Está en la página 1de 67

UNIDAD ACADÉMICA DE CIENCIAS BÁSICAS

CURSO DE MEDICINA COMPLEMENTARIA Y ALTERNATIVA

Ciclo 2020 - I

Propiedades medicinales del Chuchuhuasi


Maytenus macrocarpa y de otras especies.
El Analgésico Nativo Peruano
Dr. Alberto Alcibíades Salazar Granara
Médico Cirujano, Doctor en Medicina, Magister en Ciencias Básicas Médicas - Farmacología
E-mail: asalazarg@usmp.pe / 365 23 00 anexo 151

15/05/2020 15:35 Alberto Salazar Granara 1


Propiedades medicinales del Chuchuhuasi
Maytenus macrocarpa y de otras especies.
CONTENIDOS

Etnobotánica del Chuchuhuasi


Fitoquímica del Chuchuhuasi
Efectos biológicos del Chuchuhuasi - Analgésico.
Estudios en humanos del Chuchuhuasi.

15/05/2020 15:37 Alberto Salazar Granara 2


¿Por qué considerar a la Medicina Tradicional?
Tamoxifeno----CA de mama progresa.

Rivastigmina----Torsades de Pointes.

Naproxeno----Gastritis o Ulceras.

Metformina----Dolor abdominal.

Budesonida----Candidiasis bucal.

Fluoxetina----Depresión se agrava.

Porque la falla en el tratamiento alopático es común


15/05/2020 01:46 p.m. Alberto Salazar Granara 3
NIVELES DE EVIDENCIA CIENTIFICA

Observación, registro de uso Millones de personas utilizando


15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 4
http://repositorio.iiap.org.pe/bitstream/IIAP/131/1/Medici
nales_Libro_924.pdf http://www.iiap.org.pe/Upload/Publicacion/L017.pdf http://www.iiap.org.pe/Archivos/Publicaciones/Publicacion_1586.pdf

En la Amazonia, aproximadamente existen 60 a 90 mil especies de plantas.


En la Amazonia, es estima que aproximadamente entre 2000 a 3000 especies se usan para fines medicinales
El inventario del año 2010 refiere que 1028 especies se emplean para fines medicinales
6.8 % son ANALGESICOS NATIVOS (n=70)
Pinedo Mario. Rengifo Elsa, Cerrutti Teodoro. Plantas medicinales de la amazonia peruana: Estudio de su uso y cultivo. 1997.
Mejía Kember, Rengifo Elsa. Plantas Medicinales de Uso Popular en la Amazonía Peruana. 2000
IIAP. Base De Datos Plantas Medicinales. 2010

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 5


http://repositorio.iiap.org.pe/bitstream/IIAP/131/1/Medici
nales_Libro_924.pdf http://www.iiap.org.pe/Upload/Publicacion/L017.pdf http://www.iiap.org.pe/Archivos/Publicaciones/Publicacion_1586.pdf

6.8 % son ANALGESICOS NATIVOS (n=70)


42.8 % son de uso solo sistémico (n=30), Cocción y maceración.
24.2 % son de uso solo tópico (n=17), Triturados, cocción, vapor y emplastos.
34.2 % son de uso mixto (n=23)
Pinedo Mario. Rengifo Elsa, Cerrutti Teodoro. Plantas medicinales de la amazonia peruana: Estudio de su uso y cultivo. 1997.
Mejía Kember, Rengifo Elsa. Plantas Medicinales de Uso Popular en la Amazonía Peruana. 2000. IIAP. Base De Datos Plantas Medicinales. 2010

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 6


http://repositorio.iiap.org.pe/bitstream/IIAP/131/1/Medici
nales_Libro_924.pdf http://www.iiap.org.pe/Upload/Publicacion/L017.pdf http://www.iiap.org.pe/Archivos/Publicaciones/Publicacion_1586.pdf

6.8 % son ANALGESICOS NATIVOS (n=70)


94.2 % se le infiere propiedad analgésica (n=66)
71.4 % se le infiere propiedad antiinflamatoria (n=50)
30 % se le infiere propiedad antiespasmódica (n=21)
Pinedo Mario. Rengifo Elsa, Cerrutti Teodoro. Plantas medicinales de la amazonia peruana: Estudio de su uso y cultivo. 1997.
Mejía Kember, Rengifo Elsa. Plantas Medicinales de Uso Popular en la Amazonía Peruana. 2000. IIAP. Base De Datos Plantas Medicinales. 2010

