDIE, ETU, EKU, EYA, ORI, OWO LA MEGUA.
397

OFUN IROSO
OFUN BIROSO
+
I O
I I
O O
O I

EWE DEL SIGNO: OROZUS DE LA TIERRA Y ZAPOTE.


-------------

OBRAS DE OFUN IROSO.


-------------------

OBRA AL PIE DE OGGUN PARA ADASILE ODARA:


--------------------------------------
SE MIDE EL MIEMBRO EN ERECCION Y SE TOMAN SIETE UNIDADES
CON SIETE ARIQUES DE YAGUA, SE LES HACEN TRES NUDOS AL
FINAL Y CON ESO SE ENTIZAN TRES ISHERI (CLAVOS) DE LINEA,
Y SE PONEN EN UN PLATO FUNFUN AL LADO DE OGGUN. SE PONE UN
EÑI ADIE SE LIMPIA DESDE EL ESCROTO HACIA EL PENE Y SE
PONE EN EL SUELO.

SE DA UN AKUKO A OKO QUE LA EYERBALE CAIGA SOBRE OGGUN Y


SOBRE EL PLATO DE LOS ISHERI. ACTO SEGUIDO SE LIMPIA DESDE
EL ESCROTO HACIA EL PENE CON EL EÑI ADIE DEL PLATO Y LA
LERI DEL AKUKO SE HACE IYE Y SE ENTIZA CON LOS ISHERI CON
ASHO DUN DUN Y VERDE Y ESTO VIVE EN EL OGGUN DE LA PERSONA.

OBRA AL PIE DE OGGUN PARA ADASILE ODARA:


---------------------------------------
SE COGE UN ISHERI DE LOS DE OGGUN Y SE ATA CON UN ARIQUE
398

DE YAGUA AL PENE DEL INTERESADO Y SE DA UN AKUKO DESDE


EL MIEMBRO Y EL CLAVO SOBRE OGGUN. SI ESTA OBRA NO COGE
AKUKO, SE DAR EL ANIMAL QUE PIDA OGGUN.

OZAIN DE OFUN BIROSO:


--------------------
MALOJA, 2 GRILLOS, LERI ETU.

EBBO PARA EVITAR LA TRAGEDIA CON EL HERMANO POR CAUSA DE


UNA MUJER:/---------------------------------------------
---------
ETU, AIKORDIE, ADIE, ABITI, ADA OBE.

EBBO PARA EVITAR LOS CELOS:


--------------------------
ETU, ABEBOADIE, 19 PEDAZOS DE CAÑA DE AZUCAR.

EBBO PARA EVITAR LA IMPOTENCIA:


------------------------------
AKUKO INDIO, CALZONCILLO ROJO USADO, 3 ISHERI (CLAVOS) DEL
TAMAÑO DEL PENE ERECTO, ISHU, ORI, EFUN.

OFUN OJUANI
OFUN LENI
OFUN FUNI
+
O O
O I
I O
I I

EWE DEL SIGNO: ALMACIGO, AGUACATE.


-------------

ESHU DEL SIGNO: ESHU AYE LEYU.


--------------

OBRAS DE OFUN JUANI.


-------------------

OZAIN DE OFUN LENI:


------------------
COGOLLO DE PALMA, CALABAZA DE CASTILLA, EGGUN ISHU,
ALAMACIGO.

LA MUÑECA DE CERA:
-----------------
LA PERSONA ESTA VIVA GRACIAS A LA CEREMONIA O AL JURA-
MENTO QUE LE HICIERON ANTE SHAKUANA CUANDO ESTUVO MUY
ENFERMO.

HABLA DE UNA MUÑECA DE CERA QUE TIENE O DEBE DE BUSCAR


PARA DEDICARSELA A UN OSHA O A UNA ENTIDAD ESPIRITUAL. EL
DIA QUE LA ABANDONE O SE DESTRUYA LA MUÑECA SE DESTRUYE LA
399

PERSONA.

INSHE:
-----
SE CONFECCIONA UN AGBORAN DE PALO RAMON Y SE CARGA CON UN
POCO DEL ODUSHO DEL LERI. A LA PERSONA SE LE RUEGA SU LERI
CON EYELE MEYI FUN Y QUE LA EYERBALE CAIGA HASTA EL
AGBORAN CARGADO. LAS LERI DE ESAS EYELE VAN EN LA CARGA
DEL AGBORAN. ESTE AGBORAN VIVE AL LADO DEL ANGEL DE LA
GUARDA DEL INTERESADO Y COME CON ESTE.

