Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBRAS
OBRAS
OBRAS POR
ODDUNS
DE IFA
INDICE PAG
BABA EJIOGBE. 7
OYEKUN MEYI. 13
IWORI MEYI. 15
ODI MEYI. 18
IROSO MEYI. 22
OJUANI MEYI. 25
OBARA MEYI. 29
OKANA MEYI. 31
OGUNDA MEYI. 32
OSA MEYI. 36
IKA MEYI. 39
OTRUPO MEYI. 40
OTURA MEYI. 42
IRETE MEYI. 44
OSHE MEYI. 48
OFUN MEYI. 51
OGBE YEKUN. 56
OGBE WORI. 57
OGBE DI. 60
OGBE IROSO. 63
OGBE JUANI. 66
OGBE BARA. 68
OGBE KANA. 69
OGBE OGUNDA. 71
OGBE SA. 73
OGBE IKA. 75
OGBE TRUPO. 76
OGBE TURA. 77
OGBE IRETE. 81
OGBE SHE. 85
OGBE FUN. 89
OYEKUN LOBE. 92
OYEKUN WORI. 93
OYEKUN DI. 95
OYEKUN IROSO. 96
OYEKUN OJUANI. 97
OYEKUN BARA. 98
OYEKUN KANA. 100
OYEKUN OGUNDA. 102
OYEKUN OSA. 103
OYEKUN IKA. 104
OYEKUN TRUPO. 106
OYEKUN TURA. 107
OYEKUN IRETE. 108
OYEKUN OSHE. 110
OYEKUN FUN. 111
IWORI LOBE. 113
IWORI YEKUN. 115
IWORI ODI. 116
IWORI IROSO. 117
IWORI JUANI. 119
IWORI BARA. 120
IWORI KANA. 121
IWORI OGUNDA. 122
IWORI OSA. 123
IWORI KA. 124
IWORI TRUPO. 125
IWORI TURA. 126
3
BABA EJIOGBE
+
I I
I I
I I
I I
LERI DE ABO, IGBA CON ANARI, ORUN, ADIE, LA ROPA QUE TENGA PUESTA, EKU, EJA,
SE DESNUDA A LA PERSONA Y SE LE ECHA LA ANARI POR ENCIMA PARA QUE CORRA POR SU
CUERPO, SE RECOGE Y SE VA PARA EL EGBO.
AKUKO, ETU, EYELE, TRES IGI DISTINTAS, UN ENI ADIE, UN ENI DE ETU, UN ENI DE
EYELE, JUJU META DE CADA UNA DE ESAS AVES, ASHO ARAE, GBOGBO ASHE, OPOLOPO
OWO.
AKUKO, ADIE MEJI, OSHE META, AWAAN (CANASTICA), ETA META, EKU , EJA, EPO,
OPOLOPO, OWO.
SRAYEYE AL INTERESADO CON EL AKUKO Y LA ADIE Y SE LE DAN A ESHU Y A ORUNMILA.
LOS OSHE (JABONES) SE CARGAN CON LA EYERBALE DE ESHU Y DE ORUNMILA PARA QUE EL
INTERESADO SE BAÑE CON ELLOS. LA CANASTICA UNBEBOLO. LAS ETA META SE ENTIERRAN
EN EL PATIO DE LA CASA.
AKUKO META, TIERRA DE LAS ESQUINAS DEL NEGOCIO, ATITAN BATA, ASHO ARARE, EKU
EPO, OPOLOPO OWO. DESPUES DE HECHO EL EGBO SE LE DA UNO DE LOS AKUKO A ELEGBA,
UNO A ESHU EN LA ESQUINA Y UNO A ESHU EN SHILEKUN ILE.
POR ESTE IFA AGARRESE DE OSHU Y DE ORUNMILA, POR LO QUE HAY QUE HACER TRES
EGBO EL MISMO DIA. CAMINO DE OSHU Y EL IDEU.
PRIMER EGBO:
OSIADIE FIFESHU, UN GUIRO, EKU, EJA, EPO, EJA TUTO META, ABITI, OBE, TIERRA DE
UN CAMINO Y DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO. LLEVARLO A UN CAMINO Y PONERLO AL
LADO DE UNA CASA VIEJA, REGRESAR A LA CASA DEL AWO, SALUDAR A ELEGBA, TOMAR
AGUA Y DESCANSAR UN RATO.
8
SEGUNDO EGBO:
UN JIO JIO, UN IGBON (PORRON) CON OMI, UNA ELEGUEDE, ASHO ARAE, TIERRA DE UN
CAMINO, ATITAN ILE, ATITAN BATA, EKU, EJA, EPO, ......
LLEVARLO AL MISMO LUGAR QUE EL ANTERIOR, REGRESARLO A CASA DEL AWO, SALUDAR A
ELEGBA, TOMAR UN POCO DE AGUA Y DESCANSAR UN RATO.
TERCER EGBO:
UN OWUNKO KEKE, ANA ADIE, ASHO APERI, UNA FREIDORA, UN GUIRO, 16 EYELE FUN
FUN, 16 VARAS DE ASHO FUN FUN, EKU, EJA, EPO, ...
LLEVARLO AL MISMO LUGAR QUE LOS ANTERIORES Y DESPUES REGRESAR PARA SU CASA.
NOTA:
CUANDO BABA EJIOGBE NO COJA EGBO, SE COLOCA UNA ANGUILA DENTRO DE UNA
PALANGANA CON AGUA, SE LE PRESENTA A OBATALA CON EYELE META FUN FUN Y SE
ARRODILLA DELANTE DE BABA HASTA QUE LA ANGUILA MUERA. ENTONCES SE COGE LA
ANGUILA, SE ABRE Y SE LE DAN LAS TRES EYELE. LA LERI, ELESE Y AKOKAN META DE
LAS EYELE SE HACEN CON IYE Y SE LIGA CON IYE DE SEMILLA DE ELEGUEDE, EWE BLEO
BLANCO, ORI, EFIN. SE REZA EN ATEPON IFA POR ESTE ODUN Y SE MONTA UN INSHE
OSAIN (OSANYIN).
SE HACE UNA TORRE DE ALGODON, DENTRO SE LE PONEN LAS GENERALES DE LOS QUE
TENGAN QUE VER CON EL ASUNTO DEL ASCENSO, SE LE ECHA OÑI Y EFUN,. SE EMBARRAN
DOS ITANA EN OÑI E IYOBO FUN FUN Y SE LE ENCIENDEN A OBATALA AL LADO DE LA
TORRE DE JUEVES A JUEVES. ANTES DE IR A ESE LUGAR SE LE DARA OCHO EBEMESI CON
EWE: ESE LUGAR SE UNTARA EN LA CARA IYE DE EWE: DORMIDERA, CENIZAS DE JUJU DE
EYELE FUN FUN Y EFUN. CDA VEZ QUE SE TERMINE LA ITANA, SE RENUEVAN LOS JUEVES.
CUANDO SE CONSIGA EL ASCENSO SE CUMPLIRA CON OBATALA.
SE LE PONE A ORUNMILA UNA JUTIA AHUMADA QUE SE AMARRA POR LA CINTURA CON UN
COLLAR DE BANDERA Y SE LE DAN DOS ADIE DUN DUN A ORUNMILA.
SE COGE UN AKUKO FUN FUN SE LE LIMPIA CON EL MISMO, SE LE ABRE EL PECHO CON EL
OBE DEL PINADO Y LO CARGA CON CARACOL DE OSHA LAVADO CON ELEGBA, UN PAPEL CON
LAS GENERALES Y EL ODUN DEL AHIJADO Y BABA EJIOGBE. SE PONE EL ARA DEL AKUKO
DELANTE DE ELEGBA Y POR LA NOCHE SE LLEVA A ENTERRAR A LA ORILLA DEL MAR Y SE
9
DICE: “CUANDO ESTE AKUKO POR SI MISMO LOGRE SALIR DEL JORO JORO ENTONCES SE
ROMPERA LA AMISTAD CON MI AHIJADO”.
SE PONE UN PLATO PINTADO DE DUN DUN DONDE SE PINTA BABA EJIOGBE, ENCIMA SE
COLOCA UNA IGBA CON SIETE CLASES DE BEBIDAS, ALREDEDOR DE ESO SE PONEN 16
PEDAZOS DE OBI CON UNA ATARE SOBRE CADA UNO. ACTO SEGUIDO SE LE DA ADIE MEJI
DUN DUN A ORUNMILA (UNA FUN FUN Y UNA DUN DUN). LA ADIE DUN DUN QUE ES LA
SEGUNDA QUE SE SACRIFICA SOLO SE LE DA AL PLATO A LOS OBI. SE ENCIENDE ITANA
MEJI EN EL PLATO, QUE ES DONDE SE HACE LA OBRA. AL TERMINO DE 16 DIAS SE
RECOGE TODO Y SE BOTA EN LA ESQUINA. EL PLATO Y LA IGBA SE GUARDAN PARA USARLA
EN OTRAS COSAS.
SE COGEN TRES GUIROS DE CUELLO LARGO, EN UNO SE ECHA ALMAGRE, EN OTRO EFUN Y
EN EL TERCERO IYE DE CARBON DE IFA (DE OSAIN). SE PASAN POR EL TABLERO Y SE
ECHA IYEFA, SE ATAN CON TRES HILOS Y SE LES DAN TRES ADIE, UNA PUPUA AL
ALMAGRE, UNA FUN FUN AL EFUN Y UNA DUN DUN AL QUE CONTIENE IYE DE CARBON DE
OSAIN. DESPUES LOS TRES GUIROS SE LE PONEN A ELEGBA.
CON IRE ASHEGUN OTA O IRE AYE, SE RUEGA LA LERI CON: ETU MEJI, UNA FUN FUN Y
UA JABADA. SI LA PERSONA ES COMO SHANGO, KOBORI APARO MEJI Y QUE LA EYERBALE
CAIGA SOBRE SHANGO.
EN UNA CAJITA DE MADERA SE PONE UNA TINAJITA CON AGUA Y ARENA DEL RIO Y OTRA
CON AGUA Y ARENA DE MAR. APARTE SE LE PONE EFUN, ORI, EKU, EJA, AWADO. A ESTO
SE LES DA EYELE MERIN FUN FUN Y LAS LERI SE ECHAN DENTRO DE LA CAJITA Y SOBRE
LA TAPA SE PONEN DOS OBI PINTADOS DE EFUN Y SE COLOCA LA CAJITA DEBAJO DE LA
CAMA DEL INTERESADO. AL CUMPLIRSE EL AÑO DE HABERSE HECHO LA OBRA, SE RASPAN
LOS OBI EN LA CALLE, SE RELLENAN LAS CAZUELITAS CON SUS CORRESPONDIENTES
AGUAS, A LO DE ADENTRO SE LE VUELVE A DAR EYERBALE DE EYELE MERIN FUN FUN Y SE
VUELVE A SELLAR DESPUES DE ECHARLE LAS OBRAS CORRESPONDIENTES LERI, SE CIERRA
LA CAJITA Y SE LE PONE ENCIMA DOS OBI NUEVOS PINTADOS DE EFUN Y SE VUELVE A
COLOCAR DEBAJO DE LA CAMA EN LA CABECERA DEL INTERESADO.
SE COGE UNA IGBA CON AGUA, SE PICAN 16 ILE BIEN FINITOS Y SE LE ECHA IYE O
IYEFA. SE REVUELVE CON LA PUNTA DEL IROFA REZANDO BABA EJIOGBE Y SE LE ECHA
POR ENCIMA A ELEGBA.
UN PESO PLATA, AKOKAN DE ETU, INSO DE EURE, ATARE, IYEFA, OBI MOTIWAO, OBI
KOLA, ANUM, AIRA, EKU, OTI, OÑI. ANTES DE CERRARLO SE LE ECHA OMI ABARO. SE
FORRA EN INSO DE EKU. VIVE DETRAS DE ORUNMILA.
SE HACE EBO CON: ABO, OWUNKO, AKUKO META, ADU-ARA, CARTERA DE PIEL, 16 MATAS,
AWADO, UNA OTA, DOS TOBILLERAS DE PIEL CON OCHO CASCABELES Y DOS DILOGUNES
CADA UNA. ESTO ES DE ACUERDO A LO QUE SE PONGA EN LAS TOBILLERAS, PUES SI SE
LE PONE DILOGUNES ENTONCES DOS CASCABELES AL EBO Y VICEVERSA. EL OWUNKO Y EL
AKUKO PARA ELEGBA, EL ABO Y UN AKUKO PARA SHANGO; UN AKUKO PARA OSAIN
(OSANYIN). LA CARTERA SE ADORNA CON JUJU DE DISTINTOS EIYE VISTOSOS Y DENTRO
DE ELLA SE ECHA TODO LO DEMAS Y SE LE PONE AL OSHA QUE HAYA DETERMINADO IFA.
MARAVILLA Y SE SOPLA TRES DIAS HACIA LA CALLE, Y ASI SE LIBRARA DE LOS ARAYES.
POR ESTE IFA SE PONE DENTRO DE ORUNMILA PEDACITOS DE ORO Y PLATA.
OBRA A OSHOSI:
PARA PROSPERAR:
SE LE DA A OBATALA ADIE MEJI FUN FUN, A OSHUN DOS AYELE FUN FUN Y DESPUES SE
DARA SEIS ABOMISI CON: ALBAHACA CIMARRONA, PIÑON DE ROSAS Y PRODIGIOSAS Y CON
ESO MISMO BALDEA LA CASA.
SE PONE A ELEGBA AL LADO DEL KUTUN, SE LE DA OBI OMI TUTU ALODELCUTUN LLAMANDO
A IKU. SE SACRIFICA EL OWUNKO ECHANDOLE EYERBALE A ELEGBA Y A LO QUE ESTA
DENTRO DEL KUTUN. LA LERI DEL OWUNKO PARA EL KUTUN. EL ARA DEL UWUNKO SE
RELLENA Y SE MANDA PARA EL PIE DE UNA SEIBA.
SE ECHA OPOLOPO EPO SOBRE LA LERI DEL OWUNKO EN EL KUTUN, SE CUBRE CON UNA
IKOKO DE BARRO EN LA QUE SE PINTA UN ATENADO EGUN Y SE ECHA AÑARI EN EL KUTUN
HASTA CUBRIR LA IKOKO, ENTONCES SE PONEN TRES OTA, ENCIMA SE PONE UNA HORNILLA
Y SE COCINA CON LEÑA DURANTE 16 DIAS PARA QUE EL CALOR DE LA CANDELA LO MEZCLE
TODO DENTRO DEL KUTUN Y ASI SE RECOCINE LA LERI DEL OWUNKO QUE REPRESENTA A
ORUN E IKU Y DEJEN TRANQUILO AL AWO BABA EJIOGBE.
RESINA DE LINO DILUIDA EN AGUA, CON EL DEDO DEL MEDIO SE LE UNTA A LA OBINI EN
EL CLITORIS, SE REZA BABA EJIOGBE.
ESTE SE HACE CON ELEGBA. LLEVA TODOS LOS INGREDIENTES DE UN OPARALDO UNA EYELE
FUN FUN, LOS ASHO RITUALES, UN JIO JIO. EN LOS ASHO SE PINTA ODI FUNKO; SE
HACE UN CIRCULO DONDE SE PINTA OTURA NIKO, BABA EJIOGBE , OCANA YEKUN. SE PARA
AL INTERESADO AL LADO DEL TRAZO DE BABA EJIOGBE CON ELEGBA DETRAS Y DOS ITANA
ENCENDIDAS. SE HACE OPARALDO CON LA EYELE Y LOS EWE: ALGARROBO, ALBAHACA
MORADA, ABERIKUNLO (ESPANTA MUERTO) Y ALGUNAS MAS SI LAS COGIO. TERMINADO EL
OPARALDO, TODO SE ENVUELVE EN EL ASHO Y DESPUES EN PAPEL CARTUCHO, LLAMANDO A
ELEGBA Y SE LE DA UN JIO JIO QUE SE BOTA EN EL NIGBE CON UKU, EJA, EPO, AWADO,
OÑI, OTI, ETC.
PRIMER OPARALDO:
A LAS SEIS DE LA MAÑANA CON: ASHO DUN DUN Y FUN FUN, UNA ITANA, OTI, EWE:
YEWERE (CIRUELA), MARPACIFICO, ALAMO, GRANADA, ALMACIGO, PARAISO, ALGARROBO,
ESPANTA MUERTO Y ALBAHACA. CON OMIERO DE TODAS ESTAS EWE SE BAÑARA, TODAS LAS
ROPAS QUE SE QUITO JUNTO CON LOS ZAPATOS VAN PARA EL RIO JUNTO CON OPARALDO.
SEGUNDO OPARALDO:
A LAS DOCE DEL DIA. UN OSIADIE DUN DUN, FUN FUN Y PUPUA, ITANA MEJI, OTI, EWE:
ESPANTA MUERTO, ESCOBA AMARGA, ROMPESARAGUEY Y PARAISO. SE MARCA BABA EJIOGBE.
TERCER OPARALDO:
A LAS SEIS DE LA TARDE. UNA OSAIDIE, ERAN MALU, ASHO DE NUEVE COLORES, EWE:
ALBAHACA MORADA, ALGARROBO, GRANADA, ESPANTA MUERTO Y ALBAHACA. VA AMARRADO
CON TIRAS DE ASHO. NO LE PUEDE FALTAR EL OTI NI LAS ITANAS. SE MARCA BABA
EJIOGBE. DESPUES DE TERMINADO EL TERCER OPARALDO EL INTE-RESADO SE BAÑA Y SE
LE RUEGA LA LERI.
ESTOS TRES OPARALDOS EL MISMO DIA TIENEN UNA VARIANTE: SE HACE EBO OPARALDO Y
SE REZAN SOLO LOS ODUN OMOLU. A CONTINUACION DE HABER HECHO EL PRIMER
OPARALDO, ENTRA A BAÑARSE, SE LE HACE EL SEGUNDO OPARALDO, ENTRA A BAÑARSE.
CUANDO SALGA DEL SEGUNDO BAÑO SE CONTINUA EL EBO REZANDO SOLO LOS OYU ODUN O
MEJIS HASTA TERMINAR EL EBO. A CONTINUACION SE LE HACE EL TERCER OPARALDO, SE
BAÑA Y SE SALE A BOTAR EL EBO Y LOS TRES OPARALDOS QUE SE HICIERON CON JIO JIO
META Y EYELE META.
OPARALDO ESPECIAL:
+
I I
I I
I I
I I
+ + + + + + + +
I 0 0 I I I I I 0 0 0 0 I 0 I I
I 0 I I I I I 0 0 0 0 0 I 0 0 0
I 0 I 0 I 0 I I 0 I I I I I I I
0 0 0 I I I I I I I I I I I I 0
+ +
I I 0 I
0 0 0 - ITANA 0 - ITANA I I
0 0 I I
I I 0 0
+ + + + + +
0 0 0 0 0 I 0 I O 0 I I
I I 0 0 I 0 I I 0 0 I I
0 0 0 0 I 0 0 I 0 0 I I
I I I 0 0 I I 0 0 I I 0
+
0 0
0 0
12
0 0
0 0
LO PRIMERO QUE SE HACE ES LIMPIAR AL INTERESADO CON: EKU, EJA, EPO, EFUN, ORI,
ERAN MALU, Y SE LE PONEN TODOS LOS SIGNOS MENOS EN: EJIOGBE, OYEKUN MEJI,
IWORI MEJI, ODI MEJI.
“OBINI LEKUN BABA EGUN NIREGUN ORUYEREO EGUN ONIDORUN FAYARA OCAÑA EGUN
ONILORNO FALCARA AGARA.”
“EYELE, EYELE DUN DUN BAWA EYE EYELE, DUN DUN BAWA EYE EYELE OLORDUMARE EGUN
SONIA ABEREGUN.”
SE LE DA OBI OMI TUTU A EGUN, ESTO SE REALIZARA CON LOS 4 PEDAZOS DE JICARA
QUE DESPUES SE PONDRAN JUNTO CON LA JICARA DONDE ESTA LA PALOMA, CON TODO LO
QUE SE QUITA A LA ATENA. EL ASIADIE SE MANDA A BOTAR PARA LA CALLE.
DESPUES SE PREPARA UNA JICARA CON AGUA DE COCO Y OTI A LA CUAL SE LE AÑADIRA
LO SIGUIENTE:
SE PREPARA UNA ATENA CON LOS SIGUIENTES ODUN: BABA EJIOGBE, OYEKUN MEJI, IWORI
MEJI, OGUNDA FUN, IRETE YERO, OTURA NIKO, ODI KA, LOS CUALES SE REZARAN Y SE
BORRAN CON CENIZAS Y QUIMBOMBO QUEMADO Y SE LE AÑADIRA A LA JICARA. ESTO ES
PARA BAÑAR AL INTERESADO Y AL AWO. EL AWO PREPARA IYEFA DE SU SIGNO Y DELANTE
DE ORUNMILA SE LAVARA LA LERI.
13
OYEKUN MEYI
+
O O
O O
O O
O O
UN PEDAZO DE NUDO DE ARBOL, UNA SOGA CON NUDO, PLATO DE BARRO, UN GALLO Y
UNA GALLINA. EL NUDO DEL ARBOL Y LA SOGA SE COLOCAN EN EL PLATO, EN EL
CUAL EL AWO HA ECHADO AGUA Y PLUMAS DE LOS ANIMALES, DESPUES SE DESPOJA A
LA PERSONA, LA PERSONA SE LLEVA EL PLATO PARA LA CASA Y CON EL AGUA HACE
ABLUSIONES; EL AWO GUARDA LOS ANIMALES Y EL OWO.
UNA CANASTA, UNA BOLA DE ARCILLA, UN CHIVO. ESTE EBBO SE HACE EN LA CASA
DEL AWO; LA BOLA DE ARCILLA SE METE EN LA CANASTA, COLOCADA DELANTE DE
IFA, EL CHIVO SE DEGOLLA ENCIMA DE LA CANASTA, ECHANDO LA SANGRE DENTRO
DE ESTA. ENSEGUIDA SE SACA ESTA FUERA DE LA CASA, SE METE EN UN HUECO Y
SE TAPA.
UNA CAZUELA LLENA DE NEGRO DE HUMO, UN METRO DE TELA BLANCA, UNO DE TELA
NEGRA, UNA MEDIANA PINTADA DE NEGRO, UNA CAZUELA LLENA DE CASCARILLA, UN
PAÑO DE TELA DE SACO, UNA GALLINA NEGRA, UNA BLANCA, UN KOIDE.
EL AWO PINTA DENTRO DE LA TINAJA EL SIGNO OYUKUN MEYI Y ASI CON TODOS LOS
INGREDIENTES DEL EBBO DE RIGOR EN EL TABLERO; DESPUES COGE LA TINAJA
NEGRA Y LA METE DENTRO DE LA CAZUELITA DE HUMO Y LA ENVUELVE CON LA TELA
NEGRA; LA CAZUELITA CON EFUN SE COLOCA SOBRE EL PAÑO DE SACO Y LA
ENVUELVE EN LA TELA BLANCA, ESTO SE LLAMA SEEVI, Y LAS PLUMAS ROJAS DE
LORO LO REMATA TODO.
LA ADIE DUN DUN SE MATA SOBRE EL BULTO NEGRO Y LA FUN FUN SOBRE EL
BLANCO.
ESTO PERMITE ENVIAR A IKU AL CIELO, REPRESENTADA POR OYEKUN MEYI Y MANDAR
A SU SUSTITUTO QUE ES EJIOGBE A LA TIERRA.
"BABA AGBA LODE OLOFIN ADUPUE BABA SHANGO YERE FOBAE OLOFIN NI SHANGO
AKAGAMASI OLUO AGGAYU ÑAÑA ARAÑA OLUFINA AKANKI OKE OBA ORI OBA NI SHANGO
UNYEN MAFUN EYA NIRE NI SHANGO EYA MOYIRE EYA OBA EKUN NI SHANGO OBADI
LODO SHANGO."
EBBO: DOS EYA TUTO, PINTURA DE CASCARILLA, LERI DE EYA ORO, UNA GOTICA DE
OSU, UN POQUITO DE IYE DE MORURO, OTI Y UN GALLO.
CEREMONIA:
DENTRO DE LA BATEA SE PONE OYEKUN MEYI Y EN EL SUELO TAMBIEN Y SE CUBRE
CON ARENA QUE TAMBIEN SE LE DA EYERBALE, SE TAPA A SHANGO CON 16 HOJAS DE
SIEMPRE VIVA; DESPUES SE COMIENZA POR DARLE UN GALLO A SHANGO Y LOS DOS
EYA TUTO. SE LE ECHA EPO Y OÑI EN LAS ESCAMAS DE LOS EYA TUTO Y POR
ULTIMO EN LAS PLUMAS; REZANDO OGBE ROSO. DESPUES SE LE PONEN 16 ADIMU DE
ISHU, AWADO, EKU, EYA, OSHINSHIN, ELEGUEDE, AIRA, AMALA, ADUN, OLELE Y
EKRU.
EL ISHU PARA ESTOS ADIMU DEBE ESTAR HECHO DE DISTINTAS FORMAS. CUANDO SE
TRATA DE SHANGO, LAS LERI DE LOS EYA TUTO NO SE SEPARAN DEL CUERPO, ESTOS
JUNTO CON EL GALLO Y SUS IÑALES SE PONEN DENTRO DE SHANGO, PERO EL CUERPO
DEL GALLO SOBRE OYEKUN MEYI QUE ESTA CUBIERTO CON LA ARENA.
NOTA: ESTA CEREM0NIA PARA SHANGO TIENE ITA Y SIEMPRE HAY QUE DARLE EYA
TUTO MEYI.
15
IWORI MEYI
+
O O
I I
I I
O O
OZAIN BOGLO:
-----------
ESTE OZAIN PROTEGE SOBRE LOS EFECTOS DE ALGUNAS BRUJERIAS
HECHA POR LOS ARAYE. ES UNA TINAJA DE CUELLO LARGO Y SU
NOMBRE SECRETO ES LUNDOTE QUE SIGNIFICA: TINAJA QUE SE
MANTIENE PARADA. ES UN GUARDIERO BRAVO DE IFA.
IRE AYE:
-------
AYA AL EBBO, AKOFA META CON LAS PUNTAS NEGRAS Y VAN A LA
ORILLA DEL RIO CON LAS PUNTAS HACIA ARRIBA.
AGBORAN MEYI AL EBBO (SE PONE DETRAS DE LA PUERTA DEL ILE
ENTERRADOS A CADA LADO DE LA PARED HASTA LA CINTURA).
EBBO SECRETO:
------------
UN OWUNKO, UN AKUKO, 2 BARRITAS DE ACERO, 3 IGBIN, EPO,
ORI, 3 OBI, 3 ITANAS, OTI, AWADO, ASHO FUN FUN, TIERRA DE
ARENA, EKRU.
ODI MEYI
+
I I
0 0
0 0
I I
IFA OSOBO:
---------
SE LIMPIA A LA PERSONA CON BERRO, EYA TUTU, UN HUEVO DE
PATO. TODO VA AL MAR.
IFA IRE:
-------
SE LIMPIA A LA PERSONA CON BERRO, EYA TUTU Y UN EÑI
ADIE. TODO SE LE PONE A OBATALA Y SE LE PREGUNTA PARA
DONDE VA.
EBBO: DOS EKUTELES, DOS EYA BO, DOS JIO JIO, DOS CARACOLES
COBO, EKU, EYA, EPO, AWADO, OTI, OÑI, OPOLOPO OWO.
OBRA:
----
SE HACE IYE CON JUCARO, MARIWO Y EWE LARA PUPUA (HIGUERETA
ROJA), SE LE DA EYERBALE Y SE LE HACE INICIACIONES EN LAS
COYUNTURAS DURANTE 16 DIAS Y SE LE RESTRIEGA EL IYE AHI Y
CON ESO SE LE HACE UN ONDE QUE ES UN INSHE OZAIN DE ESE
IYE Y SE LE CUELGA AL CUELLO.
O I O I I I
O O I O I I
O I O O I I
O O I I O I
I I I I I I
O O O O O O
I I O O I I
O I I I I O
SE HACE CON OSIADIE, SE PONE TELA DUN DUN Y FUN FUN, EKU,
EYA, EPO, AWADO, OÑI, OTI, NUEVE PEDAZOS DE OBI CON EPO
Y ATARE GUMA, SE MOYUGBA Y SE LE DA EL OSIADIE DETRAS,
DESPUES SE ENVUELVE EN LAS TELAS, PRIMERO EN LA NEGRA,
DESPUES EN LA FUN FUN AMARRADO CON NUEVE PEDAZOS O TIRAS
DE CADA TELA, DEJANDO CON LA LERI HACIA FUERA. LA PERSONA
SE DARA SIETE BAÑOS DE ABERIKUNLO. A CONTINUACION SE
PREPARA TRES IGBAS, UNA CON EKO, EYA Y AWADO QUE SE PONE
DETRAS DE LA PUERTA, UNA CON ILEKAN, ORI Y EFUN DE BAJO
DE LA CASA Y OTRA CON IYEFA AL FONDO DEL PATIO. SE
PREGUNTAN DONDE SE BOTAN. TIENE QUE PONER UN VASO DE AGUA
DEBAJO DE LA CAMA Y UNA CRUZ ABERIKUNLO Y A LOS TRES DIAS
PARA LA CALLE Y LUEGO SEGUIRA DANDOSE LOS BAÑOS DE ABERI-
KUNLO HASTA COMPLETAR LOS SIETE. DESPUES DEBERA BAÑARSE A
MENUDO CON PERFUMES Y FLORES BLANCAS.
22
IROSO MEYI
+
I I
I I
0 0
0 0
OBRA:
----
SE LE PONEN 16 PLATANOS A OBATALA. EL AWO DE ESTE IFA PONE
DE VEZ EN CUANDO A OBATALA DEBAJO DE SU CAMA Y DUERME CON
DOS ITANAS ENCENDIDAS ESE DIA.
OBRA:
----
SE COGE HIERBA DE LA SANGRE, PALO CAJA, TENGUE, JAGUEY,
DORADILLA, GUIZASO DE CABALLO, MASTUERZO, CINCO HOJAS DE
EWE DUN DUN DE LA PUNTA DE LA MATA, LOS TESTICULOS DEL
OWUNKO QUE SE DIO A OSHUN, DEL AKUKO DE ELEGBA, DEL ABO DE
SHANGO. TODO ESTO SE PONE A HERVIR EN SEIS LITROS DE AGUA
PARA QUE SE QUEDE EN UNO Y CUANDO ESTE FRIO SE CUELA, SE
REZAN LOS 16 MEYIS EN EL TABLERO, DESPUES SE PONE OGUNDA
MEYI QUE ES LA FUERZA Y SE PREGUNTA A ORUNMILA QUE SI OTAN
PARA LA FORTALEZA SEXUAL; SI DICE QUE SI, SE LE ECHA EL
ASHE AL LITRO Y SE TOMA EN AYUNAS MEDIA TACITA Y POR LA
NOCHE AL ACOSTARSE OTRA MEDIA TACITA.
OBRA:
----
SE COGE UN CARBON ENCENDIDO Y SE LLEVA ECHANDO HUMO HASTA
LA PUERTA DE LA CASA Y ALLI CON AGUA SE VA ROCEANDO HASTA
EL FONDO DICIENDO:
OJUANI MEYI
+
0 0
0 0
I I
I I
PARA EVOLUCION:
--------------
EL HIJO DE ESTE SIGNO COGE Y PONE A ELEGBA EN UNA JABA, LO
CUBRE CON VIRUTAS Y LO SACA A PASEAR, CUANDO REGRESA LE DA
UN JIO JIO JUNTO CON LA VIRUTA, DESPUES LO QUEMA Y LO HACE
POLVO, LE ECHA IYEFA, LO REZA Y LO SOPLA EN LA PUERTA DE
LA CASA Y DICE: ASI COMO EL POLLO SIGUE A LA GALLINA, ASI
LA SUERTE Y EL OWO ME SIGAN; ASI COMO CRECE Y SUBE EL ÑAME
DEL ASHE DE ORUNMILA, ASI CREZCA YO.
SUYERE: OJU OBO BONO ODO MARA MANA OJU ASHE OKO MARO.
27
SECRETO DE OJUANI:
-----------------
EN OJUANI LA PERSONA QUE VIENE A LA CASA O QUE VIENE
MEJOR DICHO VIENE ENVIADA POR ELEGBA Y LO MISMO TRAE LA
SUERTE QUE SE LLEVA LA DE UNO Y PARA EVITAR ESTO SE LE
MARCA DARLE UN POLLO A ELEGBA, EL DIA ANTES DE DARLE
POLLO USTED SE RUEGA LA CABEZA CON AGUA Y CON COCO Y DEJA
LA ROGACION GUARDADA EN UN RINCON DE LA CASA DESPUES
USTED LE DA EL POLLO A ELEGBA, LO PICA EN TRES PEDA-
ZOS, LO SAZONA CON LO QUE PIDA EL ELEGBA Y LA ROGACION
DE LERI LA DIVIDE ENTRE LOS 3 PAQUETES Y MANDA A LA
PERSONA QUE LO BOTE EN 3 MANIGUAS DISTINTAS.
OBARA MEYI
+
I I
0 0
0 0
0 0
OKANA MEYI
+
0 0
0 0
0 0
I I
PARA VENCER:
-----------
KOFIBORI CON UN OSIADIE AL PIE DE LOS GUERREROS Y SE LLEVA
A LA LINEA FERREA O AL NIGBE.
SE ECHA DENTRO DE OLOKUN UNA CADENA DEL TAMAÑO DEL AWO.
CUANDO SE VE ESTE IFA INTORI OSOBO, SE COGE UN OSIADIE QUE
SE ABRE POR EL MEDIO, SE LE ECHA EPO Y SE CUBRE A ELEGBARA
CON EL MISMO.
----------------------------------
UNA LAMPARA DE ACEITE A EGUN, EL ACEITE TIENE QUE SER DE
MOTOR YA USADO SE LE REZA AL EGUN QUE SEA QUE LO AYUDE A
33
INSHE OZAIN:
-----------
OKOKAN, OYU, CRESTA Y BARBA DE AKUKO, OKOKAN Y OYU DE
EYELE, IGI: AMANSAGUAPO, CAMBIA VOZ, CUABA MORADA, TENGUE,
PALO RAMON, ERU, OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, ODU-ARA, AZUFRE,
JUJU APARO, JUJU Y OKOKAN DE GUNUGUN EWE EJESE -PICA PICA-
EWE INA, OKOKAN AYAPA TIROKO, DE SIJU, LERI, OKOKAN ALAS
DE ADAN (MURCIELAGO) DOS JUJU DE AIKORDIE, UNA AKOFA, INSO
DE EKUN, 12 ATARE. SE ENVUELVE EN ASHO PUPUA Y APERI, FUN
FUN Y VERDE. LLEVA UNA OKOFA POR FUERA. COME AKUKO INDIO,
EYELE ORI, EYELE Y SE LE ROCIA OTI CON IYE DE IGI SACU SACU
Y SE LE ECHA HUMO DE TABACO.
OPARALDO:
--------
CUANDO EL AWO LO HAGA TIENE QUE PONERSE SOBRE EL CUELLO
CINTAS FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA Y UNA DE LAS CINTAS SE ATA
UN PEDACITO DE ERAN MALU, UN DE OBI Y UNO DE EWE QUITA
MALDICION.
PRENDA DE OCHOSI:
----------------
POR ESTE IFA SE PREPARA UN SECRETO DE OCHOSI, QUE VIVE EN
TINAJA CON TAPA ROTA, EN EL PATIO NUNCA DENTRO DEL ILE. EN
EL FONDO INTERIOR DE LA TINAJA SE PINTA OSHE TURA, OGUNDA
35
MEYI, Y OTURA SHE. AHI SE ECHA TIERRA DEL ILE, DEL MONTE,
DE CARCEL, DE LOMA, DE 4 ESQUINAS, AÑARI OKUN, AÑARI ILE
IBU, UN FRONTIL DE VENADO, LERI DE AKUKO, DE LECHUZA, DE
APARO, 7 IGI, 16 AKOTA DE OCHOSI. COME AKUKO Y EYELE.
" OLOKUN AROPULE AKARO OLOKUN OPA OKUN AKARO OLOKIPO ODO."
36
OSA MEYI
+
O O
I I
I I
I I
SECRETO DE ODDUN:
----------------
UNA LERI DE ABO, 9 ABERE (AGUJAS), 3 ABERE (ALFILERES), 9
ATARE, 9 ATARE CHINAS, AKUKO, OBI, DOS ITANAS, LA MEDIDA
DE LA PERSONA, MARAÑA DE HILOS, OPOLOPO OWO.
PARA CASARSE:
------------
EBBO: OSIADIE FIFESHU, UNA CORONA DE ELA PARA OSHUN. UN
ADA DE METAL PARA SHANGO, MALAGUIDI, AGBORAN, ADIE APERI,
AKUKO PUPUA, OÑI, OKOKAN DE ADIE PARA HOMBRE Y DE AKUKO
PARA MUJER, DOS OTA (UNA DE SHANGO Y OTRA DE OSHUN).
37
IKA MEYI
+
O O
I I
O O
O O
EBBO SECRETO:
------------
LERI DE EYE, UNA EYELE, UN AKUKO CON ESPUELAS, UN PEDAZO
DE CADENA, LIMALLAS DE HIERRO, DE ORO, DE PLATA, DE
COBRE, DE ALUMINIO, LAS 4 PINTURAS DE OSHAS, OBI,
IATANAEKE, ASHE DE COLORES, ATITAN IBU LOSA, OKUN,
OPOLOPO EWE.
CON LA LERI DEL EYE SE MONTA UN INSHE OZAIN.
OTRUPO MEYI
+
O O
O O
I I
O O
SALVIA Y RETAMA.
SECRETO:
-------
SE LE PRESENTA A OLOFIN UNA CESTA CON NARANJAS DULCES,
TORONJAS, MANDARINAS CIRUELAS, ZAPOTES Y UNA FRUTA BOMBA
GRANDE Y SE LE ENCIENDEN 16 ITANAS. CUANDO LAS FRUTAS
ESTEN BIEN MADURAS SE COGE EL PINADO IFA Y CON EL MISMO SE
CORTAN EN DOS PARTES LA FRUTA BOMBA Y EN UN PLATO FUN FUN
UNTADO DE OTI SE VAN PONIENDO TODAS LAS SEMILLAS NEGRAS Y
SE LE PRESENTAN DE NUEVO A OLOFIN. CUANDO ESAS SEMILLAS SE
SEQUEN SE HACE IYE Y SE REZAN EN EL TABLERO Y SE UTILIZAN
PARA RESOLVER PROBLEMAS DE ENVERGADURA.
OTURA MEYI
IFA MALE
+
I I
O O
I I
I I
ESHU AGOGO:
----------
ESTE ELEGBARA ES EL QUE PRESIDE EL CAMBIO DE LAS HORAS DEL
DIA A LA NOCHE Y VICEVERSA, ADEMAS DE LA CARGA CONVENCIO-
NAL LLEVA: OBI, KOLA, ERU, OBI MOTIWAO, OZUN, ORIGBO,
TIERRA DE LAS CUATRO ESQUINAS RECOGIDA A LAS 12 DEL DIA Y
12 DE LA NOCHE, ILEKAN, UN ALMANAQUE HECHO CENIZAS, 4 IGUI
DE ELEGBARA, EWE DE ELEGBARA (SE PREGUNTA), AZOGUE, AGUA
DE MAYO, SIETE PEONIAS, UNA SEMILLA DE ACEITUNA, ÑAME DE
MARAVILLA, RAIZ DE EWE 10 DEL DIA, ELERI SIGUAPA Y DE
CERNICALO.
INSHE OZAIN:
-----------
UN PALO MORURO QUE SE LE QUITA LA CORTEZA Y SE FORRA
EN CUENTAS DEL ANGEL DE LA GUARDA DEL AWO. EN LA PARTE
INFERIOR SE LE PONE UNA BOLSITA DEL COLOR DEL ANGEL
DE LA GUARDA CON: GUNUGUN, ETU, EYELE, APARO, AYAPA;
OWIWI, IYEFA, 21 IGUI FUERTE. ENCIMA SE LE PONE OTRO
CON: GUNUGUN, ETU, EYELE APARO, AKUKO, POLVO DE LERI,
POR UNA PARTE SE PONE CINCO JUJU DIFERENTES, ETU,
EYELE, APARO. POR LA OTRA PARTE SE LE CUELGA CASCABELES.