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 7


http://repositorio.iiap.org.pe/bitstream/IIAP/131/1/Medici
nales_Libro_924.pdf http://www.iiap.org.pe/Upload/Publicacion/L017.pdf http://www.iiap.org.pe/Archivos/Publicaciones/Publicacion_1586.pdf

6.8 % son ANALGESICOS NATIVOS (n=70)


Afecciones o problemas donde se emplean: 45.7 % (n=32) Artritis, 18.5 % (n=13) Odontalgia,
17 % (n=12) Cólico nefrítico, 15.7 % (n=11) Fracturas, 14 % (n=10) Cefalea,
14% (n=10) Dismenorrea, 12.8 % (n=9) Cólico biliar, 11 % (n=8) Conjuntivitis,
10% (n=7) Cólico abdominal, 10% (n=7) Amigdalitis, y 8.5 % (n=6) Mastitis
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 8
N° Nombre Vulgar Nombre científico N° Nombre Vulgar Nombre científico
1 Abuta Abuta grandifolia 34 Llantén Plantago major
2 Achira Canna indica 35 Malva Malachra ruderalis
3 Ají Capsicum annurum 36 Mataro Cassia bacillaris
4 Ajo sacha Mansoa alliacea 37 Menta Mentha piperita
5 Albahaca Ocimum micranthum 38 Mucura Petiveria alliacea
6 Algodón Gossypium barbadense 39 Mururé Brosimum acutifolium
7 Amor seco Bidens pilosa 40 Ojé Ficus insipida
8 Ayahuma Couropita guianensis 41 Pacungo Bidens pilosa
9 Ayasisa Tagetes erecta 42 Paico Chenopoium ambrosioides
10 Bellaquillo Thevetia peruviana 43 Pájaro bobo Tessaria integrifolia
11 Boton de oros Philantes oleracea 44 Palta Persea americana
12 Bubinzana Calliandra angustifolia 45 Pampa orégano Lippia alba
13 Caballousa Triunfetta althaeoides 46 Pandisho Artocarpus altilis
14 Caballusa Triumfetta semitriloba 47 Papailla Momordica charantia
15 Cacao Theobroma cacao 48 Papaya Carica papaya
16 Caña brava Gynerium sagittatum 49 Piñón blanco Jatropha curcas
17 Capinurí Maquira coriacea 50 Renaquilla Clusia rosea
18 Castañilla Terminalia catappa 51 Renaquilla Clusia rosea
19 Catahua Hura crepitans 52 Ruda Ruta graveolens
20 Chambira Astrocaryum chambira 53 Sachaculantro Eryngium foetidum
21 Chiric sanango Brunfelsia grandiflora 54 Sangre de grado Crotom lechleri
22 Chuchuhuasi Maytenus macrocarpa 55 Santa María Piper peltatum
23 Clavo huasca Tynanthus panurensis 56 Sauco Sambucus mexicana
6.8 % son ANALGESICOS NATIVOS (n=70) 24 Cocotero Cocos nucifera 57 Sharamasho Ocimum americanum
25 Copaiba Copaifera paupera 58 Suelda con suelda Phthirusa adunca

94.2 % se le infiere 26
27
28
Guanábana
Guisador
Huacapú
Annona muricata
Curcuma longa
Minquartia guianensis
59
60
61
Tabaco
Tahuari
Tomate
Nicotina tabacum
Tabebuia serratifolia
Lycopersicon esculentum

propiedad analgésica 29
30
31
Huasai
Huito
Icoja
Tessaria integrifolia
Genipa americana
Unonopsis floribunda
62
63
64
Uña de gato
Verbena negra
Yerba luisa
Uncaria tomentosa
Verbena littoralis
Cymbopogon citratus

(n=66) 32
33
Kión
Limón
Zingiber officinale
Citrus limon
65
66
Yuca
Zarzaparrilla
Manihot esculenta
Smilax officinale

