Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TABLA DE CONTENIDO
PRESENTACIÓN: ........................................................................................................... 3
Distribución de Asignación de techos Presupuestarios. .............................................. 3
CONAP: .......................................................................................................................... 5
VISIÓN: ........................................................................................................................... 6
MISIÓN: .......................................................................................................................... 7
PARTICIPACIÓN DE CONAP EN LA ECONOMÍA NACIONAL: ..................................... 7
REFLEXIONES GENERALES: .................................................................................... 7
POR EL LADO DE LOS INGRESOS: .......................................................................... 8
POR EL LADO DE LOS GASTOS ............................................................................... 9
DIAGNOSTICO INSTITUCIONAL: ................................................................................ 10
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE: .......................................................... 11
MODELOS DE CAUSALIDAD ...................................................................................... 11
MODELO CONCEPTUAL ............................................................................................. 12
DIAPOSITIVA DEL ÁRBOL DE LOS PROBLEMAS ENCONTRADOS EN CONAP.
............................................................................................................................... 13
PRIORIZACIÓN DE PROBLEMÁTICA ......................................................................... 14
ANÁLISIS DE CAPACIDADES ..................................................................................... 15
ANÁLISIS FODA ........................................................................................................... 15
FORTALEZAS ........................................................................................................... 16
OPORTUNIDADES ................................................................................................... 16
DEBILIDADES ........................................................................................................... 17
AMENAZAS ............................................................................................................... 17
PLAN ESTRATÉGICO INSTITUCIONAL ...................................................................... 18
OBJETIVOS ESTRATÉGICOS INSTITUCIONALES .................................................... 18
FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA GUATEMALTECO DE ÁREAS PROTEGIDAS
................................................................................................................................... 19
GESTIÓN DE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA ............................................................ 19
VINCULACIÓN INTEGRAL ....................................................................................... 19
MODERNIZACIÓN INSTITUCIONAL ........................................................................ 20
Pág. 1 de 64.
Cuadro de la cuantificación del POA según el PEI: ............................................... 20
RESULTADO ESTRATÉGICO ...................................................................................... 20
INDICADOR DE RESULTADO ESTRÁTEGICO ........................................................... 21
PONDERACIÓN FINANCIERA PRESUPUESTARIA: .................................................. 21
Cuadro que demuestra el monto asignado a CONAP para el periodo 2020 - 2024
............................................................................................................................... 21
DESCRIPCIÓN DE LA RED PROGRAMÁTICA ........................................................... 22
DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN .............................................................................. 22
PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN PARA EL USO SOSTENIBLE DEL SISTEMA
GUATEMALTECO DE ÁREAS PROTEGIDAS Y LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA. .... 22
INVESTIGACIÓN PARA LA CONSERVACIÓN DE ÁREAS PROTEGIDAS Y
DIVERSIDAD BIOLÓGICA ........................................................................................ 23
DESARROLLO SOSTENIBLE PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS RECURSOS
NATURALES ............................................................................................................. 23
MEDIDAS DE ADAPTACIÓN Y MITIGACIÓN AL CAMBIO CLIMÁTICO.................. 23
Cuadro de la red programática, con las metas técnicas a alcanzar y la asignación
presupuestaria solicitada: ...................................................................................... 24
Cuadro de las acciones realizadas a lo interno de CONAP, con las metas técnicas
propuestas y la asignación presupuestaria asignada, periodo 2020 - 2024........... 27
Cuadro de las áreas protegidas de mayor relevancia, con la asignación
presupuestaria asignada, periodo 2020 – 2024. .................................................... 54
Cuadro del territorio nacional con mayor presencia en asignación presupuestaria:
............................................................................................................................... 56
Cuadro de la regionalización del gobierno central y su asignación presupuestaria
periodo 2020 - 2024: .............................................................................................. 57
Cuadro de Renglones presupuestarios. ................................................................. 58
ACRÓNICOS: ............................................................................................................... 62
Pág. 2 de 64.
PRESENTACIÓN:
Pág. 3 de 64.
EXACTOS (Q.127,542,000.00), financiando el 53.01%, de las necesidades de la
institución del año 2020.
Mientras que para el año 2023 el techo presupuestario asciende a un monto de CIENTO
TREINTA Y CUATRO MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL QUETZALES
EXACTOS (Q. 134,688,000.00), financiando el 55.98%, de las necesidades del año
2020; y
Por ultimo para el años 2024, el techo presupuestario asciende a CIENTO CUARENTA
Y DOS MILLONES OCHOCIENTOS DIECIOCHO MIL QUETZALES EXACTOS
(Q:142,818,000.00), financiando el 59.36%, de las necesidades reales del año 2020.
Este documento denota el esfuerzo por vincular el Plan Operativo Anual y los
lineamientos más generales del Plan Estratégico Institucional, recientemente aprobado
en enero del presente año.
Pág. 4 de 64.
CONAP:
Los dos mandatos principales del Consejo Nacional de Áreas Protegidas son la
organización, dirección y desarrollo del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas
-SIGAP- y la gestión de la diversidad biológica en todo el territorio nacional. Así mismo,
para lograr el cumplimiento de sus fines y objetivos establecidos el CONAP se encuentra
presidido por un honorable consejo, el cual se integra de la siguiente forma:
En el año 2019 el SIGAP está conformado por 341 áreas protegidas, ocupando una
extensión de 3,468,600.76 hectáreas, de las cuales el 97% lo constituyen áreas
terrestres (3,366,011.76 hectáreas) y el 3% áreas marino-costeras (equivalentes a
102,589.00 hectáreas). Además, dentro del SIGAP se encuentran once áreas protegidas
Pág. 5 de 64.
con reconocimiento internacional (cuatro Sitios de Patrimonio Mundial de la UNESCO y
siete Humedales Ramsar1.