EJI EDE
IRETE MEYI
EJI ELEMERE
+
I I
I I
O O
I I
OBRA:
----
SI EN SU CASA HAY UN ARBOL TIENE QUE COLGAR DEL MISMO UNA
BOLSITA CON: HENO, EKU, EYA, AWADO. SE SANTIGUA CON HENO
Y LE PONE UNA PARTE A ELEGBARA Y LA OTRA SE USA EN EL
BOLSILLO.
OBRA:
----
EN ESTE IFA SE PREPARAN TRES PAÑUELOS: UNO BLANCO, UNO
APERI (AMARILLO) Y OTRO AROLODO (AZUL). SE UNEN POR LAS
PUNTAS Y SE LE PONEN AL ANGEL DE SU GUARDA Y LOS USA DE
VEZ EN CUANDO.
ASISTENCIA:
----------
PONERLE UNA ASISTENCIA PERMANENTE A UN PROTECTOR (LLAMADO
JOSE), ESTA ASISTENCIA SE CUELGA EN EL AIRE.
INSHE:
-----
SE HACE CON LA PATA DE UN VENADO.
CEREMONIA:
---------
EL DIA ANTES DE HACER EL EBBO POR LA NOCHE SE COGEN DOS
TARROS DE UN A CHIVA, 2 PIEDRAS Y SE PONEN DENTRO DE
SHANGO. SE PONE A ELEGBA AL LADO Y SE LE PONE UNA CADENA
DENTRO; SE LE DAN DOS GALLOS A SHANGO, 2 PALOMAS Y DOS
GALLINAS A YANZA. ESTOS TARROS VAN A VIVIR DENTRO DE
ELEGBA. SE CARGAN LOS TARROS.
OSOBO IKU:
---------
SE LE PONEN 16 AKARA A OLOFIN DURANTE 16 DIAS Y DORMIR CON
UN GORRO FUN FUN Y VERDE. PARA LAS PIERNAS SE LE DA UN
APARO A SHANGO. LA LERI SE LE DEJA AHI Y EL ARA NO SE
IYE Y ESTE SE LIGA CON OMIERO PARA FRICCIONES.
PARA DEFENSA:
------------
SE HACE EBBO CON EURE O CON OWUNKO (EL ANIMAL QUE COJA),
EL ANIMAL SE SUJETA POR LAS ASTAS POR EL INTERESADO MIEN-
TRAS SE HACE EL EBBO Y CADA VEZ QUE EL AWO LO PRESENTE EN
LA FRENTE DEL ANIMAL SE CANTA:
SECRETO:
-------
TRES PEONIAS, 3 PORRONCITOS DE OTI, 3 DE OÑI, 3 LANZAS,
TRES OTA KEKE, UN AKUKO, DOS ADIE APERI, TRES EKO, TRES
ITANAS, EKU, EYA, ASHO APERI, PUPUA Y FUN FUN, DOS OBI,
OPOLOPO OWO.
OTRO:
----
SE CARGA UN EÑI ADIE CON ETUBON, TINTA NEGRA, VIDRIO
MOLIDO, IYO, HOLLIN, PAJA DE MAIZ, INZO O PELO DE AYA
FILANI, 9 ATARE, LERI OLOGBO, LERI AYA.
RECIBIENDO IKOFA, ESTE LLEVA TRES INKINES.
OPARALDO:
--------
CINCO EWE DE OSHUN PARA OMIERO: ROMERILLO, BOTON DE ORO,
PARAISO, ZARZAFRAS, IMO OSHUN. SE LE DA EYERBALE AL OMIERO
DE LA POLLONA AMARILLA CON QUE SE HACE EL OPARALDO.
OSHE MEYI
+
I I
O O
I I
O O
EGUIRI:
------
ESTE ES UN PREPARADO QUE SE TOMA POR ESTE IFA PARA EVITAR
LA BRUJERIA; SE LE DA A SHANGO UNA AYAPA CON VINO SECO Y
SE RECOGE Y SE LE ECHA VINO SECO A LA BATEA DE SHANGO Y SE
RECOGE Y SE ECHA DENTRO DE UNA BOTELLA, SE LE AGREGA IYEFA
REZADO, EPO, OBI KOLA, CINCO ATARE, UN CARACOL DE IGBIN,
UN POQUITO DE IYO (SAL); TODO MOLIDO CRUDO.
SE REZA LA BOTELLA EN EL TABLERO Y SE TOMA PARA PREPARAR
EL ESTOMAGO PARA QUE LAS BRUJERIAS TOMADAS NO HAGAN
EFECTO.
PARA DESENVOLVIMIENTO:
---------------------
HIERBA DE LA NIÑA, CANELA EN POLVO, AGUA BENDITA, INCIENSO
DE IGLESIA, UNA EÑI ADIE. TODO SE BATE BIEN Y DESPUES SE
UNTA EN LAS MANOS Y EN LA CARA.
INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE AYAPA, IGBIN, UNA OTA KEKE DEL RIO, OBI KOLA, OBI
MOTIWAO, ERU, RIDA, ANUN, OROGBO, IYEFA DE OSHE MEYI. SE
FORRRA EL COLLAR DE OSHUN; COME GALLINUELA CON OZAIN.
OTRO:
----
UN GUIRITO CARGADO CON; LERI, ELESE, OJU, OKOKAN DE TODOS
LOS EIYE (PAJAROS) QUE PUEDA CONSEGUIR, DISTINTAS TIERRAS,
DISTINTOS EWE, COCHINILLAS, LINO DEL RIO, CINCO JUJU
ALAKOSO (TIÑOSA). COME UN AKUKO FUN FUN Y DOS ADIE AL PIE
DE ORUNMILA Y DE OSHUN.
EBBO OPARALDO:
-------------
TRES EYELE (UNA FUN FUN, UNA CARMELITA Y UNA NEGRA), 3
OBI, UNA ADIE, UNA EÑI ADIE, EWE Y DEMAS INGREDIENTES DEL
EBBO Y DEL OPARALDO, TRIPAS DE EYA TUTO Y DE ELEGUEDE
(CALABAZA), ASHO ARAE, MEDIDA DE LA CABEZA, DEL VIENTRE,
ETC. SE LE SACRIFICA LA ADIE A OSHUN Y SE LE RUEGA QUE
AYUDE.
OFUN MEYI
ORAGUN
+
O O
I I
O O
I I
SE ROCIA LA CASA CON OMI TUTU, IYEFA , EWE DUN DUN E IYE
DE EYA ORO Y TAMBIEN A IFA .
AL IYEFA DE ESTE IFA NO PUEDE FALTARLE EYA ORO NI OROGBO.
EN ESTE IFA HABLA EL REINO DE ABIKU.
+
3 RAYAS DE I I
EFUN. O O
O O
O O
+ + + + +
O O I O O O I I I I
I I I I O O I I I I
O O I O O O I I I O
I I I I O O I I I I
+ + +
I I O O O I
O O I I I I
O O I I O I
I I O O I I
+ +
O O I I
O O I I
I I O O
I I O O
+ +
O O I I
O O O O
O O O O
I I O O
+ +
O O I I
I I I I
I I I I
I I O O
+ +
O O O O
O O I I
I I O O
O O O O
+ +
I I I I
I I O O
O O I I
I I I I
+ + + +
I I O O I I I I
I I I I O O I I
I O O O I I I I
I I I I O O O I
55
+ +
I I I I
I I I I
O O O O
I I I I
BAÑOS DE OFUN.
-------------
ESTOS SON SEGUN EL ODDUN QUE ACOMPAÑA A OFUN EJ. IO--O
GALLO IO--I JICOTEA.
IO OO OO IO IO OO IO OO IO OO OO OO IO IO IO OO
II OI II OI II OI OI OI II II II OI OI II OI II
IO OO IO OO OO IO OO OO IO IO OO IO IO OO IO OO
II OI OI II OI II OI II OI II OI OI II II OI II
OGBE YEKUN
+ +
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
PARA SACAR LA BRUJERIA DEL ESTOMAGO, DURANTE SIETE DIAS SE TOMA COCIMIENTO DE
PEREJIL CON FLORES DE ROMERILLO Y SACU SACU LIGADO CON LECHE CRUDA Y OTI. SI
SE DIFICULTA CONSEGUIR LA RAIZ DE PEREJIL Y EL SACU SACU, SE UTILIZAN LAS
HOJAS QUE SE MACHACAN BIEN PARA SACARLE EL ZUMO.
SE HACE EBO CON UN OWUNKO, SKUKO, ERAN MALU, UNA IKOKO, INSO DE TIGRE, ADIE
MEJI, OTA META, UNA TUZA DE MAIZ, OKI, EKU, EJA, EPO, OMI, AÑARI, OPOLOPO OWO.
OWUNKO, ADIE MEJI, EYELE MEJI, UN LAZO, OÑI Y DEMAS INGREDIENTES, OPOLO OWO.
SE LE DAN EYELE MEJI PINTADA A OSAIN, 9 EJA TUTU KEKE LAS LERI, ELESE Y
OKOKANES DE LAS EYELE, LOS 8 EJE TUTU KEKE, HOJAS Y SEMILLAS DEL ZAPOTE, IYEFA
REZADO Y UN PITIRRE SECO EN IYE, OBI MOTIWAO, IKINES META. SE FORMAN EN
CUENTAS Y CARACOLES.
ESHU EMERE.
ESTE ES EL ESHU QUE VIVE FORRADO DE CUENTAS Y CARACOLES.
OGBE YEKUN BAJO A LA TIERRA ACOMPAÑADO DE OSHUMARE.
57
OGBE IWORI
OGBE GENE
O I
I I
I I
O I
AYAPA, AKUKO, ADIE MEJI FUN FUN, UN MAZO DE LEÑA, LAGARTIJA, EYO, AKOFA.
SE DARA 16 EBOMISI CON SAUCO BLANCO Y DESPUES SE LE HACE EBO CON UN HURON Y
CON UN ANILLO DE BRONCE. EL HURON SE LE DA A OGUN Y EL ANILLO LO USARA DE POR
VIDA.
SE LE PONE A ORUNMILA UNA CESTA DE MANIES CRUDOS. SE HACE EBO CON: AKUKO, ADIE
MEJI DUN DUN, UNA CESTA DE MANIES CRUDOS, EKU, EJA, EPO, OPOLOPO OWO. EL AKUKO
A ELEGBA, LAS ADIE PARA ORUNMILA Y LOS MANIES CRUDOS SE SIEMBRAN EN EL PATIO
DEL ILE DEL INTERESADO.
UNA JICARA GRANDE, DENTRO SE LE PINTA OGBE GENE, PAPEL CON LAS GENERALES
ARAYE, SOBRE LO ANTERIOR UNA TINAJITA CON UN EKO. SE PONE AL LADO DE ELEGBA,
SE REZA OGBE GENE Y SE LE DA UN OWUNKO KEKE A ELEGBA. DESPUES SE PONE TODO CON
UN POCO DE IYEFA EN SHILEKUN ILE Y DESPUES DE UN RATO VA TODO ENVUELTO EN ASHO
FUN FUN Y PUPUA PARA EL CEMENTERIO.
58
ESTA OBRA SOLO SE HACE PARA EL AWO MISMO, PUES SI LO HACE A OTRA PERSONA AL
AWO LE PUEDE COSTAR LA VIDA O SU SALUD. SE HACE EN LO ALTO DE UNA LOMA. TRES
CEPAS DE PLATANO, EWE MORA, AWADO IÑA, ELELE, EKRU, EKRU ARO, ADALU, EKO, EKU,
EJA, EPO, ORI, EFUN, GBOGBO ERE, 7 ITANAS, 12 BOLAS DE AMALA CON UN ATARE
DENTRO DE CADA UNA DE ELLAS, UNA ADIE FUN FUN, DOS EYELE FUN FUN, 4 PELOTAS DE
FANGO DEL RIO, DOS EYELE DUN DUN, ETU.
SE LLAMA A ORUN CON SUS REZOS Y SE LE MATAN LAS EYELE, UNA DUN DUN Y UNA FUN
FUN, EYERBALE A LOS ODUN SIN ECHARLE A LAS BOLAS DE FANGO. SE PARA DE FRENTE A
LAS CEPAS DE PLATANO, SE LIMPIA CON CADA UNO DE LOS INGREDIENTES Y LOS VA
PONIENDO AL PIE DE LAS CEPAS. SE LIMPIA CON LOS ANIMALES Y SE LE DA LA ADIE A
LA CEPA DE LA DERECHA, UNA EYELE A LA CEPA DEL CENTRO Y UNA ETU A LA CEPA DE
LA IZQUIERDA.
REGRESA AL CIRCULO Y COGE TRES DE LAS BOLAS; LA DEL NORTE, LA TIRA EN LA CEPA
DEL CENTRO, LA DEL SUR LA TIRA SOBRE LA CEPA DE LA IZQUIERDA, LA DEL OESTE LA
TIRA SOBRE LA CEPA DE LA DERECHA. LA BOLA DE FANGO QUE QUEDA, QUE ES LA DEL
ESTE, LA COGE Y LA LLEVA PARA TIRARLA EN LA PUERTA DE LA CASA DEL MAYOMBERO.
LOS ODUN QUE SE PONEN SON: BABA EJIOGBE, OYEKUN KANA, ODI MEJI, ORAGUN, OYEKUN
MEJI, OTURA NIKO, IWORI MEJI Y OGUNDA FUN. SE PONDRAN SEGUN EL DIAGRAMA.
SE HACE EBO CON UNA TIJERA, 4 EYELE, OTI, DEMAS INGREDIENTES. TODOS LOS DIAS
SE ECHA SOBRE LA TIJERA UN POCO DE OTI DEL EBO SOBRE ORUNMILA Y ELEGBA Y CADA
DIA SE PIDE LO QUE SE DESEA.
IYE DE EWE, CORAZON DE PALOMA, MASTUERZO, BLEO BLANCO, HOJAS DE FRUTA BOMBA
CAIDAS, YERBA FINA, MARAVILLA, VERDOLAGA, DOS JABONES DERRETIDOS Y EYERBALE
DEL ANIMAL QUE COJA.
UN TABURETE CON SU INSHE OSAIN. COME DE VEZ EN CUANDO CON ORUNMILA. CUANDO SE
LE PONE ELEGUEDE DEBAJO Y ESTA DESPUES SE ENTIERRA AL PIE DE UNA MATA DE TUNA.
CARGA PARA ESTE ESHU: GBOGBO IGI, EKU, EJA, EPO, AWADO, ALACRANES,
COCHINILLAS, BIBIJAGUAS, SEMILLAS DE ELEGUEDE, LERI DE ZUNZUN, ELEKE FUN FUN.
SE HACE UNA MASA CON TODOS LOS INGREDIENTES Y SE LE DAN DOS EYELE FUN FUN. LOS
OKOKANES, HIGADOS, MOLLEJAS, LERI, VAN A LA CARGA. ADEMAS LLEVA OTROS
INGREDIENTES SABIDOS DE LA CARGA DE ELEGBA.
OTROS:
EL COLLAR DE ORUNMILA DE OGBE GENE ES BLANCO Y VERDE PUES OBATALA FUE QUIEN LO
SALVO.
59
EL HIJO DE ESTE SIGNO NO PUEDE MOJARSE NI ANDAR AL SERENO, VIVIRA MUCHOS AÑOS
LLEVANDO UNA VIDA RELIGIOSA Y LE VENDRA UNA SUERTE DE HERENCIA DE TERRENO O DE
DINERO.
OGBE ODI
+ +
I I ’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
I I ’ ‘
ESTA OBRA SE LE HACE PREFERENTEMENTE A LAS PERSONAS QUE SE HAN VUELTO LOCAS
POR LEER ESPIRITUALES QUE MARCAN DISTINTOS TRABAJOS MENTALES Y AQUELLAS CUYAS
LOCURAS SE DEBEN A LA ACCION DE UN EGUN OBSESOR. LOS LOCOS POR ENFERMEDADES
HEREDITARIAS COMO LA SIFILIS, SE LE MANDAN A QUE VAYAN AL MEDICO PARA QUE LAS
TRATE, PERO SE LE PUEDE DAR UN BREBAJE COMPUESTO A BASE DE TALLO DE FRUTA
BOMBA RAYADA, AL QUE SE LE SACA EL JUGO QUE SE LIGA CON COCIMIENTO DE HOJAS DE
FRUTA BOMBA CAIDAS Y SE LE DA A TOMAR TRES VECES AL DIA, DESPUES QUE DURANTE 7
DIAS SE HAYA BAÑADO CON ESE MISMO PREPARADO.
CUANDO LA LOCURA ES PRODUCIDA POR EGUNS OBSESORES SE LE MANDA A BAÑAR CON
OMIERO DE EWE DE HOJAS DE FRUTA BOMBA CAIDA Y BERIKOLA (SAN DIEGO). DESPUES SE
PREPARA UN COCIMIENTO CON HOJAS DE FRUTA BOMBA CAIDAS, HOJAS DE SAN DIEGO Y
JUGO DEL TALLO DE LA MATA DE FRUTA BOMBA. PARA TOMAR EN AYUNA EN DIAS ALTERNOS
DURANTE 9 DIAS. DESPUES SE LE RUEGA LA LERI CON LO QUE DIGA IFA. EL SAN DIEGO
TIENE LA FACULTAD DE ALEJAR A LOS EGUNS OBSESORES.
INSHE DE OBATALA.
ESTA ROGACION SE HACE CON EJA TUTU. EL MISMO AWO SE LA HACE Y SOLO SE PONE EN
SU LERI LA LERI DEL EJA TUTU.
DESPUES DE HABERLE ROGADO A SHANGO DURANTE SEIS DIAS, SE LLEVA ESA LERI AL PIE
DE UNA CEIBA O DE UNA MATA DE AROMA, LLAMANDO A SHANGO.
DESPUES DE HABERLE ROGADO A SHANGO DURANTE SEIS DIAS, SE LLEVA ESA LERI AL PIE
DE UNA CEIBA O DE UNA MATA DE AROMA, LLAMANDO A SHANGO.
SE COGE UNA CHERNA Y SE PONE EN EL SUELO ENCIMA DEL TRAZO DEL ODUN OGBE DI. AL
OTRO DIA SE LLEVA A ONIKA (PLAYA), SE ENTIERRA EN LA AÑARI CON LA LERI HACIA
ARRIBA Y FUERA DE LA AÑARI. SI LA MAMA DEL INTERESADO ES DIFUNTA, LA INVOCA
PIDIENDO SALUD.
SE LE DA OSAIN DE FRENTE UNA EYELE Y NUEVE EJA TUTU KEKE. LA LERI DE LA EYELE
OKOKANES, ELESES CON LAS LERI DE LOS EJA TUTU KEKE, HOJAS Y SEMILLAS DE
ZAPOTES, IYEFA DEL ODUN, UN PITIRRE SECO QUE SE LE HAYA DADO A OSAIN. SE MONTA
EL INSHE OSAIN CON TODO LO OTRO QUE INDIQUE IFA.
POR ESTE IFA SE LE DA UNA JUTIA AL KUTUN (HUECO EN LA TIERRA). LA LERI SE ASA
Y SE LE PONE A ELEGBA, LAS CUATRO PATAS SE ASAN Y SE LE PONEN A OBATALA EN UNA
CANASTICA CON: EKU, EJA. OKI, EFUN Y HOJAS DE MARIWO.
A SHANGO SE LE DAN DOS POLLONES EN EL PATIO. SE COCINA AMALA ILA BIEN CALIENTE
QUE SE LE PONE ENCIMA A SHANGO Y SE DEJA EN EL PATIO.
INSHE OSAIN: ILEKAN, IYE DE MUELAS DE AKAN, OBI, OTI, DEMAS INGREDIENTES.
ADIE MEJI, EYELE MEJI, UNA EYELE PARA ESARAYE, LOS AWOS PRESENTES CUANDO
TERMINAN LA OBRA, UNA SABANA FUN FUN, ESTROPAJO DE MATA, UNA MUDA DE ROPA
NUEVA BLANCA, UN BASTONCITO DE IGBA, OSHINSHIN, 15 BOLAS DE GOFIO CON OÑI,
EWE; OROZUS, BLEO BLANCO, ROMERILLO, PLATANILLO DE CUBA, BOTON DE ORO, HIEDRA,
UN JABON, JABON AMARILLO. SE NECESITAN DOS AWOS PARA HACER LA OBRA.
INSHE OSAIN:
INSHE OSAIN:
ADIMU.
OBATALA: SE LE PONE EKU AHUMADO PARA LA DEFENSA DE ESE IFA. ZAPOTES A OBATALA.
POR ESTE ODUN EL AWO SE DEBE ROGAR LA LERI SIETE VECES DISTINTAS PARA ESTAR
BIEN.
POR ESTE ODUN EL AWO DEBE DARLE ADIE MEJI APERI TODOS LOS AWOS A OSHUN EN EL
RIO.
EL AWO DE ESTE ODUN DEBE USAR UN PAÑUELO AMARILLO EN LA CINTURA.
POR ESTE ODUN SE LE DA TAMBOR A LOS JIMAGUAS, OSHUN. OYA Y EGUN.
ESHU AFEKETE.
ES UN ESHU ARAR DEL ODUN OGBE DI. LA BASE SE CONFECCIONA Y SE CUBRE CON IYE DE
ISHU, EFUN, SE MARCA OGBE DI Y SE DA UN EYELE.
LLEVA: OSUN NABURU, OBI, KOLA, OBI MOTAWAO, ERU, IYE DE LERI DE AYA, DE EGUN
OMOBIRIN (DE NIÑA), TIERRA DEL NIGBE, ERITA MERIN, ILEKAN, 7 IGI DE
ELEGBA, DEMAS INGREDIENTES. SE FORRAN CON 101 CARA-COLES.
63
OGBE IROSO
OGBE ROSO
+ +
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘
O I ‘’ ‘
O I ‘’ ‘
EBO MISI: CON EWE ERAN (PATA DE GALLINA)) POR CAUSA DE CELOS.
UN EJA TUTU KEKE, UN ASIADIE FUN FUN QUE SE LE DA AL ESPIRITU DEL PADRE SI ES
DIFUNTO O A OTRO EGUN FAMILIAR. SE TUESTA LA LERI, OYU MEJI Y OYOKAN, SE HACE
IYE. ADEMAS TRES ATARE, 3 ATARE OGUMA, 3 AYE O UN AMBAR EN IYE, UNA JUJU DE
IKORDIE O DEL ALA DE UNA ETU KEKE, EKU, EJA, AZUFRE EWE DORMIDERA, IGI AMANSA
GUAPO, CAMBIA VOZ, PARAMI, LLAMAO TRES COCHINILLAS, LIMAYAS, SIETE TIERRAS
DISTINTAS, IYE DE IGI PODRIDO, OSHINSHIN (BICHOS) DE PALOS PODRIDOS. SE REZA
OGBE ROSO. COME EYERBALE DE EYA TUTU.
UNA COPA DE CRISTAL CON AGUA CLARA EN LA REPISA CON CORTINA FUN FUN.
ESTO REPRESENTA A OLOFIN Y SE REZA:
OBA IPA COMI ALA LAYE KORI YANA KERE KERE LAMISHE ORUNMILA LAWAO OMO FITUN
LAMISHE OMOMORISHA ASHE AWASHE ORISHA KOBU BAWAO OMO TITUN LAMISHE OMORISHA
OLOFIN.
EJA TUTU META, A ELEGBA, OGUN Y OSHOSI. SE ESCAMAN ENCIMA DE LOS GUERREROS
COMO SI FUERAN JUJU Y SE DICE:
“OGBE ROSO UNTELE HURUN MOLE PIN BOBO BO MI ESHU BOBO BO MI EJA”.
DESPUES SE ASAN LOS TRES EJA TUTU Y SE HACEN IYE PARA RESOLVER SITUACIONES.
UN HIGADO DE RES AL QUE CON OSUN MURUBU, IYE DE EJA ORO (GUABINA), OFUN E IYE
DE MORURO SE LE PINTA OGBE ROSO, OCAÑA YEKU, OTURA NIKO, OSHE TURA Y OTURA
SHE. SE HACE EBO CON LOS DEMAS INGREDIENTES QUE HAYA MARCADO IFA. EL HIGADO SE
CORTA DE LA TETILLA SUPERIOR Y ESPUES DEL EBO SE DEJA PODRIR EN EL PATIO DE LA
CASA DEL INTERESADO. DESPUES SE LLEVA AL CEMENTERIO Y SE PONE ENCIMA DE UNA
TUMBA DONDE ALGUNOS DE LOS SEPULTADOS ALLI TENGAN LAS MISMAS INICIALES DEL
INTERESADO Y DE ESPALDA SE SACRIFICA UN JIO JIO. EN EL ILE TODOS EBO MISI CON
LOS EWE QUE MARQUE IFA.
SE VA A DOS PALMAS REALES JIMAGUAS CON UNA GANDINGA, TRES VARAS DE ASHO PUPUA,
VIRUTAS, ALCOHOL, UN AKUKO. A LAS DOCE DE LA NOCHE SE COMIENZA LA OBRA
AMARRANDO UN PALO O UN ALAMBRE ENTRE LAS DOS PALMAS Y SE LE PONE LA CORTINA DE
ASHU PUPUA Y SE CUELGA LA GANDINGA, DEBAJO EN EL SUELO SE ECHA LA VIRUTA, SE
LE ROCIA ALCOHOL Y SE LE DA CANDELA. EL INTERESADO ESTARA PARADO DENTRO DE UN
CIRCULO DE EFUN CON EL AKUKO EN LA MANO. SE REZA OGBE ROSO Y SE COMIENZA A DAR
VUELTAS ALREDEDOR DEL CIRCULO (LAS PALMAS JIMAGUAS TIENEN QUE ESTAR DENTRO DEL
CIRCULO). SE LLAMA A ABITA Y CUANDO SE DE LA VUELTA 16 ALREDEDOR DE LAS PALMAS
LLAMANDO A ABITA, SE SACRIFICA EL AKUKO SOBRE LA CANDELA PARA QUE LA EYERBALE
LA VAYA APAGANDO. EL INTERESADO ENTONCES SALE DEL CIRCULO, REGRESA A SU CASA Y
SE BAÑA CON EWE DE OBATALA.
SE HACEN TRES CRUCES Y DEBAJO DE ELLA SE PINTA OGBE ROSO, SE COLOCA UN VASO DE
AGUA ENCIMA DE CADA CRUZ Y SE VA BOTANDO UNA A UNA CADA DIA. AL TERCER DIA SE
PONE EKU, EJA, EPO Y AWADO. SE LIMPIA EL AWO CON UNA EYELE FUN FUN Y SE DA
SOBRE LOS SIGNOS Y CON LA EYERBALE SE HACE UNA CRUZ EN LA PUERTA, SE LE ECHA
OÑI Y SE CUBRE TODO CON JUJU. AL TERCER DIA SE LIMPIA TODO Y SE BOTA.
AKUKO FUN FUN QUE SE LE DA A EGUN BABARE SI ES DIFUNTO U OTRO EGUN FAMILIAR,
UNA EJA TUTU KEKE, SE TUESTAN LA LERI, OU MEJI, OKOKANES DE ESOS ANIMALES, UNA
65
AYAPA PARA OSAIN CON UNA EYELE, DE LAS CUALES SE COGEN LAS LERI Y LAS PATAS,.
SE TUESTAN Y VAN DENTRO: UNA GARRA DE TIGRE O LEON, 7 IGI FUERTES, 7 ATARE
AKUMA, LIMAYAS Y DEMAS INGREDIENTES QUE MARQUE ORUNMILA. COME EJE TUTU, AKUKO
Y EYELE. EL GUIRO SE FORRA CON CUENTAS DE COLOR NEGRO Y ROJO, Y DEMAS CUENTAS
POR TRAMOS.
ESHU WONKE.
ESTE ES UN ESHU DE LA MENTIRA, LLEVA TRES CARAS, LAS TRES CARAS LLEVAN UNA
CARGA DISTINTA.
CARGA DE LA PRIMERA CARA: MARFIL, ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, COLMILLO DE
TIGRE, ESPUELA DE AKUKO.
CARGA DE LA SEGUNDA CRA: ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, OROGBO, 7 FRIJOLES
CABALLEROS, 7 ATARE HOJAS DE COPEY.
OGBE OJUANI
OGBE WALE
+ +
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘
A ELEGBA SE LE PONE UNA HOJA DE EWE IKOKO Y 7 EÑI ADIE. SE PREGUNTA CUANTOS SE
TOMAN Y AL RESTANTE EL CAMINO QUE COJAN.
EBO ESPECIAL:
AKUKO JABADO, CLAVO DE COMER, APO CON 9 CENTAVOS, AKARA, ABITI, EJA, 9 ASHO DE
COLORES, 5 NARANJAS DE CHINA.
DISTRIBUCION:
EL AKUKO JABADO PARA OLUO POPO EL CUAL SE ASA CON APO Y SE LLEVA PARA EL
NIGBE.
EL AKARA EMBARRADO CON EPO DETRAS DE LA PUERTA.
LAS 5 NARANJAS DE CHINA CON LOS 9 CENTAVOS EMBARRADOS EN OÑI SE LE PONEN A
OSHUN Y VAN PAR EL RIO CUANDO ELLA LO DISPONGA.
EYELE FUN FUN, SARAYEYE AL ILE Y DESPUES SE GUARDA TRES DIAS Y SI AL CABO DE
LOS MISMOS SE MUERE SE PONE DETRAS DE LA PUERTA LOS DIAS QUE COJA. DESPUES AL
LUGAR INDICADO, SI A LOS TRES DIAS NO MUERE, SE LE DA AL ILE Y A LA TIERRA LO
QUE PIDAN.
EN ESTE ODUN NO SE COME PESCADO. COMER PEREJIL CON TUETANO DE HUESO, TOMAR
GUAMA COMO AGUA COMUN, BAÑOS DE EWE ESCOBA AMARGA, UN POLLO A ESHU Y DOS ADIE
A OSHUN.
SE HACE UNA MUÑEQUITA (O) DE CERA, SEGUN EL SEXO DEL INTERESADO Y SE LE PONE A
OBATALA Y COME CON OBATALA TODO LO QUE SE LE DA.
67
EBO CON ABO, AKUKO FIFESHU, ATITAN ILE, ABITI, ASHO ARAE DE AMBOS CONYUGES,
EKU, EJA, DEMAS INGREDIENTES. EL ABO A SHANGO.
EBO: AKUKO, EYELE MEJI, OBI GBOGBO TENUYEN, MALAGUIDI META OKUNI, UNA JABA,
ASHO ARA, ATITAN DE DOS CAMINOS Y DEL CEMENTERIO, GARABATO META, ASHO DE SIETE
COLORES, ITANA EKU, EJA, AWADO, EPO, OTI, OÑI, OPOLOPO OWO.
AKUKO, EWE IKOKO, EYELE, MEJI, EKU, EJA, EPO, ORI, EKUN, OPOLOPO OWO. SE HACE OBORI
ELEDA CON LAS EYELE MEJI.
SE COGEN DOS VASOS DE OTI Y A CADA UNO SE LE PONE UN ALAIGUI AGOGO FUN FUN. SE
PONE DETRAS DE LA PUERTA Y SE LE REZA OGBE WALE. ADEMAS, SE BAÑA CON EWE
BAIYEKU Y SE HACE EBO CON 7 TALEGAS PEQUEÑAS DE CUERO DE VENADO Y ARENA
AURIFERA.
SE PREPARA UN OMIERO CON TRES EWE EWEDE (BOTIJA), EWE AYE (QUITA MALDICION),
EWE OSHE POTU (MALVA BLANCA). DESPUES SE BUSCA UNA MAYA DE CAIMITILLO, Y AL
PIE DE LA MATA SE ABRE UN KUTUN, SE LE PONE UNA IGBA CON LOS SIGNOS DE RIGOR.
LOS IBEYIS SE PONEN ARRECOSTADOS AL CAIMITILLO Y SE HACE OPARALDO LIMPIANDOSE
CON GBOGBO ASHO DE DISTINTOS COLORES, TAMBIEN SE LIMPIARA CON GBOGBO TENUYEN.
TODO SE TIRARA EN EL KUTUN. SE EJECUTA EL OPARALDO METIENDO EL AKUKO EN EL
KUTUN, SE TAPA, DANDOLE OBI OMI TUTU. SE COGEN LOS IBEYIS Y SE LLEVAN PARA LA
CASA Y SE LE DAN SEIS EYELE FUN FUN Y SE BAÑA CON EL OMIERO DURANTE TRES DIAS.
CARGA: LERI DE EJA, DE EKU, DE AKUKO, IGI VENGADOR, AMANSA GUAPO, PALO SANTO,
EWE HIERBA FINA, PICA PICA, LEVANTATE, EKU, EJA, EPO, AWADO, OTI, ERU,
OBI KOLA, OSUN.
ESHU OBIWE.
ESTE ESHU SE HACE TODO DE BRONCE, LA CABEZA DESMONTABLE, CON UNA ROSCA. VA
SENTADO EN UNA SILLA DE BRONCE, CON UN BASTON. TODO VA SOBRE UN POTE DE AYAPA.
EL OWUNKO QUE SE SACRIFICA SE AHUMA, Y SE LLEVA AL MONTE. ESTE ESHU NO COME
AKUKO.
OGBE BARA
+ +
I I ‘ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
SE COGE UN CUJE DE IGI RASCA BARRIGA, SE LE CUELGAN TRES GUIRITOS; UNO PINTADO
DE ROJO Y CARGADO CON IKU, UNO DE BLANCO CARGADO CON EJA Y UNO PINTADO DE
NEGRO, CARGADO CON AWADO Y EPO Y SE LE DEJAN A ELEGBA.
A OBATALA SE LE DA ADIE MEJI FUN FUN Y CUATRO EYELE FUN FUN JUNTO CON OSUN,
DESPUES DE LIMPIAR A TODOS LOS PRESENTES. A LAS ADIE SE LE QUITAN TODAS LAS
JUJU Y SE COCINAN BIEN CON ORI Y SE LE PONE A OBATALA 16 DIAS Y SE LE LLEVA A
LO ALTO DE UNA LOMA. LAS ADIE SE COCINAN BIEN Y SE LE PONEN TRES DIAS A
OBATALA Y SE LLEVAN UNA A LA ORILLA DEL RIO Y LA OTRA A LA ORILLA DEL MAR.
OGBE KANA
+ +
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
0 I ‘’ ‘
I I ’ ‘
“OSHUN IYA MI QUE ASI COMO CORREN TUS AGUAS, QUE ASI MISMO FULANO CORRA DETRAS
DE MI”.
POR ESTE IFA SEGUN TATA GAYTAN LA OBRA HAY QUE HACERLA AL PIE DE OGUN, PUES
AQUI OGUN ES MAS FUERTE QUE TODOS LOS DEMAS OSAS.
SE COGE UNA MATA DE YUCA Y SU RAIZ PRINCIPAL, SE PONE UN PAPEL CON LAS
GENERALES DE LOS ARAYES O DEL QUE TIENE QUE RESOLVER EL PROBLEMA ENTIZADO EN
UN HILO DE SIETE COLORES DISTINTOS, ENTIZADOS HACIA FUERA EN LA RAIZ PRINCIPAL
SI ES PARA ARAYE UNLO Y ENTIZADO HACIA DENTRO SI ES PARA RESOLVER ALGUN
PROBLEMA. SE CANTA:
ESTO ES PARA LLAMAR A EFE QUE ES EL ESPIRITU PROTECTOR DE YEMAYA Y EL ALMA DEL
MANATI.
OBRA AL PIE DE ELEGBA PARA ALEJAR LAS MALAS VISTAS Y LAS LENGUAS.
AWO: OGBE KANA DEBE SEMBRAR TUNA ALREDEDOR DE LA CASA. TAMBIEN SE LE PONE UN
ERIZO DE MAR DENTRO DE UNA IGBA Y SE PONE DELANTE DE ELEGBA Y SE LE PIDE QUE
LOS ARAYES NO PUEDAN LLEGAR A LA CASA.
INSHE OSAIN.
UN ADAN (MURCIELAGO) VIVO, UNO MUERTO, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA, SIETE
PELOS DE RABO DE ZORRA, TODO EN IYE Y DENTRO DE UNA BOLSITA, UNA FUN FUN Y UNA
70
DUN DUN. Y COME APARO CON SHANGO. POR EL DIA SE USA EL DE LA BOLSITA FUN FUN Y
POR LA NOCHE EL DE LA DUN DUN.
DOS TORNILLOS DE HIERRO, ENTRE UNO Y OTRO SE LE PONE, CON TINTA, EL NOMBRE DE
LAS DOS PERSONAS; EN UNA HOJA DE PEREGUN, SE ENCASQUILLAN LOS DOS TORNILLOS
CON LA HOJA DE PEREGUN. CON UN CORDEL O CAÑAMO SE ENTIZA Y SE LE DA EYELE A
ESTE, SOBRE OGUN. SE PREGUNTA CUANTOS DIAS TIENE QUE ESTAR ALLI. DESPUES SE LE
ENTREGA A LA PERSONA, PARA QUE LA ENTIERRE EN UNA MACETA DE FLORES.
SE COGE HIGADO Y CORAZON, SE COGE UNA COPA DE ESTO Y OTRA DE ACEITE DE HIGADO
DE BACALAO Y SE UNE TODO; SE LE ECHA UNA YEMA DE OÑI ADIE, SE BATE Y SE TOMA
UNA VEZ AL DIA.
71
OGBE OGUNDA
OGBE YONO
+ +
I I ’ ‘
I I ’ ‘
I I ’ ‘
0 I ‘’ ‘
PARA LA IMPOTENCIA:
MAMU, TIZANA DE MANGLE ROJO, MASTUERZO Y MEDULA DE COBO CON AGUA COMUN.
INSHE OSAIN:
PARA EL ESTOMAGO:
MAMU COCIMIENTO DE EWE INI (CUNDEAMOR) CON AGUA DE LA SOPERA DE OSHUN Y ENI.
YAMAO, PARAMI, ABRE CAMINO, ROSEDA, SACU SACU, DORMIDERA, NO ME OLVIDES, PEGA
POLLO, VENCEDOR, CANELA, OÑI Y AGUA DE RIO Y DE LLUVIA.
SE NECESITAN 16 EYELE FUN FUN Y 8 AWOSES. CADA AWO COGE 2 EYELE Y CON ELLAS AL
UNIRSE CUBREN LA LERI DE OGBE YONO Y CADA UNO DE LOS AWOSES REZA DOS MEJI DE
IFA. DESPUES LE HACEN SARAYEYE CON TODAS LAS EYELE, QUE SE LE DAN A OBATALA.
SE COGE UNA IGBA CON OMI Y SE LE ECHA PEDACITOS DE ISHU (ÑAME) Y SE PONE
DETRAS DE UNA CEPA DE PLATANO E IYEFA. CON UN JIO JIO SE LIMPIAN A TODOS LOS
PRESENTES Y SE MATA JUNTO A LA IGBA ECHANDOLE EYERBALE DENTRO. DESPUES EL
CONTENIDO DE LA IGBA SE ROCIA POR TODA LA CASA, MACHACANDO ANTES EL CONTENIDO
DE LA IGBA Y EL ARA DEL JIO JIO Y ECHANDOLE EPO. POSTERIORMENTE SE RECOGE TODO
Y SE HACE UNA BOLA QUE SE LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE CARDON LLAMANDO A
AZOWANO.
ESHU ALAWANA:
OTA DE MAR. SE VA A BUSCAR LA OTA A LA COSTA LLEVANDO AKARA VIVO, MAIZ FINADO,
SIETE CENTAVOS QUE SE LE DAN A YEMAYA EN EL MAR. ENTONCES SE BUSCA LA OTA
APROPIADA. LA CARGA ES LA MISMA DE TODOS LOS ESHUS ADICIONANDOLE IYE DE EWE
FLOR DE AGUA, PRODIGIOSA, ANTIPOLA, CARDO SANTO, CURUJEY, SHEREKUEKUE,
MATUERZO, ORTIGUILLA, EWE TETE, RAIZ DE ARAGBA, PALO CAJA, TENGUE, JIGUI,
AMANSA GUAPO, GUAYACAN, CAMBIA VOZ, YAYA, JECUMA, YAMAO, IYE DE LERI DE JIO
JIO, DE AKUKO Y DE AYAPA.