PARA EL ASHE DE LA LERI:


-----------------------
CADA VEZ QUE LOS SANTEROS LE DEN EYELE A OBATALA, SE LE
COLOCA OKOKANES Y SE ECHAN EN VINO SECO HASTA QUE SE
SEQUEN Y CADA VEZ QUE VAYA A HACER UN OBATALA, COGE UNO
DE ESOS CORAZONES, LO HACE POLVO Y SE LIGA CON IGBIN SECA
Y POLVO DE MARFIL PARA EL ASHE DEL LERI DEL IYAWO.

EBBO PARA QUE CONSERVE SU VISTA:


-------------------------------
EYELE MEYI, OWO HIRENE FAGUI.

OFUN BARA
OFUN SUSU
+
I O
O I
O O
O I

EWE DEL SIGNO: MELON, JUAN, BABOSA Y ARIDA.


-------------

OBRAS DE OFUN BARA.


------------------

OBRA:

----
SE PONE UN VASO DE AGUA, UNA CLARA DE HUEVO, UN REAL DE
PLATA, ARROZ, ALBAHACA, CUATRO CUCHARADAS DE AZUCAR BLANCA.
ESTO SE LE PONE A SANTA CLARA VIRGEN. SE LE PONE UN MAMEY
DE STO. DOMINGO EN SIETE PEDAZOS A OGGUN LOS DIAS QUE
MARQUE CON LAS SEMILLAS, EWE KARADO FUN FUN Y MORADO, SE
HACE AFOSHE QUE SE SIRVE PARA TODO. SE COGE UN MELON DE
AGUA, SE CORTA EN SIETE PEDAZOS Y SE CUELA A OGGUN PARA
QUE RECIBA EL AGUA QUE DESTILA, PASADO LOS DIAS SE RECOGE
ESA AGUA PARA EBBO MISI, AGREGANDOLE UNA IGBA DE OMI, UN
EÑI ADIE, UN PESO MACHO, ARROZ CRUDO, ALBAHACA Y SIETE
CUCHARADAS DE AZUCAR BLANCA.
400

OFUN KANA
OFUN OKANA
+
O O
O I
O O
I I

EWE DEL SIGNO: ALAMO, ALGARROBO, PARQUIA Y BALA DE CAÑON.


-------------

OBRAS DE OFUN KANA.


------------------

EBBO:
----
AKUKO, FUN FUN, UN CONEJO FUN FUN, UN RATON PRIETO,
ASHO FUN FUN, INZO DE EKUN, DOS LERI DE EYA AHUMADAS, UNA
LERI DE EYA TUTU SALCOCHADA, 3 JUJU GUNUGUN, AGUJAS,
FLECHAS, ASHO TIMBELARA DOS MALAGUIDI: OKUNI Y OBINI, UNO
DE ALGARROBO Y EL OTRO DE LAMO, EKU, EYA, DEMAS INGREDIEN-
TES.

SI ES PARA OBINI LOS MALAGUIDI SON DE CEDRO, OBJETOS DEL


MARIDO, IGI, ATARE. SE LE DA AL EBBO EYERBALE DEL AKUKO Y
SE LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE ALAMO.

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


-----------------------
EYELE MENI, OWO LA MENI.
401

EBBO PARA EL PADRE:


------------------
LA ROPA OSCURA, ABEBOADIE MEYI FUN FUN, OWO LA MENI TONTU
MENI.

EBBO:
----
CUATRO PALOMAS, ALGODON, UN PAÑUELO, OWO LA MENI.

EBBO:

----
ASHO FUN FUN, AIKORDIE, 4 PALOMAS, AKUKO, UNA SABANA
BLANCA, EPO, ORI, EFUN, IGUIN, EKO, 2 GUABINAS QUE SE LE
PRESENTARA A BABA. DERECHO.

OFUN FUNDA
OFUN OGUNDA
+
I O
I I
I O
O I

OBRAS DE OFUN OGUNDA.