A medida que los efectos del cambio climático han aumentado, la necesidad de asegurar
la diversidad biológica y el patrimonio natural de la nación ha derivado en el
fortalecimiento institucional. Lo que ha resultado en la coordinación de acciones
conjuntas con al menos 28 instituciones gubernamentales, así como la conjunción de
esfuerzos con organizaciones no gubernamentales, sociedad civil, iniciativa privada,
academia, entre otras, razón por la cual para el año 2020, el tema de cambio climático
se convierte en una actividad presupuestaria.
VISIÓN:
1 La Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional, especialmente como Hábitat de Aves
Acuáticas, se conoce en forma abreviada como Convenio de Ramsar, ciudad de Irán, situada a orillas del mar Caspio,
donde la Convención sobre los Humedales se firmó el martes 2 de febrero de 1971
Pág. 6 de 64.
MISIÓN:
BASE LEGAL:
Decreto Legislativo 4-89 Ley de Áreas Protegidas y sus modificaciones, su reglamento. Artículo
54 de la Constitución Política de la República del Guatemala.
REFLEXIONES GENERALES:
En términos muy amplios, las económicas de los países se estratifican de acuerdo con
sus interrelaciones con la balanza comercial, por ejemplo, una economía sana es una
economía que alcanza la igualdad en la balanza comercial entre los ingresos sociales y
sus gastos, en ese orden de ideas, se puede explicar de la siguiente forma:
SUPERÁVIT ECONÓMICO:
Ingresos Mayores Desigualdad a favor de los ingresos Gastos
˄ Ingresos ≠ Gastos
ECONOMÍA SANA:
Ingresos Igualdad Gastos
Ingresos = Gastos
ECONOMÍA DEFICITARIA
Ingresos Desigualdad a favor de los Gastos Gastos
Ingresos ≠ ˄ Gastos
Pág. 7 de 64.
Algunas corrientes del pensamiento económico buscan igualar la ecuación
incrementando ingresos, otras corrientes busca el equilibrio de la ecuación, por medio
del decremento en los gastos.
2 Cantidad de agua.
3 Fábricas en general que, por medio del impuesto sobre la renta e impuestos conexos, aportan en más
del 50%, en la recaudación de ingresos, en los cuales descansa el presupuesto nacional.
4 Según memoria de labores 2017, de la Cámara de Industria y comercio.
5 El cual cubre más de un tercio del territorio nacional.
Pág. 8 de 64.
Otro de los mandatos que tiene el Consejo Nacional de Áreas Protegidas es la
conservación y protección de la Flora y Fauna (biodiversidad) del país, con este tema,
el CONAP, ayuda a proteger el entorno escénico de nuestro ambiente, lo cual es
altamente apreciado por los turistas que ingresan al país, según reportes
proporcionados por el Instituto Guatemalteco de Turismo –INGUAT-, un porcentaje
aproximado al 85% de los turistas, visitan destinos con valor natural y cultural.
Es preciso decir que el aporte económico del sector turismo al país se encuentra en
pleno crecimiento, y esté a su vez genera fuentes de trabajo al poblador de las áreas
adyacente a los lugares de visita, lo cual ayuda a la economía del lugar, es por eso
que CONAP, tiene entre sus acciones el tema del apoyo a los pobladores adyacentes
a las áreas protegidas en este tema se trabaja coordinadamente con el Instituto
Guatemalteco de Turismo.
De igual forma el CONAP, trabaja para mejorar la calidad y cantidad de agua, acá
vale la pena comentar la deficiente calidad de agua, determina sobre las
enfermedades gástricas; según reporte emanados por el MSPAS, el 45% de los
pacientes atendidos por la red de servicios de salud pública, son pacientes con
afecciones gástricas, siendo la principal fuente de contagio el agua. Los cuales, al
mantener contacto con agua de bajo nivel de calidad, permite que las enfermedades
fortuitas, se convierten en enfermedades crónicas6.
6 Ambas (enfermedades respiratorias y gástricas), al volverse crónicas pueden derivar en cáncer, tratamientos
mucho más caros para el MSPAS y que puede llegar a la muerte.
Pág. 9 de 64.
Es fácil deducir entonces que aproximadamente el CONAP, pudiera ahorrarle costos
al estado guatemalteco vía el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, dado
que el 80% de los casos atendidos se contagian principalmente a consecuencia del
deterioro del ambiente.
A la luz de otro tema, los gastos en los que incurre el estado en la reconstrucción de
la infraestructura pública, producto de los estragos provocados, por las depresiones
tropicales, por ejemplo, Mitch (1998), Stan (2005) y Agatha (2010), se incrementa en
más de un 95%, en los gastos de mantenimiento, reparación, construcción y
reconstrucción de bienes nacionales de uso común (puentes, centros de salud,
escuelas, etc.).
Para tal efecto es necesario comentar que el Consejo Nacional de Áreas Protegidas,
necesita un prepuesto no menor de Q. 2401603,282.68, para poder alcázar niveles
óptimos de su cobertura, sin embargo la asignación presupuestaria ronda por el rango
del 50%, de lo solicitado.
DIAGNOSTICO INSTITUCIONAL:
Pág. 10 de 64.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE:
La Organización de las Naciones Unidas ha trazado medidas para poner fin a la pobreza,
proteger el planeta y garantizar que todas las personas gocen de paz y prosperidad, por
lo cual ha diseñado 17 Objetivos de Desarrollo, que se encuentran establecidos y
estrechamente vinculados.
El Consejo Nacional de Áreas Protegidas, a través de los bienes y servicios que otorga
a la nación, orienta las distintas acciones y contribuye directamente al cumplimiento de
los objetivos:
MODELOS DE CAUSALIDAD
Con este modelo lo que se busca es entender las causas que provocan un problema,
pues solo reconociendo la causa es posible trabajar para reducir o desaparecer dicha
causa, a fin encontrar las posibles soluciones que tiendan a mejorar la realidad.
Pág. 11 de 64.
MODELO CONCEPTUAL
Pág. 12 de 64.
DIAPOSITIVA DEL ÁRBOL DE LOS PROBLEMAS ENCONTRADOS EN CONAP.
Pág. 13 de 64.
PRIORIZACIÓN DE PROBLEMÁTICA
Pág. 14 de 64.