ESHU AJELE:
OGBE SA
OGBE OSA
+ +
0 I ‘’ ‘
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘
UN JUEGO DE HERRAMIENTAS DE OYA, UN AKUKO, EYELE MEJI, AÑIL, ASHO ARAE, ASHO
DE 9 COLORES, ATITAN ILE, EKU, EJA, EPO, ABITI, AWADO, OPOLOPO OWO.
SE PREGUNTA SI CON ESAS COSAS OTAN, DE LO CONTRARIO SE LE AGREGA LO QUE COJA.
LAS HERRAMIENTAS EL CAMINO QUE COJA.
EN UN PLATO BLANCO SE PINTA OSHE TURA, OGBE SA, Y OTURA SHE, ENCIMA SE PONEN
LAS HERRAMIENTAS, ORI Y EFUN. AL PLATO DESPUES SE LE ECHA UN POCO DE AGUA CON
AÑIL Y SE LE PREGUNTA A OLORUN. DESPUES SE LE HACE SARAYEYE AL INTERESADO CON
EL AKUKO Y SE LE DA A LA TIERRA. AHI MISMO SE ENTIERRA Y ENCIMA SE LE PONE EL
EBO Y EL PLATO. ESTO SE HACE A ESPALDAS DEL INTERESADO.
SI AL DAR OBI OMI TUTO FALTA ALGO, SE PREGUNTA SI FALTA OTI, TABACO, OBI,
EFUN, ETC. CUANDO REGRESA A SU CASA SE BAÑARA CON EWE SALVADERA, PARAISO Y
EFUN PULVERIZADO.
CUANDO SE VE ESTE IFA POR INTORI IKU, LA PERSONA PUEDE MORIR ANTES DE TRES
DIAS. SE RETIRA EL OKPELE, SE COGE UN AYE DE IGBIN Y SE CARGA CON: ERU, EJA,
EPO, AWADO, IYEFA Y SE LE PONE A ELEGBA.
INSHE OSAIN:
UNA BOLSITA DE CUERO DE MONO, IYEFA DEL ODUN, AZARI OKUN, LERI DE GUNUGUN, DE
GAVILAN, DE CAO, ERU, OBI KOLA, OROGBO, ANUN AIRA, OBI MOTIWAO, OBI EDUN, OSUN
NABURU, EKU, EJA, EPO, AWADO.
COME ADIE MEJI DUN DUN CON ORUNMILA Y JUTIA CON ELEGBA.
OMIERO DE EWE ATORI (PASIFLORA), HIERVA MORA, EWE TETE NIFA, EWE KAROLDO
(CANUTILLO), AGUA DE MAR Y DE RIO. SE REZA OGBE SA Y SE LE ECHA IYEFA REZANDO.
SE LE DA OBI OMI TUTO A OSAIN Y A SHANGO PREGUNTANDOLE SI NO LE FALTA NADA Y A
SHANGO CUANTOS DIAS TIENE QUE ESTAR A SUS PIES Y CUANTOS DIAS LA PERSONA TIENE
QUE ESTAR LAVANDOSE LA VISTA.
74
AKUKO, ADIE MEJI, DIEZ PESOS EN MEDIOS, 101 PIEDRECITAS DE MARMOL, ASHO ARAE, MEDIDA DEL CUERPO,
DE LA LERI, INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, ASHO DE COLORES, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
INSHE OSAIN:
UN PEDACITO DE PALO COCUYO, CAMBIA VOZ, RAIZ DE OYU ORO, ROCIO DE LA NOCHE,
ATARE META, OU, DUN DUN Y FUN FUN, UNA MONEDA DE CINCO CENTAVOS CON AGUJEROS,
IYEFA, ASHO DEL COLOR QUE SE COJA. SE ENVUELVE Y SE FORRA EN EL HILO DE CUATRO
COLORES, SE LE PREGUNTA A ORUNMILA LO QUE COME Y LOS DIAS QUE SON. SE TOMA
OTI, VINO SECO, OYU ORO (AGUA DE LLUVIA) O ROCIO DE LA NOCHE.
SE HACE APAYERU CON LOS NOMBRES Y APELLIDOS DE LOS ARAYES, EN UN PAPEL PINTADO
CON ORI, QUE SE PONE EN EL PAPEL DEL APAYERU CON 7 CUCARACHAS DE CUABA Y SE
BOTA AL MONTE. CUANDO LAS CUCARACHAS COMIENZAN A CAMINAR Y A COMERSE EL
APAYERU CON EL CON LOS NOMBRES DE LOS ARAYES, LA INTRANQUILIDAD SE APODERA DE
ESAS PERSONAS.
OBRA: CUANDO HAY GUERRA FUERTE, SE LE DA UN ABO A SHANGO CON UN GALLO VIEJO.
EL GALLO SE LLEVA AL PIE DE IWI OPE (PALMA).
OSAIN YUAN:
ESHU SHIKI.
ESHU KOTERO.
ESHU.
ESTE ESHU SE MONTA EN UNA OTA QUE TENGA CARA DE CALAVERA, ESTA SE COMENTA EN
LA IKOKO Y SE LE MONTA ENCIMA UN PESO MACHO. ESTE ESHU LLEVA MONO, Y SE CUBRE
CON MUCHA PATA DE GALLINA, HIERBA FINA Y 7 FLORES DE MAR PACIFICO.
75
OGBE IKA
OGBE KA
+ +
0 I ‘’ ’
I I ’ ’
0 I ‘’ ’
0 I ‘’ ’
TIERRA DE UNA ESQUINA RECOGIDA A LAS DOCE DEL DIA. TIERRA DE LA OTRA ESQUINA
RECOGIDA A LAS DOCE DE LA NOCHE, 16 TALLITOS DE HORMA EN IYE Y LIGADOS CON LA
TIERRA. SE PONE A OGUN DESPUES A SHANGO. SE PONE UN POLLON ENTRE ESOS OSAS Y
SE DICE: OGUN USTED LE QUIERE QUITAR EL POLLON A SHANGO Y SE LE DA A LOS
POLVOS Y UNA SOLA GOTA DE EYERBALE A OGUN Y UNA SOLA GOTA A SHANGO. DESPUES SE
PONEN A SECAR LOS POLVOS Y SE LE SOPLAN AL ARAYE DICIENDO: COMO LAS DOCE DEL
DIA NO SE PUEDEN JUNTAR CON LAS DOCE DE LA NOCHE, ASI FULANO DE TAL NO SE
PUEDE TOPAR CONMIGO.
SE LE PONE UNA TABLA DE ATENA, SE PINTAN LOS MEJIS Y SE PONE UN EJA TUTU TIPO
PARGO ENTRE MEJI Y MEJI CON LA LERI HACIA ARRIBA, SE LE DAN DOS ADIE DUN DUN A
ORUNMILA Y A LOS MEJIS. SE NECESITAN 16 AWOSES PARA HACERLE ESTA OFRENDA A
OLOFIN. CADA AWO ENCENDERA UNA ITANA Y REZA UN MEJI Y AL FINAL DE LOS REZOS
PONER LAS ITANA EN EL PISO DE FORMA QUE QUEDEN FRENTE A LAS CABEZAS DE LOS
MEJIS. AL TERCER DIA SE HACE ITA POR ORUNMILA.
INSHE OSAIN:
OGBE TUMAKO
OGBE OTRUPON
+ +
0 I ‘’ ’
0 I ‘’ ’
I I ’ ’
0 I ‘’ ’
SE QUEMA JUJU DE GUNUGUN TIÑOSA, ATARE META, GUANO BENDITO. ESE IYE SE UTILIZA
EN MEDIO DE LA FRENTE Y LA LERI Y DETRAS DE SHILEKUN ILE SE TRAZA UNA LINEA
CON ESE IYE.
ESHU NI NIYE FIFUN KOSHE AWA IYA ADANI LOKUN OKUTA OMI NI. DESPUES UD. SE BAÑA
CON ESA AGUA, ESTO LE HACE PERDER EL EFECTO A LAS BRUJERIAS QUE LE LANCES SUS
ARAYES Y A LA VEZ ES UNA CORAZA PROTECTORA. ESTO SE PUEDE APLICAR EN CUALQUIER
ODUN DE IFA; PERO ES DE ESTE IFA.
ELEGBA:
EL ELEGBA QUE SE MONTA POR ESTE ODUN ES UN ESHU NI QUE ES UN ELEGBA QUE TIENE
DOS CARAS.
77
OGBE OTURA
OGBE TUANILARA
+ +
I I ‘ ‘
O I “ ‘
I I ‘ ‘
I I ‘ ‘
IYEFA DE OGBE TUA, ORI, CAPULLOS FRESCOS DE ALGODON, EYELE MEJI FUN FUN. CON
LAS EYELE MEJI FUN FUN SE RUEGA LA LERI, LA EYERBALE DEBE CAER EN EL PLATO QUE
CONTIENEN LOS OTROS INGREDIENTES MACHACADOS. DESPUES CON LO DEL PLATO SE HACE
UNA BOLA Y DE VEZ EN CUANDO SE PONE UN POQUITO SOBRE LA LERI.
LERI ADIE, ORI, EFUN, EWE DE OMIERO REZADO. TODO SE MACHACA Y SE ENVUELVE EN
HOJAS DE ALGODON Y TODOS LOS DIAS SE PONE UN POQUITO EN LA LERI.
SE VA AL MONTE CON EKU, EJA, AWADO, OTI, OÑI Y SE LIMPIA CON UN POLLO CRIOLLO
EN NOMBRE DE SHANGO Y CON UNA EYELE EN NOMBRE DE OLOFIN Y LO LLEVA TODO AL
MONTE, LLAMANDO AL ANGEL DE SU GUARDA. DE REGRESO AL ILE, OSIADIE A ELEGBA Y
SE ENTIERRA RELLENO. DESPUES SIETE EBOMISI CON EWE SHEWEREKUEKUE Y SARGAZO. A
ESE OMIERO SE LE DA EYERBALE DE UNA EYELE DE COLOR A LAS DOCE DEL DIA Y
DESPUES CON ESE OMIERO SE PREPARA EL AGUA DEL BAÑO DURANTE SIETE DIAS.
GUIRNALDA BLANCA, UN PLATO FUN FUN, 16 PALANQUETAS, ADIE MEJI DUN DUN PARA
ORUNMILA. SE PONEN LAS 16 PALANQUETAS EN EL PLATO DELANTE DE ORUNMILA, SE
CUBRE CON EWE GUIRNALDA BLANCA. SE DAN LAS ADIE MEJI DUN DUN A ORUNMILA Y AL
PLATO. DESPUES LA PERSONA SE DARA CUATRO EBOMISI CON OMIERO DE ESE EWE
GUIRNALDA BLANCA Y SARGAZO Y CUATRO PALANQUETAS EN CADA EBOMISI.
AWO OGBE TUA DEBE USAR UNA CADENA DE ORO CON UNA CIMATARRA COLGADA, UN ODU-
ARA, UN DILOGUN, UN COLMILLO DE TIGRE, UNA AKOFA CON UN OJO EN EL CRUCE DEL
ARCO Y LA FLECHA, UN INSHE OSAIN FORRADO EN LEKE QUE LLEVA IYE DE LERI Y DE
OKOKAN DE LAKOSO, HONO, CUATRO JUJUU DE AIKORDIE Y UNA OTA AGUAMARINA.
ESA CADENA AWO OGBE TUA LA USA EN LA CINTURA CUANDO VA A TRABAJAR IFA Y EN EL
CUELLO USA UNA CADENA DE ORO CON UNA MEDALLA CON EL ODUN OGBE TUA TALLADO Y UN
OJO ARTIFICIAL EN CADA LADO.
EL COMEJEN:
AGUA DE RIO, DE MAR, EFUN, FLORES, CLARAS DE EÑI ADIE. DESPUES SE SACA A
PASEAR A ELEGBA Y AL REGRESO PONERLE CARAMELOS.
A OSHUN SE LE PONEN 15 BOLAS DE GOFIO CON OÑI, EKU, EJA, AWADO, IWEREYEYE,
IYEFA, EL INTERESADO SE ARRODILLA ANTE OSHUN Y SE LE PRESENTA LA OFRENDA EN UN
PLATO FUN FUN, LE PIDE LO QUE DESEA Y LE ENCIENDE DOS ITANA. A LOS CINCO DIAS
COGE OCHO DE ESAS BOLAS Y VA AL RIO Y SE BAÑA CON ELLAS. CUANDO SE CUMPLAN LOS
15 DIAS DE HABERSELAS PUESTO, COGE LAS SIETE RESTANTES Y UNA ELEGUEDE ENVUELTA
EN ASHO APERI Y ROPA PARA CAMBIARSE Y SE BAÑA EN EL RIO Y ALLI DEJA LA ROPA
SUDADA Y LA ELEGUEDE. CUANDO SE HAGA ESTA OBRA HAY QUE PONERLE TAMBIEN UNA
OFRENDA A OYA QUE A LOS NUEVE DIAS SE LLEVA A LA MANIGUA.
ZUMO DE ALBAHACA, HENO TOSTADO, AGUA BENDITA, AGUA DE AZAHARES, AGUA DE OSHUN,
VINO SECO. TODO LIGADO SE ECHA EN ESENCIA PARA LA OBINI QUE LO USE.
ES REMATADA EN LA FIGURA DE UNA PALMA REAL. ALREDEDOR DEL PLATO LLEVA COLGADO:
UN ADAN (MURCIELAGO), UNA ESCALERA GRANDE, UNA ESCALERA CHICA DE 16 Y 8
ESCALONES RESPECTIVAMENTE, UN ESCUDO, UNA ESPADA, UN BASTON, UNA FLECHA, UNA
LANZA, DOS OJOS. TODO EN PLOMO O EN METAL INOXIDABLE.
SE CARGAN TRES OGUE CON : OKOKAN DE GUNUGUN, PALO DIVINO, PALO MISTERIOSOS, BEJUCO HAITIANO,
EWE: OROZUN, VERDOLAGA, DIEZ DEL DIA, SIETE MOSCAS CANTARIDAS (VERDES), UN TOMEGUIN, DOS
ARRIEROS, UN ZUNZUN, BEJUCO JIMAGUA, RAIZ DE AJENJO, TIERRA ARADA, UN ODU-ARA, AZOGUE, EKU, EJA,
EPO, AWADO, ERE TOSTADOS, ERI, EFUN, OTI, OÑI, ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO. SE
PREGUNTA SI LLEVA MODUN MODUN ERI EGUN, PARA QUE LO DIRIJA, SE SELLAN LOS OGUE META Y SE
ENROLLAN POR SEPARADO EN ILEKE DE SHANGO, ORUNMILA Y ORISHAOKO. SE ENTIERRAN UNO EN
SHILEKUN ILE, Y LOS OTROS DOS EN EL MISMO LUGAR HACIENDO UN TRIANGULO CON LOS TRES, ENCIMA SE
SIEMBRA GBOGBO ERE Y SE LE DA UNA EYELE FUN FUN Y UN OSIADIE ANTES DE TAPARLOS CON LA TIERRA.
OGBE TUA EN ALGUNA OCASION ESTUVO MUY LOCO O VIENE POR UNA PERSONA LOCA. PARA
CURARLE LA LOCURA: KOFIBORI CON OSIADIE Y EWE YENYOKO. DESPUES SE LE HACE EBO
CON FANGO PODRIDO Y MUCHOS ESHINSHE (BICHOS).
ESHU ALAMIBARA:
MUÑECO TALLADO EN MADERA DE CEDRO, COME UNA JUTIA KEKE. EN LA LERI DEL MUÑECO
SE INTRODUCE UN PEDAZO DE GUNUGUN DE LERI DE EGUN.
SE HACE IYE CON: ERU, OBI KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO, AIDA, POLVO DE ORO,
ANUN, PLATA, COBRE, NIQUEL, LERI DE GAVILAN, RAIZ DE MORULO, JOBO, ATIPONLA.
ESTO SE REZA EN EL TABLERO Y SE LE AGREGAN LOS DEMAS INGREDIENTES DE LA CARGA
DE ELEGBA Y SE CARGA EL AGBORAN POR LA LERI. COME UNA EYELE DUN DUN Y EL
OKOKAN. LA LERI Y EL ELESE VAN EN LA CARGA.
ESHU OBAKERE:
80
MUÑECO TALLADO EN MADERA DE CEDRO VESTIDO CON PANTALON DE LISTADO ROJO Y NEGRO
Y GUAYABERA BLANCA Y SOMBRERITO DE YAREY.
LA FAJA DEL PANTALON SE ADORNA CON CARACOLES, SU COLLAR ES DE ONCE ILEKE ROJAS
ONCE NEGRAS Y ONCE BLANCAS POR TRAMOS Y SIETE CORALES PARA CADA UNO DE ELLOS
IR SEPARANDOSE EN TRAMOS DE 21 CUENTAS (SIETE ROJAS, SIETE NEGRAS Y SIETE
BLANCAS) COME OWUNKO, AYAPA Y AKUKO.
ESHU BELEKE:
UNA OTA KEKE CHINA PELONA, TRES GRANOS DE AWADO, ONCE ARARE, 2 ESPUELAS DE
AKUKO, TRES UÑAS DE AKUKO, TRES MONEDAS DE CENTAVOS. LAS ESPUELAS DE AKUKO:
UNA CON EKU, UNA CON EJA Y UNA CON AWADO.
LA CARGA RITUAL DE LOS ELEGBA MAS TRES AZABACHES, TRES AKOFA, KEKE, ERU, OBI
KOLA, OBI MOTIWAO, OSUN NABURU, OROGBO, IYEFA, CORONA CON CUCHILLA, CUENTAS DE
ORUNMILA, JUJU DE GUNUGUN, DE AIKORDIE Y DE AKUKO.
ESHU ALALU:
SE MONTA EN UNA OTA POROSOA. CARGA CONVENCIONAL DE LOS ELEGBA, ORO, PLATA,
CORALES, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO.
TRES DILOGUNES PARA LOS OJOS Y LA BOCA. LA ESPALDA SE ADORNA CON 11 CARACOLES;
EN LA IKOKO LLEVA TRES OKOFA.
81
OGBE IRETE
OGBE ATE
+ +
I I ' '
I I ' '
O I " '
I I ' '
EWE DEL ODUN: SHEWEREKUEKUE (QUITA MALDICION), CONOCIDA COMO HIERBA DE SAPO.
REFUERZO DE OGUN:
IGI, YAGRUMA, YAYA, GUAYAKAN, JIQUI, ACAPA, QUIEBRA HACHA, AROMA, 7 IGI EN
TORAL, FUELLO, YUNKO, CADENA, ISHERI DE LINEA FERREA META, TRES HERRADURAS.
A OGUN SE LE PONEN 7 PIEZAS MAYORES QUE LAS QUE TENGA.
SE PONE A OSHUN A COMER JUNTO CON ORUNMILA, ADIE MEJI DUN DUN, DESPUES SE ASAN
Y SE LE PONEN UNA A OSHUN Y LA OTRA A ORUNMILA. DESPUES SE LLEVA A DONDE
DIGA IFA.
INSHE OSAIN:
EYO MEJI, GBOGBO ILEKE, LERI DE EJA TUTU, DE OLOGBE, LIMAYAS, EKU, EJA, EPO,
AWADO, ORI, EFUN, ARIDA, ANUN, OBI MOTIWAO, OBI KOLA, OBI EDUN, OSUN
NABURU.
INSHE OSAIN:
21 IGI, LERI DE EYO MEJI, DE ETU, DE GUNUGUN, OTA KEKE, ELEGUEDE, 7 ATARE, 3
PEONIAS, INLE ILE IBU, INLE ARADA, LIMAYAS, 7 ATARE OGUMA, EKU, EJA, EPO, OBI
MOTAWAO, OBI EDUN. COME EYELE META CON OGUN, DESPUES OUYEN DE ETU. SE FORRAN
EN CUENTAS VERDES, NEGRAS, NEGRAS Y AMARILLAS. TAMBIEN COME EJA TUTU CON OGUN.
OPARALDO:
EJA TUTU, ADIE FUN FUN, TRES CLASES DE ALBAHACAS, LOS ASHO RITUALES, EWE: LAS
TRES ALBAHACAS ABERIKUNLO Y ALGARROBO. EN EL PISO DENTRO DEL CIRCULO SE PINTA
OSHE TURA, OGBE ATE, OTURA NIKO Y OTURA SHE.
EN EL ASHO DUN DUN LA ATENA DEL EGUN CORRESPONDIENTE. AL COMENZAR SE LE PIDE
LA BENDICION A LA MAMA.
ESTE OPARALDO VA PARA EL RIO, DEBE COGER ROPA SUDADA EN TIRAS QUE SE AMARRAN A
LAS PATAS DE LA ADIE. SE LIMPIA CON ASHO FUN FUN Y SE DEJA APARTE PARA
ENVOLVER EL OPARALDO. A ESE ASHO SE LE ECHA ORI, EFUN, AGUA DE COCO TIERNO Y
OTI.
82
DESPUES QUE EL INTERESADO SE BAÑE CON UN POCO DE OMIERO DEL OPARALDO SE ECHA
POR ENCIMA UN POCO DE AGUA DE COCO TIERNO. AL PIE DEL ANGEL DE LA GUARDA DEL
INTERESADO O DEL OSHA QUE SALIO A DEFENDERLO EN EL OSODE, SE LE PONE UNA
LAMPARA CON ORI Y WARA MALU SUYERE DEL OPARALDO: BELEKUN LELEO OLODUMARE
BELEKUN LELEO BABA OLOFIN AYARA NILOGUN OGBE WA ADIE IRE WAO OLODUMARE BELEKUN
LELEO OLODUMARE.
OPARALDO:
OSIADIE DUN DUN, EYELE DUN DUN, OBI, ITANA MEJI, FREIDERA DE BARRO, ERAN MALU,
OTI, OÑI, ADIE MEJI, EKU, EJA, EPO, AWADO, LAS ASHO RITUALES, EWE: ALGARROBO,
ABERIKUNLO, ALBAHACA, ATIPONLA, DEMAS INGREDIENTES DE LOS OPARALDOS. VA AL PIE
DE UNA MATA DE CORDON O DE UNA MATA DE ATIPONLA Y AHI SE LE DA UNA EYELE AL
OPARALDO.
SE PREPARA POR SEPARADO OMIERO DE EWE OMIERO DE EWE ATIPONLA PARA QUE EL
INTERESADO DEL OPARALDO SE LAVA LAS MANOS, CARA, NUCA, ARTICULA-CIONES DE LOS
BRAZOS Y LAS PIERNAS.
“OBOIJUN BABA YEYERE OMO OBOKOYE IKU SEWERE ARUN, SEWERE OFO, SEWERE EYO
SEWERE, OTO BERELADE OKO NIRE OBOKOYE OFOKEÑI RIKIN ELENI OBOKOYE”.
OPARALDO:
UNA ADIE CLUECA, UN OBI, UN OSISADIE, EÑI ADIE MEJI, LAS ASHO RITUALES, UNA
OTA, EWE: ALGARROBO, ESPANTA MUERTO, ALBAHACA, MARAVILLA, SHEWEREKUEKUE,
ATIPONLA, DEMAS INGREDIENTES DE LOS OPARALDOS.
ESTE OPARALDO ES PARA ASHELU UNLO. SE PONE DENTRO DEL CIRCULO DE EFUN UN LAZO
GRANDE DE YARAKO Y DENTRO DE LA CASA SE ENCIENDE UNA ITANA. ESE LAZO AL
COMENZAR EL OPARALDO SE LE PASA AL INTERESADO POR LA CABEZA Y SE LE SACA POR
LOS PIES Y SE CORTA EN CUATRO PEDAZOS Y SE ECHA DENTRO DE LA IKOKO DEL
OPARALDO.
UNA IGBA CON OSHINSHIN, UNA IGBA CON CALDO DE ÑAME, Y SE LE DAN TRES EYELE FUN
FUN. ESTAS SE COCINAN Y SE PONEN ENCIMA DE CADA IGBA. LA TERCERA IGBA ES CON
CALDO DE QUIMBOMBO Y CALABAZA. CUANDO SE LLAMA SE CANTA EL SIGUIENTE SUYERE:
KOLEFEBO LAIKEKE:
83
SE COGEN TRES EJA KEKE, SE LE SACAN LAS TRIPAS Y SE RELLENAN CON BICARBONATO Y
CENIZA. SE PONEN EN LA PUERTA DE AFUERA EN LA ACERA. AL OTRO DIA, SI ESTAN
AHI, SE LLEVA UNO AL RIO, A OSHUN; OTRO A LA MANIGUA, A OGUN. Y EL OTRO PARA
LA LERI.
SE CONFECCIONA DE METAL QUE SUENE. SE LAVA CON HOJAS DE QIEBRA HACHA, CAÑA
BRAVA, FLOR DE AGUA, HIGO, ALACRANILLO, ROMPESARAGUEY, HIERBA FINA, PATA DE
GALLINA, OROSUN, IMO DE OSHUN, ROMERILLO, MELONCILLO.
OKPELE EBEYEKUN WA EUNINIKE IYALODE OWA NILORUN SUMINIYE OGUN OGUN ARERE OWO
OKUELE BANIYEKUN ORUNMILA APALOSIÑA OWO YEKUN OWUNU ODARA AWENAWEÑE YEYEKUN
OKPELE NISHAWO IYALODE OBEYARI OLORUN OKPELE MOYI AWANIEBANIWA ALA ALABEYRI
ORUNMILA OKUEPELE NIKE YIRIKA OKUEBA BUKURE OSHA OBABOKARE ONI OYERUN EYARE
EGUN OKPELE OGUN ODARA.
“EYE EJA LORIDEO OGUN ALAGUEDE OGUN LAYBA NILEO OGUN OKPELE”.
84
SE UNTARA ANTES DE HACER EL IFA SU CUERPO CON EPO, ETA ELEDE. SE ACUESTA
DESNUDO EN LA ESTERA SOBRE EWE IWEREYEYE. DESPUES SE BAÑA AL DIA SIGUIENTE CON
EWE DUN DUN Y PAPUSAMI.
UN CINTO DE CUERO DE RES, UNA CADENA, UN PEDAZO DE CAÑAMO. CON ESAS TRES COSAS
SE TEJE UNA TRENZA, SE VA A LA MANIGUA O AL MONTE LLEVANDO LA TRENZA, EKU,
EJA, EPO, AWADO, OÑI, TRES MONEDAS DE UN CENTAVO, IYEFA DE OGBE ATE. SE BUSCA
UNA OTA DEL TAMAÑO APROXIMADO DE UN EÑI ADIE, LA CUAL SE ATA A UNA DE LAS
PUNTAS DE LA TRENZA.
ESTE ESHU SE MONTA CON UNA OTA TIPO CHINA PELONA, TIERRA Y BASURAS RECOGIDAS
EN UN REMOLINO DE VIENTO, ILEKAN, ATITAN DE LAS CUATRO ESQUINAS, EWE: HIERBA
FINA, GARRO, MUÑEQUITA. SE LE PONDRA 11 ATARE, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO,
EKU, EJA, AWADO, ORI, OÑI, IKORDIE Y TRES CARACOLES PARA LOS OJOS Y LA BOCA.
OTROS:
OGBE OSHE
+
I I
O I
I I
O I
OBORI ELEDA:
EJA TUTU NLA (PESCADO GRANDE), CADENA DE SU TAMAÑO. EL OTRO DIA EL EJA TUTU PARA UNA LETRINA Y
LA CADENA PARA OGUN.
SUYERE DE LA ROGACION: EJA BEWA ORI ORI LAWABE EJA WA WA FARI MAMA FARI EJA TUTU BELEKE ORI
FELEKEKE MAMA FARA.
OBORI ELEDA:
EYELE PINTADA. DESPUES SE COCINA Y SE LE PONE A OYA. ESTA ROGACION SE LE HACE AL INTERESADO DE
PIE. PARADO ANTE OYA.
EBOMISI:
86
PARAISO, ROMERILLO, BOTON DE ORO, HIERBA BUENA, MEJORANA, IMO DE OSHUN. DESPUES SE RUEGA LA
LERI CON UN PARGO Y UNA CADENA. TAMBIEN SE LE DA A OSHUN ADIE MEJI APERI Y SE LE PONE OSHINSHIN.
CAMINO DE LA TRABA:
SE HACE EBO Y SE PONE UNA TRABA A UN LAZO QUE LE PASA POR LA LERI Y SE LE SACA POR LOS PIES, SE
CORTA EN CUATRO PARTES Y SE ECHA EN EL EBO.
CAMINO DE LA MUSICA:
SE ECHA UN POQUITO DE AÑARI (ARENA) EN EL PATIO, ENCIMA SE PONE A ELEGBA Y SE LE DA UN AKUKO,
OPOLOPO OÑI. SE LE TOCA UNA FLAUTA Y SE LE PONE UNA OFA UNTADA EN OÑI.
CAMINO DE LA PROSPERIDAD:
UN COFRE, 16 PELU (CENTAVOS), 16 GRANOS DE AWADO, UNA CAÑA DE MALOJA, UN AKUKO Y OPOLOWO OÑI.
SE HACE EBO Y SE PONE DENTRO DEL COFRE Y SE COLOCA DELANTE DE ELEGBA CON LA CAÑA DE MALOJA.
OBRA PARA QUE AWO OGBE SHE PUEDA PERMITIR QUE LE HAGAN IFA A SUS HIJOS:
CUANDO AWO OGBE SHE DESEA QUE SUS HIJOS HAGAN IFA, HAY QUE HACERLE LA SIGUIENTE CEREMONIA
PARA QUE EL NO PELIGRE.
PRIMERA OBRA:
87
SE COGE EL OMO QUE LE VAYAN A HACER IFA Y POR EL EXTREMO DE UNA CADENA SE AMARRA LA CINTURA
Y POR EL OTRO EXTREMO SE AMARRA EL PADRE AWO OGBE SHE POR SU CINTURA. EL PADRE LE RUEGA LA
LERI AL HIJO CON EJE TUTU AL PIE DE OGUN CANTANDO:
“ AWO NIRE OLOFIN ERI EJA NI BAWA AYONI BOKUN EJA ENI OBA MI”
DESPUES LA CADENA SE LE PONE A OGUN ENCIMA Y AL DIA SIGUIENTE SE LLEVA LA ROGACION A UN KUTUN
Y SE LE DA CUENTA A YEMAYA Y SE LE CANTAN VARIOS SUYERES.
SEGUNDA OBRA:
SE LE DAN DOS ADIE APERI A OSHUN. DESPUES SE LLEVA EL PADRE AWO OGBE SHE AL PIE DE UNA CEIBA
CON LA SOPERA DE OSHUN SIN HABERLA LIMPIADO. ALLI SE BAÑA CON OMIERO DE EWE: PARAISO, BOTON
DE ORO, ROMERILLO, HIERBA BUENA, MEJORANA, E IMO DE OSHUN. A ESE OMIERO SE LE ECHA LA EYERBALE
QUE CONTIENE LA SOPERA DE OSHUN Y CON ESO SE BAÑA. SE CANTA AWO OBANILAYE BEYENI IKU OMO
YALORDE MATERI LAYE IFA OKUO OMO.
DESPUES QUE SE SEQUE CON UNA TOALLA FUN FUN AL PIE DE LA CEIBA, PARADO FIRME EN LA TIERRA, SE
INCLINA HACIA DELANTE PONIENDO AMBAS MANOS SOBRE LA TIERRA Y ASI SE LE RUEGA LA LERI CON UN
EJA TUTU. SOBRE LA ROGACION SE LE PONE EWE ROMERILLO Y UN GORRO AMARILLO. Y YA SE LE PUEDE
HACER IFA AL HIJO, PUES DE LO CONTRARIO EL PADRE MORIRA A LOS 16 DIAS DE CONSAGRADO EL HIJO.
IGE, OGUEDE, OSIADIE, ASHO MESAN, OBI, ITANA, IKOKO KEKE, OTI KANA, EÑI ADIE MEJI, ABERE, LOS ASHO
RITUALES, LAS EWE RITUALES.
EL AKUKO U OSIADIE SE LE UNTA ERURU, OSUN NABURU, TINTA, EPO, ORI, IYEFA. EN EL OGUEDE VAN LOS
ABERE O EN EL EBO SI SE HIZO, VA PARA UNA ESQUINA O UN CAMINO. AL OSIADIE EN SU PATA IZQUIERDA LA
ATAN 9 CINTAS DE COLORES Y EWE OGUEDE (TIRAS DE HOJAS DE PLATANO SECAS).
SUYERE: OPARALDO SOMO OPARALDO ALADO SARAYEYE IBA IGI IBA KILODE IFA INTORI ARAYE KAURE.
TERMINADO EL OPARALDO, EL INTERESADO SE BAÑA CON EWE DE OBATALA Y DE OYA NO PUDIENDO
FALTARLE LA CEIBA. DESPUES OBORI CON EYELE MEJI PINTADAS, QUE SE HACE DE PIE, SE COCINAN Y SE LE
PONEN A OYA.
OGBE 0FUN
OGBE FUN FUNLO
+ +
0 I “ ‘
I I ‘ ‘
0 I “ ‘
I I ‘ ‘
EBOMISI:
ALBAHACA, VERDOLAGA, SIGUEME POLLO, PEGA POLLO, SANDALO, AGUA DE COCO, MENTA, VARIAS
ESENCIAS, EFUN, AMALA, IYEFA. TAMBIEN SE BALDEA EL ILE CON BERRO, VINO SECO, CINCO YEMAS DE
HUEVO, SANDALO, POLVO DE ORO, AGUA DE COCO, AZUCAR BLANCA, PIMIENTA, OÑI, AMALA, IYEFA.
YA CONFECCIONADO EL SHAWURO, AL INTERESADO SE LE RUEGA LA LERI CON EYELE MEJIFUN DEL EBO, DE
FORMA QUE LA EYERBALE CAIGA DESDE LA LERI SOBRE EL DILOGUN DE OSHA DEL SHAWURO.
TERMINADO ESTO SE RECOGE EL SHAWURO Y SE LE ENTREGA AL INTERESADO QUIEN AUN ESTARA SENTADO,
Y SE LEVANTA CANTANDOLE:
DIDE DIDE ERA DIDE IWORINO MAGBAYA WARI NIN MORIKO EWERIWE MERIKO YENI IWARI IBAREMPO
MAGBAYA IKU, MAGBAYA ARUN, MAGBAYA OFO, MAGBAYA EYO, MAGBAYA ARAYE.
SE LE ORDENA QUE DE CUATRO VUELTAS SOBRE SI MISMO HACIA LA DERECHA GOLPEANDO EN EL PISO CON
EL SHARUWO PARA QUE SUENEN LOS CASCABELES. SE LO LLEVA PARA SU CASA Y LO PONE EN LA CABECERA
DE LA CAMA Y POR LA NOCHE AL ACOSTARSE LO SUENA Y POR LA MAÑANA AL LEVANTARSE LO SUENA
PARA QUE IKO UNLO. SACUDIENDOLO DURO Y CANTANDO:
OLOWO OYIYI EYIBUE AWO IKU, IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYOUNLO, ARAYE UNLO.
EL INTERESADO SE BAÑA CON OMIERO DE EWE DUN DUN, ABERIKUNLO Y JUCARO.
OTRAS:
AQUI LUCHAN DOS PERSONAS POR UNA MISMA COSA.
SEÑALA PROXIMIDAD DE MATRIMONIO Y PERDIDA POR INCREDULIDAD.
AQUI FUE DONDE OBATALA MANDO A ORUNMILA QUE LE TRAJERA LA MUERTE.
EL AWO OGBE FUN FUNLO NO DEBE HACER OPARALDO.
AQUI ORUNMILA LE PUSO COMO IDENTIFICACION A SUS HIJOS EL IDEFA.
LA MUERTE FIRMO EN LA TABLA DE LA LEY, EL PACTO CON ORUNMILA.
AQUI NO SE PUEDE ANDAR SIN IDEFA.
EN ESTE ODUN HAY QUE TENER CUIDADO CON LOS NIÑOS CON QUIEN ANDAN, PUES PUEDEN
SALIR AFEMINADOS.
ESTE ODUN SIEMPRE TENDRA GUERRAS CON PALEROS.
EL AWO DE ESTE ODUN DEBE HACERSE OPARALDO ANUAL, DARLE UNA CHIVA A ORUNMILA Y
ABO A SHANGO.
ESTE ODUN EXPLICA QUE PARA HACER OBRAS DE ENVERGADURAS A EGUN TIENE QUE SER
BABALAWO.
92
OYEKUN NILOGBE
+
I O
I O
I O
I O
HIGO E IKAKO.
UN OSIADIE DUN DUN, EYELE MEYI (PARA ODE), GBOGBO ASHE, ASHO DUN DUN Y
FUN FUN, ITANA META, OBI.
SI ESTA PRESO: SE PREPARA UN IYE CON ABRE CAMINO, VENCE GUERRA, VERDOLAGA
FRANCESA, SALVADERA O CON LOS PALOS QUE INDIQUE ORUNMILA PARA QUE UN
FAMILIAR SE LO SOPLE EN LA SALA DEL JUICIO.
BAÑOS:
PARA OBATALA:
EYELE FUN FUN MEYI, Y ASHO FUN FUN. SE LIMPIA CON EL ASHO, DESPUES CON EL
MISMO SE CUBRE A OBATALA Y DESPUES SE PREGUNTA EL CAMINO.
EN ESTE IFA, ANTES DE ANDAR CON OLOFIN Y CON ODUDUWA, SE BAÑA CON CERVEZA
NEGRA, VINO SECO Y AGUA BENDITA.
93
OYEKUN IWORI
OYEKUN BIGORI
OYEKUN PITI
+
O O
I O
I O
O O
MIL FLORES, HIEDRA, LINO DE RIO, BOTON DE ORO, EWE AYO Y DORADILLA.
ESHU ITOKI:
CARGA: CANELA DEL MONTE, PALO VENCEDOR, PALO JUSTICIA, VENCE BATALLA,
YAMAO, ALPISTE,HARINA,DE MAIZ, ARROZ, AZUCAR, SAL, POLVO DE ORO Y PLATA,
PRECIPITADOS: AMARILLO, ROJO, AZUL Y BLANCO, CUERO DE EYO (MAJA), EWE
OZAIN, CASCARON DE AYAPA, POLVO DE TARRO DE AGBANI (VENADO), TIERRA DE
BIBIJAGUERO, DE LAS ESQUINAS, LERI DE GUNUGUN, AZOGUE, HOJAS DE TABACO,
TRES ATARE, TRES MONEDAS, POLVO DE ESPUELA DE AKUKO, LIMAYAS DE HIERRO.
IYEFA:
LINO DE RIO, EWE AYO, GUACALOTE, EWE FIN, ORIYE, MIL FLORES, AGUA DE
COLONIA, MIEL, 16 BOLLITOS DE CARITA, 16 CENTAVOS, EKU, EYA AWADO.
OBRA:
PARA EL REUMA:
OPARALDO:
UN POLLO PRIETO, 16 VELAS, UNA CANASTA, 1/4 DE TELA BLANCA Y NEGRA, UNA
MUDA DE ROPA NEGRA, UN ESTROPAJO NEGRO Y UNO BLANCO, OBI, EKU, EYA, EPO,
OÑI,ORI, EFUN,, UN VASO NUEVO, FLORES, TABACO, ARENA, 9 HIERBAS DE EGGUN,
ALCOHOL.
OBRA:
SIETE PIEDRAS QUE PESEN, 12 ATARE, 3 CLAVOS, UN LAZO; TODO PUESTO DENTRO
DE UNA CAZUELA GRANDE. A LAS 12 DE LA NOCHE SE LE DA UN AKUKO AL PIE DE
ARAGBA.
OBRA:
UNA EYELE CARMELITA Y OTRA BLANCA, UNA CASITA, UN AKUKO, DOS ADIE. LAS
EYELE SON PARA LA CABEZA. SE PONE A OSHUN DEBAJO PARA QUE LA SANGRE QUE
CAIGA ELLA LA COJA Y DESPUES SE LE PONEN FRUTAS A LOS JIMAGUAS Y A OSHUN
Y DESPUES SE COMPRAN BILLETES. IFA FORE.
LINO DE RIO, EWE AYO, EWEFIN, EWE ORIYE, MIL FLORES, AGUADE COLONIA,
OÑI . TAMBIEN CON ESTO SE LE DA 6 BAÑOS EN NOMBRE DE OSHUN Y DE SHANGO.