--------------------

INSHE OZAIN DE OFUN FUNDA:


--------------------------
SE COGE UN POCO DE TIERRA O POLVO DE LA PUERTA DE LA
CASA DEL ENEMIGO Y SUS 4 ESQUINAS. SE PINTA EN
UNA CAZUELA ATENA SIGUIENTE: OSHE TURA, OFUN FUNDA,
OTURA SHE. AHI SE ECHA LA TIERRA, SE RUEGA DELANTE DE
OZAIN O DE ELEGBA Y SE LE DA UN CHIVO A CUALQUIERA DE
LOS 2 EN EL MONTE PONEINDO EL IKOKO CON LA ATITAN ILE EN
UN JORO JORO, ALLADO DE OZAIN O DE ELEGBA ECHANDO
EYERBALE A IKOKO, DESPUES SE PONE LERI OWUNKO DENTRO DEL
JOR JORO SOBRE IKOKO, SE TAPA CON LAS HOJAS DE EWE
YENYEKE A OBBA YENYEKE FULANO ERI E MI KIYA ENI JA ENI
ENI (BEJUCO PRIETO, REY BEJUCO PRIETO, A FULANO SIENTELO
Y AMARRELO A EL Y A TODOS MIS ENEMIGOS, QUE NO ENCUENTRE
SU MALDAD).

PARA DESPEDIR AL EGGUN DE LA PRENDA:


----------------------------------
SE LLEVA A LA PERSONA CON LA PRENDA A LA DESEMBOCADURA DEL
RIO EN EL MAR (A LA RIO). SE LE DA OBI OMI TUTU A LA
402

PRENDA DANDOLE CUENTA DE LO QUE SE VA A HACER, SE LE DA


EKU, EYA, EPO, AGBADO, OTI, OÑI (SI LO PIDE).

SE LIMPIA AL INTERESADO CON UNA EYELE CARMELITA Y CON UNA


EYELE FUN FUN QUE SE SUELTAN AL VUELO.

AFOSHE PARA CONSEGUIR OWO:


-------------------------
POR ESTE IFA SE PREPARA UN IYE CON: EKU, EYA ORO, PLATA,
KOLA E IGBIN.

OBRA PARA COMBATIR LA IMPOTENCIA:


--------------------------------
CUANDO EL AWO ESTE ADASILE KOSILE (FLOJO) PONE DENTRO DE
OGGUN TRES ISHERI (CLAVOS) DE LINEA UNTADOS DE EPO, OÑI Y
CENIZA DE JUCARO. SE DA UN AKUKO DESDE EL MIEMBRO DEL
INTERESADO QUE CAIGA SOBRE OGGUN. SE ABRE EL AKUKO Y SE
PONE SOBRE EL PENE HASTA QUE SE ENFRIE. SE LIMPIA CON LAS
JUJU UN POCO SUS PARTES Y DESPUES SE DAR CUATRO BAÑOS DE
ALGARROBO, SEMILLAS DE PINO, HOJAS DE JIQUI, DE JOCUMA, DE
MAJAGUA Y DE QUIEBRA HACHA.

INSHE OZAIN:
-----------
UN RATON, EWE CIRUELA, AÑARI DEL RIO, EWE GUIRA, AÑARI
OKUN.

OPARALDO PARA SALVAR DE LA MUERTE A UNA PERSONA:


-----------------------------------------------
SE HACE OPARALDO A UNA TUMBA QUE TENGA EL MISMO NOMBRE Y
APELLIDOS DE LA PERSONA, A LAS SEIS DE LA TARDE. A LAS
NUEVE DE LA NOCHE SE LE LLEVA COMIDA.

OBRA PARA LOS ENEMIGOS:


----------------------
SE MARCA EN EL PISO OFUN FUNDA CON EFUN, ENCIMA SE PONE EL
TABLERO DESPUES DE HABER COLOCADO SOBRE EL ODUN OFUN FUNDA
UN PAPEL CON LAS GENERALES DE LOS ENEMIGOS. ALREDEDOR DEL
TABLERO SE HACE UN CIRCULO CON EFUN.

SOBRE EL TABLERO SE PONE EL PILON Y EN ESTE SE PILA ISHU


SALCOCHADO. DESPUES SE HACEN 4 PELOTAS CON EL ÑAME Y
DENTRO LLEVA CADA UNA UN PAPEL CON LOS NOMBRES DE LOS
ENEMIGOS, SE LAS PONE UN RATO DEBAJO DEL SOBACO Y DESPUES
SE PONEN EN LAS ESQUINAS PARA QUE LOS ENEMIGOS DESAPAREZ-
CAN.
403

OFUN SA
+
O O
I I
I O
I I

EWE DEL SIGNO: QUITA MALDICION, ROMPE CAMISA, TATE QUIETO,


------------- PALO RAMON.