ANÁLISIS DE CAPACIDADES
El Consejo Nacional de Áreas Protegidas, como toda institución estatal, se encuentra
estrechamente vinculado con diversas entidades, lo que le permite aumentar su alcance
y poder plantear soluciones integrales a las problemáticas identificadas. Así pues, con
dicha articulación es necesario poder analizar las distintas particularidades de la
institución para lo cual se enunciarán las Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y
Amenazas del CONAP.
ANÁLISIS FODA
Pág. 15 de 64.
FORTALEZAS
El mayor porcentaje de cobertura forestal del país se encuentra dentro de áreas
protegidas.
OPORTUNIDADES
Guatemala necesita herramientas legales que respalden las ya existentes, para
aumentar las capacidades institucionales.
Pág. 16 de 64.
DEBILIDADES
Falta de infraestructura propia para el aumento de las capacidades
institucionales como:
o Oficinas Centrales,
o Sedes Regionales,
o Depósitos de comisos,
o Centros de Rescate,
o Laboratorios.
AMENAZAS
Falta de estrategias de recuperación de la gobernabilidad de las áreas protegidas.
Pág. 17 de 64.
PLAN ESTRATÉGICO INSTITUCIONAL
El Plan Estratégico Institucional del Consejo Nacional de Áreas Protegidas ha sido
estructurado tomando en consideración las distintas fortalezas que se poseen en la
actualidad, así como el reconocimiento de las distintas oportunidades para la mejora de
la institución, consolidando el mismo en: 4 Objetivos Estratégicos, 12 Objetivos
Operativos, 31 Metas y 234 Indicadores de Meta.
Estos objetivos tienen un fuerte arraigo en los artículos fundacionales de la Ley de Áreas
Protegidas (Decreto Legislativo 4-89).
Pág. 18 de 64.
FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA GUATEMALTECO DE ÁREAS
PROTEGIDAS
El Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas ha sido creado para lograr los objetivos
de conservación, rehabilitación, mejoramiento y protección de los recursos naturales del
país, y la diversidad biológica7. Al mismo tiempo, se diseñan herramientas y modelos que
respondan a las necesidades sociales, de tal modo de mantener opciones de desarrollo
sostenible.8
VINCULACIÓN INTEGRAL
El Consejo Nacional de Áreas Protegidas, para el cumplimiento de los objetivos trazados,
se ha visto en la necesidad de integrar los distintos esfuerzos de la gestión pública, el
sector privado y la sociedad civil, logrando numerosas alianzas con entidades que
persiguen objetivos similares en beneficio de la conservación y protección de los
recursos naturales y culturales del país10.
7 Artículo 2. Creación del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas. Ley de Áreas Protegidas.
8 Artículo 7. Áreas Protegidas. Ley de Áreas Protegidas.
9 Artículo 1. Interés Nacional. Ley de Áreas Protegidas.
10 Artículo 4. Coordinación. Ley de Áreas Protegidas.
11 Artículo 3. Educación Ambiental. Ley de Áreas Protegidas.
Pág. 19 de 64.
MODERNIZACIÓN INSTITUCIONAL
El Consejo Nacional de Áreas Protegidas, como institución de gobierno, se encuentra
orientado a proveer soluciones eficaces ante las necesidades y exigencias de la
sociedad. Sin embargo, a medida que la complejidad de la administración de las áreas
protegidas y gestión de la diversidad biológica ha aumentado, se ha vuelto necesario
contar con talento humano especializado, así como herramientas con tecnologías
apropiadas, aumentando las capacidades institucionales con el fin de asegurar la calidad
de vida de la nación.
RESULTADO ESTRATÉGICO
Pág. 20 de 64.
INDICADOR DE RESULTADO ESTRÁTEGICO
3,468,600.76 Ha * 100
% Territorio Nacional del SIGAP =
10,888,989 Ha
Cuadro que demuestra el monto asignado a CONAP para el periodo 2020 - 2024
MONTO MONTO MONTO MONTO MONTO
DESCRIPCIÓN ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO
2020 2021 2022 2023 2024
Pág. 21 de 64.
DESCRIPCIÓN DE LA RED PROGRAMÁTICA
El Programa que describe el que hacer del Consejo Nacional de Áreas Protegidas,
tomando como base la “Ley de Áreas Protegidas”, Decreto 4-89, y se conoce con el
código presupuestario 31, el cual se llama “Restauración, Protección, Conservación
y Áreas Protegidas y Diversidad Biológica”.
Este programa se fortalece por la Estructura del trabajo institucional, de conformidad con
las normas DTP se organiza en 5 actividades cada una con 1 producto y varios
subproductos los que se explican de forma resumida a continuación.
DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN
Esta actividad básicamente está asociada a las acciones relacionadas con la
administración institucional de apoyo que permiten el desarrollo de las otras
actividades institucionales, consta de un producto y un sub producto denominados
Dirección y Coordinación, se mide por medio de informes mensuales que recopilan y
resumen toda la actividad administrativa institucional.
Pág. 22 de 64.
antropogénico.”, 4-“Opiniones técnicas y jurídicas emitidas para el desarrollo de
proyectos y actividades dentro del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas
(SIGAP).” y 5-“Prevención, capacitación y control de eventos catastróficos (incendios,
plagas, especies exóticas invasoras y otras), de origen antropogénico para proteger
los ecosistemas”.
Pág. 23 de 64.
1-“Proyectos que promueven la resiliencia a la variabilidad climática a través de
restauración de ecosistemas en Áreas Protegidas”, 2-“Programas para reducir o
absorber las emisiones de gases de efecto invernadero a través de proyectos y/o
acciones de compensación en Áreas Protegidas” y 3-“Proyectos para la adaptación
y/o mitigación al cambio climático en Áreas Protegidas en beneficio de las
poblaciones adyacentes”.
La siguiente serie de cuadros, se puede observar la Red Programática para el año 2020,
en donde se detalla la asignación financiera y el alcance de metas técnicas:
Pág. 24 de 64.