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 9


N° Nombre Vulgar Nombre científico N° Nombre Vulgar Nombre científico
1 Abuta Abuta grandifolia 26 Icoja Unonopsis floribunda
2 Achira Canna indica 27 Kión Zingiber officinale
3 Ají Capsicum annurum 28 Lancetilla Alternanthera sp
4 Ajo sacha Mansoa alliacea 29 Limón Citrus limon
5 Albahaca Ocimum micranthum 30 Llantén Plantago major
6 Amor seco Bidens pilosa 31 Malva Malachra ruderalis
7 Bolsa mullaca Physalis angulata 32 Mataro Cassia bacillaris
8 Bubinzana Calliandra angustifolia 33 Menta Mentha piperita
9 Caballousa Triunfetta althaeoides 34 Mucura Petiveria alliacea
10 Caballusa Triumfetta semitriloba 35 Mururé Brosimum acutifolium
11 Cacao Theobroma cacao 36 Ojé Ficus insipida
12 Caña brava Gynerium sagittatum 37 Pacungo Bidens pilosa
13 Capinurí Maquira coriacea 38 Paico Chenopoium ambrosioides
14 Castañilla Terminalia catappa 39 Palta Persea americana
15 Catahua Hura crepitans 40 Pandisho Artocarpus altilis
16 Chambira Astrocaryum chambira 41 Papaya Carica papaya
17 Chiric sanango Brunfelsia grandiflora 42 Piñón blanco Jatropha curcas
6.8 % son ANALGESICOS NATIVOS (n=70) 18 Chuchuhuasi Maytenus macrocarpa 43 Renaquilla Clusia rosea
19 Clavo huasca Tynanthus panurensis 44 Renaquilla Clusia rosea
71.4 % se le infiere 20
21
Cocotero
Copaiba
Cocos nucifera
Copaifera paupera
45
46
Sangre de grado
Santa María
Crotom lechleri
Piper peltatum

propiedad 22
23
Guisador
Hierba buena
Curcuma longa
Mentha spicata
47
48
Tahuari
Uña de gato
Tabebuia serratifolia
Uncaria tomentosa
24 Huacapú Minquartia guianensis 49 Yuca Manihot esculenta
antiinflamatoria (n=50) 25 Huito Genipa americana 50 Zarzaparrilla Smilax officinale

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 10


N° Nombre Vulgar Nombre científico N° Nombre Vulgar Nombre científico
1 Abuta Abuta grandifolia 17 Huito Genipa americana
2 Achira Canna indica 18 Icoja Unonopsis floribunda
3 Ají Capsicum annurum 19 Kión Zingiber officinale
4 Ajo sacha Mansoa alliacea 20 Mucura Petiveria alliacea
5 Albahaca Ocimum micranthum 21 Mururé Brosimum acutifolium
6 Bubinzana Calliandra angustifolia 22 Ojé Ficus insipida
7 Caballousa Triunfetta althaeoides 23 Pacungo Bidens pilosa
8 Castañilla Terminalia catappa 24 Paico Chenopoium ambrosioides
9 Catahua Hura crepitans 25 Palta Persea americana
10 Chambira Astrocaryum chambira 26 Pandisho Artocarpus altilis
11 Chiric sanango Brunfelsia grandiflora 27 Piñón blanco Jatropha curcas
12 Chuchuhuasi Maytenus macrocarpa 28 Renaquilla Clusia rosea
13 Clavo huasca Tynanthus panurensis 29 Santa María Piper peltatum
14 Copaiba Copaifera paupera 30 Tahuari Tabebuia serratifolia
15 Guisador Curcuma longa 31 Uña de gato Uncaria tomentosa
16 Huacapú Minquartia guianensis 32 Zarzaparrilla Smilax officinale

6.8 % son ANALGESICOS NATIVOS (n=70)


45.7 % (n=32) Artritis
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 11
15/05/2020 03:55 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 12
15/05/2020 03:55 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 13
15/05/2020 03:55 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 14
En prensa.
15/05/2020 03:55 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 15
15/05/2020 03:55 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 16
Familia: Celastraceae La familia Celastraceae esta compuesta
Genero: Maytenus / 106 / por 106 géneros y 1300 especies, que
Especie: 1300 / son ampliamente distribuidas en
Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) regiones tropicales y subtropicales del
Celastraceae world distribution
mundo, las que incluyen el norte de
África, Sudamérica y el este asiático, en
especial China.

Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from: Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006.