OBRAS DE OFUN SA.


----------------

PARA ADASILE KOSILE:


-------------------
CABEZA DE CHERNA HERVIDA CON VINO SECO, 16 ATARE, HOJAS DE
PEONIAS, RAIZ DE FLOR DE AGUA, CAREY Y MORURO.

PARA EL ESTOMAGO:
----------------
TOMAR CUNDIAMOR Y MANZANILLA CON AGUA DE LA SOPERA DE OSHUN.

PARA LA NATURALEZA:
------------------
BEJUCO GARAÑON, EWE ESPUELAS DE GALLO, PALO TOCINO Y RAIZ DE
JIBA.

OBRA PARA AWO:


404

-------------
SE LIMPIA BIEN SU CUERPO CON LOS EYELE DUN DUN DESPUES LAS
MATA APRETANDOLAS CONTRA EL SUELO, LAS UNTA DE EPO, LAS
QUEMA Y SE LAS PONE A OSHUPA EN LO ALTO DE UNA LOMA
CUBIERTAS CON UN ASHO DUN DUN.

INSHE OZAIN:
-----------
TIERRA DEL CEMENTERIO, HUESO DE EGGUN, MIERDA Y PELOS DE
EDUN (MONO), INLE DE OKE, ALMAGRE, ILEKAN, EKUTE, ROZURA
DE UN PORRON O TINAJA, PELOS DE AYA, OBI KOLA, OBI MOTI-
WAO, EWE DEL ODDUN, ETC.

INSHE:
-----
UNA BOLSITA CARGADA CON MIERDA DE EDUN, UN PEDAZO DE
CABLE DE ALTA TENSION, ERU, OBI KOLA , OSUN, UN AIKORDIE.
SE PINTAN LOS ODDUN: OFUN SA , OSHE TURA, Y OTURA SHE,
ERUKORE DE ARAYE. LA BOLSITA DEL COLOR DEL OSHA QUE SEA.
OBATALA BLANCA POR FUERA Y ROJA POR DENTRO. SHANGO A LA
INVERSA. YEMAYA AZUL Y BLANCA, YALORDE AMARILLA Y BLANCA.

OZAIN DE OFUN SA:


----------------
UN COFRECITO DE PALO ABRE CAMINO, Y 1 AGBORAN DE IGUAL,
PALO ESTO VA CARGADO CON 21 PALOS DE LOS LLAMADOS
SENSIBLES, AYUA, AMANSAGUAPO, PARAMI, JALA JALA, ESTATE
QUIETO, CAMBIA VOZ, PALO RAMON, TENGUE, PALO SANTO,
SANGRE DE DONCELLA, PALO SAN MIGUEL, ALAMO, LAUREL,
PENSAMIENTO, JOBO, YAGRUMA, IROKO, INCIENSO, DE COSTA,
GUAMA, CEDRO, CAOBA, Y ALGARROBO SE MANDA HACER OTRO
COFRECITO CON SU AGBORAN DE PALO TUMBA CUATRO (CAIMITILLO)
ESTE VA CARGADO CON 21 PALOS BRUJOS, (PIERDE RUMBO,
VENCEDOR, VENCE BATALLA, PALO PIMIENTA, ROMPE CAMISA,
CUABA, VIRA MUNDO, BARRE CON TODO, PALO GUAGUANCO, SAL SI
PUEDES, YAYA, GUAYACAN, VOLADOR, BRINCA CERCAS, GUA GUA,
SACU SACU, ESPUELA DE CABALLERO, VETE LEJOS PALO MUERTO,
QUIEBRA HACHA Y ROMPESARAGUEY ESTOS COFRES VIVEN AL PIE-
DE OZAIN LOS AGBORAN SE INVIERTEN EL QUE TIENE LA CARGA
DE LOS 21 PALOS BRUJOS SE SIEMBRA EN LA CAZUELITA, DONDE
ESTA EL COFRE DE ABRE CAMINOS, EL AGBORAN CON LOS 21
PALOS SENSIBLES YA SEMBRADOS EN EL COFRE DE PALO TUMBA
CUATRO, AL HACER LOS TRABAJOS SE PREGUNTA A ORUNMILA CON
CUAL ES LA CAZUELA QUE SE TRABAJA, PARA DE ESTA MANERA
EQUILIBRAR PECADOS Y VIRTUDES.