INSHE OZAIN:
UNA OTA KEKE, CUERO DE EKUN (TIGRE), TARRO DE OWUNKO, UNA DIE.
REZOS Y SUYERES.
95
OYEKUN DI
+
I O
O O
O O
I O
OBRA:
OYEKUN IROSO
OYEKUN ROSO
OYEKUN BIROSO
+
I 0
I 0
0 0
0 0
PANETELA, ODAN
EBBO:
AKUKO, MALAGUIDI, GBOGBO ASHO QUE HAYA SUDADO, INLE ELEKUN, INLE AKARITA
META, AGOGO MEYI, EÑI ADIE, EWEFA, GBOGBO IGI, EKU, EYA, EPO, AWADO,
OPOLOPO OWO.
OPARALDO:
EWE: ALGODON, GRANADA, ALGARROBO. CON ESE MISMO EWE SE BAÑA Y DESPUES
ABORI CON LO QUE MARQUE ORUNMILA. ESTE OPARALDO SE HACE DENTRO DE LA
CASA, EN EL LUGAR DONDE SIEMPRE SE SIENTA, PUES IKU VA ALLI.
OYEKUN OJUANI
+
O O
O O
I O
I O
EBBO:
EBBO:
EBBO:
AKUKO, ABEBO MEYI, ASHO FUN FUN Y DUN DUN, EWEFA, OWO.
EBBO:
ABEBO MEYI, EWEFA, OWO LA MEFA OUFA, EYELE MEYI, ASHO FUN FUN.
EBBO:
AKUKO, DOS EYELE (UNA FUN FUN Y UNA DUN DUN), ATITAN ILE,IKOKO, ASHO
ARAE, EKU, EYA, AWADO, EPO, OÑI, OTI, EPO, OBI,ITANA, OPOLOPO OWO.
EBBO:
EBBO:
EBBO:
OWUNKO, AKUKO META, MALAGUIDI META, AWADO, OTI, OBI, ITANA IGELA OFA,
EKU, EYA, EPO, OPOLOPO OWO.
98
EBBO:
OWUNKO, AKUKO, OSIADIE META, EKU, EYA, AWADO ELE, ETAN META DE ELEKUN,
GBOGBO ASHO TIMBELARA, OPOLOPO OWO.
OYEKUN BARA
OYEKUN OBARA
+
I 0
0 0
0 0
0 0
BOCADO DE CABALLO, EKU, EYA, EPO, AWADO. SE RASPA EL BOCADO, SE TAPA, QUE
SE DOMINA CON EL AYO (FUEGO) Y SE SOPLA EL BOCADO. LLEVA UNA SOGA Y UN
GALLO. CON LA SOGA SE ENTIZA EL BOCADO NOMBRANDO A LA PERSONA QUE SE VA A
AMARRAR Y SE PONE ENCIMA DE OGGUN.
SE COGE UN OBI SECO Y SE LE ECHA ERU, OBI KOLA, OSUN, OBI MOTIWAO, AIRA,
LERI DE 21 PAJAROS, LIMAYAS DE PLATA, ORO, COBRE, ALUMINIO, HIERRO, CORAL
AJABOSHE, AMBAR. DARLE DE COMER 2 CODORNICES CON SHANGO Y VIVE DETRAS DE
LA PUERTA Y COME SIEMPRE CON SHANGO.
INSHE:
INSHE:
99
PARA AMARRAR:
OYEKUN KANA
OYEKUN OKANA
OYEKUN BESA
OYEKUN PELEKA
+
0 0
0 0
0 0
I 0
SECRETO:
AQUI NACE AYE SHALUNGA. ESTE SANTO ES EL QUE AFIRMA EL PODER DEL DINERO
DE OSHUN EN LA TIERRA. SUS SECRETOS SON: UNA OTA MADREPORICA,5 CARACOLES
COBOS, 55 MONEDAS DE PLATA, MUCHAS CONCHAS DE MAR. TODO ESTO SE LAVA CON
OMIERO CON MUCHAS EWES DE OSHUN, SE LE DA DE COMER EYELE PINTA JUNTO CON
OSHUN. DESPUES SE COGE UNA PALO- MA, SE LIMPIA A LA PERSONA CON ELLA, SE
ABRE UN HUECO Y SE CARGA LA EYELE Y SE ENTIERRA PARA QUE OSHUN Y AYE
SHALUNGA LE HAGAN RECTIFICAR LA SUERTE DE OWO EN LA TIERRA. EN ESTA
CEREMONIA SE LE DA DE COMER AKUKO A ELEGBA.
UN AKUKO, ADIE MEYI FUN FUN, LO QUE TENGA DEL MUERTO, TRES CLAVOS, EKU,
EYA, EPO Y OWO $4.20.
5 OTA ILE IBU, 5 CARACOLES AYE, UNA TINAJA MEDIANA DE LAS QUE SE LLEVAN
PARA ILE IBU, ADIE AKUERI MEYI, GBOGBO EWE DE OSHUN Y EYELE FUN FUN MEYI.
101
OBRA:
EBBO: AIKORDIE MEYI,LERI MEYI, UN CRUCIFIJO, DENTRO DE UNA IGBA OMI OKUN,
AGBORAN DE IGI AROMA, EWE OTIKAN, EFUNLE, ADIE SHASHARA, BOGBO ERE, BOGBO
TENUYEN, BOGBO ASHO, OSIADIE PARA OPARALDO, DEMAS INGREDIENTES, ERURU,
OSUN, OPOLOPO OWO, TRES PEDACITOS DE COCO, EN CADA UNO SE PONO EKU, EYA Y
EPO.
102
OYEKUN OGUNDA
OYEKUN TEKUNDA
+
I 0
I 0
I 0
0 0
OYEKUN OSA
OYEKUN BIKIRUSA
OYEKUN BIKUSA
+
0 0
I 0
I 0
I 0
ALAMO Y ODAN.
AKUKO MEYI, ADIE MEYI. DICHOS ANIMALES QUEDARAN VIVOS HASTA OBTENER LO
DESEADO Y DESPUES SE PREGUNTA QUE SE HACE CON ELLOS.
104
OYEKUN IKA
OYEKUN BIKA LOMI
+
0 0
I 0
0 0
0 0
ESHU ALABONA:
SECRETO:
EL PROPIO OBA OYEKUN BIKA LOMI POR LO QUE IFA LE DIO EL PODER DE DOMINAR
LA HECHICERIA CON EL BASTON DE NUEVE CABEZAS, UNA PARA CADA UNO DE LOS
PODERES HECHICEROS. ESTE SE TALLA EN UN CACO MACACO Y SE LE HACE APARTE
NUEVE CABEZAS QUE SERAN DE MADERAS DISTINTAS Y TODAS SE EMPOTRAN EN EL
MANGO Y SON NUEVE TALLAS DISTINTAS LAS NUEVE CABEZAS.
OYEKUN TRUPON
OYEKUN OTRUPON
OYEKUN BATRUPON
+
0 0
0 0
I 0
0 0
ESHU MARIMAYE.
ESHU MARIMAYE:
SE MONTA EN UNA OTA DE CANTERA QUE SE LE TALLA LA LERI.SE ADORNA CON DIEZ
CARACOLES EN EL CUELLO Y 21 EN LA BASE. SE LE PONEN 3 CARACOLES EN LA
FRENTE Y OJOS, BOCA Y OREJAS DE CARACOLES. LLEVA SU CUCHILLA CON SU
CORRESPONDIENTE JUJU Y CUENTAS DE ORUNMILA.
MELON Y CEREZO.
TRES AKUKO, 3 TOLETICOS QUE SE QUEMAN Y SE APAGAN EN UNA VASIJA CON AGUA.
SE APAGA UN HIERRO EN LA MISMA FORMA, PERO QUE ESTA TENGA PUNTA Y SE
RASPA EL HIERRO EN EL EBBO. ESA AGUA ES LA QUE UD. SE TOMA. EL HIERO Y
LOS TOLETICOS VAN EN EL EBBO.
107
OYEKUN TURA
OYEKUN TESIA
+
I 0
0 0
I 0
I 0
SECRETO:
HAY QUE RECIBIR OZAIN DE TRES PIEZAS PARA VENCER.USE UN PAÑUELO ROJO PARA
LIMPIARSE EL ROSTRO, PERO SI SE LO PIDEN, REGALELO.
OYEKUN IRETE
OYEKUN BIRETE
+
I 0
I 0
0 0
I 0
SECRETO:
RECIBIR LOS GUERREROS E IKOKO DE OLUO POPO. HAY QUE VESTIRSE DE SACO.
PARA LA LEUCEMIA:
EBBO:
AKUKO ILEKE, OLUO POPO GBOGBO ARE, GBOGBO GUNUGUN, OSIADIE, OSHINSHIN,
ABOREO EKUN, MALAGUIDI EWEFA, IGUI, OSIADIE OSHINSHIN, AWADO EKUN,
MALAGUIDI EWEKA, IGUI TUTU, GUNUGUN GUNUGUN NI GUNUGUNKA, GBOGO ASHO
TIMBELARA, EKU, EPO, OPOLOPO OWO.
OBRA:
PRIMER EBBO:
QUE TENGA ERAN MALU, UN COLLAR CON TODAS CLASES DE CUENTAS, AJONJOLI
(ESTO NO DEBE FALTAR), OPOLOPO OWO.
NOTA:
SEGUNDO EBBO:
NOTA:
LAS RASPADURAS DE LAS PIEZAS DE OGGUN VAN DENTRO DEL EBBO. TERMINADO ESTE
SE LE DA UNA PALOMA A OGGUN Y SE LE PONEN LOS 7 HUEVOS DE PALOMA A OGGUN.
LA PALOMA SE ENTIERRA CON EL PEZCUEZO PARA ABAJO Y LOS 7 HUEVOS SE ROMPEN
EN DISTINTOS LUGARES. HAY QUE PREGUNTAR SI ESTE EBBO VA AL RIO O PARA LA
MANIGUA.
110
OYEKUN PAKIOSHE
OYEKUN SHE
OYEKUN OSHE
+
I 0
0 0
I 0
0 0
SECRETO:
EBBO:
EYELE, OSHE (JABON DE CANASTILLA), EKU, EYA, EPO. UNA IGBA DE AGUA
SERENADA (AGUA DE SERENO QUE DURANTE VARIAS NOCHES SE RECOGE CON UNA
ESPONJA NUEVA SOBRE UN CRISTAL). LA EYELE SE LE SACRIFICA A LA IGHA DE
AGUA DE SERENO Y SE LIGA CON EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN Y EL OSHE
DERRETIDO, SE HACE TODO UNA BOLA PARA USARLA EN EL BAÑO COMO JABON.
EBBO:
NOTA:
EBBO:
111
UN PEINE, UNA TIJERA, UN CEPILLO, PELO, INLE DEL TRABAJO, AKUKO FIFESHU,
EYELE MEYI.
EBBO:
AKUKO, ABO, TELA FUN FUN, EKU, EYA, OWO MEDILOGUN, $12,60.
EBBO:
EBBO:
AKUKO MEYI, ADIE MEYI, TELA FUN FUN Y AZUL, OU, EKU, EYA Y $6.30.
OYEKUN BERDURA
OYEKUN FUN
OYEKUN OFUN
+
0 0
I 0
0 0
I 0
ESHU LARUFA:
"ESHU LARUFA OMO LERI AWA ORI AWA IKU ESHU LARUFA LERI OBA IKU".
EBBO:
ABO, AKUKO META, EKU, EYA, FILA PUPUA, EPO, OWO LAMEFA OTUN OWO LAMEFA,
OSI, OTI, ORI.
EBBO:
EBBO:
EBBO:
EBBO:
UN AKUKO, UNA LERI DE FANGO Y OTRA DE MADERA, ILU, UN ADA, ERO, OBI,
OSUN, KOLA, EKU, EYA, AWADO, ASHO DE 4 COLORES.
EBBO:
AKUKO, ADIE, AKARA MESAN, ERELU MARUN, OÑI GAN OBI,ISHU, GBOGBO ILEKE,
ADO META, ITANA META, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
OSIADIE META, EWEFA, GBOGBO EWE, MALAGUIDI, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO,
AWADO, OPOLOPO OWO.
DISTRIBUCION:
EBBO:
IWORI BOGBE
+
I 0
I I
I I
I 0
INSHE-OSAIN DE BOLSILLO:
-----------------------
LERI DE AYAPA, RAIZ DE JAGUEY MACHO, LERI DE OSIADIE, ERU,
OBI KOLA, OSHO ATARE, 4 VIENTOS DE AIKORDIE ENVUELTO EN
ASHO PUPUA, COME OTI LOS MIERCOLES.
IWORI YEKU
+
0 0
0 I
0 I
0 0
IWORI ODI
IWORI BODE
+
I 0
0 I
0 I
I 0
EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, MALAGUIDI, ADA, ASHO ARA, OFA, ATITAN ILE,
ASHO FUN FUN, BOGBO EWE, OSIADIE, EKU, EYA.
EBBO:
----
TRES AKUKO, UNA TRAMPA, BAGAZO, EKU, EYA, UN LAZO, S3.15.
IWORI KOSO
IWORI IROSO
+
I 0
I I
0 I
0 0
OPARALDO:
--------
2 ADIE, LAS HIERBAS QUE COJA, LAS TELAS, LOS INGREDIENTES
DEL OPARALDO. NO SE LES CORTA LA LERI. SE CARGAN POR EL
ANO CON EKU, EYA, EPO, AWADO, ORI, OTI. SE PREGUNTA SI VAN
PARA EL CEMENTERIO O PARA LA MANIGUA, EL AWO ES QUIEN LO
LLEVARA.
OPARALDO:
--------
2 ADIE. UNA MATA EN EL OPARALDO. LA OTRA SE LE ARRANCA LA
LERI.
OPARALDO:
--------
ABERIKUNLO, ALGARROBO, ALBAHACA, TELA BLANCA, NEGRA Y
ROJA, VELA, OTI, EFUN, 5 JIO JIO (UNO A UNO). EN EL CIRCU-
LO CON OTURA NIKO, IWORI KOSO; LOS POLLOS EN LA SIGUIENTE
FORMA: UNO EN TELA BLANCA FRENTE A LA CASA, UNO EN TELA
ROJA EN UNA ESQUINA DE LA CASA, UNO EN TELA NEGRA EN LA
OTRA ESQUINA DE LA CASA.
IWORI JUANI
IWORI OJUANI
+
0 0
0 I
I I
I 0
PARA ENFERMOS:
-------------
120
IWORI JUANI ECHA EN UNA IGBA CON EKE UN POCO DE VINO SECO
Y CON ESE POR LA NOCHE LE DA DE COMER A LAS PATAS DEL
MARCO DE SU PUERTA Y UNA VEZ AL MES LE UNTA ORI EN CRUZ.
IWORI OBARA
+
I 0
0 I
0 I
0 0
IWORI KANA
IWORI POKON
+
0 0
0 I
0 I
I 0
EBBO:
----
OSIADIE, AYAPA, ADA, OBE, ASHO, FUN FUN Y DUN DUN, OMI
DEL RIO, EWE ASHIBATA, OYUERO CON SUS RAICES, ZARZA,
EKU, EYA.
EL AKUKO TIENE QUE SER FUN FUN.
EBBO:
----
ABO FUNFUN, AKUKO, MUÑECO NEGRO VESTIDO DE AZUL Y BLAN-
CO, DOS CARETAS, AGUA DE MAR, TARRAYA, VARA DE PESCAR,
ANZUELO, EKU, EYA, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
UN AKUKO, ADIE MEYI, EYELE MEYI, ESHU BAGAZO, ORI, EKU,
EYA, OBI, 8.40 PESOS.
122
EBBO
----
AKUKO, EYELE, OTA MEYI, 6 TUZAS DE MAIZ, OWO LA MESA; EL
FORE SE HACE CON OWUNKO DIRECTO A ELEGBA.
EBBO:
----
IBI MEYI, EYELE MENI, ADIE META FUN FUN, UN EURE, 6 TAZAS
DE MAIZ, 13.65 PESOS. EL FORE SE HACE DANDOLE UN OWUNKO
PEQUEÑO A ELEGBA.
EBBO:
----
ABO FUN FUN, AKUKO, UN AGBORAN (QUE SEA OBINI VESTIDA DE
AZUL Y BLANCO), 2 CARETAS O MASCARILLAS, OMI, EKU, TARRA-
YA, VARA DE PESCAR, ANZUELO, EKU, EYA, EPO, AWADO, OPOLOPO
OWO.
IWORI OGUNDA
+
I 0
I I
I I
0 0
EBBO:
----
EURE,FLECHAS, ETU, AKUKO, UN PALO DEL TAMAÑO DEL
INTERESADO.
EBBO:
----
DOS AKUKO, UNA ADIE, UN PESCADO, TRES FLECHAS, EKU, EYA,
7.35 PESOS.
CON LAS GALLINAS SE LIMPIA EL CUERPO Y SE MATA EN LA
SOMBRA Y VA DENTRO DEL EBBO OSORBO.
EBBO:
----
OSIADIE MEYI, EYELE MEYI, AKOFA, MALAGUIDI, ERAN MALU,
123
EBBO:
----
UN OSIADIE DUN DUN, ADIE MEYI FUN FUN, ASHO FUN FUN Y DUN
DUN, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO, AWADO, OTI, OÑI, EFUN,
EÑI ADIE, INLE ABATA MEYI, GBOGBO EWE.
EBBO:
----
AKORDIE, TRES FLECHAS, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, EYERBALE A OGUN, OSIADIE FIFESHU A ELEGBA, LA
LERI PARA UMBEBOLO, UN PEDAZO DE YAGUA, GBOGBO ILEKE,
AGBORAN DE IGUI META, LERI DE EYA TUTO, AWADO NIÑA
TOSTADO, GBOGBO ASHO, TRES PEDAZOS DE EKO, TIERRA DE
LA CIUDAD, ETU PARA OPARALDO CON SUS ASHO, CUCHILLO, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
IWORI OSA
IWORI ROSA
IWORI BOSA
IWORI BOZASO
+
0 0
I I
I I
I 0
EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, ADIE MERIN, OBI, ETUBON, ATITAN ILE
KUN, BOGBO ASHO, BOGBO EWE, EKU, EYA, AWADO.
EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, AYAPA, AKUKO GRIFO, OSIADIE, ASHO FUN FUN,
DUN DUN, BOGBO EWE, OMI OKUN, ABITI, MALAGUIDI, EKU, EYA.
EL OWUNKO Y EL AKUKO PARA ESHU, LA AYAPA Y EL AKUKO GRIFO
PARA OSAIN. EL OSIADIE PARA OPARALDO.
EBBO:
----
124
EBBO:
----
ADIE MEYI, EYELE MEYI, OWO LA MESA, ISHU, UN CUCHILLO.
EBBO:
----
ETU MEYI, EYELE, ESTROPAJO, EWE PARA BAÑARSE EN IBU.
IWORI BOKA
IWORI IKA
+
0 0
I I
0 I
0 0
EBBO:
----
AKUKO, UN PALO DE UNA CASA VIEJA, UN CANGRE DE YUCA, UNA
OTA, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, ABITI, ADA, ATITAN ILE, ASHO ARAE, EKU,
EYA, EPO, EPO, AWADO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
ADIE FUN FUN MEYI, EKRU, 8.40 PESOS.
125
EBBO:
----
DOS LATAS DE EPO, ADIE MEYI, FUN FUN, IGUINI, 4.20 PESOS.
EBBO:
----
AKUKO, TRAMPA, SOGA, 2 LATAS DE EPO, 2 BABOSAS, DOS ADIE
BLANCAS, OWO MENI TONTU ENI.
EBBO:
----
UN AKUKO, OSIADIE OKAN, EYELE MEYI FUN FUN, MALAGUI MEYI
DE AMBOS SEXOS, ADA AKOFA, SOBRA DE COMIDA, ASHO FUN
FUN Y DUN DUN, GBOGBO EWE, EKU, EYA, EPO, AWADO, ATITAN
ILE, ATITAN PARA EL TRABAJO, OBI, ITANA, OÑI, ORI,
OPOLOPO OWO.
IWORI TRUPON
IWORI BATRUPON
+
0 0
0 I
I I
0 0
EBBO:
----
BARNIZ, ESPARADRAPO, UN AKUKO, EYELE MEYI, ASHO DE LISTAS,
EKU, EYA, 10.50 PESOS.
EBBO:
----
AKUKO MEYI, OBI MEYI, ITANA MEYI, ETU MEYI.
EBBO:
----
ABO MEYI, ABEBOADIE MEYI, EYELE OKAN, ATE, ASHO ARAE,
ASHO FUN FUN, ASHO OLOYAGO (VERDE), EBETA OWO.
INSHE DE VENCIMIENTO:
--------------------
126
IWORI OTURA
IWORI TURA
IWORI TUNILARA
+
I 0
0 I
I I
I 0
EBBO:
----
KUEKUEYE, UN AKUKO, OSIADIE, UNA ADIE, ASHO TIMBELARA, EWE
AYO, GBOGBO EWE, TIERRA ARADA, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y
PUPUA, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO, AWADO, OÑI, OTI, EFUN,
MALAGUIDI OKUNI Y OBINI, OWO.
DISTRIBUCION:
UN PATO PARA SOLTARLO DENTRO DE LA CASA PARA QUE LO ENSU-
CIE TODO, LIMPIARLO Y NO PONERSE BRAVO. ES PARA QUE LA
PROSPERIDAD LLEGUE Y SEA ALCANZADA; PREGUNTAR A ORUNMILA
QUE TIEMPO SE TIENE EN LA CASA Y A QUIEN SE LE DA DESPUES.
UN AKUKO CON SUS INGREDIENTES PARA SHANGO CON EWE AYO.
UNA POLLONA CON SUS INGREDIENTES PARA OYA JUNTO CON ELE
EWE AYO, DONDE SE LE PREPARA Y SE LE PONE. UN POLLON, ASHO
FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA, OBI, ITANA, OÑI, OTI, EKU, EYA,
AWADO, EPO, MALAGUIDI OKUNI Y OBINI, EFUN, GBOGBO EWE PARA
OPARALDO.
128
EBBO:
----
AKUKO META, OTA META,IGUI EWE META, ATIPONLA, OLOGOTUYE,
EWE CARDON, JIO JIO, EYELE OKAN,GBOGBO ILEKE, JUN JUN
META, ERAN MALU, EKU, EYA, EPO, AWADO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
OSIADIE, ABEBOADIE MEYI, UN PALO HUECO, DIFERENTES INSEC-
TOS, UNA MUÑECA VESTIDA DE ASHO APERI, OÑI, OMI ILE LOSA,
EKU, EYA, AWADO, ORI, EFUN, OPOLOPO OWO.
DISTRIBUCION:
EL OSIADIE A ESHU; ABEBOADIE MEYI A OSHUN.
LA MUÑECA SE CARGA PARA UN INSHE OZAIN PARA EL ILE.
IWORI ROTE
IWORI RETE
IWORI IRETE
+
I 0
I I
0 I
I 0
----------------
ETU MEYI,, EYELE MEYI, AKUKO, ASHO FUN FUN Y PUPUA, EKU,
EYA.
INSHE:
-----
SE MONTA EL INSHE OZAIN QUE LLEVA PELOS DE TODAS
CLASES INCLUSIVE EL DE UNA PERSONA, GBOGBO IGI, LERI
DE NUEVE RATONES, NUEVE GARABATICOS DE MALVA BLANCA,
ERO, OBI KOLA, AIRA, OBI MOTIWAO. ESTO VA EN UN GUIRITO
CIMARRON VESTIDO DE CUENTAS, IRE AYE UMBO.
EBBO:
----
EURE, AKUKO, ADIE MEYI, EYELE MEYI, GBOGBO TENUYEN,
OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO PARA ESHU, EYELE MEYI, UNA IGBA, ILU, UN SAQUITO, 4
PELOTAS DE ISHU EGUEDE (MANZANOS), ORI, EFUN, ERAN MALU,
OPOLOPO OWO.
IWORI BOSHE
+
I 0
0 I
I I
0 0
EBBO:
----
TABLAS DE PALMA, CAÑA BRAVA, BEJUCO DE ÑAME, PIEDRAS,
130
EBBO:
----
AKUKO FIFESHU MEYI (OGUN, OSHOSI, OSUN), EYELE MEYI, EYA
TUTO MEYI, INLE, ASHO FUN FUN, ASHO PUPUA, ASHO IYA, AKARA
MARUN, OLELE MARUN, EÑI ADIE MARUN, OÑI, OTI, OBI, EWEFA,
OWO MEDILOGUN.
IWORI BOFUN
IWORI OFUN
+
0 0
I I
0 I
I 0
EWE DEL SIGNO: PALO TORCIDO, ARBOL DEL CUERPO, ACACIA, UÑA
------------- DE GATO.
2 AKUKO FUN FUN, OMI DEL RIO, ASHO ARA, ASHO TIMBELARA,
BOGBO ASHO, UN TOLO TOLO (GUANAJO).
CEREMONIA:
---------
ODI LOBE
ODI OGBE
ERDIBRE
EDIGBERE
+
I I
I O
I O
I I
OBRAS DE ERDIBRE.
----------------
SECRETO:
-------
ES TENER UN OZAIN MONTADO EN UN INSO DE EURE QUE LE DIO A
ORUNMILA EN SU KUANADO. COGE LA LERI DE LA EURE, LA CARGA
POR DETRAS Y EN LA BOCA, LE PONE UNO DE LOS TARROS. CON
ESTE OZAIN VENCERA TODAS LAS DIFICULTADES.
CONTRA EL AMARRE:
----------------
SE RUEGA A OSHUN CON 5 PALANQUETAS; SE TOMA COCIMIENTO DE
ROMPESARAGUEY MACHO Y SE ECHARA EL AMARRE EN FORMA DE
PELOTICAS COMO MIERDA DE OWUNKO.
SECRETO DE IGYABA:
-----------------
ESTA ES LA PRENDA DE ERDIBRE Y VIVE EN UNA IGBA GRANDE,
SE LAVA CON OMIERO DE IFA. SE SECA Y SE LE PINTA EN EL
FONDO DE DERECHA A IZQUIERDA: OSHE TURA, ERDIBRE, OKANA
MEYI, OGUNDA YEKU, OKANA SA Y A CONTINUACION LOS SIETE
MEYIS EN EL MISMO ORDEN; EN SEGUNDA LINEA: OKANA GIO,
OSA MEYI, ODDUN DEL AWO, ODDUN DELPADRINO Y ODDUN
OYUGBONA. SOBRE ESTO SE PONE UN ODU-ARA, A AMBOS LADOS
DOS SANDALIAS EN MINIATURAS, SIETE MUÑEQUITOS CARGADOS
CON TIERRA DEL MONTE, DEL CEMENTERIO, DE LAS CUATRO
ESQUINAS, DE UNA CEIBA, DE UNA PALMA, AÑARI ODO Y OKUN,
LERI DE AKUKO, DE EGGUN, SIETE ATARE, EKU, EYA, EPO, ERU
134
OBI KOLA. SE PONEN LAS SIETE OTAS Y SOBRE ELLAS LOS MALA-
GUIDIS, ENTONCES SE COGE EL OWUNKO, SE LE DA LA POLVORA
Y EL OTI Y CUANDO ESTORNUDE SE ECHA UNA PARTE AHI Y LA
OTRA EN EL EBBO. SE LE SACRIFICA AL OWUNKO CANTANDOLE A
LA IGBA: "OYURE ERDIBRE BABOKO BODUN IDEFA ORUNMILA AKEFO
YELU ISHESHISHE TOBA KOMI". SE SACRIFICA AL OWUNKO Y LOS
DOS Y A ORUNMILA SE LE SACRIFA ADIE MEYI DUN DUN, LA LERI
DEL OWUNKO SE DEJA MONDA Y LIRONDA Y SE PONE SOBRE LA
IGBA. SE LE ECHA ILEKAN Y SOBRE ESTO SE LE PONE EL ABANI-
CO. LA IGBA VA SOBRE UNA ESPECIE DE TRES PIES DE HIERRO,
VIVE AL LADO DE ORUNMILA Y COME CON EGGUN. SE LE LLAMA
PARA TRABAJAR ABANICANDOLA CON EL ABANICO Y CANTANDOLE:
ODI YEKU
+
0 I
0 0
0 0
0 I
EBBO:
----
ABO, OWUNKO, AKUKO META, BOGBO TENUYEN, BOGBO MAMU, BOGBO
ASHO, YARAKO.
DESPUES DEL EBBO SE CUELGAN LAS TIRITAS DE CUERO DEL ABO
EN LA ENTRADA DE LA CASA.
EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, UNA ESCALERA, UN PERRO, BOGBO ASHO.
136
EBBO:
----
AKUKO, ETU, TELA DE ARAÑAS DEL ILE, ATITAN ILE, ABITI.
EBBO:
----
AKUKO, ETU, TELA DE ARAÑA DE SU CASA, EKU, EYA, EPO,
AWADO Y $3.13.
EBBO:
----
AKUKO, UNA EURE, DOS ADIE, DOS EYELE, EKU, EYA, EPO,
AWADO, $16.00.
ODI WORI
ODI ORO
+
0 I
I 0
I 0
0 I
PARA LA NATURALEZA:
------------------
RAIZ DE SAUCO BLANCA, RAIZ DE MALVA BLANCA, DURANTE
TRES MESES NO PUEDE INGERIR BEBIDAS ALCOHOLICAS.
PARA EL ESTOMAGO:
----------------
SAUCO BLANCO Y MALVA BLANCA.
EBBO:
----
EL RESGUARDO, LA FAJA, GALLINA, EYELE Y ROPA.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE, HUEVO DE UNA JICOTEA.
ODI IROSO
ODI ROSO
+
I I
I 0
0 0
0 I
ODI ROSO ODIN AWO ODARA OFE ABEYAMO MARI OBINI (FULANA DE
TAL) OFE MI LAFE TO AFEFEKURE INDOKO OKANSHO ENINI ODI
ROSO.
EBBO:
139
----
ADIE MEYI, DON ANZUELOS, UN JAMO USADO,UN MALAGUIDI OBINI
DE PALO DE ALMENDRA, UN MALAGUIDI OKUNI DE CEDRO, UN JIO
JIO, UNA OTA CON PUNTA, OPOLOPO EPO, OU DUN DUN Y FUN FUN.
EBBO:
----
UN AKUKO, ÑAME, $3.15.
EBBO:
----
AKUKO MEYI, ADIE MEYI, QUIMBOMBO Y HARINA PARA OLOFIN Y
UNA HIERBA QUE SE LLAMA ESPORBO Y $8.40.
IDIN OROGUN EDIN ALODAFA INU INU LORUBO
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, 2 QUIMBOMBO.
ODI JUANI
ODI OMONI
ODI LENI
+
0 I
0 0
I 0
I I
OBRA:
----
SE COGE ISHU, SE PARTE EN CUATRO PEDAZOS Y SE LES UNTA IYO
Y EPO Y SE LES ECHA CEBOLLAS, BABOSAS, TOMATES, FRIJOLES
CARITA, ARROZ, 4 PESETAS, 4 MONEDAS DE 5 CTVOS., UN
PEDAZO DE ERAN ELEDE Y OTRO DE ERAN MALU. TODO SE PONE
JUNTO CON EL ISHU CRUDO Y SE LE MATA UN AKUKO, EYELE Y
KUEKUEYE. TODOS LOS PRESENTES TIENEN QUE PASAR SUS LENGUAS
POR LOS PEDAZOS DE AME CRUDO UNTADOS EN IYO, EPO Y OÑI.
LOS HIJOS DE OBATALA LO PRUEBAN CON ORI. SE HACE SHEKETE,
SE LE PONE A ORUNMILA AMUYALE MERIN QUE SE PREPARA CON EL
ÑAME FRESCO MEZCLADO CON SAL. SE MOLDEAN 4 PELOTAS QUE SE
ENVUELVEN EN HOJAS DE PLATANO Y SE PONEN A HERVIR COMO SI
FUERAN TAMALES Y DESPUES SE LE PONE A ORUNMILA CUBIERTOS
EBBO Y SE DEJAN LOS DIAS QUE MARQUE. EL ÑAME SE RAYA CRUDO.
EBBO:
140
----
ADIE MEYI, ISHU, EKU, EYA, EYELE MENI, OWO MENI.
ODI BARA
+
I I
0 0
0 0
0 I
EBBO:
----
EYELE MEYI, UNA ETU. DESPUES SE LAVA A OSHUN CON OSOKUMBA
Y DESPUES ONALA. ESTE IFA DICE QUE OSHUN ES DE LA TIERRA
YESA Y USTED ES OMO OSHUN. VERDOLAGA, PLATANILLO DE CUBA,
ESTROPAJO, ORI, ACEITE, YEMA DE HUEVO, TODO MOJADO PASARLO
POR TODO EL CUERPO.
EBBO:
----
ADIE, AKUKO, ORI, ACEITE Y $10.50.
EBBO:
----
SEIS IGBA DE EPO, 6 IGBAS DE OÑI, TRES AKOFA, 6 AIKORDIE,
SEIS EYELE. SI EL EBBO ES POR ARUN, DESPUES DEL EBBO UNA
EYELE PARA OZAIN. SE QUEMA INCIENSO EN LAMPARA DE ACEITE.
ODI KANA
ODI ONA
ODI OKANA
+
0 I
0 0
0 0
I I
OBRA:
-----
EL AWO DEBE HACERSE UN OPARALDO CON AKUKO BLANCO EN UNA
LOMA PARA EVITAR TODO LO MALO PRODUCIDO POR EGGUN QUE
142
ASEDIA A LA PERSONA.
OBRA:
----
SE LE PONE COROJO A SHANGO.
EBBO:
----
AGUA CALIENTE Y FRIA, UNA ESCALERA, COROJO Y UN AKUKO.
EBBO:
----
UN AKUKO, ADIE MEYI, EKU, EYA, EPO. EL AKUKO FIFESHU.
ODI OGUNDA
ODI TOLA
+
I I
I 0
I 0
0 I
OBRA:
----
OZAIN VENCIO LA VISTA DE LOS MAYOMBEROS HACIENDO SAHUME-
RIO CON CABEZA DE GALLINA GRIFA, SACU SACU, E INCIENSO DE
MATA.
DOCE EWE, UNA EYELE FUN FUN, DOS IKEKE NUEVAS DE BARRO,
UNA TOALLA FUN FUN.
OBRA:
----
SE HACEN DOS RAYAS DE EFUN DESDE SHILEKUN ILE HASTA EL
CANASTILLERO, SE HACE UNA PROCESION DENTRO DE LA CASA CON
EL INTERESADO CON UNA SABANA FUN FUN, DONDE SE BAJA A
OBATALA Y SE LE RUEGA LA LERI CON EYELE MEYI FUN FUN Y QUE
LA EYERBALE CAIGA SOBRE OBATALA. ANTES HAY QUE DARLE A LA
PUERTA UNA EYELE FUN FUN Y ORI. SE HACEN 12 CAZUELAS DE
OMIERO CON: ALAMO, OROZUS, CANUTILLO, PRODIGIOSA, AGODON Y
JOBO. A ESAS 12 CAZUELAS SE LES DA EYEYE, A CADA CAZUELA
SE LE PONE UNA SOLA HIERBA, SON 12 HIERBAS, UNA EN CADA
CAZUELA; SE LE ROMPE UNA HIERBA SOLA. EL INTERESADO SE
DARA UN BAÑO CON CADA CAZUELA DURANTE 12 DIAS. DESPUES DE
LOS BAÑOS SE HACE OPARALDO CON UN OSIADIE Y SE LE DA AKUKO
A SHANGO CONJUNTAMENTE CON LOS GUERREROS QUE SE RELLENA Y
SE VA A LA MANIGUA.
EBBO:
----
ADIE META, FLECHAS META, EYELE META, OWO LA MEFA.
144
EBBO:
----
UN AKUKO, UNA JICARA CON TAPA, UN PANAL DE ABEJAS, NENI
TOTO MENI.
EBBO:
----
UN AKUKO, JICARA CON SU TAPA, UN GORRO, EKU, EYA, ISHU,
UN PANAL OWO MEFA.
ODI SA
+
0 I
I 0
I 0
I I
EBBO:
----
AKUKO, EWE ERAN, FLOR DE AGUA, OMI OKUN, OPOLOPO EWE,
BONIATO, BOGBO ASHE.
ODI IKA
ODI KA
+
0 I
I 0
0 0
0 I
INSHE:
-----
UN GALLO, DOS ETU, UN MURCIELAGO, UNA TINAJA DE AGUA, UN
PEDAZO DE CEPA DE PLATANO, EKU, EYA, AWADO.
EBBO:
----
UNA CAZUELA CON ALMAGRE, 2 AKUKO, OWO LA MENI, EYA, EPO.
ODI TRUPON
ODI BATUTO
+
0 I
0 0
I 0
0 I
PARA RESOLVER:
-------------
SE COGEN DOS OBI SECOS, UNO SE PINTA DE AZUL, EL OTRO DE FUN
FUN, SE TIENEN SIETE DIAS EN LA CASA PIDIENDOLES LO QUE
SE DESEE RESOLVER. A LOS SIETE DIAS AL MAR, ALLI SE DEJAN
DESPUES DE ROGARLE A YEMAYA Y A OLOKUN.
EBBO:
147
----
AKUKO, TELA FUN FUN Y PUPUA, OWO LA MEGUA.
EBBO:
----
AKUKO, UN TAMBOR, BANDERA META, AKARA Y EURE.
EBBO:
----
ADIE MEYI, AKUKO OKAN, OWO MELLO.
ODI TURA
ODI TAURO
+
I I
0 0
I 0
I I
EBBO:
----
AKUKO, HUESO DE RES, DE ELEDE, UNA EYELE, UNA APARO,
UN TRAPO PARA SECARSE EL SUDOR CON TODO EL CUERPO, ERAN
MALU CON TODO LIMPIARSE DESNUDO Y PONERLE A LAS TIÑOSA.
OBRA:
----
PARA EVITAR TODO LO NEFASTO DEL ODDUN SE HACE EBBO, EL
NOMBRE CON 7 HUEVOS DE ETU, UN AIKORDIE, UNA CANASTA DE
MUJER, DOS HUEVOS DE ETU, PARA REGALARSELOS A UNA PERSONA
JIMAGUA.
EBBO:
----
EÑI, ETU, EYELE MENI, TELA PUPUA.
148
EBBO:
----
OKAN AKUKO, LA JABA QUE USTED TIENE, EÑI MEDILOGUN,
PAQUETE, ITANA MEYI, EKU, EYA, ALAMO. EL MISMO INTERESADO
LLEVARA EL EBBO. IFA OSOBO OWO MENI.
EBBO:
----
AKUKO, LA JABA, HOJAS CAIDAS DEL ARBOL, EÑI MARO,ETU, ADIE
MEYI, CARTUCHOS MEYI DE ATARE, EKU, EYA, EPO, OWO LA META.
Y TODO VA DENTRO DE LA JABA.
ODI IRETE
ODI LEKE
+
I I
I 0
0 0
I I
PARA DESBARATAR:
---------------
TRES ATARE, TIERRA DE 2 LOMAS, CASA DE AVISPA, 7 GRANOS DE
SAL, AJONJOLI, IYEFA, OYUORO, ERE DUN DUN Y PUPUA.
AMARRE DE MUJER:
---------------
(SE SIENTEN DOLORES EN LA CINTURA).
149
OBRA:
----
A OLOKUN 3 GALLOS SU SECRETO SE PONE A YEMAYA. Y AL LADO
UNA PALANGANA CON AGUA DE MAR. Y SE HACE UNA RAYA CON OÑI
Y OTRA CON ALMAGRE. SE PREGUNTA SI SE SIGUE LA OPERACION Y
SI NO HAY QUE HACER MAS RAYAS HASTA COMPLETAR SIETE DES-
PUES SE DAN LOS GALLOS ALREDEDOR DE LAS RAYAS, CUIDANDO
QUE NO SE CAIGA UNA GOTA DE SANGRE EN LA TINA DE YEMAYA Y
A LA TINA SE LE PONE ALREDEDOR UN COLLAR DE CUENTAS GRAN-
DES AZULES Y ROJAS. DESPUES SE LIMPIA TODO CON LAS PLUMAS
QUE ANTES CUBREN EL TRAZADO. TRAYENDO TODAS LAS PLUMAS
HACIA EL LUGAR DONDE LA PERSONA ESTA. Y DESPUES SE ECHA
TODO AL MAR.