AÑO 2020 AÑO 2021
VERIFI-
DESCRIPCION MONTO MONTO
CADOR META META
FISICA ASIGNADO FISICA ASIGNADO
RESTAURACIÓN, PROTECCIÓN,
CONSERVACIÓN DE ÁREAS
Q127,605,474.00 Q134,688,000.00 Q142,818,000.00
PROTEGIDAS Y DIVERSIDAD
BIOLÓGICA
PROTECCIÓN Y
CONSERVACIÓN PARA EL USO Q79,482,801.00 Q83,894,360.00 Q88,958,368.00
Pág. 25 de 64.
AÑO 2022 AÑO 2023 AÑO 2024
VERIFI-
DESCRIPCION MONTO MONTO MONTO
CADOR META META META
FISICA ASIGNADO FISICA ASIGNADO FISICA ASIGNADO
INVESTIGACIÓN PARA LA
CONSERVACIÓN DE ÁREAS
Q8,703,000.00 Q9,186,046.00 Q9,740,531.00
PROTEGIDAS Y DIVERSIDAD
BIOLÓGICA
Proyectos para la conservación
de áreas protegidas y diversidad Documento 8 Q8,703,000.00 8 Q9,186,046.00 8 Q9,740,531.00
biológica
Proyectos de conservación,
valoración, uso sostenible y/o
Documento 8 Q3,953,000.00 8 Q4,172,405.00 8 Q4,424,258.00
investigación científica en áreas
protegidas y diversidad biológica
Áreas protegidas, fortalecidas a
través de proyectos de Hectárea 150,000 Q4,750,000.00 150,000 Q5,013,641.00 150,000 Q5,316,273.00
conservación
DESARROLLO SOSTENIBLE
PARA LA CONSERVACIÓN DE Q4,578,699.00 Q4,832,833.00 Q5,124,551.00
LOS RECURSOS NATURALES
Población guatemalteca
adyacente o en áreas protegidas
beneficiadas por el uso Persona 337,677 Q4,578,699.00 356,596 Q4,832,833.00 378,122 Q5,124,551.00
sostenible de los recursos
naturales.
Pág. 26 de 64.
AÑO 2022 AÑO 2023 AÑO 2024
VERIFI-
DESCRIPCION MONTO MONTO MONTO
CADOR META META META
FISICA ASIGNADO FISICA ASIGNADO FISICA ASIGNADO
MEDIDAS DE ADAPTACIÓN Y
MITIGACIÓN AL CAMBIO Q1,183,600.00 Q1,249,294.00 Q1,324,702.00
CLIMÁTICO
Programas, planes y proyectos
de adaptación y mitigación al
Documento Q1,183,600.00 Q1,249,294.00 6 Q1,324,702.00
cambio climático en Áreas
Protegidas.
Proyectos que promueven la
resiliencia a la variabilidad climática
Documento 2 Q0.00 2 Q0.00 2 Q0.00
a través de restauración de
ecosistemas en Áreas Protegidas.
Programas para reducir o absorber
las emisiones de gases de efecto
invernadero a través de proyectos Documento 2 Q0.00 2 Q0.00 2 Q0.00
y/o acciones de compensación en
Áreas Protegidas.
Proyectos para la adaptación y/o
mitigación al cambio climático en
Documento 2 Q1,183,600.00 2 Q1,249,294.00 2 Q1,324,702.00
Áreas Protegidas en beneficio de
las poblaciones adyacentes.
Sin embargo, el presupuesto asignado, por el Ministerio de Finanzas Públicas, según las acciones
realizadas a lo interno de CONAP, denotando sus metas técnicas, es el siguiente:
Cuadro de las acciones realizadas a lo interno de CONAP, con las metas técnicas
propuestas y la asignación presupuestaria asignada, periodo 2020 - 2024.
CÓDIGO ACCIÓN
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
Pág. 27 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
Pág. 28 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
Pág. 29 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
AC.046 Asistencia técnica a viveros forestales Evento 100 29,926.00 129 38,718.00
AC.047 Monitoreo de viveros forestales Evento 21 2,772.00 27 3,587.00
Acompañamiento técnico forestal dentro del Área
AC.048 Evento 11 1,252.00 14 1,620.00
Protegida.
Registro y/o actualización de regentes y empresas
AC.049 comercializadoras y reproductoras de flora y fauna. Documento 15 19,128.00 19 24,748.00
AC.069 Inspecciones previo a otorgar guías de transporte Evento 412 58,123.00 533 75,199.00
AC.070 Emisión de Guía de Transporte Documento 6,035 83,771.00 7,807 108,382.00
AC.071 Emisión de Permiso/Certificado CITES Documento 1,100 13,194.00 1,423 17,070.00
Pág. 30 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
AC.088 Aprobación de POA`s de manejo de flora y fauna silvestre Documento 10 6,492.00 13 8,399.00
AC.089 Aprobación de planes de manejo de flora y fauna silvestre Documento 34 1,858.00 44 2,404.00
AC.090 Asistencia técnica a centros de rescate Evento 9 3,104.00 12 4,017.00
AC.091 Registro de centros de rescate Documento 0 0.00 0 0.00
Monitoreos Biológicos (dentro y fuera de Áreas
AC.092 Evento 54 47,237.00 69 61,115.00
Protegidas)
Fortalecimiento de plataforma CHM (Convenio de
AC.093 Diversidad Biológica) Personas 38,819 24,204.00 50,223 31,315.00
Pág. 31 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
Pág. 32 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
AC.145 Análisis de información geográfica y elaboración de mapas Documento 331 39,971.00 429 51,714.00
AC.146 Monitoreo socio ambiental Evento 1 283.00 1 367.00
Seguimiento al cumplimiento de convenios y concesiones
AC.147 comunitarias Evento 0 0.00 0 0.00
Pág. 33 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
AC.158 Atención y registro de visitantes en Áreas Protegidas Personas 12,143 143,497.00 15,710 185,655.00
Gestión de proyectos para la conservación y uso
AC.159 sostenible de Diversidad Biológica y Áreas Protegidas. Evento 2 2,018.00 3 2,612.00
Pág. 34 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
Pág. 35 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
Pág. 36 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
Pág. 37 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
AC.252 Atención a solicitud de opinión técnica por parte del MP Documento 57 104,878.00 73 135,690.00
Declaraciones testimoniales sobre hechos ilícitos
AC.253 requeridos por el Organismo Judicial o El Ministerio Evento 51 8,021.00 66 10,377.00
Publico
Compromiso de resarcimiento de daños por aplicación de
AC.254 medidas desjudicializadoras (criterio de oportunidad) Documento 2 35.00 3 46.00
Pág. 38 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
AÑO 2020 AÑO 2021
UNIDAD
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN SUMATORIA SUMATORIA
DE
(ANTERIORMENTE LLAMADO SERVICIO) DEL DEL
MEDIDA
MONTO EN Q. MONTO EN Q.