NOTA: PALO TUMBA CUATRO: CAIMITILLO.

OBRA PARA LAVAR TODO LO MALO DEL SIGNO Y HACERLE IRE:


-----------------------------------------------------
SE COGE UN GUIRITO CON TAPA Y POR DEBAJO, CON UN AGUJERITO
SE LE PASA UN HILO AL GUIRO SE LE HECHA UN SARAEKO DE
OMI EKO OÑI, ORI TODO BIEN BATIDO SE PONE EN UN PLATO,
BLANCO CON ARENA FINA AHI SE MARCA OFUN SA Y SE LE
CUELGA ENCIMA EL GUIRITO PARA QUE VAYA GOTEANDO SOBRE
405

LA ARENA Y TODOS LOS DIAS SE LE REZA OFUN SA PIDIENDO-


LE QUE LAVE TODO LO MALO DEL ODDUN Y LO HAGA IRE, Y
DERROTA A LOS ENEMIGOS, CUANDO SE HAYA AGOTADO EL CONTE-
NIDO DEL GUIRITO Y ODDUN NO ESTE MARCADO EN LA ARENA SE
COGE EL PLATO Y SE PONE AL SOL, LA ARENA SECA MEZCLADA CON
EFUN, A LOS INGREDIENTES QUE DIGA ORUNMILA SON IYE PARA
VENCER ENEMIGOS, DIFICULTADES, ETC.

PARA SALVAR A UNA PERSONA:


-------------------------

EBBO: TIERRA DE 7 TUMBAS O FOZAS DISTINTAS.


HACER TRES ROGACIONES DE CABEZA: LA 1RA. CON PARGO, LA
2DA. CON GRANADA Y LA 3RA. CON SESO VEGETAL.

EBBO:
----
EKO CON BASTANTE MANTECA DE COROJO, AKUKO, EKU, EYA, OWO
LA META, EL EBBO VA A UNA LOMA, OFUN OSUN Y ALMAGRE.

EBBO PARA ESTAR BIEN DE SU REGLA:


----
ABO, OMI LERBO, AKUKO, ABEBOADIE, EYELE MEYI, OPOLOPO OWO.

OFUN KAMALA
OFUN KA.
+
O O
I I
O O
O I

EWE DEL SIGNO: CEDRO, CUABA BLANCA Y EBANO CARBONERO.


-------------

OBRAS DE OFUN KA.


----------------

OBRA:
----
SE COGE UNA OTA, SE LE HACE UNA RAYA DE EFUN Y UNA DE
OSUN, SE PONE DENTRO DE UNA FREIDERITA COMO SI FUERA
ELEGBARA. SE BUSCA UNA MATICA DE ILE CON SU RAIZ Y SE
DOBLA EN FORMA DE ARO Y SE PONE DEBAJO DE LA OTA, ENCIMA
EWE TETE, ILEKAN, EKU, EYA, EPO, AWADO, 7 EÑI ADIE. SE
TAPA CON UNA IGBA Y SE REZA:

"ODIBARO KADUN EKUY KIKEREGBE DEKUN TETE KEFEREGBE EDUN


KADUN ILE AKAN BOTA OBADARIKANI EINDIE KAMAL MI LERI."

EBBO PARA LA GUERRA QUE VIENE:


-----------------------------
TRES FLECHAS CON LAS PUNTAS EMBARRADAS DE TINTA Y AKUCO,
DESPUES DEL EBBO SE PONE UNA DE LAS FLECHAS DETRAS DE LA
PUERTA.
406

EBBO:
----
PALOMAS, EKRU, EFUN, ASHO FUN FUN, OWO LA MEFA, TONTU EFA
Y A LOS TRES DIAS SE MIRA.

EBBO PARA EL AWO:


----------------
ORI IGUIN, EGGUN, EYELE FUN FUN, MENI OWO.

OFUN BATRUPON.
OFUN TRUPON
+
O O
O I
I O
O I

EWE DEL SIGNO: AÑIL, CANUTILLO, FRESCURA, ESCOBA AMARGA,


------------- ALBAHACA MORADA.

OBRAS DE OFUN BATRUPON.


----------------------

OZAIN DE OFUN TRUPON:


--------------------
SE LE DAN 2 KUEKUEYE A OLOKUN, SE LE COGEN LOS HUESOS, UN
GALLO Y 2 PALOMAS IGUAL, CON AÑIL DE PIEDRAS SE PREGUNTA
EL NUMERO. Y SE LE PONE ACHE DEL SIGNO.