ODI OSHE
ODI SHE
+
I I
0 0
I 0
0 I
EBBO:
----
AKUKO, 2 OSIADIE GRANDES, COCHINILLAS, EÑI MARO.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, ANZUELO, UNA TARRAYA, EKU, OWO LA MEFA.
150
ODI FUMBO
ODI FUN
+
0 I
I 0
0 0
I I
PARA LA MEMORIA:
---------------
151
EBBO:
----
AKUKO, LERI DE OUNKO META, OTAN, EKU, EYA.
EBBO:
----
ADIE FUN FUN, OBI MENI, OWO MENI.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI FUN FUN, UN COLLAR AMARILLO, OBI MENI.
IROSO UMBO
IROSO OGBE
+
I I
I I
I 0
I 0
PARA ALEJAR:
-----------
SEMILLAS DE MARAVILLA Y PIMIENTAS CHINA. SE PONEN 3 CEBO-
LLAS BLANCAS A OGUN Y SE LE ENCIENDE UNA ITANA.
PARA DOMINAR:
------------
CUATRO RAICES DE ATIPONLA, BALSAMO TRANQUILO, CASCARILLA,
153
DETRAS SE LE DA A IKU.
OBRA:
----
HAY DOS ESPIRITUS PROTECTORES DE TRABAJO DE LA PERSONA,
154
EBBO:
----
EBBO:
----
SI ES IRE; ABEBOADIE MEYI, AKUKO, EYA Y $8.40.
EBBO:
----
UN AKUKO, DOS PAÑUELOS BLANCOS Y UNO PUNZO, $6.30.
IROSO WORI
+
0 I
I I
I 0
0 0
OBRA:
----
SE COGE UN PALITO DE PALMICHE Y SE LE PONE A SHANGO DES-
PUES SE LE RUEGA EN EL TABLERO Y SE LO PONE EN LA BOCA
155
EBBO:
----
AKUKO, OSIADIE, DOS EYELE, UN MALAGUIDI DE MADERA, ARCO,
FLECHAS, UNA CORONA, UN ASHIRI DE LINEAS QUE SE CALIENTA
AL ROJO VIVO, ASHO FUN FUN, DUN DUN, ATI PUPUA, BOGBO EWE,
BOGBO ASHE, UN BASTON, DOS ETU, OPOLOPO OWO.
EL AKUKO PARA ESHU, UNA EYELE Y DOS ETU PARA AGGAYU, EYELE
MEYI FUN FUN PARA ORISHAOKO. EL OSIADIE PARA OPARALDO.
EBBO:
----
AKUKO, DOS EYELE, OPOLOPO AWADO, BOGBO ASHO, BOGBO ASHE
EL AWADO SE LE ENTREGA AL INTERESADO PARA QUE LO VAYA
REGANDO DESDE LA PLAZA HASTA SU CASA HACIENDOSE EL BORRA-
CHO. EL AKUKO PARA ESHU.
IROSO DI
+
I I
0 I
0 0
I 0
EBBO:
----
AKUKO, EYA, ORO SECA, EWE ORIYE, GBURE, EYELE, OGUEDE
DESPUES DEL EBBO LA GUABINA SECA SE CORTA AL MEDIO,
SE COGE LA MITAD DE ATRAS Y SE HACE IYE Y SE LIGA CON EL
IYEFA DEL EBBO Y SE LE ENTREGA PARA QUE LO SOPLE 8 DIAS
POR LA MAÑANA EN LA PUERTA DE SU CASA HACIA LA CALLE
PIDIENDO LA UNION DE TODOS, CON EL DEDO DEL MEDIO DE LA
MANO DERECHA UNTADO EN ESE IYE SE HACE UNA RAYA EN LA
FRENTE HASTA DETRAS DE LA LERI. LOS OGUEDE PARA SHANGO. SE
ECHA UN POCO DE ESE IYE EN EL PISO PARA QUE TODOS LOS
QUE SALGAN DE LA CASA LO PISEN. EL AKUKO A ELEGBARA. EL
EBBO A UNA PALMA.
156
EBBO:
----
IROSO OJUANI
+
0 I
0 I
I 0
I 0
OBRA:
----
SE LE DA EL CAPULLO DEL ÑAME A LA PERSONA PARA QUE LO USE
HASTA QUE SE SEQUE Y DESPUES LA PERSONA LO TRAE PARA HACER
UN OZAIN CON ESO.
EBBO:
----
DOS GUINEAS Y $3.15.
157
EBBO:
----
UNA GALLINA, SEBO, PAPAS, ASHO FUN FUN Y $4.20.
IROSO BARA
IROSO GAN
+
I I
0 I
0 0
0 0
EBBO:
----
AKUKO, OTI, $6.30.
EBBO:
----
AKUKO, OTI, TRAMPA, 2 ETU, Y 3 PIEDRAS, $4.20.
IROSO KANA
IROSO KALU
+
0 I
0 I
0 0
I 0
INSHE OZAIN:
-----------
TRES AIKORDIE, 3 RAICES DE ATINPOLA, 3 HOJAS DE ATINPOLA,
3 ATARE, ASHO FUN FUN, DUN DUN ATI PUPUA ATI OPORI (SE
PUEDEN PONER HASTA DE 5 COLORES) OBI KOLA, OBI MOTIWAO,
LIMAYAS DE ORO, PLATA, CASCARA DE EÑI ADIE, Y EÑI EYELE
SACADOS. SE PREGUNTA QUE ANIMAL COME Y SE LE PONEN LOS
IÑALES DEL MISMO.
IROSO OGUNDA
IROSO TOLDA
+
I I
I I
I 0
0 0
OBRA:
----
SE ABRE UN JORO JORO Y DENTRO DEL MISMO SE PONE UNA IGBA
CON UN CARBON ENCENDIDO, DETRAS DEL JORO JORO SE PONE A
ELEGBA Y SE LIMPIA EL INTERESADO CON UN OSIADIE CANTANDO:
LLAMA GALLARDETE.
IROSO SA
IROSO OSA
+
0 I
I I
I 0
I 0
OBRA:
----
SE COGE UN PLATANO FRUTA, SE LE HACE UNA ZANJA EN EL
CENTRO Y SE LE ECHA ORUKERE DEL ARAYE ESCRITO EN PAPEL DE
TRAZA, SE ECHA ATARE EN POLVO Y AFOSHE OGU. SE ENVUELVE
UNA TELA DUN DUN Y SE ENTIZA BIEN Y SE PONE A HERVIR EN
AGUA BIEN CALIENTE Y DESPUES SE DA OBI OMI TUTO PARA SABER
LOS DIAS QUE TIENE QUE ESTAR AHI Y PARA DONDE SE LLEVA.
-----------------
SE HACE DE IYE DE OPOLOPO MATES, ERU, OBI KOLA, OBI MOTI-
WAO, OSUN, ISHU, EKU, EYA.
EBBO:
----
EYELE MEYI, AIKORDIE META, ORI, EFUN, $8.40.
IROSO KA
+
0 I
I I
0 0
0 0
OZAIN:
-----
ESTE IFA TIENE UN OZAIN QUE SE MONTA CON 3 JUJU DE AIKOR-
DIE, 3 RAICES DE ATIPONLA, 3 ATARE, ASHO FUN FUN, PUPUA
ETI APERI, LIMAYAS DE ORO Y PLATA, CASCARA DE EÑI ADIE Y
DE EÑI EYELE SECADAS, INO (CORALES). SE PREGUNTA QUE COME.
SE LE DA AKUKO A OSHUN CON OGGUN, SE COCINA CON OROZUS,
IWEREYEYE, MORURO, EPO, ATARE, JENJIBRE.
-------------------
TRES AIKOIDES, TRES RAICES Y TRES HOJAS DE ATIPOLA, TRES
ATARES, ASHO FUN FUN, PUPUA Y AKUERI, ( SE PUEDEN PONER 5
COLORES). LLEVA ADEMAS KOLA, OBI, LIMAYAS DE ORO Y PLATA,
CASCARA DE EÑI ADIE Y EÑI EYELE. SE PREGUNTA QUE COME Y
ADEMAS LLEVA IÑE.
INSHE OZAIN:
-----------
MORURO, ERAN MALU PODRIDA, FANGO PODRIDO, FANGO DEL RIO,
ARENA, OROZUS, IWEREYEYE, UNA OTA KEKE, UN CIEMPIES, UN
ALACRAN. SE VISTE CON ILEKE FUN FUN, APERI Y VERDE. EL
FANGO Y LA ERAN MALU SE PONEN A SECAR ANTES. COME CON OSUN.
IROSO TRUPON
IROSO BATUTO
IROSO BATRUPON
+
O I
O I
I O
O O
EBBO:
----
GALLO, BOTELLA DE OTI, FLECHAS, 3 AJIES PICANTES, MANI,
EKU, EYA, EPO, $11.55.
IROSO TURA
IROSO TURARA
+
I I
0 I
I 0
I 0
INSHE:
-----
LERI DE GUNUGUN, DE EYELE, DE AYAPA, 16 ATARE, BOFE,
HIGADO, CORAZON, COME AKUKO Y SE ENTIERRA AL PIE DE UNA
MATA DE IROKO.
EBBO:
----
ALAMBRE DE TELEFONO, TENAZAS, AKUKO, EYELE, TIERRA DEL
LUGAR, SAL EN GRANOS Y S8.40.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE, EKU, EYA, SABANA BLANCA, EPO, AWADO.
IROSO ATE
IROSO IRETE
IROSO UNKUEMI
+
I I
I I
0 0
I 0
EBBO:
----
4 EYELE, 4 BOLLOS ABIERTOS POR LA MITAD, OÑI Y $4.20.
EBBO:
----
DOS ADIE DE GUINEA, SOGA, UNA FLECHA, UN GALLO Y $6.80.
165
IROSO SHE
+
I I
0 I
I 0
0 0
OBRA:
----
DOCE AKARAINA (MECHAS), ACEITE, AZUFRE, EPO, UN ODU-ARA,
DOS AKUKO, EKU, EYA, AWADO. A LAS 12 DEL DIA EN SHILEKUN
ILE SE PRENDEN 12 MECHAS EN ACEITE Y EPO, Y DESPUES SE
ECHA EL AZUFRE. TODO ESTO A LAS DOCE M. EN SHILEKUN ILE,
SE PONE A SHANGO EN SHILEKUN Y SE LE DA LOS AKUKO MEYI Y
SE ENCIENDEN LAS MECHAS.
166
EBBO:
----
EYELE, OMI, CENIZA Y $6.30.
EBBO:
----
AUCO, CENIZA, EKU, EYA, EBOMISI Y $6.30.
167
IROSO FUN
+
0 I
I I
0 0
I 0
EBBO:
----
PERRO, CADENA, SOGA, AKUKO Y $6.30.
EBBO:
----
AKUKO, 3 GRILLOS, 2 ADIE Y $16.30.
168
OJUANI SHOBE
+
I 0
I 0
I I
I I
OJUANI YEKU
+
0 0
0 0
0 I
0 I
EBBO:
----
AKUKO, UN CHIVO, UNA FLECHA, COMIDA VIEJA Y $8.40.
170
OJUANI WORI
OJUANI TANSHELA
+
0 0
I 0
I I
0 I
INSHE:
-----
DORMIDERA, VERGONZOSA, SE HACE IYE, SE REZA Y SE SOPLA EN
LA CAMA.
OJUANI ODDI
OJUANI NI SHIDI
+
I 0
0 0
0 I
I I
INSHE:
-----
ADORMIDERA, VERGONZOSA, SE HACE IYE , SE REZA Y SE SOPLA
EN LA CAMA.
-----------------
EBBO:
----
AKUKO MEYI, ADIE MEYI, DOS MALANGAS Y $10.50.
EBBO:
----
EYELE, OBI META, AKUKO.
EBBO:
----
HUESO DE JAMON, CORDEL, FLORES, ESENCIA VALERIANA. SE BAÑA
CON EL HUESO Y SE BOTA EL EBBO A UNA LOMA. SE ESTACIONA
AHI UN RATO.
OJUANI IROSO
OJUANI HERMOSO
+
I 0
I 0
0 I
0 I
OBRA:
----
SE LE DA UN CHIVO A OGGUN CON GALLO, DESPUES SE ABRE UN
HUECO Y SE LE ECHAN BRAZAS DE CARBON ENCENDIDAS Y AHI SE
AHUMA EL CHIVO Y SE DESCUERA Y SE LE CATAN LAS CARNES A
OGGUN, DESPUES SE LE DA CAMINO A TODO JUNTO PARA DONDE
DIGA OGGUN.
EBBO:
----
173
EBBO:
----
AKUKO META, UNA CANASTICA DE ALGODON Y OTRA DE MAIZ, EKU Y
EYA.
EBBO:
----
SIETE EYELE, ADIE MEYI, $16.80.
OJUANI BARA
OJUANI LOZURE
+
I 0
0 0
0 I
0 I
EBBO MISI:
---------
MASTUERZO, CIRUELA AMARILLA, BLEO COLORADO. KOFIBORI: AL
PIE DE ELEGBARA CON OBI OMI TUTO.
SE LE PONE COLLAR A ELEGBARA.
KOFIBORI:
--------
AL PIE DE ELEGBARA CON OBI, OMI TUTO. SE LE PONE COLLAR DE
ELEGBARA.
174
OJUANI OKANA
OJUANI FOLOKO KANA
OJUANI POKON
+
0 0
0 0
0 I
I I
CEREMONIA:
OPARALDO:
--------
OSIADIE MEYI, UNO SE EMBARRA CON ORI, EFUN Y EPO, Y EL
INTERESADO SE PARA ENCIMA DEL MISMO. AL OTRO SE LE ATA LA
OBRA:
----
PARA LA IKU SE HACE EBBO, CON 2 AKUKO, UN PAÑUELO DE
SU TAMAÑO, A ESTE SE LE PONEN 16 CHAWOROS, 16 BABOSAS, EL
EBBO LLEVA 16 HUEVOS, 3 GUINEAS, 2 PALOMAS; AL ENFERMO
SE LE PONEN 7 GORROS DIFERENTES COLORES, UNO PARA CADA
DIA DE LA SEMANA.
OBRA:
----
PARA EL IKU SE HACE EBBO, CON 2 AKUKO UN PALO DE SU
TAMAÑO, EPO, ORI, 16 CASCABELES, 16 BABOSAS RELLENAS DE
ORI, EFUN, ABERIKUNLO, GRADA, 16 EÑI ADIE, 3 ETU, 2
EYELE; LLEVA 7 GORROS DE DIFERENTES COLORES UNA PARA
CADA DIA DE LA SEMANA, HAY QUE MUDAR LA CAMA.
OJUANI OGUNDA
OJUANI POPON
OJUANI DAWAN
+
I 0
I 0
I I
0 I
PARA AWO:
--------
CAMBIESE DE ROPA PARA QUE VENZA COMO EL TIGRE. QUIEN NO
MIRA ADELANTE ATRAS SE QUEDA. ANTES DE IR PARA LA CALLE SE
PONE EKU, EYA, EPO A ELEGBA. SE ENTIZA UNA NAVAJA CON OU
DUN DUN Y FUN FUN, AL FINAL SE LE HACEN SIETE NUDOS Y SE
LE PONE A ELEGBARA. AL EGGUN DEL PADRE SE LE DA DE COMER
UNA ETU, DOS OBI, CERVEZA Y NUEVE AKARA, NUEVE EKRU, NUEVE
PEDAZOS DE EKO, NUEVE EYELE. LA ETU DESPUES DE COCINADA SE
LE PONE COMPLETA, Y SE LLEVA ADONDE EGGUN DIGA.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, OBI MEYI FUN FUN PARA BABA, ASHO ARA Y
OPOLOPO OWO.
OJUANI OSA
OJUANI SA
OJUANI BOSA
+
0 0
I 0
I I
I I
OBRA:
----
SE COGE UN CARBON GRANDE, SE EMBARRA DE EPO Y EN EL SE LE
PONEN LAS GENERALES DE LOS ARAYES, Y SE LE PONE A ELEGBA
RA. A ELEGBARA SE LE PONE PRIMERO DE LAS JUJU DE LA COLA
DEL AKUKO, SE ENTIZA CON OU FUN FUN Y DUN DUN, SE LE ECHA
IYEFA Y SE CUELGA ENCIMA DE ELEGBARA.
OPARALDO AWO:
------------
SE PONE ODDUN EN EL TABLERO, SE UNTA EN LA FRENTE Y EN EL
ROSTRO, SE SOPLA EN LA PUERTA Y DESPUES SE PINTA DOS OBI
FUN FUN, SE RUEDAN POR LA CASA Y A LOS TRES DIAS SE RUEDAN
DE FORMA QUE CAIGAN HACIA AFUERA Y SE PREGUNTAN A ORUNMILA
A DONDE VAN.
EL AWO DEBE ESTAR DANDOSE EBBO MISI CON EWE IBAYU (PARAISO)
DURANTE UNA SEMANA. EL AWO QUE REALIZA ESTA CEREMONIA DEBE
TENER LA LERI ROGADA CON UN EYA TUTO Y LOS DEMAS INGREDIEN-
TES DE RIGOR.
OJUANI IKA
OJUANI BOKA
+
0 0
I 0
0 I
0 I
INSHE:
-----
CUATRO PATAS DE OLOGBO OTOKU, SE TUESTAN Y SE LE PONEN A
ELEGBA Y CUANDO SE LE DA UNYEN A ELEGBA SE LE DA ESTO
TAMBIEN; DESPUES SE RECOGE Y SE ENVUELVE EN UN PAPEL DE
CHINA Y SE LE PONE A ELEGBA O A OZAIN SI LO TIENE Y CUANDO
SE NECESITA PARA MONTAR UN INSHE, SE LE ECHA UN POQUITO DE
ESTO. LAS 4 ELESE DE OLOGBO SE PONEN AL PRINCIPIO JUNTO
CON EWE ATIPONLA (RAIZ).
INSHE OZAIN:
-----------
LLEVA TRES CLASES DE ASHO ARRIBA DE LOS COLORES QUE COJA,
SE PARTE UNA HOJA DE CAIMITO Y SE PONE EN CRUZ CON UN
COLOR PARA ARRIBA Y EN LA OTRA PARTE DE LA HOJA ESE MISMO
181
CEREMONIA:
---------
OJUANI BOKA TIENE QUE DARLE SIEMPRE A OZAIN UN POLLO
PRIETO EN EL MONTE CON TODOS LOS INGREDIENTES AL COMENZAR
CADA AÑO; A LA CAZUELA DE OJUANI BOKA SE LE PINTA LA
SIGUIENTE ATENA: OSHE TURA, OSHE JUANI, OJUANI BOKA Y
OTURA SHE, SOBRE ESTO SE LE DA UN POLLITO PRIETO Y SE LE
DEJA LA LERI AHI Y SE CUBRE CON LAS SIGUIENTES TIERRAS,
SIEMPRE REZANDO LOS SIGNOS, TIERRA DE CUATRO CAMINOS, DEL
CEMENTERIO A LAS 12 DE LA NOCHE, DE BIBIJAGUERO, DESPUES
SE ROMPE EL ODU-ARA QUE SE HA LAVADO EN OMIERO DE EWEFA,
TRES CENTAVOS, SE LE DA EL OWUNKO Y A ESTE SE LE ARRANCA
LA FRENTE FRESCA; SE LE PINTAN LOS MEYIS Y SE CUBRE CON
ESTO LA ODU-ARA Y LOS TRES CENTAVOS. SE LLAMA A ORUN CON 9
ITANA Y A OZAIN SE LE PONE ALREDEDOR ARAÑA PELUDA, ALA-
CRAN, LERI DE OWUNKO, SAPO, LAGARTO, MAJA, LERI DE AYAPA,
SE CUBRE CON HIERBAS SECAS DE EWEFA. SE LE DA EKU, EYA,
EPO, 16 ATARE, 16 EYERI (POLVO RAYADO), OTI, SE LE DAN DOS
APARO Y DOS AYAPAS, SE LE INCRUSTAN TRES PALOS FUERTES:
TENGUE, YAYA Y GUAYAKAN Y SE ENTIERRA AL PIE DE UNA CEIBA
7 DIAS. CUANDO SE SACA SE LE DA UNA JUTIA, UN AKUKO Y UNA
AYAPA, SE TIENE METIDO ENTRE HIERBAS Y TOMA OTI Y SE ARREA
182
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, DOS ETU BLANCAS.
EBBO:
----
FLECHAS, UNA MUÑECA, BASTANTE MAIZ, AKUKO, EPO, EKU, EYA,
ETU MEYI FUN FUN. DESPUES DE HECHO EL EBBO SE ENTIERRA
JUNTO CON LA MUÑECA.
OJUANI OTRUPO
OJUANI BATRUPON
+
0 0
0 0
I I
0 I
INSHE OZAIN:
-----------
BOGBO IGI, LERI DE ADIE SHASHERE, ELENU, OYU Y UÑAS
MACHACADAS, UN EÑI ADIE DE VIERNES SANTO, EKU, OBI KOLA,
AIRA. SE LE PONE OJUANI BATRUPON. LLEVA TRES IKINES KEKE,
SE LE DA ADIE SHASHARA EN NOMBRE DE OZAIN ENCIMA DE LOS
TRES INKINES. SE VISTE CON INSO DE OUNKO Y DE ABO.
EBBO:
----
UNA TRINCHA, UNA ESCALERA, EYELE MEYI, EKU, EYA, OPOLOPO
OWO.
EBBO:
183
----
AKUKO, UNA TIJERA, UN MALAGUIDI, UNA CADENA, SEIS
OGUEDE, ASHO FUN FUN, PUPUA Y ARELODO, EWE NIYE, EKU, EYA.
EBBO:
----
ROPA PRIETA, TRES CARACOLES Y EL CUCHILLO.
EBBO:
----
SI ES IRE: EYELE, AKUKO, EL VESTIDO PRIETO.
Y SI HABLA MAL: CHIVO Y $9.45.
EBBO:
----
AKUKO A ESHU, OTI Y TODO LO QUE SE COMA.
OJUANI OTURA
OJUANI ALAKENTU
+
I 0
0 0
I I
I I
PARA LA NATURALEZA:
------------------
DURANTE SIETE DIAS MAMU OMIERO DE GUIRA CIMARRONA, Y A LOS
9 DIAS UN PURGANTE DE PALMACRISTI Y DESPUES CHICHA DE
BERRO CON ROMERILLO Y NO COMA MAS QUE BISTEC, ARROZ Y
LECHE Y NUNCA MAS INDOKO SI QUIERE PONERSE BUENO.
EBBO:
----
UN CUCHILLO, AKUKO, EPO.
IKOTO OZAIN:
-----------
AÑARI OKUN, ODO, INSO, EURE, ATITAN ILE AJERE (CARCEL),
ELENU EYELE, ATITAN IBUSE OKU (CEMENTERIO), GARRAS DE EIYE
(PAJARO), ATITAN ILE ARUN, YARAKO, OTI, AJONJOLI, AWADO,
INSO DE AYA, IYE AKUERI (POLVO), AROLODO, KOLA, ERU, OBI,
OSUN, ASHIRI KUEKUEYE ...
SECRETO: IGUN DE GARZA (ESPINA), EKU, EYA, PATA DE GALLI-
NA, VIDRIO ROTO, PEDACITO DE IRUN (HIERRO), OTA META,
HIERBA FINA, INSO DE ADO, ATARE DE LA BODEGA, IWEREYEYE,
ILA, ILEKAN, AGUEMA.
OZAIN OPARALDO:
--------------
UN OBI SECO, TRES CLASES DE ALBAHACA, TRES LERI DE EYA, UN
EÑI ADIE FERTIL. SE LLEVA EL OBI SOBRE ELEGBA, DESPUES SE
ROMPE EL OBI SOBRE LA SOMBRA Y SE RECOGEN LOS TIESTOS Y
SE LLEVAN AL MAR. SE REGRESA A LA CASA Y SE BAÑA CON LO
QUE CAIGA SOBRE ELEGBA, SE RECOGE LO DEL BAÑO Y EL PAÑO
CON QUE SE SECO Y LO LLEVA AL RIO Y AL REGRESAR DA UN
OSIADIE A ELEGBA Y DESPUES LO LLEVA AL PIE DE UNA MATA CON
UN MEDIO Y SE LLAMA A ESHU ALAKENTU. DESPUES SE LE PONE
TRES PELOTICAS DE ISHU CON EKU, EYA, Y UN ATARE CADA UNO Y
TRES ITANA.
185
OJUANI IRETE
OJUANI BIRETE
+
I 0
I 0
0 I
I I
OBRA:
----
SE PONEN 2 JICARAS CON EKO PICADITO EN PEDACITOS, ORI, Y
EFUN, Y SE LLEVA A UNA LOMA.
EBBO:
----
ADIE MEYI, UN SACO, EYELE MEYI, CUATRO MAZORCAS DE MAIZ
SECO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
EYELE, DOS ADIE PRIETAS, AKUKO, UNA CEPA DE PLATANOS O DE
PIÑA, OWO MESAN.
EBBO:
----
LOS CORTES DE PANTALONES NUEVOS, UN CARNERO, EYELE MEYI,
ADIE MEYI, AKUKO, UN BARQUITO Y CEPA DE PLATANOS, $10.50.
EBBO:
----
MAIZ SALCOCHADO, 4 PALOS Y BEBIDAS.
OJUANI BOSHE
OJUANI SHESHERE
+
I 0
0 0
I I
0 I
OBRA:
----
187
OJUANI OFUN
OJUANI BOFUN
+
0 0
I 0
0 I
I I
-----------------
SE COGE UN ISHU SE CORTA AL MEDIO, SE LE SACA EL CORAZON Y
SE LES INTRODUCE LAS GENERALES DE LOS ARAYES, LAS TAPAS SE
UNTAN EN OPO, SE CIERRA Y SE LE PONE A ELEGBARA.
PARA LA FLOJERA:
---------------
SE HACE EBBO CON AKUKO, PAVILO Y EWE ATIPONLA. EL EWE SE
PASA POR EL PAVILO HASTA QUE EL MISMO SE PONGA VERDE Y SE
AMARRA EN LA CINTURA Y LUEGO SE CANTA:
EBBO:
----
EYELE, BABOSAS, ORI, GENERO BLANCO, ÑAME, AKUKO, $8.40.
189
OBARA LOGBE
OBARA BOGBE
+
I I
I 0
I 0
I 0
OBRA:
----
SE COGE UN EÑI ADIE CULECO Y SE DICE: ASI COMO ESTE HUEVO
NO SACA POLLO, ASI NADIE PUEDA SACAR NADA DE MI.
EBBO:
----
UN AKUKO, INSO DE OGGUN, ASHOLA FUN FUN, CUSTRO PALOS, UNA
BOTELLA DE OMI, UN CRUCIFIJO, AGOGO DE OBATALA, EKO, EKU,
EYA, OÑI, ITANA, OPOLOPO OWO. LA ASHOLA ES PARA HACER UN
PATIO DON LOS CUATRO PALOS Y EL AGOGO DE OBATALA SE LE DA
A LA SANTERA PARA QUE LE VAYA TOCANDO MIENTRAS SE HACE EL
EBBO Y TAMBIEN SE PUEDE ENVOLVER AL SANTERO CON LA ASHOLA
FUN FUN.
OBRA:
----
SE HACEN 4 CRUCES DE EFUN, EN UNA SABANA SE METE DEBAJO
DE UNA COPA DE AGUA CON ORI, EFUN, CON EL AGOGO DE
OBATALA Y TAPADO SE VA ECHANDO EN LA CASA DESDE EL FONDO
HASTA LA PUERTA Y DESDE LA PUERTA HASTA EL FONDO Y SE VA
TOCANDO EL AGOGO ESTO SIMBOLIZA EL PASO DEL SANTISIMO A
LAS DOCE DEL DIA.
OBARA OYEKUN
OBARA YEKU
OBARA KUYE
+
0 I
0 0
0 0
0 0
OBRA:
----
SE LE DA UNA AYAPA A SHANGO, SE HACE POLVO Y SE MEZCLA
CON YEFA PARA UNTARSE EN LA CARA. SE HACE EBBO, CON 2
ADIE, DOS AKUKO, TIERRA DE LOMBRICES, MATERIALES DE
CONSTRUCCION Y 4 ESTACAS.
EBBO:
----
FREIDERA, ESCALERITA, AKUKO, DOS ADIE, CAZUELA DE CALDO,
ÑAME, EPO Y SE PONE EN UNA LOMA.
191
EBBO:
----
EURE, ISHU, EWEFA, AIKORDIE, $12.90.
OBARA WORI
OBARA WEREKO
OBARA SUSU
+
0 I
I 0
I 0
0 0
EBBO:
----
UN CARNERO, UN AKUKO, FLECHAS, $6.30.
EBBO:
----
EYELE MEYI, 2 PIEDRAS, 2 COCOS, MEYI OWO.
OBARA DI
OBARA DILA
+
I I
0 0
0 0
I 0
EBBO:
----
EL ANIMAL QUE COJA, ASKO APERI, TIERRA FANGOSA, TRIPAS DE
ELEGUEDE, ABEBO ADIE, MONDONGO DE ADIE DE OSHUN, BOGBO
ASHU. SE PREPARA IGBA CON OMI DE OSHUN, PEDACITOS DE EWE
TUA TUA, PARA QUE EL ALEYO LO VAYA TOMANDO MIENTRAS SE LE
HACE EBBO. ESTE EBBO VA A LA ORILLA FANGOSA DEL RIO O
DONDE ESTE LA TIERRA MOVIDA.
PARA SUERTE:
-----------
SE PREPARA UNA CAZUELITA CON OSHINSHIN DE CERRAJA Y SE LE
PONEN CON 4 MAMEYES CON OPOLOPO OÑI A SHANGO.
EBBO:
----
AKUKO, UN EYA KEKE, UN AGBORAN DE CEDRO, UN MACAO VIVO,
UNA JUJU DE GUNUGUN, UNA OTA, UNA OFA.
EBBO:
194
----
UN OSIADIE, UNA AGUEMA, OPOLOPO EYO, RAIZ DE AROMA, ATITAN
ILE, ATITAN ERITA MERIN, COMER BAJO DE SAL.
EBBO:
----
EL ANIMAL QUE COJA EL ASHO PUERI TIERRA FANGOSA, TRIPAS DE
ELEGUEDE ABEBORDIE, MONDONGO DE LA ADIE DE OSHUN, EWE
GORRO BLANCO, HIGARETA BLANCA, CAISINION, AGUA DE OSHUN
(PARA TOMAR LA PERSONA).
BOGBO ASHE:
----------
SE PREPARA UNA IGBA CON OMIERO DE OSHUN Y PEDACITOS DE EWE
TUA TUA PARA QUE EL ALEYO LO VAYA TOMANDO MIENTRAS SE HACE
EL EBBO, EL EBBO VA A LA ORILLA FANGOSA DE UN RIO DONDE
ESTE LA TIERRA MOVIDA.
OBARA IROSO
OBARA KOSO
+
I I
I 0
0 0
0 0
EBBO:
195
----
EURE, ADIE, EKRU, AIKORDIE, GENERO DE TODOS LOS COLORES,
AKUKO Y $16.80.
EBBO:
----
AKUKO, 2 ADIE, GENERO BLANCO, NEGRO Y COLORADO.
OBARA JUANI
+
0 I
0 0
I 0
I 0
EBBO:
----
LA ROPA COLORADA QUE TIENE PUESTA, AKUKO, EYELE. Y SI
HABLA MAL: CHIVA, AKUKO Y $6.30.
EBBO:
----
AKUKO, ETU, 2 EYELE Y $6.30.
EBBO:
----
TRES EYELE, EKU, EYA, OWO LA META.
196
OBARA OKANA
OBARA KANA
+
0 I
0 0
0 0
I 0
OBRA:
----
SE LE DAN DOS ADIE A OYA Y SE LLEVAN AL CEMENTERIO. A LAS
CUATRO DE LA MAÑANA SE LE DA UNA ADIE A SHANGO CON JIO
JIO EN LA ESQUINA; ADEMAS USAR GORRO AZUL Y BLANCO.
OBARA OGUNDA
OBARA GUÑA
+
I I
I 0
I 0
0 0
PARA EL ESTOMAGO:
----------------
MARILOPE, CREMOR, SAL DE HIGUERAS, AZUCAR CANDIE, HIERBA
DE LA VIEJA Y MANGLE.
SECRETO:
-------
SE HACE EBBO CON LA ELEGUEDE EN FORMA DE GUIRO AMARGO Y CON
CUIDADO SE LE SACAN LAS TRIPAS SIN DESBARATARLA Y DESPUES
SE LIMPIA A LA PERSONA DESNUDA CON LAS TRIPAS. LUEGO SE
CARGA OGUE AGREGANDOLE RAIZ DE IROKO, RAIZ DE OTU, ORO,
PALMA, ATIPONLA, MARAVILLA, MORURO, QUIEBRA HACHA, PLUMAS
DE ARRIERO SI NO HAY ETU FUN FUN, OTA DE IMAN, ERO, OBI,
KOLA, OSUN. SE SELLA CON CERA. LA ELEGUEDE RELLENA CON LA
ROPA DEL INTERESADO HECHA TIRAS SE BOTA EN EL RIO. LA PER-
SONA TIENE QUE BAÑARSE CON UN RATON DENTRO DE UNA BOLSITA
Y DEL MUÑEQUITO EN EL RIO.
EBBO:
----
SEIS ÑAMES, UNA TABLITA, DOS EYELE, ANZUELO, $6.30.
EBBO:
----
EKU, EYA A ELEGBA Y A OGGUN, CON TRES TINAJITAS EN FORMA
DE SIEMBRA CON BASURA, MAIZ, UN GALLO, CALABAZAS, FLOR
DE AGUA HACERLE UNA MISA A UN MUERTO, INTORI ANO ENTONCES
199
LLEVA UN AKUKO.
EBBO:
----
AKUKO, TODAS LAS CLASES DE COMIDA Y DOS BOTELLAS DE
SAMBUMBIA.
OBARA SA
+
0 I
I 0
I 0
I 0
OBRA:
----
SE PONEN NUEVE MUÑEQUITOS Y NUEVE OTAS EN UNA IGBA, SE
LAVAN CON OMIERO EN EL NOMBRE DE PIA PIDIENDO LO QUE EL
ALEYO DESEA RESOLVER. SE PONE EN UNA IGBA Y SE LE DAN ADIE
MEYI PUPUA JUNTO CON OYA Y LOS NUEVE PALOS (TODO VA DENTRO
DEL EBBO). EL AKUKO HAY QUE PREGUNTAR SI ES PARA LA SOMBRA
O PARA OGGUN. LA LERI DEL AKUKO UMBEBORO CON LAS DE LAS
ADIE. LAS EYELE SE DAN A LA TIERRA O A AGGAYU.
200
EBBO:
----
UNA PIEDRA DE IMAN SE ENTIERRA EN UN JORO JORO Y SE DA UN
AKUKO GIRO A ELEGBA Y AL EBBO CON LA PIEDRA DE IMAN EN EL
JORO JORO
EBBO:
----
LERI DE OWUNKO, ELLA MEYI, FRASCOS, EYELE.MEYI
EBBO:
----
AKUKO, OTA, CUERO SECO DE VACA, $4.20.
EBBO:
----
201
OBARA IKA
OBARA KA
OBARA KASIKA
+
0 I
I 0
0 0
0 0
LA CASA.
OBRA:
----
AQUI FUE DONDE EL MAYOMBERO GUERREO CON EL AWO O CON EL
AHIJADO, ES AQUI DONDE ORUMILA LE ENTREGO LA TIZA AL
MAYOMBERO, QUE SON LOS QUE TRABAJAN CON LA TIZA, EL AWO
HACE UN CIRCULO CON TIZA Y CON EFUN, BRINCA PARA ADENTRO
DEL CIRCULO CON ORUNMILA Y LOS DEJA 5 DIAS SE VA
BAÑANDO CON EWE YAGRUMA, SE LE PIDE Y SE LE REZA A
ORUNMILA SU SIGNO A LOS 3 DIAS SE VUELVE A BRINCAR PARA
AFUERA DEL CIRCULO CON ORUMILA Y SE LLEVA PARA DETRAS DE
LA PUERTA DONDE SE LE DAN 2 ADIE DUN DUN.
OBRA:
----
CUANDO HAY PROBLEMAS DE MATRIMONIO SE COGE UN PARGUITO SE
LE METE UNA PITA POR LA BOCA Y SE LE ENGANCHA EL ANZUELO
POR LA COLA, JUNTO CON UN GUIN DEL ALTO DE LA PERSONA,
SE HACE EBBO, SE ASA EL PESCADO Y SE HACE POLVO, SI ES
OKUNI SE LIGA CON EL TALCO, Y SE UNTA EN EL CUERPO, SI ES
OBINI EN LOS POLVOS DE LA CARA, EL EBBO QUE ACOMPAÑA ESTO
ES DOS AKUKO, UNA LENGUA DE VACA Y 16 CALABAZAS.
OBRA:
----
TOMAR INFUSION DE CASCARA DE CEDRO DEL NACIENTE EWE TOMODE,
DORMIDERA TRES VECES AL DIA.
EBBO:
203
----
AKUKO, ADIE, EKU, ELLA, MENI OWO.
EBBO:
----
SE HACE UNA RUEDA EN EL MEDIO DEL CUARTO Y SE PONE IFA EN
EL MEDIO Y SE LE DA DOS GALLINAS.
EBBO:
----
UNA TRAMPA, UN RATON, INTORI IKU, EURE, INTORI ANO, EGUETE,
ARENA, AKUKO, EYA TUTO, ANZUELO Y MESA.
EBBO:
----
AKUKO, PESCADO GRANDE FRESCO CON SU COLA EN LA BOCA, UN
PEDAZO DE JAMO Y DESPUES SE PREGUNTA SI SE HACE IYEFA CON
EL IFA MAFEREFUN ELEDA.
OBARA TRUPON
OBARA TUMBUN
+
0 I
0 0
I 0
0 0
INSHE OZAIN:
-----------
TRES HOJAS DE JAGUEY MACHO, TRES DE YAMAO, UNA DE CAIMI-
TO, 4 UÑAS DE AYAPA, LA LERI DE LA AYAPA, TRES PUNTAS DE
OLA, UNA PUNTA DE UN ÑAME, PIEDRA DE IMAN, 14 ATARE Y
SIETE DE LA CORRIENTE. VIVE ENCIMA DE SHANGO Y SE ALIMEN-
TA CON ROCIO COGIDO SOBRE LAS HIERBAS.
PARA ASHELU:
-----------
EN ESTE MISMO IFA SE COGE LA ORACION DEL JUSTO JUEZ, LA
MANO PODEROSA, EWE PEGA POLLO, EWE VENCEDOR, TODO SE
REDUCE A IYE Y SE DA UN EBBOMISI.
204
EBBO:
----
AKUKO, CHIVA, JICOTEA, ADIE, PAJAS DE MAIZ, OWO LA MELLO.
OBARA TURA
OBARA KUSHIYO
+
I 0
0 0
I 0
I 0
EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, UN TAMBOR, $6.30.
EBBO:
----
UN MELON DE CASTILLA, 2 EYELE, UN TAMBORCITO, LA MELLO
TONTU, EYA, EKU, FELLE SE HACE IYEFA CON LA SEMILLA DEL
MELON Y SE RIEGA EN LA PUERTA Y LOS COSTADOS IRE NI FAQUI.
OBARA IRETE
OBARA RETE
OBARA KETE
+
I I
I 0
0 0
I 0
INSHE:
OÑIREKE CON ESTE ASHO FUN FUN Y YARAKO LLENO DE MAR, UNA
TINAJITA Y OPOLOPO OWO.
OBRA.
----
SE LE PONEN A OLOKUN UN BUCARO DE ROSAS MATIZADAS LIRIOS
AZUCENAS, SE LIMPIA CON UN PATICO, QUE SE ENCINTA DE AZUL
PRUSIA Y AZUL CELESTE, SE ECHA VIVO EN EL MAR.
EBBO:
OWUNKO KEKE, ABO KEKE, AKUKO MEYI, EKU, EYA, EYELE, AÑARI
206
DUN DUN, FUN FUN Y PUPUA Y GRIS DE ILE OLOKUN, AWADO, IGUI
AWADOLU (MAIZ SALCOCHADO) CON FRIJOLES CARITA, EKEKUEYE,
EPO.