ALCANZAR
ALCANZAR
META A
META A
Pág. 39 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 40 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 41 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 42 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 43 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 44 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Implementación de manuales y
AC.101 reglamentos administrativos Evento 12 2,890.00 13 3,274.00 15 3,711.00
institucionales.
Formulación e implementación de
AC.102 propuesta de estructura organizativa Documento 0 33.00 0 37.00 0 42.00
interna del CONAP
Diseño y ejecución de un programa de
desarrollo de la carrera administrativa
AC.103 en la institución, respondiendo al Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
manual de funciones y a la política
salarial.
Seguimiento al Manual de Puestos y
AC.104 Evento 0 9.00 0 10.00 0 12.00
Funciones
AC.105 Proceso de Evaluación del Desempeño Evento 3 4,577.00 3 5,185.00 3 5,877.00
Procesos administrativos
automatizados (Vacaciones, ISR,
AC.106 Documento 923 75,818.00 1,046 85,892.00 1,185 97,353.00
Constancias Laborales, Certificados de
Trabajos para el IGSS)
Procesos ante ONSEC y Contraloría
AC.107 Evento 39 2,763.00 44 3,130.00 50 3,548.00
General de Cuentas
AC.108 Educación formal para guarda recursos Personas 90 138,941.00 102 157,402.00 115 178,406.00
Fortalecer el sistema integrado actual
del registro de datos, estadísticas e
AC.109 Documento 124 53,258.00 141 60,334.00 159 68,385.00
información del CONAP, SIGAP y la
diversidad biológica.
Catálogo de áreas protegidas
AC.110 funcionando y accesible a usuarios Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
internos por página web
Diseño, diagramación de documentos y
material promocional (afiches,
AC.111 trifoleares, folletos, playeras, Documento 13 21,490.00 15 24,346.00 17 27,594.00
calcomanías, lapiceros, gorras,
calendario, agenda, etc.)
Revisión de estilo y ortografía de
AC.112 publicaciones de otros departamentos Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
o unidades de gestión
Elaboración y publicación de
documentos y documentales (libros,
AC.113 folletos, instrumentos técnicos, videos, Documento 17 441,543.00 20 500,212.00 22 566,960.00
spots radiales, banners, segmento
televisivo, otros)
Elaboración de memoria de labores
AC.114 Documento 1 2,996.00 1 3,395.00 2 3,847.00
institucional
Elaboración de informes institucionales
(Informe Presidencial, Metas SICOIN,
AC.115 Informes Cuatrimestrales, Documento 7 1,200.00 8 1,359.00 9 1,540.00
(SEGEPLAN-MINFIN), Memoria de
labores).
Seguimiento a ejecución física del POA
AC.116 Evento 12 986.00 14 1,117.00 16 1,267.00
Anual (visitas de campo)
Seguimiento mensual a ejecución física
de los POA`s de las unidades de
AC.117 Evento 8 43,572.00 9 49,362.00 10 55,948.00
gestión del CONAP (Solicitud,
recepción, análisis)
Asistencia Técnica para la formulación
AC.118 de POA`s Institucionales del CONAP Evento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Pág. 45 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Correcto funcionamiento de
AC.138 aplicaciones desarrolladas por el evento 965 137,964.00 1,093 156,295.00 1,239 177,151.00
departamento.
Actualización de base de datos
AC.139 geográfica del Sistema Guatemalteco Documento 1 67,307.00 1 76,250.00 2 86,425.00
de Áreas Protegidas-SIGAP-
Monitoreo del Programa de
AC.140 Evento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Alfabetización
Diseño y desarrollo de Ruedas de
AC.141 Evento 5 34,397.00 6 38,968.00 7 44,168.00
Prensa
Procesos administrativos
automatizados Formas 63 A2,
AC.142 Documento 2,207 37,123.00 2,501 42,056.00 2,834 47,668.00
Ventanilla Única, Recepción de
expedientes, entre otros.
Liquidación de Caja Chica de Dirección
Regional, Arqueo de Caja Chica,
AC.143 Documento 65 1,452,924.00 74 1,645,978.00 83 1,865,615.00
Corte/Arqueo de vales y Cupones de
combustible y Caja Chica.
Coordinación del funcionamiento del
AC.144 Registro Unificado de Visitantes para el Evento 21 42,468.00 24 48,111.00 27 54,531.00
SIGAP
Análisis de información geográfica y
AC.145 Documento 329 39,750.00 373 45,031.00 423 51,040.00
elaboración de mapas
Pág. 46 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Actualización de la Política y
AC.152 Reglamento de coadministración del Documento 1 14,413.00 1 16,329.00 2 18,507.00
SIGAP
Consolidación de Alianzas Estratégicas
para el fortalecimiento de la
AC.153 Evento 8 24,491.00 9 27,745.00 11 31,448.00
conservación de la Diversidad Biológica
y el SIGAP
Participación en la atención a desastres
AC.154 causados por eventos naturales Evento 8 120,732.00 9 136,774.00 11 155,025.00
extremos (COE y otros).
Apoyo en actividades con las
AC.155 Evento 35 50,097.00 39 56,753.00 45 64,326.00
comunidades dentro y fuera del SIGAP.