EBBO PARA LA MUJER:


------------------
AKUKO, DOS EYELE Y AÑIL DE PIEDRA.

EBBO PARA EL HOMBRE:


-------------------
DOS KUEKUEYE, AÑIL DE PIEDRA, AKUKO, EYELE, OWO LA MELLO.
407

EBBO PARA QUE GANE LA TRAGEDIA:


------------------------------
AKUKO META.

EBBO:
----
DOS PALOMAS, AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI Y TODO LO QUE SE COMA

EBBO:
----
KUEKUEYE MEYI Y EL CAMISON QUE TRAE PUESTO, EBELLO OWO.

OFUN TEMPOLA
OFUN TOKOLA
OFUN OTURA
+
I O
O I
I O
I I

EWE DEL SIGNO: ZAZAFRAN Y PONASI.


-------------

OBRAS DE OFUN TEMPOLA.


---------------------

OPARALDO: (SE HACE EN EL MONTE).


--------
UN ABO KEKE, DOS ADIE DUN DUN PARA ORUNMILA, UN OSIADIE
FIFESHU, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA , LAS EWE Y DEMAS

INGREDIENTES. EN LA ASHO PUPUA SE ESCRIBE OFUN TO KOLA Y


OSA KULEYO Y SE ANUDA EN UN LAZO ALREDEDOR DEL CUELLO DEL
ABO KEKE. EN LA ASHO FUN FUN SE PINTA OTURA NIKO CON
CARBON. EN LA ASHO DUN DUN LA CORRESPONDIENTE A TENA DEL
OPARALDO CON EFUN.

AL AWO SE LE ROMPE LA ROPA CUANDO ESTE PARADO DENTRO DEL


CIRCULO Y SOBRE LA TELA.

EL ABO KEKE SE MATA ABRIENDOLO DESDE LA GARGANTA HASTA EL


PECHO, POR LA HERIDA SE LE INTRODUCE LA ROPA DEL AWO.
DESPUES EL ABO KEKE SE ENVUELVE EN LAS TELAS DUN DUN Y FUN
FUN Y SE DA OBI OMI TUTO PARA VER SI EBBO ADA EL PARADO.
408

SE CUELGA EL RABO DEL ABO DE UN IGI ENVUELTO EN LAS TELAS


Y CON LA CABEZA HACIA ABAJO Y SE LE ENCIENDEN CUATRO ITAN
EN CUADRADO (UNA EN CADA PUNTA DE UN CUADRO IMAGINARIO).

CUANDO REGRESE AL ILE LE DA EL OSIADIE A ELEGBARA Y LAS


DOS ADIE DUN DUN A SU IFA. AL TERCER DIA SE HACE ITA.

INSHE OZAIN DEL CAMINO SEL SUEÑO DEL ABO:


----------------------------------------
SE LE DA UN ABO A EGGUN JUNTO CON SHANGO. DESPUES HAY QUE
OBORI CON EYELE MEYI FUN FUN, PERO SE SACRIFICA UNA EN LA
NUCA DEL AWO Y DEJARLA AHI CON ASHO FUN FUN.

PARA SACRIFICAR EL ABO A EGUN Y A SHANGO, SE LLEVA CON UNA


CADENITA FINA AL CUELLO Y CUANDO SE LE DA LA PUÑALADA EL
EBBO LLORA Y CON UN ALGODON SE RECOGEN ESAS LAGRIMAS Y CON
ESO MAS ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, AIRA, OJU DE OLOGBO,
RAIZ DE EWE ORIYE DE ATIPONLA, CEIBA, PALO RAMON, YAYA,
GUAYACAN, COCUYO, PIERDE RUMBO, PALO BRONCO, GBOGBO ILEKE
Y LA CADENITA CON QUE AMARRO EL ABO SE MONTA EL INSHE, QUE
TOMA VINO SECO Y COME AKUKO Y APARO JUNTO CON SHANGO.

EBBO: OSIADIE META PARA OPARALDO, DILOGUN PARA OSHOSI CON


FLECHAS, 9 LANZAS QUE VAN EN EL EBBO, LAS OTA EN EL
EBBO, DOS AYAPA.

SE PONE A SHANGO EN EL SUELO Y SE LE DAN DOS AYAPA Y SE LE


ECHA HARINA DE MAIZ COCINADA CON QUIMBOMBO Y EYA TUTO.

