JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL Y DE LO
ECONÓMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ
LILIAN PIEDAD GARCIA CONTRERAS, de cincuenta años de edad, soltera, guatemalteca, perito
contador, domiciliada en el departamento de Alta Verapaz, vecina del municipio de Fray Bartolomé de las
Casas.
DE LAS PERSONERIA. Actúo en mi calidad de Alcaldesa de la municipalidad de Fray Bartolomé de
las Casas, departamento de Alta Verapaz; calidad que acredito mediante la fotocopia simple de acuerdo de
adjudicación de cargo número cero guion quince guion dos mil quince, extendida por la Junta Electoral
Departamental, de Alta Verapaz, con fecha diecinueve de octubre de dos mil quince, y la certificación del
acta de toma de posesión de cargo número dos de fe fecha quince de enero de dos mil dieciséis, extendida
por el secretario de la municipalidad de Fray Bartolomé de las Casas, con fecha quince de enero de dos
mil dieciséis.
DEL AUXILIO PROFESIONAL Y DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES.
Actuó con el auxilio, dirección y procuración del profesional del derecho, WILLIAN ARMANDO
VANEGAS URBINA; cuya oficina profesional se encuentra ubicada en la 21 calle 0-14, zona 1 edufucui
comercial el éxito de esta ciudad.
DEL MOTIVO EN MI COMPARECENCIA.-
En la calidad con que actuó, comparezco a presentar SOLICITUD DE AUTORIZACION JUDICIAL
PARA LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO y consecuentemente el despido de NATALIO
YANUARIO SONTAY MENDEZ, en la vía incidental a quien desconozco su residencia pero que puede
ser notificada, en su centro de trabajo, en la sede ampliamente conocida de la municipalidad de Fray
Bartolomé de las Casas; por medio de despacho que deberá librársele al juez de paz de aquel municipio;
con base a la siguiente relación de
HECHOS
Ocurre que dicha persona actualmente labora para mi representada, pero ya no es indispensable sus
servicios laborales, y además, ya no se tienen los recursos económicos para el pago de salarios, pero que
debido a que, mi representada se encuentra emplazada, y en cumplimiento del artículo 380 del Código de
Trabajo, solicito la autorización judicial para la terminación del contrato de trabajo, y consecuentemente
el despido de dicha persona.
PRUEBAS
DOCUMENTALES: La fotocopia simple de la certificación del acuerdo de nombramiento No. 036-
2012, de fecha ocho de febrero de dos mil doce suscrito entre el (la) trabajador (a) y mi representada;
INSPECCION OCULAR sobre el expediente número 43-2014 2do. Para establecer que efectivamente la
municipalidad de Fray Bartolomé de las Casas se encuentra emplazada.
FUNDAMENTO DE DERECHO
Artículo 380 del código de Trabajo a pedir del momento a que se refiere el artículo anterior toda
terminación de contratos de trabajo en la empresa que se ha planteado el conflicto, aunque se trate de
trabajadores, que no han suscrito el pliego de peticiones o que no se hubieren adherido al conflicto
respectivo, debe ser autorizado por el juez quien tramitara el asunto en forma de incidente y sin que la
resolución que se dicte prejuzgue sobre la justicia o injusticia del despido.
}Artículo 135 de la ley del Organismo Judicial; Toda cuestión accesoria que sobrevenga y se promueva
con ocasión de un proceso y que no tenga señalado por la ley procedimiento, deberá tramitarse como
incidente (…) artículo 137 de la Ley del Organismo Judicial. Los que no pongan a la prosecución del
asunto, se sustanciara en pieza separada que se formara con los escritos y documentos que señale el juez
(…)
PETICIONES:
1. Que con el presente memorial y documento adjuntos se inicie la formación del expediente
respectivo;
2. Que con los documentos acreditativos adjuntos se reconozca la personería con el actuó;
3. Que se admita para su trámite la solicitud de autorización judicial de terminación de contrato de
NATALIO YANUARIO SONTAY MÉNDEZ en la vía incidental
4. Que se confiera el auxilio, dirección y procuración del profesional propuesto, así como el lugar
señalado para recibir notificaciones,
5. Se notifique a la persona demandada, en la dirección señala, librándose para el efecto el
despacho respectivo al Juez de Paz de Fray Bartolomé de las Casas; Alta Verapaz y se conmine a
que señale lugar para recibir notificaciones en el perímetro urbano de esta ciudad, bajo
apercibimiento de no ser así, que las subsiguientes notificaciones se hagan por los estratos de
este juagado;
6. En virtud de que el presente incidente no pone obstáculo al asunto principal, sustánciese en pieza
separada
7. Que se le confiere audiencia por el plazo de dos días, más el plazo de la distancia a la parte
contraria para que se manifieste respecto a esta solicitud;
8. Que se tenga por ofrecidos los medios de prueba indicados, y por acompañados los documentos
adjuntos
9. Si en caso el señor juez lo considerarse necesario, se abra a prueba el presente incidente por el
plazo de ocho días;
10. Que en su momento procesal se dicte el auto respectivo, autorizado a mi representada terminar
con el contrato suscrito entre NATALIO YANUARIO SONTAY MÉNDEZ y mi representada,
y su consecuente despedido, sin que la misma prejuzgue sobre la justicia o injusticia del despido;
Ruego acceder a lo solicitado. CITA DE LEYES. 1, 2, 3, 4, 5, 14, 38, 377, 378, 379,380 del Código de
Trabajo.
Acompaño duplicado y de copias del presente memorial. Cobán, Alta Verapaz, 16 de marzo de 2016.
A ruego de la presentada que si sabe firmar, pero que de momento no lo puede hacer, en su auxilio
dirección y procuración.