EBBO:
UN CARNERO, UN GALLO, 16 ABANICOS, HOJAS DE CEDRO O
CASCARAS.
EBBO:
----
UN GALLO, UN PATO, 16 ABANICOS DE GUANO, UNO SE RIBETEA
DE AZUL Y SE LE DA AL ALEYO Y $16.80.
OBRA:
SE COGE UNA AYAPA QUE SE LE HA DADO A SHANGO, SE HACE IYE
Y SE UNTA EN LA CARA.
OBARA MOROSHE.
OBARA OSHE
OBARA SHE
+
I I
0 0
I 0
0 0
INSHE:
-----
SE COGE LA LERI DE OWUNKO, SE LE SACA EL GUAGUERO, SE COGE
EL OKAN Y SE PARTE POR EL MEDIO. SE METE LA LENGUA DENTRO
DEL OKAN CON TRES ABERE PARTIDAS Y SE METE LA LERI EN LA
AGUJA, SE ENTIZAN SIETE PEDAZOS DE HILO, SE ECHA AZUFRE,
EL ALGODON CON QUE SE BAUTIZO A UN NIÑO Y UN ZURRON. ESE
OZAIN VA EN LA RODILLA. EL OZAIN SE LE PASA POR EL CUERPO
Y SE ASA DONDE SE ESTE ASANDO UN OSIADIE Y SE LE MANDA A
ELEGBA.
EBBO:
----
EYELE MEYI, 2 CALABAZAS, 2 EKO, GOFIO, CORDEL, MELLO AWO
META.
EBBO:
----
GALLO, GUINEA, HILO DE TODOS LOS COLORES, FLECHA, GOFIO,
EÑI Y $4.20.
OBARA FUN
OBARA GUOFON
+
0 I
I 0
0 0
I 0
EBBO:
----
AKUKO, JIO JIO META, EYELE MEYI, LERI DE EYA TUTU,
TUETANO DE HUESO DE RES, EWE ZARZAPARRILLA; EKU, EYA, EPO,
AWADO, AGBORAN DE IGNI, ERAN MALU, ASHO FUN FUN, ORI, EFUN,
TIERRA HUMEDA, ASHO ARAE, PEDACITO DE IGUI, BOGBO ILEKE,
EÑI ADIE, ILA COCINADO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, JIO JIO META, EYELE MEYI, LERI DE EYA TUTU,
TUETANO DE HUESO DE RES, EWE ZARZAPARRILLA. SI ES INTORI
ARAE TOME CALDO DE RES PARA FORTALECER.
OKANA OGBE
OKANA LOBE
OKANA SODDE
+
I 0
I 0
I 0
I I
OTRA:
----
209
OBRA:
----
UN ELENU DE OWUNKO QUE SE ABRE A LA MITAD, SE LE PONE EL
NOMBRE DEL CONTRARIO, SE LE ECHA TODO LO QUE SIRVE PARA EL
CASO, SE ENTIZA CON OU DUDU Y PUPUA. SE CLAVA EN UNA TABLA,
SE LE ECHA ALCOHOL Y LUZ BRILLANTE, SE PONE FRENTE A
ELEGBARA Y SE LE RUEGA. DESPUES SE PREGUNTA PARA DONDE VA.
EBBO:
----
AKUKO, UN AYA DE PINTAS CARMELITAS, INZO DE TIGRE, ABITI,
ASHO ARAE, AKU, EYA, EPO. EL PERRO DE PINTAS CARMELITAS
LO LLEVA EL INTERESADO PARA SU CASA DONDE LO CUIDA Y LO
CRIA HASTA QUE SE PIERDA O SE MUERA. DESPUES MAS NUNCA EN
SU VIDA PUEDE TENER PERROS EN SU CASA, PORQUE SI LO
TIENE SE PERJUDICA. ESTO SE APLICA EN ATEFA, IKOFA Y
AWOFAKA.
OBRA:
----
HIEDRA Y 3 ATARES, UNTARLO EN LA CUCHILLA DE ELEGBA Y SE
LE DA UN JIO JIO.
---------------------------
SE PINTAN EN EL TABLERO LOS SIGUIENTES SIGNOS:
EBBO:
-----
SEIS BOLLOS, SIETE COCOS, EKO, AWO LA MEFA.
OKANA YEKU
+
0 0
0 0
0 0
0 I
EBBO:
----
UNA GALLINA GRIFA, AJI PICANTE, UN PEDAZO DE GENERO; LOS
ANIMALES NO SE COMEN Y EL QUE LLEVA EL EBBO CUANDO REGRESE
TENDRA QUE BAÑARSE CON OMIERO; BOTARA SU ROPA Y SE PONDRA
UN PAÑUELO EN LA CABEZA. ESTO ES MUY PELIGROSO Y ES UN
TRABAJO PARA UN BABALAWO QUE SEA INTELIGENTE.
211
EBBO:
----
UN AKUKO, EYA, OWO META TONTU META.
OBRA:
----
SE LE DA UN PAJARO A OZAIN AHI HABLA LA GUERRA ENTRE OZAIN
Y LOS MAYOMBEROS.
OBRA:
----
AKUKO, ADIE FUN FUN, ETU NI LERI, EYA MEYI, OPOLOPO ORI,
OPOLOPO EFUN, ASHO FUN FUN, IGBA OKAN SHOMO, JIO JIO,
EWEFA.
PRIMER OPARALDO:
---------------
SE HACE CON ETU, HOJAS DE ALAMO, SALVADERA, ARTEMISA, ABE-
RIKUNLO, LERI DE EYA TUTO META, ITANA. TODO ESTO SE
ENTIERRA.
SEGUNDO OPARALDO:
----------------
UNA IGBA DETRAS DE LA PERSONA, SE COGE EL JIO JIO, LA
LERI DEL EYA CON ORI, EFUN. ESTO SE ENVUELVE EN ASHO FUN
FUN. SE PONE EL ASHO DEBAJO DE LA IGBA, SE ENVUELVE CON
DOS ITANAS. SE LIMPIA BIEN AL INTERESADO CON EL AKUKO
FUN FUN QUE SE LE DA A OLORUN. SE LIMPIA DESPUES A LA
PERSONA CON CUATRO HOJAS DE EWE DUN DUN, CUATRO DE YAN-
TEN, BOTON DE ORO, ALGODON, CORAZON DE PALOMA Y YAGRUMA.
SE MATA DESPUES EN LA ESPALDA AL JIO JIO. ESTE OPARALDO
VA AL PIE DE UNA OPE GRANDE LLAMANDO BIEN A OLORUN. SE
MANDA AL INTERESADO A BAÑARSE CON HIERBAS DEL PRIMER
OPARALDO. A LOS DOS DIAS DEL PRIMER OPARALDO ES QUE SE
HACE EL SEGUNDO Y SE MANDA A BAÑAR CON LAS HIERBAS DEL
SEGUNDO OPARALDO Y VA AL PIE DE LA YAGRUMA. LA EYELE DEL
EBBO VA EN EL EBBO. ESTA SE LE DA EYERBALE A LA LERI CON
ORI Y EFUN. A LOS TRES DIAS SE LE DAN DOS ADIE MEYI DUN
DUN A ORUNMILA.
OBRA:
212
----
ÑAME Y EPO PARA EGGUN Y CON ORI PARA OBATALA. AKUKO,
ABEBOADIE SHASHARA, AJO GUAGUANO, UN PALO QUE SE PARTE
EN DOS Y CON UN PEDAZO SE AGUANTA EL EBBO. LA ADIE NO SE
COME. LA EYERBALE UMBEBORO Y LA ADIE TAMBIEN, GRANOS DE
TODAS CLASES, DOS TABLITAS, UNA REDONDA Y OTRA RECTANGU-
LAR, ILEKE DE BOGBO OSHA. EL QUE LLEVE EL EBBO SE BAÑA
CON OMIERO.
OKANA WORI
OKANA GIO
OKANA JIJI
+
0 0
I 0
I 0
0 I
EBBO:
----
AIKORDIE META Y MUNICIONES, $9.45.
EBBO:
----
213
OKANA DI
OKANA ODDI
+
I 0
0 0
0 0
I I
EBBO:
----
AKUKO, AGUJAS, AGUA Y $5.15.
214
OKANA ROSO
OKANA IROSO
+
I 0
I 0
0 0
0 I
EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, OWO MELLO. EL EBBO SE PONE EN UNA LOMA.
EBBO:
215
----
CHIVO, AKUKO, EKU, EYA, 2 OBIS PARA SHANGO Y 2 OBIS PARA
LA CABEZA DEL ALEYO, PARA QUE EL PADRINO NO TENGA NINGUNA
CONSECUENCIA. TAMBIEN HAY QUE HACER EBBO CON POLVORA, PARA
QUE NO VAYA A VER UNA EXPLOSION, EN LA CASA.
EBBO:
----
AKUKO, AGUJAS, AGUA Y $5.15. AKUKO TUERTO CASCABELES
GENERO DE TODAS LAS CLASES, EKU, EYA, EPO, OÑI. DESPUES DE
LA ROGACION SE LLEVA EL GALLO A OLOKUN Y $5.25.
OKANA JUANI
OKANA MARILE
OKANA YABILE
+
0 0
0 0
I 0
I I
EBBO:
----
AKUKO, UN OSIADIE, 2 ADIE, 2 ETU, AWADO, MALOJA, INLE DE
LAS 4 ESQUINAS, ABITI, ASHO FUN FUN Y DUN DUN,
MALAGUIDI, OBI ITANA, EKO, EYA, EPO, BOGBO EWE, OPOLOPO-
OWO. EL AKUKO PARA ESHU Y DESPUES SE LE PONE EL MAIZ SECO
Y LA MALOJA. ETU MEYI PARA OLUWO POPO, ADIE MEYI DUN DUN
PARA ORUNMILA Y OSIADIE PARA OPARALDO.
EBBO:
----
AUCO, CARNERO, UNA FLECHA, $6.30.
EBBO:
----
AKUKO PINTADO, ÑAME, EKU, EYA META OWO.
OKANA BARA
+
I 0
0 0
0 0
0 I
EBBO:
----
AKUKO, ÑAME,AGUADO. SI HABLA MAL Y EL ALEYO ES BLANCO
CUIDADO AL HACERLE LA ROGACION NO LE VAYA A TRAER UNA
CUESTION DE JUSTICIA.
EBBO:
----
AKUKO, EKU, EYA, EPO, EYELE, SOGA Y $3.15. EL EBBO LE
LLEVARA AL INTERESADO A LA PLAZA Y ESHU LE ACOMPAÑARA COMO
COMPAÑERO A ORUNMILA, DESPUES SE LE DARAN DOS EYELE A
SHANGO.
EBBO:
----
TIERRA Y RAIZ DE UNA MATA CAIDA, 2 PALOS, AKUKO, EYELE,
MACHETE, SOGA, CADENA Y $6.30.
217
OKANA OGUNDA
OKANA KAKUIN
+
I 0
I 0
I 0
0 I
OBRA:
----
SE LE HACEN CEREMONIAS A LOS ASTROS, SE LE DA EYELE AL
CAÑO, GALLO AL TEJADO, GALLO A LA BASURA Y JICOTEA A
SHILEKUN.
EBBO:
----
AKUKO, CADENA, FLECHAS Y UN LAZO.
218
EBBO:
----
CHINA PELONA, LA CABILLA, AKUKO, ETU MEYI, OWO LA MELLO.
DESPUES DE HECHA LA ROGACION SE LE UNTA EPO A LA PIEDRA Y
A LA CABILLA Y EL ALEYO SE LA LLEVA PARA SU CASA.
EBBO:
----
AKUKO BLANCO, OTRO PRIETO Y OTRO COLORADO, PARA VENCER AL
ENEMIGO.
OKANA SA
OKANA BILARI
+
0 0
I 0
I 0
I I
EBBO:
----
GALLO, ATARRAYA DE LA QUE SE USAN LOS PESCADORES, UN PALO
Y UN GUAYO.
EBBO:
----
ÑAME MOJADO CON EPO A ESHU, HILO NEGRO Y BLANCO.
EBBO:
----
TRES RATONES, BABOSA, EFUN, UN CUJE, ORI, $4.20.
219
OKANA KA
OKANA IKA
+
0 0
I 0
0 0
0 I
EBBO MISI:
---------
CAMISON, TREBOL, ALBAHACA, ORI, EFUN, ASHO FUN FUN.
EBBO:
----
ATARE META, MARAVILLA, ÑAME PARA ELEGBA, DOS MANILLAS, EL
CAMISON Y LOS ZAPATOS, AKUKO, OWO MELLILLA. Y EN EL MOMEN-
TO DE ARRANCAR LA MARAVILLA SE DICE: ATARE META ABABA MIDI
COLLUBA BOBO OZAIN BOBO ORICHA ACUNTA DAIN DIAIN. QUE LOS
ENEMIGOS NO ESTORBEN, NI LOS OJOS MALOS TAMPOCO.
EBBO:
----
EBBO:
----
MATAR DOS EYELE EN EL MOMENTO, DESPUES COGER DOS HOJAS DE
MARAVILLA Y TRES ATARE, HILO BLANCO Y NEGRO, GENERO BLAN-
CO, HUMO DE TABACO Y LUEGO SE CUELGA EN LA CASA DETRAS DE
LA PUERTA DE LA CALLE Y UN GAJO DE MARAVILLA.
---------------------
SE MATA DOS EYELE A OZAIN, SE COGEN 2 HOJAS DE MARAVILLA 3
ATARES HILO NEGRO Y BLANCO LAS CABEZAS KOKAN Y ELESE DE
EYELE CON LO DEMAS SE ENTIZAN CON LOS HILOS SE ENVUELVE
222
EBBO:
----
AKUKO, TODO LO QUE COME, LA FAJA QUE TIENE PUESTA, UN
MACITO DE AJI PICANTE, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MENI, 16 PALITOS CON PUNTA, ROCIO CON UNA
ESPONJA Y METIDO EN UNA JICARA, OPOLOPO OWO.
223
OKANA RETE
OKANA WETE
+
I 0
I 0
0 0
I I
OBRA:
----
SE LE PONE UN GUIRO A OZAIN CON SARAO EKO Y UN HUEQUITO.
SE LE DA UNA EYELE A OZAIN Y A OGGUN. DESPUES OBORI CON
DOS OBI; DARLE DOS OBI A SHANGO. SE LE DA AKUKO OKAN TUER-
TO A SHNAGO ANTES DE QUE PASEN SIETE DIAS.
224
EBBO:
----
ETU, ADIE, AKUKO, EYELE, MELLO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, EURE, EYELE, $8.40.
OKANA SHE
+
I 0
0 0
I 0
0 I
EBBO:
----
DOS ADIE, AUCO, OTI ,OWO LA MENI TONTI ENI, 16 JUJU DE
AIKORDIE Y UNA TRAMPA.
EBBO:
----
AKUKO TUERTO, UN LAZO, EKU, EYA, OPOLOPO OWO.
OKANA FUN
+
0 0
I 0
0 0
I I
EBBO:
----
AKUKO, 2 EYELE, ASHO FUNFUN Y PUPA, AIKORDIE, OBI, ACARA,
ORI, EFUN.
OGUNDA OGBE
OGUNDA BIODE
+ +
I I ' '
I I ' '
I I ' '
I 0 ' "
POR IFA INTORI OSOBO, OPARALDO META. (SI LO COGE SON COMO
SIGUE)./---------------------------------------------------
------
227
PARA LA IMPOTENCIA:
------------------
TOMAR EN AYUNAS RASURA DE TARRO DE AGBANI (VENADO), IGI;
PARAMI Y PALO HUESO.
ADIMU A OSHUN.
-------------
UNA ADIE APERI Y CINCO BOLAS DE AMALA ILA BATIDO CON OÑI,
TODO VA PARA EL RIO.
UNA ADIE GRIFA, ERAN MALU, AÑARI ILE IBU, JUJU AIKORDIE,
CINCO PELOTAS DE AMALA ILA CON ATARE.
INSHE:
-----
SE LE DA UNA EYELE A ESHU JUNTO CON ABITA, DESPUES DEL
EBBO. SE PONEN LAS RAICES DE COROJO Y LAS RAICES DE IKINES Y
LOS IKINES EN EL PISO SOBRE LOS 16 MEJIS Y OGUNDA BIODE,
SOBRE ESTO SE PONE A OGGUN Y A AZOWANO DANDOLE AKUKO Y LA
ETU JUNTO CON EL EBO DESPUES TODO UMBERORO.
SE COGE LA EYELE Y SE LE DA A OBATALA EN NOMBRE DE OLOFIN
PONIENDOLE A OBATALA LOS JUJU DE EYELE LAS 7 ITANA PARA
OLOKUN.
OGUNDA YEKU
+ +
0 I " '
0 I " '
0 I " '
0 0 " "
EBO MISI:
--------
HACER OMIERO DE EWE MALVATE CON EYERBALE DE EYELE.
OGUNDA IWORI
OGUNDA KUANEYE
+ +
0 I " '
I I ' '
I I ' '
0 0 " "
KOFIBORI.
--------
SE HACE KOFIBORI CON OCHO PEDAZOS DE EKO.
EBOMISI.
-------
SE HACE OMIERO Y SE DA UNA ADIE A OYA, JUNTO CON EL
OMIERO, LA LERI Y DEMAS IÑALES UMBEBORO.
MAMU.
----
TOMAR COCIMIENTO DE EWE TUA TUA, CAISIMON DE ANIS Y
ALACRANCILLO HERVIDO EN AGUA DE COCO.
ROGACION.
--------
SE HACE ROGACION DE LERI CON EL PIE DERECHO LIGERAMENTE
LEVANTADO DEL PISO Y SE LE DA EYERBALE SEGUN DETERMINE
ORUNMILA.
EBBO:
----
AKUKO META, EURE, ADIE MEYI, UNA CUCHILLA, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE META, EWEFA, MALAGUIDI OKUNI, MALAGUIDI
OBINI, EKU, EJA, AWADO, OBI, OTI, OÑI, ITANA, ASHO MESAN,
GBOGBO TENUYEN, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE, AYA KEKE, ISHU, OBE, IGBA, GBOGBO EWE, EKU,
AWADO, OTI, OPOLOPO OWO.
OGUNDA ODI
OGUNDA DIO
+ +
I I ' '
0 I " '
0 I " '
I 0 ' "
ATRIBUTO A ORUNMILA:
-------------------
AWO OGUNDA DIO, LE PONE UN AKUKO TALLADO EN MADERA Y
CARGADO CON: LA LERI Y OYU DE AKUKO DE ELEGBA, EL AKOKAN
DEL AKUKO, ERU, OBI, KOLA, OSUN NABURU, OBI MOTIWAO, IGI
MORURO, IYEFA REZADO DE ESTE ODDUN.
OGUNDA IROSO
OGUNDA WANEYE
OGUNDA KOROSO
+ +
I I ' '
I I ' '
0 I " '
0 0 " "
CUANDO SE VE EN UN ATEFA:
------------------------
SE LE DA A LA TIERRA UN OWUNKO MAMON ANTES DE LOS 7 DIAS SI
ES POSIBLE. ESA ERAN SE EL PRESENTA Y CANTA A INLE OGUERE
ECHANDOLA EN EL KUTUN.
AL AHIJADO SE LE HACE ESTA OBRA PARA QUE NO HABLE AMARGO
DE SU PADRINO. SE LE SACA LA VESICULA AL HIGADO, SE VACIA
LA HIEL EN EL KUTUN Y ENTONCES SE LE PONE AL AHIJADO
CONSAGRADO EN IFA LA BOLSA DE HIEL EN LA BOCA.
KOFIBORI:
-------
ESTE KOFIBORI DEBE SER CON TIERRA ARADA Y DARLE DE COMER A
ELEGBA Y A ORISHAOKO.
EBBO:
----
AKUKO, GBOGBO EWE ABITI, UNA IGBA PINTADA DE ROJO, BLANCO
Y NEGRO, GBOGBO ILEKE, MALAGUIDI, ADA, OTI, ERAN, EÑI
ADIE, EKU, EJA, EPO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
OWUNKO MAMON, AKUKO, POLLITO, EYELE, ASHO FUN FUN Y DUN
DUN, 7 OTAS, CUATRO DE MAR Y TRES DE RIO, UN ANZUELO, EJA
ORO, AGUA DE MAR Y DE RIO, TIERRA DE LOS ZAPATOS, DE LA
CASA Y DE LA PLAZA, EKU, EJA, AWADO, OBI, ITANA, OTI, ORI,
EFUN, OPOLOPO OWO.
235
EBBO:
----
AKUKO MEYI, EYELE MEYI, ATITAN NIGBE, ADIE, HILO AMARRADO
A UN PAPEL, MALAGUIDI, OKUNI Y OBINI, EKU, EJA, AWADO EPO,
OPOLOPO OWO.
OGUNDA OJUANI
OGUNDA LENIN
+ +
0 I " '
0 I " '
I I ' '
I 0 ' "
PARA LA MEMORIA.
---------------
DEBE COMER ALIMENTOS CON BASTANTE FOSFORO. ADEMAS
COCIMIENTO DE PALO CABALLERO, QUE NACE EN LA GUASIMA Y
BAÑARSE CON ESO MISMO.
INSHE OZAIN:
-----------
SOKOTI LADE:
-----------
SE HACE CON UNA BIJIRITA, PALO CABALLERO, RAIZ DE GUASIMA,
MORURO, VENCEDOR, VENCE BATALLA, PALO COCUYO, RAMON,
AMANSA GUAPO, ANON, OROGBO, SIETE PEDACITOS DE PLATA. SE
FORRA EN CUENTAS DE ORUNMILA. COME ESTE INSHE OZAIN AYAPA,
APARO, AKUKO Y SE LE ECHA OTI CON LA ATARE. POR ESTE IFA
OGGUN LLEVA UNA PIEZA DE HIERRO SOBRE UNA OTA, QUE SE LLAMA
SOKOTI LADE. SE LAVA CON OMIERO DE EWE: ALACRANCILLO Y
CUNDIAMOR. A ESTO SE LE DAN DOS AKUKO CON OGGUN Y VIVE
DENTRO DE OGGUN. SOKOTI LADE: FUE UN ESPIRITU QUE VIVIO EN
EL CIELO Y FUE EXPULSADO DE ALLI POR BRUJO, ENCADENADO Y
CONDENADO A MORIR Y VIVIR ENTRE LOS HOMBRES, HACIENDOSE
HERRERO. POR LO QUE FUE EL PRIMER HERRERO DEL MUNDO.
AROLOTAYE:
---------
ES UN INSHE OZAIN DE OGUNDA LENI, QUE SE MONTA EN UN
CALDERO DE HIERRO Y VIVE AL LADO DE OGGUN.
OGUNDA BARA
OGUNDA BAKURA
+ +
I I ' '
0 I " '
0 I " '
0 0 " "
INSHE OZAIN:
-----------
AQUI SE MONTA UN INSHE OZAIN CON ESPUELAS DE GALLOS FINOS.
KOFIBORI.
--------
EN ESTE ODDUN SE RUEGA LA CABEZA CON EYELE MEYI FUN FUN Y
DEBE HACERSE UN CUARTO OSCURO.
EBBO: AKUKO, ABITI, ADA, EKU, EJA, ATARE, EPO, EJA TUTU,
AWADO, OPOLOPO OWO.
OGUNDA OKANA
OGUNDA FOLOKO KANA
OGUNDA KO
+ +
0 I " '
0 I " '
0 I " '
I 0 ' "
OZAIN.
-----
DOS JUJU DE GUNUGUN (TIÑOSA), PALO: CAMBIA VOZ, AMANSA
GUAPO, SACU SACU, 7 ABERE, OTI KANA, UNA CLARA DE EÑI ADIE,
UNA PITA CON 21 NUDOS, QUE SE VA REZANDO Y HACIENDO LOS
NUDOS, LUEGO SE GUINDA DONDE SOPLE EL VIENTO.
OGUNDA IKA
OGUNDA KA
+ +
0 I " '
I I ' '
0 I " '
0 0 " "
CON ELEGBA
----------
SI NO LO TIENE HAY QUE RECIBIRLO Y SI LO TIENE HAY QUE
PREGUNTARLE QUE COSA HAY QUE HACERLE O QUIERE.
CON OGGUN
--------
SE LE PONDRA A OGGUN ERAN MALU, EMBARRADO EN EPO Y ORI,
PARA QUE LA PERSONA NO TENGA PROBLEMAS.
EBBO:
----
AKUKO, OBI META, UN COCO DE AGUA, AKUKO MEYI, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO. AKUKO PARA ESHU Y LOS OTROS DOS SE
PREGUNTAN.
EBBO:
----
AKUKO, UNA NAVAJA, GBOGBO TENUYEN, EKU, EJA, AWADO, EPO,
ITANA, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
OSIADIE, AKUKO, EJA MEYI KEKE, ASHO ARA, 3 OTA, 8 COHOLLOS
DE SALVIA, ATITAN DE LA CALLE, DEL ILE, Y DE SHILEKUN Y DE
4 ESQUINAS, EKU, EJA, AWADO, EKO, ASHE, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, ETU, JIO JIO, ADIE, EWE MATE, EWE SALVIA, ORI,
EYELE OKAN, EKU, EJA, EPO, GBOGBO ASHO, ASHO TIMBELARA,
TIERRA DE LA CIUDAD, GBOGBO IGI, OPOLOPO OWO.
OGUNDA OTRUPON
OGUNDA TRUPON
+ +
0 I " '
0 I " '
I I ' '
0 0 " "
PROCEDIMIENTO:
-------------
+ + + + + +
I I I I I I I 0 0 I I I
244
0 0 I I 0 I 0 0 0 I 0 0
I I I I 0 I 0 0 I I I I
0 I I I 0 I 0 0 0 0 I 0
LERI DE UN CABALLO.
INSHE OZAIN:
-----------
ESTE INSHE OZAIN SE PREGUNTA DE QUE ANIMAL SE HACE Y NO LE
DEBE FALTAR: OJO Y PELO DE UN CABALLO QUE TENGA UN LUNAR EN
LA FRENTE, 21 PALOS FUERTES, ERU, OBI, KOLA, ESUN,,
DESPUES QUE SE DETERMINE DE QUE ANIMAL (CUERO) SE FORRA,
SE LE INSERTA CUENTAS DE ORUNMILA, SHANGO Y OGGUN.
245
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, UN ADA, DOS BOTELLAS DE OTI, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO.
OGUNDA OTURA
OGUNDA TETURA
+ +
I I ' '
0 I " '
I I ' '
I 0 ' "
OSHE DE SHANGO.
--------------
AQUI SE HACEN DOS OSHE DE SHANGO (DOS MUÑECOS), CON UN
HACHA EN LA LERI, TALLADOS EN CEDRO, UNO PARA CADA MANO DE
IFA. ANTES SE PONEN A COMER VACIOS CON SHANGO Y EGUN,
EYELE MEYI FUN FUN. CARGA: LOS OKOKANES, OJU Y LAS ELENU
DE LAS EYELE QUE SE LE DIERON CON SHANGO Y EGUN, PUNTAS DE
LAS ALAS, ERU, OBI, KOLA, OBI MOTIWAO, OROGBO, AIRA, INSO
DEL ARA DEL AWO. VIVE DENTRO DEL IFA DEL AWO, ACOMPAÑADO
CADA UNO POR UNA ODU-ARA.
OZAIN:
-----
EL OZAIN POR ESTE IFA LLEVA UN EIYE CARPINTERO.
SE COGE Y SE PONEN DELANTE DE ELEGBA UN GAJO DE GUASIMA,
DOS PALOMAS TORCAZAS, LAS QUE DESPUES SE SUELTAN AL NIGBE..
INSHE OZAIN.
-----------
ESTE INSHE SE PREPARA CON UN AYE, IKIN, OJO DE BUEY,
EBBO: OWUNKO, AKUKO, EYELE MEYI FUN FUN, UNA BANDERA BLANCA
AMARILLA Y NEGRA, UN PILONCITO, UN CUCHILLO, UN MACHETICO,
AGUJAS, EKU, EJA, AWADO, ATITAN ILE, OBI, ITANA, OPOLOPO
OWO.
DISTRIBUCION:
------------
EL OWUNKO PARA OGGUN, EL AKUKO PARA SHANGO Y EL PILONCITO Y
LAS EYELE PARA KOBORI ELEDA, LAS DEMAS PIEZAS PARA OGGUN Y
HAY QUE PONERLO EN UNA CAZUELA DE HIERRO, LA BANDERA PARA
LA CASA.
OGUNDA IRETE
OGUNDA KETE
+ +
I I ' '
I I ' '
0 I " '
I 0 ' "
PARA LA SALUD.
-------------
ELEMENTOS: EYELE MEYI, ITANA, OTI, OÑI, 7 COCOS DE AGUA,
OBI OKAN, 7 FILAS (BLANCO, AZUL, ROJO, VERDE, MORADO, ROJO
Y NEGRO, MARARILLO).
A ELEGBA.
--------
A ELEGBA SE LE DA UN OWUNKO KEKE Y OSIADIE META. LAS LERI
DEL OWUNKO Y DE LAS OSIADIE SE CLAVAN EN LO ALTO DE UNA
MATA.
KOFIBORI:
--------
SE COGE EKU, ORI, AKARA, ATARE, JENJIBRE, VARIAS PIMIENTAS
Y EWE Y SE VA AL PIE DE UN ARBOL DE CEIBA Y SE COGE RAIZ
DEL NACIENTE Y DEL PONIENTE Y CON ESO SE HACE LA ROGACION.
DESPUES DORMIR 16 DIAS CON GORRO BLANCO EN LA LERI.
A EGGUN.
-------
SE LE DA UN AKUKO FUN FUN A LAS DOCE DE LA NOCHE AL PIE DE
UNA CEIBA.
PARA ELEGBA.
-----------
SE LE PONE EJA TUTU META CON ORI, EPO, ETA ELEDE, SE PONE
UNA AGUJA EN LA BOCA Y SE LE PIDE A ELEGBA LO QUE DESEA
RESOLVER. A LAS DOCE DE LA NOCHE SE LLEVA A LA ESQUINA MAS
CERCANA A SU CASA.
PARA ELEGBA:
-----------
SE LE DAN TRES JIO JIO QUE SE PONEN AL PIE DE UN ARBOL CON
TRES BOLLITOS DE CARITA O DE MAIZ O CON TRES PEDAZOS DE
ISHU.
PARA ELEGBA:
-----------
SE LE PONEN TRES ISHORI -CALVOS- DE CABEZA CUADRADA Y UNA
249
KOFIBORI: CON EYELE MEYI FUN FUN Y EJA TUTU MEYI KEKE.
INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE AKUKO, ISALE DE IROKO, 16 ATARE, OU DUN DUN Y FUN
FUN.
INSHE:
-----
OGUNDA KETE DEBE IR A ILE IBU LOSA CON EYELE EKAN FUN FUN,
BUSCAR UNA OTA DENTRO DEL AGUA, LA CUAL SACA Y LA PONE EN
LA ORILLA Y AHI LE DA EYELE A DICHA OTA CON EL SIGUIENTE
SUYERE:
" ORI OTA OMA ORI OTA OSHE ORI IKE LERI AWARDA IMPORI
LAYEO. "
NOTA: UNA LERI INSHE, VIVE DEBAJO DEL GORRO DEL OBI ASHEDA
Y EL OTRO DEBAJO DEL SOMBRERITO DE YAREY DEL OBI AKORDA.
DENTRO DE OBATALA SE PONE UN ARO DE LA MEDIDA DE LA LERI
DEL AWO, FORRADO CON CUENTAS DE OBATALA.
OGUNDA SHE
OGUNDA MONISHE
+ +
I I ' '
0 I " '
I I ' '
0 0 " "
EBBO:
----
AWO OGUNDA SHE SE HACE EBBO CON EYERBALE MEYI FUN FUN,
DESPUES LAS LLEVA A UN MONTE. ALLI SE LAS SACRIFICA A
OLOFIN AL PIE DE UN ARBOL PIDIENDOLE LE CONCEDA TODO LO
BUENO.
SACRIFICIO:
----------
252
PARA OYA:
--------
SE LE DAN ADIE MEYI JABADAS Y SE HACE EBBO.
A ELEGBA:
--------
SE LE PONE A ELEGBA UN GORRO ROJO Y NEGRO CON DOS ILEKE
DUN DUN Y FUN FUN Y CUENTAS DE OYA YANSAN AL TERMINAR DE
CADA COLLAR.
" YERE OGUNDE BORISHE OSHE YERE OBA OGUNDA SHE. "
OGUNDA OFUN
OGUNDA FUN
+ +
0 I " '
0 I " '
I 0 ' "
I 0 ' "
PARA RESOLVER:
-------------
SE LE DA A EGUN UNA EYELE EN EL BAÑO DE LA CASA Y SE LE
254
MALAGUIDI:
--------
POR ESTE ODDUN SE PREPARA UN MALAGUIDI QUE SE VISTE CON
ROPAS DE LA PERSONA (ASHO ARAE).
KOFIBORI:
--------
DEBE DARSE ADIE MEYI FUN FUN A SU LERI Y DARLE ABO A SU
PADRE SI ES DIFUNTO, SI ESTA VIVO, DARSELO AL ABUELO Y
ROGAR POR LA VIDA DE TODOS.
KOBORI:
------
255
EBBO:
----
AKUKO, EJA TUTU, OSIADIE DUN DUN, 16 EYELE, IKOKO,
OSHINSHIN DE EWE PARA OSHUN, ISHU, ABITI, ASHO ARAE, VOMITO
DE PERRO, EWE PRODIGIOSA, ATITAN ILE, ATITAN BATA,
ALGODON, AGUJA, HILO, GRASA, MERCURO CROMO, EKU, EJA,
AWADO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, GBOGBO TENUYEN, INLE ERITA MERIN, ABITI,
ASHO ARAE, ATITAN ILE, ATITAN BATA, ASHO TIMBELARA, OTI,
EFUN, EJA, EKU, AWADO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, GBOGBO TENUYEN, INLE ERITA MERIN, ABITI,
ASHO ARAE, ATITAN ILE, ATITAN BATA, ASHO TIMBELARA, OTI,
EFUN, EJA, EKU, AWADO, OPOLOPO OWO.
EN CASO DE ENFERMEDAD: CON LA LERI DEL OWUNKO SE LIMPIA AL
ENFERMO, Y DESPUES SE ENTIERRA.
OSA OGBE
OSA LOGBE
OSALO FOBEYO
+
I O
I I
I I
I I
IBU (DEL RIO), AÑARI OKUN Y DE ILE IBU (ARENA DEL MAR Y
DEL RIO), BOGBO INLE (DISTINTAS TIERRAS), QUE SE PREGUNTAN
CUANTAS Y CUALES SON, EWE ATIPONLA, TETE NIFA, RAIZ DE
CANUTILLO, DE CARDON, DE CARDO SANTO, DE TETE TELEGUN
(BLEDO COLORADO), DE MARAVILLAS, COCHINILLAS Y BICHOS
RECOGIDOS EN EL CEMENTERIO; LIMAYAS DE TODAS CLASES, UN
ALACRAN, BIBIJAGUAS (SI SON DEL CEMENTERIO MEJOR), TIERRA
DEL CEMENTERIO, RAIZ Y CORTEZA DE ARAGBA (CEIBA). ESTE
INSHE SOLO COME EYELE.
HAY UNA LEYENDA QUE DICE QUE OSALO FOBEYO EL HIJO DE OSHUN
DESDE LOS PIES HASTA LOS HOMBROS, DE AHI HACIA ARRIBA TODO
LE PERTENECE A SHANGO. TIENE CICATRIZ O MARCA EN EL CUERPO
259
O EN EL CIELO DE LA BOCA.
OSA YEKU
+
O O
O I
O I
O I
EBBO:
----
DOS GALLINAS, UN GALLO, ASHO, UNA EYELE. OPOLOPO OWO.
OSA IWORI
OSA WORIWO
OSA WO
+
O O
I I
I I
O I
EBBO:
----
AKUKO, DELANTAL CON DOS BOLSILLOS, PIEDRAS, MAIZ SECO,
ABITI, ATITAN ILE, ATITAN BATA, UN LAZO, EKU, EYA, EPO,
DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
OSA ODI
OSA DI
+
I O
O I
O I
I I
OBRA:
----
SE OBORI ELEDA CON 16 EYELE FUN FUN DE LA LERI DE OBATA-
LA. SE HACE IYE DE LAS 16 LERI DE EYELE, DE LERI DE ETU,
DE SEMILLAS DE CALABAZAS, ILEKAN, OÑI, Y SE ECHA EN UNA
JICARA PINTADA DE BLANCO Y AMARILLO, SE AMARRA CON PITA Y
SE LE PONE UNA JUJU DE AIKORDIE Y SE PONE DETRAS DE LA
PUERTA DEL FONDO DONDE NADIE LA VEA, SE LE ECHA EFUN. SE
COBRA 50 PESOS PARA QUE EL AWO NO SE QUEDE POBRE. ESTO ES
PARA EVITAR LOS ATROPELLOS DE LOS AMIGOS.
"ISHE OSHE NI OSHE KOLOMO TOBATA ISHE WOLE IBA EFI MUNI
ADIFAFUN BABA BOKUN BOROKI AKUKO, EYELE LEBO".
EBBO:
----
AKUKO, ABEBOARDIE MEYI, EYELE MEYI, OGUO LA MENI, TONTU
ANO.
EBBO:
----
UN FUELLE, SOGA, UN PALO, UNA CHIVA, EKU, EYA, EPO. DERE-
CHO.
OSA IROSO
OSA ROSO
+
I O
I I
O I
O I
OBRA A OSHUN:
264
------------
CINTAS DE TODOS LOS COLORES, UNA CALABAZA A LA QUE SE LE
HACE UNA TAPITA POR ARRIBA Y SE LE SACAN TODAS LAS TRIPAS.
SE LE ECHA PEDAZOS DE TODAS LAS CINTAS, CANELA EN POLVO,
GRAJEAS, CINCO HUEVOS DE GALLINAS Y MIEL DE ABEJAS. SE
TAPA Y SE ADORNA CON LAS CINTAS Y SE LE PONE DELANTE A
OSHUN.
EBBO:
----
UN ABO A SHANGO, AKUKO, 2 ESCOBAS, 2 GALLINAS, LA CUCHILLA
QUE USTED TIENE. OGUO LA MELLO.
EBBO:
----
CINTA DE TODOS LOS COLORES, UNA CALABACITA, HUEVO, OÑI,
CANELA EN POLVO, GRAJEA, UNA PALOMA, OPOLOPO OWO.
OPARALDO:
--------
SE HACE UN OPARALDO A LA PERSONA SENTADO EN UNA SILLA O
SILLON CON VELAS DETRAS OBI, ASHO DUNDUN, FUNFUN Y PUPUA,
UNA ADIE, ERVA, ALGODON, GRANADA, ALGARROBO. CON ESTAS
EBBO:
----
UN COCO DE AGUA Y UNA CANTARA, DERECHO.
EBBO:
----
TATE UN ATARE, ORI, EPO, EYA, ACEITE PARA ARAYE.
267
EBBO:
----
OBI MEYI, 4 PALOMAS BLANCAS, ASHO, ASHO BLANCO Y PUNZON.
DERECHO.
OSA BARA
OSA SHEPE.
+
I 0
O I
O I
O I
---------------------------
UN PESCADO GRANDE,UN TABLERO, UN GALLO, 2 PALOMAS, UN JAMO
Y UN ANZUELO. DERECHO.
EBBO:
----
COLA DE CABALLO Y CUANDO HAGA EL EBBO, AWO SE ECHA FRESCO
CON EL RABO, AIKORDIE , UNA NAVAJA EN UN PALO CON EL FILO
PARA ARRIBA EN EL MEDIO DE LA PUERTA EN EL QUISIO.
EBBO:
----
UN RABO DE CABALLO, UNA FLECHA, 2 NAVAJAS, SU ROPA DE
LISTAS, UN HUEVO CULECO, 2 PALOMAS, 2 CALABAZAS, 2 COCOS,
16 BABOSAS, AKUKO, ARENA, 16 CASCABELES, 1 PALO DE SU
ALTO, OWO LA MEYI.