PARA RECONCILIAR A LOS PELEADOS:


-------------------------------
SE LE DA UNA EYELE A LA TIERRA CON EKU, EYA, EPO, OBI
KOLA, OÑI, OTI, OMI.

SE COGE UNA FREIDERITA DE BARRO Y EN ELLA SE PONE EL


OKOKAN DE LA EYELE, UN PAPEL CON LOS NOMBRES Y APELLIDOS
DE LOS PELEADOS, OTA DE IMAN, AZOGUE, EKU, EYA , EPO, ORI,
EFUN, AWADO, SIETE ATARE, SEBO DE CARRETA Y SE LE
ENCIENDEN SIETE DIAS LAMPARAS AL EGGUN FAMILIAR QUE SE
RESPONSABILIZO CON LA OBRA.

SE LE SACA EL JUGO A SIETE EWE DE ATRAER Y SE ECHAN EN


SIETE POMITOS Y CADA DIA SE LE ECHA A LA FREIDERITA UNA
GOTA DE CADA POMITO MENTADO EL NOMBRE DE LA EWE Y LLAMANDO
AL O A LA QUE SE DESEA ATRAER.

EBBO PARA LA EMBARAZADA:


-----------------------
AKUKO, LA ROPA QUE TIENE PUESTA, AIKORDIE, OWO LA MEFA.

EBBO PARA EVITAR LIOS CON EL HERMANO:


------------------------------------
AKUKO, DOS LIBRAS DE EPO, EBETA OWO.

EBBO:
409

----
AIKORDIE, UNA CAMPANILLA, OWO LA MELLO.

EBBO:
----
ABO Y EYELE Y DARLE DE COMER A SHANGO PARA QUE SE EVITE
UNA ENFERMEDAD EN LA BOCA.

EBBO:
----
CARNERO, GALLO, EPO. DERECHO.

EBBO:
----
EL PAÑO DE LA SANGRE, UN AKUKO, 2 AUCO, BASTANTE EPO Y
SE DESBARATA LA LETRA A LA CARRERA. DERECHO.

OFUN BIRETE
OFUN BILE
OFUN IRETE
+
I O
I I
O O
I I

EWE DEL SIGNO: CANISTEL Y FILIGRAMA.


-------------

OBRAS DE OFUN BILE.


------------------

PARA AGRANDAR LA FAMILIA:


------------------------

SE MANIATA UNA ETU Y SE DEJA QUE RECORRA TODA LA CASA;


DESPUES SE HACE EBBO. SE HACE UN JORO JORO EN EL PATIO Y
AL LADO SE PONE A OYA Y SE DA LA ETU, LA QUE DESPUES
SE ENTIERRA.

PARA ALEJAR LA ENFERMEDAD:


-------------------------

SE PONE EN AGUA UNA RISTRA DE AJOS, AJONJOLI Y LA MEDIDA


DE LA PERSONA EN OU FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA Y SE TOMA
COMO AGUA COMUN.
410

CUANDO LO LLEVE AL MONTE ANTES SE HACE EBBO CON UN MACITO


DE LEÑA Y DEMAS INGREDIENTES QUE HAYA COGIDO; Y VA CON
ESTE Y CON EL AGBORAN AL MONTE, ALLI QUEMA TODA SU ROPA
DESPUES DE DARLE UNA ETU DE SU LERI AL AGBORAN. SE VISTE
CON OTRA ROPA, LAVA AL AGBORAN CON OMIERO Y LO LLEVA PARA
SU CASA.

OBRA DE EFUN METANLA PARA SALVAR A UNA PERSONA OFUN BILE:


--------------------------------------------------------

ESTA ES PARA OYA. SE NECESITA UN JUEGO DE HERRAMIENTAS


DE OYA COSAS DEL EBBO QUE MARQUE DOS PALOMAS, AÑIL,
UN GALLO CON LAS HERRAMIENTAS. SE MIRA EL CAMINO QUE COGEN
LAS EYELES SE DAN UN PLATO BLANCO UNA CRUZ DE ORI, SE
DESLIE CON EL AÑIL ,Y SE PRESENTA A OLORUN Y EL AKUKO
A LA TIERRA TODO SE ENTIERRA AHI Y ENCIMA SE LE PONE EL
EBBO.

OFUN SHE
+
I O
O I
I O
O I

EWE DEL SIGNO: GRANADA Y CLAVELINA.