15/05/2020 03:57 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 17


Familia: Celastraceae Las plantas de esta familia son en
Genero: Maytenus / 106 / general, caracterizadas por pequeños
árboles, arbustos o lianas.
Especie: 1300 / Los géneros representativos de esta
Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) familia son Maytenus, Euonymus,
Celastraceae world distribution
Cassine y Celastrus, que se estudian no
solo por su uso en la medicina popular,
sino también por la gran distribución
geográfica, la diversidad y la
complejidad estructural de los
metabolitos secundarios aislados.
Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from: Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006.

15/05/2020 03:57 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 18


Familia: Celastraceae La familia Celastraceae
Genero: Maytenus / 106 / incluye varias especies de
Especie: 1300 /
plantas, y sus extractos se han
Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú)
Celastraceae world distribution utilizado para el tratamiento
de complicaciones
estomacales, fiebre,
supresores del apetito, artritis
reumatoide y cáncer.
Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from: Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006.

15/05/2020 03:57 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 19


Familia: Celastraceae  Genero: 106 / Maytenus /
Especie: 1300 / Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) /

Numerous medicinal uses are associated to the Maytenus genus species, with the
use of roots, barks and leaves for the treatment of gastric ulcers, anti-
inflammatory, analgesic, anti-allergy, antitumor, among others in South America.
The leaves of the several existent species of Maytenus in Brazil, are traditionally
used by Indians as infusion against gastric affections
(hyperacidity, gastric ulcers, duodenal and chronic gastritis).
As shown in Box 1, Maytenus genus is widely used in folk medicine
for the treatment of various diseases.
Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006. Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.

15/05/2020 03:57 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 20


Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006. Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.

15/05/2020 03:57 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 21


Familia: Celastraceae
Genero: 106 / Maytenus / 8 géneros en Perú
Especie: 1300 / 29 especies en Perú/ 4 son endémicas
Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) / Corresponde a 5 especies

Celastraceae world
distribution

15/05/2020 04:00 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 22


Maytenus endémica
No se reportan estudios en

>3000 msnm
Pubmed: 0 artículos originales
(05/01/2019).
Scielo: 0 artículos originales
(05/01/2019).

Introducción a las plantas endémicas del Perú. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/rpb/v13n2/v13n02a004


15/05/2020 04:00 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 23
Maytenus endémica
Se reportan pocos estudios.

>3000 msnm
Pubmed: 9 artículos originales
(05/01/2019).

Celastraceae endémicas del Perú. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-99332006000200035


15/05/2020 04:00 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 24
Familia: Celastraceae
Genero: 106 / Maytenus / 8 géneros en Perú
Especie: 1300 / 29 especies en Perú/ 4 son endémicas
Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) / Corresponden a 5 especies
Maytenus conocidas como Chuchuhuasi
Maytenus guyanensis Klot
Maytenus krukovii Smith
Maytenus laevis Reissek
Maytenus boaria Molina
Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq.
15/05/2020 04:00 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 25
Maytenus conocidas como Chuchuhuasi

Maytenus guyanensis Klot Maytenus krukovii Smith Maytenus laevis Reissek Maytenus boaria Molina Maytenus macrocarpa
1350 msnm Nivel del mar. 177 msnm 400 msnm Hasta 2000 msnm
Pubmed: 1 estudio Pubmed: 2 estudios. Pubmed= 5 estudios. Pubmed= 7 estudios. Pubmed: 8 artículos.
Scielo: 4 estudios (05/01/2019) Scielo: 1 (05/01/2019) Scielo= ninguno (05/01/2019) Scielo= 7 estudios (05/01/2019) Scielo: 4 artículos (05/01/2019)
Tradición: Antiinflamatorio Tradición: Antipirético Tradición: Antirreumático Tradición: Antiespasmódico Tradición: Analgésico-Antiinflamatorio.
15/05/2020 04:00 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 26
Maytenus macrocarpa (Chuchuhuasi), especie con mayor distribución en el Perú
• Distribución geográfica
Selva alta y baja Planta Amazónica Planta maestra.

Según Missouri Botanical Garden se distribuye en los


siguientes países:
• Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.

• En Perú:
Amazonas, Áncash; Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, cusco,
Huancavelica, Huánuco , Ica Junín, La libertad, Lambayeque
, Lima, Loreto , Madre de Dios, Cerro de Pasco, Piura, Puno,
San Martin , Tacna, Tumbes y Ucayali.