OSA KANA
+
O O
O I
O I
I I
OBRA:
----
TRES OBI QUE SE PINTAN DE AZUL Y UN VAPORCITO. LOS OBIS
DESPUES DE PINTADOS SE PRESENTAN DELANTE DE YEMAYA EN LA
LERI DEL INTERESADO. DESPUES SE LE PONEN A YEMAYA JUNTO
CON EL VAPORCITO LOS DOS QUE COJA Y SE LES DA EL CAMINO
QUE COJA.
269
OBRA:
----
PINTAR UN OBI DE ROJO Y DE AZUL, MITAD Y MITAD.
PRESENTARSELO AL INTERESADO EN LA FRENTE DE MODO QUE LA
MITAD ROJA QUEDE HACIA LA PARTE DEL CUERPO QUE SE LE
ENFRIA REZANDO ESTE ODUN DE IFA , PARA QUE LE DE VIDA A
ESA PARTE. ESTO SE HACE A LAS DOCE DEL DIA DURANTE SIETE
DIAS, DESPUES QUE SE LOS PRESENTA EN LA LERI, LOS COGE EN
LAS MANO SE LOS PRESENTA AL CIELO Y AL SOL DURANTE LOS
SIETE DIAS PIDIENDOLES. AL SEPTIMO DIA LO ROMPE EN LA
CALLE.
EBBO:
----
EURE, AKUKO MEYI, ASIA META, UNA FUN FUN, UNA DUN DUN Y
UNA PUPUA, IKOKO DE MAIZ FINADO, EKU, EYA , EPO.
EBBO:
----
DOS GALLOS, CARNERO, TRES BANDERAS, PUNZO BLANCA Y NEGRA,
UNA CAZUELA DE MAIZ FINADO. DERECHO.
OSA OGUNDA
OSA KULEYA
+
I O
I I
I I
O I
--------------------------------------------------
SE LE PONEN A OYA NUEVE PANES DE GLORIA, UNA JICARA CON
CERVEZA Y SE LE RUEGA ASI:
INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE AYAPA, DOS MUSLOS DE OTRA AYAPA, EL CORAZON Y LAS
TRIPAS, ATITAN DE LA ESQUINA Y LA ENTRADA DEL PUEBLO QUE
AL COGERLOS SE DICE: OZAIN EWE YEYE TE COJO PARA QUE ME
SIRVAS PARA LA SALUD, LA SUERTE Y PARA ALEJAR A MIS ENEMI-
GOS.
OSA KA
+
O O
I I
O I
O I
EBBO:
----
DOS PALOMAS, ORI, 3 PIEDRAS, UN PLATO ROTO, 3 FLECHAS,
ROPA ROTA Y PAN, SE PREGUNTA SI LLEVA LAS FLECHAS Y SI ES
ASI SE LE UNTA SANGRE DE LAS PALOMAS Y SE PONE ARRIBA DEL
EBBO Y CON LAS PALOMAS SE HACE ARBORI Y CON EL MIGAJON DE
PAN. ADIFAFUN OLOFIN ... TIENE TRES ENEMIGOS.
EBBO PARA LA ENVIDIA:
--------------------
TRES PLATOS CON BOLLOS, EKRU, MAIZ, EKO. DERECHO.
EBBO:
----
4 PALOMAS Y ARUQUE PARA DOMIR CON EL.
EBBO:
----
3 PLATO BLANCOS, BASURA DE LA PUERTA DE LA CASA, UNA
NAVAJA PARTIDA, 2 GALLOS Y UN JAMO DE PESCAR, 2 PALOMAS,
AWADO, ACARA, EKRU, OWO, ÑAME DESBARATADO CON EPO.
EBBO:
----
AKUKO, GARABATO, CRIN DE CABALLO CANSADO, BOGBO ASHE.
CON LA CRIN SE HACE UN PLUMERO PARA ESPANTAR LOS INSECTOS
CUANDO SE ACUESTE A DORMIR Y ASI ESPANTE A IKU.
OSA TRUPO
OSA TRUPON
+
O O
O I
I I
O I
EBBO:
----
ABO, AKUKO, EURE, EYELE, ERE PUPUA , ITANA, MAZO DE LEÑA,
ASHO FUN FUN, ÑAME MOJADO, MAIZ SECO, 10 ANZUELOS,
ABITI ...
EBBO:
----
AKUKO, ADIE, ERE PUPUA , ERE CARITAS, EKRU, EKO, ISOGI,
274
MAIZ SECO, ASHO FUN FUN, ATI PUPUA, EKU, EYA ....
OSA TURA
OSA URE
+
I O
O I
I I
I I
OBRA:
----
SE LE DA OBI OM TUTU A ORUNMILA Y SE LE PONE EN UN PLATO
FUN FUN, DOS COSTILLAS DE RES ASADAS. SE LE PREGUNTA DIAS
Y CAMINO. SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS ROGANDOLE QUE LE
ALARGUE LA VIDA AL INTERESADO.
OBRA:
----
SE HACE EBBO CON OWUNKO. AKUKO, UN PALO DEL TAMAÑO DEL
INTERESADO (A), OPOLOPO EPO, ASHO ARA, PELOS DEL INTERE-
SADO, EKU, EYA, EPO. DESPUES DEL EBBO SE EL DA EL OUNKO AL
SANTO QUE LO COJA. SI ES OSHUN SE CAPA ANTES DE DARSELO.
DESPUES QUE SE CUENTAN LAS CARNES, SE LIMPIA AL INTERESADO
CON LAS MISMAS Y UMBEBOLO. LA LERI DEL OUNKO SE ENGANCHA
EN UNA DE LAS PUNTAS DEL PALO Y ESTE SE EMBARRA EN EPO A
TODO SU LARGO Y SE PARA EN LA TIERRA, AL PALO DEBAJO
DE LA CABEZA DEL OWUNKO SE LE AMARRA UN ASIA PUPUA.
INSHE OZAIN:
-----------
OMI DE RIO, DE POZO, DE IGLESIA, DE LAS DOS VIDAS DE LAS
MUJERES (DE LAVARSE OBO CON ASHUPA Y DE LAVARSE OBO SIN
ASHUPUA), DE UN CHARCO, DE UNA FUENTE, DEL ACUEDUCTO, DE
LLUVIA, DE MAR, DE COCO, PALO DONCELLA, 7 ATARE, 5 ATARE
CHINAS, AMALA, AWADO, OÑI, OTI, OTI KANA, OTI PUPUA,
AZOGUE, EKU, EYA, PANAL DE AVISPA, PIEDRA IMAN, OTA KEKE
DEL MAR, OTA KEKE DEL RIO, 16 EWE IFA. VA EN UN GUIRO.
EBBO:
----
UN GALLO, 2 GALLINAS, EKU, EYA, OWO MEDILOGUN.
EBBO:
----
UNA SABANA BLANCA, 4 MARTILLOS, 15 PLATOS BLANCOS.
EBBO:
----
CINCO BOTELLAS DE OÑI, 5 BOLLOS. SE LLEVA A LA ORILLA
DEL RIO Y SE LE PIDE LO QUE UNO QUIERE. DERECHO.
OZAIN:
-----
4 PALOMAS, 4 AGUJAS, HILO BLANCO Y NEGRO.
OSA IRETE
OSA RETE
+
I O
I I
O I
I I
EBBO:
----
ÑAME, AGUA TIBIA, BASURA DE LA CASA, PLUMAS DE LORO,
RATON, SAPO, Y UN CAMALEON.
EBBO:
----
UN GALLO PARA ESHU, ACHO DE LISTADOS PUNZO, 2 COCOS, 2
OSA SHE
+
I O
O I
I I
O I
INSHE OZAIN:
-----------
LERI DE EKUEKUEYE, EKUTELE, AKUKO, OUNKO, 4 PEZUÑAS DE AYA
(PERRO), EWE DE OSHOSI, EWE DE OGGUN, ATITAN ILE, 2 INKI-
NIS, RAIZ DE QUIEBRA HACHA TOSTADA, LIMAYAS DE HIERRO,
IYEFA RASPA DE LA IKOKO DE ELEGBA, PEDACITO DE CADENA, 101
ATARE, ESTOPA EN GAMUZA Y COME CON ELEGBA Y CON OLOKUN.
EBBO:
----
UN GALLO, 2 PALOMAS, ICHU, MACHETE, GUATACAS, UNA BAINI-
TA, MAIZ, 2 GALLINAS, DERECHO.
EBBO:
----
AKUKO, 2 PALOMAS, EKU, EYA, EPO, OWO LA MEYI.
OSA FUN
+
I 0
0 I
I I
0 I
EBBO:
----
AKUKO, CARNE DE RES ASADA, OTI. LO LLEVA AL MONTE Y
LLAMA A OGGUN, ALLI SE QUITA LA ROPA Y LA DEJA JUNTO AL
EBBO Y SE VISTE CON LA LLEVA QUE SERA PANTALON O SAYA
BLANCA Y CAMISA O BLUSA BLANCA CON SAYAS MORADA (ESTO ES
PARA DESEAR MAS VIDA).
EBBO:
----
AKUKO, 5 ADIE, UNA ESTERA, 2 PALOMAS, EKU, EYA.
IKA BEMI
+
I O
I I
I O
I O
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, OBI, ITANA, EKU, EYA, AWADO, OPOLOPO OWO
EBBO:
----
AYAPA, UN POLLO, ADIE MEYI, AKOFA META, UNA TRAMPITA, UNA
PLUMA DE AGUILA O DE GAVILAN, 3 PIEDRAS DE UNA LOMA, EKU,
EYA, EPO, OTI, AWADO, OÑI, OPOLOPO OWO.
DISTRIBUCION:
AYAPA, UN POLLO, OTI, LERUN, OBI, ITANA, OÑI, ORI, EFUN,
EKU, EYA, EPO, PARA OZAIN; ADIE MEYI, ITANA, OÑI, OBI,
ORI, EFUN, PARA ORUNMILA.
281
EBBO:
----
AKUKO, EYELE META, JIO JIO, EKUTE META, BOGBO IKI,
BOGBO ASHE, ERAN ELEGUEDE, ERAN MALU.
INSHE:
-----
TIERRA DE CEMENTERIO, BOGBO IKI, (SI LA MAMA ES DIFUNTA
TIENE QUE DARLE ETU A ESA TIERRA Y EYELE), POLVOS DE
TODAS CLASES DE MADERA, TIERRA DE IKINES, BOGBO ILEKE,
EN ESTE CAMINO ELEGBA COME CON OGGUN.
IKA YEKUN
+
O O
O I
O O
O O
EBBO CLAVO:
----------
OWUNKO, AKUKO, ETU FUN FUN, UN MALAGUIDI, UNA LERI DE IGUI
DE CEDRO, BOGBO TENUYEN, BOGBO ASHE, OPOLOPO OWO.
282
PARA HACER ESTE EBBO HAY QUE BUSCAR UNA CASA QUE TENGA
PATIO DE TIERRA, PARA DESPUES DE TERMINADO EL MISMO
ECHARLO EN JORO JORO Y SACRIFICAR LOS ANIMALES EN EL
MISMO. LA LERI DE IGUI DE CEDRO SE LE PONE A ORUNMILA, HAY
QUE DARLE A ESTE DOS ADIE DUN DUN JUNTO CON LA LERI DEL
AWO U OBA. SI COGE VIVIR CON SHANGO HAY QUE DARLE 2 ETU.
EBBO:
----
OUNKO, AKUKO, ETU, EYELE, OKAN MALAGUIDI, LERI DE EJI,
BOGBO TENU UNYEN, BOGBO ASHO, EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN,
OTI, OÑI.
"IKA FEFE IKA MI OWO IKAMI SHE ILE IBA MI TESHE ADIFAFUN
OLUWO. OWO TINSHE OMO OLOFIN. "
EBBO:
----
AKUKO, EKU, EYA, EPO, OWO LA MEFA TENTIEFA.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE, PESCADO CHICO, TRIPAS DE CALABAZA.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, ASHELA FUN FUN MEYI, BOGBO ASHE.
IKA DI
+
I O
O I
O O
I O
INSHE:
-----
OZAIN CON LERI EYA TUTO.
IKA ROSUN
IKA ROSO
+
I O
I I
O O
O O
EBBO:
----
AIKORDIE, AKUKO LEBO, EKU, EYA, EPO, OSUN, EBEFA OWO.
EBBO:
----
UN AKUKO, FLECHAS, GENERO BLANCO, UN BASTON, EYELE MEYI,
$6.30.
IKA JUANI
IKA JUNKO
+
O O
O I
I O
I O
EBBO:
----
AKUKO, EYELE, ASHO PUPUA Y FUN FUN.
EBBO:
----
AKUKO FUN FUN, 2 EYELE FUN FUN, ASHO ARAE, ASHO TIMBELARA,
INSO DE EURE, BOGBO ASHE.
EBBO:
----
EBBO:
----
INTORI OTA, AKUKO INTORI, IKU, EURE, EYA TUTO, TIRA DE
LISTAS.
IKA BARA
+
I O
O I
O O
O O
EBBO:
----
AKUKO, EKRU, ELELE, EYELE, AIKORDIE, OMONI AKUKO Y OWO LA
MENI.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, UNA LENGUA, EKU, EYA, EPO, PIEDRAS Y OWO
LA MENI.
INSHE OZAIN:
-----------
SE MONTA EN UNA LERI. SE LE ECHAN LOS NOMBRES Y APELLIDOS
DE LOS ARAYES, PIERDE RUMBO, VENCEDOR, CAMBIA VOZ, VENCE
BATALLA, VETE LEJOS, ESTATE QUIETO, BRINCA SI PUEDES,
CENIZA, CARBON, BORRA DE CAFE, SAL EN GRANOS, ATARES DE
TRES CLASES.
EBBO:
----
UN GALLO, DOS GALLINAS, UNA PIEDRA, LENGUA, AGUJA, EKU,
EYA Y EPO.
IKA KANA
+
O O
O I
O O
I O
EBBO:
----
AKUKO, ETU MEYI, ASHE BOMIRE, ABELLO OWO.
EBBO:
----
EYELE, COCOS, EL PAÑUELO DE LISTAS, META OWO.
EBBO:
----
EYELE, ORI OFUN, EL PAÑUELO, UN GALLO, EGUETA OWO.
288
IKA OGUNDA
+
I O
I I
I O
O O
INSHE OZAIN:
-----------
EL INSHE OZAIN DE ESTE IFA, PARA QUE SUS ENEMIGOS NO LO
PUEDAN DESTRUIR LLEVA: PELOS DE MONOS, AGUA DE MAR Y DEL
RIO, OÑI Y EWE EWEDE.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE UN BOTECITO DE MARFIL, 2 PALOS DE SALVIA 2
PALOS DE ALGODON, BOGBO ASHE, OPOLOPO OWO. VA A LA
ORILLA DEL RIO.
EBBO:
----
UN PERRITO, AIKORDIE, EKU, EYA, EPO, EKO, OWO MENI.
EBBO:
----
UN PALO DE SALVIA, EYELE MEYI, AKUKO, PERRO, EKU, EYA
MENI, TONTU ENI, UNA TRAMPA, EPO.
OZAIN:
-----
YAFA DE ALGODON, MARFIL Y UN SAQUITO. LO LLEVARA EL INTE-
RESADO.
IKA SA
IKA OSA
+
O O
I I
I O
I O
EBBO:
----
AKUKO, UNA CADENA, EPO, $7.35.
EBBO:
----
AKUKO FIFECHO,BOGBO ADIE MEYI, LESE YANZA EYELE BARA ILEKE
ASHO BOGBO AKOFA, TIERRA DE DISTINTAS PARTES DE LA CIUDAD,
3 LERI DE AGBORAN, EKU, ETA, EPO, AWADO, 9 OTA. A ESTE
EBBO HAY QUE DARLE SANGRE DE TODOS LOS ANIMALES QUE SE
MATAN, ECHARLE CUENTAS Y CABEZAS, LLEVA 9 IGBA CON ORI,
EKU, EYA, EPO, EFUN, EKO PARA ROGARLE A OYA Y A OSHUN;
LUEGO SE LE DAN DOS PALOMAS A OBATALA,IGUI, EWE, LERI
OKUTE META, LERI DE AGUEMA, OPOLOPO OWO.
290
IKA TRUPON
+
O O
O I
I O
O O
ORUNMILA LE HIZO ESTA OBRA A OBINI IYA OLO OBO INA ORUBPA
INA. EN LAS 3 TINAJITAS SEMBRO ÑAME SECO, A LA MUJER LE
UNTO POR TODO EL CUERPO AÑIL Y OSUN, DESPUES LE ECHO POR
ENCIMA AÑARI OKUN Y DESPUES LE ROGO LA LERI CON EYA BO NLA
(CON UN PARGO GRANDE), SIN CORTARLE LA LERI. DESPUES LE
CORTO PELOS DE SUS GENITALES SEMBRANDOLOS EN LAS TINAJAS,
LAS AMARRO CON LAS CADENAS Y LAS LLEVO A LA ORILLA DEL
MAR; DESPUES EL OFIKALE TRUPON CON ELLA. MIENTRAS LE
ECHABA POR ENCIMA LOS INGREDIENTES DE LAS TINAJAS CANTABA:
291
EBBO:
----
AKUKO, PEONIAS, VIDRIO MOLIDO, EYELE, DOS IGBA, EWE
PUPUA, MANI, ISHU.
EBBO:
----
EBBO:
----
ADIE MEYI, ABOFA OWO, RACIMO DE PLATANO, UNAS MANTAS.
IKA OTURA
IKA PAURE
IKA FOGUERO
+
I O
O I
I O
I O
EBBO SECRETO:
------------
UN AKUKO UNA DIE, UNA EYELE, UNA ETU, ASHO ARAE DE GBOGBO
OMODE, ATITAN ILE, UNA ADA, OMI OKUN, OMI ODO, GBOGBO
ILEKE, ASHO FUN FUN, PUPUA, AROLODO, APERI, EKU, EPO,
AWADO, OPOLOPO OWO.
292
EBBO:
----
UN RACIMO DE OGUEDE, AKUKO, EKU, EYA, EPO, EWE LA MENI.
EBBO:
----
AIKORDIE META, EWE LA MENI, Y SI NO HACE ESTO EL HOMBRE NO
CONOCE AL HIJO QUE VA A TENER.
EBBO:
----
16 OBI, 16 EYELE BLANCO, 16 ITANA, EFUN, ORI, ASHO FUN
FUN
EBBO:
----
AJI PICANTE, AKUKO, TIERRA DE LA QUE CAE DEL TECHO, EYELE,
IKA IRETE
IKA RETE
+
I O
I I
O O
I O
EBBO:
----
AKUKO, 2 ETU, 2 OBI, ASHE TIMBELARA, OTI, ORI, EFUN
EBBO:
----
INTORI ARU: TRES CUJES Y OTA; INTORI IKU: AUKO, LAS PIE-
DRAS SE ROMPEN EN EL EBBO, OWO LA MARO.
EBBO:
----
EYA, MAIZ, EKRU, OLELE, $4.20.
IKA SHE
IKA FA
+
I O
O I
I O
O O
EBBO:
----
AKUKO, ADIE, EYELE MEYI, EKU, EYA, EPO, OWO LA MENI.
EBBO:
----
AIKORDIE, EURE, ADIE MENI, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, EYELE, OMI TUTO, MALAGUIDI, OWO.
295
EBBO:
----
TRES FLECHAS, AKUKO, EURE, OWO LA MENI.
IKA FUN
+
O O
I I
O O
I O
EBBO:
----
AIKORDIE MEYI, ADIE MEYI, ABEFA Y OWO.
EBBO:
----
296
OTRUPO LOGBE
OTRUPO OKAMBA
OTRUPO BEKONWA
+
I O
I O
I I
I O
INSHE DESTRUCTIVO:
-----------------
EN UNA HABITACION VACIA SE MARCA EN EL PISO OTRUPON
BEKONWA, EN MARCA DE IKU SE PONE ENCIMA UN IKOKO DE BARRO
CON ACEITE DE MOTOR QUEMADO Y UNA ARAÑA PELUDA. SE ASEGURA
A QUE EL ARAYE ESTE DURMIENDO PARA ENCENDERLA, PIDIENDO
LA DESTRUCCION DEL MISMO.
INSHE OZAIN:
-----------
ABOREO EKUN (CUERO DE TIGRE), OTA DE IMAN, 3 ABERE, UN
ANZUELO, OU DUN DUN Y FUN FUN, TRES ATARE, ATITAN ERITA
MERIN, IYEFA, ERU, OBI, KOLA, OSUN, EWE MAZORQUILLA, YERBA
BUENA, EWE OGUMA (MARAVILLA), EWE ONIYE (ESCOBA AMARGA),
EWE DUN DUN, IYEFA. SE PREQUNTA DONDE SE ENVUELVE Y LO QUE
COME.
OTRO:
----
ERU, OBI, KOLA, EWE EYENI (CUNDIAMOR), KARA BIBO, EKO OS
(ZAPOTES), OÑI, EWE OSHISAN (VERDOLAGA), PALO DEL MEDIO DE
LA CASA, PALO PIMIENTA, MOSCAS, LERI ADAN, GOFIO, ARAÑA,
EWE OSHE (CAOBA), ODAKAGUN (BASURA DE PILON QUE PILO
FUFU), 11 ATARE, CUERO DE TIGRE.
OPARALDO:
298
--------
UN OSIADIE, DOS EYELE, (SE PREQUNTA SI MACHOS O HEMBRAS),
UN EÑI ADIE, 3 MUÑEQUITOS, ASHO ARAE, EKU, EYA, EPO, OTI,
EFUN, ORI, AWADO, ALGARROBO, ALAMO, ABERIKUNLO, UN IKOKO
DE BARRO, LAS 3 TELAS RITUALES, UN OBI, DOS ITANA.
EBBO:
----
OWUNKO KEKE, AKUKO, OTA, 4 MAZORCAS DE MAIZ, UN GUIRITO,
UNA AYAPA, EPO, EKU, EYA.
EBBO:
----
ABO LEBO Y UN TAMBOR.
EBBO PARA EVITAR EL DISGUSTO EN EL MATRIMONIO:
-----------------------------------------------
CUATRO ÑAMES SANCOCHADOS, UN CESTO, AIKORDIE, AFEFEYE MEYI,
EFA OWO TETEBORU IFA MIRE.
OTRUPO YEKU
+
O O
O O
O I
O O
EBBO:
----
UN GALLO, DOS PALOMAS, ADIE MEYI, 2 GUINEAS, OBI MEYI,
MANTECA DE CACAO Y OPOLOPO OWO. SE LEVANTA Y SE LE PONE EN
LA PUERTA PARA CUANDO VENGA LA MUERTE, OWO MESAN.
OBRA:
----
OTRUPON YEKU OTU KERU ADIFAFUN OLUWO NI KOLE NI KOLE
LORUBO EYELE MEYI, UNA FRAZADA DE LANA, UN AKUKO, EKU,
EYA, EPO, OWO LE MESAN ELEBO.
299
OTRUPO IWORI
OTRUPO GUERI
OTRUPO UNDAKEÑO
OTRUPO ADAWENE
OTRUPO ADAKINO
+
O O
I O
I I
O O
ANEWEKO:
-------
SE PREPARA ANEWEKO, QUE ES UN SECRETO DE ESTE IFA, ES UNA
MUÑECA QUE SE VISTE CON ROPAS SUDADAS DEL INTERESADO Y SE
CARGA CON: INSO DE TODAS LAS PARTES DE SU CUERPO, UÑAS DE
MANOS Y PIES, ERU, OBI KOLA, OSUN, AIRA, OBI MOTIWAO. ESTO
SE RUEGA Y COME CON OYA ABEBOADIE OKAN, SE LE PONE UN EÑI
ADIE Y ADUN MESAN.
OPARALDO:
--------
EN EL OPARALDO QUE APARECE ANTERIORMENTE SE CANTA:
EBBO:
----
OWUNKO, AKUKO, EYELE, FLECHAS, UN TAMBOR, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
EURE MEYI, ABEBOADIE MEYI, ISHU, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO
OWO.
EBBO:
----
CHUCHOS, AKUKO, LEÑA, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
OTRUPO ODDI
OTRUPO DI
+
I O
O O
O I
I O
EBBO:
----
AKUKO, 3 FLECHAS, 3 EYELE.
302
EBBO:
----
FLECHAS, 4 CARACOLES DE SANTOS, UN TAMBOR, AKUKO, EYELE, 4
ASIA CON LOS COLORES DE LOS SANTOS, DEMAS INGREDIENTES,
OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
DIEZ CARACOLES, UNA BANDERA DE TRES COLORES, GALLO, ADIE,
MAIZ.
OTRUPO IROSO
OTRUPO KOSO
+
I O
I O
O I
O O
EBBO:
----
EYELE META, IFU (TRIPAS) DE ANIMAL DE 4 PATAS, UN PALO
DE SU TAMAÑO, TINAJITA, BEJUCO MAJAGUA, EWE JABONCILLO.
SE PARA EL PALO POR UNA PUNTA, SE LE DAN LAS EYELE, ESTAS
DESPUES SE ASAN Y SE LLEVAN A UNA LOMA. EL PALO SE DEJA
TRES DIAS CLAVADO DONDE SE NIZO LA OBRA, AL TERCER DIA SE
COGE Y CON EL, SE LE DA LA VUELTA A LA MANZANA ENTRANDO A
SU CASA DE ESPALDAS Y LO CUELGAS EN TU CASA EN LUGAR
APROPIADO.
EBBO:
----
UN PAQUETE DE VELAS, AKUKO MEYI, EYELE MEYI, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, UNA ESCALERA, UN RACIMO DE PLATANOS MANZANOS,
EYELE, ADIE MEYI, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
UN PAQUETE DE VELAS, ADIE MEYI, AKUKO MEYI, EYELE MEYI,
DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
OTRUPO JUANI
OTRUPO BANIFON
OTRUPO ÑAO
+
O O
O O
I I
I O
EBBO:
----
AKUKO, CHIVITO, EYELE, OWO META.
EBBO:
----
OBE, SOGA, EYELE, EKU, EYA, EPO, UN CHIVITO.
EBBO:
----
LA COMIDA QUE SOBRE SE LLEVA A LA ESQUINA DE LA CASA Y
SEGUN LA LLEVE SE AUMENTA SU SUERTE.
OTRUPO BARA
OTRUPO BARA IFE
+
I O
O O
O I
O O
EBBO:
----
UNA CANASTA DE MAIZ Y OTRA DE ÑAME, AKUKO META, MEFA OWO,
EYELE MEYI.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, EUCO, OBI, EKU, EYA, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AIKORDIE, OWUNKO, EKU, EYA, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
OWO.
OTRUPO KANA
OTRUPO OKANA
+
O O
O O
O I
I O
EBBO:
----
ABO, LERI DE MALU, OLBUMBO MEYI, ASHO DE LISTAS, QUE LO
CUBRA POR DELANTE Y POR DETRAS PARA QUE NO SE
DESGRACIE.
EBBO:
----
TODO LO QUE SE COMA, UN RACIMO DE PLATANOS DE GUINEA, ASHO
ASHARGUN, OTA.
EBBO:
----
AKUKO MEYI, DOS SAQUITOS DE AWADO, UNA HORQUETA, EKU.
DESPUES SE CUELGAN LOS SAQUITOS CON AWADO EN LA
EBBO:
----
AKUKO, ENWA (CADENA), RAIZ DE ASHIBATA, TARRO DE VENADO,
OMI IBU EDO, UNA MUÑECA, ASHO APERI Y VERDE, EKUEYA.
EBBO:
----
OUNKO KEKE, CEPA DE OGUEDE, EWE PLATANILLO DE CUBA,
ABERIKUNLO.
307
OBRA:
----
SE VA AL RIO CON UNA CADENA DEL TAMAÑO DEL AWO Y CON ELLA
SE VA ENREDANDO ASHIBATA POR LA RAIZ Y SE SACA Y SE BAÑA
CON ELLAS. CON LA CADENA Y CON LA RAIZ DE ASHIBATA SE HACE
EBBO. DESPUES CON UN POCO DE RAICES DE ASHIBATA Y UN
ESLABON DE LA CADENA, SE MONTA UN INSHE OZAIN. EL RESTO
DE LA CADENA SE PREGUNTA DONDE VIVE. EL INSHE OZAIN
TAMBIEN LLEVA UN PEDACITO DE ASTA DE AGBANI.
EBBO:
----
EBBO:
----
AKUKO, ADIE MEYI, 3 FLECHAS, UN CUCHILLO, SOGA, OPOLOPO
OWO.
OTRUPO OSA
OTRUPO SA
+
0 0
I 0
I I
I 0
EBBO:
----
ADIE Y EYELE PARA SU CABEZA.
EBBO:
----
UNA TABLA, AIKORDIE, EKU, EYA, EPO, EBEFA OWO.
EBBO:
----
CADENAS, 11 CAÑAS QUE HAY EN SU CASA, AIKORDIE META LEBO,
OFACAN ENCALA OWO.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, OBI MEYI, EKU, EYA, EPO, AWADO, EBEFA
OWO. SE PREGUNTA SI LAS EYELE SON PARA LA CABEZA.
308
EBBO:
----
LA COMIDA QUE SOBRA, UN PEDAZO DE CADENA, EYELE MEYI,
ADIE, AIKORDIE MEYI, S6.30.
OTRUPO KA
OTRUPO IKA
+
O O
I O
O I
O O
PARA LA IMPOTENCIA:
------------------
SE COGE UN HACHA DE MONTE, SE CALIENTA AL FUEGO HASTA QUE
ESTE AL ROJO VIVO Y SE PONE ENCIMA DE OGGUN. SE LE DA
UNA EYELE AL PENE DEL INTERESADO QUE LA EYERBALE DESPUES
CAIGA ENCIMA DE OGGUN Y SE BAÑARA DESPUES CON ESA AGUA.
EBBO:
----
AKUKO, ETU, UN BARQUITO, UN OBI PINTADO DE CUATRO
COLORES RITUALES, UN ABITI, ASHO ARA, ALLANLA ARA, YARAKO
QUE HAYA AMARRADO A LAGUNOS ANIMALES,EKUREYA, AWADO.
309
OPARALDO:
--------
UNA ETU, UNA IGBA CON LOS CUATRO COLORES RITUALES, 16
ATARE, 16 PEDACITOS DE OBI, EPO, UNA ITANA, EFUN,
EWE ABERIKUNLO, ALGARROBO, ALBAHACA, (SE PREGUNTA SI
ALGUNO MAS), LAS TRES TELAS RITUALES.
EBBO MISI:
---------
LA CLAVE DE ESTE IFA ES BAÑARSE CON BOTON DE ORO.
PARA OBINI:
----------
LAVADOS VAGINALES CON PIEDRA INDIA ROJA.
OTRUPO TAURO
OTRUPO TURA
+
I O
O O
I I
I O
OBRA:
----
EL AWO SE DESNUDA SOBRE LA ARENA QUE SE HA PUESTO EL
SIGNO A LA ATENA OSHE TURA, OTRUPO BARAIFE Y OTURA SHE
DESPUES SE LE DA LA CHIVA SOBRE EL Y SE BAÑA CON EYE, SE
SECA CON LA ARENA Y TODO SE METE EN UN SACO Y SE ECHA AL
MAR.
EBBO:
----
UNA EURE, OBI MEYI, UN AKUKO, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
OWO.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE, ÑAME, UN PAQUETE DE VELAS, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
310
EBBO:
----
OBI MEYI, AKUKO, EURE, OWO LA MENI.
EBBO:
----
EURE, AIKORDIE, EYELE, KOFIBORI, OBI MEYI, ÑAME A LA
PUERTA Y A ESHU, EKU, EYA, EPO, OPOLOPO OWO.
OTRUPO IRETE
OTRUPO BIRETE
+
I O
I O
O I
I O
EBBO:
----
ABEBOADIE, CUATRO EYELE, MELADO DE CAÑA, DOS PLATOS, EWE
CANUTILLO, VERDOLAGA, ABA OWO (MUCHO DINERO).
EBBO:
----
311
EBBO:
----
ARENA, AIKORDIE, EMENI OWO, EYELE, ALFILERES, UNA CANASTA
CON PIEDRAS, AKUKO, EYELE, EKU, EYA, EPO, UN HUESO, UNA
ESTERA NUEVA.
OTRUPON SHE
OTRUPO OSHE
+
I O
O O
I I
O O
EBBO:
----
ETU KEKE, JIO JIO META, EYELE META, TRES ELENU FUERTES,
ABERE, TRES MUÑECOS, EWE MALVATE, ASHO FUN FUN, DUN DUN
Y PUPUA.
SALVE AL HIJO.
OBRA:
----
EL AWO DE ESTE SIGNO AL LLEGAR LA PRIMAVERA DEBE HACER
OMIERO CON HIERBA DE GUINEA Y CANUTILLO BLANCO LAVAR A
SHANGO Y DARLE 2 GALLOS BLANCOS.
EBBO:
----
ADIE MEYI, UN AKUKO, UN SAQUITO DE MAIZ, EL CUCHILLO, EL
MACHETE, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
OTRUPO BALOFUN
OTRUPO OFUN
+
O O
I O
O I
I O
EBBO:
----
AKUKO, 4 EYELE, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
ABERE MEDILOGUN, OPA MARIWO, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
OWO.
EBBO:
----
AIKORDIE, EYELE MEYI, YARAKO, EYA, EKU, EPO, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
EYELE MEYI FUN FUN, SOGA, MAIZ, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO
313
OWO.
EBBO:
----
SOGA, ADIE MEYI, AKUKO, 2 EYELE PARA SU CABEZA Y LOS
COLLARES QUE TIENE PUESTO, ETU, OWO LA MENI Y EL EBBO VA A
LA PLAZA.
OTURA NIKO
OTURA EJIOGBE
+
I I
I O
I I
I I
EBBO:
----
MUCHA COMIDA Y MUCHA ALMIBAR, HAY QUE DARLE GRACIAS A LAS
HORMIGAS.
EBBO:
----
UNA CAZUELITA, UN POLLITO, 7 MAZORCAS DE MAIZ, 7 HORMIGAS,
UN CASCO DE CABALLO, 7 ATARE, INSHE OTURA NIKO.
EBBO:
----
UNA ADIE, UN POLLITO, MOSCA, 7 HORMIGAS, AWADO, EPO, UNA
CAZUELITA Y FIJO AL MONTE IFA FORE.
OTURA YEKU
+
O I
O O
O I
O I
INSHE OZAIN:
-----------
EL AWO DE ESTE SIGNO DEBE ENTERRAR UN INSHE OZAIN EN EL
PUEBLO O REPARTO DONDE VIVE PARA LA DOMINACION TOTAL DEL
MISMO Y OTRO IDENTICO EN SU CASA.
EBBO:
----
EURE LEBO, OWO MEDILLOGUN, GALLO, GALLINA.
EBBO:
----
AKUKO, ETU, COGOLLO DE MALANGA, $8.40.
EBBO:
----
UN GUIRO QUE DESPUES TIENE QUE TENERLO EN SU CASA HASTA
QUE SE MUERA O LO PIERDA, UN GALLO, DOS ADIE, UNA CHIVA
Y $16.80.
OTURA IWORI
OTURA WORI
OTURA POMPEYO
+
O I
I O
I I
O I
EBBO:
----
AIKORDIE, JAMO, PESCADO FRESCO, EL PRIMERO CORUBO OFUN
Y EL IDELLE FA AL INTERESADO PARA SU CASA Y QUE LO
CUELGUE, OWO LA MELLO.
EBBO:
----
AKUKO, ADIE, 4 EYELE, OWO MEFA.
EBBO:
----
ARENA, UN GALLO, EYELE MEYI, EKU, EYA, OWO LA MEFA.
OTURA DI
OTURA EL DIABLO
+
I I
O O
O I
I I
EBBO:
----
TUZA DE MAIZ ASADA POR EL TRASERO, AKUKO, FUELLE, EYELE,
ADIE, OWO LA MEFA TONTU EFA.
OTURA MUN
OTURA ROSO
OTURA IROSO
+
I I
I O
O I
O I
EBBO:
----
AIKORDIE, EYELE MEYI, OSUN, OWO LA MENI.
EBBO:
----
PLUMAS DE PAVO REAL, ALMAGRE, EBETA, OWO MARIWO CON LAS
PLUMAS.
EBBO:
---
AKUKO, 2 ETU, UN CHIVO, EKU, EYA, EPO, $4.20.
OTURA ALAKENTU
OTURA OJUANI
+
O I
O O
I I
I I
EBBO:
----
HARINA, ITANA MEDILOGUN A OLOFIN Y SIEMPRE HABLA EGGUN.
EBBO:
----
AKUKO MEYI, ABEBOADIE MEYI, ETU, ELEGUEDE, EBEFA OWO.
EBBO:
----
EKU, EYA O CORNETA, ORI, AKUKO, EYELE, UN SACO DE DINERO,
OPOLOPO EL TUBO GRUESO, 4 PITOS, $4.20.
319
OTURA BARA
+
I I
O O
O I
O I
EBBO:
320
----
EYELE MEFA, UNA HACHITA, MELON DE CASTILLA, OWO LA MEFA Y
SI NO AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI.
EBBO:
----
COLA DE CABALLO, UN PESCADO QUE TENGA LOS OJOS
BLANCOS Y MUCHO OWO.
OTURA KANA
OTURA TIKU
+
O I
O O
O I
I I
CABALLO A OGGUN:
---------------
SE NECESITA UN POTRICO, DOS GALLOS, DOS PALOMAS, OBI, OTI,
EKU, EYA, EPO, AWADO, EWE MAR PACIFICO, FRUTA DEL PAN PARA
TAPAR A OGGUN.
I I
I I
I I
I I
O I I O I I I I
0 I 0 0 O I O O
I I 0 0 O I I I
O O 0 0 O I I O
EBBO:
----
TRES CALZONCILLOS UNO PUNZO UNO AMARILLO Y AZUL. SE
PONDRA UNO CADA DIA Y DESPUES SE VERA PARA DONDE VA.
322
EBBO:
----
ADIFAFUN LANCHEGUE. LORUBO AUCO ARUGOGO Y CARAPACHO
PARA QUE SU MANO ALCANCE. UD LO PUEDE ALCANZAR.
EBBO:
----
TRES TRAMPAS, UN GALLO, UNA CARETA, 3 FLECHAS, UN PALO DE
SU ALTO, DOS GUINEAS, OWO LA MEFA TONTU EFA; ADIFAFUN
EURE.
EBBO:
----
UN AKUKO, LA ROPA QUE TIENE PUESTA, LOS ZAPATOS Y SOMBRERO.
EBBO:
----
PALO CUJE, AKUKO, YEGUA, OWO META.
EBBO:
----
EYELE, AKOFA, GRANADA, YARAKO PARA PASARLA HECHA UN LAZO
POR LA LERI DE LA PERSONA Y SACARLA POR LOS PIES, TRES
MOSCAS, AKUKO, ADIE, UN PALO, UN ADA, EKU, EYA, EPO,
DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
OTURA OGUNDA
OTURA AIRA
+
I I
I O
I I
O I
EBBO:
----
TRES BANDERAS, 3 EYELE, AKUKO Y OWO LA MELLO.
323
EBBO:
----
UN GALLO, UNA ADIE, 2 EYELE, UNA JICARA DE MAIZ Y OTRA
DE EKO, OBO, UN CUCHILLO Y UN PEDAZO DE SOGA.
EBBO:
----
UN GUIRO, 3 BANDERAS, 3 GALLOS Y EPO Y UD. VA A SABER SI
LA TIERRA TIENE CABEZA O NO.
SECRETO:
-------
AQUI EL OGGUN DEL AWO LLEVA 101 PIEZAS DE HIERRO SI ES UNA
OBINI Y HOMBRE RECIBIENDO IKOFA O AWOFAKA, SE LE PONE EL
DOBLE DE LAS PIEZAS DE OGGUN MENOS EL YUNKE Y EL OSHOSI.
OTURA SA
OTURA OSA
+
O I
I O
I I
I I
APIKU MABAYA:
------------
ES UN AGBORAN QUE SE CARGA CON EL PELO DEL INTERESADO,
ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO. VIVE DENTRO DE ORUNMILA Y COME
CON EL, SE VISTE DE MARIWO.
EBBO:
----
GALLO, EYELE MEYI, UNA CAZUELA, 2 PIEDRAS, UN MAZO DE
LEÑA, $6.30
EBBO:
----
UN ÑAME UN CABO DE UNA GUATACA, UN SAQUITO DE TODO LO QUE
SE COMA, UN MACITO DE LEÑA Y ACHERE DE SHANGO, $6.30.