-------------

ELEGBA DEL SIGNO: "ESHU ATILU"


----------------

OBRAS DE OFUN SHE.


-----------------

PARA LA SALUD:
-------------
SE MUELE UN CORAL, UN AZABACHE, IYEFA DEL SIGNO, AGUA DE
RIO FILTRADA Y SE TOMA.

INSHE-OZAIN:
-----------
TALLO DE PLATANO, OU FUN FUN Y DUN DUN, INZO DE EIRE,
CASCARAS DE AJO, DEMAS INGREDIENTES.

INSHE-OZAIN DE BOLSILLO:
-----------------------
PALO VENCEDOR, SANDALO, LERI DE FLAMENCO, DE GARZA BLAN-
CA, ERU, OBI KOLA, OROGBO, ORO, PLATA, ETC.
411

SE FORRA CON CUENTAS DE ORUNMILA Y DE OBATALA Y DE OSHUN.


SE PREGUNTA LO QUE COME.

EBBO:
----
AKUKO, HERRAMIENTAS DE OGGUN, UNA OTA NLA, EKU, EYA.

EN LA OTA SE LE SACRIFICA EL AKUKO A OGGUN Y SE ATIENDE A


ESTE OSHA EN ESA OTA.

OZAIN DE OFUN SHE:


------------------
SE HACE POLVO DE 3 GRANADAS QUE SE LE PONEN A OBATALA
Y LAS SEMILLAS DE MELON (SE PREGUNTA EL NUMERO) EFUN, 2
EYELES, A OZAIN, LERI, ELESE, KOKAN, 3 APIOS EN PUNTA SE
PREGUNTA EL NUMERO. ASHE DEL SIGNO.

PARA SALVAR AL AWO:


------------------
PARA SALVAR DE IKU AL AWO, O IWORO, SE COGE DESNUDO A LA
PERSONA PINTADO TODO EKL CUERPO DE PUNTOS DE EFUN, SE
PARA DELANTE DE OBATALA QUE A SU VEZ SE HA PUESTO
SOBRE UNA ATENA CON LOS INGREDIENTES SIGNOS. OSHE
TURA, OFUN SHE, OTURA SHE. SE LE DA UN BAÑO DE OFUN CON 2
ADIE FUN FUN.

     
IT OBRAS PAGINAS
1 PARA ASCENDER EN EL TRABAJO 8,15,32,64,94
2 PARA LA IMPOTENCIA 8,33,71,77,87,151,227,308,348,401
3 PARA LA SALUD 9,19,39,40,48,52,56,63,64,66,70,71,73,82,93,
    108,119,142,185,188,190,191,197,233,247,253,
    257,275,290,296,305,323,337,347,351,358,369,
    377,383,393,409
4 OFIKALE TRUPON ODARA 10,
5 PARA LOS ENEMIGOS 13,16,19,26,67,113,138,143,187,194,195,196,
    209,217,359,392,393
6 PARA ALEJAR LA MUERTE 13,16,73,240,274,323
7 PARA EVITAR LA CALUMNIA 17,86
8 PARA PROBLEMAS MATRIMONIALES 18,89,161,201,230,232
9 PROBLEMAS CON LA JUSTICIA 18,92,130,150,258,300,327,337
10 PARA PROSPERAR 22,23,28,29,63,83,86,91,170,180,193,274
11 PARA PROBLEMAS EN LA CASA 23,132,160
12 PARA PROBLEMAS DE PAPELES O DINERO 23,69,135,232
13 PARA TENER HIJOS 31,
14 PARA QUITAR MALDICION 34,56,136,207,331,370,379
15 PARA LA FLOJEDAD 44,187
16 PARA EL DESENVOLVIMIENTO 45,46,49,51,58,68,77,151,160,163,186,246,255,
    292,341,369
17 PARA LA LOCURA 49,60,79,81,113,137,150,224,377
18 PARA VICIO DE MASTURBACION 63,
19 PARA DESAMARRAR 75,77,148,295
20 PARA ASEGURAR LA PROPIEDAD 79,277
21 PARA AMARRAR 99,148,168,203
412

22 PARA LOGRAR LO QUE QUIERE 198,199


23 PARA LA UNION DE TODA LA FAMILIA 239
24 PARA SALVAR A UNA PERSONA 404
25 PARA RECONCILIAR A LOS PELEADOS 408

También podría gustarte