• Crece de 0-2500 m
15/05/2020 04:00 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 27
Partes empleadas para fines medicinales:
Corteza y raíz.

Usos medicinales: antirreumático, analgésico,


antiinflamatorio, antidiarreico, antipirético,
antiparasitario (corteza).

Colecta: Corteza y raíz.

Componentes fitoquímicos: Flavonoides,


taninos, alcaloides, triterpenos, y
sesquiterpenos.
15/05/2020 04:00 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 28
Propiedades medicinales del Chuchuhuasi
Maytenus macrocarpa y de otras especies.
CONTENIDOS

Etnobotánica del Chuchuhuasi


Fitoquímica del Chuchuhuasi
Efectos biológicos del Chuchuhuasi - Analgésico.
Estudios en humanos del Chuchuhuasi.

15/05/2020 15:55 Alberto Salazar Granara 29


Familia: Celastraceae. Genero: Maytenus / 106 / Examples of isolated compounds from the Celastraceae family
Especie: 1300 /. Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) and their respective biological activity, are:
(1). Epicatequin-5-O-β-d-glucosyl 3-benzoate (antioxidant
activity).
(2).- Triptolide (insecticidal activity).
(3).- Oppositine A (cytotoxic activity against tumor cells in human
colon).
(4).- Tingenone (antimicrobial and
antinociceptive activities).
(5).-1-acetyloxy-9-benzoyloxy-8-cinamoyloxy-4,6-dihydro-β-
agarofuran (inhibition of photosynthesis).
(6).- Elaeodendroside W (antiproliferative activity against
human ovarian cancer).
Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from: Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 30


Tingenone

Tingenone administered into the right hind paw induced a local


antinociceptive effect that was antagonized by naloxone, a
nonselective antagonist to opioid receptors. Clocinnamox,
naltrindole, and nor-binaltorphimine are selective antagonists
to µ, δ, and κ receptors, respectively, which reverted the
peripheral antinociception induced by tingenone.
The results suggest that the opioidergic system participates in
the peripheral antinociception induced by tingenone

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 31


Tingenone

Tingenone induced a peripheral


antinociceptive effect by L-
arginine/NO/cGMP/KATP pathway
activation, with potential for a new
analgesic drug- Inhibition of PGE2
activity
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 32
Familia: Celastraceae  Genero: 106 / Maytenus /
Especie: 1300 / Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) /
Through phythochemical studies of plants of the Maytenus genus, many
compounds classes were isolated, including flavonoids, pentacyclic
triterpenes, alkaloids and condensed tannins.
Triterpenes are targeted because they present broad spectrum of activities,
such as: analgesic, anticancer, anti-allergy, antiviral, among others .
Tingenone expressed insecticidal activity in in vivo essays, potent activity
against T. cruzi, antitumor activity and antibacterial and antifungal properties
Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006. Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 33


Familia: Celastraceae  Genero: 106 / Maytenus /
Especie: 1300 / Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) /

Through phythochemical studies of plants of the Maytenus genus, many


compounds:
1.- Lupane triterpenes showed potent anti-inflammatory activity
2.- Secotriterpene acid effect in thromboxane B2 inhibition & decreasing the
superoxide anion formation.
3.- Triterpenoids demonstrated anti-inflammatory activity for three
triterpenes derivatives, which were the maytenoic acid, the lupenone
and the β-amyrin
Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from: Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 34


Familia: Celastraceae  Genero: 106 / Maytenus /
Especie: 1300 / Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) /

Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from: Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 35


The natural compounds and derivatives
6a, 6b, 9a, and 9b have been tested
for potential anti-inflammatory
activity

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 36


maytenoic acid exhibited a dose-
dependent antiphlogistic effect
(ID(50)=0.11 micromol/cm(2)) twice
that of indomethacin (ID(50)=0.26
micromol/cm(2)) and only three times
lower than that of hydrocortisone
(ID(50)=0.04 micromol/cm(2)).
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 37
alpha- and beta-amyrin octanoate 7
was able to reduce acetic acid-
induced abdominal constriction
when administered by oral route.
Furthermore, this compound
reduced the nociceptive response
induced by intraplantar injection of
formalin.
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 38
β-amyrin exerts its analgesic and
anti-inflammatory pharmacological
effects via indirect cannabimimetic
mechanisms by inhibiting the
degradation of the
endocannabinoid 2-AG without
interacting directly with CB
receptors
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 39
Familia: Celastraceae  Genero: 106 / Maytenus /
Especie: 1300 / Nombre vulgar: Chuchuhuasi (Perú) /