EBBO:
----
LEÑA, 2 AKUKO, 4 EYELE, EPO, TABACO, CANELA, SOGA Y BASTON.
PARA CASARSE:
------------
UN AGBORAN OBINI, UN PEINE. LA PERSONA SE PEINA CON DICHO
PEINE.
OTURA IKA
OTURA KA
+
O I
I O
O I
O I
EBBO:
----
TRES GALLOS, FLECHAS, PELOS DE LAS CUATRO PATAS DEL PERRO
Y $7.35.
EBBO:
----
AIKORDIE META, UN JAMO, OFO META, ARDA QUE ESTA ALLA EN SU
CASA, PELOS DE LAS CUATRO PATAS DEL PERRO, OWO LA MELLO.
EBBO:
----
AIRKORDIE, BASURA, EKU, EYA, EPO, OÑI, EYELE, ACARA, OWO
LA META.
OTURA TRUPON
+
O I
O O
I I
O I
INSHE OZAIN:
-----------
UN OJO DE BUEY, LERI DE CARPINTERO, DE FRAILECILLO, DE
328
EBBO:
----
AKUKO, ETU Y TODAS CLASES DE COMIDA, OWO LA MELLO.
EBBO:
----
AIKORDIE META, EYELE MEYI, ABEBOADIE MEYI, OBI META, EKO
META, EKU, EYA, EPO, OWO LA MEFA TONTU EFA. IFA FORE ALLE.
EBBO:
----
SI ES HOMBRE; CUIDADO QUE ES PAGON Y VA AL ARCA Y SI ES
MUJER; TIENE UN DESDEÑO QUE ATENDER Y QUE NO HAGA NADA
EN CONTRA DE SU MARIDO.
SE LE CANTA A SHANGO.
OTURA IRETE
OTURA RETE
OTURA TIYU
+
I I
I O
O I
I I
EBBO:
----
HOJAS DE PLATANOS, 2 EYELE, 3 PLATANOS Y $6.30.
EBBO:
----
OMI TUTO, EGUEDE Y $16.80.
EBBO:
----
UNA FREIDERA DE AYE, LA CENIZA, IYE Y PLUMAS DE AKUKO.
330
EBBO:
----
UN GALLO, 2 EYELE, 2 VAINAS Y OWO MENI Y SI ES ENFERMEDAD;
3 PLATANOS EN AYUNAS Y ASI DICE IKU HAY QUE ANDAR A
LA CARRERA.
OTURA SHE
+
I I
0 0
I I
0 I
EBBO:
----
EYELE MEYI, AKUKO MEYI Y $4.20.
OTURA FUN
OTURA ADAKOY
O I
I O
O I
I I
CON LA LERI DEL AKUKO FUN, TIERRA DEL POZO, RASPA DE ELEG-
BARA, GUNGUN LERI DE EGGUN OBINI, ERU, OBI KOLA, OBI
MOTIWAO, 16 ATARE, SE MONTA UN AWERU OZAIN QUE COME ETU
CON ELEGBARA.
EBBO:
----
DE TODO LO QUE PUEDA COGER EN LA PLAZA, MACHETE, GALLO
Y EGUIN, $16.80.
EBBO:
----
EYELE, OLELE, ABO, BERRO, OTI, SAMBUMBIA, OWO LA MELLINA.
INSHE OZAIN:
-----------
IGON (PORRON), OTI, EPO, PALO YAMAO, VENCEDOR, GUAO, YO
PUEDO MAS QUE TU, TENGUE, CAMBIA VOZ, RAIZ DE CAÑA BRAVA.
EBBO:
----
DOS POLLOS, UNO PARA OGGUN Y UNO PARA OPARALDO, 3 CLASES
E BEBIDAS, 4 PEDAZOS DE EKU Y DE EYA, UN ADA, ORI, EFUN,
UN EKO, OPOLOPO OWO.
333
IRETE UNTELU
+
I I
I I
I O
I I
- UNA CHIVA
- DOS GALLINAS
- UNA MUDA DE ROPA USADA
- UN PEDAZO DE SOGA
- UNA PIEDRA DE PUNTA DE UNA LOMA
- TODA CLASE DE COMIDA CRUDA, VIANDAS, FRUTAS, CON LOS
DEMAS INGREDIENTES SE HACE EBBO.
PROCEDIMIENTO:
-------------
SE LE DA UNA CHIVA A OBATALA, LAS GALLINAS Y LAS PALOMAS
DE LA CABEZA DEL INTERESADO A OBATALA.
INSHE OZAIN:
-----------
EWE BLEO ESPINOSO, IGUIN MEYI, UNO CON OU FUN FUN Y DUN
DUN Y EL OTRO CON OU DE TODOS LOS COLORES. EL IGUIN CON
OU FUN FUN Y DUN DUN COME CON EGGUN OKUNI. EL IGUIN DE
TODOS LOS COLORES COME CON EGGUN OBINI.
CON ORI.
LAS LERI DE LAS ETU SE HACEN IYE Y SE LIGAN CON IYE EKU DE
EYA, AZUFRE, PRECIPITADO ROJO, CENIZAS DE LAS JUJU, DE LAS
ETU, Y DE LOS AKUKO, PARA PREPARAR UN INSHE OZAIN PARA
VENCER A LOS ARAYES.
EBBO:
----
OSIADIE OKAN, EYELE OKAN, AKOFA OKAN, EYA ORO OKAN, OPOLO-
PO ORI, EFUN, OU, IKOKO OKAN, OPOLOPO OWO.
IRETE YEKU
+
O I
O I
O O
O I
EBBO:
----
UN GALLO, UNA GALLINA, FLECHAS Y $ 7.35.
IRETE YERO
IRETE IWORI
+
0 I
I I
I 0
0 I
SE RUEGA LA LERI CON OBI, OMI TUTU, ERAN MALU, LERI EYA
TUTU Y DORMIR EN LA ESTERA DELANTE DE IFA. LA RIGACION VA
AL RIO.
INSHE OZAIN:
------------
TIERRA DE BIBIJAGUERO, ARRIERO, SINSONTE, TIERRA DEL
CEMENTERIO.
SARAYEYE:
---------
TRES EÑI ADIE, UNO CON ERI, UNO CON EFUN, Y UNO CON EPO
DELANTE DE ELEGBARA Y PONERSELO ENCIMA. AL OTRO DIA LOS
ENTIERRA EN LUGARES DISTINTOS LEJOS DE LA CASA, CON SUMO
CUIDADO DE QUE NINGUNO SE ROMPA.
OBRA:
----
SE LE PONE A ORUNMILA UNA JICARA CON AGUA, UNA OTA Y MAIZ
SECO, ESTO SIMBOLIZA SER INMORATAL COMO LAS PIEDRAS,
NECESARIAS COMO EL AGUA Y RAPIDO COMO EL CRECIMIENTO DEL
MAIZ.
343
IRETE DI.
IRETE UNTEDI.
+
I I
0 I
0 0
I I
IRETE LAZO
IRETE IROSO
+
I I
I I
O O
O I
INSHE OZAIN:
-----------
TIERRA DE LOS CUATRO VIENTOS, IKIN, SALVIA, LERI ETU,
ERURU.
NOTA:
----
COMO EN ESTE ODDUN LA PATA DE IRETE ES LA QUE TIENE LA
FUERZA, HAY UN MARGEN DEL 90% DE QUE SEA POSIBLE QUE A LA
PERSONA NO LA CRIARA SU PADRE Y SI LO CONOCIO FUE DESPUES
DE GRANDE Y ESTO CON MAYOR ENFASIS EN MUJERES, PUES LA
MAYOR PARTE DE LA NIÑEZ LA PASO AL LADO DE LA MADRE O DE
OTRO FAMILIARES.
347
IRETE JUANI.
IRETE WAN WAN.
+
O I
O I
I O
I I
EWE DEL SIGNO: HIGO, PLATANO, LINO DEL RIO, AJONJOLI Y ONO.
-------------
INSHE-OZAIN:
-----------
IYEFA DEL ODDUN, OJOS Y LENGUA DE EYA TUTU FRITOS (SE
PREGUNTA QUE CLASE DE EYA TUTO), TRES SEMILLAS DE ALGODON,
UNA JUJU DE LORO, TRES AGUJAS. SE PREGUNTA EN QUE VA
SELLADO.
PARA LA ATERIOESCLEROSIS:
------------------------
BAÑOS CON PEREGUN, FLOR DE MAJAGUA, SAL DE NITRO Y ABROJO,
ALBAHACA DE ANIS, LAUDANO, VINO SECO, CASCARAS DE AVELLA-
NAS, CANELA, CARNE DE COCOTE DE RES EN BIFTEK, SUKUMPEYA
EWE.
REZO A SHANGO:
-------------
SHANGO OSURO LERI IN OSUSRO LERI OMI AFETE LORUBO LERI
OSUPA OSURO LORUBO LERI EGUN MERINLAYE OLORUN KOKOIBERE
ILE AFOKOYERU ABERU MOYUGBAREO AWO OMO SHIKUADA ONI OLOFIN
IREKO META UMBO ERI ILU EY OWO ONI ERU AKOPELE OLOFIN
KAWARI SHEKUD EGUI OLOFIN MONI ELUFE ONI ETILA ELEBE ONI
OMO ELEGBARA OMI KAIWE IWE KAIWE IWE SITU OL LOYU OMODE.
IRETE OBARA
IRETE BARA
IRETE OBA
+
I I
O I
O O
O I
PARA LA IMPOTENCIA.
-------------------
SE HACE ORUGBO CON UN NERVIO DE TORO AL QUE SE LE DA AYAPA
349
EBBO:
----
DOS GALLINAS, UN CHIVO, 2 PALOMAS Y MAIZ FINADO.
OBRA:
----
SE DA UN GALLO POR UN LADO Y OTRO DE UNA CEIBA.
IRETE KANA
+
O I
O I
O O
I I
EBBO:
----
AKUKO, 4 EYELE, ISHU, HILOS DE COLORES, ASHO TIMBELARA,
ASHO ARA, CANASTA DE TOMATES DE GUINEA, EKU, EYA, EPO. DOS
350
EBBO:
----
GALLO, CHIVO, HILO NEGRO, DERECHO.
EBBO:
----
UNA CANASTA DE TOMATE DE GUINEA, 4 PALOMAS, DOS PARA SU
CABEZA. SE CANTA DESDE LEJOS Y SE LE DAN A OBATALA.
EBBO:
----
CUATRO PALOS, AKUKO, EKU, EYA, OWO LA MEYO.
IRETE KUTAN.
IRETE OGUNDA.
+
I I
I I
I 0
0 I
1.- MALAMBO.
HIJAS:
------
HIJOS:
------
---------------------
EBBO: AKUKO, 4 EYELE, JABON, EWE ORISHA KOYA (YERBA
ARARA). CON ESTO DESPUES DEL EBBO SE LAVA LA LERI, PARA
QUE SUBA COMO SUBE ESTA YERBA. SE REZA: IRETE KERDA IFA
KAOBALE ADIFAFUN ERI.
EBBO:
----
UN AKUKO GIRO, DOS ADIE GIRAS, UN MAZO DE ACELGAS, TRES
ATITAN ILE, IGBIN, PELO DE SU LERI, SU MEDIDA (SI NO ES
AWO).
+ + +
I I I I I I
0 0 I I 0 0
I I I 0 I I
0 I 0 I I 0
ESTA ATENA SE CUBRE CON EWE DUN DUN, EWE TETE, FRESCURA,
EWE OU, AL COLOCAR LAS HIERBAS SE CANTA:
+ + +
I I 0 I I I
0 0 I 0 0 0
I I 0 I I I
0 I I 0 I 0
" EWE EWEWE EWE LEGBA EYELE EWEWE EWE LAGBA ".
IRETE OSA
IRETE ANSA.
IRETE TOMUSA
IRETE SA
+
0 I
I I
I 0
I I
OPARALDO:
--------
UN OSIADIE, DOS EYELE DE COLOR, DARLE EYERBALE EN EL
CUELLO Y EN LOS PIES. SE HACE AL LADO DE UN JORO JORO.
OPARALDO:
--------
TRES IKOKO KEKE: UNA CON AMALA, UNA CON ILA Y UNA CON
ARROZ MORO. SE HACE EBBO CON EL OSIADIE Y DOS EYELE.
IRETE IKA.
IRETE KA.
+
0 I
I I
0 0
0 I
RECIBIR A OLOKUN.
IRETE TRUPON
IRETE BATRUPO
+
O I
I I
I O
O I
OPARALDO:
--------
CON UNA ADIE COLORADA, SE AHUMA Y SE LLEVA AL RIO. EL
INTERESADO SE BAÑA CON CINCO YERBAS DE OSHUN.
EBBO:
----
AKUKO, DOS PALOMAS, 3 PELOTAS DE ÑAME, UNA CANASTA DE
PIEDRAS, $4.20.
361
IRETE SUKA
IRETE OTURA
IRETE SUKANKOLA
+
I I
O I
I O
I I
PARA AWO:
--------
SE LE PONE UN OKPELE CON UNA CADENA DE ORO Y EL INSHE
362
PARA EL BIEN:
------------
SE COGE UN EYA TUTO, SE LE ESCRIBE IRETE SUKA, SE EMBARRA
"EGGUN BARANIKU IKU BAW ABANIYE AWARAYA IKU LADE ARE EGGUN
AGUYERUN AWALERE ".
KOFIBORI:
--------
CON EYELE MEYI FUN FUN. DESPUES SE COCINA CON ISHU, SE LE
PONE A EGGUN CON OBI, OMI TUTO, 21 ATARE, OTI, EFUN, EN
DOS PLATOS BLANCOS NUEVOS CON 4 EYA SECOS, ORI, EFUN, EPO
Y SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS.
ESTE OKPELE SIEMPRE COME CON EYA TUTO CON SHANGO. SE LLEVA
AL PIE DE UAN CEIBA, SE LE PONE MARCANDO IRETE SUKA Y SE
LE DA UNA ADIE.
SE BUSCAN DOS OGUE, UNO CON SE CARGA CON LOS GUNGUN DEL
EYA TUTUAN, LERI EYELE, ERU, OBI KOLA Y SE LE PONE A BABA.
EL OTRO SE CARGA CON ORI, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, LERI
Y UÑAS DE GAVILAN Y SE LE PONE A SHANGO.
INSHE OZAIN:
-----------
UN TARRO DE MALU, UNA RONDANA DE HIERO O DE CUERO DE TIGRE
O DE MALU CHIQUITA Y FINA CON CUENTAS INCRUSTADAS HASTA LA
MITAD DE UN EYA KEKE, ERU, OBI KOLA, OBI MOTIWAO, OBI
RAYADO, ARAGBA, GUNGUN DE MALU, ESPEJO CON AZOGUE, 16 OTA
KEKE (SE PREGUNTA SI SON OGUE), LERI DE AKUKO, EYELE,
GAVILAN, UÑA DE TODAS CLASES DE ANIMALES, RAIZ DE CEIBA,
ATIPONLA, EWE DUN DUN, ITAMORREAL, PEONIA, CURUJEY, GAJO
363
"ABERINKULO MAREO KOSHE WAO. IKU EGUN KOSHE WAO IKU MAREO"
DARLE EL DIA ANTES DOS AKUKO FUN FUN, EL DIA DEL TAMBOR SE
LE PONE DELANTE UNA TORRE DE TIERRA AMASADA CON EFUN Y
AGUA SOBRE ESTA TORRE SE ESCRIBEN LOS ODDUN, OSHE TURA,
IKA OGUNDA, OKANA MEYI Y OTURA SHE. AHI SE LE PONEN TRES
ÑAMES Y SE LE DEJAN HASTA DESPUES DEL TOQUE.
IRETE SHE
IRETE UNFA
+
I I
O I
I O
O I
-------------------
EYA, EPO.
BARAKETE A SHANGO:
-----------------
SEIS ODU-ARA, 6 IBA CON AMALA ILA CRUDO EN PASTA Y SE PONE
UN ODU-ARA EN CADA IBA Y AHI SE LE DA A SHANGO LA EYELE
QUE PIDA. DESPUES SE HACE ITA; DESPUES DE DAR LA EYELE, SE
ENCIENDEN 6 MECHAS DE ACEITE,
IRETE FUN
IRETE FILE
+
O I
I I
O O
I I
---------------------
PONER UNA CANISTRA DELANTE DE SHANGO Y PREPARAR 6 PAQUETES
CON: EKU, EYA, AWADO, BOGBO ERE, SEIS EÑI ADIE Y SEIS
PALANQUETAS DE GOFIO. HACERSE LIMPIEZA DURANTE SEIS DIAS.
CADA VEZ QUE SE HAGA ESTA OPERACION DEBE ENCENDER A SHANGO
Y CANTAR:
OBRA:
----
SE LE DA UN NOVILLO A SHANGO AL BORDE DEL RIO CON LOS
TARROS SE HACE AGUE CARGADO SE ENCASQUILLAN DE ILEKE,
SHANGO, CUANDO SE QUIERA SABER LOS ENEMIGOS SE ENCIENDEN 6
VELAS A SHANGO Y UN PLATO BLANCO SE AHUMA CON CADA UNA Y
SE HACE EL REZO DESPUES SE MIRA EL MESU Y EL PLATO Y SE
VE EL ENEMIGO.
369
OSHE OGBE
OSHE NILOGBE
+
I I
I O
I I
I O
PARA DESENVOLVIMIENTO:
---------------------
OBORI CON EYELE MEYI FUN FUN, LOS ASHESES SE LE PONEN A
BABA.
POR ESTE IFA UN AKUKO FUN FUN A EGGUN Y UN AKUKO FUN FUN A
YEMAYA JUNTO CON OGGUN, OSHOSI Y OSUN.
PARA CASARSE:
------------
UN OBI SECO, MAIZ SALCOCHADO, UN AKUKO FUN FUN. SARAYEYE
AL PIE DE OSHUN Y DARSELO.
PARA LA VISTA:
-------------
DOS EÑI ADIE CON ESTE SIGNO PINTADO Y SE PONEN EN UNA
CESTA CON FRIJOLES CARITA Y 3 JUJU DE GAVILAN AL PIE DE
ELEGBARA. DESPUES DE LIMPIARSE LA VISTA CON LAS EÑI ADIE,
SE LES DICE: ELEGBARA, DEVUELVAME MIS OJOS.
371
INSHE OZAIN:
-----------
UN GUIRITO FORRADO EN ASHO PUPUA E ILEKE PUPUA.
DEMAS INGREDIENTES.
EBBO:
----
EURE, AKUKO, ADIE, 2 EYELE, OWO LA MELLO TONTUN ELLO.
OSHE YEKUN
+
O I
O O
O I
O O
EBBO:
----
ADIE MEYI, OSIADIE MEYI FUN FUN, ABITI, EWE DE YEMAYA.
DESPUES DEL EBBO LOS OSIADIE FUN FUN PARA YEMAYA Y EBOMISI
CON EWE DE YEMAYA.
EBBO:
----
AKUKO, MUÑEQUITA, UNA MOSCA VERDE, EKU, EYA, EPO, OÑ
OSHE PAURE
OSHE WORI
+
O I
I O
I I
O O
INSHE:
-----
EL GRAN SECRETO DE OSHE PAURE, SE LO ENTREGO OSHUN. ES UNA
PRENDA QUE VIVE EN UN COFRE AL LADO DE SU IFA Y COME CON
ESTE. ADEMAS DE LAS OBRAS QUE TIENE QUE HACER CON LA
ELEGUEDE, PARA SUS ENEMIGOS Y PARA OBTENER EL DESENVOLVI-
MIENTO Y EL PODER.
ESTA PRENDA COME EYELE FUN FUN JUNTO CON ORUNMILA Y OZAIN.
EBBO:
376
----
DOS PALOMAS, 2 GALLINAS, UN GALLO, DERECHO.
OSHE DI
+
I I
O O
O I
I O
EBOMISI:
-------
AGUA ILE ODO Y DE ILE OKUN LIGADOS (OSHUN Y YEMAYA) DURAN-
TE SIETE DIAS. HAY QUE TENER AGUA DE LLUVIA PARA APAGAR LA
CANDELA CON LA QUE SE CALIENTE EL AGUA DEL BAÑO. SE LE
AGREGA AL BAÑO SIETE GOTAS DE MELADO DE CAÑA, CINCO GOTAS
DE OÑI E IYEFA DE ORUNMILA.ADEMAS A OSHUN SE LE PONEN
CINCO PANETELAS EN UN PLATO FUN FUN, Y A YEMAYA SIETE
RUEDAS DE MAIZ EN UN PLATO CON AGUA HASTA QUE NAZCA. LAS
PANETELAS AL RIO, EL MAIZ NACIDO AL MAR EN SUS RESPECTIVOS
PLATOS PARA QUE SE VAYAN NAVEGANDO.
INSHE OZAIN:
-----------
TABACO, TIERRA DE DOS LOMAS, EWE MAZORQUILLA, COMEJEN DE
DOS VIGUETAS. TODO EN IYE SE ECHA EN UNA CACHIMBA, SE LE
377
EBBO:
----
DOS GALLINAS COLORADAS PARA OYA, UNA ESCALERA Y SOGA,
PIEDRAS DE TODOS LOS COLORES. DERECHO.
EBBO:
----
UN CUCHILLO, UN REVOLVER, CANASTA, JOYAS, COMIDA, UN GALLO
Y PALOMAS.
OSHE LEZO
+
I I
I O
O I
O O
POR ARUN:
--------
SE LE DA A EGUN ETU DUN DUN, SE ASA Y SE PONE DEBAJO DE LA
CAMA DEL ENFERMO Y CUANDO COMIENCE A APESTAR, SE LLEVA AL
MONTE.
OSHE JUANI
OSHE NIWO
+
O I
O O
I I
I O
POR ESO ES QUE OSHE NIWO, YA SEA AWO O APETEBI TIENE QUE
TENER EN SU CASA UNA JUTIA DENTRO DE UNA JAULA.
OZAIN:
-----
OJOS DE UNA CARNERA, 29 ATARE, EYE DE GALLO, PALOMA, CHIVO
EWE TETE; EL EBBO SE HACE, UN MAZO DE ALGARROBO Y DESPUES
SE CUELGA DETRAS DE LA PUERTA.
OSHE BARA
+
I I
O O
O I
O O
OZAIN DE YEMAYA:
---------------
SE LE DA A YEMAYA UN AKUKO FUN FUN, SE LE COGE LA ELENU Y
SE ENTIZA CON CUATRO HEBRAS DE HILO AZUL, BLANCO, ROJO Y
AMARILLO, PERO ANTES SE PONE SOBRE UN PEDAZO DE ASHO FUN
382
OZAIN DE ELEGBARA:
-----------------
SE DA UN AKUKO A ELEGBARA, SE COGE ELENU, 7 ABERE, OU
AZUL, AMARILLO BLANCO Y ROJO, ASHE DE ELEGBARA RASPADO DE
SU IKOKO. SE CUELGA DETRAS DE SHILIKUN ILE PARA LOS MALOS
OJOS Y MALAS LENGUAS.
OSHE KANA
OSHE FOLOKO KANA
+
O I
O O
O I
I O
EBBO:
----
EURE, ADIE MEYI DUN DUN, AKUKO, OSIADIE, ASHO FUN FUN,
PUPUA Y DUN DUN, OBI, ITANA, EKU, EYA, EPO, MALAGUIDI
META, OÑI, OTI, EFUN, ORI, AGBADO, EÑI ADIE, GBOGBO EWE,
WARA EURE, OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI FUN FUN, ASHO ARAE, ASHO FUN FUN Y
383
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MENI, ASHO ARO FUN FUN Y PUPA, EYA, OWO LA
MELLO.
OSHE OGUNDA
OSHE OMOLU
+
I I
I O
I I
O O
"IDIDI EÑI ADIE OUNYEN OSHE OMOLU ARUN UNLO, IKU UNLO".
EBBO:
----
AKUKO, LERI DE ETU RECOGIDAS EN LA PLAZA, UNA CORONA,
ISHU, ATITAN DE LA PLAZA, UN CORAL, DOS OBI, DOS ITANAS.
LA CORONA SE LE PONE A ELEGBARA. ESTO ES PARA RECUPERAR LO
PERDIDO.
EBBO:
----
EURE, AKUKO, UNA COPA DE OGUEDE, TRES MALAGUIDI,
OSHINSHIN, ASHO, ARAE
385
OSHE OSA
OSHE SA
+
O I
I O
I I
I O
EBBO:
----
AKUKO, EWE ODAN, 8 OFA, UN PORRON CON OMI, ATITAN ILE, LAS
OCHO OFA UMBEBOLO.
OSHE IKA
OSHE KA
+
O I
I O
O I
O O
OSHE TRUPO
+
O I
O O
I I
O O
EBBO:
----
EYELE MANO, AIKORDIE A ESHU, OWO LA MANO.
EBBO:
----
UN GALLO, 5 EYELE, OÑI, UNA SAYA AMARILLA QUE SE LA PONDRA
DESPUES DEL EBBO, 10 OBIS PARA ROGARSE LA CABEZA TODOS LOS
DIAS; DESPUES SE BOTAN 5 EMBARRADOS DE EPO EN LA MANIGUA Y
5 EMBARRADOS DE OÑI PARA EL RIO.
388
OSHE TURA
+
I I
O O
I I
I O
INSHE OZAIN:
-----------
UN MURCIELAGO, COLMILLO DE LEOPARDO, DE HIENA, DIENTES DE
MONO, COLMILLOS DE AYA, LERI DE AGBANI, DE ETU, DE AKUKO,
DE ALAKASO, DE TOCORORO, DE COTORRA, ERU, OBI KOLA, OSUN,
UNA JUJU DE AIKORDIE, TRES EWE DE IFA. VA FORRADO EN ASHO
AROLODO Y PUPUA.
PARA SUERTE:
-----------
SE COGE UN CANGREJO Y LA VIRGEN QUE TIENE FORMADA EN SU
CARAPACHO, SE TERMINA DE DIBUJAR LA CABEZA Y EL ROSTRO CON
EFUN Y OTI. EL CANGREJO SE ENVUELVE EN UN PAPEL GRUESO Y
SE LE ECHA 25 ATARE, EKU, EYA, EPO, ORI, EFUN, AGBADO, EKO
Y LO REZA EN EL TABLERO ROGANDOLE LO QUE SE DESEE. SE LE
ECHA DE ESE IYEFA REZADO Y SE LLEVA Y SE LE PONE EN SU
CUEVA.
PARA DEFENSA:
------------
SE HACE EBBO CON DOS TABLEROS. EN UNO SE HACE EL EBBO, AL
OTRO SE LE MARCAN TODOS LOS SIGNOS MENOS OSHE TURA. SE LE
PRESENTA A OLOFIN Y A OLORUN ESE TABLERO SIN OSHE TURA.
OSHE BILE
+
I I
I O
O I
I O
CEREMONIA:
---------
EL ISHU SE AMASA BIEN Y SE LIGA CON EL EPO Y CON ESO SE
HACE UN CIRCULO EN EL SUELO. DE ESE ISHU SE LE PONE UN
POCO A SHANGO, SE LE ENCIENDEN DOS ITANAS Y SE LE RUEGA
QUE AYUDA EN LA CEREMONIA QUE SE VA A REALIZAR. A SHANGO
TAMBIEN SE LE PONE UN EYA TUTO.
EBBO:
----
EL EJE DE ESTA LIMPIEZA ES LA OTA, AJI, CHIVO Y UNA CABEZA
DE VACA DEL AUCO UMBEBOLO; EL ROGADO TENDRA SILLA PREFE
RENTE PARA SENTARSE EN SU CASA.
EBBO:
----
DOS COCOS PARA ORUMMILA Y PARTE DE LA PAJA SE VA EN EL
EBBO Y LA OTRA SE GUARDA. EL SEGUNDO EBBO, UN ANIMAL DE 4
PATAS, OWO LA MEGUA.
OSHE FUN
+
O I
I O
O I
I O
EBBO:
----
LEONTINA O CADENA, 3 CLAVOS, SOGA, BARRA DE CASTRE, UNA
ESTERA, ORI, EFUN, EYELE.
393
EBBO:
----
ALARSE EL PECHO Y DESPUES TOMARSE UN PURGANTE DE PALMA
CRISTI CON MATECA DE COCO, ORI, GENERO BLANCO, ABEBOADIE
FUN FUN, EKU, EYA, OWO LA MEFA.
OFUN NALBE
+
I O
I I
I O
I I
SE PREPARA A AROHI:
------------------
QUE ES UN MUÑECO DE HIERRO Y SE LE PONE A OBATALA UN
GARABATO DE ACERO NIQUEL.
EBBO:
----
AIKORDIE META PACHAN O ABOÑU, OWO LA MEGUA, ALGODON, AGUA
PARA NO IR DIRECTAMENTE AL PRESIDIO.
OFUN YEKU
OFUN YEMILO
+
O O
O I
O O
O I
EBBO:
----
DOS COCOS, EFUN, MANI, OTI, AKUKO, OWO LA MELLO.
EBBO:
----
UN LISTON DE SU MEDIDA, 16 CASCABELES, 16 BABOSAS, EYELE
MEYI, ABEBOARDIE MEYI, ETU MEYI, AIKORDIE MEYI, PEPELLE
MEYI, OWO MEDILOGUN. DESPUES DE HECHA LA ROGACION SE LE
CANTA AL LISTON:
ARIZA BOLLA IFA ORUMILA.
IBINI CAN OMO NOTA OMO BABA.
395
OFUN IWORI
OFUN GANDO
+
O O
I I
I O
O I
--------------------------
ROGARSE LA LERI CON EL UTERO DE UNA EURE QUE SE LE HAYA
DADO A IKOFO. CUANDO LA CRIATURA NAZCA HAY QUE DARLE UNA
AGUTAN A EGGUN Y OFRECERLE COMIDAS Y SUYERES.
EBBO:
----
CINCO PALOMAS, AKUKO, LA ROPA, OBI, UN REVOLVER, ABEBOADIE
FUN FUN, OWO LA MEYI.
OFUN DI
+
I O
O I
O O
I I
EBBO:
----
EFUN, AKUKO, UN PAÑUELO BLANCO Y OWO LA MEYI.
EBBO:
----
ARENA, EYELE, UN PEDAZO DE CADENA, DOS EKU. DERECHO.
EBBO:
----
EYELE, AIKORDIE, ETU, EKU, EYA, ORI, OWO LA MEGUA.
397
OFUN IROSO
OFUN BIROSO
+
I O
I I
O O
O I
OFUN OJUANI
OFUN LENI
OFUN FUNI
+
O O
O I
I O
I I
LA MUÑECA DE CERA:
-----------------
LA PERSONA ESTA VIVA GRACIAS A LA CEREMONIA O AL JURA-
MENTO QUE LE HICIERON ANTE SHAKUANA CUANDO ESTUVO MUY
ENFERMO.
PERSONA.
INSHE:
-----
SE CONFECCIONA UN AGBORAN DE PALO RAMON Y SE CARGA CON UN
POCO DEL ODUSHO DEL LERI. A LA PERSONA SE LE RUEGA SU LERI
CON EYELE MEYI FUN Y QUE LA EYERBALE CAIGA HASTA EL
AGBORAN CARGADO. LAS LERI DE ESAS EYELE VAN EN LA CARGA
DEL AGBORAN. ESTE AGBORAN VIVE AL LADO DEL ANGEL DE LA
GUARDA DEL INTERESADO Y COME CON ESTE.
OFUN BARA
OFUN SUSU
+
I O
O I
O O
O I
OBRA:
----
SE PONE UN VASO DE AGUA, UNA CLARA DE HUEVO, UN REAL DE
PLATA, ARROZ, ALBAHACA, CUATRO CUCHARADAS DE AZUCAR BLANCA.
ESTO SE LE PONE A SANTA CLARA VIRGEN. SE LE PONE UN MAMEY
DE STO. DOMINGO EN SIETE PEDAZOS A OGGUN LOS DIAS QUE
MARQUE CON LAS SEMILLAS, EWE KARADO FUN FUN Y MORADO, SE
HACE AFOSHE QUE SE SIRVE PARA TODO. SE COGE UN MELON DE
AGUA, SE CORTA EN SIETE PEDAZOS Y SE CUELA A OGGUN PARA
QUE RECIBA EL AGUA QUE DESTILA, PASADO LOS DIAS SE RECOGE
ESA AGUA PARA EBBO MISI, AGREGANDOLE UNA IGBA DE OMI, UN
EÑI ADIE, UN PESO MACHO, ARROZ CRUDO, ALBAHACA Y SIETE
CUCHARADAS DE AZUCAR BLANCA.
400
OFUN KANA
OFUN OKANA
+
O O
O I
O O
I I
EBBO:
----
AKUKO, FUN FUN, UN CONEJO FUN FUN, UN RATON PRIETO,
ASHO FUN FUN, INZO DE EKUN, DOS LERI DE EYA AHUMADAS, UNA
LERI DE EYA TUTU SALCOCHADA, 3 JUJU GUNUGUN, AGUJAS,
FLECHAS, ASHO TIMBELARA DOS MALAGUIDI: OKUNI Y OBINI, UNO
DE ALGARROBO Y EL OTRO DE LAMO, EKU, EYA, DEMAS INGREDIEN-
TES.
EBBO:
----
CUATRO PALOMAS, ALGODON, UN PAÑUELO, OWO LA MENI.
EBBO:
----
ASHO FUN FUN, AIKORDIE, 4 PALOMAS, AKUKO, UNA SABANA
BLANCA, EPO, ORI, EFUN, IGUIN, EKO, 2 GUABINAS QUE SE LE
PRESENTARA A BABA. DERECHO.
OFUN FUNDA
OFUN OGUNDA
+
I O
I I
I O
O I
--------------------
INSHE OZAIN:
-----------
UN RATON, EWE CIRUELA, AÑARI DEL RIO, EWE GUIRA, AÑARI
OKUN.
OFUN SA
+
O O
I I
I O
I I
PARA EL ESTOMAGO:
----------------
TOMAR CUNDIAMOR Y MANZANILLA CON AGUA DE LA SOPERA DE OSHUN.
PARA LA NATURALEZA:
------------------
BEJUCO GARAÑON, EWE ESPUELAS DE GALLO, PALO TOCINO Y RAIZ DE
JIBA.
-------------
SE LIMPIA BIEN SU CUERPO CON LOS EYELE DUN DUN DESPUES LAS
MATA APRETANDOLAS CONTRA EL SUELO, LAS UNTA DE EPO, LAS
QUEMA Y SE LAS PONE A OSHUPA EN LO ALTO DE UNA LOMA
CUBIERTAS CON UN ASHO DUN DUN.
INSHE OZAIN:
-----------
TIERRA DEL CEMENTERIO, HUESO DE EGGUN, MIERDA Y PELOS DE
EDUN (MONO), INLE DE OKE, ALMAGRE, ILEKAN, EKUTE, ROZURA
DE UN PORRON O TINAJA, PELOS DE AYA, OBI KOLA, OBI MOTI-
WAO, EWE DEL ODDUN, ETC.
INSHE:
-----
UNA BOLSITA CARGADA CON MIERDA DE EDUN, UN PEDAZO DE
CABLE DE ALTA TENSION, ERU, OBI KOLA , OSUN, UN AIKORDIE.
SE PINTAN LOS ODDUN: OFUN SA , OSHE TURA, Y OTURA SHE,
ERUKORE DE ARAYE. LA BOLSITA DEL COLOR DEL OSHA QUE SEA.
OBATALA BLANCA POR FUERA Y ROJA POR DENTRO. SHANGO A LA
INVERSA. YEMAYA AZUL Y BLANCA, YALORDE AMARILLA Y BLANCA.
EBBO:
----
EKO CON BASTANTE MANTECA DE COROJO, AKUKO, EKU, EYA, OWO
LA META, EL EBBO VA A UNA LOMA, OFUN OSUN Y ALMAGRE.
OFUN KAMALA
OFUN KA.
+
O O
I I
O O
O I
OBRA:
----
SE COGE UNA OTA, SE LE HACE UNA RAYA DE EFUN Y UNA DE
OSUN, SE PONE DENTRO DE UNA FREIDERITA COMO SI FUERA
ELEGBARA. SE BUSCA UNA MATICA DE ILE CON SU RAIZ Y SE
DOBLA EN FORMA DE ARO Y SE PONE DEBAJO DE LA OTA, ENCIMA
EWE TETE, ILEKAN, EKU, EYA, EPO, AWADO, 7 EÑI ADIE. SE
TAPA CON UNA IGBA Y SE REZA:
EBBO:
----
PALOMAS, EKRU, EFUN, ASHO FUN FUN, OWO LA MEFA, TONTU EFA
Y A LOS TRES DIAS SE MIRA.
OFUN BATRUPON.
OFUN TRUPON
+
O O
O I
I O
O I
EBBO:
----
DOS PALOMAS, AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI Y TODO LO QUE SE COMA
EBBO:
----
KUEKUEYE MEYI Y EL CAMISON QUE TRAE PUESTO, EBELLO OWO.
OFUN TEMPOLA
OFUN TOKOLA
OFUN OTURA
+
I O
O I
I O
I I
EBBO:
409
----
AIKORDIE, UNA CAMPANILLA, OWO LA MELLO.
EBBO:
----
ABO Y EYELE Y DARLE DE COMER A SHANGO PARA QUE SE EVITE
UNA ENFERMEDAD EN LA BOCA.
EBBO:
----
CARNERO, GALLO, EPO. DERECHO.
EBBO:
----
EL PAÑO DE LA SANGRE, UN AKUKO, 2 AUCO, BASTANTE EPO Y
SE DESBARATA LA LETRA A LA CARRERA. DERECHO.
OFUN BIRETE
OFUN BILE
OFUN IRETE
+
I O
I I
O O
I I
OFUN SHE
+
I O
O I
I O
O I
PARA LA SALUD:
-------------
SE MUELE UN CORAL, UN AZABACHE, IYEFA DEL SIGNO, AGUA DE
RIO FILTRADA Y SE TOMA.
INSHE-OZAIN:
-----------
TALLO DE PLATANO, OU FUN FUN Y DUN DUN, INZO DE EIRE,
CASCARAS DE AJO, DEMAS INGREDIENTES.
INSHE-OZAIN DE BOLSILLO:
-----------------------
PALO VENCEDOR, SANDALO, LERI DE FLAMENCO, DE GARZA BLAN-
CA, ERU, OBI KOLA, OROGBO, ORO, PLATA, ETC.
411
EBBO:
----
AKUKO, HERRAMIENTAS DE OGGUN, UNA OTA NLA, EKU, EYA.
IT OBRAS PAGINAS
1 PARA ASCENDER EN EL TRABAJO 8,15,32,64,94
2 PARA LA IMPOTENCIA 8,33,71,77,87,151,227,308,348,401
3 PARA LA SALUD 9,19,39,40,48,52,56,63,64,66,70,71,73,82,93,
108,119,142,185,188,190,191,197,233,247,253,
257,275,290,296,305,323,337,347,351,358,369,
377,383,393,409
4 OFIKALE TRUPON ODARA 10,
5 PARA LOS ENEMIGOS 13,16,19,26,67,113,138,143,187,194,195,196,
209,217,359,392,393
6 PARA ALEJAR LA MUERTE 13,16,73,240,274,323
7 PARA EVITAR LA CALUMNIA 17,86
8 PARA PROBLEMAS MATRIMONIALES 18,89,161,201,230,232
9 PROBLEMAS CON LA JUSTICIA 18,92,130,150,258,300,327,337
10 PARA PROSPERAR 22,23,28,29,63,83,86,91,170,180,193,274
11 PARA PROBLEMAS EN LA CASA 23,132,160
12 PARA PROBLEMAS DE PAPELES O DINERO 23,69,135,232
13 PARA TENER HIJOS 31,
14 PARA QUITAR MALDICION 34,56,136,207,331,370,379
15 PARA LA FLOJEDAD 44,187
16 PARA EL DESENVOLVIMIENTO 45,46,49,51,58,68,77,151,160,163,186,246,255,
292,341,369
17 PARA LA LOCURA 49,60,79,81,113,137,150,224,377
18 PARA VICIO DE MASTURBACION 63,
19 PARA DESAMARRAR 75,77,148,295
20 PARA ASEGURAR LA PROPIEDAD 79,277
21 PARA AMARRAR 99,148,168,203
412