Participación en mesas ambientales,
agrarias y de
AC.156 Evento 154 81,668.00 175 92,519.00 198 104,865.00
coadministración/administración
(incluye reactivación)
Coordinación, asistencia técnica y/o
AC.157 acompañamiento en el fortalecimiento Evento 13 212,534.00 14 240,774.00 16 272,903.00
del turismo en Áreas Protegidas
Atención y registro de visitantes en
AC.158 Personas 12,076 142,704.00 13,680 161,665.00 15,506 183,238.00
Áreas Protegidas
Gestión de proyectos para la
conservación y uso sostenible de
AC.159 Evento 2 2,007.00 2 2,274.00 2 2,578.00
Diversidad Biológica y Áreas
Protegidas.
Formulación de proyectos para la
conservación y uso sostenible de
AC.160 Documento 4 2,772.00 5 3,140.00 5 3,559.00
Diversidad Biológica y Áreas
Protegidas.
Inspección técnica para evaluación de
proyectos forestales vinculados a los
AC.161 Evento 152 673,315.00 172 762,781.00 195 864,565.00
programas de incentivos PINFOR o
PINPEP en Área Protegida
Dictamen Técnico para aprobación a
AC.162 proyectos de incentivos forestales Documento 192 37,417.00 218 42,389.00 247 48,045.00
dentro de Área Protegida
Resolución de proyectos de incentivos
AC.163 forestales dentro de Área Protegida. Documento 222 9,963.00 251 11,286.00 285 12,793.00
Pág. 47 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Elaboración y acompañamiento de
AC.166 Diagnósticos comunitarios dentro del Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
SIGAP
Formulación de proyectos sobre los
conocimientos tradicionales colectivos
AC.167 Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
vinculados al uso y conservación de la
diversidad biológica y sus servicios
Apoyo a la construcción y ejecución de
estrategias nacionales, líneas bases y
AC.168 mecanismos financieros para la Documento 2 2,716.00 2 3,077.00 2 3,487.00
reducción de la deforestación en
Guatemala.
Apoyo a la elaboración y ejecución de
AC.169 Proyectos REDD dentro del SIGAP Evento 14 21,374.00 16 24,214.00 18 27,445.00
Notificación e instrucción de
AC.177 contratación de ejecutores de Documento 3 588.00 4 666.00 4 755.00
proyectos
Elaboración de minutas de contratos de
AC.178 Documento 5 545.00 5 617.00 6 699.00
proyectos aprobados
Ejecución directa técnica y financiera
AC.179 Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
de proyectos Modalidad II
Elaboración, aprobación y validación de
AC.180 Documento 3 783.00 4 887.00 4 1,005.00
anexos de proyectos
Evaluación técnica y financiera de
AC.181 Documento 3 296,552.00 3 335,956.00 4 380,785.00
avances de ejecutor de proyectos.
Monitoreo técnico de campo de
AC.182 Evento 14 20,985.00 16 23,773.00 18 26,945.00
proyectos
AC.183 Monitoreo financiero de proyectos Evento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Evaluación final de ejecución técnica
AC.184 Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
de proyectos (año anterior)
Ingreso y Reporte de proyectos 2015 al
AC.185 Evento 6 32.00 7 36.00 8 41.00
SNIP
Elaboración y entrega de informes
AC.186 cuatrimestrales MINFIN con copia a la Documento 2 1,144.00 3 1,296.00 3 1,469.00
CGC sobre la gestión del FONACON
Gestión de entrega de bienes, producto
AC.187 Evento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
de ejecución de proyecto
Elaboración de actas de cierre de
AC.188 Documento 3 431.00 4 489.00 4 554.00
proyectos (año anterior)
Instrucción al Fiduciario para elaborar
AC.189 Documento 3 420.00 4 476.00 4 539.00
el finiquito
Pág. 48 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 49 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 50 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Presentación y procuración de
denuncias por hechos ilícitos, faltas e
AC.246 Evento 156 22,144.00 176 25,087.00 200 28,434.00
infracciones administrativas contra
diversidad biológica y SIGAP
Inspecciones a denuncias de
AC.247 Evento 25 6,185.00 28 7,007.00 32 7,942.00
actividades ilícitas en Áreas Protegidas
Atención a denuncias de usuarios y
AC.248 entidades sobre actividades ilícitas Evento 36 6,378.00 41 7,225.00 46 8,190.00
sobre Diversidad Biológica y el SIGAP
AC.249 Juntas Conciliatorias (MP) Evento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Procuración ante el OJ sobre los
AC.250 Evento 84 5,276.00 95 5,978.00 108 6,775.00
procesos en materia Ambiental
Pág. 51 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Pág. 52 de 64.
CÓDIGO ACCIÓN
ALCANZAR
ALCANZAR
ALCANZAR
DESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN UNIDAD
META A
META A
META A
(ANTERIORMENTE LLAMADO DE SUMATORIA SUMATORIA SUMATORIA
SERVICIO) MEDIDA DEL MONTO DEL MONTO DEL MONTO
EN Q. EN Q. EN Q.
Participación en comités
AC.268 internacionales para la conservación de Evento 1 3.00 1 3.00 1 3.00
las Áreas Protegidas
Participación y representación de
AC.269 Guatemala en congresos, simposios y Evento 7 192,269.00 8 217,817.00 9 246,882.00
foros internacionales
Elaboración, revisión, opinión,
AC.270 actualización de negociaciones y Documento 6 4,409.00 7 4,995.00 8 5,662.00
convenios interinstitucionales
Elaboración, seguimiento y monitoreo
AC.271 de proceso de actualización de la ficha Documento 4 21,414.00 4 24,260.00 5 27,497.00
RAMSAR
Elaboración de Informe de tratados,
AC.272 negociaciones, protocolos y convenios Documento 0 9.00 0 10.00 0 12.00
internacionales
Gestión de Políticas en cumplimiento a
AC.273 tratados y convenios internacionales. Documento 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Pág. 53 de 64.