Veloso Clarice C., Soares Gutemberg L., Perez Andrea C., Rodrigues Vanessa G., Silva Fernando C.. Pharmacological potential of Maytenus species and isolated constituents, McKenna, Miles J. et al. Delimitation of the Segregate Genera of Maytenus s. l. (Celastraceae) Based on Morphological and Molecular Characters.
especially tingenone, for treatment of painful inflammatory diseases. Rev. bras. farmacogn. [Internet]. 2017 Aug [cited 2018 Jan 10] ; 27( 4 ): 533-540. Available from:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-695X2017000400533&lng=en. http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2017.02.006. Systematic Botany. Laramie: Amer Soc Plant Taxonomists, v. 36, n. 4, p. 922-932, 2011. Disponible en: <http://hdl.handle.net/11449/20352>.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 40


No se ha explorado aun la
actividad analgésica o
antiinflamatoria de los
triterpenoides pentaciclicos.

No se demostró actividad
antitumoral frente a líneas
celulares humanas de de P-388
neoplasma linfoideo, A-549
carcinoma de pulmón, HT-39
carcinoma de colon, y MEL-28
melanoma.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 41


No explorado aun la actividad analgésica o antiinflamatoria. Si de otras plantas.
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 42
No explorado aun la actividad analgésica o antiinflamatoria. Si de otras plantas.
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 43
No explorado aun la actividad analgésica o antiinflamatoria. Si de otras plantas.
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 44
No explorado aun la actividad analgésica o antiinflamatoria. Si de otras plantas.
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 45
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 46
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 47
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 48
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 49
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 50
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 51
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 52
En roedores, acorde al modelo experimental de contorsiones abdominales, las hojas y la corteza del Chuchuhuasi
Maytenus macrocarpa, presentan actividad analgésica, en rango de dosis de 250 – 2250 mg/kg.

Asimismo, las hojas de Chuchuhuasi M. macrocarpa, presentan efecto Dosis-Respuesta en rango de dosis de 500-1500 mg/kg. En contraste, la corteza
de Chuchuhuasi M. macrocarpa presento una tendencia positiva en rango de dosis de 600- 1000 mg/kg.
Además, comparando la eficacia analgésica, se observo un efecto más potente para las hojas de chuchuhuasi M. macrocarpa.
El rango de dosis en que se demostró la actividad analgésica para las hojas y la corteza del Chuchuhuasi M. macrocarpa fue entre 200 – 1500 mg/Kg.

Se demuestra la actividad analgésica periférica de las hojas y la corteza del


chuchuhuasi M. macrocarpa.
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 53
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 54
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 55
En roedores, acorde al modelo experimental de retirada de la cola, las hojas del Chuchuhuasi Maytenus macrocarpa, presentan actividad
antinociceptiva, con poder analgésico máximo de 20 %, a dosis 1000 mg/kg.

En contraste, en el modelo experimental de la placa caliente, se comprobó la actividad antinociceptiva de las hojas y corteza del chuchuhuasi
M. macrocarpa, en rango de dosis de 200 – 1000 mg/kg.

Además, se presento un efecto dosis respuesta en la actividad antinociceptiva de las hojas de chuchuhuasi M. macrocarpa, en rango de dosis
de 200 – 800 mg/kg.
Además, comparando la eficacia antinociceptiva, se observo un efecto más potente para las hojas de chuchuhuasi M. macrocarpa.
Se demuestra la actividad analgésica central de las hojas y la corteza del chuchuhuasi M. macrocarpa.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 56


En roedores, acorde al modelo experimental de edema
plantar por carragenina, las hojas del Chuchuhuasi
Maytenus macrocarpa, presentan actividad
antiinflamatoria, en rango de dosis de 500 – 1500
mg/kg, y en rango de % de inhibición de la inflamación
de 31 – 74 %.

Se demuestra la actividad
antiinflamatoria periférica de las hojas
del chuchuhuasi M. macrocarpa.
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 57
15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 58
Propiedades medicinales del Chuchuhuasi
Maytenus macrocarpa y de otras especies.
CONTENIDOS

Etnobotánica del Chuchuhuasi


Fitoquímica del Chuchuhuasi
Efectos biológicos del Chuchuhuasi - Analgésico.
Estudios en humanos del Chuchuhuasi.

15/05/2020 16:08 Alberto Salazar Granara 59


15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 60
http://www.siicex.gob.pe/siicex/resources/fichaproducto/72pdf2015Feb04.pdf
* Se administro te filtrante de M. krukovii.
En un litro de agua dividido en 3 tomas.
* Dosis de 40 y 80 mg/kg p.c. por día.
* Evidencio disminuir el dolor referido y
mejorar la capacidad funcional.

15/05/2020 01:46 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 61


* M. ilicifolia tablets were administered in
increasing weekly dosages, from an initial
dose of 100 mg to a final dose of 2000 mg.
*All subjects completed the study without
significant changes in the evaluated
parameters.
*The most cited adverse reactions were
xerostomia (dry mouth syndrome) (16.7%)
and polyuria (20.8%), with reversal of these
symptoms without any intervention during
the study.
15/05/2020 01:47 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 62
«el Perú es un mendigo sentado en un banco de oro»
investigador italiano Antonio Raimondi llegó a Perú en el siglo XIX