La asignación presupuestaria desde el punto de vista de mayor concentración de
requerimientos financieros, por cada una de áreas protegidas, se presenta el siguiente
forma.
CÓDIGO DESCRIPCION: AÑO 2020 AÑO 2021 AÑO 2022 AÑO 2023 AÑO 2024
TOTAL
INSTITUCIONAL: 127,841,000.00 143,729,000.00 127,542,000.00 134,688,000.00 142,818,000.00
Pág. 54 de 64.
CÓDIGO DESCRIPCION: AÑO 2020 AÑO 2021 AÑO 2022 AÑO 2023 AÑO 2024
Pág. 55 de 64.
El siguiente cuadro demuestra el presupuesto asignado en los departamentos y
municipios con mayor participación presupuestaria en cuanto a la asignación
determinada.
Pág. 56 de 64.
CODIGO: MUNICIPIO: 2,020 2,021 2,022 2,023 2,024
1802 Livingston / 1802 681,722.00 882,003.00 677,953.00 768,034.00 870,519.00
Colabora para Varios los
33,077,393.00 42,795,122.00 32,894,513.00 37,265,289.00 42,237,918.00
3000 municipios de la Nación / 3000
Colabora para Varios los
municipios de la Región Altiplano 847,283.00 1,096,204.00 842,599.00 954,557.00 1,081,932.00
0013/1599.9 Central, 0013/1599.9
Colabora para Varios municipios
de la Región Metropolitana, 929,267.00 1,202,274.00 924,129.00 1,046,921.00 1,186,620.00
0015/1540.9 0015/1540.9
Colabora para Varios municipios
de la Región Altiplano Occidental, 496,008.00 641,729.00 493,266.00 558,807.00 633,374.00
0016/2587.9 0016/2587.9
Colabora para Varios los
municipios de la Región 4,234,259.00 5,478,232.00 4,210,848.00 4,770,354.00 5,406,904.00
0017/3630.9 Verapaces, 0017/3630.9
Colabora para Varios los
municipios de la Región 469,059.00 606,863.00 466,466.00 528,446.00 598,961.00
0018/3076.9 Nororiente, 0018/3076.9
Colabora para Varios los
municipios de la Región Oriente, 1,899,106.00 2,457,040.00 1,888,607.00 2,139,550.00 2,425,049.00
0019/2728.9 0019/2728.9
Colabora para Varios los
municipios de la Región 608,861.00 787,737.00 605,495.00 685,948.00 777,480.00
0020/1381.9 Suroriente, 0020/1381.9
Colabora para Varios los
municipios de la Región Costa 42,023.00 54,369.00 41,791.00 47,344.00 53,662.00
0021/1620.9 Sur, 0021/1620.9
Colabora para Varios los
municipios de la Región 136,793.00 176,981.00 136,037.00 154,112.00 174,677.00
0026/5171.9 Noroccidente, 0026/5171.9
Colabora para los municipios de
0028/12707.9 la Sub Región Parque Nacional 23.00 30.00 23.00 26.00 29.00
Laguna del Tigre, 0028/12707.9
Colabora para los municipios de
la Sub Región Parque Nacional
14,613.00 18,906.00 14,532.00 16,463.00 18,660.00
Yaxhá Nakun Naranjo,
0029/12708.9 0029/12708.9
Pág. 57 de 64.
CÓDIGOS DESCRIPCIÓN Año 2020 Año 2021 Año 2022 Año 2023 Año 2024
0400 Chimaltenango 550.00 711.00 547.00 620.00 702.00
0500 Escuintla 3,761.00 4,867.00 3,741.00 4,238.00 4,803.00
VI SUROCCIDENTE 679.00 879.00 676.00 765.00 867.00
0700 Sololá 679.00 879.00 676.00 765.00 867.00
VII NOR OCCIDENTE: 3,461.00 4,479.00 3,443.00 3,899.00 4,420.00
1300 Huehuetenango 97.00 126.00 97.00 109.00 124.00
1400 Quiché 3,364.00 4,353.00 3,346.00 3,790.00 4,296.00
VIII PETÉN 8,839,493.00 11,436,427.00 8,790,621.00 9,958,653.00 11,287,522.00
1700 Petén 8,839,493.00 11,436,427.00 8,790,621.00 9,958,653.00 11,287,522.00
MULTIREGIONAL: 42,270,996.00 54,689,688.00 42,037,282.00 47,622,883.00 53,977,615.00
OTRAS REMUNERACIONES DE
029 15,822,315.00 15,822,315.00 15,822,315.00 16,700,606.00 17,710,577.00
PERSONAL TEMPORAL
031 JORNALES 11,106,779.00 11,106,779.00 11,106,779.00 11,723,342.00 12,432,877.00
COMPLEMENTO POR
032 ANTIGUEDAD AL PERSONAL 54,180.00 54,180.00 54,180.00 57,287.00 62,639.00
POR JORNAL
COMPLEMENTOS ESPECÍFICOS
033 5,191,220.00 5,191,220.00 5,191,220.00 5,479,450.00 5,812,093.00
AL PERSONAL POR JORNAL
061 DIETAS 100,800.00 101,000.00 101,200.00 106,917.00 115,265.00
GASTOS DE REPRESENTACIÓN
063 288,000.00 288,000.00 288,000.00 304,085.00 324,334.00
EN EL INTERIOR
071 AGUINALDO 3,742,834.00 3,742,834.00 3,742,834.00 3,950,674.00 4,191,037.00
072 BONIFICACIÓN ANUAL (BONO 14) 3,755,598.00 3,755,598.00 3,755,598.00 3,964,146.00 4,205,323.00
Pág. 58 de 64.
ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO
DESCRIPCION
2020 2021 2022 2023 2024
073 BONO VACACIONAL 181,600.00 181,600.00 181,600.00 191,779.00 205,250.00
PERSONAL ADMINISTRATIVO,
081 TÉCNICO, PROFESIONAL Y 3,747,600.00 3,779,600.00 0.00 0.00 0.00
OPERATIVO
Pág. 59 de 64.
ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO
DESCRIPCION
2020 2021 2022 2023 2024
PRIMAS Y GASTOS DE SEGUROS
191 1,695,000.00 1,602,455.00 1,566,255.00 1,655,487.00 1,754,976.00
Y FIANZAS
GASTOS BANCARIOS,
194 160,500.00 161,500.00 162,500.00 173,819.00 183,872.00
COMISIONES Y OTROS GASTOS
IMPUESTOS, DERECHOS Y
195 62,000.00 65,800.00 69,600.00 75,763.00 79,897.00
TASAS
SERVICIOS DE ATENCIÓN Y
196 20,000.00 20,200.00 20,400.00 23,832.00 24,832.00
PROTOCOLO
197 SERVICIOS DE VIGILANCIA 110,000.00 111,000.00 112,000.00 120,516.00 127,352.00
199 OTROS SERVICIOS 53,000.00 54,000.00 55,000.00 60,353.00 63,557.00
Pág. 60 de 64.
ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO ASIGNADO
DESCRIPCION
2020 2021 2022 2023 2024
ÚTILES MENORES,
SUMINISTROS E INSTRUMENTAL
295 MÉDICO-QUIRÚRGICOS, DE 100,000.00 100,200.00 100,400.00 108,672.00 115,369.00
LABORATORIO Y CUIDADO DE
LA SALUD
296 ÚTILES DE COCINA Y COMEDOR 75,300.00 75,700.00 76,100.00 83,024.00 88,172.00
MATERIALES, PRODUCTOS Y
ACCS. ELÉCTRICOS, CABLEADO
297 171,000.00 171,400.00 121,800.00 131,260.00 139,320.00
ESTRUCTURADO DE REDES
INFORMÁTICAS Y TELEFÓNICAS
ACCESORIOS Y REPUESTOS EN
298 636,315.00 680,741.00 1,148,615.00 1,215,067.00 1,288,547.00
GENERAL
OTROS MATERIALES Y
299 88,000.00 90,800.00 93,600.00 101,495.00 107,758.00
SUMINISTROS
Pág. 61 de 64.
ACRÓNICOS:
ABREVIATURA DESCRIPCIÓN
ANAM Asociación Nacional de Municipalidades
ARCAS Asociación para el Rescate y Conservación de Vida Silvestre
CATIE Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza
CDB Convenio de Diversidad Biológica
CECON Centro de Estudios Conservacionistas
CGC Contraloría General de Cuentas
Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las
CIT
Tortugas Marinas
Convención sobre el Comercio Internacional de Especies
CITES
Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres
COC Centro de Operaciones Conjuntas
COCODE Consejo Comunitario de Desarrollo
CODEDE Consejo de Desarrollo Departamental
CODESAN Comisión Departamental de Seguridad Alimentaria
COMUDE Consejo Municipal de Desarrollo
CONAP Consejo Nacional de Áreas Protegidas
CONRED Comisión Nacional para la Reducción de Desastres
DL Decreto Legislativo
DIPRONA División de Protección a la Naturaleza
DR Dirección Regional
DTP Dirección Técnica de Presupuesto
EIA Evaluaciones de Impacto Ambiental
FONACON Fondo Nacional para la Conservación de la Naturaleza
FONTIERRAS Fondo Nacional de Tierras
GIZ Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit
GPS Global Positioning System por sus siglas en inglés
IDAEH Instituto de Antropología e Historia
IGSS Instituto Guatemalteco de Seguridad Social
INAB Instituto Nacional de Bosques
INGUAT Instituto Guatemalteco de Turismo
ISR Impuesto Sobre la Renta
KFW Kreditanstalt für Wiederaufbau por sus siglas en alemán
LEA Lista de Especies Amenazadas
MAGA Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
MARN Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
Pág. 62 de 64.
ABREVIATURA DESCRIPCIÓN
MEM Ministerio de Energía y Minas
MGAL Módulo de Gestión de Almacenes de CONAP
MP Ministerio Público
OCRET Oficina de Control de Reservas Territoriales del Estado
OG Organización Gubernamental
ONG Organización No Gubernamental
ONSEC Oficina Nacional de Servicio Civil
OJ Organismo Judicial
PACUNAM Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya
PANCC Plan de Acción de Cambio Climático
PEI Plan Estratégico Institucional
PINCON Programa de Incentivos para la Conservación
PINFOR Programa de Incentivos Forestales
Proyecto de Incentivos para Pequeños Poseedores de Tierra de
PINPEP
Vocación Forestal o Agroforestal
PSAA Plan Sectorial Ambiente y Agua
PNC Policía Nacional Civil
PNLT Parque Nacional Laguna del Tigre
PNMRA Parque Nacional Mirador Rio Azul
PNSL Parque Nacional Sierra de Lacandón
PNYNN Parque Nacional Yaxhá Nakum Naranjo
PNUMA Programa de las Naciones Unidad para el Medio Ambiente
POA Plan Operativo Anual
PRM Parque Regional Municipal
Convenio relativo a los Humedales de Importancia Internacional
RAMSAR
especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas
REDD Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación Forestal
RIC Registro de Información Catastral
RBM Reserva de la Biósfera Maya
RNP Reserva Natural Privada
SEGEPLAN Secretaría General de Planificación
SESAN Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional
SIC Sistema de Información a la Comunidad
SICOIN Sistema de Contabilidad Integrado
SIG Sistemas de Información Geográfica
SIGAP Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas
SIGES Sistema Informático de Gestión
UCI Unidad de Cooperación Internacional de CONAP
Pág. 63 de 64.
ABREVIATURA DESCRIPCIÓN
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia
UNESCO y la Cultura, en Inglés United Nations Educational, Scientific and
Cultural Organization
USAC Universidad de San Carlos de Guatemala
UCG Unidades de Calidad de Gestión
WCS World Conservation Society
ZAM Zona de Amortiguamiento
ZMC Zona Marino-Costera
ZUM Zona de Usos Múltiples
Pág. 64 de 64.