15/05/2020 01:47 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 63


15/05/2020 01:47 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 64
15/05/2020 01:47 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 65
• Zambrano-Huailla Rommel, Zambrano-Huailla Alexander, Wong-Peréz , et al. Study on the temperature, respiratory rate, heart rate and electrocardiogram of concomitant administration of Maytenus macrocarpa “Chuchuhuasi” and
Propranolol in escalating doses. Pharmacognosy Communications, 2016
• FB Garcia, JJH Rojas, JC Torres, AP Alexander, LA Tipismana, et al. EFECTO DIURÉTICO DE LAS HOJAS DE MAYTENUS MACROCARPA “CHUCHUHUASI” EN RATAS ALBINAS. Ciencia e Investigación Medico Estudiantil Latinoamericana, 2016
• Claudia Zambrano Santoyo, Lucero Zúñiga Espinoza, Rosario Zanabria, et al. Antipsychotic and behavior effect of the ethanolic extract from the bark of Maytenus macrocarpa (Ruiz &Pav.) Briq.in mice. Pharmacognosy Communications,
2015
• AM León Fernández, LL Tupia Céspedes, Y Turriate Montaldo, et al. Evaluación de la actividad analgésica central de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq.(chuchuhuasi). Revista Cubana de Plantas Medicinales, 2014
• V Robles-Pizarro, L Tarqui-Cabrera, N Rodríguez-Collazos, .et al. Efecto antinociceptivo del extracto etanólico de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq.“chuchuhuasi” mediante la prueba de contorsiones abdominales en
ratones. Horizonte Médico, 2014
• A Salazar, B Loja, A Rabanal, S Mestanza, K Heringman, D Pinedo, et al. Comparación de los usos del Chuchuhuasi (Maytenus macrocarpa) entre indígenas Bora-Bora de Loreto y chamanes de Lima (Perú). Revista de fitoterapia, 2013
• AA Uscamaita, FC Palomares, AA Ramírez, MC Liñán, CH Castro, et al. Acción del extracto etanólico de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz. Pav.) Briq.“chuchuhuasi” sobre la motilidad intestinal. Horizonte Médico, 2013
• S Meléndez-Espíritu, J Huaccho-Rojas, F Santos-Cajahuanca, et al. Interacciones farmacológicas de las hojas de Maytenus macrocarpa o" chuchuhuasi" con fármacos inhibitorios y estimuladores de la motilidad intestinal. Acta Médica
Peruana , 2013
• Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2014-2023. ISBN 978 92 4 350609 8. © Organización Mundial de la Salud, 2013
• JJ Huaccho Rojas, ES Cavero Aguilar, MA Quezada Rojas, et al. Efectos sobre la temperatura, frecuencia respiratoria, frecuencia cardiaca y electrocardiograma de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq.(chuchuhuasi). Revista Cubana
de Plantas Medicinales, 2012
• Jara Pinto P, La Torre Díaz C, Lengua Vega, Liu Bejarano H, Rubio Juárez , et al. Comparación de la actividad analgésica y antiulcerogénica del extracto metanolico de Maytenus krukovii,”chuchuasi” en roedores frente a la
farmacoterapéutica convencional. Revista Forjando, 2012
• AS Granara, DRM Flores, VM Gutiérrez, LFV Barrantes et al. Evaluación de la actividad hipotensora del Maytenus Krukovii (Chuchuhuasi) en rata consciente. Horizonte Médico, 2008
• Zimic, SL Sánchez, ZL Zapater, AM Arias, UG Ulffe, PR Páucar, et al. Antinocicepción opioide del extracto metanólico del Chuchuhuasi (Maytenus krukovii) en un modelo de dolor visceral en ratón.ZC . Horizonte Medico , 2006
• E Rivas, E Lengua, H Liu, A Salazar, L Román, I Salvador, P Rabanal, et al. Estudio de la actividad analgésica de extractos metanólicos de Maytenus krukovii (chuchahuasi), Alchornea castaneifolia (hiporuro), Sambucus nigra (saúco) y
Aristeguietia discolor (pulmonaria) en ratones frente el Ibuprofeno. Horizonte Medico , 2005
• Brako & Zarucchi, 1993; Ulloa Ulloa et al., 2004)
• Cerrate E. Manera de preparar plantas para un herbario. Lima: Museo de Historia Natural. Universidad Nacional Mayor; 1969
• Mostacero León José, Mejía Coico Freddy & Gamarra Torres Oscar. Fanerógamas del Perú: Taxonomia; Utilidad y ecogeografia. Edita Concytec. Trujillo_Perú 2009
• Brako L. & Zarucchii. Catalogue of the Flowering Plants And Gymnosperms of Peru / Catalogo De Las Angiospermas y Gimnospermas del Perú. Missouri Botanical Garden. Oct 1993
• El libro rojo de las plantas endémicas del Perú. Rev. Per. Bio. Vol. 13, Nº 2, Dic. 2006
• Brack Egg A. Diccionario enciclopédico de plantas útiles del Perú. Ed. Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas, 1999. Pg. 550
• Acute genotoxicity analysis in vivo of the aqueous extract of Maytenus guyanensis Amazonian chichuá D.U.d.O. Meneguetti et al. / Revista Brasileira de Farmacognosia 25 (2015) 164–169
• SHERINE E. GABRIEL, JAYASIMHA SUNKU, CARL0 SALVARANI, W. MICHAEL O’FALLON, GENE G. HUNDER. ADVERSE OUTCOMES OF ANTIINFLAMMATORY THERAPY AMONG PATIENTS WITH POLYMYALGIA RHEUMATICA. ARI’HRITTS Kr
RHEUMATISM. Vol 40, No 10, Octobcr 1907, pp 1871-1878
• Erika Martínez-Guadarrama, Uria Guevara-López, María Concepción Serratos-Vázquez, Rubí Mejía-Espinosa, Leticia Roa-Aguirre. Reacciones adversas con la administración de opiáceos en pacientes hospitalizados. Revista Mexicana de
Anestesiología. Vol. 36. No. 2 Abril-Junio 2013 pp 98-104
• Martin R. TrameÁr, R. Andrew Moore, D. John M. Reynolds, Henry J. McQuay. Quantitative estimation of rare adverse events which follow a biological progression: a new model applied to chronic NSAID use. Pain 85 (2000) 169±182
• Anita Aminoshariae, James C. Kulild, Mark Donaldson. Short-term use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs and adverse effects An updated systematic review. JADA, http://jada.ada.org – 2015
• Kimberly G. Blumenthal, Kenneth H. Lai, Mingshu Huang, Zachary S. Wallace, Paige G. Wickner, Li Zhou. Adverse and Hypersensitivity Reactions to Prescription Nonsteroidal Anti-Inflammatory Agents in a Large Health Care System. J
ALLERGY CLIN IMMUNOL PRACT MONTH 2017
15/05/2020 01:47 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 66
GRACIAS POR SU ATENCIÓN¡
15/05/2020 01:47 p.m. Elaborado por Alberto Salazar Granara 67

También podría gustarte